Aars Avis nr. 2 - 2018 by Aars Avis

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 2

ONSDAG 10. januar 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Byrådsmedlem vil indføre borgerbetjening flere steder Afstandene taler for, at sprede betjeningen, mener Kirsten Moesgaard Rosa-Lina kommer på messe i Aars.

Kælefugleedderkop skal udstilles i Aars ■ AARS: Når Messecenter

Vesthimmerland slår dørene op for Nordjyllands største eksotiske messe lørdag, 20. januar bliver der mulighed for at få kureret sin araknofobi for edderkopper og andre krybdyr. På messen kan man opleve en bred vifte af eksotiske dyr, bl.a. fugleedderkoppen Rosa-Lina, der er Danmarks mest kendte fugleedderkop. Rosa-Lina har sammen med sin ejer

Jan Dahl Sørensen været på utallige messer og udstillinger rundt om i landet, hvor besøgende har haft mulighed for at kæle for den. Ved at komme helt tæt på de eksotiske dyr, får man nemmere forståelse for, at ikke alle eksotiske dyr er farlige og ulækre og derved kan man få kureret sin angst for denne type dyr, udtaler Peter Løve Mark, medarrangør af messen i Aars.

VESTHIMMERLAND: - Vi skal huske på i kommunen, at vi er en servicevirksomhed, siger byrådsmedlem Kirsten Moesgaard, valg på VesthimmerlandsListen. - Jeg var en blandt mange, der skulle betjenes i borgerservice på rådhuset i Aars første arbejdsdag efter nytår. Der var også mange andre, som havde et sådan ærinde. Så vidt jeg kunne skønne, kom der borgere fra hele kommunen denne dag. Nogle gik igen med uforrettet sag, fordi køen efterhånden var lang. Nogle var beklemte ved at indtaste cpr-nr., fordi an-

■

Kirsten Moesgaard vil genindføre borgerbetjening i Aalestrup, Farsø og Løgstør, og ikke kun i Aars som her på billedet.

dre kunne kikke med, siger Kirsten Moesgaard. Hendes oplevelse på rådhuset i Aars kom til at

betyde, at hun nu taler for at genindføre borgerbetjening i Aalestrup, Farsø og Løgstør. Kirsten Moesga-

Er du klar til ekstraordinært meget opmærksomhed?

ard var i sin tid selv med til at beslutte den nuværende ordning, hvor der kun er borgerservice i Aars. - Jeg vil forbeholde mig ret til at blive klogere. Når man nu ser, hvordan det virker i praksis, siger Kirsten Moesgaard. Hun bemærker samtidig, at det nok ikke koster så meget, at have borgerbetjening flere steder. Kirsten Moesgaard gør også opmærksom på, at systemet hvor man skal indtaste sit cpr-nummer i forhallen er forkert. - Det duer ikke, at folk skal indtaste deres personnummer i fuld offentlighed, fastslår hun.

ÅBENT HUS i weekenden

kl. 11.00 - 16.0 Danmarkspremiere. Åbent hus 13.-14. januar. Fra

KR.

183.975,-

Skrot Janteloven. Kør en bil med attitude.

Selvsikker og enestående. Den nye KONA er designet til at få opmærksomhed. Det nyskabende design med muskuløse former og smalle LED-lygter, er en garant for lange blikke, når du kører forbi. Den ekstraordinære attitude går igen indvendigt i bilen. Lige fra de farvede syninger i interiøret til trådløs opladning af din mobiltelefon og Head-Up Display (udstyr afhængig af model). Det bedste er, at KONA fås fra blot kr. 183.975,- Prøv selv til åbent hus hos Hyundai d. 13. og 14. januar fra 11-16. Hent brochure og book din prøvekørsel på www.hyundai.dk/kona.

5 års garanti uden kilometerbegrænsning er gældende for biler, der oprindeligt er solgt af en autoriseret Hyundai-forhandler til en slutkunde. Reglerne står beskrevet i garantihæftet under ”Hyundai’s garanti-bestemmelser”. Du kan læse dem på hyundai.dk/mediecenter/manualer.

Brændstofforbrug: 14,9-19,2 km/l, (EU-norm) CO2-udledning 117-153 g/km. Vist med ekstraudstyr. Pris ekskl. evt. metallak. C Vi tager forbehold for trykfejl og afgiftsændringer. A

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 · Fax 98 62 37 00

www.autoaars.dk

2 Ugens navne

Dødsfald - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Aars Avis

Hans Ove Jørgensen, Sdr. Boulevard 36, Aars, 71 år. Hans Ove Jørgensen og ægtefællen Ulla Jessen overtog i 1982 Esso Servicestationen i Himmerlandsgade i Aars efter Sinne og Sigvardt Olsen. De kom fra Vejle og Hans Ove Jørgensen havde i syv år forinden arbejdet i autobranchen, hustruen havde tidligere været ansat på en servicestation og kendte til det travle virke her. Efter nogen tid i Himmerlandsgade flyttede Ulla og Hans Ove Jørgensen servicestationen fra midtbyen og ud til Vestre Boulevard, hvor et tidligere karosseriværksted blev omdannet til en moderne virksomhed med benzin- og oliesalg, bilistbutik med kiosk, automatisk vaskehal og privatbolig. Samtidig fik de bedre til- og frakørselsforhold end tidligere. Navnet blev ændret til Statoil og kendetegnende for dem begge var, at de ville yde den bedste kundeservice, og de oparbejdede ved ihærdig indsats en meget loyal kundekreds. Det er nu nogle år siden, at servicestationen blev afhændet. Hans Ove Jørgensen begyndte i stedet at køre varekørsel med sin lastvogn og havde både faste og ”løse” kunder til det nye firma med navnet FirmaeXpressen. Parret flyttede privat til Sdr. Boulevard og fik dermed en roligere hverdag end tidligere. Den sparsomme fritid er gennem årene anvendt i parrets sommerhus i Egense. Hans Ove Jørgensen var også aktiv i Aars Turistforening, hvor han i mange år har været kasserer.

Runde fødselsdage

Bodil Jensen.

Bodil Jensen, Møllevej 11 E, Aars, onsdag, 17. januar. Bodil Jensen er født i Hasle ved Aarhus. I begyndelsen af 30erne flyttede familien til Vårst på gården Stenbækgård, som blev omdrejningspunktet for Bodil Jensens opvækst. Bodil Jensen husker tydelig krigsårene, som hun oplevede i Vårst, det var trange kår, med mangel på mange ting. I efterkrigstiden kom to hollandske drenge til Vårst for at komme væk fra et særdeles krigshærget Holland. Den ene af dem boede hos familien på gården, den anden hos en nabo. De færdes det meste af tiden sammen på gården hos familien Vestergaard. De to drenge har fastholdt kontakten til hele familien igennem alle årene. Bodil Jensen fik mulighed for at komme på ”Martha Skole” i Aalborg, det var datidens husholdningsskole, her gik hun i tre år. Hun cyklede fra Vårst til Aalborg. I 1953 blev Bodil Jensen gift med Svend Jensen. De byggede et hus sammen på Skomagerbakken i Vårst.

Fortsættess på side 3

Ditte Immersen Dalgaard

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Se mere om vores lave priser på

www.begravelsetilfastpris.dk

10. JANUAR 2018

Ugens portræt

Gert Tougård fra Aars har fart på Gert Tougård, Åtoften 4, Aars, er en mand kendetegnet ved passion, driftighed og nærvær. Onsdag, 10. januar fylder han 60 år. Mange mener, at han gør alt 110 procent, og det skinner igennem i alt, hvad han foretager sig - om det er arbejde, sport eller familie. Gert Tougård startede sin karriere som bankelev i Danske Bank i Viborg. Han blev hentet til Aars i 1986, hvor han var blevet udvalgt til at etablere Aars Total Finans A/S, som på det tidspunkt var en del af Aars Bank - og det i en alder af blot 28 år. I 1990 blev Aars Total Finans A/S opkøbt af Finans Nord, en del af Spar Nord Bank. Potentialet var stort, og Gert Tougård fortsatte som direktør i selskabet. Gennem 1990’erne og ind i 00’erne valgte Gert Tougård at ekspandere og opkøbte to virksomheder i hhv. 1997 og 2002. Med disse opkøb markerede han sig selv og Finans Nord A/S på landkortet, som et at landets største leasingselskaber. Eventyret og driftigheden stoppede ikke her. Planen lykkedes og i 2006 etablerede Gert Tougård med succes afdelinger i både Malmö, Göteborg og Stockholm. Som alle i gode eventyr har ting en slutning. Efter en æra på 25 år med konstant vækst og stigende overskud solgte Spar Nord sine leasingaktiviteter i Danmark til Jyske Finans og de svenske aktiviteter til investorer i Sverige. Gert Tougård indtrådte i direktionen i Jyske Finans. Efter et år ophørte dette samarbejde, og Gert havde nu tid til familie, sport og refleksion over fremtiden. Det skulle dog ikke vare længe, før Gert Tougård blev tilbudt nyt job i Global Car Leasing i Aalborg. Gert Tougård er kendt i branchen, som værende en yderst dynamisk, empatisk og uhøjtidelig leder med fokus på den enkeltes udvikling og potentiale. Når disse egenskaber kombineres med et fagligt niveau som værende en af de personer, der ved mest om leasing, ja så

Gert Tougård.

ligger kortene rigtigt. Gert Tougård vælger efter god dialog med virksomhedens ejere at tiltræde som administrerende direktør i Global Car Leasing i 2013. Det kræver sin mand at jonglere både det at gøre karriere, have stærke fritidsinteresser, kone, tre børn og nu snart seks børnebørn. Gert Tougårds nærmeste familie beskriver ham som værende utrættelig, viljestærk og vedholdende. Det skinner også igennem via Gert Tougårds fritidsinteresser, som det kan diskuteres, hvorvidt det kun er interesser. For eksempel cykling hvor Gert Tougård begynder i 1998. Hans cykel CV indeholder nu det at være vinder af den lange rute 250/305 km i cykelløbet Nordjylland Rundt tre gange, senest i 2015, og en 3., 7. og 11. plads i de tre seneste cykelløb Århus/København på 375 km. Gert Tougård har endda deltaget for Danmark til VM i Cykling 2014 (Slovenien) og i 2015 (Danmark) med bedste placering som nummer 33. Hvis ovenstående ikke fortæller om en passioneret, driftig og nærværende mand, ja så husk blot på at han også i fem år var fodboldtræner i Aars Idrætsklub, mens børnene var små, stod op kl. fem for at passe dine brevduer, hvor han i øvrigt også var formand i Aars Brevdueforening i 14 år, i en alder af 50 år løb sit 1. marathon og i 2010 vælger at udvikle sin interesse for ski til at blive skiinstruktør i 2010 i Hintertux, Østrig med Den Danske Skiskole foruden alle de andre interesser han har som tennis, amatørfotograf, naturen og Gør det selv.

Alt i blomster! AARS BEDEMAND OG STENHUGGER

Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette

Tlf. 30 32 62 01

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

10. JANUAR 2018

I 1957 købte Bodil og Svend Jensen et øldepot i Himmerlandsgade i Aars, og åbnede en frugt, grønt og blomsterforretning. Bodil Jensen passede forretning og Svend Jensen kørte på auktionen for at hente friske varer til forretningen, inde han tog på arbejde som murer. I midten af 1970erne købte de Hotel Himmerland, som de sideløbende med gartnerforretningen drev i nogle år. Det var et kæmpe arbejde at passe begge forretninger. Det betød, at når butikken lukkede, måtte Bodil Jensen over på hotellet for at tage fat her. Hotellet blev afhændet i slutningen af 1970erne. Bodil og Svend Jensen drev forretningen i Himmerlandsgade frem til midten af 80erne, hvorefter de beholdt torvehandelen, i Aalborg og på Landboauktionen i Aars. Hun har altid været et familiemenneske. Hun brugte ikke, at blande sig så meget i det samfund hun er en del af. Familien har altid været omdrejningspunktet for hende. Madlavning og bagning var hendes store interesse, det er desværre ikke noget hun har fysik til mere, men hun glæder sig så i øvrigt, når børnebørnene bager til hende. Parret købte sommerhus i Hvalpsund omkring 1990, og her har de tilbragt mange timer sammen. Huset er nu overtaget af børnene, og hun nyder stadig at komme til Hvalpsund. Bodil Jensen bor i sin lejlighed i Aars og med daglig hjælp klarer hun sig selv, hvilket hun sætter en stor ære i. Hun får sin avis dagligt, den bliver læst fra A-Z, og hun var selvfølgelig også med ude og sætte sit kryds her ved kommunevalget. Bodil Jensens fysik er ikke så god mere, men mentalt følger hun godt med. Hun deltager gerne i samfundsdebatten og interesserer sig levende for superligafodbold. Hun er inkarneret AaB-fan. Som en hjemmehjælper sagde til hende ”du er vist den eneste snart 90 årige jeg kender, der ved alt om fodbold”. Når AaB spiller, er der ingen der skal ringe til hende. Hun følger levende med i børn, svigerbørn, børnebørns og oldebarns liv. Hun læser gerne og bruger tid på at se TV. Bodil Jensen har sagt ja til besøg af borgmesteren på dagen, og det glæder hun sig til. Ellers skal fødselsdagen fejres om lørdagen på Marinaen i Hvalpsund.

Bodil Tommerup Andersen, Aalborgvej 26, Hornum, mandag, 15. januar.

Arne Buus, Tolstrup Byvej 9, Aars, tirsdag, 16. januar.

Bo Pedersen, Vølundsvej 5, Aars, fredag, 12. januar.

40 års jubilæum Britta Hosbond, Keldgaardsvej 14, Aars, kan tirsdag, 16. januar fejre 40 års jubilæum hos støberivirksomheden MAT Dania ApS, Aars. Britta Hosbond er ansat som kantinemedarbejder og har i alle årene stået for det daglige arbejde med bestilling af mad og salg af kioskvarer. Via sit job har hun en stor kontaktflade i den store virksomhed og er værdsat for sit venlige væsen og sin hjælpsomhed. Hun udfører sit arbejde med stor omhu og punktlighed. Det gælder også når hun varetager rengøring af køkken og kantine, så lokalerne altid er rene indbydende.

Aars Avis

BEKENDTGØRELSER Tusind, tusind TAK Det er med stor sorg vi pludselig har mistet vores kære

for den omsorg og opmærksomhed I har vist mig og min familie i den svære tid, og ved

Hans Ove Jørgensen

Karl Emil Overgaard Valsted’s

* 14. januar 1946 Aars, den 8. januar 2018

Ulla Ivan og Hanne Begravelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 20. januar kl. 13.00

På familiens vegne Lis Valsted

Hjertelig tak Signe Ydes

bisættelse fra Aars Kirke.

Emma Kirstine Sørensen * 7. juni 1930 er stille sovet ind Aars, den 7. januar 2018

Kim og Hanne Louise og Torben Daniel og Rikke Astrid og Laura Mille Begravelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 17. januar kl. 11.00 Højtideligheden slutter ved graven

Tak for blomster og kranse. Tak til genboer, naboer og venner. Tak til personalet ved Hjemmeplejen, Farsø Sygehus, Plejecentrene Gedsted og Solvang i Aars. På familiens vegne Lisbeth, Kisse, Jens og Mogens

40 ÅRS JUBILÆUM

Tommy Hejlskov - indstillet til at modtage Dronningens Fortjenstmedalje.

Tommy Hejlskov, Kong Valdemarsvej 16, Aars kunne som tidligere meddelt i Aars Avis fejre 40 års jubilæum for sin ansættelse ved værktøjsfirmaet Kyocera Unimerco i Sunds ved Herning. Det var ved årsskiftet. Nu er Tommy Hejlskov indstillet til at modtage Dronningens Fortjenstmedalje. Tommy Hejlskov er oprindelig udlært tømrer ved Gislum Tømrer og Snedkerforretning, hvor han kom i lære i 1971. I 1978 blev han ansat som salgstekniker hos Kyocera Unimcero, hvor han betegnes som en yderst vellidt medarbejder, der har hele Nordjylland som sin arbejdsplads. Og han sætter stor pris på kontakten med sine kunder. - Han er dybt respekteret for sin store viden om produkter, kunder og markedet. Med sin underspillede nordjyske lune, høje troværdighed og sans for godt købmandskab, har Tommy nu i 40 år været en værdsat hjørnesten i vores befæstelsesafdeling. Vi var heldige, da Tommy valgte at bruge det meste af sit arbejdsliv hos os, skriver virksomheden i en omtale af jubilaren. 62-årige Tommy Hejlskov er indstillet til den kongelige fortjenstmedalje, som han dog først tildeles, når han på et tidspunkt vælger at trække sig tilbage fra arbejdsmarkedet.

bisættelse.

for stor og venlig deltagelse ved

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Indstillet til en medalje

SIDE 3

Min kære mand vor elskede far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Erik Langgaard * 31. januar 1939 er stille sovet ind Aars, den 3. januar 2018 Et hjerte af guld holdt op med at slå to flittige hænder er gået i stå

Birthe Michael og Randi Jeannette og Ebbe Lisa og Jacob Nickie og Asbjørn Julie Catharina og Daniel Sander, Emma og Victoria Begravelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 13. januar kl. 11.00

TAK EFTER DØDSFALD

Tak

for den store deltagelse ved min kære

Anne-Grethes

Kantinemedarbejder Britta Hosbond, Keldgårdvej 14, 9600 Aars, kan den 16. januar 2018 fejre 40 års jubilæum hos MAT DANIA ApS

Britta har igennem alle årene stået for den daglige drift af kantinen med bestilling af mad og salg af kioskvarer. Derudover varetager hun rengøring af køkken og kantine og hun udfører jobbet med stor omhu og punktlighed. Britta har en bred berøringsflade i virksomheden og med sit venlige og hjælpsomme væsen er hun en værdsat kollega.

I fritiden nyder Britta samværet med familie og venner og ikke mindst de to børnebørn. MAT Dania ønsker hjerteligt tillykke med jubilæet og takker for et godt samarbejde gennem 40 år.

AARS KIRKE

ForedragsaFten

v/ sygehuspræst ruth Østergaard poulsen

onsdag den 17. januar kl. 19.30 i aars Kirkecenter

”Hvordan hjælper vi bedst os selv og hinanden, når livet gør ondt?” Foredraget er gratis.

bisættelse.

Tak for blomster og pengegave til minde. Tak til Birgitte Landry, præst Kristoffer Garne og Hjemmeplejen for den store omsorg - pleje igennem mange år. På familiens vegne Bent G. Nielsen

www.aarsfrikirke.dk

www.aarskirke.dk

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Avis

SIDE 4

10. JANUAR 2018

BEKENDTGØRELSER Vognsild og Omegns Beboerforening

indkalder til ordinær generalforsamling

Forretningsoverdragelse Med virkning fra 1. januar i år har jeg solgt aktiviteterne i Sloths VVS Service ApS. til Vesthimmerlands VVS A/S, Aars, og fortsætter i firmaet sammen med min trofaste medarbejder, blikkenslager Morten Kristensen. Jeg vil gerne takke mine kunder for den tillid vi er blevet vist siden firmaets begyndelse i 1994, og håber, at denne tillid vil blive videreført til Vesthimmerlands VVS A/S, hvis kompetencer på det faglige område jeg kun kan anbefale.

Torben Sloth, Sloths VVS Service, Aars Det er os en glæde at videreføre Sloths VVS Service sammen med Vesthimmerlands VVS A/S. Med sammenlagt 18 medarbejdere står vi nu endnu stærkere end tidligere, og anbefaler os med alt inden for VVS-installationer og blikkenslagerarbejde, fjernvarme, solvarme og jordvarme, stort som småt.

Thomas Lucassen, Vesthimmerlands VVS A/S

tirsdag den 23. januar kl. 19.00 i Vognsild Klubhus. Eventuelle forslag til dagsordenen sendes til formanden, senest 8 dage før mødet. Dagsorden kan derefter ses på vognsild.dk. Bestyrelsen

A.R.F Multimedie Generalforsamling (Radio og Fjernsynsklub)

i Aktivitetscentret, Bymidten 15, 9600 Aars onsdag den 31. januar 2018 kl. 19.00. Dagsorden iflg. vedtægterne. Forslag fremsendes til formanden senest 5 dage før. Bestyrelsen

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

LOF VESTHIMMERLAND tilbyder i Forår 2018

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

SpiSe Sammen Venner

A.R.F. Støtteforening Aars Generalforsamling

i Aktivitetscentret, Bymidten 15, 9600 Aars onsdag den 31. januar 2018 kl. 19.45. Dagsorden iflg. vedtægterne. Forslag fremsendes til formanden senest 5 dage før. På foreningens vegne Bestyrelsen

✃

Onsdag d. 17. januar kl. 17.30 - 20.30

Ældre Sagen inviterer til fælles spisning med hyggeligt samvær i Aktivitetscenteret, Bymidten. Pris 90 kr. for mad og kaffe.

Bindende tilmelding senest mandag d. 15. januar kl. 12.00 til Jette, 2113 0775 eller Kirsten 2967 3479. alle er velkomne.

Venlig hilsen

Ældre Sagen, aars

KURSER Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

DeT

sker…

Ny filmcafé på Farsø Bibliotek Kom til filmcafé på Farsø Bibliotek, hvor der vises film baseret på bøger. Det sker den næstsidste fredag i hver måned kl. 14.00. Gratis deltagelse, tilmelding ikke nødvendig. Hent filmprogram på Farsø Bibliotek eller se mere på www.vhbib.dk

Fredagscafé: Mød Morten fra ”Landmand søger kærlighed” Fredag den 12. januar kl. 16.00 på Aalestrup Bibliotek. Kom til fredagscafé og mød Morten fra tv-programmet ’Landmand søger kærlighed’. Hør ham fortælle om tiden på TV og kærligheden. Gratis deltagelse, tilmelding ikke nødvendig. Begrænset antal pladser.

Har du symptomer på angst og/ eller depression eller har du kroniske smerter? Så tilbyder Sundhedscenter Vesthimmerland nye Lær at tackle kurser i foråret. Er du pårørende til en med kronisk sygdom kan du deltage på ”Lær at tackle hverdagen som pårørende”- et nyt kursusforløb som også starter i foråret. For yderligere information vedrørende kurserne kan du ringe til Sundhedscentret på tlf.nr. 99 66 82 00 eller skrive til sundhedscenter@vesthimmerland.dk Du kan også læse mere på vores hjemmeside, www.sundhedscentervesthimmerland.dk eller www.lærattackle.dk

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Madmekaniker for mænd - Aars NYHED! Hold 18125 v/Allis Lund Madsen, Østermarken Skole, Aars. Start den 14. februar. Bagekursus - især kager - Farsø. Hold 17236 v/Gert Wolf, Farsø Skole. Start 7. marts. Hensyntagende Pilates - Aars. Hold 18164 og 18166 v/Palle Ejnar Willemoes. Start mandag den 29. januar. Ålestrup. Hold 18160,18261, 18162,18163 v/Johanne Färnström/Mette Broen. Er i gang onsdage og torsdage, ring og hør nærmere. Yoga - Aars. Hold 18151,18153 Yoga for alle v/Victoria Nord. Start 23. og 25. januar. Førstehjælp - Vitskøl. Hold 17271 Livreddende førstehjælpskursus, 4 timer v/Jørn Block. Den 3. februar. Harmonikakursus - Aars. Hold 18143 v/Steen Kjærsgård. Start 10. januar.

GYMNASTIKOPVISNING Søndag d. 11. marts kl. 13.30 i Hornum Hallen

Alle er velkomne ------------------------------------------------------------

GENERALFORSAMLING I Søttrup Gymnastikforening tirsdag d. 30. januar 2018 kl. 19.00 i foreningens lokaler på Jernbanegade 3 Dagsorden ifølge vedtægterne.

Møbelpolstring - Farsø. Hold 18254 v/Svend Jensen. Start 11. januar. Første gang gratis til at se, hvad kurset er. Tag gerne din stol med. Ølbrygningskursus - Farsø. Hold 18124. v/Jørgen Sonne Kristensen, Farsø Skole. Den 3. marts. Internettet og billedbehandling - Farsø. Hold 17232 v/Lone Buus, Farsø skole. Start 17. januar. Motion Samvær 2 - Farsø, Aalestrup, Løgstør, Aars. Motion Samvær 2 - For tidl. kræftramte. Vester Hornum Starter i løbet af januar på forskellige ugedage, løbende optag, ring og hør nærmere. I samarbejde med Styregruppen, Motion og Samvær. Holdene kan ses på hjemmesiden for LOF Vesthimmerland. Foredrag - Farsø: Historien om Regan West. Hold 17207 v/Hans Åge Simonsen, Dronning Ingrid Hallerne, Farsø, den 15. marts. FVU og ordblindekursus Det er gratis at deltage, screening nødvendig, ring og hør nærmere, løbende optag. Oplysninger om priser og kurser på:

www.vesthimmerland.lof.dk

eller ring til skoleleder Jens Erik Andersen tlf. 98 63 15 40/40 37 00 05.

S E I T A R G ETIM199..0000 V KKLL..1 RR Ø 1 1 / / 0 R 0 1 1 P OONNSSRDDAEAEGGMMUULLTTIICCEENNTTEE R Æ BBLLÆ

Dans dig i form og få sved på panden - på den sjove måde. Ung, moden, single eller par – alle kan deltage, også manden der siger, at han ikke kan danse! Blære Multicenter, Gl. Blærevej 58, Blære, 9600 Aars. GRATIS prøvetime med Swing og Rock’n Roll. Flade sko tilrådes. Hjemmeside: Komogdansdanmark.dk/aars Facebook: Kom og Dans Aars Den åbne side

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 5

Mandag - søndag 7 - 22 agurk Spansk

Rema 1000 kyllingebrystfilet

Pr. PK.

nornir vand med brus Minralvand, blåbær, citrus, æble/kiwi 50 cl.

Cheasy yoghurt eller skyr yoghurt

2,00 pr. ltr.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 19,95 pr. stk.

Pr. StK.

Ex. pant

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 45,00 pr. stk.

5,00 pr. stk.

Flere varianter, 1 ltr.

Pr. PS.

Pr. StK.

40.00 pr. kg

Pr. StK.

1350 g

Udenlandske

dansk salmonellafri kylling

2 stk. formodnede avocado

tilsat 9% lage Dybfrost, 750 g

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

Pr. StK.

1 kg

Pr. bK.

Kl. 1, udenlandske

danske gulerødder

21.48 pr. kg

Easis chips eller bars Uden tilsat sukker Flere varianter, 30-50 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 11,95 pr. stk.

Pr. PS.

Pink Lady æbler

Max. 166,67

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 13. januar

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Aars Avis

SIDE 6

10. JANUAR 2018

Blandt den store mængde julepynt, der var hængt på juletræet, var også en pose sutter fra “Lukas”.

Det grimme juletræ i Aars bliver til souvenirs Snart kan man købe en lille del af det meget omtalte juletræ som er blevet kaldt verdens grimmeste Af Torsten Hansen AARS: Verdens grimmeste juletræ i Aars ender sine dage med at blive til souvenirs. Sandsynligvis bliver det grimme souvenirs - men hvordan kan det blive andet. Fredag formiddag kom det meget optalte træ op og hænge i en strik. Det var ikke for at presse det sidste liv ud af træet, men fordi det ujævne og grimme, men dog fortsat julepyntede, træ skulle ud på sin sidste rejse. Trods sit udseende har

juletræet opnået en høj status, og naturligvis fik træet lov til at ligge øverst på lastbilens lad, mens træerne fra Kimbrertorvet og de andre pladser i Aars måtte ligge nedenunder. Med vinden flagrende i julehjerter, guirlander og stjerner, som børnene havde pyntet det grimme træ med, blev træet kørt lidt uden for byen. Her stod en lille flok parat til at tage imod træet, og de andre træer der har pyntet i Aars i juletiden. Det grimme træ kommer nemlig til at ende sine dage

på to måder. Grenene bliver savet af og genbrugt til dejlig varme og flis, mens selve stammen får et liv mere. - Vi har besluttet at sælge stammen i mindre dele som souvenirs, siger Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening. Når græsplænen på Wembley Stadion kan sælges i små stykker, så kan juletræet i Aars også. De små dele af den skæve stamme vil blive solgt i nogle af butikkerne i Aars. Det er endnu ikke afgjort hvilke butikker. At dømme efter den omtale det grimme juletræ har fået, så burde interessen for at købe de små souvenir granstykker blive stor. Træet er blevet omtalt i rigtig mange medier i Danmark. Historien er også nået til Norge og sågar blevet omtalt i amerikanske CNN.

- Da vi hentede træet så det godt nok ud. Men jeg kunne godt se, da vi havde fået det op og stå på Kirketorvet, at det så ikke godt ud. Jeg var bestemt ikke stolt, og var parat til at tage det ned igen straks, siger Jørn Larsen.

Men sådan kom det ikke til at gå. Den grimme ælling blev en ... meget omtalt historie. Aars Handelsstandsforening har aldrig tidligere fået så meget omtale i Danmark og andre steder. Nu ender juletræet - helt efter planen - som flis og

en smule fjernvarme. Dog bliver stammen bevaret og kan komme til at “pynte” i mange hjem som souvenir. Spændende bliver det om Aars Handelsstandsforening kan komme op med en lige så omtalt julehistorie til næste jul.

Ikke stolt • • •

• • •

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Da grantræet ankom til CKA, Center for Kompetence og Afklaring, på Løgstørvej i Aars var det stadig fyldt med julepynt og andet godt. Heriblandt en pose sutter, som “Lukas” havde afleveret til julemanden. Deltagerne på CKA fik til opgave at skære grenene af juletræet og i første omgang lade stammen forblive hel. Bagefter skal stammen saves i små stykker - souvenirs. Men det var tæt på, at historien om de skæve juletræ aldrig var blevet til noget. Jørn Larsen hjalp Aars Handelsstandsforening med at skaffe træet, og han var med til at sætte det op på Kirketorvet.

Det grimme, men meget kendte, juletræ havde fået æren af at ligge øverst på lastbilens lad.

Jørn Larsen var oprindelig ikke spor stolt over at have sat træet op på Kirketorvet i Aars.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 7

To VVS-firmaer i Aars er blevet til et fra nytår Vesthimmerlands VVS har købt Sloths VVS Service - Torben Sloth er ansat som projektleder Af Thorkil Christensen AARS: VVS-installatør Torben Sloth, Aars, har efter 23 år som selvstændig besluttet at afhænde sin virksomhed Sloths VVS Service ApS. Med årsskiftet som skillelinje har Vesthimmerlands VVS A/S i Aars overtaget firmaets aktiviteter, men sådan at Torben Sloth fortsætter i firmaet sammen med sin mangeårige medarbejder Morten Kristensen. På den måde vil kunderne fra Sloths VVS Service blive betjent som hidtil, men firmaadressen bliver en anden. Vesthimmerlands VVS A/S har kontor, lager og værksted i ejendommen Messevej 16 i Aars - i samme lokaler som indtil for fem år siden var hjemsted for det tidligere Himmerlands VVS. Og for Torben Sloth bliver ringen sluttet, idet han arbejdede for Himmerlands VVS i mere end 20 år inden han i 1994 etablerede sig som selvstændig på Tolstrup Byvej 7 i Aars. Denne ejendom følger ikke med i handelen, men skal enten sælges eller lejes ud, oplyser Torben Sloth. Torben Sloth har i perioder

VVS-installatør Torben Sloth (t.v.) har efter 23 år som selvstændig solgt sit firma til Vesthimmerlands VVS A/S i Aars, hvor Thomas Lucassen er direktør, daglig leder og medejer. Torben Sloth fortsætter i firmaet som projektleder.

haft op til 10 ansatte i sin forretning. Gennem årene har han gennem sit gode ry fået opbygget en stor og loyal kun-

dekreds, som også fortsat kan komme i kontakt med ham i jobbet som projektleder hos Vesthimmerlands VVS.

En ny tilværelse

Torben Sloth ser da også frem til sin nye tilværelse i Vesthimmerlands VVS. Han får en lidt kortere ar-

bejdsdag end tidligere, og i løbet af de kommende totre år vil han begynde at forberede sig på sin tredje alder. Torben Sloth blev

60 år i 2017. Hos Vesthimmerlands VVS A/S udgøres den daglige ledelse nu af direktør, daglig leder og medejer Thomas Lucassen, projektleder Torben Sloth, som begge er lokale og velkendte ansigter i Aars med mange års erfaring i branchen, og af hovedaktionæren i firmaet, Claus Vinther, Gjøl VVS A/S, Aabybro, der er bestyrelsesformand. Efter købet af Sloths VVS Service har Vesthimmerlands VVS 18 ansatte. - Vi forventer fortsat vækst, da vi oplever stor efterspørgsel i Vesthimmerland. Synergien med Gjøl VVS vil desuden give et godt fundament med en samlet mandskabsstyrke på omkring 55 medarbejdere, så ingen opgave er for lille eller for stor, siger bestyrelsesformand Claus Vinther. Firmaet har en blandet kundekreds. Thomas Lucassen oplyser, at man arbejder med fremtidssikrede vand, varme og sanitetsløsninger og er autoriseret reparatør indenfor VVS-installationer, blikkenslagerarbejde, fjernvarme, solvarme og jordvarme.

DET KØRER FOR OS!

KOM TIL ÅBENT HUS I WEEKENDEN KL. 11-16

ÅRETS TRE MEST TOTALØKONOMISKE MINIBILER

Vi skal også fejre, at Bilpriser.dk netop har kåret Swift, Baleno og Ignis til Danmarks mest økonomiske minibiler målt på totaløkonomi. Vi glæder os til at se dig og vise alle de fede biler frem til vores nytårsshow.

Nr. 2 Baleno

Nr. 1 Ny Swift

Nr. 3 Ignis

Usædvanligt meget at byde på. Og andenbedste totaløkonomi i klassen.

Mere køreglad end nogensinde. Og bedste totaløkonomi i klassen.

Verdens første mini-SUV. Og tredjebedste totaløkonomi i klassen.

FRA 134.990 KR.

FRA 129.990 KR.

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 · Fax 98 62 37 00

www.autoaars.dk

Aars Avis

SIDE 8

29. april, er der nu mulighed for at opleve historien om nogle af disse borgere, der ved en stor fælles indsats og en solid portion ansvarsfølelse løftede Aars fra landsby til pulserende stationsby. - Vi har arbejdet intenst på udstillingen i flere måneder nu, siger museumsdirektør Broder Berg, der samtidig glæder sig over, at museet

med de nye genstande får bevaret endnu en vigtig del af historien om stationsbytiden og udviklingen i Aars og Vesthimmerland. - Det bliver en personlig og anderledes fortælling om byen Aars, som venter vores gæster, understreger Broder Berg. Særudstillingen er at finde i museets to smukke Per Kirkeby sale, hvor fo-

Familien Klein har drevet forretning i Aars gennem mere end 100 år. Nu laves der en særudstilling på Vesthimmerlands Museum om familien.

100 års historie om familien Klein i Aars Særudstilling på Vesthimmerlands Museum i Aars AARS: En ny særudstilling på Vesthimmerlands Museum fortæller historien om en by, en egn og en familie gennem 100 år. Da ægteparret Rosen og Petrea Christensen for 150 år siden ankom til Aars, valgte de at slå sig ned i en ubetydelig, landlig flække, der kun bestod af en håndfuld gårde og huse. Parret etablerede sig med et bageri ved landsbyens landevej og blev stamforældre til en i byen velanset og indflydelsesrig familie. Efterkommerne har i mere end 100 år dre-

vet virksomhed i Aars, der i tiden fra 1870 til 1980 voksede fra landsby til at være blandt de største nye byer i Himmerland. Familien Klein Christensen er en af de ”matadorfamilier” i Vesthimmerland, der gennem dygtighed og engagement har været med til at sætte præg på en stationsby i rivende udvikling.

Hverdagslivet Som noget ganske enestående fik Vesthimmerlands Museum sidste år adgang til isenkræmmer Aksel Kleins lejlighed oven over for-

retningen på Himmerlandsgade 69 i Aars. I løbet af et par måneder i begyndelsen af 2017 udvalgte og hjemtog museet et stort antal genstande, heriblandt legetøj, møbler, malerier og fotografier, der kan være med til at fortælle om familiens hverdagsliv og tilknytning til Aars. Familien repræsenterer om nogen byens borgerskab, der fra slutningen af 1800-tallet og gennem 1900-tallet var dybt forankret i byen. Med den nye særudstilling, som kan ses frem til

Juicemesteren Mads Bo holder foredrag i Idrætscenter Østermarken i Aars lørdag, 20. januar.

Juice og smoothies med ekspert i Aars AARS: Det er lykkedes Fitness IØ i Idrætscenter Østermarken at få juicemesteren Mads Bo til Aars. I samarbejde med butik-

ken Kop og Kande inviterer fitnesscenteret til foredrag med Mads Bo lørdag, 20. januar. - Jeg synes, at det er et

10. JANUAR 2018

tos og genstande i form af malerier, møbler, legetøj, porcelæn m.v. i fællesskab vil fortælle om familien og hjemmet, forretningen, fritid og politisk engagement og naturligvis byens historie. I udstillingen vil også indgå en stor samling af familiens malerier. Udstillingen bliver åbnet af borgmester Per Bach Laursen fredag, 19. januar.

scoop, at det er lykkedes at få Mads Bo til Aars. Det var aldrig lykkedes uden Kop og Kande, siger Trine Fischer, Fitness IØ. Mads Bo er blevet landskendt som juicemester. Han udvikler opskrifter og giver inspiration til et sundt liv. Han bruger gerne humoren, når han holder foredrag og så skal det svære sundt og simpelt. Det er netop det sunde og simple liv Mads Bo vil inspirere til denne lørdag. Ud over at vise sine opskrifter så uddeler han også smagsprøver. Mads Bo er tidligere mekaniker, men fik et sundhedsproblem. Det fik ham til at interessere sig for kosten. I dag ved han en masse om vitaminsammensætning og kost. Mads Bo har også udgivet bogen “High on Juice”. Den kan via Kop og Kande købes ved foredraget.

MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

Aggressiv kørsel og narkopåvirket

www.maleraars.dk

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

AARS: En aggressiv bilkørsel og deraf opståede farlige situationer fik en politipatrulje til at standse en bilist på Vestre Boulevard i Aars onsdag aften sent. Det viste sig, at bilisten var påvirket af både narkotika og af spiritus. Derudover viste det sig også, at han var i besiddelse af 0,28 gram kokain. Bilisten blev anholdt og blodprøver skal nu vise, hvor påvirket han reelt var.

Eleverne var i højt humør på skituren, og evnerne blev grundigt tjekket.

”Familien” VHG på skitur til Østrig AARS: Man kunne tro, at lærere og elever på Vesthimmerlands Gymnasium og HF har nok af hinanden i den daglige skolehverdag, men nej! Tirsdag, 2. januar ved middagstid troppede 140 personer op på skolens parkeringsplads for at sætte sig ind i en bus med retning mod Zell am See i Østrig. Blandt de fremmødte var lærerfamilierne Søndergaard Olesen, Dyrman og Bigum, og så selvfølgelig idrætslære-

ren Wiktor Nowakowski, der for mange år siden fik ideen til den fælles skitur i juleferien. De første mange år gik den til Idre Fjäll i Sverige, men de sidste tre år er det i Zell am See, de vesthimmerlandske vintersportsentusiaster boltrer sig. Her er der garanti for sne, og allerede før jul afprøvede idrætslærerne Wiktor Nowakowski og Pernille A. Søndergaard Olesen pisterne.

Søndag returnerede alle så i fin form til skolen igen efter fire dejlige dage i sneen med masser af fysisk aktivitet. Eleverne var på forhånd delt ind på hold efter deres skifaglige niveau, og alle havde fået professionel undervisning. De deltagende lærere var imponerede over, hvor gode eleverne var til at tage vare på hinanden på tværs af klasser og årgange. Om aftenen stod den mest på hygge og socialt samvær. Hver deltager havde inden afrejsen købt en lille pakke til 20 kr., og den sidste aften bød på pakkespil til stor moro for alle.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 9

Gode priser på det du bruger mest af lige nu! Protein brød

Morgentilbud

Hindbærsnitter

10 bl. rundstykker og 1 Dagmar tærte eller 1 valgfrit rugbrød

STÆRK PRIS

HVER DAG kl. 6.30 - 11.00

STÆRK PRIS

Pr. stk.

Morgentilbud

20,-

8,-

49,-

Spar 12,-

Spar 4,-

Oksetværreb

Husets pizza

Frost

Bland selv salatbar

Kom ind og se udvalget

STÆRK PRIS

Stor størrelse

STÆRK PRIS

Pr. 1/2 kg

STÆRK PRIS

Pr. stk.

50,-

Pr. stk.

30,-

Spar 10,-

Spar 20,Coop pålæg

Flere varianter. 350-750 g. Kg-pris maks. 57,14. Frit valg Få 3,- i medlemsbonus

1000 g

NUS EDLEMSBO

STÆRK PRIS

3,-

11/07/201

ÆTTES PÅ

BONUS INDS

Pr. stk.

25,-

20,-

Spar 995

Spar optil 995

Flere varianter. 100-120 g. Kg-pris maks. 80,00. Frit valg

STÆRK PRIS

SKONTO DIN MEDLEM

STÆRK PRIS

1 pakke

8,Spar optil 750

Disse tilbud gælder fra den 10. til 13. januar KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST Man-fre 11 - 17 Lør-søn Lukket

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Coop müsli

Beauvais ketchup

Aars Avis

SIDE 10

dahl fik et 30 års mærke. De har været trofaste i mange år. Dernæst gennemførte FDF et ”Afrika-løb” udenfor. Der var seks poster på løbet, hvor holdene frit kunne vælge mellem de forskellige aktiviteter. Krybskytter var løse, og de skulle findes ved forskellige aktiviteter. Måske afsløres. Alle FDFere forlod kredshuset og vandrede derefter mod Vesthimmerlands Museum. Her deltog alle i stjernevandringen fra museet til Aars Kirke. Med fakler i hånden gik turen op gennem Himmerlandsgade.

10. JANUAR 2018

I Aars Kirke var der en andagt over ”Hellig tre konger”. Sognepræst Sara Schouby holdt andagten. Der blev afsluttet udenfor Aars Kirke med fyrværkeri og varm suppe. Aars FDF genoptager i næste uge de ugentlig møder i de forskellige aldersgrupper. Ny forårssæson er planlagt for de forskellige grupper. Næste arrangement, hvor alle aldersgrupper deltager samlet, bliver kredslejr den første weekend i februar. Det foregår tæt ved Sæby.

Henrik Ørsnes styrede uddelingen af årsmærker ved nytårsparaden for Aars FDF.

Løb og årsmærker hos FDF i Aars AARS: Godt 80 FDFere deltog søndag i årets nytårsparade hos Aars FDF. Nytårsparaden blev gen-

nemført i kredshuset på Gl. Gislumvej. Paraden indledtes med årsmærkeuddeling. Denne

stod leder Henrik Ørsnes for. Mange fik et et års mærke, da der har været stor til-

gang i Aars FDF. Pilteleder Peter Tindahl Madsen fik et 25 års mærke, og kredsleder Tommy Vestergaard Tin-

Kredsleder Tommy Vestergaard Tindahl modtog 30 års mærket.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25: To ugers opsigelse Amerikansk romantisk komedie fra 2002 Lucy er rådgiver for den selvoptagede George. I fem år er hun blevet behandlet mere som en barnepige end som den topjurist, hun er. Nu har hun fået nok, og med sin opsigelse er hun snart ude af Georges liv - med mindre George når at indrømme over for sig selv, hvor meget Lucy egentlig betyder for ham.

Kl. 20.00: Min søsters børn alene hjemme Dansk spillefilm fra 2012 Mor og far skal på ferie til New York, og børnene skal være alene hjemme. Eller det vil sige, Onkel Erik er blevet betroet opgaven at passe børnene. Det burde jo ikke være så svært, og alt ser da også ud til at gå fint, lige indtil Jan og Michael vælger at tage en køretur i fars nye og meget sjældne sportsvogn.

Kl. 20.00: Broen Dansk svensk krimiserie fra 2017 Den svenske journalist og ekspert i venstreradikale grupper, Richard, er forsvundet, men dukker pludseligt op igen og sender live fra nettet. Han dementerer Red Octobers indblanding i mordene. Saga og Henrik afhører ham, men hans forklaringer stemmer ikke rigtigt.

Kl. 20.00: Klipfiskerne Familiequiz med bid i Holdkaptajnerne Thomas Warberg og Lasse Rimmer skruer op for den gode stemning, når der skal quizzes og grines i selskab med denne uges gæster, der denne gang består af Cecilie Frøkjær, Jacob Wilson, Janni Pedersen og Robert Hansen.

Kl. 22.30: Mission: Impossible 2 Amerikansk actionfilm fra 2000 Ethan Hunt får den umulige opgave at stoppe den afhoppede agent Sean Ambrose i at sprede et dræbervirus over Australien. Heldigvis har Ethan til sin hjælp Seans eks-kæreste Nyah. Da Sean tager Nyah til fange og smitter hende med virusen, begynder et hæsblæsende kapløb mod tiden for Ethan.

Kl. 21.00: Hvem vil være millionær? I den gode sags tjeneste Youtuberne Rasmus Brohave og Julia Sofia nåede i sidste uge at sikre 50.000 kroner til UNICEF. De to unge er vant til at underholde og inspirere med deres mange videoer, men nu gælder det altså Hans Pilgaards sidste fem udfordrende spørgsmål op til millionen.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 11

Der var stor koncentration foran skærmene ved TPNG i Aars.

Alt forløb stille og roligt ved TPNG i Aars - selv om mange blev skudt på computeren Smoothiesalget i messecenteret blev en overvældende succes. Der var udsolgt allerede første aften tre dage TPNG varede. Men allerede første aften løb Reload Smoothies totalt tør for råvarer, alt var solgt. De lovede dog, at få købt nyt næste formiddag, så der igen var smoothies. Det lykkedes og salget blev en stor succes.

Af Torsten Hansen AARS: 600 unge på samme sted i tre dage, det kan blive vildt. Oven i købet var de unge samlet for at skyde og dræbe. Men det var kun spil. Selv om så mange var samlet i Messecenter Vesthimmerland i weekenden, så var der faktisk stille og roligt hele tiden. Oven i købet meget stille. - 600 unge computerspillere støjer ikke. Den konklusion fastslog tovholder Anders W. Christensen, Aars, lørdag eftermiddag, hvor han stille og roligt gik rundt og betragtede de mange gamere på TPNG (The Party Next Generation). Bænket på lange rækker var gamerne travlt optaget af spillet på deres egen skærm eller af spillet på storskærmene. Mange gik højt op i at spille og klare sig godt i turneringerne, andre var kommet for hyggens skyld. Det gjalt blandt andet Anja Soelberg og Signe Mouridsen, begge fra Grenå.

Måske FIFA

Anja Soelberg (t.v.) og Signe Mouridsen, begge Grenå, hyggede sig ved det forholdsvis lille party i Aars.

De to kvinder var lidt af et særsyn ved TPNG. De var også kommet for at spille. - Vi nåede ikke at få dannet et hold denne gang. Derfor er vi mest med for hyggens skyld. Det er nemlig mere hyggeligt at deltage i et party frem for at sidde hjemme og spille, siger Signe Mouridsen.

Begge kvinder er vant til at deltage i LAN partys. - Det er en hyggeligt lille party her i Aars, noget mindre end for eksempel i Herning, siger Anja Soelberg. De har ret i, at partyet i Herning er større, men faktisk er TPNG blandt Danmarks 10 største LAN Partys, selv om det kun er

Streameren Fjallefar (t.v.) livestreamede og blev samtidig livestreamet af en anden streamer ved TPNG.

anden gang det afvikles. Computeren giver mulighed for meget, derfor er det langt fra kun spil de 600 mødes for. I midten af Hal 1 sidder cirka 20 personer, der har helt andre opgaver end at spille. Det er kendte YouTubere, streamere og bloggere. Blandt dem er Fjallefar, der streamer live nærmest 24 timer i døgnet.

En anden er bloggeren magiKpanda.

Ikke roligt TPNG foregik som nævnt roligt. Et sted var der dog knapt så roligt. Det var ved smoothie salget. Reload Smoothies stillede op for første gang. De havde et håb om at sælge 600 smoothies i løbet af de

TPNG er bygget op omkring fem store computerspil: LOL, CS:Go, Hardstone, Overwatch og Rocket Leage. Det største i Aars er CS:Go. - Vi vil måske ændre lidt på det næste år. Det kunne tænkes at et eller to af de mindste spil udgår. I stedet kunne det tænkes, at vi åbner for spille FIFA, siger Anders W. Christensen. Sikkert er det, at TPNG kommer igen til næste år. Arrangørerne har tegnet kontrakt med Messecenter Vesthimmerland for seks år, og økonomien ser ud til at blive god. Et spørgsmål er, om antallet af deltagere skal øges. Det vil blive taget op til det kommende evalueringsmøde.

Et sted var der knap så stille, det var ved Reload Smoothies. De solgte rigtig mange smoothies.

Aars Avis

SIDE 12

10. JANUAR 2018

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

Få et godt tilbud på Det ser flot ud, når de hellige tre konger går lige bag stjernen i optoget.

Bolig isolering Isolering er ikke bare isolering! et fradrag e t t Med træfiberisolering kan man a k s nyt kud opnå en velisoleret bolig, der Ud kontant tils + få kan ånde og er fri for træk.

Brug fagmanden - det betaler sig! Træfiber isolering + Til lofter, bjælkelag, skunk m.m. + Fri for støv og bor ThermoCell træfiber + Dansk kvalitetsprodukt isolering af loft + Ingen sprækker og træk

EPS isolering

Stjerne vandringen er en tradition, der er kommet

+ Til krybekælder og hulmur + Tåler fugtige forhold

Ole Villumsen

Over 100 deltog i flot stjernevandring i Aars

EPS krybekælder isolering

Bestil tid i dag til et GRATIS isoleringstjek og tilbudsbesøg på tlf: 51 24 12 75.

for at blive

PS: Nyt logo. Samme høje kvalitet, lave pris og gode service

Af Torsten Hansen AARS: Det er ikke mange der kan synge med så stor stemmekraft, at sangen kan høres mere end 100 meter væk. Men kirke- og kulturmedarbejder Marianne Klausen, Aars Kirke, er en af dem der mestrer den disciplin. Da årets Stjernevandring, der arrangeres i anledning af Hellig Tre

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

re! Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ceret h rtifi ør ce

Telefon

I 9811 3200

Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Otic o

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres

ld re

Sage

www.høreapparatet.dk

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Konger, gik gennem Himmerlandsgade søndag eftermiddag, kunne man tydeligt høre sangen “Et barn er født i Betlehem” - og det på meget lang afstand. Mest tydeligt hørte man Marianne Klausens røst. Højt og klart, helt uden elektroniske hjælpemidler, sørgede hun for, at alle i det lange optog kunne følge sangen og synge med. Sangfuglen gik cirka midt i optoget, der blev ført an af de tre hellige konger og en stjernebærer. Efter de flotte konger fulgte over hundrede fra menigheden og Aars FDF. De sang med og bar fakler. Årets stjernevandring var den sjette i rækken. Marianne Klausen fik i sin tid ideen til vandringen og tog kontakt til Vesthimmerlands Museum, der straks var med på ideen. Sammen har de tilrettelagt en eftermiddag med vandring, sang, foredrag, fyrværkeri og hygge. Dagens vandring blev nemlig indledt med foredrag af museumsdirektør Broder Berg, der fortalte historien om “Hellig tre Konger”. Derefter forgik vandringen fra museet til Aars Kirke. Der blev der tændt Hellig tre kongers lys. Til sidst blev der serveret varm suppe udendørs, samtidig med at et fyrværkeri afsluttede kirkeåret.

Stjernerne blev slukket Undervejs i vandringen foregik en lille handling, som nok undgik de flestes opmærksomhed. Ester Mikkelsen, Aars, har i december haft en udstilling af julekrybber

i Himmerlandsgade 47. I udstillingens vinduer hang to store stjerner. Ester Mikkelsen er meget glad for Jomfru Maria og julestjernen. Derfor var det på forhånd besluttet, at stjernerne i vinduerne skulle slukkes, når Stjernevandringen var gået forbi. Derfor stod Ester Mikkelsen parat og betragtede optoget. Da det var passeret, slukkede hun lyset i stjernerne og lukkede udstillingen.

Kirke- og kulturmedarbejder Marianne Klausen sang for, med sin klare og kraftige røst.

Igen i år var det et langt optog. Over 100 deltog.

Jørgen Jensen-udstilling i Aars Af Torsten Hansen AARS: Det er ved at være længe siden Jørgen Jensen sidst har udstillet sine malerier i Aars. Den tidligere politibetjent i Aars er autodidakt maler. Han er en dygtig kunstner, og har udstillet mange steder. I januar og februar ud-

stiller han akvarel- og oliemalerier i Aars Kirkecenter. Ud over en lang række lokale udstillinger, så har Jørgen Jensen også deltaget på flere censurerede udstillinger: Kunsternes Påskeudstilling i 1984 og 1998, Kunstnernes Sommerudstilling i 1999 og Limfjorden Struer i 1998, 1999 og 2002.

Sidst Jørgen Jensen udstillede i Aars var på Galleri Part2 i 1999. - Jeg udstiller ikke så meget mere. Jeg har i stedet brugt tid på at gøre nogle af de billeder, jeg tidligere har påbegyndt, færdige, siger Jørgen Jensen. Nogle af dem kan ses i Aars Kirkecenter, hvor der i alt er 18 billeder udstillet.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

Fra gamle dage i Aars og omegn...

SIDE 13

første grisetorv i de nye omgivelser blev holdt i gaar og var tilført 389 grise. Torsdag, den 11. januar 1968: (Fra annonce) Kimbrerkroen. Vi er nu klar til at tage fat for alvor. Hver søndag formiddag fra kl. 10-11 serveres et stk. med sild for 67 øre - alt iberegnet.

For 25 år siden Onsdag, den 13. januar 1968: Den tidligere Essoog Statoil-station på Himmerlandsgade i Aars er med virkning fra den 1. januar overtaget af Aars Kommune, som i løbet af foråret vil nedrive den gamle tankstation og etablere et grønt område på stedet.

Aars Avis

For 75 år siden Tirsdag, den 12. januar 1943: Vesthimmerlands Kaninavlerforening afholder i Dagene 22. og 23. Januar et stort Kaaringsskue på Hotel “Himmerland” i Aars. Skuet bliver af et mægtigt Omfang, idet der er indmeldt ca. 130 Numre, hvilket er ca. tre Gange saa mange som til Skuet i Fjor, og deriblandt er mange fine Eksemplarer. Tirsdag, den 12. januar 1943: Aars F.D.F. afholdt i Søndags Nytaarsmønstring på Torvet, hvor Drengene samledes kl. 13.40 med deres Førere. Kredsføreren, Kæmner Aage Christiansen, oplæste Nytaarsappellen og opfordrede Drengene til at gøre et godt F.D.F.-Arbejde i det nye aar. Aars F.D.F. tæller 79 Medlemmer.

For 50 år siden Torsdag, den 11. januar 1968: Grisetorvet i Aars, der altid har haft til huse i bagbygningerne til Hotel Himmerland, har nu lejet sig ind i eksportstaldene, hvor man har faaet anderledes ideelle forhold. Det

Onsdag, den 13. januar 1968: Rutebilejer Kaj Sørensen har med virkning fra årsskiftet solgt sin forretning til Ole Søndergaard, Fjerritslev. Søndergaard overtager Aars-virkomheden komplet med biler, garageanlæg og kørselskontrakter. Kaj Sørensens far, Carl E. Sørensen, grundlagde firmaet i 1925.

Vinterbillede af Himmerlandsgade nummer 67 til 73 i Aars fra omkring 1960. (Foto udlånt af Lokalhistorisk Arkiv Aars).

Himmerlandsgade i Aars i 1960erne Denne uges billede viser forretningerne på Himmerlandsgade i Aars fra Tokesvej mod øst i tiden omkring 1960. Til venstre

Samarbejde med arkiv om billeder Aars Avis og Lokalhistorisk Arkiv, Aars er gået sammen om hver uge at bringe et historisk billede fra arkivets store samling. Hvis der er kommentarer eller rettelser til teksterne ved de enkelte billeder, må læserne gerne kontakte arkivleder Kim Ørsted Iversen. Det kan ske pr. mail: ki@ vmus.dk eller på telefon 40 63 74 21. Arkivet modtager gerne alle former for arkivalier og fotografier fra områdets foreninger, virksomheder og privatpersoner.

Lørdag 13. januar og søndag 14. januar kl. 10.00-16.00 Kom og mød 7 spændende samarbejdspartnere

SPAR 10%ole,

Oustrupvej 28, 9600 Aars

st på telt, ervice, s g o e d bor når du til booker HUS ÅBENT

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

www.km-ark.dk

isenkramforretning, Himmerlandsgade 69, og ved siden af ses herretøjsforretningen London Magasinet i nummer 71.

Kom til åbent hus og festmesse hos TommyTelt

Krogh Madsen Arkitekter a /s

98 62 18 66

ses lidt af Aars Bio, Himmerlandsgade 67, der var ejet af Jørgen og Benedikte Jørgensen. Herefter ses Aksel Kleins

Helt til højre ses Himmerlandsgade 73 med Giversens bageri og konditori, hvor også Esther Knudsen sad til leje med sin trikotageforretning.

info@km-ark.dk

• Se vores store udvalg af service, borde, stole, duge og servietter. • TommyTelt og leverandører byder på en lille forfriskning. • Se flotte blomsterdekorationer til brylluppet eller konfirmationen. • I vores 2000 kvm store lagerhal finder du kort sagt ALT til festen.

VESTHIMMERLANDS VVS SLOTHS VVS

• Blikkenslagerarbejde • Vand / Varme/Sanitet • Sol- og biovarme Messevej 16 · 9600 Aars Tlf. 9862 1955 vesthimmerlandsvvs.dk

• Varmepumper • Fjernvarme

HUSKthumør de fes

det go

– Rundt i alle sogne, kører mine vogne! - Sloths VVS

Aars Avis

SIDE 14

10. JANUAR 2018

Viceborgmesteren vil have borgere med i politisk proces Af Thorkil Christensen

Uffe Bro, der er formand for kommunens Teknik- og Miljøudvalg, indviede i fredags den nye genbrugsplads i Aars. Han benyttede også lejligheden til at sige, at pladsen løbende kan indrettes, så den bliver til størst mulig gavn for brugerne.

Ny genbrugsplads ved Aars er nu taget i brug Af Lars Lindberg AARS: Fredag formiddag blev Aars’ nye genbrugsstation på Skivumvej 154 indviet. Indvielsen faldt på en smuk men kold dag, så det generede næppe de cirka 100 fremmødte, at Uffe Bro, som sidder i byrådet for Socialdemokratiet, holdt en meget kort indvielsestale. Den korte tale kunne dog også skyldes, at taleren ikke var helt sikker på sin rolle. - Jeg er her i egenskab af formand for Teknik- og Miljøudvalget, men formand er

jeg jo faktisk først i næste uge - og kun hvis medlemmerne af udvalget stemmer, som vi har aftalt, sagde han med et glimt i øjet. Han fortalte også, at han var godt tilfreds med placeringen meget nær dem gamle genbrugsstation. Siden har mange Aarsborgere på facebook ytret deres utilfredshed med indretningen af den nye genbrugsstation, men deres kritik kom Uffe Bro, der siden indvielsen rent faktisk er blevet formand for Teknik- og Miljøudvalget, allerede i møde, da han efter at have klippet snoren i

fredags talte med Aars Avis. - I mine øjne er der ingen tvivl om, at vi har fundet den rigtige placering til pladsen, og jeg er lidt imponeret over, hvor hurtigt det er gået med at blive klar herude, men det er klart, at der vil komme nogle små justeringer her i starten. Vejen er blevet gjort bredere, så tilkørselsforholdene nu er i orden, men det kan sagtens tænkes, at de enkelte containere skal flyttes lidt, så det bliver så let som muligt for folk at komme af med deres affald. Det må vi tage hen ad vejen, sagde han.

180 lærte om samarbejde på Erhvervsskolerne i Aars

VESTHIMMERLAND: Den nyudnævnte viceborgmester i Vesthimmerlands Kommune, Theresa Berg Andersen, (SF) ser gerne, at borgerne bliver mere inddraget i den politiske proces. Sammen med sin lokale partiforening foreslår hun nu, at man i Vesthimmerlands Kommune indfører en ordning med “borgerdrevne forslag”, som giver borgerne mulighed for at få et forslag fremsat direkte i byrådet. Eneste betingelse er, at borgerne indsamler et endnu ikke nærmere defineret antal underskrifter. - Mange borgere ligger inde med gode ideer og konkrete løsninger. Dem skal vi have mere i spil. SF foreslår derfor, at borgerne skal have mulighed for at stille “bor-

Viceborgmester Theresa Berg Andersen: - Politikerne kan få en bedre fornemmelse af borgernes ønsker, hvis byrådet indfører “borgerdrevne forslag”.

gerdrevne forslag”, som byrådet skal behandle på lige linje med de forslag, som de folkevalgte politikere selv tager op i byrådet, siger Theresa Berg Andersen. Viceborgmesteren til-

føjer, at initiativet allerede kendes i flere kommuner, og som noget nyt, i Folketinget. - Det giver borgerne mulighed for at skabe konkrete forandringer i nærmiljøet og kan styrke demokratiet. Det vil styrke udviklingen af kommunen, hvis borgerne får bedre mulighed for at pege på, hvor der er problemer og kan komme med løsningsforslag, siger Theresa Berg Andersen og håber, at den øvrige del af byrådet vil bakke op om ideen. Forslaget vil være med til at sikre nærdemokratriet, øge borgerinddragelsen og samtidig sørge for, at politikerne får en bedre fornemmelse af borgernes ønsker, slutter Theresa Berg Andersen.

Nyt lodseddelhæfte fra Aars Y’s Men’s Klub forberedes nu VESTHIMMERLAND: Siden 1976 har Aars Y’s Men’s Klub solgt et lodseddelhæfte i Vesthimmerland til fordel for lokale spejdere, FDF, børne/unge grupper, samt humanitært arbejde lokalt og globalt. 2018 er ingen undtagelse. I perioden 2. til 20. januar tegner klubbens medlemmer annoncer hos erhvervsdrivende i Farsø, Aalestrup, Aars, Nørager og Haverslev. Herefter bliver lodsed-

delhæftet trykt i 5000 eksemplarer, og i perioden 1. marts til 30. april bliver det solgt af de lokale spejderog FDFgrupper. Disse kan beholde 14 kroner pr solgt lodseddel, og det bliver i alt til 70.000 kroner, der kan bruges til gruppens arbejde. De resterende seks kroner samt nettoindtægten ved salg af annoncer og trykning af lodseddel - omkring 50.000 kroner - doneres til børne- og ungdomsarbejde

og humanitær hjælp lokalt, på landsplan og på verdensplan. Klubben håber igen i år, at både de, der har støttet gennem mange år, og nye erhvervsdrivende vil tage godt imod klubbens annoncetegnere og yde et bidrag til glæde for lokalsamfundet. Klubbens medlemmer og de lokale ungdomskorps er klar til at yde en stor frivillig indsats.

Af Lars Lindberg

Valgplakater kom på museum

AARS: I fredags var lærere fra alle kommunens folkeskoler, handelsgymnasiet, erhvervsuddannelserne, HHX og HTX fra Erhvervsskolerne Aars samt Vesthimmerlands Gymnasium og HF samlet på Erhvervsskolerne Aars. Målet for mødet mellem de flere end 180 ledere og undervisere var at diskutere, hvordan de forskellige uddannelsessteder i kommunen arbejder bedst muligt sammen om at give unge mennesker den bedst mulige overgang, når de skifter fra folkeskolen til en ungdomsuddannelse eller ungdomsuddannelserne imellem. Grundtanken er, at kommunens unge studerende skal opleve deres uddannelse lige fra folkeskolen til en videregående ungdomsuddanelse som ét langt skoleforløb, og fredagens minikursus bekræftede Annemarie Johansen, der er uddannelseschef på Erhvervsskolerne Aars, i, at

VESTHIMMERLAND: Valgkamp kan føre til mange ting - blandt andet at et lille hjørne af SFVesthimmerlands valgkamp nu er kommet på museum. På Dansk Plakatmuseum i Aarhus sidder der nogle årvågne folk, som fik øje på de hjemmelavede plakater, som byrådsmedlem for SF Niels Heebøll har lavet i forbindelse med de seneste tre kommunalvalg. Der blev sendt en forespørgsel til den lokale partiforening, som sørgede for at få sendt eksemplarer af de tre plakater til Plakatmuseet. Her var projektmedarbejder Line Fogh Sørensen glad for at kunne indlemme ”de flotte og interessante” plakater i museets samling. Dansk Plakatmuseum bor sammen med Den Gamle By og sørger nu for, at plakaterne bliver registreret og bevaret for efter-

Mere end 180 lærere var fredag samlet på Erhvervsskolerne Aars, hvor de blandt andet diskuterede, hvordan kommunens uddannelsessteder bedst muligt arbejder sammen om at give de unge mennesker en glidende overgang fra en uddannelse til en anden.

alle kommunens uddannelsessteder trækker på samme hammel. - Vi bor i en kommune, som har en størrelse, der gør det muligt, at vi arbejder tæt sammen, og igen i fredags blev det tydeligt, at alle bakker op om vores fælles mål. Vi havde en fantastisk dag, hvor alle viste, at de har viljen til at gøre skoleforløbet så let og sammenhængende som muligt for hver enkelt

studerende, sagde Annemarie Johansen. I dagens anledning var læringsstilseksperten, Svend Erik Schmidt, blevet inviteret til at holde et oplæg for lærerne, og han fortalte blandt andet om, hvordan uddannelsesstedernes lærere kan være med til at motivere den enkelte elev i forhold til skolegangen.

SF’s valgplakater fra de tre seneste kommunalvalg er kommet på Dansk Plakatmuseum i Aarhus. På billedet ses fra venstre Theresa Berg Andersen, Niels Heebøll, der har malet plakaterne, Jørgen Grøn og Karen Clausager.

tiden sammen med museets 250.000 andre plakater. Idéen med at lave en lokal SF-plakat opstod op til valget i 2009. Når man nu alligevel skulle til at lave plakater, kunne det være sjovt også at lave noget andet end de sædvanlige portrætplakater. Det skulle være en plakat, der kunne illustrere SF’s po-

litik og samtidig være en plakat, der kunne bruges i andre sammenhænge end den aktuelle valgkamp. Manden bag de tre plakater, Niels Heebøll, er lidt beæret over, at plakaterne er bemærket ud over kommunegrænsen, og at de nu indgår i Dansk Plakatmuseums samling.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 15

Fokus på digitalisering i Aars AARS: Business Region North Denmark arrangerer onsdag, 31. januar en digitaliseringskonference i Aars. Konferencen, “Digital Vækst - Fra Buzzword til Business”, er et strategisk og politisk erhvervssamarbejde mellem de 11 kommuner i Nordjylland. Erhverv Væksthimmerland som repræsenterer Vest-

himmerlands Kommune, er den lokale samarbejdspartner bag konferencen. Målgruppen er bredt set hele erhvervslivet inden for alle brancher i Nordjylland. Konferencen forsøger at afmystificere mange af tidens digitale begreber og inspirere erhvervslivet til at påbegynde eller styrke deres egen udvikling hen

mod en mere digital virksomhedsdrift. Deltagerne vil opleve et program der er tredelt, dels med fælles oplæg i konferencesalen, virksomhedsbesøg hos Lyngsoe Systems i Aars og et såkaldt ”Open Space” område eller en mini-messe, hvor man kan møde de erhvervsfremmeaktører, der kan hjælpe virksomhederne helt konkret.

Thala Kristine Kragh fik en buket blomster af borgmester Per Bach Laursen, da hun i torsdags fyldte 104 år.

104-årige Thala Kragh fik borgmesteren til at måbe Af Lars Lindberg AARS: Torsdag, 4. januar fyldte Thala Kristine Kragh, Dr. Louises Vej 7, Aars, 104 år, og derfor var hun en af de første fødselarer i kommunen, som fik besøg af den nye borgmester Per Bach Laursen fra Venstre. Det er de færreste 104årige, der ligesom Thala Kristine Kragh bor i eget hjem, og det er med sikkerhed også de færreste af dem, der er lige så friske som torsdagens fødselar. Traditionen tro kiggede borgmesteren forbi med en buket blomster, og han måbede, da Thala Kristine

Kragh fortalte ham, at han da ikke behøvede at præsentere sig. Hun havde helt styr på, hvem hendes borgmester var, og hun kunne endda placere ham geografisk. - Du bor ude i Overlade på Lundgården, ikke?, spurgte fødselaren, og borgmesteren måtte grinende erkende, at det kunne han ikke løbe fra. Thala Kristine Kragh er den næstældste borger i Vesthimmerlands Kommune, og borgmesteren glædede sig over, at han havde mulighed for at ønske hende tillykke. Han slog dog samtidig fast, at han næppe bliver

lige så flittig som sin forgænger, når det kommer til at besøge kommunens ældste fødselarer. - Knud Kristensen meldte meget sjældent afbud og sendte mig som viceborgmester i stedet, men jeg tror, at jeg kommer til at benytte mig meget af min viceborgmester Theresa Berg Andersen og min anden viceborgmester Signe Nøhr. Det er et par søde piger, så dem vil fødselarerne lige så gerne have besøg af, tror jeg, sagde han med et smil. Thala Kristine Kragh fejrede dagen i hjemmet på Dr. Louises Vej sammen med familien.

Sygehuspræst Ruth Østergaard Poulsen holder foredrag i Aars.

Foredrag i Aars om “når livet gør ondt” AARS: Onsdag, 17. januar holder sygehuspræst Ruth Østergaard Poulsen foredrag i Aars. Emnet er: ”Hvordan hjælper vi bedst os selv og hinanden, når livet gør ondt?”. Ruth Østergaard Poulsen har været sygehuspræst

på Aalborg Universitetshospital i 17 år. Gennem utallige samtaler med mennesker i sorg og krise har hun opbygget en solid erfaring med, hvad vi mennesker har brug for, når ulykken rammer. Patienterne fortæller nemlig meget om, hvor

mange der i bedste mening kommer til at sige noget, som faktisk sårer. Trøst er en fornærmelse, hvis der ingen trøst er, og tiden læger ikke alle sår. I dette foredrag vil Ruth Østergaard Poulsen komme med masser af bud på, hvad man kan gøre, - og ikke mindst, hvad man ikke skal gøre og sige, når et menneske er i sorg. Foredraget er gratis, og der serveres en kop kaffe midtvejs.

Ved den seneste digitaliseringskonference var der arrangeret besøg på AAU Smart Lab.

Aars Avis

SIDE 16

LÆSERBREVE

10. JANUAR 2018

HAUBRO

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Made in Denmark 2019 Henrik Dalgaard, gruppeformand for Konservative i Vesthimmerland, ønsker, at kommunen afsætter to-tre millioner til golfturneringen: Made in Denmark 2019 i Gatten og i årene fremover skal have én af byrådets største prioriteringer i første kvartal 2018. Allerede i disse måneder sidder arbejdsgruppen omkring Made in Denmark og kigger ind i 2019. Det er et kæmpe arbejde at sikre finansiering af en af Danmarks største sportsbegivenheder, nemlig golfturneringen Made in Denmark. I år skal turneringen afvikles i Silkeborg, og det ønsker vi dem alt mulig held med. Men når det er sagt, mener jeg også, den hører hjemme i Vesthimmerland. Vi har været med til opstarten og skabelsen af et helt uvurderligt brand og fyrtårn i Vesthimmerland. Derfor har jeg bedt vores konservative økonomiudvalgsmedlemmer om at få sagen på dagsordenen allerede på førstkommende

SKIVUM

Henrik Dalgaard.

møde. Det er utrolig vigtigt, at borgmesteren får et forhandlingsmandat, når der skal drøftes økonomi med ”Dyne Larsen”. Jeg ved godt, at flere tænker, han kan da selv betale, men sådan virker verdenen bare ikke. For dem som kender ham ved, at sådan virker det SLET ikke. Det er en hastesag, fordi vi står over for to byrådsseminarer de kommende tre måneder, og der ligger vi spor ud for de kommende år.

Bosætning og branding er med sikkerhed også et nøgleord de kommende fire år, og derfor er det også vigtigt, at vi ved, hvor vi står i fremtiden omkring Made in Denmark. Vi har haft stor held med branding med Made in Denmark som omdrejningspunkt, og den chance skal vi ikke lade gå fra os de kommende år. Og fra den konservative gruppe er vi ikke i tvivl. Made in Denmark genererer mange millioner til vores kasse i Vesthimmerland og hele Nordjylland. Så mon ikke byrådet kan samles om to-tre millioner kroner i tilskud? Vi mener på ingen måde, at vi skal på et niveau, som Silkeborg Kommune giver, men mindre bør også kunne gøre det. Så er det jo op til Lars Larsen, hvor meget han brænder for at få turneringen tilbage til Himmerland. Vi ønsker også sideløbende at klæde vores regionspolitikere på, så vi får dem på banen igen sammen med visit Nordjylland.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Minkavleren fra Skivum vil fortælle i Aalestrup SKIVUM: Landmand Morten Nielsen, Skivum, er blevet kendt af mange gennem tv-udsendelsen “Landmand søger kærlighed”. Fredag, 12. januar kan man møde Morten Nielsen på Aalestrup Bibliotek. Minkfarmeren fra Skivum – som vandt danskernes hjerter i sin jagt på kærligheden. Hvis man er nysgerrig på, hvordan det er gået ham siden? Så kan man

møde op til årets første fredagscafé på Aalestrup Bibliotek. Her vil Morten Nielsen nemlig fortælle om, hvordan det er at være med i et tv-program, hvordan scenerne bliver til, og hvordan det er at være blevet et kendt ansigt ude i det danske land. Derudover kan vi glæde os til at høre om, hvordan det går Morten i dag, og måske få svar på, om han har fundet kærligheden.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Sangskriver Anders Graae Lauritzen skal lære eleverne på Haubro Ungdomsskole at skrive sange.

Elever i Haubro skal lære om sangskrivning HAUBRO: Hvordan foregår sangskrivning fra spæd idé til færdig sang? Det kan være svært at forstå og svært at forklare. Derfor har Koda udvalgt 14 professionelle musikere, der skal besøge skoler landet over for at skrive en spritny sang sammen med eleverne. På den måde kan eleverne opleve hvilken type arbejde, der ligger bag. Den 16. januar gælder det Himmerlands Ungdomsskole i Haubro, når 10. klasse får besøg af sangskriveren Anders Graae Lauritzen, hvor de sammen skal skrive og komponere en sang. I løbet af dagen vil eleverne få mulighed for at opleve, hvor-

dan akkorder, tekst, rytme og tanker kan koges sammen til en færdig sang. Når dagen er omme, har klassen deres egen sang, og det plejer at være en særlig oplevelse for børnene, lover Anders Graae Laurtizen. - Det er en unik oplevelse for børnene at få lov til selv at komponere en sang. Det sjove er jo, at sangskrivning er et universelt sprog, hvilket betyder, at eleverne vil opleve samme proces som Taylor Swift, Justin Bieber og andre ungdomsidoler gennemgår, når de skriver sange. Når dagen er overstået, er det vigtigste for os, at vi har vist eleverne, at musik er skide sjovt

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Truckshow skal flytte fra Hornum

Morten Nielsen, minkavler fra Skivum, taler på Aalestrup Bibliotek fredag, 12. januar.

HORNUM: ”Truckshow Himmerland”, som i nogle år har været gennemført i Hornum, bliver nu flyttet til Løgstør. Dermed mister Hornum en populær aktivitet. Showet, der samler et

NØRAGER

par hundrede lastvognstruckere fra ind- og udland skal arrangeres sammen med byfesten i Løgstør og placeres på byens dyrskueplads i weekenden op til byfestugen. Formanden for byfestko-

miteen i Løgstør, Morten Jørgensen, forventer en positiv synergieffekt mellem truckshowet og byfesten. Arrrangørerne af showet, Tobias Madsen, Kasper Madsen og Jeppe Larsen, har ønsket at prøve noget nyt og ser muligheder i Løgstør. De store og iøjnefaldende truckere kommer til Løgstør fra fredag 8. juni til søndag 10. juni.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Skotsk/irsk musik i Kig Ind i Nørager NØRAGER: Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager åbner dørene til årets første koncert, fredag, 26. januar. Koncerten er med Boys Of Bluehill, der også kaldes ”Danmarks bedste skotsk/ irske band”. Koncerten tager ud-

at lave, men samtidig også et arbejde, som man kan uddanne sig til, og som kræver en dedikeret indsats, siger Anders Graae Lauritzen. Anders Graae Lauritzen er uddannet fra Det Jyske Musikkonservatorium og har gennem årene skrevet mange sange sammen med børn. Bl.a. har han arbejdet med projektet ”Matematik og Musik”, hvor han tog rundt på skoler og skrev matematiksange med børn i indskolingen. Sideløbende har han undervist i sangskrivning på MGK Aarhus og Det Jyske Musikkonservatorium.

gangspunkt i den keltiske musiktradition, der blandes med genrer, som på forskellige måder er beslægtet. Resultatet bliver en aften, der kan spænde fra dansk spillemandsmusik til Texascountry Swing, og irske ballader til Bluegrass Breakdowns.

Det hele bliver kædet sammen med små historier og leveret med forrygende musikalitet og energi af musikerne. Publikum vil få serveret halsbrækkende instrumental-medleys, velkendte skotsk/irske sange og smukke ballader, alt sammen

krydret med velarrangerede sangstemmer, fra fem topmotiverede musikere, Karsten Vangsgård, Henning Kragh Pedersen, David Glowasky, Peter Yde og Stephen Quigg bedre kendt fra Skotlands bedste band McCallmans. Det er en koncert som starter med fællesspisning og hygge, inden ” Danmarks bedste skotsk/irske band” indtager scenen i Kultur og Medborgerhuset ”Kig Ind ” i Nørager.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

Delikatessen 1/4 pålægskagemand

kun ...........

100

kun ..................

kolonial kolonial

sa m m ensæt se lv d in bu ff et

m /2 fo rret te r, 2 ho ve dret te r m /2 sla gs ka rtofl er og 1 de ss er t os se me d rej er • Høns esa lat på an an as rin g • Ky llin ge br yst på sa lat bu nd All e fore t ter er me d brød/smør og dre ssi ng

Vælg me lle m følge nde ho ve dre t te r:

• Ok sefilet • fy ldt ka lku nb ry st • Hje mm ela vet fri ka de lle r • Ha mb ug err yg Der me dfølge r 2 sla gs sal ate r me d dre ssi ng. Vælg me llem kr ydd k art off els ala t elle erk art ofle r, r flødek art ofle r

Vælg me lle m følge nde de ss er te r: • Hje mm ela

P r . P e rs. 129 K r. Pr. co uv er t

frit valg 1 ltr. alm./light

frit valg

900 g i skiver

pr. stk.

49 00 55 95 89 95

tykstegsbøffer 900 g

kun ...........

100

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

frit valg

max. 4 stk. pr. kunde pr. dag!

frit valg

dr. nielsen bitter 70 cl.

2 ks.

56 g alm./lakrids frit valg

4 ps.

kolonial non-food

+ pant

185 00 85 00 + pant

rød b.k.i. extra kaffe 400 g

+ pant

daim dobbelt

3 stk.

KuN torsdag/fredag carlsberg/tuborg pr. ks.

kolonial slik

80-100 g

33 cl.

pr. stk.

pålækker pålæg

frit valg

kolonial spiritus

kærgården 200 g, alm./let

650-800 g

kolonial køl

hel oksespegepølse

kun ..................

pr. stk.

gestus kødboller/ kød-melboller

kolonial meJeri

fersk kyllingebryst

ca. 800 g

"det gode" solsikkerugbrød

Slagteren

1 kg ..................

2,8 kg

500 g

vet is - bes tem sel v sm ag! • isl ag ka ge • Ch ok ola de mo us se me d frisk fru gt

pr. kg .............

herregårds suppehøne

oma bage/ stegemargarine

Vælg mell em følge nde fo rre t te r: • tu nm

okseculotte

kolonial frost

rynkeby bl. saft

hJemmelavet forloren hare min. 600 g

SIDE 17

max. 8 ps. pr. kunde pr. dag!

H averslev

tlf. 98 65 40 13

alt fuglefoder

-25%

KuN lørdag/søndag taffel chips 130-175 g

frit valg

algida fra frisko is 1 ltr. Jordbær/nougat frit valg

2 stk.

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fra onsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 18

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Det er et stort hold der samles, når Nordjyllands Beredskab, Klynge Syd, samles til nytårsparole i Haverslev.

Nytårsparole i Haverslev med stjerner og et gyldent skær Der var mange roser til de frivillige i Nordjyllands Beredskab Af Torsten Hansen HAVERSLEV: Guldstriberne, stjernerne og medaljerne glimtede om kap, da Nordjyllands Beredskab holdt nytårsparole i Haverslev. Ved indgangsdøren dannede to store faner, med deres røde og hvide farver, en stærk kontrast til de sorte uniformer, som prydede alle deltagerne Der var dog enkelte som ikke bar stjerner og guldsnore, for eksempel de tre borgmestre fra Mariagerfjord, Rebild og Vesthimmerlands kommuner. Mogens Jespersen, Leon Sebbelin og Per Bach Laursen. Men de var naturligvis i stilfuldt tøj. - I år kan vi kalde det År 2 for Nordjyllands Beredskab, indledte beredskabschef Johannes Holm Iversen, Nordjyllands Be-

redskab. Cheftitlen berettiger til den helt store stjerne på skuldrene. - Det må siges at have været et år med både op- og nedture, men også et år, hvor vi er begyndt at kunne se frugten af det arbejde vi startede på i 2016. Vi er naturligvis stadig i proces, og der er et godt stykke vej igen, men vi er i år kommet i hus med flere store projekter. En af de større projekter i Nordjyllands Beredskab har været og er arbejdet med den risikobaserede dimensionering, Nordjyllands Beredskab 2021. Det blev påbegyndt i 2016 og i 2017 nåede vi en milepæl, da den lige før sommerferien blev godkendt i alle 11 byråd, sagde beredskabschefen.

Fælles vagtcentral - Et andet stort projekt blev afsluttet i 2017, nemlig den

fælles nordjyske vagtcentral på Hjulmagervej i Aalborg. Vagtcentralen er den første af sin art i Danmark og samler Falcks brandvagtcentral, Region Nordjyllands AMK-vagtcentral, Aalborg Kommunes vagtcentral for hjemmesygeplejen og vores egen vagtcentral i samme hus, fortsatte Johannes Holm Iversen. Et tredje stort projekt er at beredskabet er blevet færdige med at forhandle Falck-kontrakten. Aftalen omfatter de nuværende 32 Falck stationer og 550 deltidsbrandfolk og løber i de næste 10 år. Nordjyllands Beredskab spiller en rolle i de fleste arrangementer, som afholdes i Nordjylland i årets løb. - Vi er en del af myndighedsbehandlingen og går brandsyn på de enkelte arrangementer. Vores frivil-

Beredskabschef Johannes Holm Iversen overrakte først et 10 års diplom til Claus Haparanda. Efterfølgende modtog Karsten Strauss Mouritsen sit. Teamleder Allan Frisk står klar med 10 års emblemerne til uniformerne.

Tre modtog 10 års tegn HAVERSLEV: Tre medarbejdere blev i år kaldt frem for at modtage diplomer i anledning af, at de har været ansat i 10 år, da Nordjyllands Beredskab holdt

10. JANUAR 2018

nytårsparole i Haverslev. Beredskabschef Johannes Holm Iversen uddelte diplomer til Claus Haparanda og Karsten Strauss Mouritsen, begge for 10 års anciennitet.

- I er blev begge ansat som indsatsledere i Støvring Kommune 1. januar 2006, derefter har I virket fra 1. januar 2007, som indsatsledere i Rebild Kommune

lige deltager flittigt som førstehjælpere på for eksempel som Hjallerup Marked, Rock Frederikshavn eller Ambu-dagene i Hobro. På de store arrangementer som Dana Cup, Kulturmødet Mors, Nørrehalne Cup, Karneval i Kildeparken eller Made in Denmark er vi også en del af planlægningen, forklarede Johannes Holm Iversen. Teamleder operativ Allan Frisk kom også ind på Made in Denmark i hans tale. - Det største af de arrangementer vi har deltaget i har været Made In Denmark, hvor der var frivillige repræsenteret på stort set alle opgaver. Et arrangement som giver positiv genlyd ude i den store verden, og hvor I frivillige har været med til at sætte Nordjylland på verdenskortet. I 2018

Guldstjerner, guldstriber og medaljer. Det er flotte uniformer de har i beredskabet.

har de jo desværre valgt at flytte arrangementet ud af ”klyngen”, men lad os da håbe, at vi igen skal hjælpe til ved Made In Denmark i 2019, sagde Allan Frisk. Han var langt fra alene om at nævne de frivillige. De er nemlig en vigtig del af beredskabet. Derfor var alle dagens seks talere fremme med taksigelser til de frivillige, og to af talerne pointerede over for de tre borgmestre: “Vi kan ikke undvære de frivillige”.

Lidt grålig Med en lidt mere grålig uniform og uden guldstriber var områdeleder Tommy D. Sørensen, Falck, let at kende i selskabet. Han havde naturligvis sine medaljer på. Han repræsenterede Falck i Himmerland og rejste sig for at sige tak for samarbejdet i det forgangne år. - Vi har i Nordjylland landets største beredskab idet 11 kommuner indgår i Nordjyllands Beredskab - Mandag, 11. december blev der underskrevet en ny 10-årig brandkontrakt med Nordjyllands Bered-

Borgmester Per Bach Laursen, Vesthimmerlands Kommune, overrakte blomster til Brian Vestby Jensen, Aars, der blev hædret for 10 års aktiv tjeneste. Meget tyder dog på, at han har været aktiv meget længere.

og nu som indsatsledere i Nordjyllands Beredskab, sagde Johannes Holm Iversen, da han overrakte diplomerne. Allan Frisk, Teamleder operativ, kaldte Brian Vestby Jensen, Aars, frem. Også

han fik overrakt et diplom for 10 års aktiv tjeneste. Brian Vestby Jensen har tidligere være kredsleder i Aars-kredsen. Ved sammenlægningen til Vesthimmerlands Kommune kom han med i det samlede be-

skab. En god aftale for begge parter. Den lover godt for samarbejdet og fremtiden, og der er fundet det nødvendige økonomiske rationale, sagde Tommy D. Sørensen. - I Himmerland har vi ikke akut mangel på brandfolk, men tiderne er sådan, at det kan være en udfordring at rekruttere deltidsbrandmænd til dagtimerne på nogle stationer. Vi gør hvad vi kan og deltager aktivt i kampagner, er på facebook, tager kontakt til virksomheder og deltager i lokale arrangementer samt åbent hus for at gøre opmærksomt på, at vi søger deltidsbrandmænd, sagde Tommy D. Sørensen. - Det er vigtigt, at vi hele tiden har et rekrutteringsgrundlag, så vi ikke pludselig er i den situation, at vi ikke har det fornødne antal brandmænd til at overholde det aftalte serviceniveau. Der er mange emner, som vi godt kan bruge som brandmænd, men de lever desværre ikke op til kravet om at bo og arbejde max. fem minutter fra stationen, sluttede Tommy D. Sørensen. redskab og fungere fortsat der. Overrækkelsen af diplomet til Brian Vestby Jensen skabte lidt snak i krogene. Det viser sig nemlig, at de 10 år er korrekt i forhold til hans ansættelsespapirer. Men de er desværre ikke fyldestgørende. De oprindelige papirer forsvandt da Aars og Løgstør kredsene blev lagt sammen. Derfor har Brian Vestby Jensen været ansat en del længere end de 10 år. Nogle af de tilstedeværende aftalte at finde ud af, hvor længe Brian Vestby Jensen faktisk har været i beredskabet. Noget tyder nemlig på, at han i løbet af få år bør have et diplom for 20 års tjeneste. Men nu har han i al fald fået et for 10 år, det var nemlig blevet “glemt” på grund af manglende papirer.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

HAVERSLEV

SIDE 19

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Nytårsparade og årsstjerner HAME-gruppens Bævere fik lært at gøre rigtigt spejder-honnør Af Anne Møller MEJLBY/HAVERSLEV: Den første søndag i det nye år holdt HAME-spejderne deres traditionsrige Nytårsparade med senere uddeling af Årsstjerner. Nytårsparade og gudstjeneste fandt sted i den smukke lille Brorstrup Kirke med Anita Houvenaeghels spændende altertavle, og Årsstjernerne blev efterfølgende uddelt ved et hyggeligt arrangement i Sognets Hus i Haverslev. Gudstjenesten blev forrettet af sognepræst Knud Olav Petersen, idet Brostrup Kirkes præst siden 1982, Holger Lyngberg, var forhindret. Knud Olav Petersen gik med sine ord til spejderne og ”os andre” bl.a. tilbage

HAME spejdernes mindste, Bæverne, fik rigtig lært at gøre spejderhonnør.

til Dåben, og erindrede os om, at tage imod som et lille barn, når vi taler om

troen og kristendommen. Troen, velsignelsen, er ikke noget man kan købe

sig til, det bliver givet os, og med dåben bliver man ”medlem” af den kristne familie, der findes over hele jorden. HAME spejdergruppe tæller 76 spejdere og ledere, og ved nytårsparaden bæres gruppes fane forrest i processionen. Den nuværende fane er nummer to i rækken, da gruppens første fane med et flot broderi beklageligvis gik til i vask for flere år siden. Efter fællesfotografering ved Brorstrup Kirke kørtes til Sognets Hus, hvor uddeling af årsstjerner foregik. En årsstjerne pr. påbegyndt spejderår. Gruppeleder Aage Møllebjerg forestod uddelingen, og her fik bl.a. HAME spejdernes mindste, Bæverne, rigtig lært at gøre spejderhonnør.

Træmanden har fået hvidt skæg.

Godt nytår til alle i Haverslev Af Anne Møller

Ved nytårsparaden bæres gruppes fane forrest i processionen.

BINDERUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Familieevent 2018 - en dag for kristne BINDERUP: Hvert år inviteres børn og unge og voksne til en lærerig og hyggelig lørdag på Borremose Erhvervsefterskole. Det er en familieevent arrangeret af frivillige kristne, som er bosiddende i Himmerland. Det har ikke noget med skolen at gøre. - Vi ønsker, at familier, unge og voksne kan mødes med hinanden for at have gode oplevelser sammen, hvor der også er prioriteret tid

til at være kristen, siger Majbrith Borg Andersen, som har været deltager og medarrangør gennem flere år. Et af formålene med familieevent er, at der både er tid og plads til at mødes for at synge og læse i Biblen og til at være aktive sammen i sportshallen. En af traditionerne er floorball, også kaldet hockey, som foregår lørdag eftermiddag.

En del af dagens succes kan tilskrives aldersopdelingen af deltagerne nogle timer om formiddagen og eftermiddagen, hvor børnetræf, juniortræf, teentræf og voksentræf foregår samtidigt, så aktiviteter og forkyndelse kan målrettes deltagernes alder. I år kommer Jens Kristian Nielsen (Hodsager) og underviser de voksne, hvorimod de yngre deltagere skal være sammen

med unge fra Aars Indre Mission Ungdom. - Jeg glæder mig til, at vi har tid til at snakke sammen, synge, lege og måske spille håndbold og volleyball, siger Majbrith Andersen. Målet med familiedagen er, at familier i Himmerland kan mødes med andre kristne fra samme geografiske område. Flere af deltagerne er tilknyttet Indre Mission, men alle interesserede er velkomne.

HAVERSLEV: Så fik også Haverslev skudt det nye år i gang. På en lille forfriskende gåtur 1. nytårsdag bar byen naturligvis præg af, at et nyt år har taget sin begyndelse. Det meste af nytårsløjerne var temmelig harmløst, andet lignede mere en form for hærværk. Vi tager løjerne først! En postkasse var blevet dekoreret i guld og glimmer, og som ejeren siger: ”Hvem vidste nu lige at guld og glimmer er mine yndlingsfarver”? Den årligt tilbagevendende ”skraldespandsbingo” hvor der spøgefuldt bliver byttet om på folks skralde/papirspande, var der også blevet tid til. Juletræet var savet midt over, træmanden på torvet havde fået flødeskæg ”monteret”, og for udenforstående så det ud som om kirken er ved at sælge ud af byggegrunde. Desværre var nogle af løjerne gået over gevind. Kirkens info-stander var slået til plukfisk, og købmandens affaldsspand var

sprængt i stumper og stykker. Ja, Godt Nytår, også til de to piger der med højt humør vaskede købmandens vinduer rene efter nattens ”tandpasta-maleri”! Byen er nu klar til at tage fat på 2018, og arrangementerne står allerede i kø. På Haversdal hver tirsdag eftermiddag. Årets seks kirkehøjskoleforedrag starter onsdag, 7. februar med foredrag om nysgerrighed. Sogneaften i Sognets Hus torsdag, 18. januar, hvor interesserede kan høre foredrag ved sognepræst Kristoffer Garne om nadveren, der er den ældste skik, man kender til i den kristne kirke. Torsdag aften, 11. januar holder løbegruppen Run For Fun deres intromøde nummer to, hvor alle både løbe- og gåglade er velkomne. ”I Run For Fun har vi plads til alle, uanset om man er nybegynder eller ultra løber, eller bare derimellem”! Der er ingen grund til at kede sig i - Haverslev.

Kirkegården i Haverslev er tilsyneladende til salg - eller måske er det nytårsløjer.

Aars Avis

SIDE 20

10. JANUAR 2018

Den 13. og 14. januar kl. 11 – 16.

KØBERS MARKED DK pakke på husets regning på dem her.

Det bedste nytår starter hos Volkswagen. I forbindelse med Købers Marked har vi bl.a. linet de her tre størrelser op. Den mindste, en move up! med en DK pakke bestående af et multifunktionsrat i læder og klimaanlæg. Den større Golf og den endnu større Golf Variant – begge med en DK pakke bestående af parkeringssensor, el-klapbare sidespejle og regnsensor på husets regning. Så hvad skal det være – en størrelse S, M eller L? På gensyn til Købers Marked den 13. og 14. januar kl. 11-16.

move up! lagermodel fra kr. 112.600. Golf fra kr. 232.990. Golf Variant fra kr. 246.990 ekskl. levering kr. 3.980. Værdi af DK pakke til up! kr. 5.413 og til Golf kr. 8.195. Forbrug ved bl. kørsel 18,2-25,6 km/l. CO2-udslip 102-128 g/km. - A Bilerne er vist med ekstraudstyr. A +

Volkswagen Aalestrup Borgergade 37, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 11 www.vw-aalestrup.dk

10. JANUAR 2018

Aars Avis

SIDE 21

volkswagen.dk/kobersmarked

Aars Avis

SIDE 22

10. JANUAR 2018

SPORT

Aars Cup 2018 i badminton en stor succes Knap 300 spillere fra Aars Badmintonklub svingede ketsjerne i Idrætscenter Østermarken BADMINTON: I weekenden var ungdomsafdelingen i Aars Badmintonklub vært for Aars Cup 2018, og endnu engang blev det en stor succes med rekordstor deltagelse. Ikke færre end knap 300 spillere havde fundet vejen til Idrætscenter Østermarken, hvor stævnet blev afviklet. Dog var tilmeldingen så stor denne gang, at Aars Badmintonklub måtte booke Dronning Ingrid hallerne i Farsø for at kunne afvikle stævnet. Spillerne kom fra det meste af Nordjylland og Midtjylland. I løbet af weekenden blev der afviklet 500 kampe, så der var gang i fjerboldene. Det var et stort arbejde at afholde så stort et stævne, så det krævede, at mange frivillige hjalp til i kulisserne, men badmintonklubben manglede heldigvis ikke hjælpere. Igen endte flere af medaljerne i hænderne på spillere fra Aars Badmintonklub. Det blev til medaljer af både guld, sølv og bronze. I U11D rækken blev det til en flot andenplads i single til Niels Bloch Toftemann og en tredjeplads i doublen, hvor han spillede sammen med makkeren Tobias Toudal fra Bislev-Nibe. I samme række blev det til en 17.-plads til Ludvig L.

En håndfuld af de dygtige medaljevindere fra Aars Badmintonklub og nogle af de mange frivillige hjælpere, som gjorde det store badmintonstævne i Aars muligt.

Kristensen i single og en flot andenplads i doublen sammen med klubkammeraten Mads Bøgh Kristensen, der også endte på 17.-pladsen i single.

Jannich L. Madsen fik en flot tredjeplads i double sammen med makkeren Jonas Christensen fra Skalborg og en 17.-plads i single. Hornum-Ulstrup Rideklubs Rebecca Sørig Pedersen sluttede øverst på skamlen, og hun havde klubkammeraten Stine Falk ved sin side på andenpladsen, da der i julen blev redet stævne i Han Herred Hestesportsklub.

Ingen juleferie uden ridestævner RIDNING: Rytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub har ikke kun brugt juleferi-

en på julemad og julehygge. Den har også budt på ridestævner for nogle af

klubbens aktive ryttere, hvilket har resulteret i flere flotte placeringer. I Han Herred Hestesportsklub deltog flere ryttere i C-stævnet i dressur, og det blev til en sejr til Rebecca Sørig Pedersen og F.A. Miraculix i LA1dressur med 72,4 pct., og i samme klasse indtog Stine Falk Nielsen andenpladsen med hesten Magnum med et ridt til 67,6 pct. Rebecca Sørig Pedersen gentog succesen i LA2dressur og sejrede med 72,2 pct., mens Karina Henriksen og Sheffield indtog femtepladsen med 68,4 pct. Lige inden jul var Karoline Jepsen Larsen til C-stævne i Harridslev Rideklub med sin pony Bryggergårdens Double Trouble og red en LB** med en flot fejlfri hovedrunde og omspringning og sluttede på en fjerdeplads.

Sainthami Ranganathan fik en samlet femteplads i damesingle i U13C rækken og en tredjeplads i damedouble sammen med klubkammeraten Sine F.

Ryberg, der endte på niendepladsen i singlerækken. I U13D damesinglerækken blev det til en flot førsteplads til Sarah Larsen,

der også høstede guld i mixdouble, hvor hun spillede sammen med Nicolas Moldovan fra Skalborg, og en tredjeplads i damedouble sammen med Amelie Megård fra Skalborg. I samme række blev det til en 23.-plads til Malthe S. Pedersen i herresingle. I U15D rækken blev det til en 11.-plads i herresingle til Shampujan Ranganathan, der sluttede på femtepladsen i double sammen med klubkammeraten Mark Jensen. Mark Jensen sluttede på 16.-pladsen i singlerækken. I mixdouble U13B/15C vandt Shampujan Ranganathan guld sammen med klubkammeraten Mathilde D. Mathiasen, der faktisk nåede at betræde alle tre podiepladser, da hun også vandt sølv i damesinglen og bronze i damedoublen, hvor hun spillede sammen med Amalie Rubæk fra Lindholm. Mathias R. Nielsen fik en samlet tredjeplads i mixdouble i U17/19B sammen med Line Odgård fra Fjerritslev og en flot andenplads i single i U17/19C rækken. En flot indsats af de unge spillere fra Aars, som allerede glæder sig til klubbens næste hjemmestævne, der løbet af stablen 19. og 20. maj.

Guld, sølv og bronze til unge badmintonspillere BADMINTON: Mellem jul og nytår deltog tre spillere fra Aars Badmintonklub i et stort julestævne i St. Restrup, og vanen tro lykkedes det dem at hive metal med hjem til Aars. Faktisk metal af alle karat. I U11A rækken blev det til en flot sølvmedalje i damedouble til Sille Skriver, som spillede sammen med Nikoline Nørgaard fra Gug. I single hentede Sille Skriver bronze. I U15A rækken blev det til guld i damesingle til nyoprykkede Mathilde Fløj Thomsen, der sammen med Astrid Kuhdal fra Hobro vandt bronze i doublen. I mixdouble endte Mathilde Fløj Thomsen på femtepladsen sammen med klubkammeraten Albert Mathiesen. Han sluttede Aars Badmintonklubs Mathilde Fløj Thomsen vandt guld i damepå 13.-pladsen i single- single, da hun sammen med to klubkammerater deltog i et stort julestævne i St. Restrup. rækken.

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 23

SPORT

Henrik Jensen klar til regionsfinalen i billard Møder tidligere Danmarksmester i næste runde

Aars Svømmeklub tilbyder blandt andet gratis Aqua Fitness i næste uge.

Aars Svømmeklub inviterer indenfor SVØMNING: I næste uge holder Aars Svømmeklub i samarbejde med DGI åbent hus med gratis undervisning på udvalgte voksenhold. Der er hold for enhver smag og ethvert niveau, for dem der er vandskræk, dem der ønsker at prøve en ny motionsform, og for dem

der bare ønsker at finpudse svømmefærdighederne. Alle kan være med uanset fysisk form, så alle har mulighed for at prøve kræfter med svømning eller andet motion i vand. Der er gratis adgang til følgende voksen hold i Aars Svømmehal i uge 3:

Tirsdag aften - Voksen crawl. Onsdag aften - Vandgymnastik, Aqua fitness, Voksen vandtilvænning, og Voksen svømning. Fredag aften - Vandgymnastik. Lørdag morgen - Aqua Fitness.

Mads Loft vandt både sølv i trampet og bronze på bane, da TeamGym Himmerland i weekenden var til SpringCup Nord i Randers.

Flotte resultater af springgymnaster fra Aars GYMNASTIK: Lørdag 6. januar var 23 gymnaster fra TeamGym Himmerland til SpringCup Nord i Randers, hvor de deltog i individuel konkurrence på bane og i trampet. Gymnasterne konkurrerer i drenge- og pigerækker efter årgang. Pigerne konkurrerede i de fleste rækker mod 30-45 andre dygtige piger, mens drengene havde cirka halvt så mange konkurrenter. Alle lavede fine spring, og nogle fik meget få fradrag af dommerne i forhold til deres udgangskarakter, mens andre måtte indkassere lidt større fradrag for at være ude af ba-

lance i landingen og være nødt til at sætte en hånd i landingsmåtten, eller sætte sig på enden, inden de kunne rejse sig og præsentere deres spring. Det var drengene fra TeamGym Himmerland, der denne gang løb med finalepladserne - i alt 12 af slagsen. Finalepladserne blev omsat til mange fine placeringer, de fleste desværre lige uden for medaljepodiet, men Mads Loft leverede igen en flot og sikker præstation og tog sølv i trampet og bronze på bane. I uge 4 og uge 5 skal TeamGym Himmerlands gymnaster til sæsonens

første holdkonkurrencer i Randers for Juniorpigerne og Odense for Minipiger samt Minidrenge. Gymnasterne glæder sig til at skulle i konkurrence igen, og mange er også spændte, da det bliver første gang, de skal deltage i holdkonkurrence, hvor man er afhængig af at præstere sammen som hold og ikke kun individuelt, som det har været til sæsonens to første konkurrencer. Til holdkonkurrencerne skal gymnasterne ud over bane og trampet også konkurrere i en rytmisk serie, som de lige nu øver meget på.

BILLARD: Dagen før årsskiftet spillede Aars Billard Klubs Henrik “Hønse” Jensen sig i regionfinalen for spillere med 50 og mere i gennemsnit. Kvalifikationen skete i Spjald BK, hvor han blev toer i sin pulje, kun overgået af en lokal spiller. Finalen afvikles i BK Fluen i Aarhus, og her er Henrik “Hønse” Jensen kommet i pulje med blanst andre den mangedobbelte Danmarksmester Johnny Hansen fra Odense. Det bliver en meget svær opgave, men de to bedste går videre til kvartfinalerne, så mulighederne er der. Anden halvdel af sæsonen 2017 - 2018 under DDBU blev indledt allerede 2. januar 2018, og den forholdsvist tidlige start, kan godt have haft indflydelse på resultaterne, idet flere af klubbens hold spillede under daglig standard. Klubbens Eliteseriehold mødte på udebane Spjald og BK Frem 1 fra Kolding. Kampen mod Spjald blev meget lige, hvor de små marginaler igen blev afgørende. Hjemmeholdet havde mest tur i den og endte med at vinde opgøret med 6-2. Daniel Gullach stod for den enlige sejr til Aarsmandskabet. Anden kamp var mod topholdet fra BK Frem Kolding, og her blev det til et 8-0 nederlag til Aarsmandskabet. Klubbens serie 1 hold var på en længere køretur.

Henrik Jensen - klar til regionsfinale i billard.

Holdet gæstede topholdet fra Skagen og måtte se sig slået med 0-8. I serie 3 er der afviklet tre kampe. Serie 3.1 var på besøg i naboklubben Arden, hvor det blev sejr til hjemmeholdet på 6-2. Jan Jespersen stod for den enlige sejr. Serie 3.2 tog hjemme imod Kongerslev, og dette opgør endte med sejr på 6-2 til hjemmeholdet og dermed to matchpoint til kontoen. Peter Sørensen, Franch Pedersen og afløseren Niels “Post” Jensen vandt deres kampe. Serie 3.5 hentede et point på udebane i Mulbjerg. Kaj Lykke Jensen og Niels Ove Thomasberg sørgede med deres sejre for det ene matchpoint til holdet. I Old Boys rækken er der spillet to kampe. OB.5 har på hjemmebane besejret Halvrimmen med suveræne 8-0. Holdet består af Jan

Jespersen, Niels Ove Thomasberg, Erling Berthelsen og Jens Kragh. OB.7 var på besøg i Arden. Aarsmandskabet lå inden mødet på en delt førsteplads i rækken, og med en sejr kunne holde konsolidere topplaceringen. Hjemmeholdet leverede en overraskende indsats og vandt opgøret med 6-2. Med nederlaget rykkede Aarsmandskabet ned på tredjepladsen i rækken, men det har i de kommende kampe mulighed for at avancere igen. Mellem jul og nytår var der inviteret til intern Skomagerturnering i Aars Billard Klub, hvor 11 spillere havde tilmeldt sig. Dagen indledtes med fællesspisning, og derefter blev der trukket lod til puljerne, hvor alle skulle møde alle. Efter tre timers billard kunne vinderen hyldes, og det blev klubbens formand Mikael Toft. På de efterfølgende pladser kom Jørgen Sørensen. Henning Frederiksen og Pierre Galusxka. Søndag 14. januar spiller Aars Billard Klubs 3. divisionshold topkamp på hjemmebane mod Sindal. Første opgør blev utroligt spændende og lige, hvor Aarsmandskabet endte med at vinde 5-3. Det kommende opgør kan blive ligeså spændende, og i klubben håber man, at rigtig mange vil komme og bakke hjemmeholdet op. Alle interesserede er velkomne.

Vigtig sejr over Hjallerup HÅNDBOLD: Aars Håndboldklubs bedste herrer fik en fantastisk start på anden halvdel af sæsonen. Det blev til en meget vigtig udesejr på 21-25 over et stærkt hold fra Hjallerup. Aars HK er dermed for alvor inde i kampen om de sjove pladser i 2. division herrer. Kampen i Hjallerup blev en rigtig herrefight intens og til tider præget af mange tekniske fejl fra begge hold. Aars HK var det første hold, der fik stabiliseret defensiven. Det skete via hårdt arbejde foran en meget velspillende Toke Hedevang i målet. Fra 5-5 efter 12 minutter rykkede Aars HK til 6-9

og lukkede første halvleg af med en føring på 8-12. Efter pausen udviklede kampen sig som en bytteforretning. Holdene byttede nemlig bare mål i første halvdel af anden halvleg. Forskellen på de to mandskaber var derned stadig på fire mål efter 42 minutters spil. I de næste 10 minutter blev Aars HK ramt af et par tynde udvisninger samt en skade til Thomas Lange Steffensen. Storspil i begge ender af Jeppe Rask, betød imidlertid, at Hjallerup ikke kom tættere på end tre mål. Kampen sluttede med en fortjent sejr på fire mål. Der er rigtig mange gode ting, som Aars HK kan tage med til topkampen

mod Viborg HK på søndag i Idrætscenter Østermarken, blandt andet en meget stærk defensiv og en fantastisk holdånd. Med lidt færre tekniske fejl vil holdet blive farlige for alle modstandere. Med en sejr på søndag spiller Aars HK sig alene på andenpladsen i puljen, så der venter endnu en meget vigtig kamp. Målscorere for Aars HK: Jonas Jensen 7 (3), Frederik Sørensen 5, Alex Jørgensen 4, Lasse Hosbond Larsen 3, Simon Poulsen 2, Magnus Avataq 2, Jeppe Rask Jakobsen 2 Redninger: Toke Hedevang 18 redninger heraf to straffekast - 46,15 procent.

SIDE 24

Aars Avis

10. JANUAR 2018

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 25

NYHED

BLANDET BOLIG/ERHVERVSEJENDOM I HORNUM AALBORGVEJ 5, 9600 AARS DRØMMER DU OM EGEN FORRETNING - SÅ ER MULIGHEDEN HER! - Blandet bolig- og erhvervsejendom centralt placeret i Hornum. - Placering på byens hovedgade nær indkøb, skole mv. - Ejendommen rummer 150 m2 boligareal og 90 m2 erhvervsareal. - Udhus med garage og 2 disp. Mindre gårdhave bag ejendommen. MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER! Ejerudg./mdr.: 777

SPECIALEJENDOM Kontant/Udb.: Brutto/Netto: Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

565.000/30.000 2.658/2.073 150 Byggeår: 229 Energi: 1/4 Sagsnr:

1907 E 827772

HELT SPECIEL VILLA MED MANGE M2 OG SUPER PLACERING! HVIDTJØRNEVEJ 7, 9230 SVENSTRUP J SPÆNDENDE VILLA MED PERFEKT PLACERING I SVENSTRUP. - 357m2 heraf 209 kvm bolig i stueplan, 18m2 udsigtsvær. på 1. sal. - 130 kvm kælder af meget høj standard. - Lukket have med mange terrasser. - For enden af lukket villavej - mellem indkøb og institutionsområde. BO FLOT OG STILFULDT. Ejerudg./mdr.: 2.960

VILLA Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

3.495.000/175.000 15.566/12.946

Bolig/Kld.: 227/130 Byggeår: Grund: 772 Energi: Stuer/Vær.: 4/3 Sagsnr:

1965 E 197891

VELHOLDT VILLA FOR ENDEN AF LUKKET VEJ I OVERLADE KORSHØJVEJ 24, 9670 LØGSTØR VILLA ATTRAKTIV VILLA I VELFUNGERENDE LANDSBY. 150 meter til byens friskole og daginstitution. Huset er løbende renoveret og fremstår indflytningsklart. ET GODT BUD PÅ NY BOLIG. Ejerudg./mdr.: 1.278

FLOT VILLA CENTRALT I KLEJTRUP SKÅRUPVEJ 25, 9500 HOBRO VILLA HER ER I TÆT PÅ DET MESTE. Kort afstand til børnepasning, skole, idrætsforeninger og indkøb. Naturskønne omgivelser bl.a. skov og sø. BO GODT OG BILLIGT! Ejerudg./mdr.: 1.246

CHARMERENDE LANDSTED SØTTRUPVEJ 38A, 9600 AARS VILLA Naturskøn beliggenhed i landområde mellem Hornum og Gatten. Rummelig bolig og 2 lejligheder. Udbygning med lade mv. og stor grund. DENNE EJENDOM SKAL OPLEVES! Ejerudg./mdr.: 2.054

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

875.000/45.000 3.941/3.232

Bolig/Kld.: 128/49 Byggeår: Grund: 698 Energi: Stuer/Vær.: 1/4 Sagsnr:

1965 F 187783

565.000/30.000 2.563/2.125

Bolig/Kld.: Grund: Stuer/Vær.:

119/6 Byggeår: 440 Energi: 1/3 Sagsnr:

1969 D 197857

1.895.000/95.000 8.472/6.953

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

294 Byggeår: 2.111 Energi: 3/4 Sagsnr:

1932 C 127862

4-LÆNGET GÅRD NÆR FRISKOLE MELLEM NIBE OG AARS EJDRUPVEJ 21, 9240 NIBE SPECIALEJENDOM Naturskøn beliggenhed med kort afstand til friskole, naturbørnehave og Halkær Å-dal. Solidt stuehus - fremstår original/trænger til opdatering/ renovering. Rummelige driftsbygninger. Ejerudg./mdr.: 2.405

VELHOLDT HOBBYLANDRUG MELLEM AARS OG NØRAGER GAMMEL HOBROVEJ 5, 9610 NØRAGER SPECIALEJENDOM Naturskøn beliggende i landlige omgivelser udenfor Kgs. Tisted. Rummeligt stuehus og gode udbygninger - dobbelt carport, søjlefri stald, ladedel, maskinhal og garage. SKAL SES! Ejerudg./mdr.: 2.300

LANDEJENDOM I REBILD KOMMUNE - NÆR SULDRUP TORNDALSVEJ 3, 9240 NIBE SPECIALEJENDOM Charmerende stuehus og bygningssæt m. lade og ældre staldbygninger - 1,6 ha primært med skov samt mindre sø. LANDEJENDOM MED UGENERT OG NATURSKØN BELIGGENHED! Ejerudg./mdr.: 1.626

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

875.000/45.000 3.945/3.278

Bolig/Kld.: 168/54 Byggeår: Grund: 16.999 Energi: Stuer/Vær.: 3/3 Sagsnr:

1950 G 637794

1.695.000/85.000 7.591/6.296

Bolig/Kld.: 202/10 Byggeår: Grund: 44.000 Energi: Stuer/Vær.: 3/4 Sagsnr:

1910 E 647826

685.000/35.000 3.102/2.570

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

110 Byggeår: 1,60 Energi: 1/4 Sagsnr:

1907 F 667819

Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

Sussie Sørensen

www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

SIDE 26

10. JANUAR 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE ÅBENT HUS

Rolighedsvej 11 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 13/01 kl. 14.00 til 15.00

Hyggelig og velholdt Velbeliggende etplansvilla i Aars by. Boligen er indrettet med bryggers med klinkegulv og god plads til vaskemaskine og tørretumbler, viktualierum, entré, fordelingsgang, lyst badeværelse med brus og gulvvarme, velholdt køkken i lyse elementer, værelse og soveværelse med faste skabe og en hyggelig vinkelstue hvorfra der er udgang til en dejlig overdækket terrasse og haven.

ÅBENT HUS

Blærevej 61 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 13/01 kl. 14.00 til 15.00

Plads til hele familien Her får I 196 lyse og indbydende kvadratmeter i en bolig, der er flot moderniseret. I stueplan er villaen indrettet med køkken-alrum, vinkelstue med brændeovn og store vinduespartier, der sørger for et dejlig lysindfald. Dertil kommer to badeværelser med bruseniche, en entré, et bryggers og et værelse. På førstesalen ligger yderligere tre værelser, hvoraf det ene har udgang til en stor altan.

E 1.095.000 55.000 1.365 4.843/4.085

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

615 m2 104 m2 3/3 1959

Grund Bolig Rum/vær. Opført

D Sag Kontakt

91302578 98622400

895.000 45.000 1.417 3.970/3.348

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Grund Bolig Rum/vær. Opført

1.102 m2 196 m2 4/4 1900

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 13/01 kl. 14.00 til 15.00

Sag Kontakt

91302087 98622400

Grandgaardsvej 7 - 9620 Aalestrup

Lindholmvej 5 - 9600 Aars

Håndværkergade 12 - 9600 Aars

Søger du en regulær og overskuelig bolig med lav husleje, så kan denne ejendom, være et godt bud! Boligen er beliggende i den lille landsby Testrup, hvor der ca. er 5 minutters kørsel til Aalestrup og ca. 10 minutter til Aars.

Er du typen som ønsker at sætte dit eget præg på din kommende bolig og har du mod på at trække i arbejdstøjet, er det nu du skal slå til. Ejendommen her er beliggende i naturskønne omgivelser med en flot udsigt.

Denne fine bolig er godt placeret i Hornum by og passende for den lille famillie. Hornum har et væld af muligheder for både store og små. Du har nem adgang til indkøb, skole, børnehave og fritidsaktiviteter.

Regulær etplansvilla

498.000 25.000 1.046 2.236/1.879 91302055

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

848 m2 116 m2 4/2 1970 98622400

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Her er mulighederne mange

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

495.000 25.000 1.180 2.218/1.864 91302356

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

11.422 m2 120 m2 5/5 1902 98622400

Godt byhus med nem adgang til indkøb

895.000 45.000 987 4.042/3.340 91302581

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

ATTRAKTIV GRUND

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

389 m2 146/6 m2 5/5 1927/1995 98622400

KNAP 5 TDL.

Højtoften 24 - 9600 Aars

Aagade 13 - 9620 Aalestrup

Alstruphedevej 1 - 9610 Nørager

Nu er der endelig en sjælden mulighed for at købe en af de eftertragtede villaer på Højtoften i Aars. Her får man virkelig noget for pengene og tilmed er der her tale om et dejligt indflytningsklart hus.

Vi har glædet os meget til at præsentere dig for denne skønne bolig på central beliggenhed. Villaen er beliggende i Aalestrup med nem adgang til indkøb, skoler, fritidshal og skøn natur og har et skønt lokalsamfund.

Hyggelig landejendom naturskønt beliggende mellem Kgs. Tisted og Nørager. Her er der "højt til loftet", fred og ro og masser af muligheder for både havefolk, hobbylandbrug og naturelskere.

Eftertragtet villa på Højtoften i Aars

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.995.000 100.000 2.045 8.859/7.327 91302555

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

1.008 m2 143 m2 6/4 1985 98622400

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Meget præsentabel villa på central beliggenhed

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.095.000 55.000 1.531 4.902/4.052 91302599

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

1.405 m2 173/108 m2 6/5 1927 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Hyggelig landejendom på stor grund

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.395.000 70.000 1.888 6.227/5.204 91302550

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

25.337 m2 201/30 m2 8/8 1938/1956 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 27

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

D Kaj Munksvej 22 - 9600 Aars

Familievenligt område hvor roen får pulsen ned Vi befinder os i et familievenligt område, hvor roen får pulsen ned og smilet frem ved den hyggelige lyd af børns latter og plæneklippernes summen. En herlig oase af grønne omgivelser, men praktisk tæt på alt, lige fra apotek, skoler, sportsfaciliteter, indkøbsmuligheder og den skønne hovedgade i Aars samt nem adgang til motorvejs tilkørsler. Her finder du denne skønne og meget velholdte bolig på Kaj Munksvej 22 - et skønt hjem på 177 kvm hvor nøgleordene er ro, hygge, kvalitet og muligheder.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.995.000 100.000 2.041 8.739/7.365 1.200 m2 177 m2 6/4 1972 91302649 98622400

D Dronningholmvej 46 - 9600 Aars

Prisbillige bolig beliggende i skønt område Fra køkkenet er der adgang til en dejlig stor stue hvor hele familien kan samles til hyggelige stunder. Herfra er der udgang til lys udestue som blev etableret i 2006. Her er der plads til at invitere gæsterne ind til et godt måltid mad. God entré. Forgang med gæstetoilet og et godt værelse, som vil være oplagt til kontor. Videre ind i boligen er en skøn værelsesafdeling med to gode værelser og et stort soveværelse med indbyggede skabe. Badeværelset er opført i lysematerialer. Garage.

NÆR CENTRUM

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.295.000 65.000 2.093 5.713/4.821 865 m2 168 m2 5/4 1971 91302641 98622400

168 M2

D Kirkestien 1 - 9600 Aars

Her får I en skøn og rummelig bolig Indflytningsklar og rummelig bolig fra 1910 med super beliggenhed. Stueplanen er indrettet med velholdt Invita-køkken i forbindelse med stor vinkelstue, viktualierum, gæstetoilet og trappe til 1. salen samt nedgang til kælder. Adgang til førstesalen via den smukke todelte trappe som skaber to separate afdelinger. I den ene ende er der toilet med vaskesøjle og to værelser. I den anden ende får i et badeværelse med bruseniche og stort soveværelse med indbygningsskabe.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Sag Kontakt

2.395.000 120.000 1.952 10.675/8.837 837 m2 176/82 m2 4/3 1910 91302340 98622400

E Vestervang 22 - 9600 Aars

Et godt tilbud centralt beliggende Denne skønne villa er beliggende attraktivt i Aars på god villavej. Boligen er hyggelig og nem at indrette. I området er der nem adgang til dagligdagens gøremål, kort afstand til skoler, musikhus, indkøb og rutebilstationen. Aars byder på et utal af muligheder og er særdeles attraktiv for børnefamilierne. Byen er i en rivende udvikling og med kun 30 min. kørsel til Aalborg og 30 min. kørsel til Hobro ligger byen helt fantastisk. Stor carport med plads til to biler.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.495.000 75.000 1.718 6.581/5.545 754 m2 168 m2 5/4 1968 91300993 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 28

10. JANUAR 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NÆR TVEBJERG

E Aalborgvej 39 - 9600 Aars

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

Rigtig hyggeligt hus i Hornum Du bydes indenfor i stort bryggers og med indgang til badeværelset. Husets køkken er lyst og rummeligt og her er der plads til familien kan samles. Disse tre rum, badeværelse, bryggers og køkken har desuden gulvvarme. I stuen er der god plads og der er adgang til et værelse. Husets første sal emmer af hygger. Her er der plads til børn kan være børn, men samtidig er der også et værelse til forældrene. Første salen har nemlig hele 4 værelser og fordelingsgangen har masser af indbyggede skabe.

998.000 50.000 1.361 4.475/3.705 1.489 m2 160 m2 6/5 1910/1975 91302524 98622400

C Peder Stubsvej 29 - 9600 Aars

Føl dig hjemme

Er du glad for at lave mad eller bage, så får du her et skønt køkken med bordplads. Stuen må siges at være husets hjerterum. Her er der plads til både spisebord og sofagruppe hvor der også er brændeovn. I den ene ende af stuen er der højt til loftet og med de skønne ovenlysvinduer, giver det rummet et godt lysindfald. Fra stuen er der adgang til terrasse og have. Via fordelingsgang, bringes vi videre til ejendommens tre gode værelser, soveværelse samt badeværelse med badekar og skabe.

Der er mange gode grunde til at flytte til Tvebjerg

INDFLYTNINGSKLAR 165 kvm beliggende i et hyggeligt område med legekammerater, gode naboer og en nem hverdagslogistik. Husets kvadratmeter fordeler sig på stor entré, fint bryggers, hyggeligt og lyst køkken i forbindelse med stort alrum, en stor stue, hvor der også er plads til gæster, bad med kar, flot og moderne gæstetoilet og tre skønne værelser. Velholdt. Nyere tag. Carport.

Grund nr. 108 .............1.070 m Grund nr. 112 .............1.184 m Grund nr. 113 .............1.446 m Grund nr. 114 .............1.147 m Grund nr. 115 .............1.022 m

110

Grund nr. 116 .............1.600 m

112 109

Grund nr. 118 .............1.777 m Grund nr. 119 .............2.140 m ED ES

VE J

116

114

115 H

130 104

103

102

101

131

105

145

132

EB JE

128

129

172

161

136

150

137

151

126 138

Grund nr. 126 .............2.817 m

Grund nr. 129 .............1.818 m Grund nr. 145 .............1.043 m Grund nr. 147 .............1.209 m

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.695.000 85.000 1.945 7.456/6.293

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

1.103 m2 165/32 m2 5/3 1972

Sag Kontakt

CENTRALT

Solid murermestervilla

Alle priser er inkl. tilslutningsafgifter til vand, kloak og el.

SOLGT

På en god placering i Aars finder du denne rummelige murermestervilla, beliggende på en rolig vej. Dette hjem har meget at byde på. Bl.a. vil du blive ejer af et godt hus med gulvvarme i stueetagen samt på førstesal, 3 gode værelser, rummeligt køkkenalrum samt lækker lukket sydvendt have. I den stille og rolige have er der plads til livsnydelse og børneleg.

Projektudvikling:

152

125 118 124

91302563 98622400

Søndervang 12 - 9600 Aars

Grund nr. 152 .............1.096 m

149

135

Grund nr. 123 .............2.707 m

Grund nr. 127 .............2.113 m

160

148

Grund nr. 121 .............1.952 m

Grund nr. 125 .............2.682 m VE J

147

134

Grund nr. 120 .............1.747 m

Grund nr. 124 .............2.712 m

146

133

127

Grund nr. 117 .............1.600 m 113

108

106

1.795.000 90.000 1.725 7.891/6.661 736 m2 148 m2 5/4 1966 91302588 98622400

Dr. Thyras Vej 2 - 9600 Aars

T V E B J gang E R G A A Ri S at – E Tsælge A P E I O G dem! II - og vi har rigtig godt

111

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

117

119

www.calum.dk

120 Salg og information:

123 121

Danebo

122

Himmerlandsgade 38 · 9600 Aars Tlf. 98 62 24 00

✔ Tæt på indkøbsmuligheder, skole, Handelsskole/Gymnasium, golfbane, børneinstitution. ✔ Let adgang til motorvejsnettet og kort afstand til Aalborg, Århus m.v. ✔ Størrelser fra 1.076 – 2.139 kvm.

Danebo

Sct. Olai Plads 4 · Hjørring · Tlf. 98 90 14 88 · 980@edc.dk

Priser fra kr. Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

565.000 + tilslutningsafgifter

D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

1.595.000 80.000 1.500 7.021/5.925

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

809 m2 114/69 m2 3/3 1953

Sag Kontakt

91302585 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 29

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE OVERTAGET FRA ANDEN MÆGLER

NYHED

ET HOLD GIK FORGÆVES

Tvebjergvej 44 - 9600 Aars

Hans Egedes Vej 215 - 9600 Aars

Hans Egedes Vej 91 - 9600 Aars

Denne smukke og eksklusive villa, som er arktikttegnet af Morell Architecture, er opført i 2010 og er overalt udført i kvalitetsmaterialer med luksuriøse løsninger og smarte tilvalg.

Velbygget og rummelig villa i roligt kvarter, nær stier og grønne arealer. Boligen har et boligareal på 212 m2 med blot flot køkken/allrum og stue med loft til kip. 3 værelser og 2 badeværelser.

Drømmer du om at bo i Aars, på en god beliggenhed og tæt på grønne områder? Så har vi en god bolig til dig her. Man er omgivet af skøn natur og gode naboer.

En ganske vidunderlig beliggenhed

SOLGT

Lignende søges 91301729

Sag

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

Flot velbygget villa på Hans Egedes Vej

SOLGT

1.417 m2 281/195 m2 6/4 2010 98622400

Lignende søges 91302147

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

Rigtig dejligt hus

SOLGT

928 m2 212 m2 7/5 2004/2010 98622400

Købsaftale underskrevet 91301410

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

944 m2 146 m2 5/5 1989 98622400

Har du boligen?

Par søger bolig i rolige omgivelser i Aars. Det må gerne være nyere og indflytningsklar. Er åben for om det er villa eller andelsbolig. Parret har særligt forelsket sig i Andelsboligerne på Stenildhøjvej.

Landmandspar søger 1-plans villa i Aars by på ca. 140-180 m2. Huset skal være forholdsvis indflytningsklar. Prisen er ikke afgørende.

Køber fra Aars søger villa i nyere børnevenligt kvarter i Aars. Gerne i området omkring Hans Egedes Vej, Aars. Indflytningsklar.

Midaldrende par som har landbrug i dag - søger 1-plans villa i Aars by. Min. 150 m2 og gerne noget hvor der er stor grund. Evt. Brorsonsvej, Peder Stubs Vej eller lign. Gerne garage.

Ung børnefamilie med 2 børn, søger villa i Aars by. Der er må gerne være god plads og evt. i 2 plan. 3 værelser og soveværelse. Gerne en god muret garage og bred indkørsel til 2 biler, firmabil og motorcykel.

Familie fra Sabro bestående af 2 voksne og 2 børn søger villa på min. 140 m² og min. 4 beboelsesrum, beliggende i 9600 Aars. Prisniveau: kr. 1.700.000.

Kunde ID Kontakt Telefon

1127687 Isabella 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

868477 Bente 98622400

821088 Johnny 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

973883 Bente 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

925919 René 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

9263932 Isabella 98622400

OVERTAGET FRA ANDEN MÆGLER

NYHED SOLGT PÅ 1. FREMVISNING

Oustrupvej 2D. 1,TV - 9600 Aars

V Stadionsvej 6 - 9600 Aars

Lyngholmvej 17 - 9600 Aars

mi i foreningen samt mulighed for leje af carport. En lejlighed der er ideel for både den ældre og yngre køber.

Solid bolig på 128 kvm med køkkenalrum, stor lys vinkelstue, skøn udestue, badeværelse og bryggers. Øverst tre værelser og toilet. 632 kvm hyggelig grund. Nærområde med skole og indkøb. Garage på 20 kvm og udhus på 18.

10.940 kvm grund med gode udbygninger på i alt 474 kvm og skøn bolig på 122 kvm fordelt på entré, badeværelse, køkken, stue og opvarmet udestue og på 1. sal 3 værelser. Fin kælder med disponible rum. Tæt på skole.

Attraktivt beliggende ejerlejlighed nær centrum Attraktivt ejerlejlighed nær centrum af Aars by. Sund økonoaf Aarsbeliggende by.

SOLGT

Købsaftale underskrevet Sag

91302629

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Håndværkertilbud på central beliggenhed

SOLGT

4.029 m2 91 m2 3/2 1974 98622400

Lignende søges 91302218

Sag

SOLGT PÅ 1. FREMVISNING

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

En ejendom som skal opleves!

SOLGT

632 m2 128 m2 5/3 1937/1993 98622400

Lignende søges 91302310

Sag

FLERE GIK FORGÆVES!

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

10.940 m2 122/80 m2 3/3 1954/1988 98622400

GRUND

Oustrupvej 8Z - 9600 Aars

Borupvej 6 - 9600 Aars

Gyvellunden 28 - 9600 Aars

Boligen er beliggende særdeles centralt i Aars tæt ved byens lystanlæg og med gåafstand til indkøb, bymidte og byens øvrige faciliteter. Fra boligen er adgang til god terrasse med muret læmur.

Landlig idyl tæt på Aalborg, Nibe og Aars. 206 ny-istandsatte kvm med køkkenalrum, opholdsstue, badeværelse, bryggers og fire værelser. Jord på 5 hektar, udlagt som mark og have med sø. Gode udhuse med mange muligheder.

Nu udbydes udsigsgrund på éen af byens bedste beliggenheder i naturlig tilknytning til eksisterende boligområde. Grunden er højt beliggende med flot udsigt over området og ådalen.

Skøn andelsbolig på god beliggenhed i Aars

SOLGT

Lignende søges Sag

91302606

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

6.713 m2 96 m2 3/2 2002 98622400

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Idyllisk landeejendom omgivet af skøn natur

SOLGT

Lignende søges Sag

91302539

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

54.120 m2 206 m2 5/5 1913/2016 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Gyvellunden 28, Aars

SOLGT Sag

91301483

Grund

936 m2

Kontakt

98622400

En del af byens liv

SIDE 30

Aars Avis

10. JANUAR 2018

Aars Avis

SIDE 31

Aars Avis

SIDE 32

10. JANUAR 2018

MOTOR

BOLL-BILER.DK Volkswagen toppede ved bilsalget i 2017 50% Så er der ISKOLDE TILBUD på vinterdæk

spar op til

Volkswagen kan se tilbage på et forrygende 2017

på Continental 2017 testvinder

MOTOR: Selvom bilsalget blev sat på pause et par måneder i løbet af efteråret på grund af de politiske forhandlinger om registreringsafgiften, blev det igen til et godt år for Volkswagen i Danmark. Volkswagen landede på 29.564 solgte biler i 2017

Vi fører mange forskellige mærker - hør nærmere på 98 64 10 88 eller check vores dæk & fælg shop BILVASK

FRA 39,-

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088

Aalestrup Motor Co. ApS Testrupvej 6

- en vækst på 12,0 procent i forhold til 2016 - og blev dermed Danmarks mest solgte bilmærke og opnåede en markedsandel på 13,3 procent. Det flotte salg blev sikret med en bred portefølje af attraktive modeller, hvoraf ikke mindre end fire af dem - up!, Golf, Passat

DANMARKS PREMIERE - Kom og mød vores helt nye mini-suv, Ford EcoSport!

Vi ved godt, du får mange tilbud i denne uge – vi garanterer dig de mest seriøse.

KoM tIl NytåRSKuR 13.-14. jANuAR FORD MONDEO

SPAR OP TIL 85.888 KR.* - D Brændstoføkonomi 13,3 – 27,8 km/l, CO2- udledning 109 – 174 g/km. *Mondeo Titanium 2.0 EcoBoost 240 hk aut. stc. (Førpris 503.923kr., NU 418.035 kr., SPAR: 85.888 kr.) Prisen er inkl. leveringsomkostninger 3.980 kr.

.dk

Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99

18600.eps

IoNEN tR DIt M SuP o, A PE R VAR DEN! t N E Vi ved godt, du får mange Vi ved godt, du får mange EK VI SERVERE MMElA R t hjE h E l E w VE E

Mondeo Titanium Benzin 160 hk FRA 301.450 KR. Diesel 150 hk FRA 320.695 KR.

og Touran - endte som den mest solgte i hver af deres respektive klasser. Mikrobilsklassen er under pres, men up! holder fanen højt og blev igen den mest solgte Volkswagen i Danmark. Med et salg i 2017 på 7.232 styk er up! for sjette år i træk den mest solgte bil i mikrobilsklassen og opnåede en markedsandel på 18,3 procent. I marts 2017 introducerede Volkswagen en opdateret Golf, der bød på mange nyheder blandt andet den nye 1,5 TSI EVO-motor, en ny generation af state-ofthe-art infotainmentanlæg og det digitale Active Info Display. Kunderne tog godt mod den opdaterede Golf, der med et salg på 6.200 styk (+39,6 procent i forhold til 2016) endte som nummer et i sin klasse med en markedsandel på 14,5 procent. Touran beviste igen i 2017, at den med sit høje niveau af fleksibilitet, rummelighed, kvalitet, sikkerhed og kørekomfort meget præcist rammer de danske familiers kørselsbehov. Touran blev igen en sikker nummer et i MPV-klassen med et salg på 3.794 styk og en markedsandel på 26,6 procent. Med sit stilrene design, raffinerede og brændstoføkonomiske drivlinjer, høje udstyrsniveau og et rummeligt interiør i høj kvalitet står Passat stærkt, når der skal vælges bil i firmabilsklassen. I 2017 foretrak 4.622 bilkøbere en Passat, der for

tredje år i træk endte som den mest solgte bil i klassen. SUV-bilerne er fortsat på fremmarch, og segmentet havde i Danmark i 2017 en vækst på hele 23,1procent. Til at imødegå denne kraftigt voksende efterspørgsel efter SUV-modeller har Volkswagen igangsat en omfattende modeloffensiv indenfor SUV-segmentet, der blev skudt i gang med introduktionen af anden generation af Tiguan i 2016. Den kørte succesrigt ud af 2017, hvor den med et salg på 1.518 biler blev en af de mest solgte SUV’er i sin klasse. Med introduktionen af T-Roc og Tiguan Allspace sidst i 2017, en ny Touareg i midten af 2018 og T-Cross i starten af 2019 vil Volkswagen have et meget varieret udvalg af SUVmodeller og vil være klædt godt på til at opfylde bilkøbernes behov efter denne type biler. Volkswagen havde fuld fart på i 2017 og letter ikke på speederen i 2018, hvor en 115 hk up! GTI og en 200 hk Polo GTI står klar i startblokken til marts. Skal fleksibilitet og rummelighed være i højsædet, står en opdateret Golf Sportsvan klar hos Volkswagenforhandlerne i løbet af februar måned, og i løbet af sommeren kommer den nye luksus-SUV Touareg. Det er ikke kun i Danmark, at Volkswagen har haft et godt 2017. Fra Volkswagens mere end 50 fabrikker i 14 lande blev der i 2017 produceret over 6 millioner biler, hvoraf Golf (hatchback, Variant og Sportsvan) udgjorde næsten 1 million enheder. Siden de første Bobler rullede af samlebåndet for 72 år siden, er der nu produceret over 150.000.000 millioner Volkswagen-biler.

tilbud tilbud ii denne denne uge uge – – vi vi garanterer dig de mest garanterer dig de mest seriøse. seriøse.

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf: 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk

Kom Kom til til nytårskur nytårskur 13. – 14. 13. – 14. januar. januar.

FORD FORD S-MAX S-MAX

SPAR SPAR OP OP TIL TIL * 77.798 77.798 KR. KR.* B - D Brændstoføkonomi 12,7 – 20,0 km/l, CO2- udledning B - D Brændstoføkonomi 12,7 – 20,0 km/l, CO - udledning 129 – 180 g/km. *S-MAX Titanium 2.0 TDCi 180 hk Powershift 2 129 – 180 g/km. *S-MAX Titanium 2.0 TDCi 180 hk Powershift (Førpris 486.078 kr., NU 408.280 kr., SPAR 77.798 kr.) (Førpris 486.078 kr., NU 408.280 kr., SPAR 77.798 kr.) Prisen er inkl. leveringsomkostninger 3.980 kr. Prisen er inkl. leveringsomkostninger 3.980 kr.

S-Max Titanium Benzin 160 hk FRA 335.235 KR. Diesel 150 hk FRA 341.475 KR.

as as

.dk .dk

Hobrovej 5 · Aars Hobrovej Aars Tlf. 98 62 512· 99 Tlf. 98 62 12 99

Hobrovej 1 -57 Hobrovej Hobrovej 1 - 7 9600 9600 Aars Aars 9600 Aars Tlf: 1299 99 Tlf: 98 62 12 Tlf: 98 62 12 99 www.jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dk

www.ford.jensbuus.dk

Fire Volkswagen-modeller endte som nummer et på listen over mest solgte biler i deres respektive klasser i 2017.

Vi skifter og opbevarer dine vinterdæk!

NytåRSKuR 13.-14. jANuAR FRA Kl. 11-16

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

Aars Avis

10. JANUAR 2018

SIDE 33

Start 2018 med et rigtig godt køb! Lige nu: 2 års fri service og vedligeholdelse med i købet. Værdi op til 7.395 kr.*

Renault CLIO Zen Energy TCe 90

Renault MEGANE Zen dCi 110

Ny Renault SCENIC Zen TCe 115

Renault CLIO fås fra 126.470 kr.

Renault MEGANE fås fra 193.361 kr.

Ny Renault SCENIC fås fra 238.672 kr.

Fra 139.900

kr.

Zen er inklusive følgende udstyr:

Multimediesystem: 7" touchscreen, navigation og Bluetooth® · Aircondition · Varme i forsæder · Læderrat · Cruise control · LED-kørelys · Tågelygter og meget mere

Fra 219.040

kr.

Zen er inklusive følgende udstyr:

Infotainmentsystem: 7" touchscreen, navigation og Bluetooth® · Apple CarPlay™ · Automatisk nær-/fjernlys · Skiltegenkendelse og advarsel v. for høj fart · Automatisk 2-zone klimaanlæg · 16" Silverline alufælge og meget mere

Fra 256.708

kr.

Zen er inklusive følgende udstyr:

Infotainmentsystem: 7" adaptiv touchscreen, navigation og Bluetooth® · Apple CarPlay™ · 20" aluminiumfælge · Aktivt nødbremsesystem · Skiltegenkendelse · Advarsel ved vognbaneskift · 2-zone klimaanlæg · Parkeringssensorer for og bag og meget mere

Skynd dig, tilbuddene gælder kun for biler på lager og ved indregistrering senest den 31. januar 2018. Brændstoføkonomi 16,4-31,3 km/l, CO2 -udledning 82-136 g/km. Ekskl. leveringsomkostninger 3.980 kr. *Gælder ikke Twingo og Zoe. Renault Care (serviceaftale med udvidet service, reparation og garanti) gælder i indtil 24 mdr./30.000 km (hvad der måtte komme først). Værdi op til 7.395 kr. afhængig af bilmodel. Læs mere om Renault Care på renault.dk. Tilbuddene gælder for privatpersoner og lagerbiler indregistreret senest den 31. januar 2018. Bilerne er vist med et højere udstyrsniveau. Priserne er vejledende, og der tages forbehold for trykfejl.

renault.dk

Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6800

Aars Avis

SIDE 34

STILLINGER MaskiningeniĂ¸r/ CivilingeniĂ¸r - maskinretning/termisk retning Maskinfabrikken REKA A/S blev etableret i 1979 og den lĂ¸bende udvikling og forskning gĂ¸r, at vi i dag er blandt de fĂ¸rende producenter af hĂ¸jteknologiske og miljĂ¸rigtige biobrĂŚndselsanlĂŚg baseret pĂĽ bl.a. halm, flis og trĂŚpiller m.m. men ogsĂĽ â&#x20AC;?vanskeligeâ&#x20AC;? brĂŚndsler med fugtindhold op til 50 % vand af totalvĂŚgt. AnlĂŚggene tilpasses den enkelte kundes situation og behov og dĂŚkker anlĂŚgsstĂ¸rrelser fra 10 kW til 6,5 MW. Foruden biobrĂŚndselsanlĂŚg skal vi til at udvikle affaldsomdannelse til let olie og videreudvikle Elektrofilter, Stirlig motoren samt Organic fuel teknologi. Virksomheden sĂŚlger i Danmark men eksporterer hovedsageligt til Europa og er nyligt blevet ASME godkendt sĂĽ vi nu kan eksportere til det meste af verden. Vi sĂ¸ger en selvstĂŚndig ingeniĂ¸r, som vi kan tilbyde en rĂŚkke spĂŚndende udfordringer i et aktuelt og hastigt udviklende omrĂĽde indenfor miljĂ¸rigtig energi.

I BYEN KĂ¸b af billetter og menu: www.halkaer.dk LĂ&#x2DC;RDAG DEN 13. JANUAR KL. 20.00

Pink Floyd by Time Share EntrĂŠ eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 120,(medlem kr. 70,-)

Timeshare - det ni personer store band fra Aalborg, nyder at fĂĽ musikken til at syde af psykedeliske Pink Floyd vibrationer. Orkestret har spillet ved en rĂŚkke events i og omkring Limfjordsbyen med stor succes og nu flyttes deres deltagelse i Pink Floyds 40 ĂĽrs fejring til HalkĂŚr Kro.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu pĂĽ www.halkaer.dk LĂ&#x2DC;RDAG DEN 27. JANUAR KL. 20.00

Jette Torp duo / Henrik Jansberg & Rasmus Zeeberg EntrĂŠ eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 190,(medlem kr. 140,-)

Dine arbejdsopgaver: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Termiske beregninger/kedelberegninger Trykberegninger efter PED, ASME Statiske beregninger Konstruktion og tegning af bio-kedler Tilbud, salg og projektarbejde Materiale indkĂ¸b til egne projekter

Den ideelle kandidat: â&#x20AC;˘ Tegner i Auto cad/Inventor â&#x20AC;˘ Behersker engelsk og tysk i tale og pĂĽ skrift, fransk vil vĂŚre et + â&#x20AC;˘ Kan lide at have travlt og kan bevare overblikket i pressede situationer

NĂĽr der skal varme til

Fremtidens fyringsanlĂŚg velegnet til Vi kan tilbyde:brĂŚndsler - 10 kW til 3,5 MW. vanskelige â&#x20AC;˘ En varieret arbejdsdag, som du selv har stor

indflydelse pĂĽ $ 34' -10*3+0/ *4,1/4.)-0%4 â&#x20AC;˘ Mulighed for personlig udvikling '/13 *-!0'/13%4#1)3& /(%4 â&#x20AC;˘ ArbejdsmiljĂ¸ blandt gode kollegaer og en #- 0(32/3 1//2-4&"&" uformel omgangstone

â&#x20AC;˘ OpmĂĽling/tilsyn pĂĽ byggepladser i ind- og

$(3.1//1*24.)&#10+,1)03 udland bl.a. i firmabil og fly. & /1* 2(2-4*!-%4+,4 14 .+043.- ((2-3 4204 Har du lyst til et selvstĂŚndigt og krĂŚvende job i .)& /2,4' -10*3/!3010*% et hastigt udviklende marked, skal du sĂ¸ge denne stilling. ,1/ +332,420 2-4 . 0(234!03.24)*4#2 ) " Du kan lĂŚse mere pĂĽ vores hjemmeside www.reka.com

www.reka.com AnsĂ¸gning skal sendes til reka@reka.com eller kontakt REKA pĂĽ tlf. 98 62 40 11 reka@reka.com

10. JANUAR 2018

Jette Torp tager sammen med vennen og medspilleren de senere ĂĽr, Jan Kaspersen, publikum med pĂĽ en rejse igennem et liv og en karriere. Repertoiret denne aften spĂŚnder derfor ogsĂĽ vidt. Som Jette Torp selv siger: â&#x20AC;?mange af sangene er valgt, fordi de stĂ¸tter op om de historier, jeg gerne vil fortĂŚlle, mens andre sange er med, fordi jeg simpelthen ikke kan undvĂŚre dem!â&#x20AC;? Henrik Jansberg og Rasmus Zeeberg udgĂ¸r en af dansk folks mest dynamiske og fremadskuende duoer. De to top professionelle musikere, som er vokset op sammen pĂĽ Jyllands Ă¸stkyst, har udviklet en unik nĂŚrhed og tĂŚthed i deres spil i kraft af deres mange ĂĽrs musikalske samarbejde.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu pĂĽ www.halkaer.dk FREDAG DEN 16. FEBRUAR KL. 20.00

Billy Cross Band

EntrĂŠ eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 200,(medlem kr. 150,-)

23,2,4+' 2.0)/)*13.4 03,1, ,

+3.10'+#-1..204 $4$ 4 4 23, 2 4 4 4 4$+-3 /'"4 4 4 4"4 + 4 4 4

AARS AVIS - nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!

Billy Cross Billy Cross, Danmarks US amerikanske superrocker, er tilbage med sit band pĂĽ HalkĂŚr Kro. Billy Cross er aldrig I ro ret lang tid af gangen og hans evige arbejde som rockmusiker, altid pĂĽ landevejen med sit band, giver et enestĂĽende groove til koncert og dans, nĂĽr de gĂĽr pĂĽ scenen.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu pĂĽ www.halkaer.dk

Forsalg ved bestillingsskema: Klik pĂĽ koncerten pĂĽ www.halkaer.dk, udfyld og afsend skemaet.

Plustur er Flextrafik, som kan benyttes i de tilfĂŚlde, hvor bussen eller toget ikke kĂ¸rer hele vejen. Plustur kĂ¸rer mellem adresse og stoppested eller stoppested og adresse.

NT Plustur som nyt tilbud til borgerne I BYEN: Borgere i Vesthimmerland og det Ă¸vrige Nordjylland har pr. 3. januar fĂĽet nye transportmuligheder, det sĂĽkaldte NT Plustur. Plustur er Flextrafik, som kan benyttes i de tilfĂŚlde, hvor bussen eller toget ikke kĂ¸rer hele vejen. Plustur kĂ¸rer mellem adresse og stoppested eller stoppested og adresse. Plustur kĂ¸rer aldrig hele rejsen. NT Plustur er et tilbud fra Nordjyllands Trafikselskab til borgere der bor vĂŚk fra de eksisterende bus og toglinjer. Plustur er en samkĂ¸rselsordning, hvilket betyder, at der kan vĂŚre flere med i

vognen, og at turen ofte er lĂŚngere end den direkte vej fra A til B. NĂĽr du booker en Plustur finder NT det tidspunkt, der ligger nĂŚrmest din ankomst eller afgang med almindelig kollektiv trafik. Ideen er at give flere bedre mulighed for at benytte offentlig trafik. Tilbuddet gĂŚlder kun borgere der bor mere end en kilometer fra en buslinje. Dermed handler det kun om forholdsvis fĂĽ borgere. Samtidig bliver man tilbudt en Plustur, hvis man fremsĂ¸ger den som en del af en samlet rejse via rejseplanen. dk.

Krondyrsmenu Webtilbud: Bestilles pĂĽ www.rold.dk/krondyr

SĂĽ godt som hver aften i januar, februar og marts serverer vi: RĂ¸get laksemousse med rygeost, agurk og smĂĽ salater Variation af krondyrkĂ¸lle, langtidsstegt og brasseret, hertil pommes rĂ´sti og ďŹ&#x201A;Ă¸devildt sauce Ă&#x2020;bledessert med frisk ĂŚble, syrnet ďŹ&#x201A;Ă¸de, crumble og ĂŚble sorbet Krondyrsmiddagene sĂŚlges som et webtilbud pĂĽ vores hjemmeside og de 3 retter koster fra kr. 179.00 pr. kuvert, hvis I er hurtige til at bestille. I kan kĂ¸be middagene pĂĽ www.rold.dk/krondyr fra i dag og indtil dagen fĂ¸r I Ă¸nsker at komme kl. 18.00, fĂ¸rst til mĂ¸lle, billigste menu. Menuen kan ogsĂĽ bestilles ved at kontakte os direkte, sĂĽ er prisen kr. 249,00 pr. kuvert. VĂŚlderskoven 13 . 9520 SkĂ¸rping . Tlf. 98 37 51 00 www.roldstorkro.dk . roldstorkro@rold.dk

ER AVISEN UDEBLEVET?

Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 99 35 34 34

KimbrerKroen

Aars Avis TIL LEJE

b s g r a un d n ø På Kimbrerkroen2017 Nytårsmenu fra kl. 10-14

Limedampet torsk anrettet på salat med ferskrøget laks, rejer og grønne asparges, dertil dressing, brød og smør

Kr. 175.00

Kalvemørbrad med pommes anna, timian sauce, svampe/spinat tærte, honningglaseret rodfrugter og nytårssalat

Kun ved forudbestIllIng!

dansk brieost med rødvinspocherede pærer •Hjemmerøget Røget laks med spinatblinis • Muffins og orangesyltede valnødder, dertil rugbrødschips • Hønsesalat med croissant • Rundstykker Dessert symfoni medog chokolade konfektkage, fragilité • ½ æg med rejer caviar • Hjemmebagt brød roulade med hvid chokoladecreme, serveret med råsyltede æbler • Pålæg og spegepølser • Kaffe - the og juice og stikkelsbær, dertil vanilleis med tilbehør + kokkens små specialiteter 00 • Lun leverpostej med bacon

Pris pr. person: 2 retter kr. 247 Incl. omelet efter eget valg • Skyr og yoghurt med drys f.eks. med: 00 00 3 retter kr. 292 4 retter kr. 335 • Skinke og ost • Laks og spinat • Pandekager med Peberovn. og tomat skal varmes i •egen råsyltedeHovedretten bær Ved afhentning • Ostefad med kiks udleveres en udførlig vejledning.

FIND OS OgSå På

Markedsvej - 9600 - tlf. 62 19 66 Markedsvej 8 - 9600 Aars -8tlf. 98 Aars 62 19 6698 . mail@kimbrerkroen.dk mail@kimbrerkroen.dk

Vinter 2018 ive

Hold fest med all inklus Velkomstdrink: Bobler og snack Forret: Tapastallerken med røget sværdfisk,

Coppa og pestokylling alt sammen lækkert garneret med oliven, pesto og syltet fennikel og hjemmebagt flutes

Hovedret: Dessert: Natmad:

Pris Pr. Pers. all inklusive

kr. 598,-

Langtidsstegt kalvefilet vores berømte langtidsstegte kalvefilet serveret med vintergrønt, nøddekroketter og cremet portvinssauce

Torvet, Hornum

Stor, dejlig 3. vær. lejlighed på 1. sal på 90 m2. Kr. 3.900 + forbrug. Lejligheden er ledig. Send sms til 25 16 01 06

GATTEN

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Aars midtby

-tæt ved lystanlægget

Lejlighed på 76 m2 med nyt køkken, nyt badevær., stue med adgang til skøn terrasse, sovevær. og entre. Nye vinduer og døre. Velegnet til ældre. Husleje kr. 4.950 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Ledig til 1. januar. Henvendelse EDC Danebo tlf. 20 40 66 07

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

SUNDHED & VELVÆRE

SUNDHED & VELVÆRE aars TaNDTEKNIKEr

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

KØB & SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Hjemmelavet chokolade konfektkage med kokos is og syltede brombær. Kaffe og kransekage Æggekage med bacon, tomat, purløg og rugbrød

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Messevej 1 - tlf. 98 62 29 25 - www.messen-aars.dk

AARS BOLIGFORENING

Nyrenoveret lejlighed til leje på 68 m2. Husleje kr. 3.500 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje, er indflytningsklar. Himmerland Invest Tlf. 25 52 49 41

BLANDEDE

Under middagen serveres der hvid- og rødvin fra vores chilenske vinhus. Til dansen er der Bar med tre slags spiritus samt øl-vin og sodavand. Festen er sat til at vare 7 timer, kommer i kl. 18.00 serverer vi natmad kl. 01.00. Festen kan selvfølgelig forlænges, holdes til middag eller hvad I måtte ønske, næsten alt er muligt. Kan I holde festen på en hverdag (mandag-torsdag) giver vi 10% rabat. Kontakt os på tlf. 22 63 16 99 eller kom ud og tag en snak med os om mulighederne i Restaurant Messen. Vi giver meget gerne en kop kaffe, så vi kan tage en uforpligtende snak omkring jeres næste fest. Husk vi leverer også alle former for mad ud af huset.

SIDE 35

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

ÅBEN EFTER AFTALE - GRATIS PARKERING!

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

10. JANUAR 2018

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Helles Zoneterapi & Massage Kong Svendsvej 9, 9600 Aars helle.vernon@gmail.com

Tlf. 25 65 91 10

www.hellevernon.dk

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 36

Aars Avis

købes:

Himmerlandsavisernes

sælges:

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning.

loppemarked

Tlf: 40 19 92 59 Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97

SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

Kontant købes: Skal du af med din bil? Er den for god til skrotning, har evt. flere måneder til syn? - Så ring!

HIMMERLANDS AVISERNE

10. JANUAR 2018

Tlf: 40 62 09 16/98 66 10 73

sælges:

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30 Texas fejemaskine, 7,5 HK, 100 cm., kr. 2.000 - Hø og halm i minibig fra kr. 140/balle. Træpiller: kr. 1.800/ton. Tlf: 22 20 38 24

indlevering: af annonce, kan ske personligt, via post eller e-mail:

annonce@himmerlandsgruppen.dk betaling kontant eller

loppemarked

Stort loppemarked på Hobrovej 96B, Støvring. Åben hver dag fra kl. 12.00 eller efter aftale. Bl.a. møbler, porcelæn, tøj, bestik, glas + 1000 andre ting. Kom og kig - alt skal væk! Tlf: 98 37 29 53

...fra kyst til kyst

Pæn Raleigh damecykel, 600 kr. Hækklipper, sværd 70 cm., 450 kr. Motorsav, Homelite, sværd 40 cm., 350 kr. 2 nye kufferter, stor og mellem, 400 kr. Diverse golfkøller og jern. 2 fyrretræssenge med madras, 500 kr. 2 rokokostole, 200 kr. Fyrretræsbordplade m/indstillelige bukke, 100 kr. Ny køleboks, el, til bil, 300 kr. Tlf: 26 62 90 44

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… købes: Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89

Gammel havetraktor, evt. ATV. Betaling efter stand. Aalestrup. Tlf: 51 34 23 49

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

Afretter/tykkelseshøvl udsugning bygningsrundsav trædrejebænk med værktøj rullebukke dørtvinger spændvidde 120 cm.

tlf. 70779

priser:

se eksempler:

Tlf: 23 61 39 25 Tørt bøgebrænde klar til brug. Savet i 30-35 cm. længde. 400 kr. pr. m. Stenild. Tlf: 61 54 15 40

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande! Annoncen sendes til:

kr.

for almindelig loppeannonce med op til 20 ord.

150

kr.

for loppe annonce med billede og op til 20 ord.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

100

kr.

for loppe annonce om f. eks. loppe marked med angivelse af tid og sted.

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

du kan annoncere med alt brugt fra hjemmet, dog ikke biler, motorcykler, campingvogne og traktorer. annoncer herom henvises til avisens øvrige annoncerubrikker.

LMO fejrer 10 års fødselsdag Rådgivningsfirmaet fyldte rundt 1. januar - 10 år er ingen alder Med et årti bag sig er LMO i sin nuværende konstellation stadig den ”nye” dreng i klassen. Med en række stærke fusioner og seks landboforeninger og to to familielandbrug bag sig er LMOs fundament dog samtidig bygget på en lang historie og dybe rødder i dansk landbrug. - LMO er en ung og frisk organisation, der fandt sin nuværende konstellation 1. januar 2008 - og 10 år er jo ingen alder. Samtidig har vi dog et stærkt bagland med otte landboforeninger, der er vores ejere, som alle giver os en enorm stor ballast og et stærkt fundament i landbruget. På den måde har LMO fået det bedste fra begge verdenen, fortæller LMOs administrerende direktør, Jan Winther. LMOs direktør peger på, at dansk landbrug er en branche i rivende udvikling, og gennem de sidste 10 år har LMO udviklet sig side om side med landmændene. - Det har været spændende at følgende udviklingen gennem det sidste årti, og se hvor langt landbruget er kommet i dag. For bare 10 år siden var der ingen i landbruget, der talte om ro-

botter eller digitale løsninger på samme måde, som vi gør nu. I dag er teknologiske løsninger et altafgørende parameter for dansk landbrug. En udvikling LMO i høj grad bidrager til med digitale løsninger som for eksempel LMO summax, MitLMO, NemLøn og NemMark, understreger Jan Winther. Nis Hjort, der er bestyrelsesformand i LMO, peger også på teknologien som en af de væsentligste parametre for landbrugets udvikling. - 2008 viste sig at være det sidste år i en række af år, med stærk økonomisk udvikling i landbruget, hvor struktur udvikling og stærk ekspansion havde præget erhvervet. De seneste år har stram økonomisk styring været den overordnede dagsorden, for mange kunder har der været tale om decideret krisestyring. Samtidig har teknologien også haft sit store indtog i landbruget. Det betyder, at der er mulighed for at styre de indsatsfaktorer, vi anvender, men det betyder også, at der er et stort behov for at registrere og behandle kommende data, siger han.

Jan Winther, der er direktør for LMO, som 1. januar fyldte 10 år, forventer, at dansk landbrug vil udvikle sig voldsomt i de kommende 10 år.

Mere teknologi I de næste ti år vil den teknologiske udvikling for alvor komme til at præge ud-

60 kreaturer måtte lade livet i Nørager Landmand Peter Meilstrup fra Nørager har i løbet af de seneste tre uger fået tvangsaflivet 60 stykker kødkvæg, da han ifølge myndighederne ikke rettede sig efter en række påbud om blandt andet øremærkning af dyrene. Før jul blev 50 dyr aflivet, og onsdag i sidste uge måtte hans sidste 10 dyr lade livet, da han trods flere advarsler ikke havde fået bragt orden i sagerne. Peter Meilstrup siger til TV2Nord, at han ikke har modtaget myndighedernes advarsler, da han ikke har computer og er blevet fritaget at modtage e-post, men

den undskyldning giver Poul Severinsen, der er vicepolitiinspektør ved Nordjyllands Politi, ikke meget for. - Landmanden er frakendt retten til at have mere end 10 dyr og er blevet orienteret af os og en dyrlæge flere gange i sagen, men han har praktisk talt ikke rettet sig efter det, han har fået at vide, og derfor var vi desværre nødsaget til at skyde de sidste dyr i onsdags, siger han til TV2Nord. De mange dyr er blevet aflivet af hensyn til både forbrugerne og andre kvægbesætninger i området, som risikerede at blive smittet af dyrene

fra Peter Meilstrups besætning, hvor øremærkning og anden dokumentation altså ikke var i orden. Peter Meilstrup har avlet kvæg siden 1972, og det er ikke første gang, han er på kant med myndighederne. I 2003 blev han tvunget til at aflive 110 dyr, og også dengang var manglende mærkning af dyrene en del af problemet. Dengang fik han lov til at sende dyrene på slagteri, men denne gang bliver de lavet til kød- og benmel, så han går glip af en stor indtjening og ender selv med regningen for aflivningen af dyrene.

viklingen i danske landbrug endnu mere. LMOs opgave bliver derfor ifølge Nis Hjort at bruge

mange ressourcer på - ikke kun at følge - men også at præge den teknologiske udvikling i fremtiden. - Vi kommer til at arbejde med kunder, der er stadig mere selvhjulpne og vidende, så behovet for skarpe rådgivere bliver endnu mere nødvendigt. Mange af de serviceopgaver, vi laver i dag, vil blive automatiseret, så alle ydelser skal indeholde et element af rådgivning og udvikling. Og LMO er allerede godt rustet, så jeg er sikker på, at vi vil kunne løfte opgaven, siger han. LMO har i dag over 400 ansatte fordelt på seks huse, og virksomheden har det senest årti øget omsætning fra 170 millioner kroner til 285 millioner kroner. For fortsat at kunne følge udviklingen vil behovet for dygtige rådgivere og specialister være markant stigende i de kommende år. - LMO er i langt højere grad blevet en del af et moderne erhvervsliv, hvor tingene sker hurtigere end for 10 år siden. Kunderne kommer til at ændre sig de næste 10 år - mere end de foregående 10 år. De vil stille meget højere krav til vores rådgivning, og det kræver, at vores

medarbejdere er skarpere og dygtigere. Vi skal sikre, at vi har de bedste rådgivere og specialister på alle områder, så vi kan tilbyde landmændene rådgivning på det højeste niveau hele vejen rundt om deres bedrift, fastslår Jan Winther, der bliver bakket op af LMOs bestyrelsesformand. - Jeg opfatter det helt klart som LMOs styrke, at vi altid har haft rigtig dygtige medarbejdere, som har søgt at udvikle og tilpasse rådgivningen til den efterspørgsel, som landbruget og erhvervsvirksomhederne har efterspurgt. Det har været muligt fordi økonomien i selskabet har været stærkt, og vi derfor har kunnet levere rådgivning af høj kvalitet til konkurrencedygtige priser, siger Nis Hjort. Normalt får man gaver, når man fylder år. Men i LMO har direktør, Jan Winther, valgt at vende den glædelige begivenhed til kundernes fordel. - Vi vil i hele 2018 sikre at vi hele tiden har nye, gode tilbud på ydelser og produkter, så vi på den måde deler fødselsdagen med vores kunder gennem hele året, fortæller LMOs direktør.

De bedste landbrug tjener også penge i nedgangstider Fra år til år svinger prisen, de danske landmænd kan få for deres varer, ganske markant. Efter en længere periode med faldende priser bød 2016 på prisstigninger, men udviklingen har været aftagende i slutningen af 2017, og meget tyder på, at den negative udvikling fortsætter i 2018. Hvordan de danske landmænd håndterer ændringer i priserne på deres varer kan for eksempel belyses ved at se på, hvor mange penge et dansk landbrug i gennemsnit tjener om året. Her viser tal fra Danmarks Statistik, at den fjerdedel af de danske heltidslandbrug, der i de enkelte år har haft de bedste driftsresultater fra 2008 til 2016, har haft positiv

indtjening i hele perioden. Derimod har den fjerdedel med de dårligste driftsresultater haft negativ indtjening i hele perioden. Driftsresultaterne fra 2008 til 2016 svinger for begge grupper, men trods dår-

lige tider, er der altså altid nogle landrug, der formår at tjene penge. Det skal dog bemærkes, at det ikke nødvendigvis er de samme landbrug, der ligger i de to grupper fra år til år.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 ...DIN LOKALE Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 MASKINLEVERANDØR Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres FINDER DU I

Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 38

Nytårsudtalelse fra Erik Larsen Erik Larsen, der er formand for Landbrug & Fødevarer, Svineproduktion, har indsendt følgende nytårsudtalelse:

LÆSERBREVE Der har været nok at se til for danske svineproducenter i 2017, og meget at glæde sig over, når man ser på økonomien. Den bedste i mange år. Samtidig betyder frihandelsaftaler mellem EU og Canada og EU og Japan højst sandsynligt, at vi vil se øget eksport til de to lande, ligesom vi nu også får mulighed for at sælge forarbejdet kød til Kina. Det er noget, vi har arbej-

det hårdt på, og det er ikke bare en stor gevinst for os svineproducenter, men for hele Danmark. I 2018 forventer vi en lavere notering end i 2017. Til gengæld tror vi på, at moderniseringsstøtten, samt de tiltag slagteriselskaberne har taget i brug til renoveringer og nybyggerier, vil sikre flere slagtesvin i Danmark. At styrke slagtesvineproduktionen i Danmark er helt afgørende for svinesektoren i fremtiden. Når vi siger 2017 i dansk svineproduktion, bliver det også svært at komme uden om DanAvl. Det glæder mig, at vi har fået stiftet det nye DanAvl P/S. Selvfølgelig er det ærgerligt, at en gruppe avls- og opformeringsbesætninger ikke kunne se sig selv i det nye set-up, men vi er sikre på, det er den rigtige model,

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp

Haveplan Omlægning Vedligehold

Har du brug for LOKALE hjælp...

✔ Hjemme...DIN service Frit valg MASKINLEVERANDØR Privat Erhverv FINDER DU I www.himmerlandsvikarservice.dk

- valget er frit - valget er dit

Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk

Erik Larsen - formand for Landbrug & Fødevarer, Svineproduktion.

som vil styrke salget af Danavl-genetik på verdensmarkedet. I 2017 oplevede vi en rekordhøj avlsfremgang, og i 2018 styrker vi avlsarbejdet yderligere med fuld genomisk selektion, hvor vi

DNA-tester alle avlsdyr for at sikre os, at kun de bedste dyr indgår i avlsarbejdet og kommer på KS-stationerne. Nu ser vi frem mod et nyt år, hvor der også bliver rigeligt at se til. For nylig kom det nye fosforkort, som afgør hvor meget fosfor, der må udbringes med svinegylle pr. hektar. Det er der mange svineproducenter, der kommer til forholde sig til og indrette sig efter. I årets løb har vi desværre set afrikansk svinepest rykke længere ind i Polen. Det er vigtigere end nogensinde før, at vi alle sammen arbejder hårdt for at undgå smitte i Danmark. Hvis der bliver konstateret afrikansk svinepest i Danmark, vil det koste danske svineproducenter mindst 2,5 milliarder kroner, og det vil ødelægge de eksportaftaler med udlandet, som vi har

kæmpet for i så mange år. Derfor er det afgørende, at transportører overholder karantænereglerne og at alle, der eksporterer, tjekker bilernes vaskecertifikater. Hver gang! Vi har rykket os utroligt meget på dyrevelfærd de sidste 20 år, men vi skal videre. Vi ser ind i en fremtid med løsgående søer i farestierne, grise med hele haler og om muligt ingen kastration. I første omgang tager vi lokalbedøvelse i brug ved kastration i løbet af 2018, og på sigt håber vi på løsninger på hangriselugten, som markederne verden over kan acceptere. I bestyrelsen for Landbrug &Fødevarer Svineproduktion er vi ved at færdiggøre en ny strategi for svinesektoren, og vi glæder os til at præsentere den i 2018. Til sidst vil jeg gerne ønske alle et godt nytår. Jeg håber, I er kommet vel ind i det nye år.

Gårdens dyr til slagtepræmie skal indberettes helt rigtigt Hvis man som landmand vil være sikker på at få slagtepræmie for alle sine støtteberettigede dyr, slagtet i 2017, skal man gennemgå slagteafregningerne. Hvis der findes fejl, skal man straks kontakte slagteriet for at få rettet fejlen, så dyrene bliver korrekt indberettet inden 20. januar i år. Det er ikke muligt at få slagtepræmie til de dyr, som bliver indberettet senere end 20.

januar. Midt i februar 2018 sender Landbrugsstyrelsen en oversigt over slagtede dyr til alle, der er tilmeldt slagtepræmieordningen, og som har mindst ét indberettet dyr i 2017. På dette tidspunkt kan man kun få rettet oplysninger om indberettede dyr, hvis dyrene fremgår korrekt af slagteafregningen, eller man kan bevise, at man tidligere har kontaktet slagteriet om fejlen.

Landbrugsstyrelsen fastsætter støttesatsen for slagtepræmie 2017 i slutningen af februar 2018. Støtten fastsættes på grundlag af det samlede antal indberettede støtteberettigede dyr i 2017 i forhold til den samlede præmiepulje på 180 millioner kroner. Landbrugsstyrelsen udbetaler slagtepræmie for 2017 fra starten af marts 2018.

To nye økonomikonsulenter er ansat hos Agri Nord Der er pr. 1. januar ansat to nye økonomikonsulenter i Agri Nord. Den ene er Søren Bjerregaard Jensen, der primært kommer til at arbejde med skatterådgivning, særligt ejendomsavance, og udarbejdelse af årsrapporter, som er hans specialer. Derudover har han stor erfaring med alsidig økonomisk rådgivning. Søren Bjerregaard Jensen har mange års erfaring som økonomirådgiver - blandt andet fra mere end ni år hos LMO og fra det tidligere Nordvest Agro. Uddannelsesmæssigt set er Søren Bjerregaard Jensen jordbrugsteknolog fra Vejlby Landbrugsskole i 2006, og han har en Højere Handelseksamen (HHX). Han er desuden faglært landmand og har arbejdet

Martin Anker Petersen - ny økonomikonsulent hos Agri Nord.

Søren Bjerregaard Jensen - ny økonomikonsulent hos Agri Nord.

i landbruget blandt andet som fodermester hos Danske Slagterier, og elevtiden blev udstået i marken på Foulum. Den anden nye økonomikonsulent er statsautoriseret revisor Martin Anker Petersen. Han kommer primært til at arbejde med årsrapporter og skatteråd-

givning i Agri Nord og bliver desuden tilknyttet Agri Nords datterselskab Revice. Martin Anker Petersen har mange års erfaring fra revisionsbranchen, som han har været i siden 2002. Senest kommer han fra en stilling hos Revisionsfirmaet Ole Vestergaard i Fårup, hvor han har været i otte år.

Gudstjenester Søndag d. 14. januar 2018 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 ingen ingen 11.00 ingen ingen 9.30 11.00 9.30 10.30 ingen 10.30 9.30 11.00 11.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen 11.00 9.30 11.00 ingen ingen 11.00 10.30 ingen 9.00 10.30 9.00 ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen ingen 9.00 ingen 10.30 ingen ingen ingen ingen 10.30 ingen 10.00

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde Uge 1: 6 SDM kælvekvier, 3700-7800, 2 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 17003400, 10 kvier under 12 mdr. malkerace, 400-1800, 10 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1000-3400, 4 tyre over 3 mdr., kødkvæg, 1700-3000, 5 tyre under 3 mdr. malkerace, 100600, 10 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 700-1800.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 1 Basis, 30 kg. 345,97 (345,97). SPF+Myc 350,97 (350,97). SPF 354,97 (354,97). Økologi 923,59 (923,59). UK-tillæg 12,04. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,34 (5,34) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 39

Vesthimmerlands Maskinstation klar til ny sæson Birgitte og Jesper Sørensen inviterede indenfor på maskinstationen mellem Aars og Haubro - En ny sæson begynder så småt at nærme sig. Vi synes, at vi på Vesthimmerlands Maskinstation har startet en rigtig fin tradition med kundeaftener. Den vil vi gerne invitere dig til. Således lød invitationen til Vesthimmerlands Maskinstations kunder, og lige efter nytår, onsdag 3. januar, bød Birgitte og Jesper Sørensen sammen med deres medarbejdere, velkommen til de mange, der havde taget mod invitationen. Aftenens program indledtes med, at Jørn Sørensen fortalte om årets gang på Vesthimmerlands Maskinstation, samt om planerne for det kommende år. I 2017 er maskinstationen blandt andet blevet udvidet på entreprenørområdet via overtagelsen af Blenstrup Maskinstation, der især har beskæftiget sig med slamsuger/spuler opgaver. Overtagelsen af Blenstrup Maskinstation har ligeledes medført, at Vesthimmerlands Maskinstation er i gang med uddannelsen af en kloakmester.

Vejr-udfordringer Jørn Sørensen orienterede også om de mange vejrmæssige udfordringer, som 2017 havde givet især i forbindelse med høsten, og senere med majsarbejdet. Jørn Sørensen fortalte afslutningsvist om nogle af maskinstationens større investeringer til sæson 2018. Her kan nævnes en Volvo lastbil, der indgår i virk-

Der var godt fyldt op i hallen, da Vesthimmerlands Maskinstation 3. januar holdt kundeaften.

somhedens vognmandsafdeling, en Hydrema rendegraver, fire traktorer (tre John Deere og en New Holland), to Case 721 gummigeder, en Samson gyllevogn med 36 meter slangebom, en Väderstad dybdeharve, en Dalbo såbedsharve med mere. Som optakt til aftenens senere foredrag ved Henrik Lehmann Andersen sluttede Jørn Sørensen sit indlæg med en appel til god kommunikation. Ved en kundeaften på en maskinstation kan man ikke komme uden om maskiner og redskaber. Vesthimmerlands Maskinstation har til den ny sæson investeret i en Väderstad dybdeharve.

Peter Nielsen, Väderstad Danmark, informerede gæsterne om det svenske familiefirma, der har seks hektar. under tag på firmaets produktionsfaciliteter. I Danmark er seks medarbejdere ansat. Peter Nielsen fortalte også om de mange muligheder med den store stubharve til traktorer op til 600 HK. Om pakkevalsen, der kan køre på alle jordtyper, om de justérbare aksler, om de fire måder man kan køre med pakkervalsen på, om harvetandens udformning med mere. Peter Nielsen gav også gode råd blandt andet om, hvordan det kan være en fordel på marker med snittet halm, at køre med har-

ven på skrå af marken, cirka 10 grader, ligesom han anskueliggjorde, hvordan omsætning af jord/halm sker bedst i de øverste fem centimater af jorden. - Harv så øverligt som muligt, var ét af Peter Nielsens afsluttende råd.

Gode relationer Efter smørrebrød, kaffe og lagkage i maskinstationens store opvarmede værksted var det tid for aftenens sidste indlægsholder, Henrik Lehmann Andersen, som videregav arbejds- og ledererfaringer fra blandt andet 10 år som direktør for Odense Zoo, samt sin nuværende post som direktør for Nordea-fonden. Henrik Lehmann Ander-

sen lagde muntert ud med blandt andet at konstatere at det vigtigste dyr i zoo, er dyrepasseren. Det er dyrepasseren, der ved at vende ansigtet mod gæsterne, og smile, kan være med til at øge sin arbejdsplads’ succes og fremgang. Ved at skabe gode relationer medarbejderne imellem, er alle med til at gøre en arbejdsplads attråværdig, så hver enkelt medarbejder glæder sig til at komme på job. - Alle kan noget, og som leder er det medarbejderne, vi skal udvikle. Spørge dem efter hvorfor de går på arbejde hver dag. For pengenes skyld udelukkende, eller også fordi man finder arbejdet spændende

Yderligere stramninger i Danish Transportstandard Det er vigtigere end nogensinde, at man som Danishgodkendt transportør/eksportør kan dokumentere, hvor i udlandet man har kørt. Truslen om at få Afrikansk Svinepest ind i Danmark er stigende, eftersom udbruddene blandt vildsvin i Østeuropa rykker længere mod vest og nord. Derfor slår branchen også hårdt ned på de transportører, der trods krav om dokumentation, ikke kan levere tilstrækkeligt bevis for, hvor i udlandet deres biler har kørt. - Vi er nu i en så alvorlig situation, at det på ingen måde kan accepteres, at vi ikke ved præcist, hvor de biler, der kommer til Danmark fra udlandet, har været, siger næstformand i Landbrug & Fødevarer, As-

sundhedstilstand, vi har i Danmark, er det uhyre vigtigt, at vi kender til hvor transportbilerne har været, så vi kan sikre os, at de følger karantænereglerne. Derfor er også andre transportører blevet bedt om at fremsende yderligere dokumentation, og risikerer samme skæbne, hvis ikke vi får tilstrækkelig dokumentation for deres præcise færden, siger Asger Krogsgaard. Der bør udelukkende anvendes Danish-godkendte transportører. Hvis man ikke anvender en DanishKampen mod Afrikansk Svinepest intensiveres. Utilstrækkelig godkendt transportør eller dokumentation koster derfor to transportører Danish-godkendel- eksportør, skal der ved afsen. (Foto: Colourbox.dk) hentning af grise og inden ger Krogsgaard, der sidder kendt transportører, der læsning af dyrene udleveres i styregruppen bag Danish- havde uoverensstemmelser et vaskecertifikat (hvis bii den fremlagte dokumen- len har kørt udenlands) elordningen. Styregruppen har netop tation. ler en kopi af et transportsuspenderet to Danish-god- - For at opretholde den høje dokument (hvis bilen har

kørt indenrigs). Man har med andre ord selv ansvar for, at bilen har overholdt eventuel karantæne, og som svineproducent er man forpligtet til at opbevare godkendte vaskecertifikater og transportdokumenter i op til to år og skal til enhver tid kunne fremlægge disse.

og berigende, sagde Henrik Lehmann. Af andre gode udsagn som Henrik Lehmann kom med, kan nævnes vigtigheden af at have tålmodighed med andre mennesker, at rose sine ansatte/kolleger, at vise ansvarlighed og så de tre måske allervigtigste for at opnå en god arbejdskultur på sin arbejdsplads. Vær positiv, opfør dig ordentligt, og tag dig selv med på arbejde. Det sidste som en opfordring til at ”være dig selv”, så du er den samme person, både privat og på arbejde. Henrik Lehmann Andersen er i dag direktør for Nordea-fonden, der uddeler op mod 600 millioner kroner om året til projekter, der skaber gode liv i Danmark.

Grib i egen barm - Du skal gribe i egen barm, selvom det er sjovere at gribe i andres, lød det blandt andet muntert i Henrik Lehmanns fortælling om erfaringer med ledelse. - Som leder skal du tage dig selv med på arbejde og få alle dine kolleger til at gøre det samme, var et passende udsagn for ham at slutte med. Det var en kold aften på Vesthimmerlands Maskinstation - udenfor! Indenfor mellem store maskiner var der varme og godt humør, og maskinstationens medarbejdere gav alle en hånd med, da der skulle serveres mad og drikke for de mange kunder/gæster.

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

BLANDEDE

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Charmerende villa i Aars på stor naturgrund. Aars

Villa, 1 fam.

Løgstørvej 50 Kombinationen af en opdateret villa i byen, der samtidig kan bryste sig af at ligge på en over 2.000 m2 stor naturgrund er ikke en, vi støder på så tit. Men det er ikke desto mindre, hvad vi har fornøjelsen af at vise jer her på Løgstørvej 50 i Aars. Boligen er opdateret med køkken og badeværelse i slutningen af 90’erne, og eternittaget udskiftet kort derefter. Der er installeret gasfyr og kedel i 2008, og I får gulvvarme under klinkerne i huset.

Tove og John, sælger af Tyttebærvej.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

25.000 2.287/1.873

Du kan nu få fornøjelsen af at flytte ind i denne skønne landejendom syd for Aars. Her får du et stort, charmerende stuehus med fem værelser og et særdeles skønt og åbent opholdsmiljø. Endvidere inkluderer ejendommen flere gode udhuse og en grund på to hektar, som blandt andet giver mulighed for hestehold. Du kommer til at bo tæt på den smukke natur, hvor du kan nyde idyllen omkring dig. Derudover er der kun fem minutters kørsel til Aars, som har skole og indkøbsmuligheder at byde på.

45.000 3.716/3.049

1.795.000 1.976

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

90.000 8.052/6.657

Bolig m2: 284 Grund m2: Stue/vær: 2/6 Udhus m2: Byggeår: 1900/1986 Sag: 258V1500247 Energi:

20.013 527 G

Villa, 1 fam. Vestermarksvej 5 Villaen indeholder: Entré med adgang til gæstetoilet. Stort multirum. Køkken/alrum. Rummelig stue med udgang til overdækket terrasse. 1. salen indeholder værelse. Soveværelse med adgang til walk-in. Mellemgang med kontorniche. Lyst badeværelse. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

NYHED.

Ejerlejlighed Nibevej 1B, 1. TH Denne førstesalslejlighed ligger helt centralt i Aars, så herfra kan I nå alle byens tilbud til fods. Der er tre store soveværelser, et badeværelse, et køkken og stor opholdsstue.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Nørager

1.145 38 161 E

Aars

825.000 1.539

Stor charmerende villa med plads til hele familien.

Stor lejlighed centralt i Aars.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.048 46

Landejendom

Villa, 1 fam. Hvalpsundvej 7 175 m2 stor villa i Hornum med garageanneks på 161 m2. Renoveringsmoden bolig med fire værelser, stue, badeværelse og køkken/alrum. Kælder med to disponible rum. Tæt på skole, daginstitutioner og indkøbsmuligheder. Under ti kilometer til Aars. Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

40.000 3.607/2.958

Bolig m2: 96 Grund m2: Stue/vær: 1/1 Udhus m2: Byggeår: 1960 Sag: 258V1700212 Energi:

Gislumvej 98

Hornum

Bolig m2: 175 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1936 Sag: 258V1700194

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Gislum

Rummelig villa med stort potentiale.

498.000 1.450

795.000 1.092

Skøn landejendom - mulighed for hestehold.

"Danbolig Aars har været en uvurderlig støtte i salget af vores hus. Vi har altid følt, vi var i gode hænder, blevet velinformeret og inddraget i diverse tiltag for salget. De har givet os en professionel behandling. Personalet har gennem hele forløbet været særdeles aktive, imødekommende og venlige. Danbolig Aars skal have vore varmeste anbefalinger."

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Bolig m2: 110 Placering: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1950/1981 Sag: 258V1700192 Energi:

Landejendom Trendåvej 43 Her finder man en landejendom med et lille jordtilliggende og gode udbygninger, og så endda i naturskønne rammer ved Hyllebjerg. Ønsker du/I en ejendom med fred og idyl og plads til udfoldelse, kunne dette sagtens være en mulighed.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Vesthimmerland. Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

798.000 1.409

40.000 3.619/2.968

Bolig m2: 116 Stue/vær: 2/2 Byggeår: 1927/1975 Sag: 258V1700313

35.000 3.162/2.620

Bolig m2: 195 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1939/1976 Sag: 258V1600024

Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi:

897 10 17 D

Centralt beliggende villa i Farsø.

Hyllebjerg

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

695.000 1.605

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

8.650 6 378 C

Farsø

Villa, 1 fam. Kornblomstvej 31 Solid etplansvilla i Farsø med en veldisponerede planløsning på 131 m2. I får en særdeles god beliggenhed med kort afstand til Rådhuscentret og skole. Villaen er opført i 1966 og fremstår forholdsvis vedligeholdelsesfri med eternit på gavl og udhæng. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.298.000 1.859

65.000 5.846/4.797

Bolig m2: 131 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1966 Sag: 258V1700213 Energi:

776 39 D