Aars Avis nr. 37 - 2017

Til samtlige husstande

91. årgang - Nr. 37

ONSDAG 13. september 2017

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Ny omfartsvej bliver indviet med en stor vejfest i Aars Kimbrerfesten i Aars ”kørte” godt, og formanden, Karl Lausten, forventer overskud.

Det ”kørte” igen for Kimbrerfesten

me ind i det store telt, så det gik rigtig godt, understreger Karl Lausten.

- Stemningen var så god, at jeg for første gang oplevede, at en kom hen til mig og sagde, at det ville han gerne være med til fremover. Så vi har en ny til at stille op til komiteen, siger formanden.

Af Torsten Hansen ■ AARS: Formanden for Kimbrerfestkomiteen i Aars, Karl Lausten, er rigtig godt tilfreds med afviklingen af årets Kimbrerfest.

- Samlet set er det gået rigtig godt, og vi har fået megen ros fra folk. Fredag var der mange unge og lørdag var der 300 til spisning. Efter spisningen fortsatte folk med at kom-

Læs mere inde i avisen.

Se flere billeder på www.aarsavis.dk.

Efter åbningen på lørdag bliver tung trafik ledt udenom byen Af Lars Lindberg ■ AARS: Når borgmester i Vesthimmerlands Kommune, Knud Kristensen, lørdag klipper den røde snor ved indvielsen af den første etape af omfartsvejen omkring Aars, bliver det startskuddet til en større ”vejfest”.

Niels Krebs Hansen, der er formand for kommunens Tekinik- og Miljøudvalg, og borgmesteren vil holde åbningstaler i krydset Tvebjergvej/Sjøstrup, inden snoren bliver klippet, og derefter byder dagen blandt andet på god musik, pølser, kaffe, veteranbiler, entreprenørma-

skiner, arkæologiske fund og festkage.

Håndværk & Fritidsinteresser

Inspiration & Kreativ Hobby

Lørdag bliver første etape af Aars Omfartsvej officielt indviet.

Kimbrergarden vil sørge for sprøde toner, og Aars

Trim Motion markerer åbningen med motionsløb, hvor man selv vælger, om man vil prøve kræfter med fem eller 10 kilometer.

Alle har desuden mulighed for at benytte omfartsvejen på gåben, cykel, løbehjul, rulleskøjter eller andre ikke-motoriserede køretøjer.

Først efter oprydningen vil vejen, der går fra Aggersundvej til Holmevej, blive åbnet for ”almindelig” trafik, men derefter kan Aars midtby se frem til at slippe for en del tung trafik.

Anden etape af Aars Omfartsvej forventes at stå klar til indvielse i april eller maj 2018.

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

r mere!

Hø

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Kreativ

hobby

weekenD

GRATIS ADGANG!

Otic o

n

Telefon I 9811 3200

k lini ek

Æ

ld re

Sage

n

Fredag 22. september 2017 kl. 20.00 Med sublime musikalske evner og med uforlignelig humor placerer Ib Grønbech sig blandt de allerstørste komikere, vi har i Danmark. Oplev Ib Grønbech & Ko spille de største hits fra de seneste 30 år, leveret med masser af energi og glimt i øjet.

Billetpris: kr. 225,- + gebyr (ticketmaster.dk)

Følg os på Facebook

GRATIS høreprøve og afprøvning ceret h rtifi ør ce

Ib Grønbech

!

øH r mere

www.høreapparatet.dk

23.-24. september 2017 kl. 10-16 Kom og mød over 90 udstillere

Messecenter Vesthimmerland Messevej 1 • 9600 Aars • www.mcvh.dk

Koncertmenu Nyd en wienerschnitsel med tilbehør fra Hotel Hvide Kro inden koncerten. Serveringen foregår i lokalet Beta kl. 18.30.

Kuvertpris: Kr. 150,- + gebyr. Drikkevarer tilkøbes. Bestilles senest 14. september.

Læs mere på www.vmalfa.dk KULTURPARTNER: Vesthimmerlands Musikhus ALFA - Jyllandsgade 54 - 9600 Aars www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50

Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Runde fødselsdage

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

70

Jørn Henrik Nielsen, Toftegade 16, Løgstør, tidligere Aars, tirsdag, 19. september.

70

Grethe Lemvig, Aalborgvej 38, Hornum, onsdag, 20. september.

65

Mona Bjerregaard, Villavej 15, Haubro, torsdag, 14. september.

Lounsgaards første STU hue Mathias Bloch Nielsen, Aars, færdiggjorde i august 2017 sin STU-uddannelse ved Dagbeskæftigelsen Lounsgaard. STU-uddannelsen er en uddannelse til unge med særlige behov.

Dagbeskæftigelsen er startet op med STU for at give et alternativ til de mange andre STU institutioner i Nordjylland.

På STU vægtes det praktiske arbejde i naturen højt.

Mathias Bloch Nielsen har i hans forløb været gennem opgaver som havehold, dyrehold, tømrerhold og almindelige vedligeholdelse af bygninger osv.

Mathias Bloch Nielsen fejrede dagen med hans venner i dagbeskæftigelsen og senere hos hans familie i Aars. Mathias fortsætter hverdagen i Lounsgaardens dagbeskæftigelse.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Seks drenge taget for butikstyveri Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24

AARS: Seks unge drenge blev forleden taget for butikstyveri i Aldi i Aars.

Det var dog ikke de store værdier de seks drenge ville stjæle, men værdien har in-

gen betydning, det er handlingen der tæller. De seks drenge forsøgte at stjæle fire styk energidrik, tyggegummi og en Smirnoff Ice til en samlet værdi af 82 kroner

Rolig Kimbrerfest i Aars AARS: Andetsteds i denne avis kan man læse, at tre personer forsøgte at bringe knive med ind på festpladsen, ligesom en person forsøgte at sælge hash, da der i sidste uge blev holdt Kimbrerfest i Aars.

Alligevel betegner politiet festen som forholdsvis rolig.

Ordensmagten har således blot fire gange i løbet

af festivitassen været nødt til at udskrive bøder til festdeltagerne, og det var i alle fire tilfælde for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen.

To unge mænd udviste voldelig adfærd og modtog en bøde fra politiet, og to andre unge mænd fik en økonomisk huskekage for at tisse på en ikke dertil indrettet lokalitet i Himmerlandsgade.

Medl. af

Mærkedage i Aars Avis Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

13. SEPTEMBER 2017

Slikglad chef i Aars fylder 50 år Afdelingsdirektør i Spar Nord Aars, Klaus H. Frederiksen, Agertoften 40, Aars, fejrer lørdag, 16. september 50 års fødselsdag.

Klaus H. Frederiksen er oprindelig uddannet i Sparekassen Kronjylland og efter 10 års ansættelse her, blev han leder af Nykredits kontor i Randers.

Senere gik turen til Sparekassen Himmerland som henholdsvis afdelingsleder og erhvervskundechef, inden han i 2010 blev afdelingsdirektør i Spar Nord, Aars.

Klaus H. Frederiksen er født og opvokset i Mariager som yngste skud i en søskendeflok på tre. Han fik i tidlig alder en god fornemmelse for betydningen af ”god service”, idet hans mor var kendt for et meget højt serviceniveau med levering af højt belagt smørrebrød, vask, strygning og levering af rent tøj med videre.

Klaus H. Frederiksen har efterfølgende taget læringen om et højt serviceniveau med sig ind i voksenlivet og ind i sin bankkarriere, hvor han både overfor kunder og medarbejdere er kendt for mange sympatiske personlige egenskaber. Han betegnes som en god bror og kammerat, en retfærdig, retskaffen og loyal leder, der på samme tid formår at bevare den uformelle og lune tone - en person man nyder at være i selskab med og som nyder respekten blandt kollegerne.

Klaus H. Frederiksens sans for penge og økonomi blev også ret hurtigt bekræftet af hans musiksmag som yngre, hvor han midt i 70erne ofte spillede ABBAs ”Money, Money, Money” på den transportable pladespiller.

Trods interessen for musik er Klaus H. Frederiksen dog ikke kendt som ”dansemus”. Han er nemlig ikke den store motoriske eller smidige sportsudøver, selvom han som barn forsøgte sig med en fodboldkarriere i Mariager FS. Her tog han sig af målmandsposten og slap for de lange løbeture, men alligevel var han dog den store målsluger, da han var sikker straffesparksskytte.

Selvom fodboldstøvlerne i dag er udskiftet med almindelige sportssko til ro-

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Klaus H. Frederiksen - 50 år.

maskinen har han bevaret kærligheden til fodbolden fra sidelinjen. Her har han især en forkærlighed for engelsk fodbold og er stor fan af ”de røde djævle” fra Manchester United. Han har før taget turen til England med kammeraterne for at nyde et par fodboldkampe, og besøgene er ofte suppleret med de traditionsrige pubbesøg, hvor Klaus H. Frederiksen gerne nyder en engelsk pint.

Klaus H. Frederiksen er generelt kendt som den sindige og glade livsnyder.

Han elsker god mad, en kop øl eller et glas rødvin, og på arbejde ses han i fast rutefart fra kontoret ud til småkagedåsen eller slikskålen i banklokalet.

Det forlyder, at personalet må lukke forsyningerne inde i boksen i weekenden for at sikre at skålen ikke er tom mandag morgen, da chefen ofte er en tur omkring jobbet i weekenden, som den pligtopfyldende person han nu engang er.

Han nyder gerne roen her - om det så er kl. 05 om morgenen - og han er ikke skræmt af at arbejde alene trods han har oplevet både indbrud og bankrøveri gennem tiden. Efter et par timers weekendmorgenarbejde, nyder han at komme hjem til hunden Futte, gå en tur, læse avisen og nyde en stor kop sort kaffe inden sønnen Oliver, der beskrives som en ren kopi af Klaus, står op og løsriver sig fra computeren til glæde for far.

Med sine gode stædige, og stålfaste holdninger er Klaus H. Frederiksen ikke kendt som den der først hopper på det nye smarte og moderne. Han kan til tider holde flere kolleger beskæftiget med EDB, telefon og andre tekniske udfordringer. Han er dog - langt om længe, og under stærkt pres fra kolleger kommet på facebook og har fået ”nye venner” her.

Dagen fejres med reception i banken fredag eftermiddag.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

â€

Hjertelig tak

Lajla Myrup Pedersen

Ib Normann Laustsens

*4. januar 1984 - †8. september 2017

Tak for blomster og kranse.

Tak til sogneprĂŚst Jari Tollestrup Jensen for den smukke tale.

Vor kĂŚre veninde

er alt for tidligt gĂĽet bort.

I hjertet gemt, men aldrig glemt

Vuggestuebørnene fra MarkvÌnget i Aars fik selv lov til at indvi den ­nyrenoverede vuggestue.

Vuggestuebørn fra Aars holdt en fest AARS: Vuggestuebørnene fra MarkvÌnget i Aars har holdt en stor fest i anledning af, at vuggestuen havde gennemgüet en større ansigtsløftning.

Vuggestuebørnene har i forüret benyttet FDF-huset, hvorfra de pü nÌrmeste hold har kunnet følge hündvÌrkerne i vuggestuen. Afdelingen har vÌret gravet op, der er installeret gulvvarme, lagt nye gulve,

indsat nye døre, malet og anskaffet nyt inventar, som inspirerer de smü poder til leg og lÌring.

Nu er MarkvÌnget en toptunet institution med gode rammer til de 85 børn.

Dagen blev fejret med musik og underholdning af Show 4 kids og slush ice til børnene, og om eftermiddagen var der kaffe og kage til alle forÌldre og søskende, der kiggede forbi.

9RU HOVNHGH GDWWHU VWRUHVĂ’VWHU RJ VYLJHULQGH HU DOW IRU WLGOLJW UHYHW ERUW

Lajla Myrup Pedersen > @ En stor stjerne pü jorden er slukket men en endnu større er blevet tÌndt pü himlen Mor, far, Lars, Louise og Mads

SIDE 3

for venlig deltagelse ved

begravelse fra Haubro Kirke.

Hornum-pigerne

PĂĽ familiens vegne Bo, Gitte, Jesper, Peter, Morten og Louise

�

100 ĂĽr

Vi har alt for tidligt mistet vor afholdte medarbejder og kollega

Fordson • Ford • New Holland

Lajla Myrup Pedersen som er sovet stille ind.

Vore tanker er hos Lajla’s familie.

Jutlander Bank A/S samt kollegerne i Backoffice Privat

JubilĂŚumstrĂŚf

hos Jens Ole Kuk Christensen, Grandhøjgaard, Overvejen 27, Vognsild Lørdag 16. sept. og søndag 17. sept. kl. 10.00-16.00 Udstilling og markarbejde.

Fordshow kl. 11.00 og kl. 14.00 EntrÊ kr. 50. Børn u/18 ür gratis.

Gratis parkering. Alle er velkomne.

Vores kĂŚre far, svigerfar, farfar og oldefar

Frede Karl Sørensen * 15. april 1927 er stille sovet ind Farsø, den 4. september 2017 Pü familiens vegne

Bjarne og Benthe Karsten og Lilli Børnebørn og oldebørn Begravelsen har fundet sted

Ă…bent hus

Da jeg har 50 ürs jubilÌum som tankvogns chauffør vil jeg gerne se venner, naboer og familie til übent hus

lørdag den 7. oktober kl. 15.00 i SkørbÌk Søpavillon S.U. senest torsdag den 28. september pü telefon 40 19 92 85 Hilsen Kaj Kvist

Vor kĂŚre mor, svigermor og mormor

Lis Holm Jørgensen Det er med dyb sorg at vi alt for tidligt har mistet vores niece og kusine

Lajla Myrup Pedersen [ 4. 1. 1984 ] 8. 9. 2017 Højt elsket, dybt savnet Anne Marie - Kjeld Jens - Christina Charlotte - Per kusiner og fÌtre

MĂŚrkedage i Aars Avis

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 ür, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilÌer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer ogsü ønsker om undladelse af mÌrkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes pĂĽ fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind pĂĽ tlf. 98 62 17 11.

Vor kĂŚre niece og kusine

Lajla Myrup Pedersen * 4. januar 1984 Tabte kampen mod krĂŚften.

Farsø, den 8. september 2017

Anders Karsten og Lenette Lene og Lars Lise og Kenneth Ellen og Niels fĂŚtre og kusiner

* 22. november 1940 er stille sovet ind St. Ajstrup, den 5. september 2017 Et hjerte af guld holdt op med at slĂĽ to flittige hĂŚnder er gĂĽet i stĂĽ PĂĽ familiens vegne

Niels, Hanne-Dorthe og Anne-Mette

RECEPTION

Begravelsen finder sted fra Store Ajstrup Kirke torsdag den 14. september kl. 13.00

TAK EFTER DĂ˜DSFALD

TAK

En stor tak til alle: Familie, venner og bekendte, som har hjulpet mig i min sorg og vĂŚret med til at tage afsked med min elskede Carsten.

Tak for alle de smukke blomster, trøstende knus og kÌrlige henvendelser. Jeg er meget berørt over det store fremmøde hjemme og i kirken, samt Hannes smukke tale.

Carsten fyldte mit liv med kĂŚrlighed.

Min sorg men ogsü min taknemlighed for, at Carsten for en tid var en del af mit liv, beskrives bedst ved at lytte til �Livets trÌ�, sunget af Sanne Salomonsen. Ære vÌre Carstens minde Lene Birgitte Bøgh

I anledning af, at vi har füet nye lokaler og at direktør Ernst Outzen fylder 50 ür, inviterer vi kunder, forretningsforbindelser og venner/familie af huset til en

UFORMEL RECEPTION fredag den 22. september fra kl. 12.00-15.00 pü Mercurvej 9b, 9530 Støvring PÅ GENSYN!

Nordic Leasing Mercurvej 9B 9530 Støvring Tlf.70 22 22 02 info@nordicleasing.dk www.nordicleasing.dk

Aars Avis

SIDE 4

13. SEPTEMBER 2017

AARS KIRKE

DÅBSTRÆF

I AARS KIRKE

SØNDAG 17. SEPTEMBER 2017 KL. 14.00.

Alle børn, der er døbt for 4 år siden, vil få en særlig invitation, men selvfølgelig er større og mindre søskende - og alle øvrige interesserede - også velkomne.

STØT • STØT • STØT Aars Borgerforenings

I kirken vil der blive fortalt om dåben og dens betydning - og i dagens anledning er kirkemusen inviteret til at deltage.

projekter og aktiviteter - og få medindflydelse!

Sognepræst Sara Schouby og Kirke – og kulturmedarbejder Marianne Klausen

Bliv medlem af Aars Borgerforening.

Det koster 100 kr. om året for hele husstanden.

Send en mail til: kasserer@aarsborgerforening.dk

Vesthimmerlands Kommune inviterer til kæmpe vejfest Officiel åbning af etape 1 på omfartsvejen syd om Aars 16. september 2017 kl. 11.00-13.30 Tvebjergvej/Sjøstrup Alle

Invitation til åbning af omfartsvejen

TRYK

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Ordinært byrådsmøde Vesthimmerlands Kommune inviterer til kæmpe vejfest Torsdag den 21. september 2017 kl. 16.00 PROGRAM Officiel åbning af etape 1 på omfartsvejen syd om Aars på Rådhuset i Aars 11.00 Ankomst Festpladsen åbner hyggelig vejfest for hele Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på 16. september 2017– kl.

11.00-13.30 www.vesthimmerland.dk/dagsorden familien Tvebjergvej/Sjøstrup Alle Spørgetid 11.05 Kimbrergarden spiller op til musik Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 11.15 Taler ved Borgmester Knud Kristensen og Teknik- og Miljøud- 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl.

PROGRAM 12.00 dagen før byrådsmødet. valgsformand Niels Krebs 11.00 Ankomst Festpladsen åbner Regler for spørgetid kan også ses på hyggelig vejfest hele familien 11.30 Borgmester Knudfor Kristensen klipper snoren www.vesthimmerland.dk/spoergetid 11.05 Kimbrergarden spillerop op til til musik 11.30 Kimbrergarden spiller musik Knud Kristensen 11.15 Taler ved Borgmester Knud Kristensen og Borgmester 11.35 Kortegekørsel Veteranbiler Teknik- og Miljøudvalgsformand Niels Krebs 11.50 Aars Trim Motion markerer åbningen med løb (ca. 5 og 10 km) Spaghetti-arrangement: 11.30 Borgmester Knud Kristensen klipper snoren Alle har mulighed for at benytte omfartsvejen på gåben, 11.30 Kimbrergarden spiller op til musik Mellem himmel og jord tohjulet eller firhjulet (cykel, løbehjul, rulleskøjter m.m.)

11.35 Kortegekørsel Veteranbiler Tirsdag den 19. september kl. 17.00 på 11.50 Trim Motion markerer åbningen med løb (ca. 5 og 10 km) Løgstør Bibliotek 13.30 (ca.)Aars Afslutning Alle har mulighed for at benytte omfartsvejen på gå-ben, tohjulet eller firhjulet (cykel, løbehjul, rulleskøjter m.m.)

Følgende kan du opleve på dagen: 13.30 (ca.) Afslutning

• Følgende Fremvisning afopleve entreprenørmaskiner kan du på dagen: • •Vesthimmerlands Museum – se de arkæologiske fund Fremvisning af entreprenørmaskiner • •Flotte veteranbiler Vesthimmerlands Museum - se de arkæologiske fund • •God musik Flotte veteranbiler God musik til de sultne • •Pølsevogne Pølsevognetil til de de sultne • •Drikkevarer tørstige • Drikkevarer til de • Peter Larsen kaffetørstige til de trætte • Peter Larsen kaffe til de trætte • •Festkage Bageritiltil sukkertrængende Festkagefra fra Peders Peders Bageri dede sukkertrængende Efter åbningsfesten vil omfartsvejen være åben for trafik – ca. kl.

Efter åbningsfesten vil omfartsvejen være åben for trafik 15.00 oprydning) ca.(efter kl. 15.00 (efter oprydning)

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

www.aarskirke.dk

Læs nærmere på Facebook Aars Borgerforening eller på Aars Borgerforenings hjemmeside aarsborgerforening.dk

Invitation til åbning af omfartsvejen

DESIGN

Kom med til teaterforestilling for de 3-6-årige og deres familier. Stykket tager dig med ind i den finurlige Olivias univers.

Det efterfølges af et børnevenligt måltid mad.

Pris: 30 kr.

Se mere på vhbib.dk.

Svampetur i Jenle Plantage Vild mad arrangement

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger

Indhent tilbud

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Søndag den 17. september 2017 kl.13.00 – 16.00 I Jenle Plantage er der gode muligheder for at finde mange forskellige svampe. Vi går på svampejagt, og ser på særlige kendetegn for de spiselige svampe, og hører om mange af de andre svampe der findes i plantagen.

På turen får vi viden om de vigtigste grundregler for indsamling af svampe samt tilbereder en suppe af de indsamlede svampe.

Medbring gerne kurv og kniv. www.naturekspeditionen.dk

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Centerleder til Plejecenter Bøgely Løgstør, Vesthimmerlands Kommune Praksisnær leder med viden og hjerte på rette sted.

Ansøgningsfrist: 5. oktober 2017.

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

med ledige pladser i Aars

DAGPLEJE

TLF. 22 13 71 95

www.lisesprivatdagpleje.dk

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 5

VINHANDEL

ØL . VIN . SPIRITUS . KAFFE . TE . CHOKOLADE . SPECIALITETER

R O V H Pengeynglertradition R E M M O K i Aars er helt slut nu ?

A R F N E K L Æ M VINHANDEL Kimbrerfestkomiteens formand Karl Lausten takkede de sidste pengeynglere ved Kimbrerfesten med deres flotte resultat. De tre pengeynglere var Eva Jensen, Vesthimmerland Handicap Idræt, Jimmy Krøier Sørensen, Aars Svømmeklub og Poul Erik Pedersen, Aars Tennisklub.

Kimbrerfestens Pengeynglere overrakte 68.000 kr.

Af Torsten Hansen

AARS: I rigtig mange år har Pengeynglerne været en fast del af Kimbrerfesten i Aars. Men årets pengeynglere blev de sidste.

Det har gennem de seneste år været vanskeligt at få de lokale borgere til at stille op som pengeynglere. Derfor har Kimbrerfestkomiteen besluttet, at traditionen stopper nu.

De seneste år har de arrangerende idrætsklubber skulle stille med pengeynglere. I 2016/2017 var det

Poul Erik Pedersen, Aars Tennisklub, Eva Jensen, Vesthimmerlands Handicap Idræt, og Jimmy Krøier Sørensen, Aars Svømmeklub.

De har gjort et stort arbejde, men har måtte konstatere, at ud over vanskelighederne ved at skaffe villige pengeynglere, så er det også vanskeligt at skaffe velvillige sponsorer og samle folk til arrangementer.

- Vi har prøvet flere ting, blandt andet en romsmagning. Den gik fint, men de efterfølgende whisky-,

øl- og cocktailsmagninger kunne ikke trække tilstrækkeligt med deltagere, siger Jimmy Krøier Sørensen.

Alligevel lykkedes det pengeynglerne at opnå et pænt resultat, som de kunne overrække til formanden for Kimbrerfestkomiteen.

- Vi nåede beløbet 67.994,26 kroner. Men så opdagede jeg, at jeg havde en 20er i lommen, som manglede.

Derfor nåede vi lige over 68.000 kroner, sagde Poul Erik Pedersen, da han offentliggjorde resultatet fra scenen i Valhal-teltet.

OPLEV SVARENE PÅ ÅBENT LANDBRUG . TE . CHOKOLADE . SPECIALITETER ØL . VIN . SPIRITUS . KAFFE Hos Jens Kristian på Stensagergaard Herredsvej 50, Aars Søndag 17. september kl. 10-16 Oplev: Køer og kalve

Se gårdens aktiviteter på aabentlandbrug.dk

Noget at leve af. Noget at leve for Resultatskabende engagement

FLYTTESALG Hjælp os med at flytte

15%

på ALT i butikken (dog ikke i forvejen nedsatte varer og gavekurve)

Tilbudene gælder fra Torsdag den 14/9 til Lørdag den 16/9

MASSER AF ANDRE GODE TILBUD F.eks.

Fiorino Sangiovese Puglia IGP

KUN

Følg os på Facebook!

HALV PRIS

64

75

Følg os på ÅBNINGSTIDER Facebook!

MAN-FREÅBNINGSTIDER 10 00 - 17 30 00 00 30 LØR 10 00 -1014 MAN-FRE - 17

Vi holder lukket fra den 18/9 til den 20/9 hvorefter I kan finde os på Himmerlandsgade 81

LØR

10 00 - 14 00

Himmerlandsgade 90 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • E-mail: mk@mkevent.dk

Himmerlandsgade 90 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • E-mail: mk@mkevent.dk

Aars Avis

SIDE 6

13. SEPTEMBER 2017

Sorggrupper for voksne i Aars Hytogam

Yoga for alle efterår 2017

Minimum 4 deltagere pr. hold Pris: 948 kr. for 12 gange á 1½ time (uge 38-41 og 43-50, alle inkl.)

Vestre Boulevard 24, 9600 Aars Tirsdag 8.15-9.45 - blid yoga Tirsdag 10.00-11.30 Onsdag 20.00-21.30 Ved interesse vil der være mulighed for hold tirsdag 6.15-7.45 tilmelding: Navn og telefonnummer til +45 30682640 Endelig tilmelding ved betaling Se meget mere på www.hytogam.dk Mvh. certificeret yogalærer Hanne Tindal Madsen

G H

alleri

AARS: Der har længe været fokus på sorggrupper for børn. Nu er der også oprettet sorggrupper for voksne i Aars. Ældre Sagen i Aars tilbyder to sorggrupper for voksne. En gruppe for personer, der har mistet en livsledsager/ægtefælle, og en anden gruppe for personer der har mistet en dement ægtefælle.

Sidste år gennemførte Ældre Sagen i Aars et for-

Bogtryk/ Offset

Tlf. 98 62 17 11

SEPTEMBERUDSTILLING i GATTEN Skærtorsdag d. 28. marts kl. 11.00

immerland

Søndag den 17. september

vises foråret årets første store udstilling kunstfejrer i GATTEN med stormed forårsSærudstilling udstilling samt særudstilling med nye kunstværker. værker udvalgt med stor omhu fra anerkendte kunstnere fra indRed Electric/Mist balancen og udland. En ekstraordinærv/Gitte kunstoplevelse i indbydende lokaliteter.

Skovmand og Mia Blinkilde Se kalender - www.galleri-himmerland.dk Fri Entre Lørdag til søndag kl. 10.00-17.00 Åbningstider: Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Farsø Åbningstider: FRI ENTRE Torsdag - søndag kl. 11.00-17.00 Gatten,9640 9640 Gattenvej 85, Gatten, Farsø Påskens åbningstider: Torsdag - Mandag kl. 11.00 -17.00 samt alle helligdage eller efter aftale. www.galleri-himmerland.dk www.galleri-himmerland.dk

Klaus fylder 50 år Derfor vil det glæde os at se kunder, samarbejdspartnere og øvrige venner af huset til en uhøjtidelig reception, hvor der er mulighed for at ønske Klaus tillykke

Fredag den 15. september fra kl. 13 - 16 i bankens lokaler Vi glæder os til at se dig.

Klaus H. Frederiksen Afdelingsdirektør

72 24 58 50 khf@sparnord.dk

Spar Nord Aars | Himmerlandsgade 70 | aars@sparnord.dk

løb i en sorg- og livsmodsgruppe over 10 gange for enker og enkemænd fra lokalområdet. Gruppen, der var udvalgt efter forsamtale, var velfungerende.

- Desværre var der kun tre deltagere. Flere deltagere vil normalt tilføre gruppen lidt mere dynamik. Intentionen med gruppen er, at deltagerne skal få kræfter til at leve videre med tabet og få energi til nye gode oplevelser i livet, siger Bjarne

Straszek, kasserer i Ældre Sagen.

Når Ældre Sagen i år udbyder en lignende sorg- og livsmodsgruppe for enker og enkemænd, er det i håbet om, at lidt flere tilmelder sig gruppen. Håbet er fire til syv deltagere. Gruppen er åben for enker og enkemænd, der for mindst tre måneder siden har mistet deres livsledsager. Det forudsættes, at deltagerne er helt almindelige mennesker

KIRKENS BESØGSTJENESTE

Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - Kontakt: Marianne Jensen, koordinator, tlf. 98 62 11 84

www.aarskirke.dk www.aarskirke.dk

LOPPEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 9.30-12.00 Indsamling og aflevering af brugbare effekter i butikkens åbningstider samt efter Du kan aftale, gælder også dødsboer. betale med RING: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 mobilepay Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.

...

Kom og vær med

Folkedansen i Aars starter tirsdag den 19. september 2017 kl. 20.00 i Aars Skoles nye gymnastiksal.

Alle er velkomne - øvede som uøvede.

(2 første danseaftener er gratis for nye)

Leder: Dorte Rask • Musik: Erling Bisgaard og Edith Pedersen Annoncesponsor:

Aars og Omegns Folkedanserforening

uden alvorlige psykiske problemer.

For sorggruppen for personer, der har mistet en dement ægtefælle, gør særlige problematikker sig gældende, idet demenssygdommen bevirker, at man allerede inden dødsfaldet på mange måder har taget afsked med den ægtefælle, der oprindelig var partneren. Det kan også være meget krævende psykisk og fysisk at have en dement ægtefælle, og dødsfaldet kan undertiden være forbundet med en lettelse, som igen kan medføre dårlig samvittighed.

Som noget nyt vil Ældre Sagen tilbyde denne gruppe et kortere forløb over fire gange, hvor der navnlig fokuseres på de specielle forhold vedrørende dødsfaldet af en dement ægtefælle.

Møderne foregår også på CKU, Vestre Boulevard 15a, Aars, på tirsdage. Møderne ledes af to personer fra Ældre Sagen.

Fejl i artikel om MAT Dania i Aars Af Torsten Hansen AARS: I sidste uge fortalte vi, at Jernstøberiet Dania har ændret navn til MAT Dania. Desværre indsneg der sig to fejl i artiklen.

Dania har ikke haft underskud siden 2012, men kun i 2015 og 2016.

Samtidig fremgik det, at “Virksomheden i Aars har gennem de seneste år tabt indtjening og omsætning.

En af grundene er, at virksomheden er blevet en del af MAT Foundry Group der består af otte virksomheder.” Her mangler en væsentlig sætning, nemlig: Virksomheden i Aars har gennem de seneste år tabt indtjening og omsætning.

“Nu går det fremad”. En af grundene er....

Aars Avis beklager fejlene.

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 7 n ud lø se r D en ne ku po

10%

RABA

RABAT ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og ma nd ag e, og gæ lde r r 20 17 i se pt em be

KVICKLY AARS, Markedsvej 3, 9600 Aars, Tlf: 96 37 76 00

r, ugeblade, , spil, frimærke medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen , kioskvarer, ort, coop.dk evarer. hers pagn vouc e aviser, busk kam vin samt andr og i forvejen nedsatte forudbestilt statning modermælkser

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED 30/9 Romerboller

10,Bakkedal smørbar

Onsdage

250g

KUN

8,-

Fredage

Flødelagkage

KUN

50,-

Tirsdage

KUN

KUN

pr. bakke

KUN

10,-

25,-

KUN

9,-

KUN

5,-

4 stk. fiskefilet, 4 stk. fiskedeller eller 4 skiver lun steg

KUN

13,-

KUN

20,-

Løsvægt slik 120 varianter 100 g

KUN

6

95

HK. oksekød 8-12%, 500g

Søndage

Lørdage

KUN

10 stk.

4 varianter

KUN

medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen kioskvarer, ort, coop.dk pagnevarer. e vouchers, aviser, busk vin samt andr og i forvejen nedsatte kam forudbestilt ing statn lkser modermæ

medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen kioskvarer, ort, coop.dk pagnevarer. e vouchers, aviser, busk vin samt andr og i forvejen nedsatte kam forudbestilt ing statn modermælkser

Morgenæg

Delikatessens pålæg Coop pommesfrites 3 lag

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og e, ag ma nd r 20 17 og gæ lde r se pt em be og st gu au r, ugeblade, i , spil, frimærke

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og e, ma nd ag r 20 17 og gæ lde r se pt em be og st gu r, ugeblade, i au , spil, frimærke

10,-

10,Coop toppings

10%

Vælg mellem let, mini BAT eller R Askummetmælk

RABAT

10,Stor hjemmelavet leverpostej eller bagerens formfranskbrød

n ud lø se r D en ne ku po

Arla mælk

8 stk.

Torsdage

KUN

r, ugeblade , spil, frimærke medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen varer, ort, coop.dk vouchers, kiosk atte kampagnevarer. e aviser, busk andr t vin sam i forvejen neds forudbestilt statning og modermælkser

10%

6 stk.

950 g

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og ma nd ag e, 17 og gæ lde r pt em be r 20 se , i au gu st og

Frugtmarked n ud lø se r D en ne ku po

Fredage & lørdage

Mandage

Schulstad rugbrød

Hvis du køber for over 200,torsdag, fredag, lørdag og søndag, udleverer vi en voucher som giver 10% rabat på næsten hele købet, mandag, tirsdag og onsdag.

Hvis du handler med Bip og betal, giver vi 10% på hele købet hele september måned. Kan dog ikke bruges sammen med en voucher.

1 0 %T

n ud lø se r D en ne ku po

KUN

25,-

Tulip pålæg pr. pk.

KUN

9,-

Altid masser af gode endagstilbud i Kvickly Aars

Aars Avis

SIDE 8

13. SEPTEMBER 2017

SPAR 17,95 Pr. stk.

2,-

Danske porrer

Pr. pose BKI Extra kaffe

400 g

Pr. pose

Pingvin slik

Pr. kasse Grøn Tuborg eller Carlsberg Pilsner

99

95

Vindini Primitivo Di Manduria Italien

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

SPAR 340,70

SPAR 12,95

6 flasker

Pr. stk.

259,-

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST Man-fre 11 - 17 Lør-søn Lukket

Cheasy Skyr

Vanilie eller natural

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

20,Aars

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 13. september t.o.m. lørdag d. 16. september 2017

Begrænset parti

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

SPAR 30,+pant

SPAR 9,95

10,-

22,-

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 9

Denne k upon ud løser

10%

entilbud

er d eller g eller brød

SPAR 16,-

SPAR 61,-

Pr. pakke Kyllingebryst 800 g

35,-

4-5 kg Hel dansk svinekam

139,-

2-3 kg

Pr. stk.

89,Sælges fra et pakkebord i butikken

Slagterens hjemmelavede sylte 400-500 g

SPAR 10,Pr. stk.

18,1/2 pris Pr. stk.

Pølsehorn med chili-ketchup

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

i in o g g æ ld er m i augu

k, cigaret aviser, bu ter, håndkø skor bsmedicin, forudbestil t, coop.dk varer, bi pant, spil, llette fr t vin samt andre vouc r, gavechecks, fo imærker, ugeblade modermæ rudb , hers, kiosk lkserstatnin va rer, abonne estilt catering, g og i forv m ejen neds atte kampa entskasser, gnevarer.

10%

er

kg Vi laver 800 FØRST TIL MØLLE!

RABAT

i h e le b u t ik k e n p å et in d k ø b i K v ic k ly A o g g æ ld ars er mand a g e , t ir s dage og i august onsdage og septe *Undtage mber 20 n tobak, cig 1 7 ar etter, hånd aviser, bu

Slagterens hjemmelavede medister

*Undtage n tobak, cig aret aviser, bu skor forudbestil t, coop.dk t vin modermæ samt lksersta

skor købsmedici n, pant, sp forudbestil t, coop.dk varer, bi il, frimæ lletter, t vin modermæ samt andre vouche gavechecks, forudb rker, ugeblade, rs, kioskva lkserstatnin es rer, abonne tilt catering, g og i forv m ejen neds atte kampa entskasser, gnevarer.

SPAR 20,pr. 1/2 kg

Pr. 1/2 kg

9

95

morgentilbud

RAB

k, cigaret aviser, bu ter, håndkø skor bsmedici forudbestil t, coop.dk varer, bi llette t vin samt andre vouc r, gav modermæ hers, kios lkserstatnin g og i forv ejen ne

8 stk rundstykker 4 stk wienerbrød eller 1 stk wienerstang eller 1 stk valgfri rugbrød

INTROPRIS

45,Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

10

i h e le b u t ik k in d k ø b i K v ic o g g æ ld er mand a g e , t ir i august og septe *Undtage n toba

6,POST Man-fre 11 - 17 Lør-søn Lukket

Denne k u

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 13. september t.o.m. lørdag d. 16. september 2017

Dagmartærte

25,-

R

i h e le b u t ik k e n p å et in d k ø b i K v ic k ly o g g æ ld Aars er mand a g e , t ir s dage og i septem onsdage ber 2017 *Undtage n toba

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Hel dansk nakkefilet

SPAR 15,-

1

RABAT

KUN D TOeRnSnDeAkGu p o n u d l ø s

SPAR 21,-

De

Aars

Aars Avis

SIDE 10

Selv om regnen piskede skånselsløs ned over deltagerne i Kimbrerfestløbet, var der højt humør blandt størstedelen af de mere end 1.000 friske motionister.

Seje løbere trodsede regnen til Kimbrerfestløbet i Aars Af Lars Lindberg KIMBRERFEST: Medmindre man var en regnorm eller en tørstig haveplante - som om der skulle være nogen af den slags i Danmark efter sommeren anno 2017 - så vejrudsigten for onsdag aften i sidste uge skidt ud.

Meteorologerne har tidligere imponeret med deres uvidenhed omkring vejrgudernes intensioner, men i onsdags fik de desværre ret. Og desværre-delen skyldtes ikke mindst, at der

netop onsdag aften blev løbet Kimfestløb i Aars.

Man bestemmer som bekendt selv, om man ser glasset som halvt fyldt eller halvt tømt, men onsdag aften skulle man i hvert ikke lade glasset stå ude ret længe, før det uomtvisteligt var fyldt - og så skulle man vist selv være halvfuld, hvis man fastholdt en anden gammel “sandhed” nemlig, at der ikke findes dårligt vejr men kun forkert påklædning.

Vejret var dårligt. Rigtig dårligt. Punktum.

Selv om regnen høvlede ned over Aars, deltog mere end 1.000 seje motionister i Kimbrerfestløbet, som Aars Trim Motion stod bag, og taget i betragtning, at vejrguderne var skånselsløse, må det siges at være ganske imponerende.

Langt de fleste deltagere “nøjedes” med den korte distance på 4, kilometer, og blandt dem var Marc Kærsgaard Laursen suverænt hurtigst, da han i tiden 15 minutter og ni sekunder distancerede sin nærmeste konkurrent med

næsten halvandet minut.

Hos kvinderne var herrenes vinders søster, Camilla Kærsgaard Laursen, den eneste til at løbe på under 20 minutter, og dermed sørgede hun for, at det hurtige søskendepar hev to førstepladser med hjem.

På den lange distance på 9,4 kilometer var Thomas Jørgensen i tiden 35 minutter og ét sekund hurtigste mand, imens Louise Hagh i tiden 43 minutter og 46 sekunder var hurtigste kvinde.

13. SEPTEMBER 2017

Nordjysk humor når det er allerbedst AARS: Ib Grønbech er kendt for at vælte koncertstederne med sine solide musikalske evner og uforlignelige humor, som placerer ham blandt landets største komikere.

Fredag, 22. september gæster Ib Grønbech & KO Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

Indholdet i koncerten bliver Ib Grønbechs største hits fra de seneste 30 år leveret med masser af energi og glimt i øjet.

- Det er ikke stand-up.

Det er heller ikke ”bare” en koncert. Musikken går hånd i hånd med komikken, og Grønbech brillerer i brugen af spontanitet, improvisation og perfekt timing, siger musikhusleder Lisbeth Jagd.

I 2017 er det 32 år siden at Ib Grønbech udgav sin første LP, og den nordjyske sanger og komiker blev hurtigt landskendt. Gen-

Ib Grønbech & Ko gæster Vesthimmerlands Musikhus Alfa fredag, 22. september.

var på mange måder paralleller mellem før og nu: Dengang blev der hvert år opført en teaterforestilling eller en revy; nu er det mest teaterkoncerter, skolen gør i, som f.eks. det forestående arbejde med at lave en forestilling med udgangspunkt i Tim Christensens sange.

For 40 år siden spillede Frederik Larsen fra 3z hovedrollen som ”Chas”, der skulle svømme rundt om Saltholm i Soyas stykke af samme navn. Og som nu var der dengang elever, der syntes, at skolens aktiviteter uden for de skemalagte timer var det krydderi, der gjorde livet på gymnasiet fornøjeligt.

Hebe-fester 40-års jubilarerne på Vesthimmerlands Gymnsium i Aars lyttede pænt til deres tidligere fransklærer Jørgen Jørgensen.

Gymnasiet i Aars før og nu 40-års jubilarer besøgte Vesthimmerlands Gymnasium AARS: Det sker ikke så sjældent, at jubilarer aflægger besøg på Vesthimmerlands Gymnasium og HF. Sidst var det nogle 40-års jubilarer, som fik en rundvisning ved deres davæ-

rende fransklærer, Jørgen Jørgensen. Deres klasse hed 3z. De kunne ved selvsyn konstatere, at skolens fysiske rammer ikke er blevet dårligere siden dengang.

I slutningen af 70erne rum-

mede en lang bygning det hele, og der var skolegård, hvor tilbygningen, populært kaldet ”badekarret”, senere blev opført. Kunstneren Per Kirkeby havde heller ikke været på skolen

på det tidspunkt, så bl.a. indgangsparti, skulpturpark og musikhus var nyt for jubilarerne. Derudover ville de gerne vide noget om, hvordan det er at være elev på gymnasiet i dag.

Da guiden netop havde ført sit sidste franskhold til eksamen, kunne han fortælle dem, at forskellen egentlig ikke er så stor. Der

nem årene har Ib Grønbech udgivet en lang række produktioner med stor succes.

Sidste år udgav han sin opsamlings-cd, hvor han sammen med sit band (KO) har genindspillet alle de største Ib Grønbech hits samt tilføjet en række nye sange.

Den nye produktion blev mixet af Søren Bundgaard og udkom i slutningen af maj 2016, og både udgivelsen og den efterfølgende turné blev en bragende succes. Ib Grønbech & Ko fortsætter derfor turen rundt i landet, hvor publikum kan synge med fra start til slut på alle de kendte Ib Grønbech hits. Forud for koncerten i Alfa er det muligt at tilkøbe en lækker koncertmiddag, som nydes i musikhuset. Menuen leveres af Hotel Hvide Kro i Aalestrup og består af en wienerschnitzel m. tilbehør.

Den vil blive serveret ved langborde i lokalet Beta.

Dengang var der også Hebefester, og jubilarerne kunne begejstret fortælle om, da Kim Larsen og Gnags spillede i kælderen, hvor datidens kantine var. Det svarer vel nogenlunde til sidste års fest med Lågsus-værterne og hip-hopgruppen Specktors med Kongsted?

Dengang var eleverne også gode til idræt. Det var i Freil-æraen (ægteparret Kirsten og Jørgen Freil un-

derviste i idræt), og basketkendere vil derfor hurtigt gætte, hvilken sportsgren gymnsiet dengang udmærkede sig i. Skovbakken Bears har vist stadig en gymnasie-fraktion. Nu er det så mest volley, håndbold og fodbold, eleverne vinder mesterskaber i.

Jørgen Jørgensen kunne dog også få øje på forskelle mellem før og nu. F.eks. på aktiviteterne i frikvartererne.

Dengang spillede drengene kort, og pigerne strikkede. Det var måske mere afslappende end nu, hvor der bruges meget tid på at tjekke de sociale medier.

Det var også lidt anderledes at undervise i fransk dengang, da det næsten var obligatorisk som tredje fremmedsprog (alternativet var russisk). Heldigvis kunne nogle af jubilarerne berette om, at de faktisk havde begået sig på fransk i visse sammenhænge, f.eks. i en arbejdssituation.

Efter besøget på gymnasiet tog jubilarerne ud at spise og bowle, og det blev vist sent, inden de var færdige med at mindes gamle dage.

13. SEPTEMBER 2017

Kimbrergarden i Aars har ekstra travlt i år

Aars Avis

SIDE 11

EN STÆRK TAGLØSNING!

- tagpap er sagen…

Sommerafslutning og kåring hos Kimbrergarden AARS: Kimbrergarden har den glæde at være booket som aldrig før. Der er arrangementer i stort set alle weekender frem til slutningen af september måned.

Der blev taget hul på sæsonen med et guldbryllup i juli, Jættefest i Suldrup, FarSØfest og indvielse af Bølle Bob banen i Hornum. I september står den på krydstogt-skib i Skagen, Kimbrerfesten, indvielse af den nye omfartsvej samt Septembermarked i Hornum.

En af grundene til, at Kimbrergarden har ekstra travlt i år er, at Løgstør Garden er nedlagt. Det har givet flere arrangementer til Kimbrergarden. Garden i Aars ville også gerne have haft gardere fra Løgstør, men sådan er det endnu ikke gået.

Sommerturen og de mange arrangementer for Kimbrergarden er medvirkende til at styrke det gode sociale sammenhold i garden. Gardisterne nyder at spille sammen og at være sammen, og der er aldrig sure miner, uanset om det regner eller sner når de spiller - det er noget gardisterne er sammen om.

Sæsonen 17/18 er netop startet, og undervisningen er i gang igen. Som altid lægges der vægt på, at der spilles god musik, men også på det sociale og gardisterne spiser derfor aftensmad sammen hver mandag i forbindelse med øve-aftenen.

Årets Garder Traditionen tro sluttede Kimbrergarden sidste sæson af med en sommerafslutning i Garderhuset i Aars.

I år var programmet en smule anderledes, da Kimbrergarden først på aftenen lagde hus til, at Fonden for Sparekassen Himmerland uddelte sponsorater.

Som meget glad modtager af de ene sponsorat, var Kimbrergarden vært for kaffe og kage, samt naturligvis en minikoncert for alle de glade modtagere efter uddelingen.

Efter uddelingen myldrede det ind med forældre og andre venner af huset, der deltog i fælles grill og hygge.

Ved sommerafslutningen uddeles års- og flidsnåle til alle gardister, og ”Årets Kammerat” samt ”Årets Gardist” kåres.

Som noget nyt havde bestyrelsen i år valgt at uddele en ekstra medalje for ”den ekstraordinære indsats”.

Den medalje kan gives til gardister der tager et ekstra slæb for fællesskabet.

Medaljen for den ekstraor-

Tagpap er miljøvenlig og kan lægges på alle huse - ældre og nye

PARCELHUSE SOMMERHUSE ERHVERV INSTITUTIONER Kimbrergarden har kåret Årets Gardist og Årets Kammerat. Begge priser gik til Kasper Nystrup-Eriksen (t.h.). I år blev en ekstra pris uddelt: Prisen for Den Ekstraordinære Indsats. Den gik til Anders P. Bengtsen

dinære indsats er en vandremedalje, som hvert år skifter ejermand. Årets Kammerat vælges af gardisterne. De vælger den gardist, som de mener gør mest for det sociale og som er en god kammerat for alle uanset alder og erfaring i garderlivet. Gardisterne valgte Kasper Nystrup-Eriksen. Årets Gardist er den gardist som har rykket sig mest musikalsk og vælges af bestyrelsen. Også her faldt valget på Kasper NystrupEriksen, flygelhorn.

Kasper Nystrup-Eriksen er skiftet fra trommer til flygelhorn. Han har rykket sig meget det sidste år, og spiller fint med både på gaden og til koncerter.

Prisen for Den Ekstraordinære Indsats gik til Anders P. Bengtsen, trommer.

Anders P. Bengtsen er en fantastisk dygtig trommespiller, som mange andre garder ville ønske de havde.

Når nye numre spilles på gaden, er det ofte Anders P. Bengtsen der trækker læsset og bærer Garden igennem de svære passager.

Var på sommertur Kimbrergarden har også været på sommertur. Turen gik til Kyrkekvarn i Sverige.

Gardisterne boede i lejede hytter med fælleskøkken og bad, og meget tid gik med at hygge, spille brætspil og lave mad sammen.

Der var aktiviteter alle dage, og instrumenterne

var naturligvis også med, så der blev både øvet og givet koncerter. Der var bl.a. koncert i Kyrkekvarn, på et plejehjem i Mullsjö og i en nedlagt skiffergrube i Hörnebo, som var en helt fantastisk kulisse.

Skiffergruben i Hörnebo er den flotteste scene Kimbrergarden længe har spillet på. Det var en aftenkoncert og hele gruben var oplyst af lyskæder, midt inde i en af de smukke svenske skove.

For at komme til scenen skulle alle instrumenter bæres på en meget smal sti gennem skoven og gennem en tunnel, der var hugget ind i klippen med håndkraft. Scenen var fantastisk smuk. Gruben var et 25-30 meter dybt hul i klipperne, hvor man havde udvundet skiffer. Med de rå klippesider hele vejen omkring scenen var akustikken i gruben helt i særklasse, og gardisterne fik stor ros af alle de fremmødte tilskuere.

Udover koncerter og øvning blev der også tid til andre sociale arrangementer. Der var besøg på et marked, en slikfabrik, og i cowboy-byen High Chapparal. Når man er i Sverige, skal man selvfølgelig også på kanotur, og gardisterne prøvede også deres evner af på islænder-heste på en tur igennem skovene.

Kimbrergarden øver på Markedsvej 19 i Aars, har medlemmer mellem 10 og 27 år, og er altid interesseret i at optage flere.

Kimbrergarden oplevede at havde de smukkeste omgivelser at give koncert i, da garden var på sommertur til Skiffergruben i Sverige.

Nybyggeri • renovering tagisolering • vedligehold Kontakt MTS og få rådgivning - og et uforbindende tilbud.

Professionel tagdækning siden 1972

Per Nøhr Indehaver

MTS Midtjydsk Tagpap-Service Aars ApS Aggersundvej 14 • 9600 Aars • Tlf. 98 65 62 61 • e-mail: pen@mts.dk

Vi laVer alt indenfor: • udskiftning af Vinduer og døre • udskiftning af tag • opsætning af køkken • efterisolering • udskiftning af termoruder/ energibesparelse • til- og ombygning

Aars Avis

SIDE 12

13. SEPTEMBER 2017

Tre unge musikere giver klaverkoncerter i Aars AARS: Vesthimmerlands Musikforening tilbyder en koncert med tre unge og meget dygtige musikere i trioen Vitruvi. Det sker søndag, 24. september i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

Trioen består af Niklas Walentin, violin, Jacob la Cour, cello og Alexander McKenzie, klaver.

Alle tre musikere har haft en lynkarriere i danske og udenlandske musikkredse. Siden trioen vandt P2-kammermusik-konkurrencen i 2014 har trioen givet koncerter i blandt andet Kina, Frankrig, Østrig, Portugal og Tyskland og ser frem til en koncert i Carnegie Hall i 2018.

Samtidig med, at trioen spiller de mange koncerter koncentrerer de enkelte medlemmer sig fortsat og uddannelse hos blandt andet professor Tim Frederiksen.

Niklas Walentin begyndte at spille violin som 6-årig og har givet koncerter med de fleste danske symfoniorkestre.

Niklas Walentin vandt i 2012 den internationale Carl Nielsen Violin Konkurrence i Odense. Hans violin er fra 1837 og venligst udlånt af

Augustinus Fonden. Jacob la Cour begyndte også sin musikkarriere som 6-årig.

Han begyndte senere at studere musik. Efter tre års studier i Danmark, flyttede Jacob la Cour til Berlin studerede musik hos professor Claudio Bohorquez.

Siden har han været solist i mange europæiske orkestre. Hans instrument stammer fra 1700 og er ligeledes udlånt af Augustinus Fonden.

Alexander McKenzie er født i Australien i en familie af musikere. Han havde debut som 10-årig ved en stor koncert i Sydney. I 2007 flyttede han til

Børnehaven Bakgården vandt som det sjoveste indslag blandt foreninger og institutioner.

Kimbrerfestens optog:

Børnene fra Bakgården i Aars løb igen med sejren Ingen af partierne fik stemmer nok til at vinde Af Torsten Hansen

Trio Vitruvi kommer til Vesthimmerlands Musikhus Alfa søndag, 24. september.

Vingård i Oustrup åbner døren for alle AARS: Dansk Vindag holdes i år på lørdag, 16. september, og Oustrup Vin på Plantagevej ved Aars er med når vingårdene slår dørene op for interesserede.

Dansk Vindag giver alle, som er interesseret i dansk vin, lejlighed til at besøge

Danmark og studere hos Amalie Malling på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Alexander McKenzie har vundet adskillige musikpriser, og har været solist hos mange danske symfoniorkestre.

I Aars har de valgt at spille to klavertrioer af Joseph Haydn og to klavertrioer af Franz Schubert.

I februar 2016 havde Musikforeningen første gang besøg af Trio Vitruvi, og musikforeningen skyndte sig at tegne er ny kontrakt med dem allerede i 2017 på grund af den store succes de havde i Musikhuset Alfa.

danske vingårde. Både erhvervs- og hobbyvinavlere holder åbent hus på lørdag.

På vingården kan man få svar på spørgsmål om dyrkning og fremstilling af vin i Danmark, og om fællesskabet i Foreningen Dansk Vin. Der bliver endvidere

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

lejlighed til at smage vine, som avlerne har produceret.

Hos nogle af erhvervsavlerne vil der også blive mulighed for at købe vin med hjem.

Et vingårdsbesøg kan være en interessant oplevelse for nye vinavlere eller dem der tænker på at blive det, og som gerne vil have råd og vejledning til at komme igang.

Oustrup Vin, eller Plantagevin I/S drives af Peder Stenild og Niels Rasmussen på jorden fra det tidligere Azalea gartneri. En del af de gamle produktionsbygninger er indrettet til vineri. Oustrup Vin har opnået flotte præmieringer for både hvidvin og rødvin.

AARS: Skeletter, cowboys, emojis og traktorer. Der manglede ikke noget, da Kimbrerfestens optog bevægede sig gennem Himmerlandsgade søndag middag. De 15 flotte indslag strakte sig flere hundrede meter og gav masser at kigge på for det store publikum, der havde taget opstilling mange steder langs Himmerlandsgade og Vestre Boulevard.

Forrest gik ikke mindre end tre garder. Kimbrergarden havde fået besøg af Tordenskioldgarden fra Frederikshavn og Hadsund Skole Orkester. De tre garder var dog blandet sammen, så de fremstod som en.

Som altid var der masser af fest, musik og farver i de mange indslag, særligt Spar Nords indslag om Bølle Bob skabte liv i gaden. Det blev også fortjent kåret som det sjoveste indslag blandt virksomheder. Kollegaerne fra Jutlander Bank løb med prisen som det flotteste indslag. De var alle udklædt

Bølle Bob var frisk på sjov og var medvirkende til, at Spar Nord blev præmieret for det sjoveste indslag blandt virksomheder.

som emojis. De to priser blandt foreninger og institutioner gik igen til børnehaver. Børnehaven Bakgården vandt for tredje år i træk. En gruppe af forældre havde det forkromede overblik, og med opbakning fra hele forældregruppen og personalet fik de stablet “Det vilde Bakgården” med indianere

og cowboys på benene. Børnehaven Lille Madsens Hus, der endnu ikke er bygget, lavede et indslag om at bygge.

Deres blev kåret som det flotteste blandt foreninger og institutioner.

Flere af de politiske partier deltog også i optoget. Ingen af dem opnåede stemmer nok til at vinde.

Fotografering Line

Kent

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Annette

Ring for tidsbestilling i atelier eller hos jer



· Børne- og familiefotografering · Bryllupsfotografering

Loft Foto

Sammenslutning af professionelle portrætfotografer i Danmark









v/ Birgitte Tøttrup Loft · Tlf. 23 60 60 70 Halkærvej 43 · 9240 Nibe · www.loftfoto.dk

Lille Madsens Hus, der havde debut i optoget, blev kåret som det flotteste blandt foreninger og institutioner.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 13

ALTID SAMME GODE SERVICE

NU

599,-

SPAR 97,-

Elin vase Stentøjsvasen kan ikke garanteres 100% vandtæt. Ø23 cm. Normalpris 696,-

Nemo spisebordsstol Normalpris 999,Nu 699,- Spar 300,-

NU

SPAR

Kig ind i butikken og hils på Lars og Casper.

Vi er altid klar med gode råd og vejledning samt personlig service

25%

Symfoni hjørnesofa med chaiselong

26.899,-

NU

PÅ ALT SYMFONI

SPAR 8.987,-

269,-

SPAR 49,-

Anna krukke Keramik. Ø20 x H15 cm.

Leveres i gaveæske.

Normalpris 318,-

Curve plankebord

NU

4.999,-

Symfoni hjørnesofa med chaiselong Monteret med light grey semianilinlæder på alle slidflader. Koldskum i sædehynde. L376 x D226 cm.

Normalpris 35.886,- Nakkestøtte med funktion. L80 cm. Normalpris 1.395,- Nu 1.046,- Spar 349,-

Skovby SM65 spisebordsstol Pris 3.999,-

KUN FÅ STK.

Skovby SM112 spisebord

NU

13.999,-

TILBUDDET GÆLDER KUN I STR. MEDIUM

SPAR 1.000,-

SPAR 4.999,-

Stressless® Wing lænestol

NU

8.879,-

SPAR 4.781,-

SPAR

25%

SPAR

PÅ CURVE PLANKEBORD

35%

DANSK PRODUCERET

Curve plankebord 2-delt bordplade i 30 mm massiv olieret eg.

Stel i sort metal. B95 x L200 cm. Normalpris 9.998,-

PÅ LÆNESTOL

Skovby SM112 spisebord Stel i hvidolieret egetræ og bordplade med sort Nano laminat. Ø130/230 x H74 cm. Inkl. 2 tillægsplader á B130 x L50 cm. Normalpris 14.999,-

Stressless® Wing lænestol Sort kampagne okselæder. Sort signaturestel. Medium str.

Trinløs glidefunktion og automatisk regulérbar nakke- og lændestøtte Normalpris 13.660,- Fodskammel med vippefunktion.

Normalpris 4.010,- Nu 2.999,- Spar 1.011,-

ZensiZone Connect boxmadras 180 x 200 cm

NU

Auping Essential seng med Inizio madras

8.720,-

NU

16.995,-

SPAR 4.000,-

SPAR 8.720,-

ZensiZone Connect boxmadras 2510-2610 Dobbeltfjedret med 5-zonet pocket fjedre polstret med et stort eksklusivt møbelstof.

Fås i 2 hårdheder og i 3 farver. Topmadras med 50 mm latex eller visco indlæg.

Betrukket med antibakterielt betræk, som er vaskbart v/ 60 grader. 180 x 200 cm, ekskl. ben og sokkel. Normalpris 17.440,-

Auping Essential Essential sengeramme med 2 stk. plane sengebunde og 2 stk. Inizio madrasser med aftageligt vaskbart betræk. 180 x 200 cm, ekskl. natbord og sengetøj. Normalpris 20.995,-

HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-16.00

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Lars

Casper

Aars Avis

SIDE 14

13. SEPTEMBER 2017

Ung leder af ny afdeling i Aars for unge kunder AARS: Jutlander Bank har udpeget en af sine unge medarbejdere, 22-årige Lasse Hovgaard Kragh, til leder af en nyoprettet afdeling for bankens unge kunder. Afdelingen har fået navnet ”Connect Ung”.

Med Lasse Hovgaard Kragh får unge-afdelingen

Jørgen Staun, Aars IK, blev kåret som Årets Kimbrer 2017.

Jørgen Staun hædret som Årets Kimbrer 2017 Han er rollemodel for mange unge i Aars Idrætsklub

Af Torsten Hansen AARS: For nogle var det “Det var på tide”, andre sagde blot “Det var et rigtigt valg”, da formanden for Kimbrerfesten i Aars

annoncerede, at Jørgen Staun fra Aars Idrætsklub blev Årets Kimbrer 2017.

I år foregik udnævnelsen af Årets Kimbrer fra scenen i det store Valhal telt.

Der var god plads til aktiviteten.

- Det er en person der har været frivillig leder siden 1981, som vi kårer i dag, sagde formand Karl Lausten.

Jørgen Staun har nemlig været formand for Aars Idrætsklub i ni år, næstformand, seniortræner, holdleder i mange år, medlem af seniorudvalget og eliteudvalget, del af kantinedriften, pasning af klubbens anlæg, herunder græsklipning og kridtning af banerne, så det fremstår virkelig flot for klubbens spillere og gæster, ansvarlig for inde-

Gulve Gardiner •

Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Garn Brugskunst Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48

fodbold og sponsoransvarlig gennem mange år, for blot at nævne lidt.

Samtidig med de opgaver har Jørgen Staun været medhjælper til Kimbrerfesten. Han har også været en del af DBU-arbejde siden 1997, herunder regionsbestyrelsesmedlem siden 1997, medlem af DBUs repræsentantskab, medlem af DBU Jyllands ungdomsudvalg og formand for udvalg ”Bevæg dig for livet”. Et samarbejde mellem DBU og DGI. Trods hans mange roller og opgaver, så har Jørgen Staun aldrig søgt at komme i fokus eller fremhæve sig egen person i de mange år han har været en del af Aars Idrætsklub. Han er en rigtig holdspiller!

Han betegnes som en rollemodel for de mange unge mennesker, som hver dag har bruger sin fritid i Aars Idrætsklub. Enten som spiller eller som trænere.

Fra gamle dage i Aars og omegn...

Aars Avis For 75 år siden Tirsdag, den 8. september 1942: Septemberfestens samlede Bruttoindkomster viser en Stigning fra sidste Aar paa ca. 2000 Kr. til ialt ca. 17.000 Kr., samtidig er også Udgifterne steget, så hvor stort Overskuddet bliver ved man endnu ikke.

Tirsdag, den 8. september 1942: Aars Folkebibliotek er lukket i denne Uge. Lukningen er sket efter Lægens Ordre, idet en Søn af Bibliotekar, Lærer H. Sørensen, er blevet angrebet af Skarlagensfeber.

en leder, der ikke alene kender banken, dens værdier og dens afdelingsnet, men også selv befinder sig i den nye afdelings målgruppe, så han er i øjenhøjde med sin afdelings kommende kunder.

Lasse Hovgaard Kragh, som stammer fra Skørping, afsluttede i sommer

sin finansuddannelse, der bød på to års elevophold i Jutlander Banks afdelinger i Støvring og Skørping.

Han er student fra Støvring Gymnasium og er nu i gang med Akademiuddannelsen i Aalborg, hvor han også bor med sin kæreste Henriette.

For 50 år siden

Onsdag, den 16. september 1992: Aars Brydeklub kan i år fejre 50 års jubilæum.

Klubben blev startet midt under den tyske besættelse og fik straks tag i mange udøvere, som var med til at sikre flotte resultater. Senere mindskedes interessen for brydesporten i Aars, og i en periode fra først i 70erne til begyndelsen af 80erne lå klubben i dvale. Den blev dog genoplivet, og på lørdag fejrer man så det runde jubilæum.

Torsdag, den 14. september 1967: Paa Aars sogneraads møde i aftes forelaa indstilling fra kasse- og regnskabsudvalget om, at der til Vesthimmerlands Gymnasium bygges fire klasseværelser med centralgarderobe for ca. 400.000 kr.

Torsdag, den 21. september 1967: Formanden for Vesthimmerlands Cykelhandlerforening, Magnus Christensen, Aars, oplyste paa foreningens generalforsamling paa Aars Hotel, at salget af cykler er steget stærkt i denne sæson, mens det er gaaet noget tilbage med salget af knallerter. Der er 22 medlemmer i foreningen, der tidligere var oppe paa et medlemstal paa 70.

For 25 år siden Onsdag, den 16. september 1992: Aars kommune har sat vandtårnet i Aars til salg. Hvis man finder den rette køber, er det planen, at vandtårnet skal være solgt inden udgangen af 1992. Vandtårnet på Møllevej er opført i 1930. Det havde oprindelig til formål at skabe tryk til vandforsyningen, men denne funktion er senere overtaget af separate vandværker rundt om i byen.

Samarbejde med arkiv om billeder Aars Avis og Lokalhistorisk Arkiv, Aars er gået sammen om hver uge at bringe et historisk billede fra arkivets store samling.

Hvis der er kommentarer eller rettelser til teksterne ved de enkelte billeder, må læserne gerne kontakte arkivleder Kim Ørsted Iversen. Det kan ske pr. mail: ki@ vmus.dk eller på telefon 40 63 74 21.

Arkivet modtager gerne alle former for arkivalier og fotografier fra områdets foreninger, virksomheder og privatpersoner.

Kvalitets

el-scootere Kvalitets el-scootere til

til den rigtige pris!

Kvalitets el-scootere til den rigtige pris! den rigtige pris! Fønix Komfort El-Scooter

v. Jens Erik Andersen Fønix Komfort El-Scooter Torupvej 6, 9640 Farsø v. Jens Erik Andersen Torupvej 6, 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk Kvalitets el-scootere til www.fonixkomfort.dk

Brug den den rigtige pris!

Fønix Cityel-scootere til Kvalitets organiserede Vi reparerer også Fønix Komfort El-Scooter 3 Vi reparererCabino også den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen håndværker 28 km/t.

60 km alle former for pr. opladning alle former for Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej til kr. 34.900,el-scootere! v. Jens Erik Andersen Storken el-scootere!

Tlf: 61 66 05 75 Nariman og hotelejer Charles Bech i haven ved Aars Hotel i slutningen af 1950erne. (Foto snedkerarbejde - tømrerarbejde Torupvej 6, 9640 Farsø udlånt af Lokalhistorisk Arkiv Aars).

Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så

!

NYHED

www.fonixkomfort.dk !

YH 61E 66D05 75 NTlf: Fønix City Cabino 3 www.fonixkomfort.dk

Storken Nariman på Aars Hotel Fønix City Cabino 3

28 km/t. 60 km pr. opladning 28 km/t. 60 km pr. opladning

Vi reparerer Vi reparerer også også kr. 39.900,kr. 39.900,g alle former el-scootere! g isnin Vi alle reparerer også vfor in former for n m e is fr v s m ti Hotelejer Charles Bech, e Gra for ratis fr alle former SNEDKERMESTER FønixhKomfort el-scootere! os dig! G El-Scooter ! ig Aars Hotel, var i slutningen d hos el-scootere! v/JensDErik E ! Andersen af 1950erne meget omtalt H Y N Torupvej 6, 9640 Farsø !

D NYHEtil Fønix City Cabino 3 - Frihed livet sammen med sin tamme Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 28 km/t.

60 km pr. opladning -28Frihed til livet www.fonixkomfort.dk km/t. 60 km pr. opladning stork, kr.

39.900,- Nariman.

Vi kører i hele Gratis Nordjylland kr. 39.900,fremvisning visningNordjylland Storken blev reddet af Vi kører i hele sisnfrinegm emtivdig! frhos ra tisG ra G !

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars ig ! d Charles Bech i sommeren ig s d o s h o h Tlf. 98 62 1958, hvor en sand storketraTlf.39213373og 4021 8973 40 89 - Frihed til livettil livet gedie ramte byen. Storkepar- Frihed Tilbud uden forbindende!

Vi kører i hele Vi kører Nordjylland i hele Nordjyllandret havde fået to unger i reden

på hotellets skorsten, men i juli forsvandt hunnen under et voldsomt regnskyl. Aars Avis bragte følgende beskrivelse af forløbet: ”Fatter sad alene tilbage med to unger, som han imidlertid helt tabte interessen for af sorg over at have mistet sin mage.”

Charles Bech fik de to for-

komne unger ned i en mindre rede i hotellets have, og her lykkedes det at holde liv i den ene, der fik navnet Nariman.

Storken blev boende på hotellet i flere år og var et sjovt indslag i byen og på hotellet, hvor den boede under tag med sine nye menneskeforældre.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 15

Valgkampen foregik på trampoliner. Det gik lidt op og ned.

Kimbrerrevy med fokus på det kommende valg Der var udsolgt om søndagen, men der var plads til flere tilskuere ved andre forestillinger Af Torsten Hansen AARS: Det kommende kommunalvalg fyldte en hel del i årets Kimbrer Revyen.

Som altid var borgmester Knud Kristensen en anvendelig ”skydeskive”, og den blev godt hullet. I flere af numrene var politik dog ikke indgangsvinklen, men ofte blev handlingen drejet i retning af den lokale politik.

I “Verden set fra Hvorvarp” fik “Inge Møller”, da nævnt, at hun stemte på Knud Kristensen, selv om det nok ikke var det svar telefonintervieweren havde ventet.

I “Bagagerumssalg” ender snakken på et højhus i

Brian Christensen sang Admiralens Vise rigtig flot i nummeret Cafe kold røv.

Aars, og flere andre steder gik der også lidt politik i den. Særligt i “Vælgermøde hos K”, hvor “Pia Buus

Pindstrup” kæmper for at få folk til at stemme på Knud, for ellers ryger hun nok selv ud. Og selvfølgelig i “Valg-

kamp 2017”, hvor fire partier deltager i Jumpfitness.

Det går op og ned som der står i programmet. På et

tidspunkt så meget ned for Knud Kristensen, at han falder helt ned på gulvet.

“Der kan man bare se han er inhabil, eller hedder det ustabil”, lyder det fra Brian Christensen, der spillede sig selv i det ene nummer.

Han gjorde i øvrigt en flot figur (selv om han optrådte i slidt tøj), da han i Cafe kold røv sang Admiralens vise om Kvickly.

Som altid var det en sjov og velspillet revy og publikum kvitterede med taktfaste klapsalver.

Men netop publikum var

der plads til flere af. Ved begge forestillinger lørdag var der mange tomme pladser, og andre gange kunne også lukkes flere ind.

Et af problemerne er måske, at folk skal vende sig til, at revyteltet står hvor det gør. Det er ikke navngivet eller på anden måde markeret.

Samtidig foregår der mange andre ting samtidig.

Lørdag skulle aktørerene for eksempel overdøve larmen fra en havetraktortræk-konkurrence på festpladsen.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

Kæmpe Ta’ hele familien med!

Arrangør:

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

LOPPE MARKED i ”Loppehuset” i Aars Vestre Industrivej Skovvej, Aars (ved Danpo) 72B, Aars Følg skiltene - -Følg skiltene

Stem på Knud, ellers risikere jeg at ryge ud, lød det fra “Pia Buus Pindstrup”.

www.aars.lions.dk

G. 2U0S1T7 U A . t 7 p 1 e s .

G 6 A 1 D G R A LLØØRD 0 KLK.L1. 90.3.000-1-144.3.00

Aars Avis

SIDE 16

Der var mange mennesker på festpladsen.

Dannebrog ankom til festpladsen i flot solskin.

Kimbrerfestens formand tror på positiv økonomi Tre gæster fik konfiskeret en kniv på festpladsen

Af Torsten Hansen AARS: Min mavefornemmelse er god, siger formanden for Kimbrerfestkomi-

- Min mavefornemmelse siger mig, at økonomien bliver god, siger formanden for Kimbrerfestkomiteen Karl Lausten.

teen Karl Lausten, Aars

BRILLETILBUD NICE PRICE: Brillestel Flerstyrkeglas Antireflex Synsprøve Gratis service

da han bliver spurgt til det forventede økonomiske resultat af årets fest.

- Vi har ingen opgørelse endnu, men vi har solgt

mere øl end sidste år, og mere Tempt samtidig med at indgangspriserne til teltene er sat lidt op, forklarer han.

K i mb r e r f e s t e n Tombola Hovedgevinster:

SAMLET PRIS

KUN:

2398,-

13. SEPTEMBER 2017

Lene Vestergade 15 9620 Aalestrup

9864 2300

Lod nr. 3 Gavekort 7 retters Tapas til 10 personer fra Restaurant Messen Lod nr. 113 Gavekort 1.200 kr, Kvickly Aars Lod nr. 293 Japansk Granit Lygte fra Aars Sten- og Billedhuggeri

Nittegevinster: Lod nr. 973 og nr. 16.002 Aars Gavekort 5.000 kr til byens butikker.

www.kimbrerfesten.dk

Folk er i flere situationer søgt ind i teltene for at få ly for regnen. Det har givet lidt mere ølsalg. Men den kraftige regn onsdag betød også, at det var nødvendigt at lægge flis ud på gangstierne inden torsdagens ryk ind af gæster. Det kostede både tid og penge, men ifølge formanden kendes den pris endnu ikke.

- Samlet set er det gået rigtig godt, og vi har fået mange roser fra folk. Fredag var der mange unge og lørdag var der 300 til spisning. Efter spisningen fortsatte folk med at komme ind i det store telt, så det gik rigtig godt, understreger Karl Lausten.

- Stemningen var så god, at jeg for første gang oplevede, at en kom hen til mig og sagde, at det ville han gerne være med til fremover. Så vi har en ny til at stille op til komiteen, siger formanden.

Der er også plads til flere i komiteen. Lige nu er der kun fire og ønsket er syv.

- Vi rigtig gerne have nogle

“lærlinge” ind, understreger Karl Lausten.

Ikke alt var godt Der var dog også ting der ikke gik så godt. Kræmmermarkedet havde for få kunder, og for første gang fik tre personer konfiskeret en kniv og en blev taget for at handle med hash.

- Det er første gang det er sket. Jeg er ikke glad for det. Men til gengæld glad for at vagterne opdager det. Det viser, at systemet fungere, understreger formanden.

Noget andet der kan forbedres er kommunikationen. Om søndagen blev flere programpunkter forsinket, aflyst eller rykket.

Det havde publikum ingen chance for at få at vide, med mindre de spurgte formanden.

- Vi har desværre ikke mulighed for at sætte et lydanlæg op som dækker hele pladsen, blandt andet fordi tivoli skal have deres egen musik. Men vi bør finde en løsning, siger Karl Lausten.

Rygter svirrer igen om Lidl butik i Aars AARS: Der verserer rygter om, at supermarkedskæden Lidl gerne vil etablere sig i

Aars. Senest forlyder det, at der er planer om at bygge på grunden hvor Aars Hotel ligger, eller i det mindste ved siden af hotellet.

Det har ikke været muligt for Aars Avis at få bekræftet rygterne.

- Det har jeg ikke set noget på, svarer hotelejer Morten Nørgaard, da han bliver forelagt rygterne.

Han understreger, at han ikke har solgt Aars Hotel, og at der heller ikke ligger nogle aftaler om at gøre det.

13. SEPTEMBER 2017

Solgte for 42.000 kr. lopper på fem timer

Gitte Hvid Christensen, Laila Ørberg, Dorthe Lund og Mette Jacobsen er klar til at tage imod henvendelser fra frivillige voksenvenner og forældre i Vesthimmerland.

”Børns Voksenvenner” klar til Vesthimmerland Der er noget for enhver smag på Lions loppemarkeder.

andre - vi har simpelthen nul procent i administration. Derfor kan alle, der handler på vores loppemarked være sikre på, at alt hvad der købes for går til

at hjælpe blandt andre foreninger, privatpersoner og institutioner, som trænger til en hjælpende hånd, fastslår Poul Poulsen.

Radikale Venstres kandidater til kommunalvalget. Fra venstre Gerda Vældgaard, Thomas Madsen Nielsen, Gitte Lopdrup, Søren Dolmer og Karsten Kjærsgaard.

Radikal liste er klar til kommunalvalget

VESTHIMMERLAND: Radikale Venstre har længe været klar til kommunalvalget, og nu er partiets liste det også.

Den radikale spidskandidat er Søren Dolmer, som til daglig er forstander

SIDE 17

på Farsø Efterskole. Søren Dolmer sidder i Fritidsrådet og er især optaget af børn og unge området og af at skabe gode vilkår for foreningslivet i Vesthimmerland.

Gitte Lopdrup er spidskandidat for Radikale ved regionsvalget og stiller samtidig op til byrådet i Vesthimmerland. Gitte Lopdrup er projektleder i Randers Kommune, bor i Aars og er i særdeleshed optaget af sundhedsområdet.

Gerda Vældgaard Sørensen bor i Simested og er ansat som netværksmedarbejder på Asylcenter Vesthimmer-

land. Gerda Vældgaard Sørensen har tidligere siddet i byrådet i Vesthimmerland, hvor hun sad i Kultur- og Fritidsudvalget.

Gerda Vældgaard Sørensen er medlem af landsbyudvalget.

Karsten Kjærsgaard er økologisk landmand på Livø ansat af Naturstyrelsen. Karsten Kjærsgaard er stærkt optaget af bæredygtig, grøn vækst både i og udenfor landbruget. Thomas Madsen Nielsen bor i Aars og er som iværksætter og direktør optaget af at skabe gode vækstvilkår for små og mellemstore virksomheder i Vesthimmerland. Kandidaterne fra Radikale Venstre ser frem til i den kommende tid at skulle møde vælgerne og debattere Vesthimmerlands fremtid.

VESTHIMMERLAND: Et team bestående af fire uddannede frivillige matchere står nu klar til at rykke ud i Vesthimmerland Kommune. Teamet arbejder i samarbejde med foreningen Børns Voksenvenner i Aalborg og Omegn og er klar til at tage imod henvendelser fra frivillige voksenvenner og forældre i Vesthimmerland.

I samarbejde med centerleder i Aalborg, Birgit Leong, skal matcherteamet nu godkende børn, frivillige voksenvenner og familievenner efter foreningens koncept. Herefter etableres venskaber, som skal blive til langvarige, stabile og nære relationer mellem barn og voksenven/familieven til gavn og glæde for både barn, barnets familie og den frivillige voksne. Teamet følger herefter venskabet det første år for at sikre og understøtte venskabets forløb og kvalitet.

Børns Voksenvenner er en landsdækkende organisation med 42 lokalafde-

linger fordelt på det meste af landet. Et godt venskab med en frivillig voksenven eller familieven har stor forebyggende effekt og kan gøre en stor forskel for et barn, der savner voksennetværk i sit liv.

Voksenvenner er mænd, kvinder eller par i alle aldre, fra ca. 20 år og op. Fælles for dem er, at de har overskud, ressourcer og tid til at være noget for et barn eller en lille familie. Som voksenven skal man godkendes efter foreningens koncept og man forpligter sig til at være sammen med barnet 2 til 4 gange pr. måned i

nogle timer ad gangen. En voksenven er for børn fra ca. 7 år og opefter, der ikke har behandlingskrævende behov, men blot brug for en ekstra voksen at være sammen med i fritiden.

En familieven er for børn under 7 år, hvor barnets forældre ønsker en frivillig voksen, der kan have rollen som ”reservebedsteforælder” og samtidig være en sparringspartner for barnets forældre.

Børnene vokser op i familier med kun en forsørger eller i familier, hvor en eller begge forældre er sygdomsramte.

Bestil tid på tlf. 98 64 74 94 eller undersaksen.klikbook.dk

FERIE

AARS: De senere år har Lions Club Aars holdt en række loppemarkeder fra Loppelageret på Industrivej i Aars løbet af efterårsmånederne for at få plads til flere effekter inden det store Loppemarked i foråret i Messecenter Vesthimmerland.

- Disse efterårsloppemarkeder er blevet en større og større succes, både i forhold til omsætning og i forhold antal besøgende, udtaler Poul Poulsen, der er formand for Loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars.

- I sidste måned holdt vi det første loppemarked i dette efterår med en omsætning på næsten 42.000 kr. i løbet af de FEM timer vi havde åbent. Dette resultat var vi selvfølgelig særdeles godt tilfredse med og på lørdag den 16. September har vi planlagt det næste af disse efterårsloppemarkeder, hvor vi igen forventer et meget stort besøgstal og forhåbentlig også en tilsvarende stor omsætning.

- Når vi holder sådanne aktiviteter i Lions er vi stolte af at kunne sige, at hver eneste krone, der bliver solgt for, går til at hjælpe

Aars Avis

• Helle uge 39 • Diana uge 40+41 • Uge 42 har vi åben og er begge i salonen

SDR. B ORREM O 9600 A SEVEJ 2, ARS

Resten af 2017 -10% på permanent -10% på klip

Diana

Gælder mandag og tirsdag formiddag kl. 8.45-12.00

Helle

ÅRETS ÆBLEHØST ER I FULD GANG

og vi holder ÅBENT HVER DAG for SALG af

ÆBLER & PÆRER - samtidig kan du købe honning og koldpresset æblesaft - presset på frugt fra egen plantage

& 9864 9231 · Brovejen 78 · Korsø · 9620 Aalestrup (mellem Simested og Hvilsom) · www.brovejensfrugt.dk

SELVPLUK i ÆBLER & PÆRER

HVER LØRDAG-SØNDAG kl.10.00-16.00 fra 16. sept. til 15. okt. samt HVER DAG i skolernes efterårsferie, UGE 42

LØRDAG d. 16. sept. kl. 10.00-16.00 - byder vi:

VELKOMMEN til ÆBLETs DAG

med masser af smagsprøver fra den nye æblehøst - samt vores kendte, velsmagende æblesaft. • Vi får igen i år besøg af Foreningen til Levendegørelse af Landsbykulturen i Vesthimmerland, der vil vise, hvordan man pressede æbler i »gamle dage«. - Du kan ta’ dine egne æbler med eller plukke dem selv i plantagen og få dem presset på stedet. - Og skulle du få lyst til en rundvisning, spørger du bare Finn ... han er klar og med på den værste! - Du kan selvfølgelig også bare ta’ med æbletoget rundt!

PÅ GENSYN LØRDAG D. 16.!

... OG TA’ ENDELIG BØRNENE MED - DET BLI’R EN RIGTIG FESTLIG OG FORNØJELIG DAG! Hvis du ikke har tid denne lørdag, laver vi endnu en »presse«dag senere på året. Kig efter annoncen i avisen!

Aars Avis

SIDE 18

13. SEPTEMBER 2017

Konservative i en ny rolle Niels Heebøll, Gedsted, medlem af byrådet i Vesthimmerland for SF, mener at det konservative udspil om en nedsættelse af skatteprocenten i kommunen er naivt, og kalder forslaget for et valgstunt: Palle Jensen (A) måtte give fortabt over for Henrik Dalgaard (C) i borgmesterdysten.

Henrik Dalgaard som ny borgmester AARS: Hvis resultatet skal være retningsgivende for, hvem der bliver borgmester i Vesthimmerlands Kommune efter valget, så viste sumobrydningen ved Kimbrerfesten, at der kommer til at ske et borgmesterskifte.

Palle Jensen (A), Per Bach Laursen (V) og Henrik Dalgaard (C) trak alle i

de store sumodragter for at dyste ved Pengeynglernes Borgmesterdyst.

Henrik Dalgaard har ikke meldt sig som borgmesterkandidat.

Han var faktisk blot afløser for Knud Kristensen (C), der havde meldt fra med kort varsel.

Men afløseren viste sig at være klar.

I første kamp sejrede

Henrik Dalgaard over Palle Jensen, der måtte ned på ryggen to gange.

Per Bach Laursen mødte derpå Palle Jensen. Igen befandt Palle Jensen sig mere på gulvet end oppe på fødderne. Det betød, at Per Bach Laursen og Henrik Dalgaard skulle mødes om den endelige sejr. Her var det tydeligt, at Henrik Dalgaard havde luret sin modstander godt af. Med nogle hurtige angreb fik han på kort tid Per Bach Laursen ned, og kampen var afgjort efter få minutter.

Ungeevent i Aars i anledning af 75 år med ungdomsskoler AARS: I anledning af de kommunale Ungdomsskoler i Danmark kan fejre 75 års jubilæum, fejrer Vesthimmerlands Ungdomsskole begivenheden med et stort arrangement for unge i hele kommunen.

Ungerådet og andre unge har ved flere lejligheder udtalt, at der ikke er events for de unge i kommunen.

Det har Vesthimmerlands Kommunale Ungdomsskole tænkt sig at ændre på.

Det gør de nu helt specifikt torsdag, 28. september.

I Messecenter Vesthimmerlands store hal bliver

eftermiddagen og aftenen som en stor og sjov ungdomsklubaften. Der bliver Lokumsræs, Segways, Bumberball, Mega bordfodbold, Highjumber, Wipeout og Bungeerun.

Himmerlands Gokart Center står denne aften til de unges rådighed. Man skal blot stille sig i kø.

Udendørs vil der bl.a. være mulighed for at prøve sine talenter indenfor skydning.

For at gøre det til en ekstra god dag kommer der forskellige kunstnere. Både lokale og et par stykker fra

Aalborg. Dance & stage, Aars, og DJ Soundbound, Løgstør, er nogle af de lokale. Fra Aalborg kommer Jam Cheer og Lillevangen.

Det er en ungeevent for og med unge!

- Du skal blot være elev i 7. klasse eller ung til og med 18 år, møde op med sit gode humør og ordentlige opførsel, ja så er du velkommen, siger ungdomsskoleleder Morten Birk.

Da eventen er for alle unge i Vesthimmerlands Kommune, arrangeres bustransport fra og til omegnsbyerne.

Lad kommunen rådgive det lokale erhvervsliv Søren Dolmer, Gitte Lopdrup, Gerda Vældgaard, Karsten Kjærsgaard og Thomas Madsen Nielsen, der alle stiller op til kommunalvalget for de Radikale Venstre i Vesthimmerland, ser gerne, at kommunen rådgiver lokale virksomheder i forbindelse med kommunale udbud:

De Radikale i Vesthimmerland ser positivt på erhvervsudviklingen i kommunen.

Vores politik bygger bl.a. på disse to elementer: - Køb lokalt - Kommunen skaI rådgive og indgå i samarbejde med erhvervslivet.

De fleste virksomheder i Vesthimmerland er små eller mellemstore, og det skal medtænkes, når opgaver udbydes. Gældende udbudsregler skal naturligvis overholdes. Når det er sagt, kan vi godt tænke lidt kreativt og opdele et udbud i mindre underentrepriser, så det bliver lettere for små og mellemstore virksomheder at give

bud på kommunale opgaver.

Kommunen er i lovgivningen pålagt en række kontrolfunktioner, som naturligvis skal honoreres.

Men hvorfor ikke forud for kontrollen yde en kommunal rådgivning til lokale virksomheder om, hvordan disse ofte komplekse myndighedskrav kan honoreres?

Dermed kunne kommunens mindre virksomheder få adgang til flere opgaver til gavn for både kommunen, borgerne og virksomhederne.

Pia Buus er fremme med, at det konservative folkeparti nu er det eneste borgerlige parti i Vesthimmerland, fordi det som eneste parti stemte for en skattenedsættelse. Samtidig bør det tilføjes, at alle andre partier så til gengæld har fået rollen som de økonomisk ansvarlige, for Pia glemmer jo at nævne at skattenedsættelsen skulle finansieres ved optagelse af lån!

Ingen kan have noget imod skattenedsættelser, hvis der er plads til det, men sandheden er at Vesthimmerlands høje skatteprocent er nødvendig for at få enderne til

at nå sammen, og det endda efter årlige sparerunder ved budgetforhandlingerne. I år er ingen undtagelse.

Pia giver udtryk for, at skatteprocenten er eneafgørende for om folk vælger at bosætte sig i kommunen.

Jeg tror på at adgangen til f.eks. skoler og børnepasning og deres kvalitet betyder endnu mere sammen med fritids- og kulturtilbud og huspriser.

Overraskende er det også, at borgmesteren på byrådsmødet gav udtryk for, at hvis skattenedsættelsen på 0,2 pct. mod konservativ forventning ikke medfører 200 nye indbyggere, som kan lukke det hul, som skattenedsættelsen medfører, så kan man jo bare tage 10 mio. kr. fra anlægskontoen. Og det i en tid hvor der er mange store anlægsønsker på bedding og et løbende behov for

vedligeholdelse af skoler og daginstitutioner m.m.

En skattenedsættelses effekt på vækst og beskæftigelse er nok også mere omdiskuteret end Pia giver udtryk for. Det er en effekt, man har lagt ind i finansministeriets regnemodeller, som til gengæld ikke regner med betydningen af en høj offentlig velfærd. Hvis en nedsat skat skal medføre en ”større lagkage”, skal det få folk til at arbejde mere. I min verden giver det ligeså god mening at forvente, at familier, der får mere til sig selv, i stedet for at arbejde endnu mere vælger at få mere fritid.

I bedste fald er det konservative udspil naivt, eller hvis sandheden skal frem nok mest et lille valgkampsstunt.

Skattelettelser som bosætningsstrategi Jacob Vium Dyrman, byrådskandidat for Venstre i Vesthimmerland, skriver: Et af de mange emneområder der bliver taget op til debat i den kommunale valgkamp vil uden tvivl være bosætning.

Når man taler om bosætning tænker man primært på en kommunes evne til at tiltrække borgere fra andre kommuner. Det er selvfølgelig også den vigtigste del af bosætningsdebaten, men det jeg synes, man savner i hele debatten er, at vi jo også har borgere, der allerede bor i kommunen, og som vi gerne vil fastholde, så de ikke finder andre steder at flytte hen.

Derfor handler det både om at gøre sig attraktiv overfor de borgere, der allerede bor her, som dem vi gerne vil have flytter hertil fra andre kommuner. Og hvad kan så gøre det attraktivt at blive her eller at flytte hertil? Skattelettelser?

Ja naturligvis kan skattelettelser være et argument, men i så tilfælde skulle det være markante skattelettelser, så den enkelte borger virkelig kan mærke det og ikke en skattelettelse på 0,2 procent, som kommunens andet eller tredje borgerlige parti, de konservative foreslår. Det vil den enkelte medborger nemlig ikke kunne mærke særlig meget. De konservatives forslag om en skattelettelse, kan antages at være et ud-

tryk for, at de er villige til at kommunen kommer til at mangle penge i kassen.

Man kan selvfølgelig argumentere for, at den pulje regeringen har afsat til at styrke kommunale skattelettelser, kan finanseres med op til 75 procent det første år, også ellers op til 50 procent de to efterfølgende år, derefter 25 procent osv. Det er jo også helt fint, at man kan få finansieret en andel af de penge, man kommer til at mangle i kommunekassen, men det er altså kun en andel og ingen af os ved, hvad der kommer til at ske om fire år i forhold til en regerings indblanding heri.

Det er klart, at hvis vi i Vesthimmerlands Kommune ikke havde en stor langfristet skattefinasieret gæld pålydende 522 mio. kroner, så ville jeg ikke have det mindste problem med at sænke skatten med de her 0,2 procent, som de konservative gerne vil implementere. For mig betyder vores store gæld dog ikke, at vi skal sigte efter at blive 100 procent gældfri, det vil være en alt for langsigtet opgave at gå til, men det er klart, at vi skal tage vores gæld alvorlig og arbejde på at få den nedbragt.

Kommunen har tidligere foretaget en reduktion af skatten, men i forhold til bosætningen i kommunen fik det ikke nogen positiv betydning. I 2014, 2015 og 2016 havde vi fortsat negativ befolkningstilvækst i

Vesthimmerland. Så ud fra en bosætningsstrategi er det altså ikke umiddelbart en vej at gå. Derimod kan man helt anderledes bruge de foreslåede penge til skattelettelser på at udbygge allerede eksisterende planer.

Og her er det nærliggende at se nærmere på projektet Aars Vest. Som tidligere skrevet har jeg givet min opbakning til det nye svømmehalsprojekt, der er tænkt som en del af netop Aars Vest. Og det behøver jo ikke at stoppe ved svømmehallen, man kan måske også finansere noget af et andet byggeri i Aars Vest som en ny skole, med det man som kommune ellers ville mangle i forhold til de foreslåede skattelettelser. Vi har brug for at bygge en ny skole i Aars, og vi har brug for en ny svømmehal, så lad os da i stedet for gøre os attraktive på netop de områder i forhold til hele bosætningsdebatten. Når jeg taler med især børnefamiler, eller unge par uden børn, der bor udenfor Vesthimmerlands kommune, og som overvejer at flytte til Aars eller de familier, der allerede bor i byen, så fortæller de stort set alle at mulighederne for deltagelse i et rigt foreningsliv, kulturliv og gode rammer for uddannelse betyder meget mere end eksempelvis skattelettelser på så få procent som 0,2.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

Lagkagen kan gøres større Borgmester Knud Kristensen, Konservative, skriver: Efter sidste uges nederlag til os i den borgerlige lejr vedrørende nedsættelse af skatten, må vi nu se fremad. Jeg er rigtig glad for, at det element blev ryddet af vejen, før vi mødes til de kommende budgetforhandlinger. Det ændrer ikke på, at jeg er ked af, at de borgerlige partier ikke kunne stå sammen i byrådet når det gælder nedsættelse af skatten på arbejde. Det kan de jo på Christiansborg. Vi ser ikke skattenedsættelse og velfærd som enten eller, men

Knud Kristensen (K).

tværtimod som både og.

Men vi hilser de indikationer velkommen der kom frem i debatten, nemlig at Venstre prioriterer investe-

ringer istedet. Bosætning kommer ikke af sig selv. Vi er enige i, at vi kan fortsætte yderligere investeringer til f.eks. vores børnefamilier, spændende havneprojekter, Aars Vest projektet og ikke mindst erhvervsfremmende tiltag, så vi kan sikre bosætning på den lange bane eller at vi, i det mindste, undgår fraflytning. Vi tror på udvikling fremfor afvikling og det kan lykkes hvis hele byrådet står sammen.

Det ligger vi gerne grønne borgerlige stemmer til og ser frem til samarbejde i de kommende budgetforhandlinger.

Vi vil i Superligaen for senioridræt Per Nyborg, Grundtvigsvej 12, Aars, formand for Fritidsrådet i Vesthimmerlands Kommune og byrådskandidat for Konservative, mener at der bør afsættes flere penge på budgettet til folkeoplysning, så foreningerne ikke mister tilskud ved at få medlemmer over 25 år: Vesthimmerlands Kommune er netop gået med i det storstilede projekt ”Bevæg Dig for Livet” sammen med Danmarks Idrætsforbund, DGI og Dansk Arbejder Idrætsforbund.

Målet er at antallet af seniorerne i idrætsforeningerne i Vesthimmerland skal øges med 15% inden midten af 2019.

Som formand for Aars IK og formand for Fritidsrådet i Vesthimmerlands Kommune hilser jeg tiltaget

velkommen. Jeg er sikker på at vi foreninger vil bidrage positivt til at iværksætte aktiviteter for seniorerne. Det er først og fremmest til gavn for seniorerne, men også for klublivet i vores mange foreninger i Vesthimmerlands Kommune.

Der er blot en lille udfordring…

Når foreninger som benytter egne eller lejede lokaler til deres folkeoplysende aktivitet får medlemmer over 25 år, reduceres det lokaletilskud foreningen får fra Vesthimmerlands Kommune.

Den nemme løsning vil være at reducere tilskudsprocenten fra nuværende 75 til lovens minimum på 65 eller at sætte hallejen op for foreningerne. Men så bliver det foreningerne som kommer til at betale for det fremragende tiltag.

Jeg vil arbejde for at få tilført ekstra midler til Fritidsrådets budget, så foreningerne ikke mister tilskud ved at få medlemmer over 25 år.

Hvis 25 års reglen helt skal afskaffes, koster det ca. 1,2 mio. kr. om året. Et beløb som må kunne findes, da ”Bevæg Dig for Livet” iflg.

Sundhedsudvalgsformand Palle Jensen er en ”win-win for en kommune når vi snakker økonomi”.

Vil sundhedsudvalgsformand Palle Jensen og kulturog fritidsudvalgsformand Kurt Friis Jørgensen være med til, at der skal findes midler til Folkeoplysningsområdet på budget 20182021, så foreningerne ikke mister tilskud ved at tilbyde seniorerne velkommen i foreningerne?

VESTRUP

Øget tilskud til golfklubberne Kurt Friis Jørgensen, (V), formand for Kultur og Fritid, kommentere på lokaletilskud: Per Nyborg skriver at foreningerne mister tilskud hvis der er medlemmer over 25 år.

Nej Per de mister ikke tilskud for de har aldrig fået lokaletilskud til medlemmer over 25 år. I Vesthimmerland har vi valgt at det er de unge under 25 år der skal have

Omkring 130 borgere fra Vestrup deltog for nyligt i Åbent Lokalsamfund, som tidligere hed Åben Skole.

ning lavet af Kirsten Olsen og en gruppe forældre. Her-

efter tog tre familier over for at fortælle om de ople-

lokaletilskudet så det ikke er økonomien der afholder dem fra at være medlem af en forening, vi andre over 25 år må så betale lidt mere for at bruge de mange lokaler der er i Vesthimmerland.

Du skriver at det vil koste 1,2 mio. om året og det er rigtig med de medlemmer vi kender men der er mange vi ikke kender til og der vil hvis vi vedtog det blive mange flere foreninger der skulle

have lokaletilskud så beløbet ville blive meget støre. Alene Aars Golfklub skulle med de nuværende medlemmer have 260 tusinde ekstra om året.

For mig og Venstre er det vigtig, at der er gode forhold for alle til at dyrke idræt i Vesthimmerland, men lokaletilskudet synes vi stadig skal komme de unge under 25 til gode.

LA: Vi drukner i politisk ligegyldighed i kommunen Nichlas Findinge Larsen, Liberal Alliance Vesthimmerland, kommenterer skattenedsættelse og Johannes V. Jensen Museet i Vesthimmerland: Sidste uge kunne vi i Aars Avis læse om, hvordan byrådet kagler videre om bestyrelsen i Johannes V. Jensen museet samt om at nedsætte kommuneskatten med 0,2 procent - selvom jeg dog mener at en skattenedsættelse er et positivt indslag i den politiske debat i Vesthimmerland.

Når byrådet fortsætter i samme rille som hidtil, får vi ikke sat gang i initiativer, som kan sikre et aktivt by- & handelsliv i hhv. Aars, Farsø, Løgstør og Aalestrup. I stedet for den allestedsnærværende butiksdød og negative udvikling i kommunens indbyggertal og alderssammensætningen.

Det skal blot gå op for os i Vesthimmerland, at vores forskelligheder er vores styrke - derfor bør vi arbejde på Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Åben skole blev til ”Åbent Lokalsamfund” i Vestrup VESTRUP: Åben Skole har efterhånden fungeret på Vestrup Skole igennem mange år med stor succes.

En arbejdsgruppe, der har arbejdet med branding, fik en ide om at ændre navn for at signalere, at det er et arrangement for alle beboere i hele lokalområdet.

Denne ændring blev søsat sammen med afsløringen af lokalsamfund Vestrups facebookside, som har til formål at vise, hvad der sker i lokalområdet af stort og småt.

Selve aftenen startede vanen tro med fællesspis-

SIDE 19

velser, de har med at bo i lokalområdet.

Helle og Anders fortalte som de veletablerede, der har boet her i mange år, om de fortræffelighede lokalsamfundet kan byde på. De to øvrige familier Helen og Peter, som har slået sig ned i Vestrup, og Karina og Anders, som har bosat sig på Årupvej, fortalte spændende om, hvorfor og hvordan de havde fundet vej til det lille samfund. De to familier havde ingen tilknytning til lokalområde, inden de bosatte sig her, så det var sjovt og spændende at høre deres beretninger om, hvad der førte dem hertil.

Der var vanen tro et flot fremmøde med cirka 130 mennesker.

at styrke de stedbundne værdier og styrke byernes unikke identiteter. På den måde kan byerne bedre differentiere sig ift. potentielle bosættere - hvilket også er med til at skabe grundlag for udbygning af det lokale handelsliv.

Der er jo ingen tvivl om at Aars er kommunens største handelsby, Løgstør er den Maritime perle og den største turistdestination, Farsø

er den kulturelle digter by og Aalestrup er et centrum for udeliv - i stedet for interne stridigheder, burde vi alle bakke op om disse unikke værdier og styrke dem i fællesskab.

Jeg opfordrer endnu engang byrådet til at indkalde til borgermøder i de lokale byer - hvor alle parter kan bringe deres synspunkter og ideer til bordet.

AKTIVE KVINDER I AALESTRUP Foredrag med Sarah Kruse

“Hjælp voldsofre”

Onsdag den 20. september kl. 19.30 i Knabergårdens kantine, Aalestrup

Formand Sarah Kruse fra organisationen, der hjælper volds- og voldtægtsofre ud fra individuelle behov.

Pris for medlemmer kr. 75,-/ ikke medlemmer 125,Tilmelding senest den 18. sept. til Solvejg, tlf. 98 64 14 25 mail: solvejg.oestergaard@privat.dk eller Elna Risgaard, tlf. 25 32 15 55 mail: elnarisgaard123@yahoo.dk

Højeste dagspris gives for jern og metaller

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NiBe ProdukT ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 20

VEGGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

13. SEPTEMBER 2017

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Økologisk Mad-topmøde holdes i dag på Halkær Kro HALKÆR: I dag mødes nogle af Nordjyllands toneangivende måltidsudbydere på Halkær Kro, for at se, smage, opleve og diskutere Økologi i store gryder – på nordjysk.

Deltagerne er køkkenchefer og ledere fra de nordjyske institutions- og restaurantkøkkener, som har taget hul på økologien.

Rammen er Halkær Kro og omegn. Maden som selvfølgelig skal serveres, tilberedes og præsenteres af køkkenelever fra Erhvervsskolerne i Aars.

Det er et proffessionelt

netværk som hedder ØKOnord der på 6. år drives af AB-catering, kost og ernæringsforbundet og Økologisk Landsforening, som gæster Halkær. Et netværk der tilsammen serverer mange tusinde måltider i Nordjylland hver dag.

Der er fuld fart på økologien i foodservice, som hotel, restauration og institutionskøkkenerne hedder, så der er behov for at mødes, blive inspireret og diskutere, også i Nordjylland – siger Torben Blok der er Markedschef i Økologisk Landsforening.

- Hvordan får vi mere økologi i køkkenerne i Nordjylland, og kan vi få flere lokale nordjyske råvarer - er nogle af de emner der skal vendes, fortsætter Torben Blok - Økologi og lokal mad fylder mere og mere – også på fagskolerne, så vi var helt med på at lave en praktisk økologi-opgave.

Og det bliver ikke kedeligt lover, faglærer Peter Bertelsen som siger at maden vil have et aldeles lokalt afsæt.

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Der er tradition for mange deltagere, når Boldrup Museum udgiver deres årskrift “Folk Fortæller”.

40 år med skriftet “Folk Fortæller” BOLDRUP: Boldrup Museumsforening inviterer til en populær foredragsaften på det lille museum i anledning af udgivelsen af årsskriftet “Folk Fortæller”.

Boldrup Museumsforening har gennem nogle år gjort det til en tradition, at der i forbindelse med udgivelsen af foreningens årsskrift, “Folk Fortæller”, bliver holdt en meget velbesøgt foredragsaften på museet, hvor nogle af årets skriben-

ter kommer og uddyber deres fortælling. I år løber denne begivenhed af stablen torsdag, 14. september.

Gennem 40 år har et medlemskab af Boldrup Museumsforening indbefattet et eksemplar det populære årsskrift. Skriftet er således efterhånden blevet et samlerobjekt, og en del af foreningens ca. 1000 medlemmer har en stort set komplet samling.

Denne aften vil man bl.a.

Fællesspisning for ældre i Nørager NØRAGER: I samarbejde med Johnnys Kød har Nørager Pensionistforening holdt fællesspisning i KigInd i Nørager med mere end 60 deltagere.

Cafe latte af Gitte Skovmand.

Skovmand og Blinkilde GATTEN: September-udstillingen i Galleri Himmerland i Gatten, der åbner 17. september er med værker af Gitte Skovmand og Mia Blinkilde.

Varme og menneskelighed. Det er de to ord, som først dukker frem, når man skal beskrive Gitte Skovmands kunst.

Hun har den sjældne egenskab, at hun udover

de selvfølgelige maleriske færdigheder har et blik for de små detaljer, der kan karakterisere et menneske og en situation. Det udtryk i øjnene, det drag om munden eller den bevægelse med hænderne, som sammenfatter vores liv i et splitsekund og røber sorger, glæder, særheder og engagement det fanger Gitte Skovmand med solidaritet og et glimt

Hornum Nabohjælp er blevet en realitet HORNUM: Da der i sidste uge blev holdt stiftende generalforsamling i foreningen Hornum Nabohjælp, kom der utrolig mange gode og nye initiativer på bordet.

Der blev valgt en bestyrelse, som allerede torsdag havde første bestyrelsesmøde.

Bestyrelsesposterne blev fordelt således: Formand

Karin Sandø, kasserer Hans Frederiksen og tre bestyrelsesmedlemmer Helle Brødslev, Mette Pinstrup Sejbjerg samt Kristina Lilleris. Det blev blandt andet enstemmigt vedtaget, at medlemskab fortsat skal være gratis for byens borgere.

Bestyrelsens er allerede i fuld gang med at planlægge

Der var en gentagelse af en tidligere succes, og gæsterne var meget begejstret for maden og de hyggelige omgivelser, så det er helt sikkert ikke sidste gang, at et så-

HAVERSLEV

kunne høre tidligere købmand, Henning Saugstrup, Nørager, fortælle om, hvordan han startede sin købmandsforretning i Nørager.

Forretningen var dengang en af de største købmandsbutikker i Himmerland.

Erling Boe Christensen, Randers, fortæller om sin barndoms landsbyliv i Thorup, hvor han er født, og hvor både hjælpsomhed og næstekærlighed trivedes side om side med sladder og intolerance.

Irma Mejlby, Rørbæk, fortæller om sin opvækst i Hørby, og om hvordan hun senere blev landhusmor i Rørbæk. dant arrangement afholdes.

Foreningen har netop fået 60 eksemplarer af Højskolesangbogen, og de blev indviet ved samme lejlighed. Anskaffelsen af disse sangbøger har været mulig takket være et tilskud fra ”Fonden for Sparekassen Himmerland” på kr. 12.500, som foreningen er meget glad for at have modtaget.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

i øjet i sine malerier. Mia Blinkildes malerier forestiller ikke noget. Vi kan se det, vi har lyst til. På trods af det så har hendes billeder en vis fællesnævner, et malerisk fingeraftryk, der gør det muligt at identificere Mia Blinkilde som kunstner.

To vigtige ord i denne sammenhæng er bevægelse og energi.

standen ved dette års septembermarked, hvor Hornum Nabohjælp vil være repræsenteret, så alle har mulighed for spørge ind til, hvad foreningen laver. Man kan også melde sig gratis ind i Hornum Nabohjælp.

Der søges midler hos de lokale i Hornum og omegn, så Hornum kan forblive en rolig og attraktiv by.

- Jeg ser frem til et udviklende og konstruktivt arbejde både i bestyrelsen og i vores dejlige by, udtaler formand Karin Sandø.

Institutionen Tuen i Haverslev fejrer høstfest fredag, 15. september.

Høstmarked i Tuen HAVERSLEV: Fredag, 15. september fra midt eftermiddag holdes institutionen Tuens årlige høstmar-

ked i Haverslev, med boder, sjove konkurrencer, stort kage-bord og kaffe, optræden, spillemandsorkester,

grillmad, øl og vand, samt besøg af Natur-Karsten, som bl.a. vil lave æblemost.

Tuens børn har forberedt sig længe med at sylte, bage og lære høstsangen.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

Delikatessen

kolonial kolonial

fra kl. 13 i alle 3 butikker...

10

3 pk.

tapas platte

kun ................... croissanter m/hønsesalat spar 5.00

kun ...................

85 25

00 00

kellogg´s morgenmad

frit valg

Vælg me lle m føl ge nde ho ve dre t te r:

• Ok sefilet • fyldt ka lku nb ry st • Hje mm ela vet fri ka de lle r • Ha mb ug err yg Der me dfølge r 2 sla gs sal ate r me d dre ssi ng.

Vælg me llem kr ydd k art of fel sal at elle erk art ofle r, r flødek art ofle r

Vælg me lle m føl ge nde de ss er te r: • Hje mm ela vet

ve rt

Slagteren dansk oksefilet

49

spar 10.00

kun ................... oksecuvette

pr. 1/2 kg .......

5

pr. stk.

95

89 95 29 95

Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

00

kolonial slik + snack

dobbelt daim

4 ps. sukker 1 kg

30 stk.

10

00

gestus chips/snack 70-200 g flere slags

7

95

lambi toiletpapir

!

7

95

KuN torsdag/fredag rød karat kaffe 400 g

+ pant

kolonial non-food

125-175 g pr. bg. flere slags

frit valg

5

00

frit valg

85 00 5 00 95 00

+ pant

H averslev

v. finn ovesen

2 ltr. alle slags

2 stk.

k-salat

33 cl.

Delikatessen

harboe sodavand

ca. 1/2 pris!

pr. stk. hof/tuborg Direkte nr. 25 57 49 40

frit valg

kolonial køl

max.

5 bg. pr. kunde!

14

95

60 g, orange/alm./lakrids

det er billigt

super møre drumlin entrecote bøffer 500 g

95

kløver koldskål 1 ltr.

a´ 10 ps. alle slags

frit valg

restparti

is - be ste m sel v sm ag!

• isla gk • Ch ok ola de mo uss ag e e me d frisk fru gt

P r . P e rs. 129 K r.

Pr. co u

95

kolonial mejeri

Vælg me lle m følge nde fo rre t te r: • tu nm

oss e me d rej er • Hønse sa lat på an an asr ing • Ky llin geb ryst på sa lat bu nd All e fore t ter er me d brød/smør og dre ssi ng

17

300-500 g flere slags

m /2 fo rret te r, 2 ho ve dret te r m /2 sla gs ka rtofl er og 1 de ss er t

pr. 1/2 kg .......

3

500 g

capri sonne læskedrik ca. 1/2 pris!

ama bagemargarine

pr. pk.

sa m m ensæt se lv di n bu ff et

spar 40.00 pr. kg

00

restparti (22/9-2017)

2 pers.

spar 14.00

kolonial drikkevarer

swipper selv-frys is a´ 10 stk.

gælder kun fredag

SIDE 21

tlf. 98 65 40 13

25

00

12 rl.

pr. pk.

neutral vaskepulver 1,2 kg

pr. pk.

20

00

KuN lørdag/søndag gestus luksus pålæg alle slags, 70-100 g fra "Christiansfeld"

pr. pk. coca-cola 1,5 ltr. alle slags

frit valg

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

12 00 10

00 + pant

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fremover fra tirsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 22

13. SEPTEMBER 2017

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

De 25 “Gå dig glad”-folk fra Haverslev var meget begejstret over at se Dansk Nutidsmuseum i Aars.

“Gå dig glad”-folk fra Haverslev besøgte Aars HAVERSLEV: 25 deltog i sæsonens sidste ”Gå dig glad” tur, denne gang henlagt til Aars.

Bilerne blev parkeret ved Dansk Nutidsmuseum, som var sidste post på turen.

Men inden da drog selskabet ud på en omkring tre kilometer tur, halvrundt om Aars, i området syd for Aars. Bl.a. gik turen på den gamle private banelinje Aalborg-Hvalpsund - der blev nedlagt i 1970. En lidt

ældre Aars-borger, der i sin tid arbejdede på denne banestrækning, fortæller bl.a. om godstoget, kaldet Slæberen, der én gang om dagen tidlig morgen, kom susende. Da var det som banearbejder, på skinnecykel, med at komme væk i en fart. I Aars var ”trinbrættet” ved stationen/det gamle posthus.

Efter at Gå dig gladdeltagerne fra Haverslev havde travet i naturen, hen ad banestien med de store

LøvfaLdstur til Himmelbjerget m.m.

Tirsdag den 26. sepTember

Så er det tid for den årlige Løvfaldstur. Turen er en heldagsudflugt med bus, og første sted, hvor vi nyder en storslået udsigt, er Danmarks højeste punkt med det imponerende navn - Himmelbjerget.

I Gl. Ry spiser vi middag, og turen går videre til Silkeborg, hvor vi besøger Museum Silkeborg, og bl.a. hører fortællingen om Tollundmanden.

På hjemturen finder vi et hyggeligt sted at drikke en kop kaffe. pris for turen: 250 kr. pr. pers.

Tilmelding senesT d. 21. september: Jens Jørgen Klokkerholm, 98 65 41 42 / Birthe Christensen, 98 65 10 72 Afgang: Mejlby kl. 9.00 / Haverslev kl. 9.10 Kom med os på tur!

Med venlig hilsen Mejlby/Haverslev Pensionistforening

hindbær- og brombærkrat, passeredes på tilbagevejen til Nutidsmuseet bl.a. byens nye rådhus, samt et par af de helt store Aars-virksomheder, MAT Dania Group (jernstøberi) samt GPV Electronics DK (elektronik samt avanceret mekanik/ tidl. Lyngsø).

Så nåede alle 25 retur til Dansk Nutidsmuseum, der i 1994 slog dørene op til et nyt museum i et nedlagt husmandssted, stillet til rådighed af kommunen.

Idéen til museet kom fra advokat Gorm Pedersen, der efter en tur til Canada, hvor han havde set et fantastisk museum, der var fyldt

med ting og minder fra de seneste 100 år - mente, at sådan et museum skulle Aars også have! Som tænkt, så gjort, og det er alletiders oplevelse at besøge museet, og se de hundredvis af genstande, møbler, redskaber, værktøjer m.m. der er udstillet.

Museet drives af omkring 30 frivillige, mange af dem pensionerede håndværkere, og alle effekter er kommet til museet som gaver fra folk, der har og kan se visionen i at bevare danskernes historie for eftertiden.

Museet har ofte, efter aftale, besøg af områdets skoleklasser, og nutidens elever kan så for eksempel se, hvordan en skolestue så ud omkring århundredeskiftet – altså det op til år 1900!

Det var bl.a. pensioneret møbelsnedker, Karl Thomsen, der sammen med et par kolleger, havde vagttjansen, da der kom visit fra Haverslev.

Karl Thomsen fortalte bl.a., at der kommer omkring 4.000 gæster om året.

Og der er ingen ende på det man kan se på Dansk Nutidsmuseum. Hvordan alt har udviklet sig indenfor fotoapparater, skrivemaskiner, telefoner, legetøj, gamle aviser, glansbilleder, påklædningsdukker og så alle ”tableauerne” – køkken, købmandshandel, posthus, skomager, mejeri, slagter, stuer, soveværelse, frisørsalon, tandlægeklinik m.m.

Den hyggelige aften sluttede med kaffe og kringle i museets café, hvor Gå-digglad-initiativtagerne AnneMarie og Anni sagde tak for denne gang.

Kommunale dagplejegruppe ”Myrerne” indviede nyt legehus ved Haverslev Medborgerhus.

Nyt legehus til de små i Haverslev HAVERSLEV: Den kommunale dagplejegruppe ”Myrerne”, der hver 14. dag har legestue i Medborgerhuset i Haverslev, har fået et nyt legehus og sandkasse til børnene.

Begge dele har Haverslev Medborgerhus, med et mindre offentligt tilskud, finansieret.

Arne Vang, der varetager flere praktiske opgaver i og ved Medborgerhuset, er

”bygmester” på legehus og sandkasse.

Det nye hus og sandkasse blev indviet den 7. september ved en lille ”højtidelighed”, hvor den røde snor ikke blev klippet, men sløjfen blev løst op, og børnene tog straks deres nye ”bolig” i øjesyn.

Det var regnvejr, men alle havde alligevel lyst til den efterfølgende is og vafler.

Sundhedsuge og By Night i Haverslev HAVERSLEV: I næste uge er der ”dømt” Sundhedsuge i Haverslev.

Sundhedsugen tyvstarter allerede søndag 17. september med Gå-Banko.

I løbet af ugen bliver der budt på petanque-træning, yoga-øvelser for børn og seniorer, korsang i kirken og golf-konkurrence.

Både Tuen, Haverslev Skole, HCI og Haverslev Skole bakker op om Sundhedsugen, så rigtig mange kommer til at mærke, at den uge er lidt mere ”sund” end de andre uger.

Som et nyt initiativ er der By-Night om torsdagen.

Spar sætter boder op foran butikken og der bliver også telt, hvor der sælges mad og drikke. Butikker kan sætte telt op, og bl.a. Lagersalg flytter butikken ind til byen

for en enkelt aften. Mange af foreningerne deltager også på torvet, bl.a. Run for Fun, der byder på gratis træning, håndboldklubben, der udfordrer børn og voksne, drengene fra HCI inviterer til Street fodbold og floorball, pigerne fra HCI deltager i Korsang i kirken, og håndboldklubben starter deres håndbold fitness fra torvet.

Haverslev Gymnastik byder på gratis træning på alle hold i ugen. Lokalhistorisk Arkiv på by rundtur.

Initiativtager Anni Hyldgaard håber på rigtig stor opbakning til arrangementerne, og opfordrer byens borgere til at komme ud og prøve et eller flere tilbud.

Haverslev-Mejlby Spejderne, HAME, fejrede årets høst med Høstgudstjeneste. (Foto: Søren Brandi.)

Høsten fejret af spejdere i Brorstrup MEJLBY/HAVERSLEV/ BRORSTRUP: HaverslevMejlby Spejderne, HAME, fejrede årets høst med høstgudstjeneste ved sognepræst Holger Lyngberg og høstfest søndag 10. september, henholdsvis i kirken i Brorstrup og efterfølgende med spisning i Mejlby Borger- og Kulturhus.

Brorstrup Kirke var fint pyntet og der var lavet høstkurve, som senere skulle sælges på auktion.

Både i kirken og senere i Borger- og Kulturhuset, blev der sunget bl.a. om efteråret, om skoven der falmer trindt om land, om en lod af jorden, der gav brød til mit bord, om marken der er mejet og høet der er høstet, og om septembers himmel…der er så blå og skyerne så hvide.

En fin skik er det at takke for, og tænke lidt over – høsten og alle dens goder.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

Nogle af tilskuerne valgte dog at lege i vandpytterne frem for at se fodbold.

SIDE 23

Der blev vist god fodbold på rigtig mange pladser.

Østermarken sendte Aars Skole ud af turneringen Af Torsten Hansen FODBOLD: Stemningen var høj på tilskuerpladserne, da Østermarkskolen og Aars Skole mødtes i Ekstra Bladets Skolefodboldturnering. Med tudehorn og bannere blev der heppet på kammeraterne fra egen skole.

Stemningen fra tilskuerpladserne forplantede sig til trænerene og spillerene på banen, så der blev kæmpet på livet løs.

Først mødtes de to skolers pigehold. Det endte

med en 2-0 sejr til Østermarkskolen.

Derefter var det drengenes tur, her kom Østermarken også foran 2-0.

Den stilling holdt til pausen, og træner for Aars Skole var godt klar over, at der skulle ske noget, hvis de skulle komme tilbage.

Men kort efter pausen spurtede en af Østermarkens angribere igen fra Aars Skoles forsvarere og sendte bolden i mål til 3-0.

Det fik dog ikke Aars Skole til at opgive, og kort efter fik de kæmpet sig frem

til et straffespark, som blev sendt sikkert i netmaskerne.

Trods flere chancer til Aars Skole blev det igen Østermarkens hurtige angriber der fik ændret målscoren. Nu til 4-1. Det blev også 5-1 før Aars Skole igen fik et straffe, og igen scorede. Men det var for sent. Østermarkskolen sejrede og er nu videre i skolefodboldturneringen.

Fem gange sendte Østermarkskolen bolden ind bag Aars Skoles målmand.

Ni hold har være i kamp for Aars Billard Klub Sidste uge bød blandt andet på en del lokalderbyer mellem klubbens egne hold BILLARD: Aktivitetsniveauet i Aars Billard Klub bliver større og større, og nu har næsten alle klubbens 18 turneringshold været i kamp i denne sæson.

Kun eliteholdet og 3. divisionsholdet har endnu ingen turneringskegler væltet i denne sæson, men det gør de begge i den kommende weekend.

Den forgangne uge bød på ni holdkampe for Aars Billard Klub, hvoraf tre af kampene var rene lokalopgør.

Serie 2 holdet var på besøg i Hjørring og kunne efter kampen drage hjem med et matchpoint efter at have spillet uafgjort 4-4.

Flemming Kristensen og Jørgen Sørensen vandt deres kampe.

Serie 3.3 og serie 3.4 mødtes i lokalopgør. Vanen tro var der en del nerver på, da spillerne skulle møde deres klubkammerater i officielt kamp. Opgøret bød på god billard fra begge holds sider, men det blev serie 3.3, som kunne trække sig tilbage som sejr-

Aars Billard Klubs serie 3.3 (billedet) slog i weekenden klubkammeraterne på serie 3.4.

herrer, da holdet vandt 6-2.

John ”Bello” Bach, John Lauridsen og Finn Nielsen, der debuterede, vandt deres kampe for serie 3.3, mens Keld Poulsen stod for den enlige sejr til serie 3.4.

I Old Boys rækken blev der spillet fire holdkampe i sidste uge, hvoraf de to var lokalopgør.

OB.1 og OB.8 stødte sammen, og her viste OB.1 rigtig flot spil og vandt opgøret med 7-1. Jørgen Sørensen, Per Lucassen og Carlo Sørensen vandt deres kampe, mens Dan Nymand spillede uafgjort i sin kamp.

For OB.8 sæson debuterede Irene Zirfelt med at spille uafgjort i sin kamp.

OB.3 og OB.4 skulle også mødes i lokalopgør, og her var OB.4 helt suveræn, idet holdet vandt opgøret sikkert med 8-0.

Holdet består af Preben Aaen, Frode Egekvist, Peter Ole Myrup og Martin Jensen.

OB.5 har på udebane besejret Halvrimmen med

8-0. Holdet består af Jan Jespersen, Niels Ove Thomasberg, Erling Berthelsen og Jens Kragh.

OB.6 har på hjemmebane spillet uafgjort 4-4 mod Hjørring. Det blev en meget velspillet og lige kamp, som resultatet afspejler.

Jens Kvist og Grethe Jensen sørgede med deres

sejre for hjemmeholdet for det ene matchpoint.

I den kommende weekend indleder klubbens elitehold dets sæson. Holdet skal lørdag eftermiddag på hjemmebane møde Spjald, og søndag formiddag kommer BK Frem fra Kolding på besøg.

Det er første gang, klubben er repræsenteret i landets bedste række, og i klubben glæder man sig naturligvis til at følge holdet i billardens ”superliga”.

Alle interesserede er meget velkomne til at overvære kampene i Aars Billard Klub.

Mandag aften holder Aars Billard Klub medlemsmøde. Bestyrelsen har opfordret alle sine medlemmer til at invitere et familiemedlem, en nabo eller en ven med til et uforpligtende møde med spisning, hvor bestyrelsen vil give en orientering om klubben, vise klubben frem og samtidigt give mulighed for at prøve spillet på det grønne klæde.

Aars Avis

SIDE 24

13. SEPTEMBER 2017

Succes med Åben Hal i Idrætscenter Østermarken Mange har “flexbooket” badmintonbaner i Aars BADMINTON: Danskernes idrætsvaner har ændret sig de seneste år.

Fleksible og individuelle aktiviteter er i vækst. Populært sagt vil idrætsglade danskere ikke kun dyrke deres idrætsgren på et fast klokkeslæt én gang om ugen – de vil dyrke idræt, når de har tid og lyst.

For at imødekomme dette ønske har Idrætscenter Østermarken og Aars Badmintonklub denne sommer lanceret Åben Hal, der er et nyt, fleksibelt og meget brugervenligt tilbud, der gør det muligt at booke en badmintonbane på alle ugens dage mellem klokken 10 og 18. Booking sker nemt og enkelt via app’en Wannasport.

- Det har i første omgang været et forsøg henover sommeren, hvor man har kunnet booke en badmintonbane, og det har været en succes. Vi har passeret 20 bookinger, hvilket er et flot antal at starte med. Åben Hal kræver altid lidt tilvænning, fortæller Johnny Wulff Andersen, Centerleder i Idrætscenter Østermarken.

- Lanceringen af Åben Hal er sket i tæt samarbejde Aars Badmintonklub, der har gjort det meget nemt for brugerne. Klubben har nemlig stillet al det nød-

Denne sommer har Idrætscenter Østermarken og Aars Badmintonklub med stor succes lanceret ”Åben Hal”, hvor man på alle ugens dage har kunnet booke en badmintonbane i tidsrummet mellem klokken 10 og 18.

vendige badmintonudstyr til rådighed, hvilket gør det både nemt og billigt for brugerne, fortsætter han.

Hos Aars Badmintonklub er man også glad for sommerens erfaringer med Åben Hal. - Det har været et helt nyt og anderledes tiltag, som brugerne har taget rigtig godt imod. Udover at det altid er dejligt, når nogle vil spille badminton, så håber vi også, at det kan give nogle ekstra smag for sporten og dermed give flere med-

lemmer til vores klub. Samtidig er det en rigtig god måde at udnytte hallens kapacitet på. Det har i første omgang været et forsøg henover sommeren, men vi er absolut positive over at fortsætte med ordningen, lyder det fra Jesper Fløj Svendsen, der er formand for Aars Badmintonklub.

Hos Idrætscenter Østermarken regner man med, at sommerens forsøg blot er starten. I hvert fald er ambitionerne med Åben Hal store.

- Udviklingen viser, at mange brugere gerne vil dyrke idræt, når de har tid og lyst, og det er denne fleksibilitet, vi ønsker at imødekomme.

Det kan i princippet gælde alle sportsgrene, der dyrkes i vores haller. Vi håber også, at tilbuddet kan motivere nogle – både børn, unge og voksne – der traditionelt ikke kommer i foreningerne til at dyrke noget mere idræt. Samtidig er det med til at skabe endnu mere liv i hallen, fastslår Johnny Wulff Andersen.

Aars IKs førstehold har fortsat maksimumpoint i serie 3, men i torsdagens sejr over Viborg FF blev ikke færre end seks Aars-drenge skadet. Arkivfoto.

Sikker men dyr sejr for Aars IK Holdet fik mange spillere skadet i kampen mod Viborg FF FODBOLD: Aars IK leverede varen, da klubbens førstehold torsdag aften tog imod Viborg FF i serie 3.

For femte gang i seks

kampe holdt Aars-drengene nullet, og det blev til en stensikker sejr på 3-0. Jakob Dyrmans tropper indledte kampen med at presse vi-

borgenserne højt på banen, og den taktik fungerede optimalt. Gæsterne forsøgte sig med samme taktik, men Aars IKs midtbanespillere

formåede gang på gang at holde på bolden og spille sig ud af presset, og det betød, at værterne sad tungt på opgøret.

Mia Rosenberg (nummer to fra venstre) vandt guld i både damedouble og mixdouble ved weekendens U15 Mesterrækkestævne i Varde.

Badmintontalent høstede dobbelt guld BADMINTON: Ungdomsafdelingen i Aars Badmintonklub er komme godt i gang med sæsonen, og flere spillere fra klubben drager vanen tro landet rundt for at deltage i stævner.

I weekenden lykkedes det endnu engang for en af klubbens spillere at bringe medaljer med hjem.

Denne gang var der Mia rosenberg, som deltog i et

U15 Mesterrækkestævne i Varde. Både i damedoublen, hvor hun spillede sammen med Sofie Amalie Lausen fra Højbjerg, og i mixdoublen, hvor hun dannede par med Tobias Kej fra Odense, gik hun hele vejen til podiets øverste trin, mens det i singlerækken blev ved lige ved og næsten, da hun sluttede lige udenfor medaljeplaceringerne på en femteplads.

Efter cirka 20 minutters spil udmøntede overtaget sig også i et føringsmål, da et godt opspil førte til en friløber, som Rasmus Poulsen sikkert udnyttede.

Samme Rasmus Poulsen gjorde det 10 minutter senere til 2-0, da et indlæg efter lidt rod i feltet faldt ned for hans fødder. Og minsandten om ikke Rasmus Poulsen i kampens døende minutter fuldbyrdede sit hattrick, da han kunne glide et skarpt indlæg fra kanten ind over stregen.

Sejren betød, at Aars IK fastholdt førtepladsen i puljen - og en imponerende målscore på 24-2 - men opgøret mod Viborg FF kan blive dyrt for Aars IK på den lange bane.

Uheldene ramlede nemlig ned over Jakob Dyrmans drenge i torsdags, hvor to mand måtte på skadestuen, mens fire andre spillere også gik i stykker.

Til trods for, at Aars IK måtte spille det meste af en halvleg med flere småskadede spillere på banen, var

Viborg FF ikke i nærheden af at hente point, men alt efter hvor alvorlige torsdagens skader viser sig at være, kan Jakob Dyrman stå med noget af et puslespil, når han skal udfylde holdkortet til de kommende kampe.

Timingen er på ingen måde fremragende, da det er rækkens nummer to og tre, der venter i de næste to kampe, men til gengæld kan Aars-træneren glæde sig over, at hans mandskab har en god bredde i denne sæson, hvor flere unge spillere er trådt i karakter på klubbens førstehold.

Klubbens andethold løb i weekenden ind i en grim snitter, da det på udebane blev trynet med hele 8-0 af deres puljes dukse fra Sønderup/Suldrup IK Frem.

Andetholdet har dog stadig lige akkurat bagdelen på den rigtige side af vandskorpen, da holdet har to point ned til nedrykningsstregen.

13. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

SIDE 25

SIDE 26

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 27

NY PRIS

"BISPEGAARD" - EN FLOT EJENDOM MELLEM AARS OG NØRAGER LØGSTØRVEJ 195A, 9610 NØRAGER Herskabelig ejendom med stilfuld stuehus og rummelige udbygninger.

- Ejendommen er løbende renoveret. I 2009 blev hele 1. sal renoveret.

- Her er højt til loftet og fyldt med charme og sjæl.

- Ekstra lejlighed, 55 m2, i del af udbygning!

- Stor have, lukket gårdsplads og mange kvm udbygninger.

MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER! Ejerudg./mdr.: 3.058

SPECIALEJENDOM Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

1.995.000/100.000 9.103/7.543

Bolig/Kld.: 288/50 Byggeår: Grund: 23.500 Sagsnr: Stuer/Vær.: 5/5

1933 647775

RÆKKEHUS I AARS MIDTBY KÆRVEJ 16A, 9600 AARS ENDERÆKKEHUS MED GOD PLACERING - Her kan I bo godt og centralt i gåafstand til indkøb, skoler mv.

- Her er stor stue, 3 vær. (det ene kammer), køkken og 2 badevær.

- Fint parkeringsareal med carport og redskabsrum - Dejlig lukket have med terrasse og flot beplantning.

HER ER EN FIN OASE MIDT I BYEN. Ejerudg./mdr.: 1.399

VILLA Kontant/Udb.: Brutto/Netto: Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

1.145.000/60.000 5.234/4.290 101 Byggeår: 379 Energi: 1/3 Sagsnr:

1979 C 117816

"HAVERSLEVGÅRD" - FLOT OG RUMMELIG LYSTEJENDOM - 6 HA JYLLANDSGADE 1, 9610 NØRAGER LYSTEJENDOM PRÆGTIG EJENDOM I UDKANTEN AF HAVERSLEV. Nem tilkørsel til A13 og E45. Stort stuehus i charmerende stil. Rummelige udbygninger, have og mark. HER KAN I BO FLOT! Ejerudg/mdr.: 4.396

RUMMELIG VILLA MED FLOT UDSIGT OVER MARKERNE! GAMMEL VIBORGVEJ 13, 9600 AARS VILLA Velholdt villa beliggende i Rebild Kommune. Tæt på hovedvej A13 og nem adgang til motorvejen. Løbende moderniseret. Have med græsplæne og parkeringsplads med carport. Ejerudg./mdr.: 1.241

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

3.785.000/190.000 17.207/14.111

Bolig/Kld.: 342/14 Byggeår: Grund: 6 Energi: Stuer/Vær.: 4/4 Sagsnr:

1987 E 745610

620.000/35.000 2.850/2.360

Bolig/Kld.: 120/32 Byggeår: Grund: 1.090 Energi: Stuer/Vær.: 2/3 Sagsnr:

1946 E 126730

SOLID VILLA MED LUKKET HAVE - ULLITS AZALIEVEJ 3, 9640 FARSØ VILLA Villa i 3 plan med ugenert belligenhed mellem Farsø og Hvalpsund.

Rummelig villa, hvor familien selv kan sætte sit præg. Skole, daginstitutioner og indkøb indenfor ca. 500 m. Ejerudg./mdr.: 1.035

LANDEJENDOM MED 1,2 HA NÆR AARS ØSTRUPVEJ 39, 9600 AARS SPECIALEJENDOM Stort og lyst stuehus - en del renoveret i 2008. Gode udbygninger med mange anvendelsesmuligheder. Jord udlagt m. græs. Velegnet til mindre dyrehold. Stokerfyr og solvarmeanlæg. Ejerudg./mdr.: 1.764

VILLA I LANDSBY MED FRISKOLE HAVERSLEVVEJ 105, 9520 SKØRPING VILLA MODERNISERET VILLA MED GARAGE OG STOR GRUND. Allergivenligt hus med Genvex-anlæg - ingen tæpper - gulvvarme i stueplan. Ny varmepumpe medfølger. Hulmursisoleret i 2015. Ejerudg./mdr.: 1.339

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

195.000/25.000 854/703

Bolig/Kld.: 122/72 Byggeår: Grund: 811 Sagsnr: Stuer/Vær.: 1/3

1946 177806

1.295.000/65.000 5.933/4.862

Bolig/Kld.: 196/3 Byggeår: Grund: 11.356 Energi: Stuer/Vær.: 2/3 Sagsnr:

1936 D 627800

525.000/30.000 2.423/2.005

Bolig/Kld.: Grund: Stuer/Vær.:

89/12 Byggeår: 1.000 Energi: 1/3 Sagsnr:

1958 E 146759

Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

Sussie Sørensen

www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

SIDE 28

13. SEPTEMBER 2017

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NY PRIS

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl. 14.00 til 15.00

NYHED

NEDSAT KR. 200.000,-

E

D

E

Lyngholmvej 17, Blære - 9600 Aars

Kong Christians Vej 1 - 9600 Aars

Aalborgvej 39, Hornum - 9600 Aars

10.940 kvm grund med gode udbygninger på i alt 474 kvm og skøn bolig på 122 kvm fordelt på entré, badeværelse, køkken, stue og opvarmet udestue og på 1. sal 3 værelser. Fin kælder med disponible rum. Tæt på skole.

Velbeliggende 1-plans villa med muret carport. Boligen er placeret på stor god grund i attraktivt område, hvor mulighederne er mange. Her har du virkelig mulighed for at sætte dit eget præg på din kommende bolig.

Ønsker du at bo i Hornum, er dette måske huset for dig. Hornum har en masse godt at byde på og er en by i udvikling. Huset er løbende blevet renoveret og haven er godt lukket af og trukket tilbage fra vejen. Her er der plads til at børnene kan vokse op.

Skal opleves!

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Sag

1.745.000 90.000 1.445 7.759/6.419 91302310

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opf./reno.

Kontakt

Velbeliggende villa

10.940 m2 122/42 m2 3/3 1954/1988 98622400

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Sag

ÅBENT HUS

1.395.000 70.000 2.313 6.264/5.181 91302411

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Sag

998.000 50.000 1.361 4.486/3.709 91302524

1.399.000 70.000 1.898 6.246/5.166

Et meget velholdt hus

På en lukket villavej nær grønne områder og med en attraktiv beliggenhed finder i denne hyggelige villa på Brorsonsvej. Boligen ligger iøvrigt med kort afstand til skoler, daginstituion og alle dagligdagens fornødenheder. Derudover findes det rekreative og grønne område Tvebjerg med søer, ådal og skov kun få hundrede meter fra huset, ligesom huset ligger direkte op mod stort grønt friareal.

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

848 m2 162 m2 6/4 1971

1.489 m2 160 m2 6/5 1910/1975 98622400

Engparken 28 - 9620 Aalestrup

På en lukket villavej

Ønsker du at bo i Aalestrup på rolig villavej. Så er jeg sikker på denne bolig er lige hvad du søger.

Aalestrup er beliggende 14 km syd for Aars, 23 km vest for Hobro og 31 km fra Viborg. I byen er der et godt lokalsamfund, god skole, naturefterskole, idrætshaller og ikke mindst indkøbsmuligheder. Boligen er 140 m2 og har en meget velholdt og overkommelig have.

God garage.

D Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

Kontakt

NYHED

Brorsonsvej 15 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl. 14.00 til 15.00

926 m2 164 m2 5/4 1973 98622400

Rigtig hyggeligt hus i Hornum

D Sag Kontakt

91302471 98622400

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

995.000 50.000 1.577 4.474/3.698

NY PRIS

NYHED

NEDSAT KR. 200.000,-

ÅBENT HUS

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

1.000 m2 140 m2 5/3 1975

Sag Kontakt

91302397 98622400

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl.

14.00 til 15.00

D Herredsvej 17 - 9600 Aars

Fredelig beliggenhed Her er der i den grad mulighed for at være dus med himlens fugle og skovens grønne træer, for ejendommen her er placeret naturskønt med højt til himmelen og masser af mulighed for at dyrke den særlige ro, der er forbundet med tilværelsen på den anden side af byskiltet. Og der er alligevel ikke langt til byen; Aars - og et rigt handelsliv, skole, fritidsinteresser og et fint kulturudbud - er i virkeligheden kun et øjeblik herfra.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

Sag Kontakt

1.295.000 65.000 1.512 5.822/4.816 8.458 m2 237 m2 7/5 1910/1984 91300889 98622400

D Kirkestien 1 - 9600 Aars

En bolig med masser af sjæl og charme Huset er løbende renoveret og fremstår indflytningsklart.

Boligen er opført i 1910 og er således een af de få gamle villaer i Aars med en super beliggenhed nær byens lystanlæg, Skøjtesøen, få hundrede meter til byens handelsstrøg og Aars skole. Alt i boligen er renoveret i gammel stil med speciallavede paneler, stuklofter el- og stikkontakter, der alle leder tankerne hen imod de ældre danske badehoteller.

Villaens boligareal på 176 m2 er fordelt på halvanden plan, hvortil kommer en kælder på 82 m2. Endvidere en integreret garage på 68 m2.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

2.395.000 120.000 1.952 10.700/8.853 837 m2 176/82 m2 4/3 1910 91302340 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 29

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl.

14.00 til 15.00

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl.

14.00 til 15.00

D Brorsonsvej 23 - 9600 Aars

På blind villavej tæt ved Tvebjerg Velkommen til denne flotte og meget velholdte bolig på Brorsonsvej. Her har du nem adgang til indkøb, skoler, specialbutikker og ikke mindst hovedgaden i Aars. Der er cykelstier tæt ved boligen, så du trygt kan færdes i de omkring liggende områder. Både indvendig og udvendig er det meget velholdt og der er en masse fine detaljer.

Til huset er der carport, så bilen kan stå tørt på regnvejrsdage. Fint redskabsskur i forlængelse heraf. I forhaven er der en skøn sydvendt terrasse.

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

Sag Kontakt

1.995.000 100.000 1.995 8.917/7.377 830 m2 175 m2 5/3 1971/1975 91302542 98622400

D Kong Frederiks Vej 12 - 9600 Aars

Flot istandsat og meget rummelig villa Dette er en sjælden udbudt ejendom, som ligger på én af de mest attraktive adresser i Aars by - Her er børnevenligt og husets rammer dækker behovet hos langt de fleste børnefamilier eller parret som gerne vil bo i rolige og bynære omgivelser. Haven er veltilplantet og man har den største terrasse med flere forskellige afdelinger og sågar et overdækket stykke, hvor man i de varmere måneder kan sidde med hele familien til langt ud på aftenen med ild i den indbyggede udvendige pejs.

NYHED

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl.

14.00 til 15.00

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

2.095.000 105.000 2.310 9.337/7.711 927 m2 202 m2 6/4 1974 91302451 98622400

Med tilmelding lørdag d. 16/09 kl.

14.00 til 15.00

E Kirkebyvej 5B, Hvam - 9620 Aalestrup

Arkitekttegnet villa centralt placeret i Hvam Du bydes indenfor i skøn hall med klinkegulv og masser af skabe. I bryggerset er der plads til vaskemaskine/tørretumbler. Køkkenet er et attraktivt rum, hvor familien kan samles og hygge om brændeovnen. Videre ind i boligen finder vi badeværelset, som har en passende størrelse og bruseniche. Opholdsstuen har lyse gulve og godt lysindfald. Her er det værd at nævne, at i hele stueetagen er der gulvvarme, pånær i bryggers. Første salen byder på to værelser med loft til kip. Godt soveværelse.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

Sag Kontakt

595.000 30.000 1.697 2.708/2.262 1.096 m2 210 m2 3/3 1931/1988 91301989 98622400

C Solvænget 23 - 9600 Aars

En veldisponeret bolig på attraktiv beliggenhed Søger du en bolig med super god beliggenhed i Aars, så se med her. Boligen byder på 195 veldisponeret kvadratmeter som er fordelt i to plan. Vi skal ikke glemme den skønne grund på 840 m2. Her er der plads til at være, store som små. Du kan passende nyde et glas vin på terrassen som næsten har sol hele dagen, mens børnene leger med naboens børn på fællesarealerne. Der er nem adgang for børnene til fællesarealerne, da der er isat en havelåge som føre lige udtil.

God garage med nyere aut. port.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

Sag Kontakt

1.995.000 100.000 2.139 8.917/7.377 840 m2 195 m2 7/6 1981/2010 91302534 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 30

13. SEPTEMBER 2017

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Ægtepar i den bedste alder leder efter deres nye bolig. Standen på huset er ikke afgørende og de leder i prisklassen fra 800.000 og op til ca. 2, 3 mill. hvis huset er renoveret.

Kunde har solgt sin nuværende bolig. Søger en regulær villa i Aars i etplan. Gerne tæt på offentlig transport.

Pris maks. 1.200.000 kr.

Midaldrende par som har solgt deres villa, søger 1.-palns villa i Aars by. Ca. 100-140 m2 og pris max. kr. 1.500.000, -

Ungt par, som i dag bor til leje. søger villa i Aars by. Huset skal have "sjæl" og charme. Min. 140 m2 og pris op til kr. 2.500.000, gerne kongekvatereret.

Ungt par fra Aars med 1 barn søger villa på min. 150 m² (gerne i 1 plan) og min. 4 værelser, beliggende i Aars by. Prisniveau op til kr. 2.500.000, -.

Viktor og hans familie søger bolig i Aars, Hornum og derimellem. Boligen skal være indflytningsklar og gerne med garage.

Garagen er dog ikke et krav hvis de finder "drømme" huset. Pris maks. 1.800.000 kr.

Kunde ID Kontakt Telefon

7316457 René 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

7281612 Isabella 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

7980317 Johnny 98622400

9081603 Bente 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

Kunde ID Kontakt Telefon

7513715 Johnny 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

Svalevej 10 - 9600 Aars

Møllehøjvej 6, Skivum - 9240

Håndværkercheck på 20.000 kr. medfølger i handlen!

Meget velholdt villa som fremstår indbydende. Her er der kræset for detaljerne, som gør at dette hjem er intet mindre en fantastisk. I bydes indenfor i lyst bryggers med adgang til godt værelse. Flot, stort åbent Invita køkken med spiseplads. Hyggelig stue med udgang til udestue.

Søger du en ejendom med god plads omkring dig flere anvendelige udbygniger? Så har du nu muligheden for at erhverve denne ejendom med få minutters kørsel til Aars.

Huset er beliggende på en 2.500 m2 stor grund og er indrettet med entré, køkken, badeværelse, stue, gang og udestue. Husets 1. sal indeholder repos, et enkelt værelse og et større uudnyttet rum.

Et skønt hus

I landlige omgivelser

D

SOLGT Lignende søges

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

905 m2 146 m2 5/4 1976/1985

F 91302375 98622400

Sag Kontakt

NYHED

SOLGT Købsaftale underskrevet

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført

4.900 m2 89/8 m2 3/3 1934

Sag Kontakt

91302316 98622400

NYHED

E Jernbanegade 1 - 9632 Møldrup

Erhvervsejendom til mange formål centralt i Erhvervsejendom til mange formål indrettet med 2 indgange - personale Møldrup og kundeindgang, stort og åbent kontorlokale, rum som ligeledes kan benyttes som kontor, personalestue med tekøkken, teknik/lagerrum og toilet.

SOLGT Sag

9097733 Anders 98622400

91302308

Grund

347 m2

Opf./reno.

Kontakt

1952/1985 98622400

E

D

Østerled 3 - 9600 Aars

Lillevang 16 - 9600 Aars

Boligen er beliggende på lukket villavej - nærmere betegnet som Østerled. Her har du nem adgang til skoler, fritidsaktiviteter, indkøb og hovedgaden i Aars.

Få minutters afstand fra hovedgaden i Aars finder du dette hyggelige lille byhus. Her er du tæt på skoler, byens svømmehal og et væld af indkøbsmuligheder for ikke at nævne byens mange butikker. Til huset hører der et udhus.

Boligen er beliggende på lukket villavej

SOLGT Lignende søges Sag

91302523

Soldugvej 8 - 9600 Aars

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

870 m2 139 m2 4/3 1973 98622400

Hyggelig lille byhus få min. fra centrum

SOLGT Lignende søges Sag

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

91302315

NYHED

653 m2 96/2 m2 4/3 1920 98622400

Gislumvej 113 - 9600 Aars

Unikt sommerhus

En sand landejendom

Direkte udsigten til Øje Sø. Fritidshus på den skønneste store naturgrund ( 4.713 m2 ) direkte til Øje Sø og lige midt i skovplantagen og med suveræn udsigt. Huset er højt beliggende og herlighedsværdien er helt i top. Fine rekreative muligheder med bl.a. måske Danmarks bedste golfbane da Himmerland Spa- og Golfresort ligger i gåafstand fra sommerhuset.

Dette må siges at være en sand landejendom. Her er der fred og idyl og søger du en landejendom, er dette et godt bud på din kommende bolig.

På Gislumvej finder du denne hyggelige ejendom på god beliggenhed. Til ejendommen er der gode udbygninger, som kan være oplagt til heste, opbevaring eller værksted. Her er det kun fantasien som sætter grænser. Flot dobbelt garage med aut. porte.

E

SOLGT Købsaftale underskrevet Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

4.713 m2 126 m2 6/3 1962/1973

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Sag Kontakt

91301884 98622400

SOLGT Købsaftale underskrevet

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opf./reno.

10.870 m2 169/5 m2 5/3 1939/1972

Sag Kontakt

91302549 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 31

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

Kom til

Åbent hus

på Tvebjergvej 76, 9600 Aars Søndag den 17.09.2017 fra kl. 13-15

Grunde sælges fra 650.000,-

3.295.000,-

111 110 112 109

2

113

108

106

116

114

VE J

173 m bolig + 53 m garage inkl. grund

103

102

TV

101

131

145

132

Kom og mød rådgivere fra KFS, Jutlander Bank samt EDC Danebo og få en snak om dine boligdrømme Vi er vært for en pølse og forfriskning ved huset

•

Vinder af faldskærmsudpringskonkurrence vil lande på grunden

EB JE

RG

VE

J

146 160 147

133 134 135

•

S

130 104 105

•

EG

ED ES

115

H

2

AN

Udstillingshus sælges

127

128

129

148

150

137

151

138

172

149

136

126

161

152

125 118 124

117

119 120

123 121 122

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Tvebjergvej 76

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 32

13. SEPTEMBER 2017

Der er mange penge at spare på dit brænde Særligt ét råd, er der mange forbrugere, som ikke er opmærksomme på BOLIG: Hjemmesiden Holddigvarm.dk, som foretager sammenligning af priser på brænde, har lavet en analyse af hvor meget du kan spare, hvis du bare bruger fem minutter mere på, at se dig for før, at du handler.

Det allerførste, som du først skal gøre op med sig selv, er om brændet skal være lufttørret eller ovntørret. Begge typer er tørret træ, forskellen er blot, at det ovntørrede træ er garanteret klar til fyring, mens at det lufttørrede træ typisk er tørret udendørs og varierer meget i fugtigheden. Så hvis du skal bruge brændet med det samme, så vælg det ovntørrede træ, men hvis du kan vente lidt med at bruge det og f.eks. lade træet stå tørt indenfor et stykke tid endnu, så kan du fint købe det lufttørrede brænde. Her sparer du ca. 200 kr. pr.

Der er mange penge at spare på køb af brænde til fyringssæsonen, hvis du bare ved hvad du skal kigge efter. Og særligt ét råd, er der mange forbrugere, som ikke er opmærksomme på.

brændetårn ved at købe det lufttørrede træ. Man kan også kombinere og købe ét

brændetårn af hver type.

Brænde leveres i dag typisk i et brændetårn på 1,8

m3 og samtidig tilbyder de fleste forhandlere gratis levering. Den kombination

gør, at prissammenligningen for den enkelte forbruger er meget nem, i hvert fald for brænde. Afhængigt af brændesort, så kan der være mellem 2-400 kr. at spare ved at vælge den billigste leverandør. Det svarer til 10-20% i besparelse på et brændetårn.

For træpiller og træbriketter er det lidt anderledes, da de leveres i poser på en palle og hvor de enkelte leverandører kan have forskellige antal poser og kg på. På Holddigvarm.dk er dette løst ved at omregne alle produkter til 1.000 kg og herefter sammenligne priserne.

Rigtigt mange brænde leverandører giver mængderabat, hvis du køber flere paller brænde ad gangen.

Brænde sælges typisk med gratis levering, så når lastbilen alligevel er sendt ud, så giver det rigtigt god

mening for leverandøren at tilbyde rabat ved køb af større mængder. Her sparer man ca. 50-150 kr. pr. brændetårn, afhængigt af hvor mange ekstra, som man bestiller.

Mange lægger sig tidligt fast på om de vil købe eg, bøg, ask, blandet løv eller birk som træsort og kigger efter priserne her. Men det skal man ikke nødvendigvis, mener Jacob Henriksen, som driver Holddigvarm. dk. Der er nemlig forskellig rumtæthed (kg. tørstof pr. m3) i træsorterne, hvilket vil sige, at man f.eks. får mere varme ud af et brændetårn eg i forhold til et brændetårn med blandet løv. Og hvis man er smart, så kigger man derfor på prisen pr. kg. tørstof på tværs af de forskellige træsorter.

Herefter kan du finde ud af hvor du får mest varme for pengene.

Efterårets fire misforståelser om pindsvinet Efteråret er højsæson for misforståelser omkring den piggede havegæst BOLIG: Pindsvinet er en mystisk lille skabning, som de fleste kender til i havebilledet, men sjældent reelt ved særlig meget om.

Men det er vigtigt at vide noget om de dyr, der færdes i vores omgivelser, hvis man skal være i stand til at vurdere om, de er i nød. Hvis ikke man kender lidt til dyrenes adfærd, så kan hjælpen i mange tilfælde gøre mere skade end gavn.

Her er de fire mest almindelige misforståelser, som Dyrenes Vagtcentral 1812 oplever, når bekymrede borgere ringer ind om pindsvin i nød

Andelsbolig i Aars, centralt beliggenhed

96 m2 boligareal, vel­ indrettet. Sydvendt altan.

Til lejligheden hører skur og mulighed for carport. Gåafstand til indkøbsmuligheder og Bymidte. Gode fælles­ faciliteter m. værelser, bad og gildesal. Pris kr. 300.000, boligydel­ se kr. 4.679.

Ring og forhør nærmere tlf. 20 16 18 70

Pindsvin bliver født i sensommeren og bliver hos deres mor i omkring 6 uger, hvorefter ungerne vandrer afsted på egen hånd. Derfor er det i efteråret ikke unormalt at støde på små, enlige pindsvin, der ikke er større end to tennisbolde.

Misforståelse 3: Aktive pindsvin i efterårsmånederne er i nød

Efteråret er det tidspunkt på året med flest pindsvin og flest opkald fra bekymrede borgere, der mener at have fundet et pindsvin i nød. Men det er faktisk sjældent, at et pindsvin reelt er i nød. Oftest handler opkaldene om misforståelser af pindsvinets naturlige adfærd, siger biolog i Dyrenes Beskyttelse.

Misforståelse 1: Enlige pindsvin har unger, så le- Misforståelse 2: Små ver de deres liv alene. Det pindsvin er i nød pindsvin er i nød En af de ting, der er vigtigt at vide om pindsvinet, er, at det er en naturlig enspænder.

Det vil sige, at pindsvinet fra meget ung lever sit liv alene og kun færdes med andre artsfæller under parringssæsonen eller som helt lille unge.

- Ved undtagelse af parringssæsonen samt, når

er derfor helt normalt at se et enligt pindsvin. Selv i det kolde efterår, siger Michael Carlsen, biolog for Dyrenes Beskyttelse.

Enlige pindsvin er altså ikke nødvendigvis i nød, de udlever blot helt naturlig adfærd.

Et pindsvin er hverken i nød, hvis det er alene eller lille i størrelsen.

Når pindsvineunger forlader reden, vejer de i nogle tilfælde ikke mere end 200 til 250 gram, men de er alligevel i stand til at klare sig selv. Derfor er det ikke størrelsen på pindsvinet, der definerer, hvorvidt det har brug hjælp.

Selvom det er en almen antagelse, at pindsvin går i hi fra oktober og først vågner fra deres søvn i foråret, så er der mange unge pindsvin, der stadig er aktive i november og helt ind i december.

På en vinter kan pindsvin vågne fra deres dvale 1-2 gange, fordi reden enten er blevet forstyrret eller helt ødelagt, eller fordi reden har været kold og fugtig.

Det opvågnede pindsvin vil opsøge et nyt sted at bygge en rede samt benytte lejligheden til at søge noget ekstra føde, inden det igen går i hi.

Misforståelse 4: Pindsvinet kan løftes og håndteres Hvis et dyr befinder sig et uhensigtsmæssigt sted eller vurderes til at være i nød, så kan en umiddelbar løsning være at løfte dyret i sikkerhed.

Men i situationer med pindsvin er det bedst at

overveje løftet en ekstra gang, da det kan stresse dyret i sådan en grad, at det kan have fatale konsekvenser.

- Når folk ser et enligt pindsvin i haven eller andre grønne områder, så tror de i mange tilfælde, at det er i nød. Her er det vigtigt at vide, at pindsvin lever for sig selv og at blive samlet op af mennesker, kan stresse pindsvinet så meget, at det kan gå ud over pindsvinets helbred, advarer Michael Carlsen.

Det er derfor meget vigtigt at overveje, hvorvidt det er nødvendigt at løfte et pindsvin, og om det reelt er i nød.

Hvornår er et pindsvin i nød?

Det er yderst vigtigt, at man kun håndterer pindsvin, når de er i nød.

Følg derfor disse klare tegn på nød hos pindsvin, før du handler: - Synlige skader - Sløvhed - Slingren - Virren med hovedet - Vedvarende hoste - Ligger på siden - enten sammenrullet eller lettere udstrakt Opfylder et pindsvin nogle af følgende tegn på nød, så bør du ringe til Dyrenes Vagtcentral på 1812 og få vejledning til den bedste håndtering af dyret.

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 33

Dieselbilen er stadig et godt køb Unuanceret debat gør dieselbiler til branchens prygelknabe MOTOR: En undersøgelse fra Kunde & Co viser, at danskernes første prioritet, når de skal handle bil, er en god brændstoføkonomi.

Og netop dieselmodellernes evne til at køre langt på literen er medvirkende til at give en attraktiv totaløkonomi.

- Der er en dagligdag, der skal hænge sammen. Hele det økonomiske rationale, der er i at have en bil, er dybt forankret i den danske folkesjæl. Så når der er et massivt spænd mellem dieselpriserne og benzinpriserne, skal der meget til, førend vægtskålen tipper mod benzin, forklarer markedsanalytiker fra Bilbasen og Bilinfo, Jan Lang.

En sammenligning mellem to varianter af Danmarks mest solgte bil, Peugeot 208, viser at, selvom prisen for en 208 1.2 L VTi 82 hk og en 208 1.6 L BlueHDi 100 hk er den samme, så er totaløkonomien væsentlig bedre for dieseludgaven.

Set over en periode på fem år opnår man en besparelse på over 12.000 kr. ved 10.000 km/årligt, mens man ved 15.000 km/årligt sparer hele 18.500 kr. Besparelsen for 308 i dieseludgave er endnu højere.

Ved sammenligning af totaløkonomien for en 308 1.2 L THP 130 hk og 308 1.6 L BlueHDi 120 hk sparer man over en periode på 5 år næsten 20.000 kr. ved 15.000 km/årligt, mens besparelsen er over 30.000 ved 20.000 km/årligt.

Efter en unuanceret debat præget af politiske one-liners, står dieselbilerne tilbage som bilismens prygelknabe. Men sandheden bag skræmmebilledet er, at der er stor forskel på ældre og nye dieselbiler og ikke mindst den teknologi, de er baseret på. Hverken kunderne eller markedsanalytiker Jan Lang fra Bilbasen og Bilinfo, har dømt dieselbilen ude.

Jan Lang mener, at dieselbilen også har sin eksistensberettigelse i fremtiden og vil ikke tøve med at anbefale den.

- Der er ingen tegn på, at dieselbiler taber værdi hurtigere end benzinbiler overhovedet, og vores udsyn er, at der ikke vil komme forandringer i dette billede.

På brugtbilsmarkedet ser totaløkonomien for dieselbiler også yderst fornuftig ud, siger han.

Alene udviklingen fra en Euro 5 dieselmotor til en Euro 6 dieselmotor er for de flestes vedkommende lig med et teknologisk kvantespring, som har betydet en kraftig reduktion i emissioner.

Et eksempel herpå er én af Peugeots mest popu-

FDM RACEWEEKEND 16.-17. SEPTEMBER PÅ FDM JYLLANDSRINGEN Sportscar Event DM for klassiske og moderne motorcykler

T STØT ET GOD FÅ G O L FORMÅ EN TUR I DIN DRØMMEBIL

lære dieselvarianter: 1.6 L. I Peugeot 308 fra årgang 2009 havde denne motor en NOx-udledning på 149 g/ km og levede således op til

Euro 5 standarden. I Euro 6 udgaven har 1.6 L BlueHDi ikke alene fået flere hk, men takket være SCRteknologien er NOx-udled-

ningen nu nede på 62,2 mg/ km (grænseværdien er 80 mg/km). Det vil sige mere end en halvering af NOx i forhold til forgængeren.

Peugeots BlueHDi-teknologi er således blandt de mest effektive på markedet, idet den reducerer NOxudledningen med op til 90 pct. og eliminerer 99,9 pct. af partiklerne.

I forbindelse med introduktionen af den nye 308 lancerer Peugeot sidst på året en helt ny 1.5 L dieselmotor med optimeret SCRteknologi.

Det betyder, at motoren allerede nu lever op til det NOx emissionskrav, der indføres i 2020. I forhold

til den velkendte SCRteknologi på eksempelvis BlueHDi 120 hk, er SCR katalysatoren nu placeret endnu tættere på motoren for at opnå hurtigst muligt efterbehandling. Det sikrer en endnu mere effektiv og hurtigere reduktion af partikler og emissioner.

En moderne dieselbil kan således uden problemer få adgang til selv de mest strikse miljøzoner i de europæiske storbyer.

- Jeg vil hverken af totaløkonomiske eller miljømæssige årsager tøve med at anbefale en dieselbil, hvis kørselsmønsteret er til det, lyder Jan Langs konklussion.

Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

Port montører søges

Montør

Ung håndværker - smed, tømrer eller lignende til montage af garage- og industri porte. Årsløn ca. 500.000,-

For yderligere information, henvendelse til Johnni Kristensen, tlf. 40161621 Portspecialisten har siden 1986 solgt mere end 70.000 porte, din garanti for at vi ved hvad vi snakker om.

Hos Portspecialisten er vi i dag ca. 25 medarbejdere, der årligt sælger over 2500 porte i hele Danmark.

Vi sælger og monterer porte fra europas største producent af kvalitetsporte.

Vi har 13 servicevogne,der kører over hele landet og hjælper dig med at måle op til din port og efterfølgende kan Se vores 300 m2 store udstillinger i Nørager og Århus vi montere den for Porte fra 2995,- incl. moms dig.

PORTSPECIALISTEN

Johnni Kristensen A/S - Løgstørvej 152 - 9610 Nørager - Tlf. 98 55 16 20 Hovedforhandler af Hörmann porte - se mere på www.portspecialisten.dk

PORTSPECIALISTEN

Aars Avis

SIDE 34

13. SEPTEMBER 2017

Audi Sport GmbH udvider R8-modelrækken med en ny variant, der præsenteres på IAA i Frankfurt. Audi R8 V10 RWS kommer på markedet i en begrænset serie på 999 eksemplarer som Coupé og Spyder. Modellen er baghjulstrukket (Rear Wheel Series) og fremstilles eksklusivt ved håndkraft på R8-fabrikken ”Böllinger Höfe”.

Audi R8 med baghjulstræk

Ny coupé er lettere

Audi Sport GmbH udvider R8-modelrækken MOTOR: - Audi R8 V10 RWS er skabt til purister, udtaler Stephan Winkelmann, der er chef for Audi Sport GmbH. - Som specialmodel i begrænset antal er den et eksklusivt tilbud til kunder, som sætter stor pris

på ekstrem køredynamik.

Med V10-centermotor og baghjulstræk overfører den succesfuldt drivlinjekonceptet fra vores R8-LMSracerbil til vejen, fortsætter han.

Den nye R8-variants rendyrkede karakter under-

streges af det matsort lakerede gitter i singleframegrillen samt de ligeledes matsorte luftåbninger på fronten og bagenden. Det øverste sideblade (på Coupé) er udført i sort højglans, mens det nederste blade er lakeret i bilens farve. Lige-

betrukket med læder og Alcantara.

Skålformede sæder fås som ekstraudstyr. På instrumentpanelet sidder der et emblem ”1 of 999”, som henviser til det begrænsede styktal.

V10-centermotoren i Audi R8 V10 RWS er en af de sidste frit sugende motorer i segmentet. Den yder 540 hk og leverer sit maksimale drejningsmoment på 540 Nm ved 6.500 omdr./ min. 5.2 FSI-motoren accelererer Coupé-modellen fra 0 til 100 km/t på 3,7 sek.

(Spyder: 3,8 sek.) og videre op til en tophastighed på 320 km/t (Spyder: 318 km/t).

som til Audi R8 LMS GT 4 fås der også en foliepåklæbning som ekstraudstyr til Audi R8 V10 RWS Coupé; den er rød og løber hen over motorhjelmen, taget og bagenden. I kabinen tager fører og forsædepassager plads på sportssæder

Den nye Audi R8 Coupé V10 RWS vejer 1.590 kg (uden fører). Det er 50 kg mindre end Audi R8 Coupé V10 med quattro-drivlinje, der i forhold til den baghjulstrukne variant har brug for yderligere komponenter som kardanaksel, lamelkobling og midterdifferentiale.

R8 Spyder V10 RWS er 40 kg lettere end R8 Spyder

V10 og ligger dermed på 1.680 kg (uden fører). Fordelingen af akseltrykket på 40,6:59,4 (Coupé) og 40,4:59,6 (Spyder) og en afstemning af undervognen og køredynamikken, som er tilpasset specielt til baghjulstrækket, sikrer en enorm køreglæde.

Opsætningen af undervognen og reguleringssystemerne tillader kontrollerede drifts, hvis føreren vælger indstillingen ”Dynamic” i køredynamiksystemet Audi drive select og indstiller stabilitetskontrollen ESC til ”Sport”. I grænseområdet griber ESC dog sikkert ind.

Den elektromekaniske servostyring påvirkes ikke af drivlinjen og giver mulighed for præcise køreegenskaber.

Som standard kører Audi R8 V10 RWS på sortlakerede 19” støbte aluminiumsfælge i 5-eget V-design.

Dækkene er i størrelsen 245/35 foran og 295/35 bagpå.

Audi R8 V10 RWS vil kunne bestilles i Danmark fra første kvartal 2018 men vil være på gaden i Tyskland allerede sidst på året 2017.

Efterår 20k1l7usive

Hold fest med all in

152, 152, BuffetBuffet3hovedreter3hovedreter

Buffet Buffet

152, 159 3 hovedretter

152, 152, BufBuffet fet Vælg 4 forretter, 3 hovedretter Vælg 4 forretter, og 1 dessert

152,Pr. Couvert

Levering fra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved levering, hvis ikke andet er aftalt. Ring/mail hvis du er i tvivl.

og 1 dessert

Vælg 4 forretter,Vælg 4 forretter, Væl3ghovedretter 4 for et Væler,3ghovedretter 4 for et er, og 1 dessert ogPr.1 dessert Couvert Pr. Couvert

Levering Forretfra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved levering, hvis ikke andet er aftalt. Ring/mail hvis dumed er i tvivl. ❐ Tun lagkage pyntet med rejer og æg ❐ Gravet laks dilddressing

❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Wraps med røget laks pyntet med rejer Hønsesalat, karrydressing pyntet med bacon Fiskelagkage med dressing Røget laks med røræg Fiskefad – kogt torsk pyntet med rejer og pyntet asparges Tun lagkage med rejer og æg Tunmusse med krydderurtedressing Wraps med røget laks pyntet med rejer Hønsesalat med ananasring Hønsesalat, pyntet med bacon Parmaskinkekarrydressing med asparges Dampet kyllingebryst med karrydressing Fiskelagkage med dressing

Forret

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Krabbe salat i vandbakkelse Lakseroulade med urtedressing Røget ørred med æggestand Dampet laks med citrondressing Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Gravet laks med dilddressing oliven og ost Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Pestobagt hvid fisk med pestodressing Krabbe salatmed i vandbakkelse Kalkunruller flødeost og peberfrugt.

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ Lakseroulade med urtedressing ❐ Alle forretter serveres med brød og smør. Forretterne er fl ot anrettet på fade, klar til og sætte på ta’ selv bordet. ❐ Røget ørred med æggestand ❐ Røget laks med røræg ❐ Dampet laks med citrondressing ❐ Fiskefad – kogt torsk pyntet ❐ Råmarineret oksekød med soltørret tomat, med rejer og asparges Hovedret ❐ – medium eller gennemstegt ❐ oliven Glaseret og hamburgerryg ost ❐ Oksetyndsteg Tunmusse med krydderurtedressing ❐ Farseret kalkunbryst med spinat ❐ Pandekager med oksekøds fyld ❐ Pestobagt hvid fisk med pestodressing ❐ Hønsesalat med ananasring ❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi ❐ Taco-skaller med krydret oksefyld ❐ med flødeost og peberfrugt. ❐ med asparges ❐ Parmaskinke Kyllingelår eller –bryst ❐ Kalkunruller Kyllinge hotwings ❐ Dampet Lammekølle med persille hvidløg ❐ Rødvinsmarineret nakkesteg ❐ kyllingebryst medog karrydressing ❐ Græsk farsbrød med fetaost, soltørrede ❐ Millionbøf med bagt kartoffelmos

Pr. Couvert

Levering fra 125 kr. HentLeveri e retunrgfrfara50,12500kr. Hent ellerse retskalurdetfra l50,everes indendet3 dage 00 krt.iellblageers skal leveresfratlielbveriageng.inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved leveriBetnag,linhvig konts ikakentandet l hvis erduafterailtvit. Rivln. g/mail hvis du er i tvivl. ved leerveriaftnag,lt.hviRisng/ikmkeaiandet

og 1 dessert ogPr1.desser Couvertt Pr. Couvert

tomater og oliven (oksefars) ❐ Appelsinmarineret kalkunbryst Alle Mørbradbøf forretter serveres med brød og smør. Forretterne er flot anrettet på fade, klar til og sætte på ta’ selv bordet. m. champignonsauce (skal selv varme) ❐ Indbagt svinemørbrad m. fars og peberfrugt

❐ ❐

Kalkungryde med bacon og peberfrugt i tomatsauce (skal selv varme)

❐

Barbecuemarineret Kyllingespyd

Hovedret

Alle hovedretter serveres med ca. 25 skåle med forskellige salater, f.eks. rissalat, pastasalat, oliven, fetaost, brødcoutoner, broccolisalat, reven gulerod og meget meget mere. Dertil 2 slags dressinger. Samt 2 slags valgfrie kartofler, f.eks. fløde, små-stegte, bage, hassel, kartoffelsalat, marineret eller små kartofler med skræl.

Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at server.

Lever e retuinrgfrfara50,12050kr. Hentelleres rskaleturdetfra l50,ever00ekrs t.iellblageers skalindendet3 dageleverefrsatliebverageing.inden 3 dage fra levering.

Forreting fra 125 kr. HentLeverForret l hvilaskserdumedafertailtv.diiRi❐vldln.dressi vedpyntleeervert medafintag,ltrej.hviRi❐esnrg/iGravet g/Gravet mailnhviglasksdumeder i tvdiivldl.dressing ❐BetaTunlinglkont agkageant vedpyntleevert❐BetmedinaTung,linrejhviglkont riogkakentægandet aesgkage ogkmkeaiægandet

❐ Oksetyndsteg – medium eller gennemstegt ❐ Farseret kalkunbryst med spinat ❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi Dessert ❐ Islagkager Kyllingelår eller –bryst ❐ fra Vebbestrup ❐ Frugtsalat Lammekøllemed medfløde persille og hvidløg ❐ ❐ med farsbrød pære ogmed chokoladesauce ❐ Is Græsk fetaost, soltørrede ❐ Citronfromage pyntet med flødeskum tomater ogfromage oliven (oksefars) ❐ Appelsin pyntet med flødeskum ❐ Karmel fromage pyntet med flødeskum ❐ Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) ❐ ❐ Fløderand Kalkungrydemed medfrugt bacon og peberfrugt i ❐ Fløderand med jordbær sovs tomatsauce (skal selv varme) ❐ Trifl i f.eks. sveske eller jordbær

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Glaseret hamburgerryg Pandekager med oksekøds fyld Taco-skaller med krydret oksefyld Kyllinge hotwings Chokoladeskål fyldt m. mandarin fromage.

Rødvinsmarineret nakkesteg Dertil en hjemmelavet frugtsovs Hjemmelavet islagkage.

Millionbøf med bagt kartoffelmos Fløde og bær kommer med til pynt Appelsinmarineret kalkunbryst Hjemmelavet roulade med flødeskum pyntet bær Indbagt svinemørbrad m. med fars og peberfrugt Pandekage Barbecuemarineret Kyllingespyd med vanilje is og jordbær syltetøj

skal selhøns v varme)i asparges (skal selv varme) ❐ Wraps med røget l❐aksWraps pyntet med røget rejer laks pynt❐et med Tarterejleteer r med høns❐ iTartasparges elet er (med ❐ Hønsesalat, karrydressi ng pynteat tmed bacon ng ❐pyntKrabbe salat i vandbakkel ❐ Hønsesal , karrydressi et med bacon ❐ Krabbese salat i vandbakkelse

❐

Kvarkfromage på kagebund med frugtsauce

❐ Dessertbord med 15 forskellige desserter. + 40 kr. pr. cou. ved min. 20 pers.

Alle hovedretter serveres med ca. 25 skåle med forskellige❐salater, f.eks. rissalat, pastasalat, fetaost, Forskellige oste med drueroliven, og kiks brødcoutoner, broccolisalat, reven gulerod og meget meget mere. Dertil 2 slags dressinger. Samt 2 slags valgfrie kartofler, f.eks. fløde, små-stegte, bage, hassel, kartoffelsalat, marineret eller små kartofler med skræl.

Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at server.

Velkomstdrink: Bobler og snack Forret: Dampet kulmule med rejer, syltede rødløg, kørvelskyer og hjemmebagt flutes

Pris Pr. Pers. all inklusive

kr. 598,-

Hovedret:

Kombination af langtidsstegt kalvefilet og røget andebryst serveret med rodfrugter, bagte rødbeder, svampe, kartofler fra vildmosen og flødesauce

Dessert:

Tærteroyal med hjemmelavet vaniljeis og syltede skovbær.

Kaffe og kransekage

Natmad:

Æggekage med bacon, tomat, purløg og rugbrød

Under middagen serveres der hvid- og rødvin fra vores chilenske vinhus.

Til dansen er der Bar med tre slags spiritus samt øl-vin og sodavand.

Festen er sat til at vare 7 timer, kommer i kl. 18.00 serverer vi natmad kl. 01.00.

Festen kan selvfølgelig forlænges, holdes til middag eller hvad i måtte ønske, næsten alt er muligt.

Kan i holde festen på en hverdag (mandag-torsdag) giver vi 10% rabat.

Kontakt os på tlf. 22 63 16 99 eller kom ud og tag en snak med os om mulighederne i Restaurant Messen. Vi giver meget gerne en kop kaffe, så vi kan tage en uforpligtende snak omkring jeres næste fest. Husk vi leverer også alle former for mad ud af huset.

Messevej 1 - tlf. 98 62 29 25 - www.messen-aars.dk

Aars Avis

13. SEPTEMBER 2017

SIDE 35

SUNDHED & VELVÆRE

Præstegårdsvej 5

ÅBENT ONSDAG TIL LØRDAG - HUSK FORUDBESTILLING • GAMMELDAGS & NYE RETTER EJ SA ER MM G 3 5 ENN E Å R EM

FAMILIEFEST HUSK HALLOWEEN OG MORTENSAFTEN

9 8 3 7 8 0 0 3

HJEDSBÆKVEJ 326 . 9541 SULDRUP . WWW.SULDRUPKRO.DK

4 vær. lejlighed på 103 m2. Husleje 7250,00 + forbrug. Dep. 3 mdr.

Jan Sondrup tlf. 20 96 02 33

Til leje

Villa i Aars på 100 m + garage og lille have beliggende nær den indre by.

Leje 5.200 kr. + forbrug og indskud. Gerne ældre.

Tlf. 98 62 12 88 2

Lejlighed på 41 m2

FEST til fast pris

BRUNCH som fest

Min. 20 voksne i 7 timer Pris pr. pers. fra

Min. 25 personer Pris pr. pers. KUN

kr.

525,-

kr.

199,-

H VA LPS U N D FÆ R G E K R O Hotel - Restaurant - Kro - Kurser - Møder Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 www.hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

i Aars midtby til leje. Lejligheden er klar til indflytning. Lejligheden har stue/køkken, soveværelse, samt badeværelse med vaskemaskine. Lejligheden er en ikke-ryger lejlighed, er du ryger behøver du ikke at henvende dig. Der må ikke holdes husdyr. Månedlig leje kr.

2900,- + forbrug. Indskud er 3 mdrs. husleje.

Telefon 20 28 85 06

GATTEN

68 m til leje. Husleje kr.

3.800 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje, er indflytningsklar 1. oktober 2017.

Himmerland Invest tlf. 25 52 49 41 2

TIL LEJE i Haverslev

3-vær. på 73 m2. Leje 4000 kr. med vand + forbrug. 3 mdr.s dep. Henv. efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98/ 21 75 72 77

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

ER AVISEN UDEBLEVET?

Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

LOPPEMARKED Lørdag 16. september kl. 10.00-16.00 Gl. Blærevej 67, Blære

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

www.aarsbo.dk

145 m2 i to plan beliggende i skønne omgivelser, 2 km fra Overlade. Nyt køkken/alrum, 3 værelser, stor lys stue, entré med klinker.

Boligen opvarmes med varmepumpe.

Husleje kr. 5.000. Dep. 3 mdrs. husleje.

Mulighed for at leje udbygninger Henvendelse

tlf. 40 31 29 65

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

aars TaNDTEKNIKEr

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

AARSBO

Nyrenoveret stuehus udlejes

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

NEVE EDB

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

KØB OG SALG

AARS BOLIGFORENING

TIL LEJE

Klinik for fodterapi

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

TIL LEJE

Kirkens Korshær

Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

BLANDEDE

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

UDLEJNING

Butikslokale udlejes

Butikslokale på Himmerlandsgade udlejes.

I alt 306 m2 med stor facade. Adgang til butikken fra Himmerlandsgade og Søndergade.

Mange parkerings pladser lige ved døren.

Lokalerne er indrettet med stort butiks lokale, kontor, køkken, toilet, teknikrum m.m.

Overtagelse efter nærmere aftale.

Henvendelse tlf. 23 26 90 11

Lejlighed til leje Farsø

100 m2 stor lejlighed i stueplan, beliggende på hovedgaden i Farsø.

Klar til indflytning Henv.

Tlf. 25 32 01 29 eller 21 40 23 55

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 36

KØBES:

Himmerlandsavisernes

TOP PRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1930 -70èrne købes.

Polstret læne/loungestole samt sofaer.

Teak, palisander og dansk design.

RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

SÆLGES: 3 stk. 45 gr. kviste m/zink, 600 kr. pr. stk. Rockwool hulrumsfyld, halv pris, 4 kasser af 500 kg.

Tlf: 40 53 65 85

HIMMERLANDS AVISERNE

KSM Multistoker 275-18. Scantool båndpudser + rondel. Griggiro båndsav - h. 180 cm. Kornvalse m. motor.

Tlf: 40 35 70 38 Hækplanter. Liguster ”Liga”.

Sunde planter, godt rodnet. Sælges fra 1. oktober. Bestil allerede nu.

Tlf: 21 37 95 99

...fra kyst til kyst

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt leveres mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Stort loppemarked september måned, Bredgade 56, 9610 Nørager.

Tlf: 28 30 47 32/61 38 96 57

- en stærk løsning…

KØBES: Gammel knallert, Everton eller andet mærke. God pris gives.

Tlf: 20 82 83 62 Dødsboer købes. Porcelæn, glas, palisander, teak, møbler m.m. Kontakt mig gerne. Ann Ardal Tlf: 51 89 46 63 Vi køber din skrotbil. Autotransport tilbydes. Miljøgodkendt.

Thomas Tlf: 40 54 18 39

Jern og metaller købes i større mængder. Små mængder afhentes.

Tlf: 40 28 61 89 Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning.

Tlf: 40 19 92 59 Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen Tlf: 20 70 92 34

HIMMERLANDS AVISERNE

Aars Avis

Fyrretræsbord med 2 klapper, br. 84 - l. 120/210 - h. 74 cm. Antacitgrå sovesofa, Sofia Tlf: 40 24 35 24 Haveplanter i potter. Eks. stauder, stenbedspl., bunddækkepl., forskellige liljer, Iris, Træhortensia, prydgræs, træpæoner, silkepæoner, krukker med planter, vandpl. mm fra 10 kr.

Tlf: 41 17 45 55 Brænde egetræ, 20 m, savet og kløvet, 30 cm langt, tørt, 3000 kr.

Evt. leveret.

Tlf: 98 55 00 07/26 23 98 95

Pigecykel, Kildemoes Bikerz Retro 20”, 3 gear, sort med grøn, købt august 2014, nypris 3200 kr., sælges for 950 kr.

Tlf: 31 61 99 78 Vaskemaskine Zanussi Lindo 100.

Tlf: 20 14 33 69 Sovesofa, 210x160, pæn, 800 kr. PH-lampe rød-hvid, 800 kr.

2+3 sofa, blåt stof, ramme bøg, 800 kr. Alt er pænt.

Tlf: 21 19 37 18 Trædrejebænk m. fræseranlæg/ drejejern/agregat til drejning af snoninger/ afretter/ tykkelseshøvl/ båndsav/ tørt træ til drejning / 20 skruetvingere/ fræserbord med fræser/ spånsuger/ elsvejser Tlf: 22 27 22 32 Lille 4 hjulet trækvogn, velegnet til havetraktor, mål 150 x 90 x 30 Tlf: 98 64 91 31/42 19 09 85 Kildemoes damecykel 47 cm. stel, 28” hjul, m/7 gear, fra 2011 pæn som ny, pris 2.200 kr.

Tlf: 50 46 18 11/29 24 74 31 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag d. 16. og søndag d. 17. september, kl.

10.00 - 16.00. Masser af nye ting. Ledige stande udenfor.

Loppepigerne Tlf: 52 17 71 72

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre betalingen - kontakt tlf. 24 61 42 73.

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9:00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

GOd fOrNøjElSE!

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, ANNONCER HEROM HENVISES

13. SEPTEMBER 2017

BETALING:

SE HER!

KONTANT VED INDLEVERING AF ANNONCEN, ELLER SEND VIA E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk OG OVERFØR BETALINGEN KONTAKT

-TLF. INDEN DU 24 61 42 73 LAVER DIN ANNONCE!

PRISER:

SE EKSEMPLER:

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

50

kr.

150

kr.

FOR ALMINDELIG FOR LOPPEHvilke effekter kan IKKE annonceres?

LOPPEANNONCE ANNONCE MED Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerOP TIL sommerhuse, BILLEDE OGbiler, OP ingMED af: Ejendomme, grunde, campingvogne, motorcykler ogTIL landbrugsmask20 ORD. 20 ORD. iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

stor mågrønt annoncen være?

FlotHvor gl. sofa, pænt beAnnoncen må HØJST træk og mahognitræ.

L; 190 fylde 20 ord. Det første cm.ord Pris;f.eks.

1.200»SÆLGES« kr. Gipsbusteog til slut »tlf. nummer« regnes hver for et H: ord af Kong Christian d.10.

24og skal derfor tælles med.

Uanset om cm.-Pris:1.000 kr. et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til XX XX XX salg, endTlf: enXX annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

100

kr.

Flot velourstue. Meget velHvad koster en loppeannonce? holdt.

3.500,KUN kr. 50.00 pr. annonce forPris hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen Tlf: XX XX XX XX eller vedLOPPEcheck. Beløbet kan ikke vedlægges i FOR frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet ANNONCE OM kontanter! må IKKE indeholde

F. EKS. LOPPEHvor bliver annoncen indrykket?

MARKEDindrykkes MED i 8 aviser i Himmerland Annoncen ANGIVELSE AF ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. (totaloplag 101.622 Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestTID OG STED. himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Kongerslev. Nibe Avis.

Folkeblad,

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal væremed avisen i hænde senest fredag Stort loppemarked kl. ting 9.00ogugen førAltindrykningen.

Annoncer, der gamle sager. fra ugen efter. Annoncer nipsmodtages til møbler,senere, design, indrykkes retro. loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Alle til fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

SE HER! Loppe-annoncerne - INDEN DU bringes her i LAVER DIN førstkommende ANNONCE! nummer efter indlevering!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede og virksomheder kan IKKE bruge lopDOG IKKE BILER, MOTORCYKLER,personer CAMPINGVOGNE OGtil TRAKTORER. pemarkedet, men henvises avisens øvrige spalter.

TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER. Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

100 ür med Ford fejres i Vognsild Det er 100 ür siden, Henry Ford indledte produktion af traktorer, og i den anledning arrangeres jubilÌumstrÌf pü Grandhøjgaard i Vognsild ved Aars i den kommende weekend.

Dansk Veteran Traktor Klub og Motor- og Traktorklubben Jylland stĂĽr bag arrangementet, hvor gamle modeller af Fordson, Ford og New Holland traktorer prĂŚsenteres med gĂĽrdejer Jens Ole Kuk Christensen som vĂŚrt.

De arrangerende foreninger har arbejdet med planlÌgning af arrangementet lÌnge. Udover veterantraktor-udstilling bliver der stumpemarked, arbejde i marken med plov, harve og sümaskine om søndagen og plovkro, hvor de besøgende kan hygge sig og fü en traktorsnak.

Der vil ogsü blive udstillet og kørt med gamle Fordbiler i et show som gennem-

føres to gange büde lørdag og søndag.

Henry Ford indledte sin produktion af Fordson Ftraktoren i Dearborn, Michigan i USA i 1917, og der har allerede vĂŚret markeringer af 100 ĂĽrs jubilĂŚet i Himmerland. Det forlyder dog, at jubilĂŚumstrĂŚffet hos Jens Ole Kuk i Vognsild bliver noget udover det sĂŚdvanlige, og der ventes stor deltagelse af bl. a. Ford og Fordson-entusiaster, men ogsĂĽ af andre med interesse for veterantraktorer af andre mĂŚrker.

HALMPRESNING

Presning udføres med ny­ ere Hesston bigballepres­ ser med ekstra lang balle­ kammer til ekstra tunge baller.

Jens, tlf. 51 94 84 83 Minibig, Jan, tlf. 40 10 89 91

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres Jens Kristian Jensen og børnene, Søren-Magnus, Mille-Marie og Mette-Kirstine, inviterer søndag alle interesserede indenfor i stalden pü Herredsvej 50 i Aars.

Landbrug ved Aars übner dørene Jens Kristian Jensen inviterer indenfor i stalden pü søndag Hvordan lever en dansk gris?

HvornĂĽr har du sidst trykket en landmand i hĂĽnden, klappet en kalv og fĂĽet halm i skoene?

Søndag, 17. september er der mulighed for at komme helt ind i stalden og langt ud pü marken, nür 64 landmÌnd übner stalddørene til Åbent Landbrug. Åbent Landbrug er en enestüende lejlighed for büde børn og voksne til med egne øjne at se, hvordan et dansk landbrug anno 2017 ser ud.

-Hvis kløften mellem land og by bliver for dyb, kan der let opstü myter og misforstüelser. Vi tror pü, at übenhed og dialog er vejen til bedre forstüelse.

Derfor inviterer vi igen i ür danskerne indenfor. Åbent Landbrug giver mulighed for at komme tÌt pü produktionen, dyrene og menneskene bag og pü den müde blive klogere pü moderne landbrugsproduktion, siger Martin Merrild, formand for Landbrug & Fødevarer.

Sidste ür brugte 88.000 danskere landet over deres søndag pü at se, hvordan et dansk landbrug anno 2016 sü ud. Men der er plads til, at flere danskere med egne øjne kan se, hvorfor danske fødevarer er eftertragtede verden over, og dyrevelfÌrden er en af de højeste.

Her i omrüdet kan man besøge Stensagergaard,

Herredsvej 50, 9600 Aars, som er et moderne produktionslandbrug med malkekøer og ejes af Jens Kristian Jensen. Han købte gürden i 2000, og bor der med sine tre børn, Søren-Magnus, Mille-Marie og Mette-Kirstine.

Alt det daglige arbejde klarer han sammen med tre ansatte. Der er 280 malkekøer, og gürden er løbende udvidet og moderniseret. Køerne giver tilsammen omkring 8.000 kilo mÌlk pr. dag, som afhentes af Arla, og bliver til Mozzarellaost eller mÌlkepulver pü mejeriet.

Sammen med sin far og bror driver Jens Kristian 680 hektar jord, hvilket nĂŚsten svarer til 1360 fodboldbaner. PĂĽ markerne

dyrkes der raps til olie, korn, grÌs og majs til foder samt frøgrÌs til salg.

- I det daglige har jeg fokus pü miljøet, gode arbejdsforhold for de ansatte samt køernes velfÌrd og ydelse, og jeg glÌder mig til at byde jer velkommen til Åbent Landbrug.

Vi vil gøre alt for, at vi sammen kan fü en dejlig og oplevelsesrig dag her pü Stensagergaard, hvor du blandt andet kan klappe kalvene og se dem blive fodret, se køerne blive malket, prøve spÌndende aktiviteter ved blandt andet spejderne, gymnastikopvisninger, smagsprøver, halmlegeplads, hoppekøer, tage pedaltraktorkørekort eller prøve majslabyrinten, siger Jens Kristian Jensen.

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ă˜ 1,2 - 1,5 m.

Mulighed for bindewrap.

Anders JAkobsen Hvorvarp - 21 47 14 76

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Spu

r/rør

kanale

gylle ling af

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Følg os pü facebook LANDBOBLAD LANDBRUGSNYT

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 38

Et dansk praksisforsøg med revet majsensilage påviser hverken effekt på mælkeydelse eller stivelsesfordøjelighed.

Ingen effekt af revet majs

Ingen signifikant forskel på mælkeydelsen og ingen signifikant forskel på stivelsesfordøjeligheden.

Det er resultatet af et forsøg med revet majs­ensilage i 11 danske besætninger.

Revet majsensilage er også kendt som shredlage, der dog også er navnet på det varemærkeregistrerede produkt fra Claas (Shredlage Corn Cracker).

Forsøget blev gennemført af SEGES i samarbejde med Vestjysk Landboforening og SAGRO i majs høstet i 2016. Det foregik

som et praksisforsøg hos 11 danske mælkeproducenter, som alle fik lavet både almindelig majsensilage og revet majs. Besætningerne var alle Dansk Holstein med en ydelse på 10.00013.500 kg EKM og med 150-550 årskøer.

For at undgå forskel, som følge af tidspunkt på sæsonen, fodrede halvdelen af producenterne først med den revne majs og skiftede derefter til almindelig majsensilage, mens den anden halvdel lagde ud med den almindelige majsensilage

for derefter at skifte til den revne majs. Hos fem af producenterne blev majsen snittet med finsnitter med Shredlage Corn Cracker, hos fem andre blev anvendt finsnitter med Fibertech valser og én fik snittet med en Krone-snitter med almindelige valser, men hvor forskellen i hastighed på valserne var øget til 50 procent. Den gennemsnitlige snitlængde i den almindelige majsensilage var på 12 mm, varierende fra 9 til 22 mm, mens den gennemsnitlige snitlængde på revet

majs var på 19 mm, varierende fra 10 til 25 mm.

Mælkeydelsen Formålet med forsøget var at undersøge, om man ved at fodre med revet majsensilage kan øge dels mælkeydelsen, dels stivelsesfordøjeligheden i majs­ ensilage.

Og som nævnt indledningsvis, kunne der ikke påvises en signifikant effekt på hverken mælkeydelse eller stivelsesfordøjelighed.

Mælkeydelsen blev målt i samtlige besætninger ved en almindelig ydelseskon-

trol en gang i perioden, hvor der blev fodret med almindelig majsensilage og en gang i perioden med revet majs.

Der blev heller ikke fundet forskel inden for laktationsnummer.

De første danske resultater stemmer overens med et tysk forsøg fra 2016, der heller ikke viste forskel i hverken foderoptagelse eller mælkeydelse mellem Shredlage med 26 mm og almindelig snittet majsensilage med 7 mm snitlængde.

For at vurdere stivelsesfordøjeligheden i den revne majs i forhold til almindelig majsensilage blev stivelsesindholdet i køernes gødning målt. Her fandt man nøjagtig samme niveau, nemlig 14 g stivelse/kg tørstof både under fodring med almindelig majs og revet majs.

Som en del af afprøvningen blev kerneknusningen i såvel den almindelige som den revne majs undersøgt i et amerikansk laboratorium. Og resultaterne dokumenterer, at kernerne knuses bedre med teknikken, der bruges til revet majs.

Kerneknusningsscore er et udtryk for, hvor meget stivelse der passerer igennem et sold på 4,75 mm.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Landmænd kan fremover selv lokalbedøve grisene.

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

I fremtiden kan landmanden selv lokalbedøve gårdens grise I dag må en landmand kastrere sine pattegrise med brug af smertelindring, men uden bedøvelse.

Hvis han vil bedøve dem inden kastration, skal han tilkalde en dyrlæge. Fremover skal landmanden selv kunne lokalbedøve sine grise og dermed sikre endnu bedre dyrevelfærd i de danske svinestalde.

Det modtager Landbrug & Fødevarer positivt ifølge sektordirektør for SEGES Svineproduktion, Christian Fink Hansen.

- Vi ser positivt på, at ministeren ønsker at hjælpe, så vi kan finde løsninger på de udfordringer, vi har i erhvervet. Vi har et højt niveau af dyrevelfærd i Danmark, men vi ønsker hele tiden at blive endnu bedre. I landbruget har vi også selv forpligtet os på at udfase kastration uden bedøvelse inden udgangen af 2018. Ændringen vil betyde, at landmænd efter et mindre kursus får lov til at lokalbedøve grise, før de kastreres.

Ifølge Landbrug & Føde-

varer er det vigtigt at have for øje, at dette forslag isoleret set ikke løser alle de dyrevelfærdsmæssige udfordringer ved kastration.

- Vores forsøg viser, at eksisterende metoder til bedøvelse ikke forbedrer dyrevelfærden tilstrækkeligt på nuværende tidspunkt.

Vi har flere projekter i gang og arbejder intenst på at finde en løsning, der reelt sikrer endnu bedre dyrevelfærd for vores grise, udtaler Christian Fink Hansen.

Gudstjenester Søndag d. 17. september 2017 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke (Markedshallen) Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Smågrisenoteringen

10.00 10.00 ingen ingen 19.00 ingen 9.30 ingen 9.30 ingen 14.00 10.30 ingen 11.00 ingen 11.00 15.00 9.30 ingen ingen ingen 11.00 ingen 9.30 ingen ingen 9.30 10.30 10.30 9.00 ingen ingen ingen 9.00 10.30 9.00 ingen 10.00 9.00 10.30 ingen 10.00 ingen ingen ingen 10.30 10.30 9.00 10.00

Beregnet notering uge 36 Basis, 30 kg. 415,96 (415,96).

SPF+Myc 420,96 (420,96).

SPF 424,96 (424,96). Økologi 964,96 (964,96).

UK-tillæg 12,04.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,92 (5,92) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 39

To ud af tre danskere er villige til at betale mere for kyllinger, som har levet under gode forhold. Dansk Supermarked oplever en markant vækst i salget, og nu satser flere af Danmarks største kyllingeproducenter også på velfærdskyllinger.

Mange danskere vil have velfærdskyllinger To ud af tre danskere er parat til at betale mere for kyllinger, som har levet godt En ny Epinion-undersøgelse foretaget for Dyrenes Beskyttelse viser, at 66 pro-

cent af de indkøbsansvarlige danskere er villige til at betale mere for kyllinger, som under deres opvækst har haft adgang til det fri.

Hos Dyrenes Beskyttelse er det en nyhed som

glæder direktør, Britta Riis, meget. Der er nemlig stor på forskel på, hvordan velfærdskyllinger og industrikyllinger opdrættes.

- Velfærdskyllinger har et markant bedre liv med ad-

Seges Svineproduktion har målt dimensioner på 405 danske krydsningssøer, og 95 pct. af de målte søer var under 198 cm lange, 95 cm høje, 69 cm dybe og 46 cm brede. Dimensionerne svarer til opmålinger af danske søer i 2003-2004. Foto: Colourbox.dk.

Danske søer har samme størrelse som tidligere Seges Svineproduktion har i 2017 gennemført en afprøvning, hvor der blev målt dimensioner på 405 danske krydsningssøer.

Dimensionerne svarede til tilsvarende opmålinger af danske søer i 2003.

I dansk svineproduktion er der løbende fokus på, at staldforholdene tilpasses dyrene. Det er vigtigt, at søerne kan rejse og lægge sig uhindret, så de kan optage foder og vand. I farestalden skal pattegrisene der-

udover sikres god adgang til søernes yver, da mælken er den altafgørende ernæring for pattegrisene.

For at sikre, at anbefalinger til pladsbehov følger en eventuel udvikling i størrelsen på søerne, blev

gang til fri, mere plads at bevæge sig på og en mere skånsom vækst, hvilket medfører stærkere ben og sundere dyr, som lever længere. Derfor glæder det mig, at både producenter og forbrugere har taget velfærdskyllingerne til sig, siger Britta Riis.

Den stigende interesse mærkes også ude i detailhandlen, hvor flere danskere vælger velfærdskyl-

der gennemført en opmåling af 405 danske krydsningssøer fra 10 forskellige besætninger.

Langt den største del (95 pct.) af de målte søer var under 198 cm lange (595 pct. var fra 161 til 198 cm), 95 cm høje (5-95 pct. var fra 79 til 95 cm), 69 cm dybe (5-95 pct. var fra 60 til 70 cm) og 46 cm brede (5-95 pct. var fra 35 til 46 cm).

Alle dimensioner var stigende med stigende kuldnummer indtil kuldnummer 4 til 5, hvorefter dimensionerne ikke ændrede sig.

Resultatet fra undersøgelsen viser, at søernes størrelse i 2017 var uændret sammenlignet med målinger af søers dimensioner i 2003.

Det betyder, at hvis danske farebokse og bokse i andre staldafsnit følger anbefalingerne fra 2003 til 2006, vil der kun i meget få tilfælde være søer, som er for store til boksene.

Sker det, at der er enkelte søer, der er for store til boksen, anbefaler SEGES Svineproduktion, at de opstaldes i et løsdriftssystem eller udsættes af produktionen.

lingerne til. Hos Dansk Supermarked oplever de en stigning i salget af de fritgående og økologiske kyllinger.

- Vi oplever en markant årlig stigning i salget af frilands og økologiske kyllinger. Det er ikke blot en vækst, som gør sig gældende for i år, men vi forventer, at denne tendens vil fortsætte fremover, siger Christoffer Bloch Pedersen, Kategorichef for fjerkræ i Dansk Supermarked.

Det er ikke kun de danske forbrugere, som har fået øjnene op for velfærdskyllingen. Det har de store producenter også. Rokkedahl Kylling satser i år stort på velfærdskyllingen.

Det samme gør Danpo, som med lanceringen af ”De Danske Familiegårde” ligeledes satser på at opdrætte økologiske og fritgående kyllinger.

Rokkedahl har omlagt deres produktion, og vil

ikke længere kun opdrætte industrikyllinger. Derfor vil deres produktion også falde fra 10 millioner kyllinger i 2016 til syv-otte millioner i 2017, hvoraf 1,25 millioner i år vil være enten fritgående eller økologiske kyllinger, mærket ”Anbefalet af Dyrenes Beskyttelse”.

Adm. direktør i Rokkedahl Kylling, Anders Laursen, forklarer, at de kan se, det er blevet vigtigt for forbrugerne, at kyllingen har levet under gode forhold.

Han spår også en yderligere vækst på området, og at bedre dyrevelfærd kan være med til at øge efterspørgslen på Rokkedahls kyllinger.

- Vi har taget et stort skridt ved at omlægge cirka havdelen af produktionen, og jeg forventer, at vi løbende kommer til at omlægge mere fremover, siger Anders Laursen.

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Majs sælges

16,5 Ha majs sælges på roden.

Sønderbygaard I/S Sønderladevej 2, Overlade.

Tlf. 60 49 12 95 / 23 63 34 19

Oprydning

Skrot afhentes.

Jern og metaller købes.

Afbrændingstønder sælges 50 kr. pr. stk.

Tlf. 20 28 70 80

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

NYHED.

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Dr. Louises Vej 4 Indbydende og rummelig etplansvilla i en attraktiv og børnevenlig del af Aars. 160 m2 bolig med fire værelse, badeværelse, køkken og stue. Terrasseret have. Integreret carport på 30 m2. Kort afstand til skole, daginstitutioner og indkøbsmuligheder.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.298.000 2.168

65.000 5.947/4.873

Bolig m2: 160 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Carport m2: Byggeår: 1969 Sag: 258V1700221 Energi:

887 30 D

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Dronningholmvej 8 Denne store, totalrenoverede villa i Aars har hele fem soveværelser, luftige opholdsrum samt et flot anneks med mange brugsmuligheder. Efterårets varme dage kan I nyde i haven med terrassemiljøer og bærbuske. Tæt ved skole, indkøb og motorvejen.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.745.000 2.149

90.000 7.934/6.505

Bolig m2: 196 Grund m2: Stue/vær: 2/5 Carport m2: Byggeår: 1968 Sag: 258V1700094 Energi:

1.022 27 D

Aars

Rækkehus Keldgårdvej 13 Her er boligen for dem der ønsker en indflytningsklar villa til en overkommelig pris. Huset er beliggende i særdeles børnevenligt kvarter med legeplads og stisystem til midtby og skole.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.198.000 1.396

60.000 5.481/4.491

Bolig m2: 97 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Carport m2: Byggeår: 1980 Sag: 258V1700180 Energi:

604 22 C

Kom ind og få en snak med Thomas fra danbolig.

Thomas Rask Glerup danbolig Vesthimmerland

Går du i overvejelse om køb eller salg af bolig?

Så kom ind og få en uforpligtende snak med os.

NYHED. Aars

Villa, 1 fam.

Løgstørvej 50 Kombinationen af en opdateret villa i byen, der samtidig kan bryste sig af at ligge på en over 2.000 m2 stor naturgrund er ikke en, vi støder på så tit.

Men det er ikke desto mindre, hvad vi har fornøjelsen af at vise jer på Løgstørvej 50 i Aars.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

845.000 1.092

45.000 3.870/3.171

Bolig m2: 96 Grund m2: Stue/vær: 1/1 Udhus m2: Byggeår: 1960 Sag: 258V1700212 Energi:

NYHED.

Køb inden d. 1/11 og få 50.000 kr. i afslag!.

2.048 46 E

Trend

Fritidshus Benediktesvej 14 Er du på udkig efter et fritidshus, hvor du helt ugeneret kan nyde tilværelsen med smuk natur omkring dig og Limfjordens dejlige sandstrand indenfor få minutters gang? Så skal du helt sikkert kigge nærmere på dette hyggelige sommerhus.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Vesthimmerland.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

598.000 1.107

30.000 2.836/2.303

Bolig m2: 56 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1966/1991 Sag: 258V1700076

1.600

Aars

Villa, 1 fam.

Assersvej 23 Hvis I vil bo både elegant og centralt i Aars, så ligger jeres nye hjem muligvis på Assersvej 23. Her får I nemlig en meget velholdt villa på 172 etagemeter, og I kan desuden glæde jer over en have, der er lige så ugeneret, som den er nem at holde.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.348.000 1.508

70.000 6.156/5.047

Bolig m2: 108 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1950 Sag: 258V1500150

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

562 64 20 D