Vl 20140827

LANDBRUGSNYT

LANDBOBLAD 121. årgang - Nr. 35 - Onsdag den 27. august 2014

8OULN /HPYLJ 0RELO ZZZ VRHWWUXSPV GN

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,0 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

ENTREPRENØR- OG DRÆNINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HOBBYLANDBRUG ved Hornum NY PRIS

E De danske mælkeproducenter havde et godt år i 2013 - til gengæld gik det ned ad bakke for plante- og svineproducenterne.

Markant bedre økonomi for danske mælkeproducenter Plante- og svineproducenterne oplever til gengæld fald i indtjeningen En høj mælkepris og et lavt renteniveau betød, at de danske mælkeproducenter i 2013 opnåede det bedste driftsresultat siden 2007.

Modsat gik det for både svineproducenterne og planteproducenterne, der begge fik et ringere driftsresultat i 2013 end i 2012.

Det viser beregninger i nye analyser fra Videncentret for Landbrug og Videncenter for Svineproduktion, der gennemgår produktionsøkonomien i 2013 inden for hver af de tre driftsgrene.

Oven på flere barske år går det nu fremad for de danske mælkeproducenter.

Driftsresultatet for 2013 blev på 444.000 kroner, svarende til en fremgang på 251.000 kroner i forhold til 2012.

Det er det bedste resultat for mælkeproducenterne siden 2007. Fremgangen skyldes især øget produktivitet med både stigende mælkeydelse samt mælkepriser.

- Det gennemsnitlige resultat er forbedret væsentligt, hvilket er meget positivt.

Der er dog brug for et løft i indtjeningen, hvis vi skal være i stand til at udnytte de muligheder for vækst, som en afskaffelse af mælkekvoterne i 2015 giver, siger Gitte Grønbæk, direktør i Videncentret for Landbrug, Kvæg.

Ifølge hende tegner fremtiden lys for de mælkeproducenter, der kan producere mælken til en konkurrencedygtig pris.

- Når kvoterne afskaffes, er der mulighed for at styrke konkurrenceevnen ved at optimere bedrifternes fulde produktionspotentiale og bidrage med vækst der kan sikre danske arbejdspladser, siger hun.

Planteproducenterne, der havde et godt år i 2012, fik til gengæld et ringere økonomisk resultat i 2013.

De opnåede et gennemsnitligt driftsresultat i 2013 på 557.000 kroner per bedrift, hvilket er 158.000

kroner mindre end det, der blev opnået i 2012.

Det skyldes primært, at afgrødepriserne i 2013 var på et lavere niveau end i 2012.

En udvikling der ser ud til at fortsætte, vurderer Ivar Ravn, direktør for Videncentret for Landbrug, Planteproduktion.

- De varierende afgrødepriser er en stor udfordring for planteproducenterne og vil desværre også få indflydelse på resultatet for 2014.

Men vi håber på, at nye muligheder for at tildele planterne de nødvendige næringsstoffer vil være med til at hæve udbytterne i fremtiden. Det er afgørende, at vi for at kunne konkurrere på et globalt marked har de samme muligheder som vores konkurrenter, siger han.

Også svineproducenterne fik en nedgang i økonomien fra 2012 til 2013.

Driftsresultatet i 2013 blev i gennemsnit på 422.000 kroner, godt en halv million kroner lavere end i 2012.

Det skyldtes primært, at foderprisen steg, uden at der skete en tilsvarende stigning i afregningsprisen på svinekød.

Dog var der i 2013 stadigvæk positivt økonomi i at være dansk svineproducent, fremhæver Claus Fertin, direktør i Videncenter for Svineproduktion, Landbrug & Fødevarer.

Han ærgrer sig dog over tilbagegangen i 2013-tallene.

- Det er selvfølgelig positivt, at der generelt er overskud til svineproducenter i Danmark, men det er en markant tilbagegang i indtjeningen i forhold til 2012.

Tilbagegangen i resultatet er primært på grund af stigende foderpriser. Dertil kommer, at den globale svineproduktion steg kraftigere end forventet, hvilket har lagt en dæmper på svinekødsprisen. Alt sammen faktorer som svineproducenterne ikke selv kan påvirke, siger Claus Fertin.

KONTANT: 800.000 UDBETALING: 40.000

BOLIGAREAL: BRUTTO-YDELSE: NETTO-YDELSE:

140 / 10 M² 4.703,00 4.552,00

AALBORGVEJ 64, ULSTRUP, 9600 AARS Velbeliggende ejendom lige udenfor Hornum. Stuehuset har et grundareal på 120 m².

Huset indeholder gang, hvorfra der er opgang til 1. salen. Godt stort badeværelse, køkken med spiseplads, god stor vinkelstue, i forbindelse med køkkenet. Fra stuen er der indgang til soveværelset. Stor forgang med skabe, denne kan også anvendes til kontor eller lignede, fra gangen er der indgang til to gode værelser, der er skabe både i værelserne og gangen. 1. sal er indrettet med to værelser. 1. salen trænger til renovering og der er gode muligheder for at indrette den på ny. Der er kort afstand til Hornum, hvor der er både er børnepasningsmulighed og skole op til 9. klasse, samt gode indkøbsmuligheder og busforbindelser. Der er gode muligheder for at lave en aflukket gårdsplads mod Aalborgvej.

Udhusene består at de oprindelige to længer, der er med til at give rammen omkring gårdspladsen. Bygningerne fremstår velholdte og indeholder stald og lade. I laden er der gode muligheder for at indrette denne til hestestald eller et godt værksted. Herudover er der et maskinhus fra 1975 på 128 m², med fast bund. I hallen er der indrettet god garage og den resterende del er velegnet til stald eller værksted.

Ejendommen er på ca. 0,85 ha. Jorden er beliggende i forbindelse med bygningerne, i et godt regulært stykke. Her kan du have hesten til at gå, lige i din forhave.

Her er tale om en ejendom med muligheder for dig, der vil have plads omkring dig, og mulighed for at indrette bygningerne til værksted eller stald. Ring for en fremvisning.

Er du interesseret i at høre mere om denne ejendom - kontakt:

Hans Schmidt Jensen

Per Møller Pedersen

Ejendomsmægler Telefon: 96 34 51 38 Mobil: 21 77 01 05 haj@andgm.dk

Ejendomsmægler Telefon: 96 34 51 37 Mobil: 30 32 77 46 pmp@andgm.dk

Hobrovej 437 s 9200 Aalborg SV www.dgm-agrinord.dk MEDLEM AF DANSK EJENDOMSMÆGLERFORENING

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Gudstjenester Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00 Landbrug & Fødevarer slår fast, at ingen andre lande kan prale af så stramme salmonellaforholdsregler som Danmark.

De danske æg er verdens sikreste Kompensation til øko-frugtavlere Bjarne Nigaard, der er direktør i Bæredygtigt Landbrug, kommenterer Landbrug & Fødevarers beslutning om at kompensere to økologiske frugtavlere, som sidste år fik konstateret pesticidrester på deres æbler: Landbrug & Fødevarer har valgt at udbetale kompensation til to økologiske frugtavlere, fordi disse har fundet pesticidrester i deres æbler.

Jeg håber, at dette træk alene skyldes, at man enten har en helt særlig konkret viden i sagen, eller at man vil understøtte trængte og berørte medlemmers økonomi, og at beslutningen ikke beror på en normal juridisk ansvarsvurdering, for så er L&F for alvor på vej ud på et skråplan.

De fundne pesticidrester kan være havnet på frugterne ad flere veje, og at anerkende et egentligt juridisk ansvar vil være det samme

Bjarne Nigaard. Foto: Bæredygtigt Landbrug.

som at anerkende, at dansk landbrug skal stå på mål for enhver atmosfærisk båret påvirkning.

Det kan jeg kun på enhver måde være uenig i.

Tester mere for salmonella end andre lande Danske æg har i årevis været næsten fri for salmonella takket være en årelang bekæmpelse af salmonella i alle led i produktionskæden.

Både rugerier, opdrættere, producenter, pakkerier og foderleverandører er underlagt nøje overvågning, så eventuelle salmonellaudbrud bliver opdaget med det samme, og en eventuel tilbagekaldelse af æg kan gøres hurtigt.

- Med en produktion på rundt regnet én milliard æg om året er det klart, at vi indimellem vil opleve salmonella, som den vi nu ser i en hønseflok under Hedegaard Food. Det er takket være vores meget omhyggelige kontrol, at vi hurtigt, sikkert og i samarbejde med de danske fødevaremyndigheder kan reagere i denne sag, siger veterinærdirektør

i erhvervsorganisationen Landbrug & Fødevarer Jens Munk Ebbesen.

Høj sikkerhed Der er ingen andre lande i verden, der tester så hyppigt som Danmark.

Ifølge EU-lovgivningen på området skal der kun tages gødningsprøver hver 15 uge.

Siden 1. oktober sidste år har man herhjemme testet gødningsprøver fra æglæggende høns hver anden uge.

- Resultatet af den danske salmonellahandlingsplan er, at vi har formået at bekæmpe, eliminere og sanere os ud af det høje smittetryk, som vi ser i andre lande.

Salmonellahandlingsplanen, der er udarbejdet i tæt samarbejde med myndigheder og universiteter, sikrer, at sandsynligheden for at nogen personer skulle bli-

ve syge af at spise danske æg, er næsten nul, fordi en smittet flok vil blive opdaget så tidligt, at meget få æg inficeret med salmonella vil nå ud til forbrugerne, siger Jens Munk Ebbesen.

Den danske ægproduktion har på linje med Sverige opnået særstatus i EU på salmonellaområdet.

Det er et udtryk for, at Danmark har en af de allerlaveste salmonellaniveauer i Europa.

Den offentlige salmonellahandlingsplan blev sat i værk i 1996 med det formål at eliminere og bekæmpe forekomsten af salmonella i den danske konsumægsproduktion, herunder samtlige led ved den produktion.

Det gælder forældredyr, rugeri, opdrætsled og ægproduktion.

Økologisk høstmarked i Vesterbølle på søndag Drivhuset slår dørene op og inviterer indenfor

OFFICIELLE Vikarservice /DQGEUXJ (UKYHUY 7UDQVSRUW

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

+DYHSODQ 2PO JQLQJ 9HGOLJHKROG

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

)ULW YDOJ 3ULYDW (UKYHUY

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

VESTERBØLLE: Ude på landet langt ude i Vesterbølle plantage ligger Drivhuset, og det har det gjort siden 1870, hvor de første beboere af det ny hus flyttede ind.

Familien boede på den simple enlængede bondegård i 100 år, hvorefter de to sidste søskende flyttede fra stedet.

Gården uden vand i brønden og med frostsprængt varmeanlæg blev købt af et lille kollektiv, som fortsatte med at dyrke grøntsager på gammeldags vis kun med dybstrøelse fra dyrene til at gøde jorden.

I 1981 tog beboerne sammen med andre bondegårde med samme dyrkningsmetode initiativ til at lave foreningen af Økologiske Jordbrug, hvilket betød ingen brug af hormoner, sprøjtemidler og genmanipulerede fødevarer.

Det var en forening, der selv varetog kontrol og driftsbeskrivelser, og Eva Bjerrum var en af disse fremskridtsvenlige personer.

I dag er økologi eu-godkendt og Danmark er foregangsland.

De mange grøntsager de tre-fire tønder land giver,

danner baggrund for mange tilfredse kunder, der nyder den ekstra smagfuldhed, der kommer af den naturlige dyrkningsmetode.

Drivhuset indkalder sammen med cirka 120 gårde til økologisk høstmarked her på søndag, og der vil være åben cafe, markvandring, nyslynget honning og friskhøstede grøntsager på hylderne.

Drivhuset café af holder også madkurser, hvor Eva Bjerrum øser ud af sin viden, og man kan afprøve de mange retter selv.

Vel mødt til Økologisk høstmarked i Vesterbølle!

Søndag den 31. august 2014 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke ingen Giver Kirke 9.30 Blære Kirke 11.00 Gislum Kirke 11.00 Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke ingen Ulstrup Kirke 19.00 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke 11.00 Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke 9.30 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke ingen Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke 14.00 Ranum Kirke 9.30 Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 11.00 Overlade Kirke 9.00 Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke 14.00 Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke 10.30 Foulum Kirke 9.00 Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimen. ingen Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke 10.45 Durup Kirke ingen Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 10.30 Stenild Kirke 9.00 Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke ingen Aarestrup Kirke ingen Haverslev Kirke 19.30 Aalestrup Kirke 11.00

Aars Landboauktion var i uge 34 tilført 7 SDM kælvekvier, 4700-7200, 7 SDM kælvekøer, 26004500, 7 RDM kælvekvier, 4500-6800, 1 Jer. kælveko,-2800, 3 kødkvæg,6300-9400, 9 kvier over 12 mdr. malkerace, 2500-4600, 4 kvier under 12 mdr. malkerace, 600-1600, 10 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 26004600, 10 tyre over 3 mdr. malkerace, 1600-3400, 10 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 6500-8300, 20 tyre under 3 mdr. malkerace, 8003800, 2 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1500-1700 og 1 foldtyr, -9200 Omsætning: 333.900,00 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 35 Basis 386,61 (386,64).

SPF+Myc 391,61 (391,64).

SPF 395,61 (395,64). Økologi 802,32 (802,32). UKtillæg 15.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,90 (5,95) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Ny chef for Agri Nord Ă˜konomi

De økologiske ĂŚbleavlere, som sidste ĂĽr ďŹ k konstateret prosulfocarb pĂĽ deres ĂŚbler, bliver nu kompenseret af landbrug & Fødevarer.

L&F holder økologiske ĂŚbleavlere skadesløse Giver kompensation efter sidste ĂĽrs prosulfocarbfund Ă˜kologiske ĂŚbleavlere fĂĽr nu en økonomisk kompensation fra Landbrug & Fødevarer som del af en handlingsplan.

Det sker efter, at der sidste ür blev fundet rester af plantebeskyttelsesmidlet prosulfocarb pü økologiske Ìbler.

Landbrug & Fødevarer har kendskab til to tilfÌlde, hvor producenterne efterfølgende mütte sÌlge Ìblerne som ikke-økologiske.

I den slags sager er det nÌsten umuligt at püvise, hvordan plantebeskyttelsesmidlet er havnet pü de økologiske Ìbler.

Derfor er det ogsü umuligt at placere et ansvar, og pü trods af dette har Landbrug & Fødevarer etableret en midlertidig kompensationsordning pü 220.000 kroner, som skal dÌkke de om-

kostninger, der er en direkte følge af fundet af plantebeskyttelsesmidlet pü de økologiske Ìbler.

- Det er selvfølgelig meget uheldigt, at økologiske ĂŚbleavlere skal miste omsĂŚtning, fordi naboer eller andre landmĂŚnd lĂŚngere vĂŚk har sprøjtet deres egne afgrøder efter gĂŚldende regler. Derfor er vi økologer og de konventionelle landmĂŚnd i Landbrug & Fødevarer enige om, at ĂŚbleavlerne skal kompenseres i den her sag, den sĂĽkaldte Boxer-sag, siger Uffe Bie, der er formand for Ă˜kologisektionen i Landbrug & Fødevarer.

Videncentret for Landbrug, der er en del af Landbrug & Fødevarer, og Syngenta Crop Protection, der er producenten bag et ukrudts-

middel baseret pü prosulfocarb, har udarbejdet en konkret handlingsplan, der skal forhindre, at sprøjtemidler med prosulfocarb i fremtiden lander pü økologiske frugter.

Arbejdet blev sat i vÌrk sidste ür efter fundet af prosulfocarb i smü mÌngder i Ìbler hos enkelte økologiske frugtavlere.

Et af de konkrete initiativer under handlingsplanen er en aktuel oplysningskampagne fra Videncentret for Landbrug, som skal hjÌlpe landmÌndene med at stoppe sükaldt afdrift og fordampning af prosulfocarp, nür de sprøjter pü deres marker med vintersÌd.

Videncentret for Landbrug har blandt andet udarbejdet en liste med ti gode

Tusindvis tester de nye grønne EU-krav NaturErhvervstyrelsen glÌder sig Mere end 3.000 gange er der nu klikket ind pü NaturErhvervstyrelsens hjemmeside for at se, om en landbrugsbedrift kan leve op til de nye grønne krav om miljøfokusomrüder (MFO) og ere afgrødekategorier.

Pü NaturErhvervstyrelsens hjemmeside kan landmÌnd via en sÌrlig beregner nemlig fü et førstehündsindtryk af, om bedriften allerede nu lever op til de nye grønne krav i EU’s landbrugsreform.

- Det er glĂŚdeligt, at mange landmĂŚnd og konsulenter viser sĂĽ stor interesse for at sĂŚtte sig ind i de nye regler.

Selv om de først gÌlder fra 2015, har det stor betydning for den enkelte landmand, hvad der süs her i efterüret, siger enhedschef Lotte Dige Toft fra NaturErhvervstyrelsen.

1. august kom NaturErhvervstyrelsens foreløbige vejledning om direkte arealstøtte 2015.

I de kommende mĂĽneder rejser et special-team fra NaturErhvervstyrelsen rundt i Danmark hos lokale landboforeninger og konsulenthuse og fortĂŚller om de vigtigste punkter i reformen og tager indtryk med hjem, inden den endelige vejledning udkommer til

januar, hvor reformen trĂŚder i kraft.

Er dit omdriftsareal højst 10 ha, er du undtaget fra büde kravet om miljøfokusomrüder og ere afgrødekategorier pü bedriften.

Er dit omdriftsareal højst 15 ha, er du undtaget fra kravet om miljøfokusomrüder.

Du kan med fordel bruge den del af beregneren, der handler om ere afgrødekategorier pĂĽ bedriften. Ă˜kologiske bedrifter fĂĽr automatisk hele støtten, hvis alle arealer dyrkes økologisk. Ă˜kologer er derfor undtaget fra de grønne krav.

rüd til landmanden, herunder anbefalinger om at køre langsomt med lav bom, nür man sprøjter, at sprøjte marker aften, nat eller morgen og at sprøjte sent pü üret.

Efter aftale med Miljøstyrelsen har Syngenta desuden prÌciseret etiketten pü deres ukrudtsmiddel Boxer.

- Jeg er sikker pü, at de konventionelle landmÌnd tager den omfattende informationskampagne alvorligt. De har ingen gavn af plantebeskyttelsesmidler, der havner det forkerte sted, og for os økologer er det naturligvis afgørende, at de ikke lander pü vores frugt og andre afgrøder, siger Uffe Bie. Hvis landmÌndene sørger for at fü monteret sükaldte lavdriftdyser og kompakte luftinjektionsdyser pü deres sprøjter, bliver det nemt at vÌlge en egnet sprøjteteknik.

- Og det er et vigtigt element i erhvervets handlingsplan og i rĂĽdgivningen til landmĂŚndene, siger Uffe Bie.

Landboforeningen Agri Nord har ansat ny chef for økonomiafdelingen.

Henrik Eeg Knudsen er uddannet statsautoriseret revisor og har 17 ürs erfaring fra PWC. Først i Holstebro og siden fem ür i Aalborg, hvor han var partner. Han har det seneste ür vÌret ansat som konsulent for en rÌkke kunder - primÌrt Artic Group.

Henrik Eeg Knudsen har ere ürs erfaring med personaleledelse.

Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, er glad for ansĂŚttelsen.

- Vi har vÌret pü jagt efter en dygtig og erfaren leder til stillingen, og det har vi fundet i Henrik Eeg Knudsen. Vi har ansat en chef som kan vÌre med til at videreudvikle Agri Nords rüdgivning inden for økonomiomrüdet, og vi har lagt stor vÌgt pü, at han har en bred erfaring med büde revision og personaleledelse. Jeg ser frem til det fremtidige samarbejde, siger han.

Hovedpersonen selv glĂŚder sig til at tiltrĂŚde 1. september.

- Jeg synes, det er et spÌndende job, hvor jeg kan bruge min erfaring med büde økonomi og ledelse. Jeg har ingen tilknytning til landbruget men er enormt nysgerrig efter at lÌre en masse og ikke mindst bedrage til ud-

vikling og den daglige drift, siger Henrik Eeg Knudsen, Henrik Eeg Knudsen kommer til at have sin gang i alle tre afdelinger – Aalborg, Aars og Hobro. Ă˜konomiafdelingen udgør knap halvdelen af de cirka 175 ansatte i Agri Nord.

Henrik Eeg Knudsen er 44 ĂĽr og bor med sin familie i Nibe.

KĂ˜B OG SALG TRAKTOR KĂ˜BES 4-hjuls. Mindst 80 HK. Tlf. 98 64 15 24

Det samme gĂŚlder bedrifter med en stor andel af permanent grĂŚs, brak eller grĂŚs i omdrift.

Beregnerens resultat afhĂŚnger af, hvor prĂŚcist du indtaster dine oplysninger.

Fra 1. februar 2015 kan du fĂĽ det endelige resultat i Tast selv-service, nĂĽr du har indtegnet dine marker pĂĽ markkort og udfyldt FĂŚllesskema 2015.

Henrik Eeg Knudsen - ny chef for økonomiafdelingen i Agri Nord.

TYREKALVE samt drÌgtige kvier købes til eksport, god pris.

+DOP VÂ OJHV %\J KYHGH UXJKDOP VDPW DPPRQLDNEH KDQGOHW KDOP VÂ OJHV RJ OHYHUHV +ÂĄ OHYHUHV

6NRYVJnUG 6NHOOHUXS +REUR 7OI

Per Dalum tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

TIL LEJE UDLEJNING AF JORD

STILLINGER Førsteürselev søges til kvÌgbrug med 150 køer. Start 1/9 2014.

Anton V. Poulsen, Myrhøj Tlf. 24 40 13 95

Der ønskes tilbud pü udlejning af 22,16 ha støtteberettiget jord beliggende Hovedvejen 365, Eveldrup, 9620 Aalestrup. Jorden kan lejes straks.

Skriftlig tilbud skal indgives senest onsdag den 3. september. Udlejer forbeholder sig ret til frit at vĂŚlge mellem de indkomne tilbud og evt. forkaste dem alle.

Henvendelse og tilbud sendes til LMO Aars att.

Carsten Mikkelsen, PrĂŚstegĂĽrdsvej 5, 9600 Aars tlf. 87 28 23 20

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Kronvildt og dĂĽvildt totalfredes i tre ĂĽr mere Bestandene har haft gavn af tre ĂĽrs fredning Af Torsten Hansen

Hedegaard Foods tilbagekalder en rĂŚkke ĂŚggeprodukter efter fund af salmonella.

Hedegaard Foods kalder Ìg tilbage Pü baggrund af pübud udstedt af Fødevaremyndighederne 21. august tilbagekaldes hermed pasteuriserede Ìgprodukter.

Pübuddet er udstedt som følge af, at produkterne kan vÌre produceret af Ìg, der stammer fra en hønseok, der 15. august blev testet positiv for salmonella.

- Vi har gennemført analyser pü samtlige produkter, og alle er testet fri for salmonella, inden varen er frigivet, siger direktør i Hedegaard Foods Ivan Noes Jørgensen.

- Begrundelsen Fødevarestyrelsens har givet er, at der ikke mü kunne stilles det mindste spørgsmülstegn ved fødevaresikkerheden i Hedegaards produkter, og Fødevarestyrelsen derfor vurderer, at de skal trÌkkes

PRESNING OG WRAPNING af minibig Allan Krogh

Tlf. 40 71 82 00

tilbage, tilføjer han.

Det drejer sig om følgende produkter: * H349 Hvider med konservering tappet i 1 kg og 5 kg * H350 Blommer med konservering tappet i 5 kg * H351 Scrambled eggs tappet i 1 kg, 5 kg og Shaker * H357 Hvider med konservering tappet i bÌgre *H361 HelÌg uden konservering tappet i 5 kg * H362 HelÌg med konservering tappet i 5 kg * H364 HelÌg med konservering tappet i 1 kg * H375 Hvider med konservering tappet i bÌgre * H376 Blommer 6% i 5 kg * H378 Scrambled eggs tappet i Shaker * H407 HelÌg uden konservering tappet i 5 kg De ovenfor nÌvnte produkter skal kasseres.

Produktet er solgt i Catering Engros, Dagrofa, HKI Catering, Hørkram, Kandi, Langstrup Æg, Metro, Rema, Købmanden i Søllerød, Liva, Superbrugsen Hadsund, A&C Grønttorvets Catering, Credin, Føtex, Bilka, Netto, Lidl, Hønseriet Henriettelund.

4

Z HYRZLY]PJ Âť K Y H H N Q ÂĽ L /

:QÂĽY\W]LQ :QÂĽY\W -HYZÂĽ ;SM

.;60+0) #( );..'

T T T T T T T T T+ T T T Twrapning T IKIXg 24T 6+/' Presning af Tminibig &-?45'. #( );..' /'& FI 6 81)0 /'& 5.#0)'4 1) 5146f)4?0,14&50'&(=.&'4T presning og wrapning af rundballer

MejetÌrskning/Presning . MejetÌrskning med MF 7282 pü 30 fod. . Presning m. 2 bigballepressere m. ballevogn. . Presning m. lilleballepresser, stor ballevogn. . Halm køb og salg

Per Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 Hans 40 93 91 27

Fredningen af hjortevildt i den nordvestlige del af Himmerland har vĂŚret gavnlig for vildtet. For at styrke vildtet yderligere forlĂŚnges og udvides fredningen nu.

Fredningen gĂŚlder fortsat alt dĂĽvildt i indevĂŚrende jagtsĂŚson og tre ĂĽr frem.

Udvidelsen betyder, at alt kronvildt nu ogsĂĽ er fredet. Hidtil har det vĂŚret tilladt at skyde de store hjorte med mere end 9 sprosser, men de er nu ogsĂĽ fredede.

Bestemmelserne fremgür af �Bekendtgørelsen om jagttid for visse pattedyr og fugle m.v.�

Fredningsomrüdet dÌkker omrüdet syd for Limfjorden, vest for E 45 mellem Aalborg og Haverslev, nord for vejen der gür mellem Haverslev, Aars, Haubro, Vester Hornum og Vitskøl Kloster.

- For tre ĂĽr siden var der kun et par hĂĽndfulde kronvildt i Vesthimmerland. Men nu er bestanden vokset til omkring 60-80 dyr, siger Niels

ste til Rold Skov. Vi mener, at for eksempel de himmerlandske heder er store nok til at kunne rumme en helĂĽrs bestand, vurderer Niels Quist-Jensen.

Düvildtet er ikke sü sky og trives godt i Vesthimmerland. Bestanden er ogsü steget fra cirka 10-20 styk til 60-80 styk i løbet af tre ür.

Loven skal holdes

Bestandene af kronvildt og dĂĽvildt har haft gavn af fredningen i Vesthimmerland. Nu udvides fredningen til en totalfredning.

Quist-Jensen, formand for Hjortevildtgruppen i Himmerland.

Gruppens hĂĽb er, at kronvildtet vil slĂĽ sig mere

permanent ned i Vesthimmerland.

- Det er isÌr om sommeren vi ser en større bestand.

Om vinteren rykker de e-

Man kan som jÌger eller lodsejer forholde sig til rimeligheden i fredningsbestemmelserne, men loven skal overholdes. Sker der lovovertrÌdelser, skal de selvfølgelig anmeldes til politiet, og den ansvarlige mü betale bøden.

Man kan ogsü have en holdning til ønsket om mere kronvildt og düvildt i Vesthimmerland set i lyset af skader pü mark og skov, men med en passende forvaltningspolitik kan hjortevildt vÌre til stor glÌde for alle.

- ErfaringsmÌssigt ved vi, at afgrøder pü markerne og trÌerne i skovene kan skades betydeligt af hjortevildt. Loven giver mulighed i südanne tilfÌlde mulighed for regulering af bestanden efter forudgüende tilladelse fra Naturstyrelsen, bemÌrker Niels Quist-Jensen.

RĂĽvildt er ikke omfattet af fredningen.

LandmÌnd hjÌlper landmÌnd i en helt ny mentorordning Videncenter for Landbrug satser pü at gøre ordningen permanent Vi kan alle trÌnge til at fü et skub i den rigtige retning.

Den tanke ďŹ k Jakob Thomsen til at melde sig til et pilotprojekt fra Videncentret for Landbrug, hvor kvĂŚgbrugere, der gerne vil forbedre sig, kan fĂĽ hjĂŚlp af mentorer i form af andre landmĂŚnd.

- Jeg var ved at vĂŚre drĂŚnet for energi; ikke pĂĽ grund af økonomiske problemer, men fordi jeg, selv om jeg har en medhjĂŚlper, har svĂŚrt ved at uddelegere opgaverne. Derfor har jeg lavet for mange basale ting i det daglige og ikke haft frirum til at vĂŚre driftsleder og fĂĽ det store overblik. Det ďŹ k mig til at begĂĽ fejl, jeg kunne have undgĂĽet. Derfor meldte jeg mig til mentorordningen i hĂĽb om at fĂĽ nye input samt blive skarpere og dygtigere, fortĂŚller Jakob Thomsen, indehaver af en konventionel bedrift med 110 køer ved Skjern.

Han ser det ikke som et nederlag at søge om rüdgivning hos kolleger.

- Jeg er ikke ĂŚrekĂŚr, men ved, at jeg kan lĂŚre meget af andre, selv om jeg har vĂŚret landmand i 11 ĂĽr, understreger Jakob Thomsen.

I en ny mentorordning hjĂŚlper landmĂŚnd andre landmĂŚnd til at blive endnu bedre til at drive deres landbrug.

Den vestjyske kvÌgbruger lÌste om mentorordningen i Landbrugsavisen, tilmeldte sig og mødte sidst i juni op til et sükaldt kickoff-møde pü Hotel Vejle Fjord.

Her ďŹ k han Per Andersen, indehaver af Siggaard nĂŚr Skive, som mentor.

De to aftalte at mødes 1. juli pü Jakob Thomsens bedrift.

Herefter kunne Per Andersen hurtigt give bud pĂĽ,

hvad det vil vĂŚre udbytterigt for Jakob Thomsen at arbejde med.

- Jakob er forsigtig og god af sig og har svĂŚrt ved at sige, hvad han vil, og hvordan hans landbrug skal drives. Det skal han have lĂŚrt.

Men samtidig er han selvkritisk, tør übne sig og er parat til at forandre sig. Det er guld vÌrd, fastslür Per Andersen, der angiver en interesse for ledelse samt erfaring i at rüdgive kolle-

ger som grunde til at blive mentor.

De to landmÌnd holdt for nylig deres andet af fem møder i løbet af efterüret.

Otte mentorer og otte landmĂŚnd, som gerne vil have en mentor, deltager i pilotprojektet.

Det slutter ved ĂĽrets udgang, hvorefter det skal evalueres af projektets styregruppe.

Erfaringerne bruges i en fremtidig mentorordning.