Vl 20150819

122. ĂĽrgang - Nr. 34 - Onsdag den 19. august 2015

M s a ’ rkservice d r a a g j ø H

Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53) Flytning af gylle pr. time Presning af ...............575,minibig + wrapning • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfÌlder. presning og wrapning af rundballer • Udkørsel m/syre tilsÌtning • SortjordsnedfÌlder • Presning af minibig + wrapning • Presning og wrapning af rundballer

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Spulin

Honningurt kan bruges som MFO-efterafgrøde.

Der kan søges dispensation for MFO-süningsfrist Har du problemer med at etablere MFO-efterafgrøder inden fristen 20. august?

En kold og vüd vÌkstsÌson har medført, at kornet nogle steder i landet ikke er klar til høst endnu. LandmÌnd kan derfor søge om dispensation fra süningsfristen for efterafgrøder fra 20. august.

Hvis man ikke har mulighed for at etablere MFO-efterafgrøder, fordi kornet ikke er klar til høst, kan man fü anerkendt vejrliget som usÌdvanlige omstÌndigheder eller force majeure og opnü dispensation fra süningsfristen for efterafgrøder. Det krÌver som udgangspunkt, at der lokalt har vÌret usÌdvanlige nedbørsmÌngder pü det normale sütidspunkt eller usÌdvanligt lave temperaturer hen over vÌkstsÌsonen. Der skal vÌre tale om

usĂŚdvanlige vejrforhold For at fĂĽ anerkendt vejrliget som en usĂŚdvanlig omstĂŚndighed, skal der vĂŚre tale om ekstraordinĂŚre og usĂŚdvanlige vejrforhold. Almindelige, mindre udsving i vejret vil ikke blive anerkendt.

Man kan fra 20. august se et kort over de omrüder i Danmark, som NaturErhvervstyrelsen pü forhünd anerkender som ramt af disse vejrforhold. LandmÌnd i disse omrüder kan søge om dispensation fra den 20. august. Kortet, som er udarbejdet ud fra vejrdata fra DMI, vil ligge pü naturerhverv.dk og i Internet Mark Kort.

Andre landmÌnd kan ogsü søge om dispensation, men de skal selv dokumentere, at de har vÌret udsat for ekstraordinÌre og usÌdvanlige vejrforhold.

Man kan sende sin an-

søgning om dispensation, nür man igen kan sü efterafgrøder Fra den dag, det igen er muligt at høste og sü efterafgrøder, har man 15 dage til at indsende sin ansøgning om dispensation.

Det er ikke nødvendigt at sende ansøgningen, hvis man stadig er i gang med at høste de pügÌldende marker. Det er ikke muligt at søge før 20. august.

Alle ansøgere skal dokumentere, at det ikke har vÌret muligt at etablere MFO-efterafgrøder pü andre arealer end dem, hvor det har vÌret planlagt.

Husk, at man godt kan flytte MFO-efterafgrøder til andre arealer pü bedriften.

Hvis man fx allerede har høstet en anden mark end den, man oprindeligt havde planlagt at etablere efterafgrøder pü, og man kan sü

efterafgrøder pü den høstede mark, kan man ikke fü dispensation. Sü skal man bruge den høstede mark. Hvis NaturErhvervstyrelsen kan godkende force majeure i forbindelse med MFO-efterafgrøder, gives der samtidig dispensation fra fristen for süning, 20. august, af pligtige efterafgrøder i form af korsblomstrede afgrøder, honningurt, almindelig rug, stauderug og vürbyg efter plantedÌkkebekendtgørelsen. Landmanden skal derfor ogsü først etablere disse pligtige efterafgrøder, nür det er muligt efter høst.

Skemaet �Gødningskvote og Efterafgrøder� i Tast Selv-service skal stadig benyttes til at indberette de senere etablerede pligtige efterafgrøder.

/rør

analer

yllek g af g

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

STORBALLEPRESNING UDFĂ˜RES

Erling Hansen, Gundestrup Tlf. 40 87 58 73

Halmpresning udføres med Claas Quadrant 2200 presser 120*70

Torben Bach, Morum Mathias henv. tlf. 26 24 94 52

LandmĂŚnd forventer bedre 2016 Rekordlav forventning til den nĂŚrmeste fremtid prĂŚger landmĂŚndene. IsĂŚr er forventningerne til investeringer og indtjening faldet kraftigt.

Det viser den nye müling i Landmandsbarometeret, der to gange om üret spørger et reprÌsentativt udsnit af landmÌndene om deres forventninger til fremtiden.

- Forventningerne har nüet et nyt lavpunkt, og er netop nu pü det laveste niveau i undersøgelsens historie, siger Klaus Kaiser, erhvervsøkonomisk chef pü SEGES, som stür bag Landmandsbarometeret.

I 2015 forventer nĂŚsten hver tredje landmand et fald

i investeringerne pĂĽ mere end 25 procent, og nĂŚsten fire ud af ti landmĂŚnd forventer et fald i indtjeningen pĂĽ mere end 250.000 kroner.

- Det er isÌr de store animalske driftsgrene, svine- og mÌlkeproducenter, som lige nu er sÌrdeles hürdt presset økonomisk. De scorer negativt pü alle de parametre, vi müler pü, siger Klaus Kaiser.

LandmĂŚndenes negative vurdering af indtjeningen skyldes lave forventninger til salgspriserne. De negative forventninger til investeringerne har flere ĂĽrsager.

- Muligheden for at investere er svĂŚkket betydeligt af den lave indtjening. Og derud-

over oplever landmĂŚndene, at det er sĂŚrdeles vanskeligt at fĂĽ kreditinstitutterne til at finansiere investeringerne, forklarer Klaus Kaiser.

Han understreger, at et lavt investeringsniveau har mange negative konsekvenser i form af nedslidning af produktionsapparat og lavere effektivitet. Dertil kommer en rĂŚkke negative afledte effekter pĂĽ de mange tilknyttede erhverv, som for eksempel byggeri og anlĂŚg, maskiner og inventar, transportsektoren med videre.

Landmandsbarometeret viser imidlertid, at forventningerne til 2016 er noget mere positive. Det gĂŚlder

bĂĽde i forhold til produktion, investeringer og indtjening.

IsĂŚr er mĂŚlkeproducenterne generelt positivt indstillede med hensyn til 2016.

- Det er nÌrliggende at sÌtte mÌlkeproducenternes optimisme i forbindelse med mÌlkekvoternes ophør.

Mindst lige sü vigtigt er det dog, at undersøgelsen jo müler forventningerne relativt til den nuvÌrende situation, der er prÌget af de meget lave mÌlkepriser. Sü mÌlkeproducenterne forventer bedre tider i 2016, men det er ikke ensbetydende med, at deres udfordringer ophører i 2016, siger Klaus Kaiser.

Kimbrerskuet 2015 Tilmelding af malkekvÌg, kødkvÌg, heste, für og geder til Kimbrerskuet den 2. og 3. oktober kan ske pü:

www.kimbrerskuet.dk.

Regler og diverse erklĂŚringer kan ligeledes ses pĂĽ hjemmesiden.

Evt. spørgsmül vedrørende tilmelding pü tlf. 87282009.

Tilmeldingsfrist Tilmeldingsgebyr

– Heste – Andre dyrearter – KvÌg og heste Für og geder

28. august 4. september 210 kr. + moms 90 kr. + moms

Agri Nord og NF plus

Kimbrerskuet - 2sp.indd 1

11-08-2015 14:34:50

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Gudstjenester Søndag den 23. august 2015

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Nyansat konsulent

Søren Greve Olesen - ny planteavlskonsulent i Landbo Nord.

Agronom Søren Greve Olesen er tiltrådt som planteavlskonsulent i Landbo Nords planterådgivning.

Nyt job

Anders Spanggaard Christensen er ny planteavlskonsulent hos Agri Nord.

Anders Spanggaard Christensen er 1. august tiltrådt som planteavlskonsulent hos Agri Nord. Anders Spanggaard Christensen er netop uddannet jordbrugs-

Søren Greve Olesen kommer fra en stilling som leder for Syddansk Kvæg og indtræder i teamet af planteavlskonsulenter i LandboNord med speciale i grovfoder.

Den nyansatte planteavlskonsulent har i de senere år beskæftiget sig med både økonomi og kvæg, og er derfor klar over, hvor vanskelig mælkeproducenternes situation er lige nu.

Søren Greve Olesen er 39 år og opvokset i Vendsyssel, hvor hans forældre stadig bor. Derfor er det også et naturligt valg for ham at rykke de sønderjyske teltpæle op for igen at plante sine fødder solidt i den nordjyske muld.

teknolog med speciale i planteavl fra Vejlby. Hans hovedopgave handlede om udbytteregistrering i grovfoder, og hvordan det kan bruges ude på bedrifterne – et emne han også skal arbejde med at videreudvikle hos Agri Nord.

Anders Spanggaard Christensen er 28 år og har en baggrund som faglært landmand og produktionsleder fra Lundbæk. Han har flere års praktisk erfaring som ansat på svine– og kvægejendomme. Han er desuden opvokset på en kvæggård.

Anders Spanggaard Christensen skal primært rådgive om grovfoder. Han får base på Agri Nords kontor i Aars.

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Landbruget skal ikke betale prisen for Ruslandskrisen Af Carl Chr. Pedersen, formand Agri Nord: Det er sørgelig læsning at tjekke noteringer på mælk og kød i disse dage. Endnu sørgeligere er det at læse historier om veldrevne landbrug, der er i fare for afvikling, fordi de ikke får en ordenligt pris for deres produkter. De omkostninger danske rammevilkår fordrer passer simpelthen ikke til de markedspriser vi ser nu.

Der er ingen tvivl om, at en stor del af de tab, dansk landbrug lider lige nu, kan ledes direkte hen til den manglende eksport til Rusland. Vi er en spiller i det store global markedscirkus. Det må vi acceptere, men vi er ufrivilligt blevet den bold der bliver spillet politisk. Det kan ikke være rigtigt, at man fra politisk hold ikke gør mere for at rette op på de skader, som Ruslandskrisen forvolder landbruget.

Dansk landbrug er kendt for en meget høj kvalitet

Carl Chr. Pedersen mener at miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen bør skride til handling.

og effektivitet. Gener fra planter og dyr er efterspurgte og sammen med know how og teknologi udgør primærproduktionen en solid base for hele landbrugseksporten og fødevareklyngens indtjening til Danmark.

Regeringen gik blandt andet til valg på en 16 punkts plan med initiativer, der skal sikre bedre betingelser for fødevareklyngen. Miljø- og fø-

devareminister Eva Kjer Hansen har fokus på krisen i landbruget - nu er tiden til handling. Hellere i dag end i morgen. Handling der skal sikre udvikling og ikke afvikling. Der er en konkurrence i gang i global fødevareproduktion. Taber vi er der andre der overtager. Det kan vi ganske enkelt ikke risikere for vores alle sammen skyld. Vi har ikke tid til at være tålmodige. Der bør gøres noget for at afbøde de skader, vi uundgåeligt vil lide i en situation som denne.

Hvis man fra europæisk side ønsker at lave sanktioner mod Rusland, så bør det ske hele vejen rundt og ikke som nu hvor det rammer som nålestik ned i blandt andet landbruget.

Rusland skal ikke være det, der tipper dansk landbrug ud over kanten, hvor det bliver svært at komme tilbage og være en vigtig spiller på fødevaremarkedet.

Mælkeproducenter får mulighed for rentefri afdrag De mælkeproducenter, som har overskredet deres mælkekvote for 2014/15, får mulighed for at afdrage afgiften over tre år. Afdragsordningen vil blive administreret af Mælkeudvalget, som i den kommende tid vil kontakte alle de afgiftspligtige producenter.

Mælkekvoterne blev ophævet den 31. marts 2015, og fremover vil der ikke længere være noget loft over, hvor meget mælk hver enkelt mælkeproducent har lov til at producere. De mælkeproducenter, som har overskredet deres kvote for kvoteåret 2014/2015, skal dog stadig betale en afgift på 2,07 kr.

pr. kg mælk produceret over kvoten.

Men som noget nyt får mælkeproducenterne lov til rentefrit at afdrage denne afgift i tre lige store rentefrie afdrag i 2015, 2016 og 2017.Afdragsordningen er vedtaget som en mulighed i EU, og det er en politisk beslutning, at denne mulighed skal anvendes i Danmark, hvor den vil blive administreret af Mælkeudvalget.

Afdragsordningen er rentefri, hvilket betyder, at man benytter EUs statsstøtteregler, og det kan få betydning for de producenter, der har modtaget tilskud fra nationale danske støtteordninger. Af-

Rekruttering - ram rigtigt første gang!

LMO tilbyder nu rekruttering og opretter samtidig kandidatbank for jobsøgende. Målet er, at landmanden sparer tid og penge ved at ansætte den rigtige i første omgang.

Det er træls at mangle folk i det daglige arbejde.

Presset kan resultere i,

at man får ansat den forkerte, hvilket kan forværre situationen yderligere, og i værste fald få de gode medarbejdere til at sige op.

Derfor tilbyder LMO nu rekruttering. Her kan man få hjælp til at formulere jobannonce, holde samtaler og vælge - kort

giftspligtige producenter, der inden for tre løbende år har modtaget over 15.000 euro i tilskud fra nationale danske støtteordninger, vil ikke kunne deltage i afdragsordningen, men vil skulle betale den samlede afgift i 2015.

Mælkeudvalget i NaturErhvervsstyrelsen under Miljø- og Fødevareministeriet vil i den kommende tid tage kontakt til alle de afgiftspligtige producenter med tilbud om at deltage i afdragsordningen.

Af praktiske hensyn er der fastsat en minimumsgrænse på 1.000 kr. for at kunne anvende ordningen.

sagt: Hjælp til alt bøvlet ved at få en god ansat.

- Vi hjælper landmanden til at finde den, der passer bedst til jobbet og virksomheden. Det er besværligt at formulere annoncer og blive kimet ned af ansøgere, mens man har ekstra travlt, fordi der mangler en mand. Vi kan hjælpe med dele af processen, eller stå for det hele, alt efter, hvad, der ønskes, siger Sine Maria Sloth Harving, ledelsesrådgiver i LMO.

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen.

Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen 19.00 ingen 9.30 11.00 9.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen ingen ingen 10.30 ingen ingen 9.00 10.30 ingen 9.00 ingen ingen 19.30 10.00 ingen 9.00 10.30 9.00 10.30 ingen 9.00 10.15 ingen 9.00 10.00

Aars Landboauktion var i uge 33 tilført 4 SDM kælvekvier, 5600-8200, 2 Jer. kælvekvier, 35004800, 1 kødkvæg, 8500, 11 kvier under 12 mdr. malkerace, 800-2200, 9 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 2200-5500, 14 tyre over 3 mdr. malkerace, 1900-3800, 20 tyre under 3 mdr. malkerace, 400-2600, 6 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1000-3600, 1 foldtyr, 12800.

Omsætning: 178.100,00 kr.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 34 Basis 328,74 (328,74).

SPF+Myc 333,74 (333,74).

SPF 337,74 (337,74). Økologi 1007,99 (1007,99).

UK-tillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,47 (5,47) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Overlev den lave mælkepris

Osten Hallands Himmel er en af de produkter der kommer til salg i Arla Unika.

Arla Unika & Ko

Arla åbner unika butik i Aarhus til oktober Prisvindende oste, unikke mejeriprodukter og udvalgte varer fra toppen af dansk gastronomi. Der er nok at glæde sig til for feinschmeckere og forbrugere med smag for gode råvarer, når Arla Unikas nye butik, Arla Unika & Ko, til oktober slår dørene op i hjertet af Aarhus. Åbningen af en 100 kvadratmeter stor specialbutik i Aarhus’ charmerende latinerkvarter er godt nyt for kvalitetsbevidste forbrugere, der gerne vil have en butiksoplevelse lidt ud over det sædvanlige. Bag butikken står Arla Unika, som er kendt i gastronomiske kredse for at producere nogle af Danmarks bedste oste og mejeriprodukter.

Nytænkning, frihed til at eksperimentere og høj kvalitet kendetegner de håndlavede produkter, som i en årrække har været et hit på mange af landets absolutte toprestauranter.

Arla Unika har i en årrække haft butik i ’Torvehallerne’ i det indre København. Men nu er tiden inde til en specialbutik i Arlas hjemby, Aarhus.

- Vi har længe drømt om at åbne en butik i Aarhus, og nu har vi formået af kom-

binere det rigtige koncept med den bedste beliggenhed. Vi glæder os til at byde kunderne inden for til hvad, vi håber, vil rykke ved folks opfattelse af, hvad en butik er og skal kunne – og ikke mindst til at præsentere århusianerne for en række udvalgte produkter, som, vi mener, er i særklasse inden for deres felt, siger Dorte Ruby, der er chef for Arla Unika.

Innovation skal sikre førerposition Danmark nyder i disse år godt af at være ’talk of the town’ på den globale scene, hvad angår gastronomi og det store fokus på lokalt producerede råvarer. Netop denne danske førerposition skal kunne mærkes i den nye butik, hvorfor der også bliver plads til andre af landets ypperste fødevarer inden for forskellige kategorier: pølser fra Johns Hot Dog Deli, vine fra Cold Hand Winery og kaffebønner fra det københavnske Coffee Collective.

- Der er et enormt fokus på Danmark i disse år inden for gastronomi og vores evne til at producere fantastiske produkter. Derfor er det helt naturligt for os at

alliere os med andre producenter, der vil det samme som os: nemlig at levere innovative og smagfulde produkter til forbrugerne, forklarer Dorte Ruby.

Meget mere end en butik Arla Unika & Ko vil være en anderledes butik, der byder på oplevelser ud over det sædvanlige.

Butikken vil arrangere events, hvor man fx kan møde nogle af landets fremmeste gastronomiske entreprenører og blive klogere på, hvordan Arla Unikas produkter indgår i forskellige sammenhænge.

Der vil også blive arrangeret workshops for gastronomisk interesserede med temaer om alt fra hjemmeproduktion til food pairing, så kunderne får mulighed for mere end blot at fylde kurven med de bedste danske produkter.

Arla Unika & Ko får til huse ved siden af Emmerys i Klostergade, og der arbejdes i øjeblikket hårdt på at indrette den nye butik, så dørene kan slås op for både kunder og partnere i oktober.

Danish Crown genopretter 110 stillinger i Ringsted En fortsat høj tilførsel af slagtesvin får nu Danish Crown til at genskabe 110 af de arbejdspladser, der i marts blev nedlagt på slagteriet i Ringsted. Dermed er antallet af fyringer reduceret fra oprindeligt 300 til nu under 100.

- Det er utroligt positivt, at vi nu kan begrænse antallet af fyringer i Ringsted yderligere. Samtidig er det en dejlig fornemmelse at give vores fabrikschef den opgave at annullere fyresedlerne til en stor gruppe af

ansatte, der ellers stod til at miste deres job, når ferieperioden er slut om et par uger, siger Søren F. Eriksen, der er produktionsdirektør i Danish Crown.

Slagteriet i Ringsted havde før tilpasningen i marts kapacitet til at slagte 54.000 grise om ugen. Det tal skulle efter planen være reduceret til 34.000. Men med et nyt deltidshold og genoprettelsen af de 110 stillinger vil det fremover være muligt at slagte op til 45.000 grise om ugen.

- For første gang i over ti år ser vi en stabilisering i produktionen af slagtesvin i Danmark, men meget tyder desværre på, at det sker på en trist baggrund. I øjeblikket er prisen på svinekød nemlig meget lav over hele Europa, så derfor er prisen på smågrise til eksport også faldet drastisk.

Vores oplevelse er, at nogle smågriseproducenter, som en konsekvens af de lave priser, vælger at beholde smågrisene og selv fede dem op, da det lige nu er

Det fortsatte fald i mælkepriserne gør livet surt for danske mælkeproducenter.

Kombineret med en alt andet end lovende majshøst, som får stor betydning for det kommende års grovfoderforsyning, så er det vigtigt at have fokus på de områder, hvor man selv kan påvirke tingene.

- Først og fremmest er det vigtigt for landmanden at få et overblik over økonomien. Få styr på om resultatet for første halvår af 2015 er tilfredsstillende. Det er også vigtigt at få et overblik over, hvordan likviditetsbehovet ser ud i resten af 2015 med de forventede mælkepriser og eventuelt øgede behov for foderindkøb eller manglende salg af korn. På en del kvægbrug vil der komme til at mangle likviditet i løbet af 2015, men hvis man har fulgt sit budget indtil nu, står man helt sikkert bedre i forhold til en dialog med banken, siger Christian Friis Børsting, kvægchef i LMO. LMO er meget fokuserede på at hjælpe kvægbrugerne gennem en svær tid og inviterer derfor til gratis møder i Viborg 2. september og i Søften 3. september. Her vil der være fokus på at komme godt i mål i tæt samspil med kvægbrugere og deres finansieringsinstitutter.

Tilpas markplanen Det er vigtigt at fokusere på resultaterne, men også fodersituationen og tilpasning af kommende markplaner bør granskes nøje i den nuværende situation, mener kvægchefen.

- Vi forventer en dårlig majshøst, men der kan være store regionale forskelle.

For den enkelte er det derfor vigtigt at få styr på det forventede udbytte, så man i tide kan tilpasse mark- og foderplaner og forberede sig på at lave andre afgrøder som helsæd eller græs i 2016. Det handler kort sagt om at lave den bedste grov-

den mindst ringe løsning for dem, siger Søren F. Eriksen.

Det var i forvejen lykkedes at skabe nye jobs til 22 af de fyrede medarbejdere i slagteriets Japan-afdeling, mens op mod 50 har fået tilbudt arbejde på et nyt deltidshold.

TIL LEJE JORD UDLEJES

160 HA vedarronderet jord udlejes samlet eller delt.

Henvendelse I/S Gundersen Tlf. 21 44 28 27

En dårlig majshøst kan få stor betydning for det kommende års grovfoderforsyning.

foderløsning til billigst mulige fremstillingspris, siger Christian Friis Børsting og nævner, at ekstra indkøb af stivelse i form af korn kan blive aktuelt for mange.

Heldigvis er der også lyspunkter, da der har været en rigtig fin avl af store mængder græs af god kvalitet i år, ligesom der er meget store majs-lagre af god kvalitet fra høsten i 2014.

Sælg kvier til udlandet Den aktuelle krisesituation for danske mælkeproducenter kan være svær at navigere i. Samtidigt med prisfald har kvoteafskaffelsen tilskyndet en del landmænd til at opjustere antallet af dyr.

- Mange landmænd har rigeligt med kvier, fordi de har planlagt at øge antallet af køer. Men kvierne bidrager ikke til produktionen.

De æder af den mangelfulde foderforsyning, så derfor kan det være en god idé at reducere antallet og fokusere mere på køerne. Salg af kvier kan give nogle ekstra indtægter, siger Christian

Friis Børsting og nævner, at både England og Tyskland afregner med gode priser for kvier.

Potentialet for forbedring af økonomien kan være svær at gennemskue, men for at overleve den lave mælkepris handler det om at have ekstra godt styr på bedriften og passe på sin likviditet.

- Alle skal i den nuværende situation passe på likviditeten, og herudover kan det selvfølgelig være gavnligt at få et par friske øjne på bedriften, så man får brudt rutinerne. En dag får krisen ende, så det er også vigtigt at fokusere på, om bedriften er levedygtig på lang sigt, hvor der fortsat forventes en gennemsnitspris på mælken i niveauet 2.65 – 2.75 kroner pr. liter.

Med dette prisniveau vil det være muligt at opnå positive resultater for de fleste kvægbrug forudsat, at den nuværende krise bruges til at forbedre på alle de ting, man selv kan gøre noget ved, siger kvægchefen.

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

2 Amerikaner siloer

til 5000 tønder pr. stk. med tørreanlæg udlejes ved Aars.

Tlf. 22 20 39 03

TIL SALG

Høstklar mejetærsker Dronningborg 900.

Halm fra 5 ha vårbyg.

Aars, 98 62 34 91/ 29 34 35 88

FRØGRÆSHALM SÆLGES Lars Sørensen, Farsø Tlf. 40 19 15 69

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

• Presning af rundballer og gummigedsarbejde udføres.

• Forskellige redskaber kan medfølge.

Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03

Presning af halm i bigballer

Bertel Bertelsen, Fandrup

Tlf. 20 27 20 88

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Salg af brugsjern Sørup Handel & Nedbrydning

Telefon: 40 74 19 24

Mejetærskning/Presning

Mejetærskning/Presning ✫ ✫ ✫ ✫ ✫ ✫

Mejetærskning med MF 7282 på 30 fod.

Presning m. bigballepressere Mejetærskning med MF 7282m.påballevogn.

30 fod.

Presning Presning m. bigballepressere m. ballevogn.

Halm

✫ Presning Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 ✫ Per Halm

Hans 40 93 91 27

Per Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 Hans 40 93 91 27

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

AKTUELT NU • Klipning afaflæhegn grenknuser.

• Klipning læhegnmed med grenknuser Skårlægning af raps og helsæd • Kalkspredning • Kalkspredning

• Alt høstarbejde udføres med •12, og 21 fods maskiner Alt 16 høstarbejde udføres

• Vi presser baller i: runde, mini, medium og bigballer

Vesterbølle P/S Maskinstation Maskinstation v/ John Andersen

Høstservice

Vi har tre servicevogne, samt stort reservedelslager til korntransportanlæg og møllerier.

SN Kornteknik ApS Tingvej 62, V. Tostrup 9632 Møldrup Tlf. 86 69 15 70 SERVICE OG RESERVEDELE BESTILLES PÅ TELEFON 86 69 15 70

Miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen:

Hjælp til landmænd der ikke kan så efterafgrøder i tide Koldt og vådt vejr betyder, at landmænd efter en konkret vurdering har mulighed for at få dispensation til at så deres miljøafgrøder efter fristen 20. august, fastslår miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen.

På grund af årets sene høst er det i år et kapløb med tiden for at få sået efterafgrøderne inden for tidsfristen 20. august.

Men er kornet ikke naturligt modent, og det derfor ikke er muligt at så efterafgrøderne indenfor tidsfristen pga. vejrliget, så kan landmanden alligevel godt overholde kravet, selvom den formelle frist er udløbet.

- Det betyder, at man som landmand kan så efterafgrøderne senere end 20. august, hvis man har dokumentation for, at eksempelvis vådt og koldt vejr er skyld i, at høsten er forsinket, og det er grunden til, at det ikke

Eva Kjer Hansen: - Efter EU-reglerne kan jeg ikke give landmændene en generel dispensation for fristen til at så miljø-afgrøder.

har været muligt at så nok efterafgrøder på bedriften, siger miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen.

Hun har derfor bedt sine embedsfolk og erhvervet om at finde en god og praktisk løsning i løbet af de nærmeste dage til, hvordan landmændene så enkelt som muligt kan dokumentere, at de

er berettiget til at få udskudt deres frist til at så efterafgrøderne.

- Efter EU-reglerne kan jeg ikke give landmændene en generel dispensation for fristen til at så miljø-afgrøder.

Til gengæld kan jeg love den enkelte landmænd, at hvis vejret har været usædvanligt, så kan vi se med velvilje på hans situation og udskyde fristen for ham, siger ministeren. Årsagen til vanskelighederne med at nå såningen af miljø-afgrøderne har været vådt vejr i såperioden kombineret med en kold vækstsæson. Den kombination har udsat den danske høst i nogle uger i visse egne af landet.

Fakta 20. august er fristen for at så miljøafgrøderne betegnet MFO-efterafgrøder. NaturErhvervstyrelsen kan ikke give en generel dispensation

Agri Nord etablerer SOS-linje for medlemmer Landbruget oplever desværre en stigning i antallet af konkurser og bedrifter i økonomisk krise. Det får Agri Nord til at oprette en hotline, hvor medlemmer kan hente hjælp uden at være bange for, at taxametret tæller fra første færd.

Hvilke handlemuligheder har man som landmand, når regningerne ikke længere kan betales, eller der er udsigt til, at banken lukker for kreditten om nogle måneder? Det kan være svært at overskue situationen, når man står midt i orkanens øje, og hos Agri Nord håber formand Carl Chr. Pedersen, at man kan give medlemmerne en vis tryghed ved at oprette en ny SOS-linje.

- Vores medlemmer skal have mulighed for gratis at hente rådgivning, når det ser aller sortest ud.

Helt konkret oprettes Agri Nord SOS med telefon 96 351 112, hvor vores medlemmer kan ringe uanset tidspunkt. Vi tilbyder et gratis møde, hvor man kan diskuterer mulighederne igennem med vores advokat eller en af vores konsulenter, siger Carl Chr. Pedersen.

Han håber, at tiltaget kan medvirke til, at landmændene søger rådgivningen inden alle muligheder er udtømt, og banken har smækket kassen i.

- Der kan måske sidde nogle medlemmer, som afholder sig fra at søge hjælp, fordi de ikke kan overskue at skulle modtage en regning fra rådgiveren. Ved at tilbyde et gratis møde, håber vi, at vores medlemmer vil benytte sig af denne krisehjælp, siger Carl Chr. Pedersen.

Ring inden du skriver under Advokat i AN Advokater, Henrik Nielsen, er ofte manden som rådgiver i de sager, hvor konkursen truer eller allerede er en realitet. Han opfordrer landmændene til at lave aftale med deres kreditorer, hvis der er udsigt til ikke at kunne betale regningerne i den nærmeste fremtid.

- Vi har desværre haft flere sager, hvor landmanden er kommet i sidste øjeblik, når banken allerede har sagt stop for yderligere kredit. Vi kan ikke blive inddraget tidligt nok – jo før vi får en dialog med landmanden om hans situation, desto flere muligheder har vi for sammen at finde den rigtige løsning, udtaler Henrik Nielsen.

Han oplever, at mange er i tvivl om, hvad deres

Stadig allergifremkaldende frø i vildfuglefoderet Fødevarestyrelsen finder igen frø fra den stærkt allergifremkaldende plante bynke-ambrosie i poser med vildfuglefoder.

Når man fodrer havens fugle, risikerer man samtidig at sprede frø fra en særdeles uvelkommen gæst i sin have.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

Ved en række stikprøver har Fødevarestyrelsen nemlig fundet ulovlige mængder af frø fra den stærkt allergifremkaldende plante bynke-ambrosie i 3 ud af 30 poser med fuglefoder. Stikprøverne kommer som en opfølgning på en tilsvarende kontrol i 2013, hvor der blev fundet

for fristen. Har landmænd problemer med kravet på grund af, at usædvanligt vejr har forskudt høsten ekstraordinært, så kan man påkalde sig force majeure efter EU-reglerne.

NaturErhvervstyrelsen kan ikke dispensere uden dokumentation, så der vil være behov for at indsende fx lokale vejrdata fra DMI og en opgørelse af, hvor på bedriften det ikke har været muligt at etablere efterafgrøder inden fristen. Dokumentationen skal ifølge EUreglerne først indsendes, når de usædvanlige omstændigheder er ophørt. Det vil altså sige efter, at der er høstet og dermed ikke før den formelle frist. Hvis en landmand får dispensation fra MFO-reglerne, så får han automatisk dispensation i forhold til de nationale efterafgrøderegler.

rettigheder er i situationen.

- Landmanden bestemmer juridisk, indtil han eventuelt måtte give banken en salgsfuldmagt. Derfor er det vigtigt at søge rådgivning, inden betingelserne skal forhandles på plads og ikke blot skrive under på en sådan fuldmagt, lyder det fra advokaten.

- Vi håber, at vi med vores SOS-linje også kan hjælpe nogle af de landmænd, hvor der stadig er anden udvej end en konkurs, siger Henrik Nielsen.

Hjælp fra socialrådgiver Derudover er der fortsat mulighed for at hente støtte fra en socialrådgiver, da Agri Nord er medlem af Landbrug & Fødevarer, og herigennem kan landboforeningens medlemmer også hente krisehjælp, der blandt andet tilbyder rådgivning fra en socialrådgiver. Der er dog en række betingelser, der skal være opfyldt for at få den gratis rådgivning.

bynke-ambrosie i 4 ud af 30 prøver.

- Det ser ud til, at billedet er lidt pænere, men det er stadig ikke godt nok, siger kontorchef i Fødevarestyrelsen, Henrik Dammand Nielsen.

Fødevarestyrelsen har bedt virksomhederne fjerne poserne med for højt indhold af bynkeambrosie fra hylderne og vil fortsat holde øje med området.