Vl 20141001

Page 1

2. sektion . Aars Avis . Onsdag den 1. oktober 2014

121. ĂĽrgang - Nr. 40 - Onsdag den 1. oktober 2014

SE PROGRAM PĂ…

kimbrerskuet.dk Nu ogsĂĽ pĂĽ facebook

4 201 PROGRAM )5('$* '(1 2.72%(5

L Tag

hele familien med til dyrskue i Messecenter Vesthimmerland i Aars L

KIMBRER SKUET Fredag d. 3. oktober kl. 12.00-22.00 Lørdag d. 4. oktober kl. 09.00-21.00 '<56.8( ‡ 5c'*,91,1* ‡ + (5+9(596 2* 0$6.,18'67,//,1* )25%58*(5$)7(1 /‘5'$* 7259(0$5.(' *ODVNXQVW VP\NNHU KRQQLQJ RJ PMÂĄG EORPVWHU GHOLNDWHVVHU O GHUWDVNHU VWRNNH WU NXQVW EUXJVNXQVW LWDOLHQVN LV P P

L Festmad

til hverdag

.O

Skuet übner for dagplejere og børnehaver.

.O

Skuet übner – dyrskuetaler ved skuets formand Henning Kusk og borgmesteren for Vesthimmerlands Kommune Knud Kristensen.

.O

Bedømmelse af kaniner, fjerkrÌ og duer i teltene.

.O

Bedømmelse af für og geder i teltet.

.O

Bedømmelse af Charolais i Hal II. Der afsluttes med tildeling af ÌresprÌmier og udpegning af modeldyr.

.O

Maskiner i ringen i Hal II.

.O

Bedømmelse af malkekvÌg.

.O

MalkekvĂŚget mĂĽ forlade skuet. Skuet lukker.

/‘5'$* '(1 2.72%(5 .O

Skuet ĂĽbner.

.O Bedømmelse af heste, herunder ogsü 4H-heste, pü udendørs baner, med tildeling af rosetter. .O Bedømmelse af kødkvÌg med afsluttende ÌresprÌmietildeling i Hal II. Derefter er der mønstringskonkurrence for juniorer (til og med 14 ür) og seniorer (15 ür og derover). .O Bedømmelse af für og geder i teltet. .O PrÌsentation af mindre landbrugsmaskiner i ringen i Hal II. .O Mønstringskonkurrence for heste samt indledende konkurrence om skuets bedste føl pü tvÌrs af racerne pü udendørs mønstringsbaner. .O Kaninhop i teltet. .O Hesteshow ved Frieser heste og ryttere fra Eriksholt i bedømmelsesringen i Hal II. .O PrÌsentation af 4H-dyr i den store ring i Hal II. .O TvÌrgüende konkurrencer for kødkvÌg, bedste besÌtningsgruppe, bedste par af samme køn, bedste kvie max. 24 mdr. efter insemineringstyr og skuets bedste han- og hundyr. .O Bedømmelse af für og geder i teltet med afsluttende ÌresprÌmiekonkurrence. .O PrÌsentation af heste i Hal II. .O Kaninhop i teltet.

L

S M A G PĂ… L A N D B R U G E T

.O PrÌsentation af børnedyrskuet i teltet. .O PrÌsentation af mindre landbrugsmaskiner i ringen i Hal II. .O Finale og udvÌlgelse af skuets bedste føl og overrÌkkelse af ÌresprÌmier til vinderne af mønstringskonkurrencerne. Derefter følger ÌresprÌmiekonkurrencen for heste. Publikum für mulighed for at vÌlge skuets smukkeste hest, inden der foretages üben votering af dommerne blandt de fire sidste heste i konkurrencen. Skuets nÌstformand Hans Ulrik Lund slutter af med at takke alle deltagere pü Kimbrerskuet 2014. .O

Ringen ryddes og klargøres til Forbrugeraftenen.

.O

4H pynter scenen.

.O

Forbrugeraften starter. Der serveres gratis mad pĂĽ indgangsbilletten.

.O

Skuet lukker.

SIDE 2

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

UDSTILLERLISTE Kimbrerskuet 2014 Kastberg A/S Lars Pedersen og Søn A/S Bionagro Danmark ApS & Wind Agro ApS Firststop Himmerland PROvĂŚkst Lifestyle Nadja Adelborg (QWUHSUHQÂĄUÂżUPDHW .ULVWLDQ +DQVHQ $S6 Aarestrup Tømrerforretning A/S Special Butikken Himmerland A/S Maskinbladet ASE WeCare4u Danmark A/S Stemas Maskinsalg A/S KEComfort Aars MĂŚgleren Dansk Folkeparti Point S Gøma Viborg Spøttrup Hytten Svend Aage Christiansen A/S TWIN HEAT A/S Sørensen og Lynggaard A/S Lely Center Viborg Rotor A/S Hallund Staldservice Stenderup A/S Falck Danmark Ok Køkkenrenovering Ă˜GAARD - el vvs køl alarm Himmerlands Kloakservice Protectos A/S Mejlby & Vilsgaard A/S Nyrup Smeden $DUV 7ÂĄPUHU RJ 6QHGNHUÂżUPDHW 6RQGUXS $ 6 JB-Maskiner BVS Varme Service Grotrian A/S Vinderup Maskiner ApS Danish Agro Munters A/S Maskinhandler Finn Aagesen Hypred Skandinavian A/S 3F Midtfjord Brødr Ewers A/S Farmas Maskinfabrikken Reka A/S TS Stald-Design VVS-Eksperten A/S Hjallerup Maskinforretning EjendomsmĂŚgler Asger Larsen Jutlander Bank A/S Bygningskontoret NORD A/S Venstre i Himmerlandskredsen Jyden Bur A/S Energipoppel ved Forst Miljø Nørager TrĂŚlast & Betonvarefabrik A/S Aalestrup Elektro Vegger Tømrer- & Snedkerforretning ApS Konservative i Vesthimmerland Thise Mejeri Henriksen & Madsen A/S Viking Danmark nf plus Nordjysk Indkøbsforening Himmerlands Vikarservice Agriteam Aars Aps Vesthimmerlands Kommune Jydeland Maskinfabrik A/S HedeDanmark A/S BLGG AgroXpertus DyrlĂŚgerne Himmerland KvĂŚg A/S Dansk ABS DLG Nordjylland Land & Fritid Nordic Stald Kemi ApS Agri Nord Nordjyllands Landbrugsskole Asmildkloster Landbrugsskole Stepto A/S Simested Vognmandsforretning Himmerlands Landboungdom OV-Consult Gade & Juul ApS EngkĂŚrgĂĽrdens biavl Aagaard Glas „Kunst og smerteterapi“ Vestby Design AB Team Multi Service Grønthjørnet Kri Stense Joans Dansk Røde Kors - Sammeritter

Ă˜nsker alle et godt Kimberskue

Velkommen til en endnu en weekend i landbrugets tegn Ă…rets Kimbrerskue byder pĂĽ bĂĽde tradition og fornyelse Kimbrerskuet danner igen i ĂĽr rammen om et par aktive og alsidige dage med mange indendørs aktiviteter, samt udstilling af maskiner ved indfaldsvejen til Messecentret og udendørs mønstring af heste om lørdagen. Udstillerne kommer fra store dele af landet. Dette gĂŚlder ogsĂĽ publikum, hvor der bĂĽde er besøgende fra omegnen, men en stor del kommer langvejs fra, og nogle er pĂĽ skuet begge dage og laver en hyggeweekend ud af det. Efter ønske fra udstillerne af malkekvĂŚg er der bedømmelse af disse fredag aften. Det betyder sĂĽ, at ĂĽrets forbrugeraften er yttet til lørdag aften. Kimbrerskuet ĂĽbner fredag 3. oktober klokken

Kimbrerskuet 2014 løber af stablen i weeekenden.

12.30, og der er bedømmelse i büde Hal 2 og telte fra kl 13.00. Der vil igen i ür vÌre et telt med raceduer. Lørdag 4. oktober übner skuet fra morgenstunden med büde indendørs bedømmelser og udendørs mønstringer. Der er dyrskuetaler ved

BESĂ˜G OS 8K WFUVKNNGT KMMG RĂ‚ -KODTGTUMWGV OGP PĂ… STAND 180 OĂ•F QU RĂ‚ #ITQOGM Hvor vi udstiller majsfrø K *GTPKPI K PQXGODGT 5Ă‚ JCT XK GV IQFV VKNDWF FM MAJS QI GP NKNNG HQTHTKUMPKPI Farsøvej 163 ¡vi 9640 Farsø ¡ majsfrø Tlf. 98 63 13 44 Hvor udstiller

Vesthimmerlands Kommunes borgmester Knud Kristensen og skuets formand Henning Kusk fredag til middag.

NĂŚstformand Hans Ulrik Lund holder afslutningstalen lørdag eftermiddag. I ĂĽr byder skuet ogsĂĽ pĂĽ et stort hesteshow, som ďŹ nder sted lørdag middag i Hal 2. I ĂĽr kommer heste og kuske fra Eriksholt, og de giver en sevĂŚrdig opvisning med deres Frieser heste. PĂĽ forbrugeraftenen kan man blandt andet hilse pĂĽ nogle af de otteste smĂĽ dyr, og sĂĽ matcher menuen naturligvis temaet, som lyder â€?Festmad til hverdagâ€?. Arrangørerne ser frem til et par begivenhedsrige dage sammen med alle gĂŚsterne pĂĽ Kimbrerskuet 2014.

Traditionen tro byder Kimbrerskuet udover dyrene pĂĽ en stor maskinudstilling.

Fü en stÌrk pris pü en fra Nørager

STĂ…LHAL

stĂĽlplader Specialpriser pĂĽ facader til tag og

FM MAJS Farsøvej 163 ¡ 9640 Farsø ¡ Tlf. 98 63 13 44

IMAGEANNONCE

7OI ă ZZZ Q H M GN

ld Papiru g i t g ri miljø d e rm Spar pü risolÊ e t f e varmen

Det behøver ikke koste en bondegürd at efterisolere Scan koden med en smartphone og bestil et gratis isoleringstjek med det samme.

HUSKker-

HündvÌr fradraget kun løber til . og med 2014

Kastberg A/S Vestvej 13 9600 Aars Tlf. 98 62 51 55 www.kastberg-as.dk

NORDJYSK BYGGEKVALITET TIL TIDEN

SIDE 3

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Nyt etableringslün kan hjÌlpe ere unge ind i landbruget

Nyt samarbejde sikrer ny lĂĽnetype til unge landmĂŚnd VĂŚkstfonden ĂĽbner i fremtiden op for en ny lĂĽnetype, â€?EtableringslĂĽn til landbrugâ€?, som skal hjĂŚlpe unge landmĂŚnd i gang i branchen. Sammen med Landbrugets Finansieringsbank stiller vĂŚkstfonden 175 millioner kroner til rĂĽdighed til sĂŚrligt risikovillige lĂĽn til unge landmĂŚnd under 40 ĂĽr. Den nye ordning falder pĂĽ et tørt sted efter, at den tidligere YJ-ordning (Ordning for Yngre Jordbrugere) blev afskaffet ved udgangen af 2011. Og de nye etableringslĂĽn er et rigtig godt skridt mod at fĂĽ ere unge ind i erhvervet, mener Martin Merrild, formand for Landbrug & Fødevarer. - Tilgangen af ere unge er helt afgørende for, at erhvervet kan videreføres i fremtiden. Vi har gennem ere ĂĽr oplevet sĂŚrdeles vanskelige vilkĂĽr for at ďŹ nde ďŹ nansiering for de unge, og derfor ser jeg frem til, at vi nu fĂĽr forbedrede muligheder for at hjĂŚlpe unge i gang pĂĽ deres egen bedrift, siger Martin Merrild. LĂĽneordningen er et led i â€?Aftalen om VĂŚkstplan for

-en del af

Kimbrerskuet 2014

Kan du ramme plet? 3UÂĄY NUÂ IWHU L YRUHV GDUWNRQNXUUHQFH RJ YLQG IHGH SUÂ PLHU %nGH EÂĄUQ RJ YRNVQH NDQ YÂ UH PHG .RP RJ In HQ VQDN RJ OLGW JRGW WLO JDQHQ

Finansrüdet og VÌkstfonden lancerer sammen med Landbrug & Fødevarer en ny lünetype til yngre landmÌnd, som ønsker at overtage og udvikle eksisterende bedrifter.

Fødevarerâ€?, som regeringen indgik i 2014. Den nye ordning skal ses som et supplement til realkredit og banklĂĽn. Landbrug & Fødevarer har gennem ere ĂĽr arbejdet pĂĽ at ďŹ nde løsninger pĂĽ ďŹ nansieringsudfordringen, som isĂŚr har ramt de unge. I takt med, at banker og realkredit-institutter har strammet vilkĂĽrene for at lĂĽne ud, og i takt med at bedrifterne generelt er blevet større har det stillet større krav til de unges egenkapital. Det har blandt andet

Vi tilbyder din besĂŚtning

‡ 6XQGKHGVUnGJLYQLQJ

resulteret i, at der i dag er under tre procent af de danske landmĂŚnd, der er under 35 ĂĽr, mens andelen af landmĂŚnd over 65 ĂĽr nĂŚrmer sig 25 procent. - Det er en udvikling, som vi skal have vendt, hvis vi skal fremtidssikre den produktion og de vĂŚrdier, som vores erhverv skaber til samfundet. Derfor er det et skridt i den helt rigtige retning, nĂĽr vi fĂĽr gang i en ny lĂĽneordning til de unge, der skal bĂŚre erhvervet videre i fremtiden, siger Martin Merrild.

.Y J ‡ 0LQN ‡ )nU ‡ )DJOLJ VSDUULQJ RJ VHFRQG RSLQLRQ ‡ )RNXVJUXSSHU ‡ 8QGHUYLVQLQJ ‡ 5HSURGXNWLRQVDUEHMGH x

6LPKHUG DQDO\VHU

DyrlĂŚgerne Himmerland KvĂŚg A/S www.kvaeghim.dk Tlf. 96 98 28 51

DĂŚk . FĂŚlge . Autoservice

'ÂŁ. ( 1 2 7 6 ( * ' , .Âľ% }%5 $56 $ , 3 2 7 6 7 6 +26 ),5 9,1'( (1 25 $7

0 1 i i a d Hyun &(1 ) 2* )¢ &+$1

Vi klarer dÌk til ALLE køretøjer!

stone dÌk Køb 4 Bridge dtrÌkningen og deltag i lo stone ur om et Bridge Konkurrencen gÌlder indtil 31/12 2014. Vinderen kontaktes direkte.

First Stop Himmerlands DĂŚkcenter

ved Jesper Fløj Svendsen . Svoldrupvej 152 . 9600 Aars . Tlf. 27 58 39 86 . fshdaek@gmail.com

SIDE 4

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Himmerlands Vikarservice STALDRENGĂ˜RING

Forbrugeraftenen i forbindelse med Kimbrerskuet plejer at tiltrĂŚkke rigtig mange mennesker - i ĂĽr skal de bare lige vĂŚre opmĂŚrksomme pĂĽ, at arrangementet er blevet yttet fra fredag til lørdag aften.

KLOVPLEJE

SPALTERILNING

www.himmerlandsvikarservice.dk 99 98 97 40

Himmerlands Vikarservice

S

48 ha.

OL G T

4 Nibevej 8

Den populĂŚre forbrugeraften ďŹ nder sted lørdag Kimbrerskuets forbrugeraften er i ĂĽr yttet til lørdag aften, hvor festivitassen starter allerede klokken 18.00. Ă…rets tema er â€?Festmad til hverdagâ€?, da alle kan have lyst til at skabe mere fest og farver i hverdagen. Arrangørerne hĂĽber, at gĂŚsterne til forbrugeraftenen vil fĂĽ en del tips til at gøre hverdagen mere festlig uden en masse besvĂŚr. Restaurant Messen vil pĂĽ fornem vis tilberede en menu bestĂĽende af gammeldags oksesteg med tilbehør. Det er nemlig en ret, der er nem at pifte op ud fra egne traditioner og smagsløg. Til dessert serveres en isvaffel med is fra Vebbestrup. Peders Bageri vil komme med forskellige forslag til desserter, heriblandt en

Othello-lagkage, som kan vindes i amerikansk lotteri. Der vil traditionen tro vÌre faglige indslag pü scenen, hvor fagfolk, der i den grad brÌnder for deres fag, vil fortÌlle om hver deres omrüde. Som noget nyt i ür, har Kimbrerskuet truffet aftale med en lokal kunstner, som vil indvi gÌsterne i malerkunstens mysterier. Dette blandes med musikalsk underholdning, hvor Marie Egedal Christensen synger et par sange akkompagneret af Orla Andersen. Deltagerne i ürets modeshow er Lysdahl & Simonsen, La-Luna og Zjoos. Matas stür for make-up, og FriSørensen sÌtter hüret pü deltagerne. Der vil ogsü vÌre indslag fra blandt andre Aars

Business-school og Byens Blomster, og nogle af de smĂĽ dyr fra skuet vil blive prĂŚsenteret pĂĽ scenen. 4H børnene vil med deres sĂŚdvanlige høje standard sørge for pyntning af bordene og scenen. Det amerikanske lotteri er en tradition, forbrugeraftenen med glĂŚde holder fast i. De mange bidragsydere sørger for, at der er rigtig mange otte prĂŚmier. Arrangørerne ser frem til at byde velkommen til ĂĽrets forbrugeraften, som pĂĽ samme tid hylder traditionerne og inviterer til et kig pĂĽ nye tendenser. Det bliver en aften med fokus pĂĽ kvalitetsprodukter fra dansk landbrug, underholdning - og ikke mindst hyggeligt samvĂŚr.

VI ER KLAR TIL

SOLG T Løgstørvej 193 -

Forbrugeraften holder yttedag

EFTERĂ…RET!

- 13 ha.

SÅ TAG EN SNAK MED OS, HVIS VI KAN VÆRE DIG BEHJÆLPELIG.

SOL G

T

,5 ha. 56 ha. og 3 7 4 1 j e v Tollestrup

Udover at have ejendomme i kommission, tilbyder vi: o ,Ă?CFSSÂźEHJWOJOH o 7VSEFSJOH

SOL G T PadkĂŚrve j

69 - 163

ha.

o .FEWJSLFOEF J HFOFSBUJPOTTLJGUFS

SOLG T Herredsvejen 76

- 10,8 ha

SOL G Overvejen

Bettina SĂŚderup

,*.#3&3 4,6&5 '*/% 0 4 1œ

45"/%

T

9 - 43,9 h

a.

s ogsĂĽ Find o book e a pĂĽ F c

Ib Bjerregaard

.ÂŻ% 04 1Âœ

Agriteam Aars ApS

&KFOEPNTN½HMFSGJSNBFU *C #KFSSFHBBSE Søndergade 31, 1.m . 9600 Aars . Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk . www.agriteam.dk/aars

6BGI½OHJH MBOECSVHT N½HMFS

SIDE 5

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Masser af malkekvĂŚg pĂĽ ĂĽrets Kimbrerskue Tilmeldingerne er strømmet ind Med nĂŚsten 500 katalognumre af tilmeldte dyr – og mere end en fordobling af antallet af malkekvĂŚg, tegner Danmarks indendørsdyrskue – Kimbrerskuet i Messecenter Vesthimmerland, Aars – til at blive et jysk tilløbsstykke. - Vi har alle ďŹ re danske malkekvĂŚgsracer i stalden til Kimbrerskuet, siger en tilfreds direktør for Messecenter Vesthimmerland, Nicolaj Holm, der samtidig tilføjer at Dansk Holstein med omkring 70 katalognumre er den race, der møder stĂŚrkest op. Og med alle ďŹ re malkekvĂŚgsracer til Kimbrerskuet og en pĂŚn vĂŚkst i antallet af tilmeldte malkekvĂŚg, tegner situationen godt for det traditionsrige indendørsskue. - Efter ere ĂĽrs tilbagegang inden for malkekvĂŚg, er jeg meget glad for, at vi i ĂĽr har en fordobling pĂĽ antal tilmeldte malkekvĂŚg, siger Nicolaj Holm. Det er ikke kun malkekvĂŚgene, der kommer ere af, nĂĽr dansk landbrug mødes i Messecenter Vesthimmerland 3. og 4. oktober. Der er ere heste, og der er ere fĂĽr end de seneste ĂĽr Ikke kun i antal, men ogsĂĽ i racer.

Og nĂĽr det gĂŚlder besøgstallet, har man de positive briller pĂĽ i Messecenteret. - I Messecenter Vesthimmerland har vi foreløbigt noteret en stor fremgang af besøgende til vores forskellige arrangementer i 2014. Det er en meget positiv tendens, som jeg forventer ogsĂĽ vil smitte af pĂĽ Kimbrerskuet, siger Nicolaj Holm. I ĂĽrets program for Kimbrerskuet har styregruppen lavet en rĂŚkke ĂŚndringer, der gør Kimbrerskuet mere publikumsvenlig. Det er ikke kun publikum, der vil mĂŚrke programĂŚndringerne. Tingene gĂĽr op i en større enhed, hvor der tages hensyn til dyr, dyrholdere, maskinudstillere og publikum pĂĽ ĂŠn gang. - Vi imødekommer blandt andet udstillernes ønske om et aftensskue og ytter samtidig forbrugeraftenen

Medlem af Dansk Byggeri

fra fredag til lørdag, fortĂŚller Marianne Poulsen, Messecenter Vesthimmerland, der er projektleder pĂĽ maskinudstillingen. Marianne Poulsen fortĂŚller samtidig, at ĂĽrets Kimbrerskue kan mønstre ere udstillere end i 2013. - Vi havde mange udstillere sidste ĂĽr, men vi har ere i ĂĽr, fortĂŚller en tilfreds Marianne Poulsen, der alligevel lover, at der er plads til endnu ere. - Opstillingen i ĂĽr er den mest optimale, nĂĽr vi taler om udstillerarealet, derfor har vi stadig godt 90 kvadratmeter til eventuelt ere udstillere – selvom vi i ĂĽr har ere udstillere end sidste ĂĽr, fortĂŚller hun. Konklusionen kort før Kimbrerskuet er sĂĽledes tydelig: Ă…rets Kimbrerskue tegner til at blive en succes.

ALTID KLAR MED ET G ODT TILBUD!

HUSK BOLIGORDNIN

G! med fradrag op til

VI UDFĂ˜RER: ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

30.000,til din bolig!

Villabyggeri Landbrugsbyggeri Sommerhusbyggeri Industri-/erhversbyggeri Renoveringsopgaver Efterisolering Udskiftning af døre og vinduer

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars Alle ďŹ re danske malkekvĂŚgsracer vil vĂŚre reprĂŚsenteret pĂĽ dette ĂĽrs Kimbrerskue, og antallet af tilmeldte malkekøer er vokset kraftigt i forhold til de seneste ĂĽr.

Tlf.: 9862 2800 Mail:js@aars-tomrer.dk

LELY CENTER VIBORG Mariendalsvej 8 8800 Viborg Tlf.: 8727 9956

pü s o Mød rskuet bre Kim

Salg: Tom HollĂŚnder Tlf.: 2035 1740

Vi tilbyder: -

Astronaut A4 malkerobot Discovery spalteskraber Luna kobørste Astri vaskemidler Vector fodringsrobot

- Taurus brugt malkerobot - Juno foderskubber - Calm kalveautomat - L4C lys til kostalden - Og meget mere

UDVIKLING innovators in agriculture

www.lely.com

SIDE 6

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Mød Agri College hos Agri Nord pü Kimbrerskuet

...din lokale maskinleverandør finder du i

Bliv klogere pĂĽ muligheden for udenlandske elever FĂĽ en st

ris is pĂĽ en

. .

MINK KHA AL . .

stĂĽlplader Specialpriser pĂĽ facader

Ring til Kristian

til tag og

7OI ă ZZZ Q H M GN

Midtfjord

til deres bedrift, siger Vittus Bernlow. Landbrugselever der drømmer om at fü job i udlandet kan ligeledes høre om mulighederne for det, hvis de kigger forbi Agri Nords stand. Der er masser af aktiviteter pü staden.

Det er blandt andet muligt som ny kunde at lave aftale om at fĂĽ et tilbud pĂĽ økonomirĂĽdgivning og inkassere to asker vin. Traditionen tro er der ogsĂĽ konkurrence og aktiviteter for børnene. De lidt større legebørn kan se nĂŚrmere pĂĽ Agri

Nords nye drone – men der er desvÌrre ikke mulighed for en yvefremvisning inde i messecentret. Agri Nord MÌglerne vil desuden vÌre til stede pü standen, ligesom der er mulighed for at fü en kop kaffe i sofaen og en snak med Agri Nords folkevalgte.

PĂĽ Agri Nords stand pĂĽ Kimbrerskuet kan man høre mere om, hvordan man fĂĽr udenlandske elever til sit landbrug, og ligeledes kan danske landbrugselever høre om muligheden for at komme til udlandet. www.degngraďŹ sk.dk

Mød din fagforening og lokale samarbejdspartner pü stand 169

Agri Nord og Agri College i Aalborg har indgĂĽet et samarbejde om en ny mesterlĂŚre-ordning, hvor skoleperioderne er mere eksible, og eleven tilbringer en større andel af tiden ude pĂĽ bedriften. Til Kimbrerskuet vil der vĂŚre medarbejdere fra bĂĽde Tech College og Agri Nord HR, Rekruttering & Lønservice til at svare pĂĽ spørgsmĂĽl. SidstnĂŚvnte stĂĽr i høj grad for rekrutteringen af eleverne til uddannelse via et stort netvĂŚrk i Ă˜steuropa og naturligvis kontakt til de landmĂŚnd, der skal ansĂŚtte eleverne. Teamleder for HR, Rekruttering & Lønservice, Vittus Bernlow, fortĂŚller at mange landmĂŚnd fravĂŚlger at ansĂŚtte elever og i stedet tager ufaglĂŚrt arbejdskraft pĂĽ grund af den manglende eksibilitet i den normale uddannelse. - Vi hĂĽber, at landmĂŚnd vil kigge forbi standen for at høre mere om mulighederne i den nye ordning, og hvordan vi kan rekruttere den helt rette medarbejder

Mød Teknik- og Miljøforvaltningen pü Kimberskuet Stand nr. 208

Natur og landbrug Vil du gerne‌ Pleje naturen? Opleve lokale naturperler? Undersøge mulighederne for at udvide din ejendom?

Sü mød op og fü en snak med en af vores medarbejdere om natur og landbrug

Vesthimmerlands Kommune

VI SES PĂ… KIM BR ERS KU ET CEB Ă… FA P Ă… GS OS O FIND

OOK

EN SKOLE MED HĂ˜JT FAGLIGT NIVEAU OG ET GODT STUDIEMILJĂ˜... KOM OG FĂ… EN SNAK MED OS PĂ… KIMBRERSKUET 2013

STAND 224 www.nordjyllandslandbrugsskole.dk

SIDE 7

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Mød Energipoppel pĂĽ Kimbrerskuet Fredag 3. oktober og lørdag 4. oktober kan du møde energipoppel pĂĽ Kimbrerskuet i Aars pĂĽ stand 192. Energipoppel er et hurtig voksende trĂŚ, der kan dyrkes pĂĽ markjord eller anvendes i skovdrift for at forkorte ventetiden til den første indtĂŚgt. Der er ere metoder til at bruge energipoppel i skovplanlĂŚgningen for eksempel i spor eller som hjĂŚlpetrĂŚer, nĂĽr en ny skov skal anlĂŚgges. NĂĽr energitrĂŚet er skovet,

kan det anvendes til isfyring i eget fyr eller afsĂŚttes til isfyrede varmevĂŚrker, cellulose til papirproduktion og i nogle tilfĂŚlde til emballage.  I landbrugsdrift kan energipoppel dyrkes som hele kulturer i perioder pĂĽ tre-ti ĂĽr. Energipoppel kan ogsĂĽ med fordel bruges til at optimere eksisterende drift ved at afrette krĂŚvende arealer eller ved at dyrke pĂĽ arealer med fritgĂĽende dyr. Â

I regnskaber er det vĂŚrd at bemĂŚrke, at en hektar energipoppel svarer til et efterafgrødekrav pĂĽ 1,2 hektar, og at energipoppel tĂŚller som miljøfokusomrĂĽde i Landdistriktsprogrammet for 2014-2020. PĂĽ stand 192 kan du fĂĽ professionel rĂĽdgivning om den rigtige kulturetablering, de forskellige dyrkningsmodeller og kloner samt vejledning til driftsoptimering, høst til energiis og afsĂŚtning af energitrĂŚ. Energipoppel byder alle interesserede velkommen, uddeler forskellige former for materiale og byder pĂĽ lidt ganegodt.

Mød os pü Kimbrerskuet - stand 102

t /:#:((&3* t -"/%#36(4#:((&3* t */%6453* t 3&1"3"5*0/&3

MĂ˜D OS P9Ă…5 STANDRS1KUET

PĂ… KIMBRE43 201

9HJJHU 7ÂĄPUHU RJ VQHGNHUIRUUHWQLQJ PĂĽ stand 192 pĂĽ Kimbrerskuet kan du stifte bekendtskab med Energipoppel, som mange landmĂŚnd med fordel kan dyrke.

NĂĽr der skal varme til

Algade 11 ¡ Vegger ¡ 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 ¡ Fax 98 66 62 99 www.veggerts.dk

MĂ˜D OS PĂ… STAND 222

AGRI NORD PĂ… KIMBRERSKUET 2014

$ 34' -10*3+0/ *4,1/4.)-0%4 '/13 *-!0'/13%4#1)3& /(%4 #- 0(32/3 1//2-4&"&"

Mød os Mød os pü pü VWDQG QU

Agri Nord

Fremtidens fyringsanlĂŚg velegnet til vanskelige brĂŚndsler - 10 kW til 3,5 MW. HR, Rekruttering

& Lønservice samt medarbejdere fra Tech College fortÌller om den nye

MESTERLÆRE ORDNING

$(3.1//1*24.)&#10+,1)03 & /1* 2(2-4*!-%4+,4 14 .+043.- ((2-3 4204 .)& /2,4' -10*3/!3010*% ,1/ +332,420 2-4 . 0(234!03.24)*4#2 ) "

BĂ˜RNEKONKURRENCE,,

kornkvĂŚrn og “ tatoveringer â€?

www.reka.com reka@reka.com 23,2,4+' 2.0)/)*13.4 03,1, ,

Vi giver et

TILBUD pĂĽ din

Ă˜KONOMIRĂ…DGIVNING

– DU FÅR 2 +3.10'+#-1..204 $4$ 4 4 23, 2 4 4 4 4$+-3 /'"4 4 4 4"4 + 4 4 4

flasker vin

www.agrinord.dk facebook.com/AgriNord info@agrinord.dk

SIDE 8

204)9,9:2<,; -9,+(. + 3•9+(. + 62;6),9 0 4,::,*,5;,9 =,:;/044,93(5+

Spar penge og fĂĽ bedre komfort

4H-udstilling pĂĽ Kimbrerskuet

Med omhyggeligt udført efterisolering kan du spare penge pü varmeregningen og samtidigt fü bedre komfort i boligen.

I ür laver de dygtige 4H-børn forskellige gÌrbrød

Bestil tid i dag til et tilbudsbesøg pĂĽ tlf: 51 24 12 75. “Jeg tjekker dit hus og giver dig effektive løsningerâ€?

Jeg tilbyder:

Papir isolering + Dansk kvalitetsprodukt + Moderne teknik og metode + Ingen sprĂŚkker og trĂŚk + Til lofter, bjĂŚlkelag, skunk m.m.

Ole Villumsen

Papirisolering af loft

Igen i ĂĽr vil 4H-børnene fra Løgstør 4H, Mou 4H, Aars Kredsens 4H, Vebbestrup 4H-klub og Aars 4H-gĂĽrd i forbindelse med Kimbrerskuet udstille gĂŚrbrød i mange forskellige former det er kun fantasien der sĂŚtter grĂŚnser. Der vil ogsĂĽ vĂŚre udstilling af forskellige kager og ot pyntede borde. Børnene vĂŚlger selv et tema til deres bord. Det kan for eksempel vĂŚre konďŹ rmation, bryllup, dĂĽb, høstfest og meget andet.

De, der har 4H-haver, kommer med deres otte produkter, som bliver udstillet efter alle kunstens regler. Udstillingen bliver bedømt af kompetente dommere. Der bliver bedømt efter arbejdsindsats, ide, udseende og helhedsindtryk. Under hele skuet vil Grete Husum fra Møldrup gravere i glas. Dem, der har lyst, kan prøve at gravere. Der vil ogsĂĽ vĂŚre et bord, hvor børnene kan komme og lave kort i alle afskygninger.

Traditionen tro bliver der ogsü bolsjekogning, hvor man kan komme og lave sin egen slikkepind eller bolsjer. Der bliver brugt naturlige farvestoffer i bolsjemassen, og der bliver ogsü lavet sukkerfri lÌkkerier. Lørdag aften, hvor forbrugeraftenen foregür, er det 4H-børnene der stür for pyntning af scenen. Kig ind i 4H-teltet for at fü mere at vide om 4H og se, hvor dygtige 4Hbørnene er.

EPS isolering + Dansk flamingogranulat + Selv fugtige forhold kan isoleres + Effektivt til krybekĂŚlder og hulmur + Jeg har teknikken og erfaringen

EPS krybekĂŚlder isolering

Facade isolering + Ventileret facade sü huset kan ünde + Vedligeholdelsesfri klimaskÌrm + Eksklusivt udseende. Mange farver + Robust og lang levetid draget Udnyt skattefra ud sk til nt a t on + fü k d ansøgning Jeg hjÌlper me

Før TBB Facade isolering

Mød mig pü udendørs stand og se demonstration af papirisolering

BÌredygtig energi og isolering Ole Villumsen, ole@ov-consult.dk Munksjørupvej 93, 9670 Løgstør.

Igen i ür vil 4H-børnene vise deres evner frem i forbindelse med Kimbrerskuet, hvor de ogsü vil stü for en rÌkke arrangementer, der er henvendt til børn.

RĂ…DGIVNING MED INDSIGT

Juelstrupparken 10a ͽ 9530 Støvring www.nfplus.dk Tlf. 70 1328 00 ͽ E-mail: info@nfplus.dk

Én forening - Én forretning Revision, regnskab, økonomi, kvĂŚg, svin, planteavl & miljø, jura, ejendomshandel, forsikringer samt HR og IT ŜĨ ƉůƾĆ? ͞ĚĞƚ Ć&#x;ĚůĹ?Ĺ?ÄžĆŒÄž EĹ˝ĆŒÄšĹŠÇ‡Ć?ĹŹ &Ä‚ĹľĹ?ĹŻĹ?ĞůĂŜĚÄ?ĆŒĆľĹ?Íż Ć?Žž ĹŹÄ‚Ĺś Ć&#x;ĹŻÄ?LJĚĞ ĆŒÄŠÄšĹ?Ĺ?ǀŜĹ?ĹśĹ? ƉĊ Ä‚ĹŻĹŻÄž ŽžĆŒÄŠÄšÄžĆŒÍ˜

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 9

M s a ’ r d k r service a a g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

ENTREPRENĂ˜R- OG DRÆNINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Agri Nords forsikringsmÌglere Arne Winther og Steve Møller Madsen advarer landmÌnd om at skifte forsikringsselskab, inden kontrakten er udløbet - ogsü selv om forsikringssÌlgerne püstür, at de sagtens kan fü landmÌndene fri af deres nuvÌrende aftale.

Pas pĂĽ! Bordet fanger med femĂĽrige forsikringsaftaler Husk at en aftale er en aftale, advarer Agri Nord En aftale er en aftale. SĂĽdan lyder konklusionen efter ere landmands dialog med deres forsikringsselskab. Agri Nord ForsikringsmĂŚgling, der tilbyder landmĂŚnd uvildig rĂĽdgivning om forsikringsforhold, har oplevet ere tilfĂŚlde, hvor landmĂŚnd er kommet i klemme mellem to selskaber. - De har typisk skrevet under pĂĽ en ny femĂĽrig aftale ved et nyt selskab, og assurandøren har givet udtryk for, at han nemt kunne fĂĽ dem fri af deres nuvĂŚrende aftale, selvom der er bĂĽde tre og ďŹ re ĂĽr tilbage. Men nĂĽr det kommer til stykket, sĂĽ hĂŚnger landmĂŚndene altsĂĽ pĂĽ aftalen indtil udløbet, fortĂŚller forsikringsmĂŚglerne Arne Winther og Steve Møller Madsen, der begge har oplevet dette gentagne gange fra samme assurandør.

- Problemet opstĂĽr ved, at det nye selskab ytter de private forsikringer, kasko pĂĽ traktorer og andet, som ikke er bundet i den femĂĽrige landbrugsforsikring. Dermed har man to forsikringsselskaber og der opstĂĽr nemt forvirring omkring, hvor tingene er forsikret – eksempelvis er brand- og tyveriforsikring af traktorer i ĂŠt selskab og kasko pĂĽ de samme traktorer i et andet. Det er uhensigtsmĂŚssigt at have ere forskellige forsikringsselskaber til sin landbrugsbedrift, men endnu mere uhensigtsmĂŚssigt at lade sit nuvĂŚrende selskab vide, at man ytter om for eksempel tre ĂĽr, siger forsikringsmĂŚglerne. Det vil altsĂĽ først vĂŚre muligt at samle forsikringerne ved det nye selskab, sĂĽdan som landmanden havde forventet, efter ere ĂĽr, nĂĽr den femĂĽrige aftale udløber.

- Det betyder desuden, at man pludselig er bundet i for eksempel otte ür med de resterende tre ür af nuvÌrende aftale og den nye femürige periode i umiddelbar forlÌngelse hos det nye selskab. Hvem siger, at tilbuddet er aktuelt til den tid? Og det er slet ikke sikkert, at prÌmien er sü attraktiv til den tid, konstaterer Arne Winther og Steve Møller Madsen. ForsikringsmÌglerne understreger, at landmÌnd kun har mulighed for at skifte forsikringsselskab pü landbrugsdelen i følgende situationer: - Nür den femürige aftale udløber til hovedforfald med en eller tre müneders opsigelsesfrist.

Formand for Landbrug & Fødevarer Martin Merrild beklager, at Søren Gade ikke lÌngere kan vÌre organisationens markante talsmand. - Søren Gade har büde som lobbyist og offentlig talsmand givet Landbrug & Fødevarer en endnu mere synlig placering i det danske samfund. Det vil jeg gerne sige Søren Gade stor tak for. Büde landmÌnd og virksomheder har haft stor glÌde af Søren Gades altid aktive arbejde for fødevareklyngens

mange mÌrkesager. Det er derfor med beklagelse, at vores veje nu skilles, siger formand for Landbrug & Fødevarer Martin Merrild. Landbrug & Fødevarer har for kort tid siden udnÌvnt en viceadm. direktør, der skal have fokus pü organisationens interne udvikling. Den nye struktur har Søren Gade ikke ønsket at medvirke til. Søren Gade siger om sin fratrÌdelse:

af g puling

S

rør

naler/

ylleka

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM :RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

- Hvis selskabet forhøjer prÌmier, selvrisiko eller forringer vilkürene pü forsikringen. - Eller man kan i forbindelse med en skade vÌlge at betale 20 procent af prÌmien og skifte til et andet selskab. - Derfor mü vi konstatere, at bordet fanger - uanset hvad man für fortalt af assurandøren, der ønsker at sÌlge en forsikring, siger forsikringsmÌglerne. De rüder desuden landmÌndene til altid at fü en kopi af de papirer, de underskriver, ligesom de gør opmÌrksom pü, at der ikke er fortrydelsesret pü en landbrugsforsikring, som det er tilfÌldet med private forsikringer.

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED

Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard

SERVICE OG EFTERSYN: ¡ Entreprenørmaskiner ¡ Staldmaskiner ¡ Fuldfodring ¡ MejetÌrskere ¡ A/C anlÌg SALG AF: ¡ Reservedele/sliddele

20 23 93 32

www.maskinrep.dk

ER AVISEN UDEBLEVET?

Gade stopper som direktør i Landbrug & Fødevarer Søren Gade fratrÌder sin stilling

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

Søren Gade kunne ikke leve med den nye ledelsesstruktur i Landbrug & FøÌdevarer, og derfor trak han sig i sidste uge som adm. direktør for organisationen.

- Det har vÌret en stor glÌde at fü lov at kÌmpe for de mange landmÌnd og virksomheder, der hver dag sørger for, at vi andre kan fü brød, smør, mÌlk og kød pü bordet. Jeg synes, at L&F gennem de seneste ür har formüet at fü endnu større gennemslagskraft som reprÌsentant for et af Danmarks vigtigste vÌksterhverv. Det arbejde er jeg glad for at have bidraget til. Jeg kan dog ikke

se mig selv i den nye ledelsesstruktur, og har derfor indgüet en for begge parter fornuftig aftale, der betyder, at jeg stopper i Landbrug & Fødevarer, siger Søren Gade. Søren Gade tiltrüdte som adm. direktør i Landbrug & Fødevarer 1. maj 2012. L&F er i gang med en proces for at fü ansat en ny adm. direktør. Der vil blive holdt en afskedsreception for Søren Gade pü et senere tidspunkt.

Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 98 92 89 00

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 10

Gudstjenester Søndag den 5. oktober 2014

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

OFFICIELLE Vikarservice /DQGEUXJ (UKYHUY 7UDQVSRUW

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

+DYHSODQ 2PO JQLQJ 9HGOLJHKROG

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

)ULW YDOJ 3ULYDW (UKYHUY

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

BLANDEDE RÅD OG REGLER FOR HESTE- OG ANDRE HOBBYFOLK

0n PLQH G\U Jn XGH KHOH nUHW" +YDG Pn MHJ J¡UH PHG PLW KXVG\UJ¡GQLQJ" 6NDO PLW O VNXU E\JJHDQPHOGHV" 6NDO PLW G\UHKROG UHJLVWUHUHV" 6NDO MHJ PRPVUHJLVWUHUHV"

Landbo Limfjord inviterer til en aften, hvor vi vil komme langt omkring - men alligevel tæt på de emner, som vil have interesse for heste- og andre hobbyfolk. Kom og få svar på DINE spørgsmål.

7LG

7LUVGDJ G RNWREHU NO

6WHG

Landbo Limfjord, Resenvej 85, Skive

PULV

Mødet er gratis, og alle er velkomne

7LOPHOG Senest d. 6/10 kl. 12.00 på 9615 3000

Resenvej 85 7800 Skive Tlf 96 15 30 00 landbo-limfjord.dk

Annoncetelefon 98 62 17 11

Teamleder for Agri Nords HR & Rekruttering, Vittus Bernlow, og formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, har netop været i Moldova, hvor de netværkede for at rekruttere medarbejdere til dansk landbrug.

Nye regler for udenlandske landbrugspraktikanter Det bliver sværere at hente udenlandsk arbejdskraft Fra nytår bliver det vanskeligere at ansætte landbrugspraktikanter fra lande uden for EU. Landmænd der typisk ansætter medarbejdere fra Ukraine skal eksempelvis til at overveje deres muligheder. Stramninger af reglerne for landbrugspraktikanter fra ikke EU lande betyder blandt andet, at den maksimale praktikperiode fremover er 12 måneder mod 18 måneder i dag. Teamleder for Agri Nords HR & Rekruttering, Vittus Bernlow, vurderer, at stramningerne får flere danske landmænd til at overveje nye løsninger, når de ansætter udenlandsk arbejdskraft. - Der indføres også en krav om en internationalt godkendt sprogtest, ligesom det fremover kun er studerende og ikke færdiguddannelse, der kan så opholdstilladelse som praktikanter, fortæller han.

Aldersgrænsen for praktikanter sænkes fra 35 år til 30 år, og der er varslet øget kontrol fra myndighedernes side i forhold til eksempelvis lønforhold. Der er flere detaljer omkring de nye regler, som endnu ikke er på plads, men det er meldt ud, at de træder i kraft 1. januar 2015. Agri Nord rekrutterer hvert år mange medhjælpere til danske landbrug, og rigtig mange af dem kommer fra østeuropæiske lande som Rumænien og Polen, der er en del af EU. - Men mange har medarbejdere fra Ukraine, og når de skal ansætte en ny, foretrækker landmanden ofte, at vedkommende også kommer fra Ukraine eller i hvert fald taler russisk. På den måde har alle samme kulturelle baggrund og sproget tilfælles, forklarer Vittus Bernlow. Det er dog langt enklere at ansætte en EU-borger og dermed slippe for at skulle forholde sig til de nye regler

om tidsbegrænset ophold med mere. Derfor har Vittus Bernlow netop været en tur i Moldova sammen med blandt andre Agri Nords formand, Carl Chr. Pedersen, for at få et netværk til at rekruttere medarbejdere til dansk landbrug. - Omkring to tredjedele af moldoverne har rumænsk pas og er dermed EU-borgere, men de har russisk som modersmål. Derfor er det oplagt at undersøge mulighederne for at rekruttere medarbejdere fra netop Moldova. På vores tur mødtes vi blandt andet med Moldovas landbrugsminister og besøgte to landbrugsskoler. De er yderst positivt stemte overfor, at unge faglærte landmænd rejser til Danmark for at arbejde, da de ofte vælger at flytte hjem efter et par år og dermed kan bidrage med værdifuld viden og erfaringer, lyder det fra Vittus Bernlow.

Kvægrådgiver går på efterløn Kvægrådgiver hos Agri Nord, Bodil Popp-Kristensen, har valgt at gå på efterløn. Bodil Popp-Kristensen startede 15. oktober 1982 i Hobro og Omegns Landboforening. Via fusioner med først Aalborg Amts Landboforening og senere med Vesthimmerlands Landboforening har hun gennem sit lange virke arbejdet for kvægbrugerne i Himmerland. Bodil Popp-Kristensen

Bodil Popp-Kristensen gar 30. september på pension fra sin stilling som kvægrådgiver hos Agri Nord.

har gennem hele sit virke med stor ihærdighed og engagement altid sat

kvægbrugeren i centrum. Hun møder stadig som en af de første om morgenen og går hjem som en af de sidste om eftermiddagen. Bodil Popp-Kristensen deler til glæde for kollegaerne gerne ud af sin viden, og hun er meget aktiv i den tværfaglige rådgivning omkring landmanden. Bodil Popp-Kristensen har sidste arbejdsdag 30. september, hvor dagen efter hendes eget ønske ikke markeres.

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen. Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 9.30 ingen ingen ingen ingen 11.00 19.30 ingen 10.30 9.00 11.00 ingen 9.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen 9.30 9.30 11.00 ingen ingen 10.00 ingen ingen 19.00 11.00 9.00 ingen 10.30 ingen 10.30 ingen 9.00 10.30 ingen 9.00 10.15 9.00 19.30 ingen 10.00

Aars Landboauktion var i uge 39 tilført 16 SDM kælvekvier, 3700-7200, 1 SDM kælveko, 4500, 1 RDM kælvekvie, 6000, 6 kødkvæg, 7000-9900, 10 kvier under 12 mdr. malkerace, 400-2800, 6 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1600-3500, 13 tyre over 3 mdr. malkerace, 6300-9200, 25 tyre under 3 mdr. malkerace, 1001800, 6 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1800-2700 og 2 foldtyre, 7800-9500 Omsætning: 309.150,00 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 40 Basis 363,96 (381,39). SPF+Myc 368,96 (386,39). SPF 372,96 (390,39). Økologi 759,86 (773,46). UKtillæg 13. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,46 (5,58) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 11

Pløje-og aktivitetsdag pü Ulbjerg Traktormuseum Pü søndag sparker museet liv i de gamle traktorer Søndag 5. oktober afholder Ulbjerg Traktormuseum pløje-og aktivitetsdag med pløjekonkurrence for veterantraktorer, og der vil med deltagere fra Himmerlands Køre- og Rideforening ogsü vÌre hestepløjning med show af specielle hesteplove. Der er cirka 20 pladser i konkurrencen for traktorer og plove fra 1965 eller tidligere, og det er ogsü muligt at køre uden for konkurrence - man vil sü kunne blive vejledt af en tidligere konkurrencepløjer, og det er tiltÌnkt de uøvede, som

bare gerne vil prøve krĂŚfter med â€?sportenâ€?. Der konkurreres i følgende klasser: Enfurede liftplove, erfurede liftplove og bugserede plove. Den enkelte deltagers pløjning vil blive bedømt og karaktergivet af pløjedommere. De to bedste i hver klasse vil modtage en pokal eller prĂŚmie. Pløjere med heste og traktorpløjere med instruktion - men uden for konkurrence - starter først, og traktorpløjernes

konkurrence starter med Ìkning, og fortsĂŚtter om eftermiddagen. Dem der pløjer uden for konkurrence, kører ogsĂĽ i middagspausen, sĂĽ tilskuere kan se pløjning hele dagen. Der vil blive udleveret en udførlig vejledning til deltagerne, samt givet instruktion. Det forventes, at der vil deltage 25 til 30 pløjere med traktorer, og der kommer ďŹ re-fem hestepløjere. En del af de traktorer, der deltager, er udstillet pĂĽ museet, som omfatter en

Ulbjerg Traktormuseum slür søndag dørene op til pløje- og aktivitetsdag.

samling af cirka 70 traktorer fra ürgang 1939 til 1963. Køber man billet til pløjestÌvnet, giver den ogsü adgang til museet.

Bestyrelsen hüber, at mange gÌster vil besøge Ulbjerg Traktormuseum pü denne dag, der er denne sÌsons afslutning.

Der vil vÌre mulighed for at købe forfriskninger i forbindelse med arrangementet.

Hetzen skal stoppes nu!

Det er med at holde tungen lige i munden, hvis man vil vinde pløjekonkurrencen, som foregür pü veterantraktorer.

Universitetsmand skal samle parter om ny arealregulering Kurt Nielsen er valgt som formand for partnerskab Kurt Nielsen, som er prodekan for videnudveksling ved Aarhus Universitet, er valgt til formand for partnerskabet for ny mülrettet regulering af landbrugets arealer. Kurt Nielsen kommer med en meget stÌrk faglig ballast, idet han er dybt forankret i forskningsverdenen og til dagligt arbejder med netop videnudvikling inden for büde landbrug og miljø. - Der er brug for, at alle partnere i videninstitutioner, landbrugsforeninger og miljøorganisationer bidrager med viden og erfaringer, sü vi gennem en mere mülrettet regulering kan øge landbrugsproduktionen, samtidig med at miljøpüvirkningen mindskes, siger Kurt Nielsen. Siden Natur- og Landbrugskommissionen offentliggjorde sine anbefalinger, har regeringen arbejdet pü

at skabe det faglige grundlag for en mere mülrettet miljøregulering af dansk landbrug, hvor der i højere grad tages højde for lokale forskelle i miljøet og sü man kan gøde büde hensynsfuldt og effektivt. En af kommissionens anbefalinger er en mere mülrettet regulering af landbrugets arealer, og at nye virkemidler bør udvikles pü tvÌrs af relevante institutioner og organisationer. Partnerskab for vidensopbygning om virkemidler og arealregulering er en del af dette arbejde. Partnerskabet, der samler landbruget, de grønne organisationer, kommunerne, videninstitutioner samt Naturstyrelsen, Miljøstyrelsen og NaturErhvervstyrelsen, blev officielt sat i gang i slutningen af juni, hvor fødevareministeren

og miljøministeren indledte partnerskabet med et kickoff arrangement for ny mĂĽlrettet arealregulering. Nu gĂĽr partnerskabet ind i nĂŚste fase, hvor parterne skal levere resultater og ďŹ nde konkrete handlinger, som kan gøre reguleringen af landbruget mere mĂĽlrettet. Det nĂŚste møde i partnerskabet bliver holdt i starten af oktober. Herefter bliver der nedsat sĂĽkaldte faglige netvĂŚrk, der skal arbejde med de relevante problemstillinger. I partnerskabet indgĂĽr bĂĽde universiteter og interesseorganisationer sĂĽsom Dansk Naturfredningsforening, Danmarks SportsďŹ skerforbund, Ă˜kologisk Landsforening, Kommunernes Landsforening, Landbrug & Fødevarer og Videncentret for Landbrug.

Henrik Mortensen, der er formand for Danske Danske Svineproducenter, Erik Larsen, der er formand for Landbrug og Fødevarer, Svineproduktion, Kjartan Poulsen, der er formand for Landsforeningen af Danske MĂŚlkeproducenter og Flemming Fuglede Jørgensen, der er formand for Landsforeningen BĂŚredygtigt Landbrug, ønsker mere objektiv information om MRSA: Af hensyn til børnene, der uheldigvis bor pĂĽ en svinefarm med MRSA, og deres sundhed burde disse børn tvangsfjernes fra hjemmet af kommunen, indtil forholdene kom i orden. SĂĽdan skrev en forskningschef for tre mĂĽneder siden i en kommentar til en artikel om husdyr-MRSA pĂĽ Ingeniørens netavis. Forslaget rager stadig op som det mest vanvittige, jeg er stødt pĂĽ, men til gengĂŚld dukker et stigende antal historier frem om landmandsbørn, som ikke lĂŚngere mĂĽ invitere klassekammeraterne hjem til fødselsdag, om landmandsbørn, der ikke kan aeveres i børnehaven pĂĽ grund af frygt for MRSA, om tandlĂŚgebesøg, der mĂĽ ayses og sĂĽ videre. Der er blevet skabt en fuldstĂŚndig overdrevet frygt for husdyr-MRSA blandt ganske almindelige mennesker, som ikke har nogen grund til bekymring, da husdyr-MRSA først og fremmest smitter personer med direkte kontakt til levende dyr.Â

Og samtidig er risikoen for at blive syg af husdyrMRSA, hvis man er smittet forsvindende lille. Langt de este bĂŚrer bakterien uden problemer, ligesom de mange andre bakterier vi alle bĂŚrer rundt pĂĽ hver dag. Har man ikke kontakt med levende husdyr eller bor sammen med en person, der arbejder med levende husdyr, er risikoen for at blive smittet med en lang rĂŚkke andre bakterier, herunder de mange forskellige menneske-MRSA, langt større. Det skylder myndighederne at fortĂŚlle befolkningen, og jeg synes, de skulle gøre det meget højt og meget hurtigt. Vi har hele tiden lĂŚnet os op af myndighedernes anbefalinger, og jeg kan ikke se, at vi har gjort noget forkert eller kunne have handlet meget anderledes.

Derfor mü vi ogsü appellere kraftigt til, at myndighederne kommer op af stolene og bidrager til at modvirke den stigende stigmatisering af os og vores familier, inden situationen kommer helt ud af kontrol. Der er hürdt brug for objektiv information om den reelle smittefare. En informationskampagne bør ivÌrksÌttes nu og markedsføres bredt, for vi er allerede langt bagud.

KĂ˜B OG SALG

BLANDEDE

Halm sĂŚlges

Grøndalsgaard Testrup

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sÌlges og leveres. Hø leveres.

SkovsgĂĽrd, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

STILLINGER 3(5+)9<.:,3,= :•.,: [PS HSZPKPN R]¤NIY\N RÂĽLY VN THYR [PS MLIY\HY

/LU]LUKLSZL

Gorm Møller Andersen Brorstrup

[SM

tilbyder: GRÆSSLĂ…NING rivning, presning af grĂŚs og hø i rundballer og indpakning af rundballer.

Kontakt JAN Tlf. 20 84 91 58 / 98 64 91 58

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 12

Dyrlægerne Himmerland Kvæg er flyttet ind hos Agri Nord i Aars Det betyder dog ikke, at de to virksomheder er blevet gift Af Lars Lindberg AARS: 15. september flyttede Dyrlægerne Himmerland Kvæg ind i Agri Nords lokaler på Markedsvej 6 i Aars. I de 14 dage der siden er gået, er dyrlægerne stort set kommer på plads, men lidt flytterod hist og pist vidner fortsat om, at det tager tid at flytte en så arbejdsplads også selv om man ikke skal flytte mere end et par hundrede meter. Anne Nymand, der er bestyrelsesformand for Dyrlægerne Himmerland Kvæg, viser avisen rundt i de nye lokaler, og hun er glad for, at hun og kollegerne er flyttet. - Der er stadig nogle praktiske ting, der ikke er på plads, men vi kan allerede se, at de her lokaler passer langt bedre til os end de gamle. Vi har selv haft mulighed for at indrette os, og det er en kæmpe fordel. Nu har vi for eksempel ikke gødningsprøver og vores frokostfrikadeller i det samme lokale, griner hun.

De nye lokaler er sådan indrettet, at dyrlægerne har en ”bagindgang”, som de kan tage, når de vender hjem fra landmændene og ikke altid er til pæn brug. Her kan de smide det beskidte tøj i vaskemaskinen og selv tage et bad, hvis de har været i kontakt med smitsomme sygdomme. De kan ligeledes hente medicin fra lageret uden at skulle igennem kontorlandskabet, og de har hurtig adgang til laboratoriet, hvor reagensglas og petriskåle ikke længere skal dele pladsen med madpakker og kaffemaskine. - Det giver os nogle muligheder, som vi simpelthen ikke havde tidligere, og vi ser mange fordele ved at være kommer herned, siger Anne Nymand. Én af fordelene er, at dyrlægerne og Agri Nord deler mange kunder, som nu kan glæde sig over, at deres dyrlæge nu er nabo med eksempelvis deres planteavlskonsulent. Anne Nymand understre-

ger dog, at Dyrlægerne Himmerland Kvæg ikke er blevet en del af Agri Nord. - Vi kan se en masse fordele ved at ligge side om side med Agri Nord, da vi deler mange kunder, og nu for eksempel kan lave nogle fælles arrangementer her i huset, men vi arbejder stadig sammen med eksempelvis LMO og Landbo Limfjord, så det er vigtigt for mig at understrege, at vi ikke er blevet gift med Agri Nord, siger Anne Nymand. Hun skal da heller ikke forvente, at Agri Nord vil lægge pres på hende i forhold til at skaffe kunder til udlejeren.

- Vi kunne godt have set helt kynisk på det og sagt, at vi bare skulle have en lejer, der ville betale huslejen, men det er klart, at vi har ledt efter en lejer, som kunne være med til at skabe nogle synergieffekter, der også kunne komme os til gode. Det har vi i den grad fundet i dyrlægerne, men det ligger på ingen måde i aftalen, at de skal anbefale os til deres kunder, siger Rune Schaltz. Dyrlægerne Himmerland Kvæg, som har 15 ansatte, har skrevet en 10-årig lejeaftale med Agri Nord, der har lidt over 40 ansatte i afdelingen i Aars.

Både Anne Nymand, der er bestyrelsesformand for Dyrlægerne Himmerland Kvæg, og Rune Schaltz, der er teamleder for Agri Nords kvægafdeling, ser store fordele ved, at dyrlægerne er flyttet ind i Agri Nords lokaler i Aars.

BLANDEDE I de nye lokaler på Markedsvej i Aars har Dyrlægerne Himmerland Kvæg blandt andet fået en afdeling, hvor de har vaskemaskiner, badefacilliteter, medicindepot og laboratorium. Tidligere kneb det med pladsen på Vester Boulevard.

Jens Axel Kruchov, advokat, partner

Rune Hyllested, advokat, partner

Mere fnidder med husdyrgodkendelser

Shapol Nejad, advokat, partner

Skrot anmeldelsesordninger siger BL

FÅ EN ADVOKAT, DER TROR PÅ DIN SAG Familieret Bestil et gratis FamilieTjek, og få overblik over din juridiske situation i forhold til arv, testamente, ægtepagt, skilsmisse, forældremyndighed og bodeling.

STORM Advokatfirma I/S J. F. Kennedys Plads 1 K, 6. sal 9000 Aalborg Messevej 2, 9600 Aars T: +45 7230 1205 F: +45 7230 1204 mail@stormadvokatfirma.dk www.stormadvokatfirma.dk

Hos STORM Advokatfirma tror vi 100% på din sag – ellers siger vi nej til at tage den. Vi er startet i 2013 som et stærkt team; alle eksperter med en solid baggrund og stor erfaring.

Ring til os i dag på 7230 1205 eller læs mere på stormadvokatfirma.dk

Høringsfristen på ændring af husdyrgodkendelsesbekendtgørelsen er netop passeret. Bæredygtigt Landbrug har gjort opmærksom på, at bekendtgørelsen bør give mulighed for målinger allerede nu, og opfordrer Miljøstyrelsen til at lægge alle deres mange anmeldelsesordninger i graven. Bæredygtigt Landbrug har i et høringssvar i forbindelse med ændringsbekendtgørelsen gjort opmærksom på, at EU-retten og det forvaltningsretlige undersøgelsesprincip dikterer, at myndighederne skal bruge seneste videnskabelige viden. Hvis der i et konkret tilfælde eksisterer nyere målinger, og dette udgør et bedre videngrundlag end modelberegningerne, så er myndigheden forpligtet til

at bruge dette grundlag frem for normtal og modelberegninger allerede i dag. Det mener jurist i Bæredygtigt Landbrug Nikolaj Schulz. - Hvis en landmand har målere på sine dræn eller på sin stald, og målingerne videnskabeligt er lige så gode som de generelle normtal, så skal myndigheden naturligvis lægge målingerne til grund i sin afgørelse, uanset om det er opførelse af en ny gyllebeholder eller det handler om et helt husdyrbrug, der skal miljøgodkendes, siger Nikolaj Schulz. Man har i husdyrgodkendelsesbekendtgørelsen udstedt en lang række anmeldelsesordninger, så landbruget ikke skal miljøgodkendes ved den mindste lille ændring. Dette er velmenende,

men har ført til en lang og uoverskuelig bekendtgørelse, og derfor mener Nikolaj Schulz, at anmeldelsesordningerne skal fjernes, hvilket Bæredygtigt Landbrug har opfordret til sker så snart som muligt, så en regulering efter de rammer, der blev udformet af Natur- og Landbrugskommissionen, kan blive sat i kraft snarest muligt. - Vi har opfordret til at skrotte alle anmeldelsesordningerne og erstatte dem med én ordning. Denne ene ordning bør fastlægge, at myndigheden kan tillade ændringer, der ikke giver anledning til forøget forurening eller kun giver anledning til ubetydelig forøget forurening. Denne vurdering skal foretages konkret af myndigheden, og myndigheden skal lægge målinger til grund, hvis de

er til stede, lyder det fra Nikolaj Schulz. Hos Bæredygtigt Landbrug mener man, at myndighederne bør forholde sig seriøst til den nye aktuelle problemstilling. At myndighederne snarest skal indføre målinger som redskab i godkendelsesprocedurer på en lang række områder, hvor det allerede er en mulighed. - Vi er uenige i, at man skal lægge normtal til grund, hvis der foreligger målinger. I de tilfælde, hvor man så alligevel vælger at bruge normtal, så må det være et minimumskrav, at man bruger de seneste tal. Vi har gjort opmærksom på, at bekendtgørelsen er fyldt med tilsyneladende ældre normtal, og vi ser frem til at få en redegørelse for dette i høringsnotatet, siger Nikolaj Schulz. Ændringsbekendtgørelsen indeholder forskellige præciseringer for blandt andet anmeldelsesordninger, revurdering, ammoniakfølsom skov, offentliggørelse af data om husdyrholdet, samt andre tekniske ændringer. Bekendtgørelsen træder i kraft 1. oktober 2014.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.