2. sektion til Aars Avis, onsdag den 26. marts 2014
Nr. 2 - 2014 - Ă…rgang 63
- avis for hele Vesthimmerland
Russerbørn igen pü lejr i Himmerland I ür holdes der sommerlejr for 17. gang for russiske børnehjÌlpsbørn. 30. marts er der loppemarked i Mejlby hvorfra overskuddet gür til lejren. LÌs pü side
6
Aars er klar til ForĂĽr i Himmerland
Unge i Aars laver shelters Elever pĂĽ Erhvervsskolerne i Aars har travlt med at bygge shelters til skolens actionpark. LĂŚs pĂĽ side
LĂŚs mere inde i avisen...
8
NEVE EDB Salg og service af computere, netvĂŚrk, printere, udstyr og programmer.
OPHĂ˜RER 8. APRIL! Hvad betyder det for dig?
SUPPORT
Ring og hør nÌrmere...
STAND 106
Karsten Neve
MĂ˜D OS PĂ…
KeldgĂĽrdvej 117 9600 Aars
Elmerhøj A/S
Alle veje fører til Sønderup Friskole, A13 lige ved døren, mortorvej E45 mindre end 2 km vÌk. Busrute 52 kører lige til døren hver time.
PRIVAT/ERHVERV
Telefon 98 62 51 15
HjedsbÌkvej 474 • 9541 Suldrup • Tlf. 98 38 58 78 www.sonderupfriskole.dk
Frendstrupvej 13 Suldrup
98 37 86 06 www.elmerhoj.dk AnlÌgsgartner • Havedesigner Aut. Kloakmester • Legepladsmontør
0ÂĄG RV Sn 0ÂĄG RV Sn )RUnU L )RUnU L +LPPHUODQG +LPPHUODQG VWDQG VWDQG
Aars Avis
SIDE 2
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Solen skinner igen på Forår i Himmerland
Efter et par magre år er der udsigt til et brag af en messe i Aars Af Lars Lindberg Q FORÅRSMESSE: Når Messecenter Vesthimmerland 29. og 30. marts slår dørene op til Forår i Himmerland, er det en flok forventningsfulde arrangører, der er klar til at tage imod de tusindvis af besøgende. Messen, der afholdes hvertandet år, har de seneste år haft svært ved at tiltrække både udstillere og publikum, og selv om messens fremtid aldrig har været i fare, har det ikke set alt for lyst ud. Det gør det imidlertid i år, hvor standpladserne nærmest er blevet revet væk. - Folk har været tidligt ude med tilmeldingerne i år, så vi er meget optimistiske. Man hører meget om, at finanskri-
sen er ved at være overstået, og det her er måske et bevis på, at det er rigtigt. Vi må i hvert fald sige, at Forår i Himmerland oplever sit helt eget forår, siger Helga Holmager, som har været med til at arrangere Forår i Himmerland de seneste 20 år. Hun husker tydeligt, hvor nervøs hun og de øvrige arrangører var i 2012, da messen sidst blev holdt. - Da havde vi virkelig sved på panden, og på et tidspunkt frygtede vi, at det var slut med Forår i Himmerland. Heldigvis begyndte tilmeldingerne at strømme ind i sidste øjeblik, så det blev en fin messe, men vi var virkelig bekymrede, fortæller hun. Også Messecenter Vest-
himmerlands direktør, Nicolaj Holm, kan mærke de lune vinde, der i år strømmer ind over messen. - Vi kan måske være heldige at klemme endnu en stand ind, men vi har næsten fyldt hallerne op – og der er ligefrem optaget standpladser ude foran messecenteret, fortæller en forårsglad messedirektør. Det er 25 år siden, Forår i Himmerland første gang fandt sted, og det er 20 år siden Aars HK kom ind over som arrangør. Derfor bliver årets jubilæumsmesse også markeret med et par nye tiltag. Der vil blandt andet være optog igennem Himmerlandsgade, hvor Aars HKs minispillere vil sprede god
stemning og opmærksomhed omkring messen, og så kommer Himmerlands Saluteringslaug og brager messen i gang. Derudover vil Per Pallesen stå for den officielle åbning af Forår i Himmerland. Alt i alt lader det til, at årets forårsmesse kan blive en stor succes, og Nicolaj Holm ser da også frem mod messen med store forventninger. - Børnene går optog igennem hovedgaden, ægte kanoner skyder tre salutter, og så åbner Aars-drengen Per Pallesen messen med et lille digt. Det er svært at forestille sig en bedre start på foråret, siger han. Forår i Himmerland er som navnet antyder en messe, hvor der er fokus på for-
Der er forår i luften, når Messecenter Vesthimmerland 29. og 30. marts slår dørene op til messen Forår i Himmerland.
årets tendenser i hus, have og mode. På messen kan man besøge cirka 100 stande, hvor både lokale og landsdækkende butikker og virksomheder disker op med gode tilbud, konkurrencer og deres bud
på tidens strømninger. På messen kan man også opleve to modeshows - man behøver ikke at købe noget, men Forår i Himmerland er et godt sted at ”ose” og hente inspiration til de lysere og varmere tider.
UDSTILLERLISTE – FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 100 102 103 104 106 108 109 110 112 114 115 116 117 122 123 124 125 126 127 128 129 130 132 134 136 138 140 142 144 146 148 150
NDS Newlife Pengeynglerne 2013/2014 Sauers Frugtplantage Byens Rengøring Sønderup Friskole Falck Danmark A/S Himmerlands Vikarservice Grotrian A/S MTS Midtjysk Tagpap-Service Foto-Lab Sønderup Smede- og Maskinforr. MB Køkkenfornyelse ASE Autopartner Din møbelpolstrer Profil Optik Bredbånd Nord Konservativ Vesthimmerland Kimbrerkroen Green Pieces Aars Mægleren Klodsland.dk Den Jyske Sparekasse Aros Forsikring GS Skørbæk-Ejdrup Friskole LN Erhverv Kastberg A/S Ejner Hessel Aars A/S Bygma Aars Kipa Vinduer Skott i Rold Kvickly og OK
Oplag: 24.700 ekspl. Himmerlandsgade 150 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11 E-mail: annonce@aarsavis.dk
Thorkil Christensen Redaktør
Torsten Hansen Journalist
152 Vester Hornum Byggecenter A/S 156 Nyt Syn 158 Himmerland Golf & Spa Resort A/S 159 Agri Nord Revision 160 LO Vesthimmerland 161 Isocon Danmark ApS 162 Himmerland Forsikring gs 163 Dathoprint 164 Nielsen & Christensen 166 NCO Byg A/S 168 Jutlander Bank A/S 170 EDC Danebo Aars 178 Aars Fjernvarme Forsyning 182 Haubro Landsbyskole 184 Øgaard El A/S 186 Svane Køkkenet 190 Aars Boligforening 192 Sondrup A/S Tømrer- & Snedkerfirma 194 Unipro DK ApS 200 Grønthjørnet/ Kop & Kande 202 Vesthimmerlands Donorkorps 204 Gratitude 205 Energetix Magnetsmykker 206 Sisterunika I/S 208 Slip Allergi 210 NyBolig/Spar Nord/ 210 Himmerlands Gas-Olie 212 Cool Roof/Euro Tagservice 214 Boutique Bentes Corner 218 By Kaasgaards 220 LMO 224 Land & Fritid
Lars Lindberg Journalist
Morten Freundlich Salgskonsulent
Hanne Grabow Salgskonsulent
228 230 240 244 246 248 250 252 254 256 260 262 264 273 274 276 278 280 290 302 303 304 308 310 312 314
Elmerhøj A/S Aars Motorservice Vesthimmerlands Cykelcenter Vesthimmerlands VVS A/S Volstrup.dk Andelskassen Colorama - Boligmontøren Farsø Boosting Business/Aars Avis MM Handel Aars Maskinforretning A/S Ellen Kristensen Thisted Forsikring Klim Strand Camping Aars Motorservice Vesthimmerlands Kommune Kims Stål & Porte VI-KATEKNIK Sondrup Massage & Velvære Din Bilpartner Staudeengen Tupperware FC Beton A/S Ostemanden i Vindblæs Danfyret Kildens Rygeri 2P-Skilte & Reklame
Fællesstand: Lysdahl & Simonsen, Wagner, Matas, Højbjerg, Laumann, Intersport, Style4You, Zjoos, Skoringen, Den Røde Tråd, Brügger, Event Danmark
Kimbrerposten udsendes som tillæg til Aars Avis og i udvidet oplag i hele Vesthimmerlands kommune. Omdeles også i Søndrup- Suldrup, Haverslev-Nørager og i SkørbækEjdrup-området.
Tryk: OTM Avistryk A/S Næste udgave udkommer mandag, 14. april 2014
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 3
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Unge håndboldspillere går optog gennem Aars Forår i Himmerland bliver markeret med optog Af Lars Lindberg Q FORÅRSMESSE: Marie, Marie, Marolle... Den remse kan en flok minispillere fra Aars Håndboldklub godt begynde at øve sig på. I forbindelse med Forår i Himmerland går de nemlig optog igennem byen for at markere den store messe. Der er dog også god grund til at skrue lidt op for festivitassen i forbindelse med årets messe. Når Forår i Himmerland løber af stablen i Messecenter Vesthimmerland 29. og 30. marts, er der nemlig tale
om et jubilæum for forårsmessen. Det er nemlig 25 år siden, den første messe fandt sted i Aars, og samtidig er 20 år siden, Aars HK for første gang deltog som arrangør. Der for gør man også noget ekstra for at gøre messen til noget ganske særligt. Et af de nye tiltag er, at Aars HKs ungdomsspillere sammen med Kimbrergarden vil gå optog igennem Himmerlandsgade som optakt til messen. Hvor hårdtskydende de unge håndboldspillere end er, bliver de dog sat skakmat, når Himmerlands Salute-
ringslaug skyder tre salutter for at markere åbningen af messen. Den officielle åbning står ”Aars-drengen” Per Pallesen for, og han vil i den anledning læse et af sine egne digte op.
Marie, Marie, Marolle... Minispillerne fra Aars Håndboldklub går i forbindelse med Forår i Himmerland optog gennem byen, så de vil gerne holde sig gode venner med mariehønsene, der kan flyve op til Vor Herre og bede om godt vejr.
HUS - HAVE & FRITID
29.-30. MARTS 2014 I MESSECENTER VESTHIMMERLAND
I
H I M M E R L A N D
29. - 30. MARTS KL. 10.00 - 17.00 i Messecenter Vesthimmerland enen c s a r f . 14.00 l k e g a gge d e b W O H MODES
Messen Forår i Himmerland har 25 års jubilæum
Forår i Himmerland er normalt godt besøgt, men i år kan der blive ekstra kamp om stolene til messens modeshows, da der bliver delt ikke færre end 10.000 fribilletter ud.
10.000 fribilletter til forårsmessen Q FORÅRSMESSE: Meget tyder på, at messen Forår i Himmerland bliver en velvoksen sag i år. Mange udstillere har meldt deres ankomst, og arrangørerne er positivt overraskede over den store opbakning - det er dog ikke bare på udstillersiden, at messen kan blive en gedigen succes. Forår i Himmerland plejer at være velbesøgt, men i år kan det sagtens tænkes, at der kommer rekordmange besøgende. De mange stande lokker naturligvis, men det gør ikke færre end 10.000 fribilletter også.
Arrangørerne har i år valgt at tildele køberne af standpladserne en gigantisk håndfuld fribilletter, og derfor håber de naturligvis også, at det vil give ekstra mange besøgende på messen. - Det er noget nyt med de mange fribilletter, men vi tror, det er en god idé. Især de mange handelsdrivende fra oplandet må meget gerne trække nogle ekstra folk ”udefra” til Aars, så vi kan vise dem, hvad vi kan i messecentret og i Aars, siger Messecenter Vesthimmerlands direktør Nicolaj Holm.
Arrangør:
Per Pallesen åbner messen fra scenen lørdag kl. 11.00. Optog igennem Himmerlandsgade kl. 10.15 med Aars Håndboldklubs Minispillere og Kimbrergarden i spidsen.
www.messevh.dk
Aars Avis
SIDE 4
26. marts 2014
FORĂ…R I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
100 frivillige i Aars skaffer penge i klubkassen Udstillingen Forür i Himmerland i weekenden er god for Aars Hündboldklubs kasse Af Lars Lindberg Q FORÅRSMESSE: I de seneste 20 ür har hündboldklubben Aars HK vÌret med til at arrangere messen Forür i Himmerland, og det er naturligvis ogsü tilfÌldet i ür. Klubben stiller i forbindelse med hver eneste forürsmesse cirka 100 frivillige hjÌlpere til rüdighed, og det er blandt andet den frivillige arbejdskraft, der gør, at messen kan løbe rundt. - Skulle vi betale for det hele, ville det slet ikke kunne lade sig gøre. Alene udgifterne til opstilling og nedtagning af stande og sü videre ville blive sü dyrt, at vi skulle hÌve priserne betragteligt, og sü er det tvivlsomt, om det hele ville løbe rundt, siger Messecenter Vesthimmerlands direktør Nicolaj Holm, der er glad for samarbejdet med hündboldklubben. - Jeg er forholdsvis ny herovre, og jeg kan tydeligt mÌrke, at det er de rutinerede krÌfter, jeg arbejder sammen med. De ved, hvordan tingene plejer at blive gjort, sü for mig har det vÌret ganske uproblematisk at forbe-
Ungdomsspillerne i Aars HK nyder godt af, at klubben tjener gode penge pĂĽ ForĂĽr i Himmerland.
rede messen, siger Nicolaj Holm. Det er dog ikke kun messecentret og selve forĂĽrsmessen, der nyder godt af hĂĽndboldklubbens engagerede frivillige hjĂŚlpere - nĂĽr klubbens
spillere skal betale deres kontingent, kan de ogsĂĽ mĂŚrke, at der bliver lagt mange arbejdstimer i ForĂĽr i Himmerland, som ďŹ nder sted hvertandet ĂĽr. NĂĽr messen er slut, kan hĂĽndboldklubben smide
et sted mellem 100.000 og 150.000 kroner i klubkassen, og det er noget, der luner. - Regner man timelønnen ud, kunne vi nok ďŹ nde arbejde, der var bedre betalt, men vi synes, det er super hyggeligt
og med til at skabe noget social samvĂŚr i klubben, sĂĽ vi nyder at vĂŚre en del af det, siger Helga Holmager, som de sidste 20 ĂĽr har reprĂŚsenteret Aars HK i ForĂĽr i Himmerlands styregruppe.
Hun understeger, at messen er med til at sikre klubbens økonomiske grundlag. - Vi har valgt, at vi ikke stiller op til 100 arrangementer i løbet af ĂĽret, som giver 1000 kroner hver, da vi vurderer, at det hurtigt bliver den samme hĂĽndfuld frivillige, som vil blive misbrugt gang pĂĽ gang - i stedet stiller vi med 100 mand, som tager et ordentlig slid i forbindelse med ForĂĽr i Himmerland, og vi har aldrig haft svĂŚrt ved at ďŹ nde frivillige nok, siger Helga Holmager, som dog med et skĂŚvt smil erkender, at nogle af de frivillige hjĂŚlpere nĂŚsten er blevet for rutinerede. - Det er blevet en hyggelig begivenhed, som alle ser frem til, og vi kan se, at det ĂĽr efter ĂĽr er de samme grupper, som tager sig af de enkelte opgaver. Det er dejligt, at de har opbygget nogle gode fĂŚllesskaber, men det kan ogsĂĽ give noget bøvl, hvis ikke deres materialer bliver lagt prĂŚcis, hvor de plejer at ďŹ nde dem, for sĂĽ skal de sgu nok fortĂŚlle os, at â€?sĂĽdan plejer det ikke at vĂŚreâ€?, griner hun.
Vi für en ny kollektion i butikken som vi introducerer pü messen! MÆRKET HEDDER OAKLEY...
Ă˜konomiRĂĽdgivning for alle typer erhverv
Vi har lünt hele kollektionen af leverandøren
KOM OG KIG hos pigerne fra ProďŹ l Optik
LINE
ASSISTENT
-/ &SIWFSW t &SIWFSWTQBSLFO t #S“OEFSTMFW 5FMFGPO t XXX MOFSIWFSW EL
NE KRISTIER OPTIK
CARINA
DER DAGLIG LE OPTIKER
E MARIANN ER OPTIK
PROFIL OPTIK AARS ¡ HIMMERLANDSGADE 79 ¡ 9600 AARS TLF. 98 62 11 19 ¡ PROFILOPTIK.DK
STAND 124
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 5
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Friske forårstendenser på messecenterets catwalk Forår i Himmerland byder på hele to modeshows Af Lars Lindberg Q FORÅRSMESSE: Det er en fast tradition, at der er modeshow under Forår i Himmerland, og messens modebevidste gæster bliver heller ikke snydt i år. Faktisk kan de både lørdag og søndag på nærmeste hold få et indblik i forårsmodens tendenser. Begge dage er det en række lokale tøj-, brille- og skobutikker, som klæder modellerne på, og traditionen tro vil byens frisører og forhandlere af skønhedsprodukter sørge for, at modellerne tager sig bedst muligt ud på catwalken. Der vil være både mandlige og kvindelige modeller i alle aldre og størrelser, så uanset om man er ung, gammel, tyk eller tynd, vil man kunne finde noget, der falder i ens smag og størrelse. En af de butikker, som altid er med i modeshowsene er Mr Højbjerg fra Aars,
og butiksindehaver Carina Højbjerg ser frem til årets to shows. - Det bliver helt fantastisk, så folk kan roligt glæde sig. Der bliver rig mulighed for at lade sig inspirere, hvis man skal skifte lidt ud i garderoben, siger Carina Højbjerg, som kan afsløre, at der er lagt i ovnen til nogle store modeshows. - I år er vi 20 butikker, som er med, og det er nogle meget forskellige varer, vi tilbyder, så man vil kunne finde alt fra arbejdstøj til håndværkeren til festkjolen og pelsen til den store fest, siger Carina Højbjerg. Proshoppen fra Himmerland Golf & Spa Resort vil i anledning af, at Europa Touren i golf til sommer gæster Gatten, også deltage i modeshowsene, ligesom flere andre sportsbutikker vil give deres bud på, hvordan den sporty type skal gå klædt i foråret og sommeren. Både lørdag og søndag byder Forår i Himmerland på modeshow.
TORVESTEMNING PÅ FORÅR I HIMMERLAND Popcorn
Optog igennem de Himmerlandsga lørdag kl. 10.15
Klar til forårsmesse Q FORÅRSMESSE: Aars Fjernvarme er ved at gøre klar til deltagelse på messen ”Forår i Himmerland”. Og hvad er mere naturligt end at lave to flotte bakker af et fjernvarmerør, når det gælder forårsmessen i Messecenter Vesthimmerland i den kommende weekend. På billedet er Tommy Lemvig fra Aars Fjernvarme i færd
med at skære en bakke ud på fjernvarmens værksted, mens Jan B. Larsen og Zita Østergaard fra administrationen ser til. Materialet er en rørmuffe i plast fra Logstor. De to bakker fyldes op med vin, chokolade og blomster og udgør gevinsterne i Aars Fjernvarmes messekonkurrence.
MØD Style4You Intersport Lysdahl & Simonsen Laumann Den Røde Tråd Matas Zjoos Event Danmark Brügger Højbjerg Skoringen Wagner
Besøg i baren!
Kanonsalut MODESHOW
Aars Handelsstandsforening www.aars.dk
Aars Avis
SIDE 6
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Russerforening holder kæmpe loppemarked Overskuddet går til sommerlejr for russiske børn Q VESTHIMMERLAND: Himmerlands Humanitære Forening holder 30. marts på Elbjergvej 56 i Mejlby årets første loppemarked. Foreningen holder denne gang et kæmpe loppemarked, da maskinhallen er fuld af ting og sager. Der er denne gang en del møbler, så arrangørerne håber, at mange vil komme og gøre en god handel. Indtægterne går ubeskåret til af holdelse af sommerlejr for de russiske børnehjemsbørn. Denne sommer kommer der 18 børn fra børnehjemmet i Podborki på tre ugers ferie i Danmark i ugerne 29 til 31. Det er i år 17. gang, der af holdes sommerlejr for børn fra dette børnehjem. Forberedelserne til sommerlejren er i fuld gang. Har du ideer til arrangementer, der kan glæde de fattige russiske børnehjemsbørn, er du meget velkommen til at kontakte foreningen. Ligeledes vil foreningen igen i år søge at få sponsoreret mad og andre for-
Igen i år inviterer Himmerlands Humanitære Forening 18 russiske børnehjemsbørn på sommerlejr i Himmerland - pengene kommer blandt andet fra loppemarkedet 30. marts.
nødenheder til den første uges fælleslejr samt gaver
til årets feriebørn. Foreningen har
i
år
varmen - isolér med Papirul å p d Spar
tænkt helt nyt og anderledes i arbejdet på at skaffe
penge til de fattige børn på børnehjemmet.
NYHED! Stiga Villa 520
Lydsvag Knækstyret
• Efterisolering af loft, gulv og hulmur • Stor besparelse på varmeregningen
Ny og utolig lydsvag klipper med mange fantastiske features. Stiga Villa 520 er knækstyret og har frontmonteret klippeaggregat, så du har styr på, hvor du klipper. Derudover har den Combi aggregat, så du kan vælge mellem Multiclip og bagudkast. Det bliver en fornøjelse at klippe græs. Den er udstyret med B&S Powerbuilt motor, 90 cm klippebredde samt hydrostatisk fremdrift.
21.995,-
• Høj isoleringsevne
inkl. moms
• Ingen samlinger • Ingen kuldebroer e ff e k t i v i s
ol
Mo
e
Få tilissokleuridng
til efter
• Høj brandmodstand g
de
ne
og
rin
r
• Fugttransporterende • Miljørigtigt • CO2-besparende
rmereg0% på va 5 l ti p o r Spa risolere ed at efte ningen v uld. med Papir
Stiga Multiclip 50 S Rental Miljøvenlig, selvkørende klipper med Stigas patenterede afvibrering, AVS. Den har 48 cm klippebredde, Multiclip, justerbart styr i højden og til siden. Stiga SA 55 motor samt galvaniseret stålskjold.
3.000,inkl. moms
ig
l o b n i d f a
Mød os på Forår i Himmerland på stand nr. 140.
Kastberg A/S 98 62 51 55 • www.papiruldhimmerland.dk
Foreningen indsamler brugte Arla skruelåg samt brugte TASSIMO kapsler og foliepakker i de dele af Himmerland, hvor der ikke er andre, der samler ind. Det indsamlede sendes til genanvendelse og bliver til nye ting. Ud over denne gevinst for miljøet får foreningen penge til det humanitære arbejde. Foreningen oplever en stor opbakning til indsamlingen blandt skoler, børnehaver, ældrecentre, virksomheder, købmænd og supermarkeder. Hvis man ikke allerede giver disse ting til en anden indsamling, er der nu mange steder i Himmerland, hvor man kan af levere det. Man kan på Himmerland Humanitære Forenings hjemmeside finde et sted, hvor disse ting kan af leveres og således gøre gavn både for miljøet og de russiske børnehjemsbørn. Det er nu også muligt at følge foreningen på Facebook på gruppen ”Hjælp til Russiske børnehjemsbørn”.
AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars
TELEFON 98 62 45 22 www.aarsmotorservice.dk
Mød os på stand nr. 273 og 230
Afvibreret
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 7
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
AARS - HIMMERLANDSGADE 97 - 98 63 33 00
OBH Nordica ECO Kitchen pander Vælg mellem 24 cm eller 28 cm Vejl. op til 599,95
alg 200,-
Messepris frit v
Westmark Spiromat Vidundermaskinen som kan lave dine grøntsager om til spiraler, spaghettistrimler og andre sjove former, som gør maden sjovere at spise. Vejl. 329,95
Messepris 200,Honningproducent Sanne Kvist, Kølby, deltager med nogle af de lidt mere usædvanlige smagsvarianter på Forårsmessen.
Kvickly sætter fokus på de lokale leverandører
Kähler Mano kande Vejl. 249,95
100,Messepris
Kähler Mano krus 34 cl. Vejl. 149,95
Vin, kød, honning, øl, champignon og blomster Af Torsten Hansen Q AARS: Kvickly i Aars har indrettet en særlig afdeling i deres nyindrettede varehus, hvor lokale varer har fået en fremtrædende placering. Den afdeling har Kvickly valgt at sætte fokus på på deres stand ved Forårsmessen. - Vi har lavet en aftale med de forskellige leverandører om at deltage på messen, siger varehuschef Arne Wammen, Kvickly Aars. - Vi føler at foråret også gerne må afspejle kvalitet, og det er netop hvad de lokale varer står for, fortsætter han. Blandt de mange lokale leverandører er Vitskøl Kloster. De har i øjeblikket mange forårsblomster i forretningen. Men da salget naturligvis skal det bedst mulige, så passer messetidspunktet desværre ikke helt så godt med salget af de blomster. Derfor vil Vitskøl Kloster sandsynligvis møde op med andre varer. En anden leverandør er Himmerlands Kød. Det er lige nu den største af de lokale leverandører. Himmerland Kød har så stor succes, at Kvickly har valgt at lade dem deltage ved den årlige generalforsamling, hvor deltagerne får lejlighed til at smage på de gode produkter. Det er ingen overraskelse, at Himmerland kan levere godt kød, men at der også sælges god vin fra Aars-området er temmelig usædvanligt. Men på de lokale hylder i Kvickly står Oustrup Vin i rød og hvid udgave. - Det er faktisk den bedste
danske vin jeg har smagt, siger Arne Wammen. Ud over at være på hylderne i Aars, så er Oustrup Vin blevet taget med rundt andre steder i Danmark. - Det lokale koncept fi ndes flere steder, og i syv Kvickly-butikker i Danmark har vi lavet et samarbejde, hvor lokale varer fra andre områder også får plads. Derfor er Oustrup Vin nu på hylderne i syv Kvickly-forretninger i Danmark, forklarer Arne Wammen. St. Restrup Champignon Gartneri er også blandt leverandørerne. - Det er faktisk det sidste danske champignongartneri i Danmark. De laver markant bedre varer end flere af de udenlandske, vurderer varehuschefen. De lokale bryggerier er
også repræsenteret, via ølgrossisten Ølbilen. Der sælges øl fra Nibe Bryghus, Ugelris Vingård og Gårdbryggeri, Bies Bryghus i Hobro, Søgaards Bryghus i Aalborg og Løkken Bryghus. De søde varer er også med. Sanne og Brunos Biavl, Kølby, leverer honning til Kvickly. Biavlerparret vil på messen medbringe nogle af deres lidt mere specielle produkter, for at teste om de falder i publikums smag og derfor også bør komme på hylderne i Kvicly Aars. - Vi er rigtig godt tilfredse med de lokale leverandører og oplever at flere og flere fi nder hen til netop de hylder. Vi mærker det særligt ved at der er stort genkøb på flere af varerne, fastslår Arne Wammen.
Messepris 100,-
tand s s e ll æ f s e r o Mød os på v al 2! h il t n e r ø d r lige indenfo
en å messestand p N U K r e ld Alle priser gæ arts. den 29.- 30. m un kontanter! k rt o k s g n li ke beta Vi modtager ik Messepris 100,-
chocolaterie
1 æske påskeÁødeboller og 1 pose påskemandler
Nordisk: 2 valgfrie produkter Messepris 100,-
Summerbird uddeler smagsprøver lørdag den 29. kl. 11.00 - 14.00
Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker
Indehaver
Stylist
Line
Kent
Annette
3 Gækkebryg Messepris 100,Smagsprøver lørdag og søndag
Mød os på Forår i Himmerland - VIND et par nye briller!
KOM OG SMAG JEG ER NU PÅ
magnetsmykkeshoppen. energetix.TV
!
Søndag den 30. marts kommer Christian fra No rdisk Naturens forråd og lav er mad
Himmerlandsgade 49c O 9600 Aars O tlf. 98 62 68 00
Aars Avis
SIDE 8
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Grundforløbselever i Aars bygger shelters
Opgaven ligger noget ud over normal eksamen Q AARS: Der er lige nu et større byggeprojekt i gang på Erhvervsskolerne Aars’ grønne område, Actionparken. I dag er der i parken blandt andet klatretårn og mountainbikebane, men i denne uge bliver en stor bålhytte og tre shelters føjet til faciliteterne. Det er skolens egne grundforløbselever fra bygge og anlæg, der står for byggeriet, og kombinerer et spændende byggeprojekt med elevernes afsluttende eksamensprojekt. - Projektet kører som et femugers eksamensprojekt, og udover at udfordre dem på deres byggemæssige færdigheder som tømrere, giver projektet dem også en forsmag på det samarbejde, der skal være på en rigtig byggeplads, hvor forskellige faser i et byggeri er afhængige af hinanden. Dette er med til gøre eksamensprojektet meget mere virkelighedstro, og den ekstra udfordring, der ligger i dette projekt, kommer de til at lære meget af, forudser Karsten Nielsen, der er faglærer på bygge og anlæg på Erhvervsskolerne Aars. Forud er gået en masse planlægning af byggeriet, og der er allerede lagt et stort ar-
Eleverne på grundforløbet har i denne og sidste uge arbejdet på at bygge shelters, der skal benyttes i skolens actionpark.
bejde i projektet inden det første træ til bålhytte og shelters er savet til. - Det er min klare opfattelse, at vi i morgen torsdag kommer til at stå med et slutprodukt, hvor kvaliteten er i top. I det her tilfælde er vi langt ude over, hvad man normalt ville
kunne forvente, at grundforløbselever skal kunne til deres afsluttende eksamen, men de vil gerne udfordres, og det er et meget spændende og godt projekt. Det er fint i tråd med den kvalitetsbevidsthed og faglige stolthed, som vi gerne vil have at eleverne tager med
sig videre herfra, siger Karsten Nielsen. De ni elever er inddelt i fire hold, der hver har fået ansvaret for én af byggeriets fire dele. Selvom der er tale om en stor projekt for dem, er de gået til opgaven med stor begejstring. - Jeg synes, det er superfedt.
Det er en fed udfordring, da vi ikke er vant til at bygge så store ting og medvirke i så stort et projekt. Planlægningen er det vigtigste, men det er selve byggeriet, der er det sjoveste. Der ligger meget arbejde i projektet, men det er dejligt at få prøvet sine evner af og stå på
egne ben. Indtil videre har vi i min gruppe bygget den øverste del af tagkonstruktionen og nu skal vi i gang med resten af taget, forklarer Toke Pedersen, der er en af eleverne. Sammen med en holdkammerat arbejder han på bålhytten. Torben Jespersen Nielsen, der er aktivitetskoordinator, glæder sig til at se det færdige resultat af de ni bygge og anlægselevers anstrengelser, som bliver til glæde for alle skolens elever. - Jeg glæder mig til at få Actionparken udvidet med shelters og bålhytte, så vi kan bruge vores Actionparkområde til endnu mere i fremtiden. Det var oplagt, at lade vores egne dygtige grundforløbselever bygge de nye shelters og bålhytten. For eleverne er det jo også fedt, at de kan se, det de får skabt blive anvendt af skolens øvrige elever. Jeg er imponeret af det arbejde, jeg har set dem lave indtil nu. De virker meget energiske omkring projektet, og det er dejligt at se den gejst og stolthed, de er gået til opgaven med, slutter Torben Jespersen Nielsen.
Deltager på modeshowet!
RIDER 213 C
TILBUD
Vejl. pris inkl. moms 29.995,-
22.500,-
Blødeker skindjak
RIS
MESSEP
1500,-
EGENSKABER: • • • • • • • •
Frontmonteret combi-klippebord (94 cm) Centerstyring Service position Pedalbetjent hydrostatisk transmission BioClip ® Klippehøjdehåndtag med nem adgang Nemt kontrolpanel Nemt tilgængelige servicepunkter
AARS MOTORSERVICE
Mød os på stand nr. 273 og 230
Sæt x
eren i kalend MBER E T P E S . DEN 22
s Laurie t r i w h s o t h s s r e å d > o F m t s > t k u S b a m , m 0 E å 0 l b Før 649,fra 1 RIS MESSEP - Vind et par 0, KUN 50 ! Laurie bukser ET PÅ TV
! d n i g i iK
S
v/ Gitte Laustsen www.ellenkristensen.dk
VÆRDI 999,-
KRISTENSEN
v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars
Din modebutik i Nørager Damekonfektion fra str. 38-52
TELEFON 98 62 45 22
Bredgade 30 . 9610 Nørager . Tlf. 98 55 10 87 Åbent mandag/fredag 9.30-17.30 . Lørdag 9.30-12.30
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 9
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
. . . N E S S E M S R Å R O F å p s o Mød SLANGEVOGN medd 20 me 2 meter er sslange lang la ngge Gardena ogg G ardeena ar koblingesæt kobl ko blin inge gesæt (Beregnet (Ber (B eregnett titill 40 meter mete me ter slange). slange gee)).. Varenr. Va are renr. 865412 86 65 54 412 12
FORÅ
R
FORÅ
R
RI S
RI S
med 30 meter kvalitetsslange og 2 meter tilførselsslange. Der medfølger vægbeslag, mundstykke, slange- og hanekobling.
SP
SP
Automatisk slangeopruller
No Normalpris Normalpr prriiss 399,00 3 99, 9,00 9, 00 0
Varenr. 864270
Normalpris 1.249,00
Vild pris...
Havetryksprøjte
BASTA Voksshampoo
5 liter med skulderrem. Velegnet til mindre sprøjteopgaver, eks. mos og alger på fliser eller mur/træværk.
Green Cleaner
Regnmåler
1-2 liter til 10 liter vand.
Digital Med termometer.
Varenr. 9043
Varenr. 2100305
Varenr. 865102
Normalpris 199,00
Normalpris 235,00
Normalpris 259,00 0
Forårspris
10 liter kun
Forårspris
14900
11900
5 liter.
Varenr. 95000
Normalpris 119,00
Forårspris
11900
6900
Neophos/Finishh opvasketabs 114 stk. Varenr. 864300-1010 0
Normalpris 199,00 00
Forårspris
98
00
Beskærersaks B Max. 20 mm. grene Varenr. 861760
Havekærree til børn
Akku skrue-/ boremaskine
Med to hjul.
10,8 v. Incl. 2 batterier og lygte.
Varenr. 865389 9
Normalpris 189,00
Normalpris 214,95 14,95
Forårspris
Forårspris s
89
50
179
Varenr. 867800
Normalpris 1.148,00
Forårspris
00
49900 Gasgrill LPG BBQ Super 4
Kun 0,86 kr. pr. tabs. pr tabs
Med 4 brændere og sidebrænder Grillareal 650x400 mm. Leveres med regulator og slange. Varenr. 867812
Normalpris 3.995,00
Terrassevarmer rrasseva til gas 5-12kw. Varenr. 867814
Normalpris 1.595,00
FORÅ
R
000
R
SP
RIS
Normalpris 949,00
HJØRRING
Kom og se
BRØNDERSLEV B
det...
ål rø r. lver la ke re t st pu å 12 0 cm. gr g, ti af Kr 5 cm. Dy bd e 20 e jd Hø . Br ed de 30 5 cm 0 Va re nr. 19 02 85
HJALLERUP HJ
S STØVRING AARS
R
AARS
RI S
RI S
FORÅ
FORÅ
SP
SP
L Å M D L O FODB
I rustfrit stål. Leveres med regulatorslange og overtræk.
Aars Avis
SIDE 10
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Aars Fjernvarme hæver energitilskud 15-25 pct. Orienterer om energibonus på ”Forår i Himmerland”
- Vi har kunnet undgå at erhverve energibesparelser hos aktører langt fra Vesthimmerland, understreger direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme. Det er hovedmålet for os at skaffe de krævede energibesparelser lokalt, så omsætning og aktivitet holdes i Vesthimmerland.
Overført til næste år
Q FORÅRSMESSE: Når Aars Fjernvarme deltager i udstillingen ”Forår i Himmerland”, kan publikum få gode tips til at spare penge på energiregningen og samtidig medvirke til en reduceret belastning af miljøet. Aars Fjernvarme kan konstatere, at den energibonuskampagne, som blev indledtfor godt et år siden, har virket efter hensigten. Takket være godt samarbejde med cirka 20 lokale håndværksfirmaer er det lykkedes at opfylde Folketingets vedtagne energisparemål for 2013. Aars Fjernvarmes energibesparelser steg fra 2012 til 2013 med 743 MWh (Megawatt-timer) svarende til 30 procent. Kampagnen har således været en succes.
Aars Fjernvarme opnåede i 2012 energibesparelser på 2409 MWh (MegaWatt-timer), hvilket var 300 MWh mere end krævet af Energistyrelsen. Merbesparelsen kunne således overføres til 2013. Energisparekravet i 2013 og 2014 er 3865 MWh svarende til opvarmning af 213 gennemsnitsboliger. Aars Fjernvarme anvendte sidste år 865.000 kr. på tilskud til energibesparelser Da kravene bliver stadig skrappere, har Aars Fjernvarme besluttet at hæve tilskuddet til energibonus med 1525 procent, således at der op til 40 MWh ydes 0,27 kr. pr. kWh(kiloWatt-time), mens der op til 100 MWh ydes 0,30 kr. i bonus pr. kWh. For energibesparelser over 100 MWh ydes 0,33 kr. pr. kWh. Lederen af Fjernvarmeservice, Renè Kannegaard, koordinerer kampagnen.
Leder af Fjernvarmeservice hos Aars Fjernvarme, Renè Kannegaard, og direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme, er godt tilfreds med de opnåede energibesparelser som led i energibonus-kampagnen. - Energibesparelserne kommer fra et vidt spektrum, fortæller Renè Kannegaard. Det gælder fjernvarmeområdet, konvertering fra naturgas, olie og el til fjernvarmeforsyning, elbesparelser, biomasseanvendelse, ændring fra oliekedler til varmepumper og udlevering af 1782 meter rørskåle i den nu afsluttede kampagne for at få isoleret
varmerørene bedre for at nævne nogle hovedingredienser, som udløser energibonus. I forbindelse med starten på kampagnen 31. januar 2013 blev der foruden forbrugermødet med 400 deltagere holdt introduktionsmøde for interesserede håndværkere. - Vi har heldigvis stadig mange lokale håndværkere som
samarbejdspartnere omkring energibonus, understreger Renè Kanne-gaard. Det lover godt for, at vor lokale indsats også fremover kan yde et væsentligt bidrag til energibesparelserne til gavn for hele vort område. Alle kan - uanset om de bor i Aars Fjernvarmes forsyningsområde eller andetsteds f.eks. i det åbne land
- få del i energibonus, hvis de investerer i en af de godkendte energibesparende foranstaltninger. Det gælder eksempelvis, hvis ejeren af en bygning i det åbne land erstatter sit oliefyr med et jordvarmeanlæg. Midtfjord El og Sloths VVS er blandt de firmaer, som har deltaget aktivt i energibonus-kampagnen.
Mød os på stand 224 Få en faglig snak om:
Vores nye koncept DLG Tele Helehuset HeleHuset
Miljørigtige bekæmpelsesmidler til haven fra Ecostyle A/S Træpiller som varmekilde
ag
Ernæringsrigtig foder til din hund/ kat fra Hills
rsd å r o F H USK vi h
older forår sdag i vore s butik Nord vestvej 1. Lørdag d. 5 . april hvor butikken bug ner af tilbu d
kl. 9 - 13
Land & Fritid Aars • Nordvestvej 1, 9600 Aars • telf. 33 68 73 02 Åbningstide: Man - fre 9-17 Lør. 9- 13
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 11
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
s e r o v Mød e t n e t e p m o k e g i t g y d f a d hol på k l o f fag i r å r o F ! d n a l er m m i H
Jan B. Holmberg, VVS-installatør
Gunnar Løkke, Energivejleder
Besøg Stand nr. 184 og få en rundvisning i det ”tekniske” hus. Vi er din leverandør af en samlet teknisk løsning indenfor EL, VVS, KØL og ALARM
Herunder et udpluk af de løsninger vi viser frem på Stand
Søren Øgaard, Energivejleder
Poul H. Jensen, Klimatekniker
• • • • • •
IHC (Intelligent House Control) Alarm og videoovervågning Adgangskontrol Belysning, energibesparende Ventilation Varmepumpe
• • • • • •
nr. 184:
Stokerfyr Solvarme Solcelle Toilet Termostater Berøringsfri armaturer
Vind et gavekort på kr. 1.500,til Aars Handelsstandsforening Hvilket område er Øgaard for nyligt gået ind på: Steven Trend, El-installatør
El:
T
VVS:
T
Køl:
T
Alarm:
T
Kuponen afleveres på Stand nr. 184 - der trækkes lod mellem de korrekte svar. Vinderen får direkte besked. Navn:________________________________________________ Adresse:______________________________________________ Mads Øgaard, El-installatør
Mail:_________________________________________________
Poul Jensen, AIA ansvarlig
www.oegaard.dk Adm.: Øgaard El A/S • Th. Eriksens Vej 7 • 9640 Farsø
Afd. V. Boulevard 25, 9600 Aars
Afd. Mejlbyvej 42, 9610 Nørager
Aars Avis
SIDE 12
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Aars Boligforening klar med to byggeprojekter Projekterne præsenteres på ”Forår i Himmerland”
Q FORÅRSMESSE: Aars Boligforenings stand på udstillingen ” Forår i Himmerland vil blive præget af to aktuelle boligbyggerier, nemlig Aars Centrum og Lucernevangen i Aalestrup. - Vi har nærmest stået på gloende pæle for at få gang i de to projekter, og nu glæder vi os til at fortælle om de nye lejemuligheder på forårsmessen, siger forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening. Efter flere års forberedelse er Aars Centrum på vej ind i realiteternes verden, og samtidig er boligforeningen klar til at holde licitation på anden etape - 14 træhuse - i den naturskønne bebyggelse
Forretningsfører Jens Damgaard ved Lucernevangen i Aalestrup, hvor Aars Boligforening i maj indleder opførelsen af 14 træhuse.
Om kort tid indledes nedrivningen af ”den sorte firkant” i Aars for at give plads til Aars Boligforenings byggeri. Der orienteres om byggeriet på ”Forår i Himmerland”.
Lucernevangen i Aalestrup. Aars C får 55 boliger, fælleshus med festsal og tre gæsteværelser, parkeringskælder, 307 kvadratmeter cafe med en lille terrasse på hjørnet Himmerlandsgade-Nibevej, Aars Boligforenings kontor på 228 kvadratmeter ud mod Kirkegade samt butiksareal på 224 kvadratmeter ud mod Himmerlandsgade.
Flytter ind på Kirketorvet
Boligerne skal efter planen være klar til indflytning 15. januar 2016. - Det er ingen hemmelighed, at vi er meget glade for projektet Aars C. Tænk at få alle de nedslidte bygninger i det, der af mange betegnes som ”den sorte firkant” i Aars, jævnet med jorden og erstattet af et nyt funktionsdygtigt byggeri understreger Jens Damgaard.
ANLÆGSGARTNER MED HAVE/HANDYMAND • Havedesign - nyanlæg og ændringer • Belægningsarbejde - terrasser, indkørsler m.v. • Klipning af græs - renovering og nyanlæg af plæner • Mosbehandling - plæneluftning • Alm. havearbejde, klipning af hæk • Fældning og ophugning af træer • Algebehandling - fliser og tag • Rensning af tagrender • Kalke og male, - mur- og træværk • Småreparationer • Vintertjeneste For re yderlige l å spørgsm HØR RING OG e! r nærme
Keld Engemand Anlægsgartner
Forhåndsinteressen for Aars C er stor. Der er skrevet folk op til cirka halvdelen af de 55 lejligheder. - På forårsmessen informerer vi mere om projektet, og interesserede kan få belyst mulighederne, så de kan vælge, hvilken bolig, de gerne vil leje, pointerer Jens Damgaard. Byggepladsen mellem Nibevej, Himmerlandsgade og Kirkegade er nu forsvarligt afskærmet, og de færdselsmæssige ændringer i midtbyen er iværksat. Når de
gamle huse er fjernet, kan der støbes sokkel og herefter indledes byggeriet - antagelig i begyndelsen af juni. Når Aars Boligforenings administration rykker ind i det nye domicil, bliver boligforeningens nuværende bygning på Kirketorvet hjemsted for foreningens ejendomsfunktionærer i Aars. De flytter fra Gislumvej, hvor de nu holder til i lokaler ejet af Aars Fjernvarme.
13 træhuse i Aalestrup Også i Aalestrup gør Aars Boligforening klar til et nyt projekt. Det gælder Lucernevangens etape to bestående
Aars og Aalestrup er med på Älmklip Q FORÅRSMESSE: Aars Boligforening præsenterer
på sin stand på udstillingen ”Forår i Himmerland” et flot
Pasni din ha ng af v væks e i hele tsæso nen til fast pris
Vi tilbyder: MØD OS PÅ STAND 109 PÅ “FORÅR I HIMMERLAND”
• Naturbørnehave i naturskønne omgivelser • Et godt alternativ til folkeskolen • Ro til læring - plads til personlighed • Lejrskole for alle klasser – udlandstur i udskolingen
HIMMERLANDS VIKAR, HAVE- OG HJEMMESERVICE Tlf. 99 98 97 40 www.himmerlandsvikarservice.dk
• Gode skolebusordninger • Skolefritidsordning med fleksible pasningsmuligheder Besøg os på stand 136 eller på www.skejdrup.dk
af 13 træhuse. Her er der licitation 28. april og byggestart i maj. I forbindelse med Aalestrup-projektet etableres nedsivning af regnvand på egen grund. Der vil centralt i bebyggelsen blive et lille vandbassin til opsamling af regnvandet. På den måde tager boligforeningen højde for større vandmængder til bortskaffelse som følge af klimaændringer. Allerede da der var rejsegilde på første etape i 2012, blev boligforeningen opfordret til at igangsætte etape to så hurtigt som muligt, bl. a. af murermester Flemming Dalsgaard, der fremhævede, at de moderne lejeboliger i det naturskønne område kan tiltrække beboere, som Aalestrup ellers ikke ville have fået. - Vi har allerede skrevet flere op til de nye boliger i Aalestrup. På messen giver vi yderligere information. In-teresserede kan bare henvende sig på vores stand. De første nye træhuse er efter planen færdige sidst på året, og hele projektet er klar 1. maj 2015. Aars Boligforening følger med de nye tiltag op på sin strategi om at kunne efterkomme behovet for moderne boliger, så den fremtidige vækst ikke går udenom Vesthimmerland på grund af mangelfuldt boligudbud.
filmklip. Filmklippet giver et godt indtryk af alt det, som danner baggrund for boligtilbuddene. - Vore boligers indretning og adresser fremgår tydeligt af brochuremateriale og hjemmeside, fortæller forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening. Derimod har vi indtil nu manglet oplysning om den pragtfulde natur og de mange uddannelsesinstitutioner, større virksomheder og det righoldige foreningsliv, som vore lejere får i tilgift, når de bosætter sig i Aars eller Aalestrupområdet. Foruden de mange messegæster, som kan se Aars Boligforenings filmklip har boligforeningen indgået aftale om at vise klippet som biografreklame i X-busser i en radius af 30 km fra Aars. Det betyder, at cirka 60.000 ser klippet i løbet af et år. Endvidere kan det ses på hjemmesiden www.aarsbo.dk
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 13
FORĂ…R I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Aars Fjernvarme - vi giver dig ENERGIBONUS Besøg os pü
Forür For ür i Himmerland (stand nr. 178) og hør, hvordan du für ENERGIBONUS Aars Fjernvarme sÌtter pris pü energibesparelser. Derfor har vi netop hÌvet tilskuddet til ENERGIBONUS med 15–25 procent. VI har indgüet samarbejder med nedenstüende lokale firmaer om at skaffe energibesparelser med ENERGIBONUS.
Det betyder: • Arbejde og omsÌtning lokalt • Besparelser pü dit energiforbrug • Større tilskud i form af endnu bedre ENERGIBONUS • Aars Fjernvarme undgür at købe energibesparelserne udefra Ogsü ejere af bygninger uden for Aars Fjernvarmes forsyningsomrüde kan fü ENERGIBONUS.
Kontakt Aars Fjernvarme eller et af firmaerne nedenfor for at skaffe energibesparelser!
Her fĂĽr du
ENERGIBONUS
ffra Aars Fjernvarme Aars Blikkenslager -forretning
service aps
Søren Lauridsen Tlf. 98 62 15 82 www.aarsblik.dk
Tolstrup Byvej 7 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 22 34 . slothsvvs@mail.dk . www.slothsvvs.dk
Aut. vand- og gasmester
v/ Niels Juul
Christensen
Nygaardsvej 7, Aars Tlf. 98 62 20 56
HjortkjÌrsvej 2 ¡ 9600 Aars ¡ Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 8-17.30 ¡ Lør 9-13.00
*XWHQEHUJYHM Ă‚ $UGHQ 7OI Ă‚ )D[ $ 6 UHJ QU Ă‚ 6( QU
BĂŚredygtig energi og isolering El & varme fra solen - Tag & facade - Papir & EPS isolering
OV-Consult.dk Munksjørupvej 93, 9670 Løgstør. Tlf: 51 24 12 75
HjortkjĂŚrsvej 15, 9600 Aars 2347 7280 s Kernefyr s TrĂŚ/alu s Mahogni s special elementer
Himmerland Tømrer, Snedker & Glas ApS
Alt i vinduer og døre efter mül og opgave. Alle farver indv. & udv.
Tlf. 22 24 21 95 • ja@vinduesfabrik.dk • www.vinduesfabrik.dk
Tømrer- & Snedkerforretning ApS
Søren B. Andersen Ă˜stergade 29 ¡ Ă˜strup ¡ 9600 Aars Tlf. 20 21 88 77 NSR ĂšQL@ SDKD CJ Cvr-nr. 26109892
Aars Fjernvarme
Alle kan uanset bo pĂŚl fĂĽ energibonus fra Aars Fjernvarm e
Aars Avis
SIDE 14
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Kvickly Aars tilbyder Stort kagemarked
Jordbærtærte
Alfred Trekornsbrød
Frit valg
Pr. stk.
Pr. stk.
Pr. stk.
700
4500
1600
Spar 3,-
Spar 23,-
Minut rundstykker
Pulled pork
Vælg mellem almindelige, spanske eller håndværkere. Lige til at lune
Min. 2000 g
Spar 10,-
Marmoreret
m es sen Ko m og sm ag på kalvefilet
Pr. pose
Pr. stk.
1500
10000
Pr. stk.
15000
Spar min 25,-
Smørrebrød
Frokostplatte
Frit valg
6 stk.
Pr. stk.
10000
4000
Spar 25,-
MANDAGE
TIRSDAGE Kvicklybagerens emmebagte rugbrød Store skrabe æg hjemmebagte
Pr. stk.
5
Coop juice
ONSDAGE Yoggi letmælksyoghurt
Flere varianter
10 stk. i bakke
00
fra bageren
Pr. stk.
800
Vælg mellem flere varianter Max 5 liter pr. kunde
Flere varianter
Pr. stk.
Formfranskbrød
Thise økologisk mælk
1200
Pr. stk.
1500
TORSDAGE
Max 5 bakker pr. kunde
FREDAGE
Bagerens hjemmelavede hindbærsnitter
Kartofler
Spar 25,-
Delikatesse pålæg
Pr. stk.
Pr. stk.
500
900 Max 5 liter pr. kunde
Max 5 liter pr. kunde
Bland selv slik
Frugtmarked
FRE/LØR Pr. 100 g
Pr. stk. 4 kg.
9
Pr. stk.
00
00
6
1 lag
9
00
1
588
30
Max 20 stk. pr. kunde
LØRDAGE Kims chips
Kylling Bøfmarked
Flere varianter
SØNDAGE
Bakkedal 250 g
800 g
Pr. 100 g
1000
Pr. pose
00
10
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer
Min 1000 g
Pr. bk.
800
800 g
4000
Max 5 bakker pr. kunde
Max 5 poser pr. kunde
DAGSTILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED UGE 15 - KUN I KVICKLY AARS
Åbningstider
Kvickly Aars
Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00
Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 26. marts til og med lørdag d. 29. marts.
K U N FR EDAG
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 15
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Kvickly Aars tilbyder Karat kaffe
Nordisk brænderi ved Fjerritslev producerer brændevin i alle former. Snapsene er produceret af nordens frugt, bær, urter og andre planter.
400 g. Frit valg
Frit valg
5 stk.
Pr. stk.
159 Coop müsli
Coop pasta
Frit valg
Frit valg
2 pakker
5 pakker
3500
4000 Spar op til 34,75,-
Spar 24,95,-
Coop dåse marked
Coop optimal hundefoder
400-420 g
Frit valg
10 stk.
4 poser
5000
12000
Spar op til 47,50,-
Spar 96,80,-
Årsmøde 2014 - torsdag 10/4 kl. 19.00
Forårsmesse - lørdag og søndag
i Messecenter Vesthimmerland. Dørene åbnes kl. 18.45. Dagsorden ifølge vedtægterne. Efter årsmødet vil Himmerlandskød fortælle om virksomhedens udvikling, og hvilke krav de stiller til dyrevelfærd, etik, ensartethed og kvalitet. Efter dette indlæg vil butiksrådet være vært ved en let anretning, hvor der naturligvis indgår produkter fra Himmerlandskød.
Mød os på stand 150, hvor vi i samarbejde med nogle af vore bedste lokale leverandører har gode messetilbud og masser af smagsprøver på spændende lokale kvalitetsvarer. På standen vil I kunne møde:
Billetter til arrangementet koster 50,- kr. – og er kun for medlemmer.
Oustrupvin ko m fortæller om mer og de vinproduktio res n
Billetterne kan købes i Kvickly’s kiosk fra onsdag d. 26/3. Kvickly´s butiksråd håber på stort fremmøde, og en god dialog med medlemmerne.
• • • • • • • •
OK benzin - støt dem og lokalsporten - kom og hør hvordan Himmerlandskød - godt kød fra de himmerlandske marker - kom og smag Oustrupvin - mød vores lokale vinproducenter St. Restrup Champignon gartneri - Jyllands eneste champignon gartneri - mød familien bag det! Ølbilen - v. Torsten Hansen - har smagsprøver med fra vore lokale microbryggerier Sanne og Brunos Biavl - har flere meget specielle og lokale honningtyper med på standen. Vitskøl kloster - Dyrker masser af spændende krydderurter mv. - kom og mød folkene bag Herudover vil der være nogle fra vores butiksråd til stede på standen
Åbningstider
Kvickly Aars
Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00
Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer
Spar 74,75,-
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 26. marts til og med lørdag d. 29. marts.
ed ag kl . 15 -17 KO M O G SM AG fr
10000
95
Aars Avis
SIDE 16
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Sloth i Aars skaffer bonus til mange kunder
Energibonus opmuntrer til energieffektiv indsats Q FORÅRSMESSE: Sloths VVS i Aars er en af de lokale virksomheder, som er aktiv deltager i Aars Fjernvarmes energibonus-kampagne. De indberettede energibesparelser udført af firmaet stammer fra private husstande, erhverv og offentlige bygninger. Således har Sloths VVS udskiftet Vestermarkskolens store varmtvandsbeholder med en mindre, men langt mere effektiv og energibesparende model og foretaget isolering af varmerørene. Hos entreprenørfirmaet Gunnar Nielsen A/S har Sloths VVS udført arbejde i forbindelse med konvertering fra olieopvarmning til fjernvarme. I Messecenter Vesthimmerland har firmaet foretaget arbejde i forbindelse med konvertering fra gasopvarmning til fjernvarme. I private husstande har Sloths VVS navnlig udskiftet varmtvandsbeholdere med brugsvandsvekslere. Det er også tilfældet i mange af Aars Boligforenings bo-
Sloths VVS har udskiftet mange varmtvandsbeholdere(til venstre) med de mere effektive, men mindre brugsvandsvekslere (til højre). liger. Det er ensbetydende med energibesparelser og lavere udgifter til opvarmning.
- Vi har flere steder monteret Danfoss Link - et unikt styringssystem, som resulterer i
Vi ses på Forår i Himmerland stand 123 KOM OG OPLEV
en masse energibesparelser, oplyser VVS-installatør Torben Sloth. Mange har fået øjnene op for, at der er penge at spare på energiregningen. En vamtvandsbeholder af ældre dato fylder meget mere og er langt mindre energieffektiv, end den brugsvandsveksler, som mange skifter til i dag. Torben Sloth er godt tilfreds med at deltage i Aars Fjernvarmes energibonus. - Samarbejdet går glat, og vi får altid hjælp og støtte af Aars Fjernvarmes Renè Kannegaard, når vi har behov for det. Energibonus er en lille gulerod, som er med til at bane vejen for investeringer i energibesparelser, der ofte tjener sig selv ind over ganske få år, understreger Torben Sloth. I praksis udfylder Sloths VVS en enkel formular, der sammen med kopi af fakturaen sendes til Aars Fjernvarme. Herfra får firmaet to gange om året overført den opnåede bonus. Den enkelte kunde kan på fakturaen se, at energibonus er fratrukket regningen fra Sloths VVS. VVS-virksomheden er certificeret af Fjernvarmens Serviceordning. - Efter min opfattelse er energibonus en god måde at opmuntre til en energieffektiv indsats, slutter Torben Sloth.
Masser af idéer til fremtidens bibliotek Q VESTHIMMERLAND: For nyligt havde Vesthimmerlands Biblioteker inviteret til arrangementet ”Biblioteket og pølsevognen” på Farsø Bibliotek, hvor deltagerne fik mulighed for at komme med idéer til fremtidens bibliotek. Livsstilsekspert Christian Grau indledte aftenen med et inspirerende og humoristisk foredrag om markante samfundstendenser og kom med et bud på, hvilken rolle biblioteket kan spille i fremtiden. Herefter blev der under en engageret debat genereret næsten 300 idéer af deltagerne. Temaet for aftenen tog sit udspring i en fremtidsforskers udsagn om, at bibliotekarer og pølsevogne er uddøde om få år. Med de mange idéer fik borgerne modbevist påstanden og samtidig dannet grobund for et endnu mere interessant bibliotek i fremtiden. Aftenen sluttede selvfølgelig af med en hotdog i en pølsevogn. Aftenen signalerede, at Vesthimmerlands Biblioteker i fremtiden vil øge brugerinddragelsen og lade borgerne komme med forslag til, hvilke aktiviteter der skal foregå på
Hvad er dit kon d - Malingen der hæfter på stort set alle overÁader og overÁødiggør forarbejdet med at slibe og grunde!
kommunens biblioteker. Vesthimmerlands Biblioteker vil derfor se nærmere på de 300 idéer og bruge dem i det videre arbejde med fremtidens bibliotek. - Vi ønsker også i årene fremover at give et godt, relevant og tidssvarende bibliotekstilbud. Derfor er borgenes ideer og forventninger til fremtiden og biblioteket uhyre vigtige for os. Vores ambition er at skabe et lokalt forankret bibliotek, hvor vi sammen med borgerne skaber liv og rum til at slippe fantasien løs, udtaler bibliotekschef Bo Jacobsen.
Mød Sundhedscentret på stand 274 Fedtpr o
lodtryk Få målt b
det fantastiske Chalk Paint by Annie Sloan (TM)
Der kom næsten 300 idéer på bordet - eller gulvet - da Vesthimmerlands Biblioteker inviteret til arrangementet ”Biblioteket og pølsevognen” på Farsø Bibliotek.
ital?
cent o
g vægt
Resultater fra Sundhedsprofilen
Vil du gerne leve sundere? Har du en kronisk sygdom? Vil du have en snak om dine vaner?
KOM OG DELTAG I VORES KONKURRENCE!
Din Møbelpolstrer v/ Tina Hougaard
Gl. Nøragervej 3 • 9610 Nørager • Tlf. 29 80 56 92 tina@din-mobelpolstrer.dk • www.din-mobelpolstrer.dk
Mød op og få en snak med en sundhedsfremmemedarbejder om din sundhed
26. marts 2014
Aars Avis
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
SIDE 17
Aars Avis
SIDE 18
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
Det er også lidt af en komedie i år, lover instruktør Martin Schwab.
Der skal bruges mange unge til årets Gundestrupspil Stykket, der hedder Kilden, foregår både i 1860 og i 1960
Kilden optræder flere gange i stykket. Den ene del af stykket foregår midt i 1800-tallet, hvor et ungt par skal giftes. Den anden del foregår i Vesthimmerland og delvis i dansepavillonen i Aars Lystanlæg, der her bliver kaldt Kilden.
Af Torsten Hansen
Brug for mange unge
Q AARS: For første gang har forfatteren til Gundestrupspillet i Aars ikke haft et lit-
terært oplæg til årets spil. Det har tilgengæld givet Troels Laursen lidt mere frie hænder. - Jeg har dog tænkt nogle lo-
kaliteter ind, forsikrer Troels Laursen, der er forfatter til stykket for fjerde gang. Stykket har fået titlen Kilden. Navnet er mangetydigt,
Himmerlands HjemmeService
OGSÅ MED PLEJE... Vores medarbejdere er håndplukkede, uddannede Vores er håndplukkede, uddannede og medarbejdere indstillet på at være fleksible i hverdagen. og indstillet på at være fleksible i hverdagen.
dit!!!! er dit - Valget Valget erer frit dit!!!! dit er get Valget frit - Val
Her er nogle nyttige informationer til at gøre valget nemmere: O
Vi yder alle former for pleje og praktisk hjælp.
Her nogle nyttige informationer til at gøre valget nemmere: Alle er vores assistenter er stabile og troværdige.
O
O O Vores
plejepersonale teams, så du møder få personer. Vi yder alle former forarbejder pleje ogi praktisk hjælp. O O Vi sender sammeer assistent gang, undtaget ved sygdom og ferier Alle voresden assistenter stabile hver og troværdige. vi plejepersonale sender en afløser. O hvor Vores arbejder i teams, så du møder få personer. O O Vores medarbejdere kan kontaktes gennem kontoret. Vi sender den samme assistent hver gang, undtaget ved sygdom og ferier O Vores medarbejdere er arbejdsskade- og ansvarsforsikrede. hvor vi sender en afløser. O Vores medarbejdere bliver løbende efteruddannet. O Vores medarbejdere kan kontaktes gennem kontoret. O Du kan købe ekstra tid til f.eks. bedre rengøring, ledsagelse eller et ekstra bad. O Vores medarbejdere er arbejdsskade- og ansvarsforsikrede. O O
Vores medarbejdere bliver løbende efteruddannet. Du kan købe ekstra tid til f.eks. bedre rengøring, ledsagelse eller et ekstra bad.
men det er i første omgang udsprunget af den ægte kilde Brudekilden ved Hvalpsund. Forleden var der indkaldt til informationsmøde omkring det kommende Gundestrupspil, hvor alle der har lyst til at deltage i spillet kunne møde frem og høre om stykket, samt om de roller der bliver. Der mødte 14 frem, men samtidig havde et tilsvarende antal meddelt, at de gerne vil deltage, men ikke kunne komme den dag. - Stykket starter i urtiden, ved kilden der springer, indledte instruktør Martin Schwab. Han gav derefter en kort gennemgang af selve stykket, og forklarede den historiske udvikling, der strækker sig helt frem til 1960erne. Kilden foregår i to tidsaldre - samtidig. Der vil være to scener og en fortæller, der skal kæde de to historier sammen.
Årets stykke har mange roller der skal spilles af unge. - Vi har 13 roller der spilles af unge, ud af samlet set cirka 30 roller, forklarer Martin Schwab. - Sidste gang havde vi også en del unge med, og de havde en fest med det, husker han. I et forsøg på at kabre så mange unge som muligt til Gundestrupspillet i år, så var Martin Schwab og Troels Laursen på Vesthimmerlands Gymnasium dagen før informationsmødet, hvor de netop fortalte om stykket og opfordrede de unge til at deltage. - Der var en del, som sagde, at de gerne ville være med, så det tegner godt, siger Martin Schwab.
Flere gengangere Flere personer fra tidligere Gundestrupspil har sagt ja til at deltage på forskellige poster. Det gælder blandt
andet kunstneren Peer Poulsen, der igen skal tegne årets plakat, men også lave udsmykningen på dekorationerne. En af gengangerne på scenen bliver Birthe Gindrup. Hun har læst stykket på forhånd og er meget begejstret. - Det er en rigtig god historie. Jeg slugte den meget hurtigt, og kunne slet ikke stoppe, da jeg kom i gang, siger Birthe Gindrup. Hun glæder sig til at komme i gang. Øveaftenerne begynder meget snart. Den første tid øves der tirsdag og torsdag. Når premieren nærmer sig intensiveres træningen, og der øves så godt som hver dag frem til premieren 2. august. Stykket spilles sidste gang 8. august. Der er brug for mange til at få Gundestrupspillet til at fungere. Man behøver ikke nødvendigvis have en stor talerolle. Hvis man har mere lyst til at sælge vafler eller skænke kaffe i pausen, bygge kulisser, sy kostumer eller på anden måde give en hånd med, er man også meget velkommen til at melde sig.
LYDER DET SOM NOGET FOR DIG SÅ LYDER DET SOM NOGET FOR DIG SÅ
RING PÅ 99RING 98 97 42 PÅ OG TAG EN SNAK 99MED 98VORES 97 42 OG TAG EN SNAK MEDARBEJDERE MED VORES MEDARBEJDERE
MØD OS PÅ STAND 109 PÅ “FORÅR I HIMMERLAND” HIMMERLANDS VIKAR-, HAVEOG HJEMMESERVICE Hjortkjærsvej 30 . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandsvikarservice.dk
Forfatter Troels Laursen forklarer de 14 fremmødte om årets Gundestrupspil.
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 19
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
hvad tror du dette køkken koster?
kom og få
smarte indretningstips
deltag & vind
quooker vandhane 81 -/&0"+ -½ (:(("+"1 ,$ 3&+! "+ 2,,("/O :(("+"1 08)$"0 1&) %:'"01" 2! 0:+ ! $ "#1"/*&!! $O
mød os på
SVANE.COM
forårsmessen 3 +" :(("+"1 /0 b !&+ ),( )" (:(("+)"3"/ +!:/O & % / 1&)0 **"+ ,3"/ @II ½/0 "/# /&+$S 0,* (,**"/ !&$ 1&) $,!"S +½/ 3& 0 **"+ ,-#6)!"/ !&+ (:(("+ "))"/ !!/:*O "0:$ ,0 -½ 01 +!"+ ,$ #,/18) ,0 ,* Y & 2!!")"/ #/& &))"11"/ & 21&(("+ d0½ )8+$" ) 3"/ % 3"0eO
3 +" :(("+"1 :$01:/3"' AI HEII /0 )#O HGEA CGCC /0o03 +"O ,*
Livet er ikke så firkantet
Aars Avis
SIDE 20
26. marts 2014
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
SPAR 1300,-
SPAR 1000,-
SPAR 1200,-
l!
l!
Begr. anta
l!
Begr. anta
Begr. anta
Trek C720 Shopping cykel
Centurion Le Mans City
Trek Wahoo 29” MTB
med 7 indv. gear. Nav dynamo lys, fast kurv, incl. godkendt lås. Før 4.799,-
Alu stel, 7 indv. gear, anti-puncture dæk, incl. godkendt lås. Før 4.199,-
m/24 Shimano gear, med skrivebremser. Før 4.499,-
NU
3.499,-
NU
3.199,-
NU
3.299,-
SPAR 1500,-
Mød os på messen l!
Begr. anta
Trek 8.3 DS Touring med Shimano 24 gear, skivebremser, fjeder frontgaffel med lockout. Før 5.299,NU
3.799,-
Vi er på stand 240 v/scenen Søndag d. 30. marts kl 11.00-16.00
SPAR 2500,-
Kun 3 stk.
Gazelle Pure El-cykel med 7 indv. gear, justerbar frempind, kævlar dæk, incl. godkendt lås. Bronce batteri. Før 12.999,NU
FORÅR I HIMMERLAND
20%
på alle børnecykler & udvalgte cykler i butikken SPAR S P 4500 PAR 4500,0-
EL CYKEL
Kun 5 stk.
demonstration Kom og se de nyeste modeller - prøv en tur!
10.499,-
KØB KONFIRMATIONSCYKLEN NU Vi opbevarer den & leverer på selve dage
SPAR
Gazelle Impuls El-cykel med 8 indv. gear, hydr. fælgbremse, justerbar frempind, incl. godkendt lås, 15 AH batteri, op til 160 km pr. opladning Før 19.499,NU
14.999,-
VESTHIMMELANDS CYKELCENTER Nørregade 73 Farsø & Aars
FARSØ
Tlf. 98 63 33 98
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 21
FORÅR I HIMMERLAND 29.-30. MARTS 2014
SUPERTILBUD Spar op til
SPAR 900,-
MANDAG 31/3 fra kl. 7.00
Vi har kaffe på kanden til de morgenfriske! Winther W710 Shopping ”Kampagne”. Dame & herre. m/7 indv. gear og fast kurv, kævlar dæk, justerbar frempind, incl. lys og godkendt lås. Før kampagnepris 4.399,N U NU
3.499,-
SPAR 1200,-
I Farsø I Aars
Trek Zektor One Herre sport m/7 gear & rullebremser
Før 5.599,-
l!
Før 5.899,-
NU
Trek Zektor Tow Herre sport m/8 gear & rullebremser Før 5.899,-
NU
Før 4.999,-
NU
Raleigh Contour Max Herre Citybike
m/7indv. gear & rullebremser, dynamo nav forlys, lys i bagagebærer, incl. godkendt lås. Før 5.599,NU
Nishiki Comp Plus Herre sport m/24 gear & Disc bremser
Trek ST720 Aluy Citybike
NU
Trek Zektor Tow Dame sport m/8 gear & rullebremser
Begr. anta
m/7 gear & rullebremser
4.799,-
SPAR 1700,-
Før 5.999,-
NU
Nishiki Touring Master Dame City Før 4.799,-
NU
Før 12.999,-
NU
m/7 gear & fodbremser
Trek Fuel Ex MTB Full susp. m/30 sram gear
Trek 8000 MTB m/Shimano XT l!
Begr. anta
m/Shimano SLX 30 gear, hydr. skivebremser, fjederforgaffel m/lockout. Før 6.499,NU N U
m/30 gear og Fox forgaffel
4.799,-
SPAR 1800,-
m/Shimano Tiaghra
Før 9.999,-
NU
l!
Begr. anta
Trek 1.2 Alu Racer cykel m/Shimano 18 gear, carbon forgaffel. Før 6.999,-
m/Shimano 105 gear
Før 11.999,-
NU
Trek 2.3 Madone Racercykel m/Shimano 105 gear
Før 11.499,-
NU
Gazelle Edition Carbon
Racercykel Før 17.999,-
NU
Før 11.999,-
NU
Før 3.199,-
NU
Pro Movec S7 El-cykel m/7 gear
Winther W350
Pigecykel
m/3 gear. 24” & 26”
5.199,-
4.000,4.200,4.200,3.500,4.000,3.000,8.500,9.000,6.500,8.000,7.800,10.800,7.300,2.000,-
1 stk. 1 stk.
1 stk.
1 stk.
2 stk.
1 stk.
1 stk. 1 stk.
1 stk. 1 stk. 1 stk.
1 stk.
2 stk.
2 stk.
2 stk.
1 stk.
1 stk.
1 stk.
1 stk.
1 stk. 1 stk.
1 stk .
1 stk.
VESTHIMMELANDS CYKELCENTER
ÅBNINGSTIDER FARSØ & AARS: Mandag 31/3 kl. 7.00-17.30 Mandag-onsdag kl. 10.00-17.30 Torsdag-fredag kl. 10.00-18.00 Lørdag kl. 9.00-13.00 Søndag lukket
NU
Principia Revolution Racercykel
m/Shimano Ultegra gear
NU
Før 13.999,-
Principia Ellepse Racercykel
Trek 4700 Alu mountainbike
40%
Jyllandsgade 42 Farsø & Aars
AARS
Tlf. 98 62 36 65
Aars Avis
SIDE 22
26. marts 2014
Projekt i Strandby kan udbredes til hele landet Skolen vil højne elevernes interesse for natur og teknik
Strandby Skole renoverer og udbygger nu sine natur- og tekniklokaler, sĂĽ de understøtter elevernes engagement og lĂŚring i naturfagene. Eleverne tager de nye lokaler i brug efter sommerferien 2014. Q STRANDBY: Netop nu er Strandby Skole midt i en spĂŚndende om- og udbygning af skolens naturog tekniklokaler, som ikke har vĂŚret renoveret siden skolen blev bygget i 1962. Skolen er inviteret med i et forskningsprojekt, som sikrer, at renoveringen tager afsĂŚt i den nyeste viden om, hvordan de fysiske rammer understøtter elevernes glĂŚde ved og interesse ved naturfagene. Skolens personale og kommunens arkitekt skal sammen ďŹ nde ud af, hvordan det hele skal indrettes og designes, sĂĽ de nye lokaler kan stĂĽ klar til at modtage elever ved skolestart efter sommerferien 2014. Skolen fĂĽr hjĂŚlp af Universe Fonden, som arbejder for at sikre, at indretningen tager afsĂŚt i den nyeste viden om hvordan børn lĂŚrer bedst i naturfag. - Vi har lĂŚnge ønsket os nogle nye lokaler, da dem vi har, er utidssvarende og ikke er blevet renoveret siden 70’erne, da vi ďŹ k renoveret fysiklokalet. Jeg glĂŚder mig meget til at se vores
Naturfagslokalerne pĂĽ Strandby Skole bliver renoveret og kan danne forbillede for andre skoler i Danmark.
elever og lÌrere indtage de nye rammer. Ombygningen vil betyde, at vi kan undervise pü en mere spÌndende müde og fü endnu bedre mulighed for at dyrke børnenes interesse for natur-
Ă…BENT HUS 29.-30. MARTS KL. 11-16
Tilmeld dig ĂĽbent hus pĂĽ peugeot.dk/tilmeld og deltag i lodtrĂŚkningen om biografbilletter til ďŹ lmen 3 Days to Kill.
fagene, siger Anne Mette Rasmussen, skoleleder pĂĽ Strandby Skole. Som led i projektet har en skoleforsker fra Aalborg Universitet observeret undervisningen pĂĽ skolen in-
den ombygningen, ligesom hun vil besøge skolen ere gange i løbet af efterüret, for at se pü hvordan de Ìndrede fysiske rammer har haft betydning for elevernes interesse i undervisnin-
gen. I forbindelse med ombygningsprojektet pü Strandby Skole etableres desuden en sükaldt �følgegruppe� af andre nordjyske skoler, der skal vÌre med
www.peugeot.dk
SPAR OP TIL 108.000 KR. PĂ… PEUGEOTS KAMPAGNEMODELLER
Energiklasse A+ – C BrÌndstofforbrug (eu-norm): 14,5–26,3 km/l. CO2-emission: 98–159 g/km. Maks. Besparelse pü 108.000 kr. GÌlder kun pü Peugeot 508 kampagnemodeller. Tilbuddene füs kun i begrÌnset antal og kan ikke kombineres. Bilerne er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for rente-, pris- og afgiftsÌndringer og endelig kreditgodkendelse.
PEUGEOT MOTION
PEUGEOT AARS ° § Œ¤¸ ‰ ² Ä°ÄŻ ‰ ĸľįį ÂŚ š ĸġ ľĹ ĹĹ Ĺij ‰ ƒ ƒ ¤
til at sikre, at erfaringerne fra Strandby Skole bliver udbredt til den nordjyske region, og senere pü landsplan. Strandby Skole kan altsü blive et foregangsprojekt for fremtidige skolerenoveringer, ikke kun i den nordjyske region, men i hele landet. Universe Fonden hjÌlper Strandby Skole med rüdgivning i forbindelse med nyindretningen af skolens naturfagslokale. Fonden evaluerer effekten ved hjÌlp af det man kalder videobaserede klasserumsobservationer samt interviews med lÌrerne og udvalgte elever. Projektet er støttet af Obel Fonden. Universe Fonden er en almennyttig fond, der har til formül at fremme ny viden om lÌring.
Aars Avis
26. marts 2014
SIDE 23
SÅ ER DET TID IGEN!!!
TORSDAG D. 27 MARTS KL. 10.00 TIL FREDAG D. 28 MARTS KL. 18.00
NON STOP 32 TIMER ÅBENT I STREG! MARCUS STRIK
ID/GNIOUS SWEAT
OILL SKO
MARCUS DENIM SHORTS
50.- 200.- 100.- 200.FØR OP TIL 499.-
FØR OP TIL 5 99.-
FØR OP TIL 499.-
FØR OP TIL 399.-
MARCUS T-SHIRT
JUST JUNKIES T-SHIRT
JUST JUNKIES JEANS
ID DENIM JEANS
100.- 100.- 350.- 300.FØR OP TIL 199.-
FØR OP TIL 299.-
FØR OP TIL 699.-
FØR OP TIL 799.-
CRAZY NAT . 0 0 2 TIMETILBUD..! KRONSTADT SKJORTE
FØR OP TIL 399.-
23.00-00.00 GRATIS PIZZA
AKTIVITETER
00.00-01.00 JEANS/CHINOS KUN KR. 50,-
18.00-23.00 Club Marcus aften
01.00-02.00 T-SHIRT KUN KR. 25,-
18.00-01.00
02.00-03.00 SHORTS RESTER KUN KR. 25,-
Mobildiskotek XQlusive
DJ i butikken
03.00-05.00 50% PÅ ALLE IKKE NEDSATTE VARER..!
05.00-07.00 FIFA konkurrence VIND gavekort
MELD DIG IND I CLUBBEN OG FÅ DE FEDESTE FORDELE FOR EN FLAD 50’ER
OP T IL 6% I BONUS INVITATION TIL “FØR-UDSALG” 2 GANGE OM ÅRET, HVOR DU KAN FÅ DE FEDE TILBUD TIL STÆRKT NEDSATTE PRISER, FØR ALLE ANDRE
www
.m ar
cu s.
dk
Marcus Aars Søndergade 31F 9600 Aars Tlf. 98 66 33 77
Aars Avis
SIDE 24
KUNDEAFTEN ONSDAG d. 9. april 2014 kl. 18.30-20.30 Vi holder en inspirerende aften, hvor salgskonsulent Lene fra Aagaard kommer til
CONNECTIONS AFTEN hos HINRICHSEN ApS. og viser hele kollektionen - heriblandt de flotte nyheder. Kom og vær med og deltag samtidig i konkurrencen om at vinde en flot Connections lås og en kæde samt andre præmier. Vi serverer lidt godt til ganen, hvorfor tilmelding er nødvendig. Deltagergebyr kr. 50,-. Tilmelding i butikken senest d. 2. april 2014 (der er begrænset antal pladser). CONNECTIONS er en eksklusiv serie af smukke kæder og låse, som kan varieres i utallige kombinationer.
26. marts 2014
Folkevirke - en lidt anderledes forening Programmet for efteråret 2014 er fastlagt Af Torsten Hansen Q VESTHIMMERLAND: Folkevirke Vesthimmerland er en lidt anderledes forening. Som andre foreninger er der en bestyrelse, men der er faktisk ingen medlemmer. - Deltagerne til vores arrangementer betaler hver gang de møder op, forklarer formand Karen Pihlkjær, Aars. Det gælder også den årlige generalforsamling, hvor de fremmødte har stemmeret. 22 deltog ved den seneste generalforsamling, hvor der skete to udskiftninger i bestyrelsen. Jette Høyer, Hvalpsund, og Lisbet Andersen, Trend, blev valgt ind. Bestyrelsen består desuden af Karen Pihlkjær, Aars, Tove Kristensen, Aars, Sonja Feldt Pedersen, Gedsted, Lone Nørgaard, Aars, og Mona Jensen, Hornum.
Tværpolitisk Folkevirke Vesthimmerland er en del af den landsdækkende,
tværpolitisk oplysningsvirksomhed, som blev grundlagt i 1944 af kirkeminister Bodil Koch. ”Bevægelsen”, som den bliver kaldt, har 70 års jubilæum i år.
To hoveddele Folkevirke Vesthimmerland har to hoveddele. Den ene er foredragsvirksomhed og den anden er en studiekreds. Sidstnævnte er en fast grundpille i Folkevirke Vesthimmerland. Der har altid været en rød tråd mellem de to aktører. I 2013 har der været 22 læselystne damer, der har mødtes hver 14. dag og gennemgået forskellige bøger. Foredragsprogrammet for foråret 2014 er slut. Men programmet for efterår og forår 2015 er nu gjort klar. Det bliver indledt mandag, 8. september, hvor sognepræst Hanne Lyngberg-Larsen, Viborg, taler over emnet ”Hvad er det med ham - den Sørens Kierkegaard”. Det er en skæbnefortælling
og en kærlighedshistorie. Hans pen var så skarp, at kun en tåbe ikke frygtede den. Foredraget foregår, som alle de øvrige, på Farsø Hotel. Mandag, 6. oktober kommer Lone Hansen, Viborg. Hendes emne er: ”Vejen til mine rødder - jeg er min mors hemmelighed”. Centerleder Torben Gregersen, Ranum, taler mandag, 3. november. Hans emne er: ”Hvad er et asylcenter?”. Det svar kender han bedre end nogen. Han er leder af asylcentret i Ranum og samtidig leder af flere andre asylcentre i Nordjylland. I 2012 modtog Ranum 48 asylansøgere. I dag er der cirka 300 tilknyttet centret. Årets sidste foredrag står sognepræst Hanne Dahl, Dronninglund, for. Emnet er: ”En rose så jeg skyde”. Folkevirke Vesthimmerland har også planlagt tre foredrag i 2015.
www.boostingbusiness www.boostingbusiness.dk kontakt@boostingbusiness. dk
Haverslev Slagteren
VI SES PÅ STAND
25 2
Himmerlandsgade 47, Aars
RBRAD Ø M E V L A K 1/1
50 9 9
. CA. 1,2 KG Pr. 1/2
kg
RAD B R Ø M E V L A K 00 BØFFER AF Pr. 1/2
125
kg
NYHED I BUTIKKEN
FROSSEN
HJEMMELAVEDE MORM
TIL 2 PRS. KØD+SOVS
ORRETTER
F.EKS. HAKKEBØFFER - FRIKADELLER - MØRB RADBØFFER - KALKUN HJERTER I FLØDESOVS GRYDE - GL. DAGS OKSESTEG
Pr. bakke
4500
SKRÆLLEDE KARTOFLER Pr. 1/2 kg
7 bakker
KAN KØBES I BUTIKKEN
27300
1250
ONSDAGSMAD
LIGE UGE:
rødbeder ler, persillesovs og of rt ka . m sk æ fl t Steg
ULIGE UGE:
rødkål . kartofler, sovs og m t ile ef in sv t eg St
00
75
17-17.30 14.00, AFHENTNING N DE IN IL ST BE OG RING
TLF. 98 65 40 35 TLF SE FLERE TILBUD PÅ www.haverslevslagter.dk
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER WEBSHOPS FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
G GIV DEN
AS
E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR lSø E KIDEGOD VI E
|
9600 Aars
TIL DET!
|
Tlf. 20 30 65 43
Aars Avis
26. marts 2014
GODE MULIGHEDER I UDBYGNINGERNE
SIDE 25
MINDRE EJENDOM PĂ… LANDET
ENESTĂ…ENDE NATUREJENDOM
SOLGT
NYHED
uden annoncering
Lille hyggelig ejendom. Sagsnr. L84837
14 ha. god arrondering Sagsnr. L84834
'EDSTED Ă?6ESTHIMMERLANDĂ?
&ARSÂ? Ă?6ESTHIMMERLAND
-Â?LDRUP Ă?6IBORG
Bygningsparcellen udgør et mindre STUEHUS � EN� GARAGE� SAMT� UDBYGNINGER� MED�INDK�RSLEN�PŸ�MIDTEN�AF�PARCELLEN � 0Ÿ� MODSATTE� SIDE� AF� INDK�RSLEN� ER� DER� et ca. 1.670 m2 stort areal, som i dag bliver afgrÌsset af ponyer. Ejendommen er under udstykning, derFOR� ER� DER� MULIGHED� FOR� TILK�B� AF� ENG jord til afgrÌsning.
-INDRE� EJENDOM� BELIGGENDE� FŸ� KILO METER� FRA� &ARS�� MOD� (VALPSUND � HVOR� dagligdagens indkøb nemt kan ordnes. &RA� EJENDOMMEN� ER� DER� MULIGHED� FOR� offentlig transport til Farsø, Aars, HvalPSUND�OG�6IBORG� �MED�PŸSTIGNING�BLOT� FŸ�METER�FRA�TRAPPESTENEN Hele ejendommens jorder er beliggenDE�TŽT�VED�BYGNINGERNE�PŸ�BEGGE�SIDER� af Nibevej og er pt. bortforpagtet.
-EGET� NATURSK�NT� BELIGGENDE� EJENDOM� TŽT� PŸ� -�LLES�EN � DER� FORSYNER� 3KINDE RUP�-�LLE�DAMBRUG�MED�VAND�OG�TŽT�PŸ� Flensborg plantage. Ejendommen er en kombineret planteavls og naturejendom. bl.a. med et stykke fredet areal ned til SiMESTED�ŸR�MED�m�OTTE�STORE�ENEBŽRBUSKE � SOM� SJŽLDENT� SES � %N� HELT� IGENNEM� ENE STŸENDE� NATUREJENDOM� MED� JAGT� PŸ� ALLE� vildarter inkl. krondyr.
Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Alt. finansiering:
795.000 40.000 5.177/4.492 2.678/2.435
"EREGNET�PŸ�ET�AFDRAGSFRIT�& �LŸN
Areal: Bolig: EnergimĂŚrke:
#A Ă? Ă?HA 66 m2 C
Areal: Bolig: EnergimĂŚrke:
En af landets største og stÌrkeste pü landbrugs- og specialejendomme
FAST BESTAND MED KRONDYR
Unik naturejendom pĂĽ 20 ha Sagsnr. L84832
Ă?HA 89 m2 G
Leder du efter udsigt? Sagsnr. L84637-1
Sangildvej 19, Silkeborg Kommune
Gislumvej 130, Aars
(ESSEL Ă?6ESTHIMMERLAND
Denne unikke natur-, jagt- og skovejenDOM�LIGGER�m�OT�I�LANDSKABET �-ED�GRŽN SER�OP�TIL�DE�STORE�SKOVOMRŸDER�l�NDES� JAGTMULIGHED� PŸ� ALLE� GŽNGSE� ARTER � bl.a. krondyr. $EN� m�OTTE� OG� NYRENOVERET� BEBOELSE� PŸ� � M2� ER� MEGET� VELHOLDT� OG� MED� nyere tilbygning. Her er plads til den store familie eller jagtgÌsterne til efTERŸRSJAGTEN
En meget centralt beliggende ejendom lidt fra vejen mellem Aalestrup og Aars. Her er under 10 min. kørsel til byerne: Aars, Farsø og Aalestrup og under 20 min. til motorvejen rute E45 ved Hobro. Her fritidsejendommen for DE�m�ESTE �-ULIGHED�FOR�HESTE�BŸDE�I� � VELEGNEDE� HALLER� OG� MED� MULIGHED� FOR� folde lige omkring ejendommen.
$EJLIGT � LYST� OG� RUMMELIGT� STUEHUS � Nyere vinduer, køkken og lyst badevÌrelse. Spisestue og stue, i forskudt ŸBEN� FORBINDELSE � SŸ� DER� ER� LYSINDFALD� PŸ�TVŽRS �3TOR� �SAL�MED�ŸBEN�REPOS �ET� mindre og et stort vÌrelse og en stor, LYS�UDSIGTSSTUE �$ER�ER�GODE�MULIGHEDER� for at nyindrette 1. salen. Fantastisk lysindfald og udsigt over Lovns Bredning, skov og natur.
"EREGNET�PŸ�ET�AFDRAGSFRIT�& �LŸN
Areal: Bolig: VĂŚrelser: EnergimĂŚrke:
Ă?HA 322 m2 9 C
Kontantpris: 2.995.000 Udbetaling: 150.000 Brutto/Netto: 15.868/12.575 Alt. finansiering: 7.271/5.693 "EREGNET�PŸ�ET�AFDRAGSFRIT�& �LŸN
Areal:Ă? Bolig: EnergimĂŚrke:
Ă?HA 208 m2 E
Agriteam Aars ApS
EjendomsmĂŚglerfirmaet Ib Bjerregaard Ib Bjerregaard
Bettina SĂŚderup
7.900.000 395.000 42.428/33.484 Ă?HAĂ? 96 m2 C
MULIGHED FOR TILKĂ˜B AF FLERE HA.
Heste og jagt – for den krÌsne. Sagsnr. L84821
Kontantpris: 4.495.000 Udbetaling: 225.000 Brutto/Netto: 24.409/19.712 Alt. finansiering: 12.117/9.441
Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Areal: Bolig: EnergimĂŚrke:
ed din s oden m Scan k og hent vore e n o h p t p smar jendoms ap nye e
BOLIG PĂ… LIEBHAVERNIVEAU
NYHED
Naturarealer i sĂŚrklasse Sagsnr. L84828
Søndergade 31, 1.m . 9600 Aars . Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk . www.agriteam.dk/aars
NEDSAT
Kontantpris: Udbetaling: Brutto/Netto: Areal: Bolig: EnergimĂŚrke:
995.000 50.000 6.395/5.326 #A Ă? Ă?HAĂ? 166 m2 F
Aars Avis
SIDE 26
26. marts 2014
Galleri Himmerland er klar til sjette sæson
Vesthimmerlands borgmester Knud Kristensen åbner udstillingen i Gatten på lørdag 29. marts Q VESTHIMMERLAND: Lørdag 29. marts åbner årets første udstilling i Galleri Himmerland og dermed indledes galleriets sjette sæson. Udstillingen åbnes af borgmester Knud Kristensen, som glæder sig til et gensyn med ”bysbarnet” Hanne Støvring, idet udstillingen ”Rendesvous 2014” er skabt af Hanne Støvring, Sonny Schneider og Henrik Dencker. Udstillingen står både som en udendørs og indendørs udstilling, og den udendørs udstilling doneres medio september til ”pengeynglerne” i Aars. Hanne Støvring er opvokset i Aars men er nu ansat som fundraiser for Statens Museum for Kunst. Som noget helt nyt tiltræder Hanne Støvring fra august en helt speciel opgave for Statens Museum for Kunst i New York – en opgave
som løber over en 3-årig periode. Hun bosætter sig derfor i New York, hvor hun udover det meget spændende og udfordrende job også får rig lejlighed til at tilslutte sig det alsidige og spændende kunstner enklave, som fi ndes i netop New York, idet hun er en dedikeret maler, der høster stor anerkendelse, hvor end hun udstiller - det være sig New York, Berlin, København og nu altså i Gatten. Hanne Støvring tilhører den nye generation af bornholmermalere, der sommer efter sommer har hentet inspirationen på øen. Østersøens Perle er hjem for hendes inspiration, hendes sitrende streg og hendes særlige lys. Mange gange har hun siddet i klipperne, på græsset, ved vandet, i sandet… men mest af alle steder i hendes atelier på Brygger-
KOM I FORÅRSSTEMNING MED LÆKRE SKØN SKØNHEDSBEHANDLINGER
BLIV KLAR TIL HVERDAG & FEST, HER TILBYDES: • Ansigtsbehandlinger • Makeup til hverdag & fest • Farvning af bryn & vipper inkl retning • Voksbehandlinger • Hænder & fødder - manicure & pedicure • Shellac - langtidsholdbar neglelak • Gelenegle & franske fusser
TEENAGE-ANSIGTSBEHANDLING TIL KUN 325 KR Junie kosmetolog - 27 58 41 64 Online Booking på www.maniÄkhudpleje.dk
MANIFIK HUDPLEJEKLINIK Junie Wammen Svendsen
Aut. lægeeksam. kosmetolog & negleteknikker
Himmerlandsgade 37 . 9600 Aars . Tlf. 27 58 41 64 online booking www.maniÄkhudpleje.dk
stræde i Gudhjem og malet det nordiske lys og alle livshistorierne og relationerne i skær af sol og måne og stjerner. Menneskeskikkelser bevæger sig ind og ud af hendes lærreder i den lyse sommernat. Store, små, unge og gamle – alle fortæller de historier og er en del af de nordiske fornemmelser og hendes danske kultur. Nu bliver det spændende de kommende år at følge den videre udvikling som følge af de påvirkninger New Yorks pulverisende og internationale liv vil have på hende. Sonny Schneider gør med stor selvindsigt sine billeder interessante, og det med en karikeret mandetype, som vi møder rundt omkring i hans billedverden, hvor figuren gengives med stor kærlighed til det groteske, det deforme, og ofte absurde. Udtrykket er ofte i en ekspressionistisk streg, hvor man fi nder fi nurlige konstellationer af mennesket, hvor manden er det
centrale omdrejningspunkt, og hvor dyr sammen med mandefiguren på humoristisk vis ofte optræder. Sonny Schneider er en dansk kunstner der arbejder med maleri, tegning, grafi k, skulpturer samt udsmykningsopgaver. Henrik Denckers praksis omfatter maleri, fotografi , grafi k, motified ready mades, installation og performance. Malerierne er grafiske og til tider velkendte motiver ofte tilsat humor, mens fotografierne og de grafi ske værker er selviscenesatte sekvenser fra bestemte subkulturer. Henrik Denckers signaturfigur ’Irma-pigen’ bliver trykt på Irmas kunstplastposer i foråret 2014. Samtidig med Galleri Himmerlands ”Rendesvous 2014” åbnes årets påskeudstilling ”Åbne døre”, hvor 21 kunstnere fra indog udland udstiller malerier, skulpturer og unika keramik. Hanne Støvring, som står bag dette værk, er en af de tre kunstnere, som står bag Galleri Himmerlands udstilling Rendesvous 2014, som åbner 29. marts.
Kandis til forårsfest i Vesthimmerland Kandis fejrer 25 års scenejubilæum i år Q AARS: - Det er med stolthed, at vi i Vesthimmerland, er med til at fejre, vel nok Danmarks mest succesfulde og kendte danseorkester Kandis, siger formand for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted. Det populære danseband fejrer i år 25 års jubilæum.
Det er lykkes for pensionistforeningerne i samarbejde med Ældrerådet, at få det populære orkester til at spille til årets Forårsfest i Messecenter Vesthimmerland tirsdag, 6. maj. - Der er lagt op til et brag af en fest, siger Erik Stagsted. Hverken Hansi Hinterseer, Simono Rossi eller Thor-
MASSØR
NYT NYT NYT FÅ 20% RABAT
PÅ DIN MASSAGE Hver 5. behandling er gratis.
LØBET 2014
Fleksible åbningstider
VI HOLDER DANMARK I GO FORM LØBSSPONSOR:
EVA WINTHER
www.eva-winther.dk email: eva@eva-winther.dk • Tlf. 30 20 77 45
Lodtrækningspræmier Værdi 10.000 KR.
RAB - ZONETERAPI, ØREAKUPUNKTUR OG KRANIO SAKRAL TERAPI Mulighed for tilskud fra Danmark eller sundhedsforsikring. Lotte Friis 20 16 17 50
Lyst til at være en del af teamet? Behandlerrum udlejes. Fra dagsbasis til fuldtid. Fordelagtige vilkår.
leif, som er en del af Kandis’ jubilæumsprogram, kunne komme d. 6. maj. - Derimod har vi aftalt med borgmester Knud Kristensen, at han skal ”underholde” med nyt fra ældrefronten i Vesthimmerlands Kommune, inden kaffe, snitter og lagkage fortæres, siger Erik Stagsted. Derefter spiller det populære orkester op til halvanden times dans. Kandis har et utrolig travlt år i 2014. Langt over 100 koncerter her i landet, men også småturneer i Norge, Sverige og Tyskland, bliver det til.
Kandis er blevet en institution i dansk underholdning, med den største fanklub, der nogensinde er set i Danmark. Orkestret er utrolig populært og respekteret. - På trods af orkesterets travlhed, har de for lang tid siden lovet at underholde pensionisterne i Vesthimmerland, og det er vi utrolig stolte af, siger Erik Stagsted. Billetterne til Forårsfesten, kan allerede nu købes. De er til salg igennem Efterløns- og pensionistforeningernes kontaktpersoner rundt i hele Vesthimmerland. - Der er foreløbigt trykt 1.200 billetter til forårsfesten, men skulle det vise sig, at der bliver brug for flere, klarer vi også det, lover Erik Stagsted.
Dato og tid: Løbsdistance: Start og mål: Omklædning: Aldersgrupper: Startgebyr: Startnumre: Præmier: Betaling: Resultatliste: Tilmeldingsfrist:
Tirsdag den 29. April 2014 kl. 19.00 4,8 km. og 9,3 km. Trim Motions klubhus, Sports Alle 4 Aars Trim Motions klubhus, Sports Alle 4 Aars Voksne og børn årgang 2000 eller yngre Voksne 50 kr. – Børn årgang 2000 eller yngre 30 kr. Afhentes ved startstedet senest ½ time før start Til alle gruppevindere Indsættes på kontonr. 9217 – 207 06 58847 Ses på www.aarstrim.dk Senest 22. April 2014 på www.aarstrim.dk Eftertilmeldingsgebyr efter denne dato + 20 kr.
Løbsarrangør:
Aars
GAVEKORT SALG - GÆLDER HELE E HU HUSET ET
Kandis fejrer 25 års jubilæum i år. 6. maj spiller de til Forårsfesten for pensionisterne i Vesthimmerland.
Aars Avis
26. marts 2014
NYHED
SIDE 27
Klgjl m\nYd_ a HÂŤkc]Ă?d & Kh][aYdal]j & ;`gcgdY\] & Gda]j
Hver torsdag til lørdag
- prÌsenterer som de første i Vesthimmerland Low Carb & LCHF-Menuer Ob eZo^k e�dk^ k^mm^k% l ]^ oZkb^k^k ^_m^k klmb]^kg^
Spis i cafÊen eller som take-away Law Carb brød, kager og desserter
ÅRETS PÅSKE VIN 2011 Primitivo Del Sole BmZeb^gld kÎ]obg _kZ In`ebZ hfk]^m' :edhahe *,%.) ' =n_m^g aZk mhg^k Z_ dbkl^[�k% [khf[�klrem^mÎc% lhe[�k% kZ[Zk[^k% anfnl% mh[Zd h` i^[^k' Nu pr. LfZ`^g ^k dkZ_mb` ÛYkc] f^]fZll^k Z_ _re]^'
E 100,E 150,E 80,-
2011 Attems Pinot Grigio
BmZeb^gld aob]obg _kZ O^g^sbZ @bnebZ hfk]^m' :edhahe *, ' ;eÎ] h` _re]b` _kn`mkb` ]n_m og smag med svage strejf af mineraler og D urter. Nu pr. PÅSKE TILBU GhkfZeikbl *+.%& ÛYkc]
2012 Valpolicella
BmZeb^gld kĂŽ]obg _kZ O^g^mh hfkÂŹ]^m' :edhahe *+ ' ?kbld h` charmerende rødvin SPAR 40,med en tør og aZkfhgbld lfZ`' GhkfZeikbl 2.%& ik'Ăœ'
NYD CgcgkdYll] e]\ Û�\kcme g_ dYcja\k
2 fl.
>gjkc]dda_] DĂŒcj] kmf\] bma[]k
NYHED VÆLG-SELV-TAPAS
- FRA DET STORE UDVALG I DISKEN TIL TAKE-AWAY
ÅRETS PÅSKE CHOKOLADER HÅNDLAVEDE PÅSKE ÆG
OĂ?e` _' ^dl'' EZdl^knee^% Dreebg`^lir]% _hkld^eeb`^ LiZgld^ iĂŽel^k% Mngfhnll^% PkZil% MZiZgZ]^% I^lmh' LiĂ?g]^g]^ Oste og Desserter. Desuden fZll^k Z_ mbe[^aĂŽk lhf hebo^g% lZemfZg]e^k h` eĂ?dk^ dbdl.
STORT UDVALG TIL PRISER FRA 75,-
7 smü tapas pr. pers. 5 x kød og 2 x tilbehør * i^klhg **)%&
NYHEDSPRIS 175,-
Til 2 personer i kYee] ZYcc] !EĂ?dd^km [kĂŽ] ik' i^klhg *)%&"
NYBAGT STOR LEVERPOSTEJ normalpris 25,- TILBUD 15, NYBAGT FRANSKBRĂ˜D EL. RUGBRĂ˜D normalpris 30,- TILBUD 20, AFSKĂ…RET PĂ…LÆG pr. skive 2,- 5 LAG 50,-
Lmhk n]oZe` mbe [Ă&#x17D;kg Z_ doZebm^l\ahdheZ]^ ChaZg ;Âżehp IÂŹld^eZdkb]l GRA>= Ob _hkaZg]e^k gn :Ze[hk` <ahdheZ]^ & h`lÂŹ ]^k^l fZg`^ _hkld^eeb`^ eĂ?dd^kb^k mbe dZ`^irgm Kom ind og se det store udvalg i vine - ogsĂĽ til dine _^lm^k' ANLD Zm ob mZ`^k nÂŹ[g^m Ă&#x153;Zld^k k^mnk
CafÊ Harm nie Himmerlandsgade 81 . 9600 Aars . Telefon: 98 62 27 11 . www. harmonie-aars.dk Følg os pü facebook.com/Cafe-Harmonie-og-Vinspecialisten
Aars Avis
26. marts 2014
Renault er endelig kommet til Aars. Hvornår kommer du til Ejner Hessel? Mød Hessel til “Forår i Himmerland” i weekenden den 29.-30. marts. Nu skal du ikke længere kigge langt efter en Renault forhandler i Aars. Du skal bare kigge efter Hessel! Du kender os nok i forvejen, for vi har været i Aars i mange år. Du kender nok også Renault. Det gør vi også - ganske glimrende endda. Vi er sådan set allerede autoriseret Renault forhandler og værksted i 11 andre byer. Så vi ved, hvad vi snakker om, når vi snakker Renault. På mange måder er det således sandsynligt, at det nu bliver endnu bedre at køre Renault i Aars. Du sku’ prøve! På gensyn hos Hessel. 6049
SIDE 28
Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Mercedes-Benz, smart og Renault.
Aars Tolstrup Byvej 1, 9600 Aars, tlf: +45 7211 6800 • www.hessel.dk