122. ĂĽrgang - Nr. 52 - Onsdag den 23. december 2015
Arla har i 2015 doneret 75 tons mejeriprodukter til socialt udsatte Mennesker i nød für varer, som ellers ville blive smidt ud Julen er hjerternes fest, men det er ogsü højsÌson for madspild. Julen og andre højtider er nemlig en tid, hvor flere fødevarevirksomheder har produkter i overskud som følge af, at forbrugernes efterspørgsel pü produkterne er svÌr at forudse i juledagene. Oftest stiger efterspørgslen pü madvarer markant, men det kan vÌre svÌrt at udregne helt prÌcist, hvor meget forbrugerne egentlig køber – og derfor kan der nogle gange blive produceret for meget mad. Det har füet Arla til at samarbejde med fødevareBanken siden 2012. FødevareBanken er en non profit-organisation, der modtager overskudsmad fra producenter og fordeler det til socialt udsatte – heriblandt børn, kriseramte kvinder og mÌnd, hjemløse, stofmisbrugere og psykisk syge. I løbet af det seneste ür har Arla doneret hele 75 tons mejeriprodukter. Det er nemlig blevet lettere
for Arla at donere varer til fødevareBanken, som har afdelinger i Aarhus og København. Til sammenligning donerede Arla 60 tons mejeriprodukter i 2014. Nür man har produceret for meget, kan det vÌre svÌrt at afsÌtte de overskydende produkter til supermarkederne. Netop fordi forbrugerne ikke efterspørger det. Og det er pü trods af, at det er friske produkter, der ikke fejler noget. Men det er dyrt at smide fødevarer ud, fordi det koster penge at destruere produkterne. Der er derfor büde økonomiske og sociale fordele i, at virksomheder donerer overskydende mejeriprodukter til fødevareBanken, sü udsatte grupper für glÌde af dem. - Vi forsøger selvfølgelig altid at sÌlge varen til supermarkederne, inden vi giver mejeriprodukterne til velgørenhed, sü landmÌndene, der ejer Arla, für mest muligt udbytte.
Sü de produkter, der ender hos fødevareBanken, er produkter, som vi ville smide ud, da de ikke har kunnet sÌlges, fortÌller Lars Fogh Sørensen, Senior Sales Administrator hos Arla, og fortsÌtter. - Vi arbejder hele tiden pü at undgü overproduktion ved hjÌlp af bedre forecast og budgetter samt optimering af vores produktionssetup. For vi vil allerhelst undgü problemet. Men nür der sker en overproduktion, er det dejligt, at vi kan glÌde andre. De grupper, der für madvarer fra fødevareBanken, har ikke selv ressourcerne til at købe varerne. Sü det giver en god mavefornemmelse og varmer lidt i hjertet, at mejeriprodukterne havner et godt sted, fortsÌtter han. Arla udregner hvor meget, der skal produceres pü baggrund af en lang rÌkke faktorer, som for eksempel historikken fra de foregüende ür, sÌsoner og højtider. Og som oftest rammer Arla ganske prÌcist
i produktionen, men med sü store mÌngder kan selv promiller lyde af meget. Men der kan opstü eksterne forhold, der er svÌre at forudse. Som for eksempel da Rusland sidste ür indførte importforbud, der betød, at Arla brÌndte inde med 15 tons ost med russiske mÌrkater pü. Derudover er salget af sÌsonvarer svÌre at forudse. - Salget af sÌsonvarer er ofte svÌrest at beregne, fordi de afhÌnger mere af vind og vejr. Det gÌlder for eksempel produktionen af koldskül, hvor salget afhÌnger af, hvor varm sommeren er. Omvendt sÌlger Arla flere supper, nür vejret er koldt. Ogsü flødesalget op til jul er svÌrt at spü om. Overproduktionen sker mest ved mejeriprodukter med kort holdbarhed som yoghurt og mÌlk, hvorimod overproduktion af ost, der har en lang holdbarhed, er nemmere at afsÌtte i markedet, siger Lars Fogh Sørensen.
Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
M s a ’ rkservice d r a a g j ø H
Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53) Flytning af gylle pr. time Presning af ...............575,minibig + wrapning • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfÌlder. presning og wrapning af rundballer • Udkørsel m/syre tilsÌtning • SortjordsnedfÌlder • Presning af minibig + wrapning • Presning og wrapning af rundballer
• Rodoptagning/ trÌoptagning med rodklo. • Gummigedsarbejde udføres. • Forskellige redskaber kan medfølge.
Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03
HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFĂ˜RES
Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!
g af Spulin
/rør
analer
gyllek
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
Arla har via Fødevarebanken i ür doneret hele 75 tons mejeriprodukter til socialt udsatte.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Positivt med stenrev i Limfjorden
Et nyt projekt i Løgstør Bredning skal vise, om den tang, der vokser på stenrev, kan stoppe frigivelsen af kvælstof på havbunden.
Nyt stenrev skal kvæle kvælstof
Et nyt projekt i Limfjorden skal vise, om stenrev kan stoppe frigivelse af kvælstof fra havbunden. Miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen har sat projektet i gang, og det skal udføres i tæt samarbejde med Limfjordsrådet. Der er afsat cirka 20 millioner kroner til projektet. Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, ser yderst positivt på initiativet. - Det er glædeligt, at man nu tager andre virkemidler i brug end indsatser på dyrkningsfladen. I Vandrådet Limfjorden har vi
Der er afsat ca. 20 mio. kroner til projektet. - Der er behov for nye kvælstofvirkemidler, der kan beskytte vandmiljøet og samtidig sikre, at landbruget kan gøde, så de opnår en effektiv produktion. Teorien bag projektet er på
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
OFFICIELLE
plads, så nu undersøger vi, om stenrev også er et effektivt kvælstofvirkemiddel i praksis, siger miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen. Teorien er, at der på stenene skal vokse tang, som producerer så meget ilt, at kvælstof fra havets bund ikke frigives. Hvis det virker i praksis, vil havet være mere robust over for kvælstof, der kommer fra markerne. Derfor kan det blive et effektivt virkemiddel mod kvælstof i fremtidens vandområdeplaner. - Jeg følger projektet med store forventninger. Vi har gennem mange år gjort en indsats for at forbedre vores vandmiljø, og vi skal fortsætte med at finde nye løsninger. Udover at et stenrev måske kan gøre Limfjorden mere robust over for kvælstof, forventer vi også, at det vil give bedre forhold for dyre- og planteliv, siger Eva Kjer Hansen. Projektet etableres i Løgstør Bredning, som er et Natura 2000-område. Udover at bekæmpe kvælstof forventer man også, at stenrevet vil bidrage til øget biodiversitet i området, fordi det vil tiltrække fisk og planter i det hele taget. Projektet løber frem til 2020, og de første sten ventes lagt ud i 2016.
✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 52 Basis 327,49 (335,60). SPF+Myc 332,49 (340,60). SPF 336,49 (344,60). Økologi 1034,56 (1041,36). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,34 (5,41) kr.
- Vi har set flere positive resultater af stenrevene ved Læsø, og det bliver interessant at se effekten i Limfjorden. Udover betydningen for kvælstof bidrager stenrevene samtidigt positivt til både dyre- og planteliv i området, siger Agri Nords formand. Han understreger, at etableringen af et stenrev reelt er en reetablering, da de stenrev, der naturligt var i Limfjorden tidligere, er blevet fisket op og brugt til forskellige formål på land.
GUDSTJENESTER
Forsøg skal vise, om stenrev kan bekæmpe kvælstof Et nyt projekt i Limfjorden skal vise, om stenrev kan stoppe frigivelse af kvælstof fra havbunden. Miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen har sat projektet i gang, og det skal udføres i tæt samarbejde med Limfjordsrådet.
diskuret mulighederne for stenrev, og det er positivt, at man nu vil afsætte midler til et forsøg. Det bliver spændende at følge resultaterne, siger Carl Chr. Pedersen. Målet med stenrevet er, at der skal vokse tang på stenene, som så producerer så meget ilt, at kvælstof fra havets bund ikke frigives. Hvis det virker i praksis, vil havet være mere robust over for kvælstof, der kommer fra markerne. Derfor kan det blive et effektivt virkemiddel mod kvælstof i fremtidens vandområdeplaner.
Juleaften den 24. december
Aars Kirke
12.00/13.30 /15.00/16.30 Aars Frikirke ingen Skivum Kirke 13.45 Giver Kirke 15.00 Blære Kirke 12.30 Gislum Kirke 15.30/24.00 Vognsild Kirke 12.30/16.45 Haubro Kirke 14.00 Ulstrup Kirke 14.30 Gundersted Kirke 16.00 Veggerby Kirke 13.30 Sønderup Kirke 16.00 Suldrup Kirke 14.30 Bislev Kirke 13.30 Ejdrup Kirke 16.30 Løgstør Kirke 14.30/16.00 Aggersborg Kirke 13.30 Kornum Kirke 16.00 Løgsted Kirke 14.45 Salling Kirke 14.30 Oudrup Kirke 13.00 Næsborg Kirke 13.00 Vindblæs Kirke 16.00 Ranum Kirke 16.00 Malle Kirke 13.00 Vilsted Kirke 14.30 Overlade Kirke 15.00 Farsø Kirke 13.30 (for børn) 15.00/16.30 Vester Hornum Kirke 15.00 Hyllebjerg Kirke 14.00 Flejsborg 16.15 Louns Kirke 10.30/14.30 Alstrup Kirke 13.30 Strandby Kirke 16.00 Ullits Kirke 14.00 Foulum Kirke 15.00 Svingelbjerg Kirke 16.00 Trængstrup Frimen. 15.00 Kgs. Tisted Kirke 14.45 Binderup Kirke 13.30 Durup Kirke 14.00/16.00 Rørbæk Kirke 16.00 Grynderup Kirke 13.30 Stenild Kirke 14.45 Brorstrup Kirke 16.00 Ravnkilde Kirke 14.30/23.30 Aarestrup Kirke 16.00 Haverslev Kirke 14.30 Aalestrup Kirke 14.00/16.00
Juledag den 25. december
2. juledag den 26. december
Søndag den 27. december
10.00
10.00
ingen ingen ingen 9.30 ingen ingen 10.00 11.00 ingen 9.00 9.30 11.00 10.30 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 16.00 ingen 14.30 11.00 11.00
ingen ingen 9.30 ingen ingen ingen ingen 9.30 11.00 ingen 10.30 ingen ingen 11.00 11.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 11.00 ingen ingen 10.30
ingen 9.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen 9.00 ingen 10.30 ingen ingen 9.30 ingen ingen 11.00 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen ingen 10.30
ingen ingen 10.30 13.30 ingen 10.30 ingen ingen 19.30 10.00 ingen 9.00 10.30 11.00 9.30 ingen 10.00 ingen 10.30 9.00 10.00
ingen 9.00 ingen ingen 9.00 ingen 10.30 ingen ingen ingen 9.00 ingen ingen ingen ingen 11.00 ingen 9.30 9.00 ingen 10.00
ingen ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen 9.00 ingen ingen ingen ingen ingen 9.30 ingen ingen 10.30 ingen ingen 10.30 10.00
10.00
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Eva Kjer: Udledningskrav skal fordeles mere rimeligt Danmark stemte nej til forslag om nyt EU-forslag Hvor meget skal hvert EU-land sænke luftforureningen frem mod 2020 og 2030? Det er EU-Kommissionen kommet med et forslag til, som landene netop har stemt om. Danmark stemte nej til forslaget, og det er der en helt klar grund til. - Det forpligter Danmark til at sænke ammoniakforureningen med 24 procent i 2020. Det er klart det højeste i EU og fire gange mere end gennemsnittet. Regeringen har kæmpet for en mere fair byrdefordeling, der ikke vil forringe landbrugets konkurrencevilkår. Det fik vi ikke, og derfor kunne vi ikke stemme for forslaget, siger Eva Kjer Hansen og fortsætter: - Danmark burde ikke holdes op på det alt for høje ammoniakmål, som den tidligere regering har meldt ind. Vi har allerede sænket
Miljø- og fødevareminister Eva Kjer Hansen mener, Danmark allerede har gjort rigeligt for at reducere luftforureningen, og derfor har Danmark stemt nej til et nyt EU-forslag.
udledningen markant, så vi har helt klart bidraget, og nu må de andre lande også på banen. Danmark er alene om at skulle sænke ammoniakforureningen med 24 procent i 2020 i forhold til
2005. Ud over ammoniak handler forslaget om mål for at sænke luftforurening med partikler, svovl, NOx, metan og flygtige organiske stoffer. Fra 2020 til 2030 vil flere EU-lande blive forpligtet til at sænke deres ammoniakudledning yderligere, så EU-gennemsnittet stiger fra seks procent til 18 procent. - Jeg havde gerne set, at de andre lande skulle gøre endnu mere, da det kun ville være ret og rimeligt, for Danmark har allerede gjort sin del. Det ville gavne både miljøet og sundheden og desuden sikre mere lige konkurrencevilkår for danske virksomheder, siger Eva Kjer Hansen. Forslaget skal nu forhandles endeligt på plads mellem EU-Parlamentet, EU-Kommissionen og Ministerrådet.
Landbrug & Fødevarer mener, at klimaforandringerne er en global udfordring, der kræver globale løsninger. Foto: Colourbox.dk.
Klimaaftale peger i den rigtige retning Klimaforandringerne kræver globale løsninger
Danish Crown har i år produceret ikke mindre end 1.250 kilometer medister.
Rekordproduktion af medister
Danskerne vil have klassisk julemad på julebordet Dansk efterspørgsel skaber rekordproduktion af medister. DC Herning står i julemåneden til at producere 1.250 km medister. Det svarer til afstanden fra Herning til Paris og er rekordproduktion. Ud over medister efterspørger danskerne svinekam i stor stil. Danskernes lyst til flæskesteg og medister i julemåneden får Danish Crowns produktion til at nå nye højder. Således forventer CEO Uffe Frovst, DC Pork Denmark, at se en rekordstor produktion af medister. - Ud fra vores bestillin-
ger forventer vi at nå 1,25 millioner kilo julemedister, inden julefreden sænker sig over Danmark. Det svarer til 1.250 kilometer, hvilket er rekord for Danish Crown, siger Uffe Frovst. Rullede man den lange pølse ud, ville den kunne nå fra DC Herning til Paris. Men nu havner den altså i stedet i danskernes maver sammen med store mængder svinekamme. - Danish Crown kommer til at sælge over 700.000 stk. ovnklare svinekamme i de godt tre uger op til juleaften. Hvis vi regner ribbenstegene med, så løber det op i et sted mellem 1,3 og 1,5
millioner kilo ”flæskesteg”, oplyser Uffe Frovst. Normalt producerer Danish Crowns største slagteri i Horsens nærmest udelukkende til eksport. Op til jul er der dog så stor efterspørgsel på svinekamme, at man lægger produktionen om og sætter en fuldautomatisk kamridser ind på en af kæderne. - Vi mærker i øjeblikket ekstrem efterspørgsel efter dansk svinekød. Vi hører ude hos kunderne, at forbrugerne spørger direkte til dansk, så der er ingen tvivl om den store fokus på dansk kød har smittet af på forbrugerne, fastslår Uffe Frovst.
Klimaaftalen i Paris er et vigtigt skridt, der kan bidrage til at løse de store globale udfordringer, vi står over for i de kommende år, mener viceformand i Landbrug & Fødevarer, Lars Hvidtfeldt. - Klimaforandringerne er en global udfordring, der kræver globale løsninger. Derfor er det internationale samarbejde helt afgørende, siger Lars Hvidtfeldt, der selv har været til stede under forhandlingerne i Paris. For Landbrug & Fødevarer har den altoverskyggende prioritet været at få det internationale samfund til at anerkende fødevareforsyningssikkerhed som et væsentligt tema i klimadrøftelsen. - Budskabet fra verdens bønder har været meget stærkt de seneste 14 dage. Vi bliver nødt til at fremme en klimavenlig, bæredygtig intensivering af verdens fødevareproduktion, så verden kan producere mere mad med brug af færre ressourcer. Ellers får vi en yderligere acceleration af migration fra landområderne i de mest udsatte lande til byerne og videre til de rige lande i eksempelvis Vesteuropa,
lyder det fra Lars Hvidtfeldt. Landbrug & Fødevarer har deltaget i forhandlingerne via den internationale landbrugsorganisation World Farmers Organization. - Vi er godt tilfredse med, at det er lykkedes at få fødevareforsyningssikkerhed på dagsordenen, og i den endelige aftale er det direkte skrevet ind, at fødevareforsyningssikkerhed er en fundamental prioritet, og at vi skal finde klimaløsninger, der ikke sker på bekostning af produktionen af fødevarer, konstaterer Lars Hvidtfeldt. Han tilføjer, at aftalen dog godt kunne have været stærkere. - Man mangler i international sammenhæng stadig for alvor at tage fat på de helt unikke karakteristika for landbrugssektoren. Men aftalen er et vigtigt skridt i den rigtige retning, siger Lars Hvidtfeldt. Aftalen lægger op til, at reduktionen af drivhusgasudledninger skal intensiveres yderligere i de kommende år, da den nuværende kurs ikke i sig selv vil opfylde målet om maksimalt to graders tem-
peraturstigning og arbejdet på at komme nærmere halvanden grad - Det er afgørende, at dansk fødevareproduktion ikke kommer i klemme ved yderligere reduktionsforpligtelser. De mest effektive produktioner, som den vi har i Danmark – og som er opnået ved brug af moderne teknologi, rådgivning og energibesparelser - skal fortsat have vilkår, der sikrer vækst, udvikling og innovation, der også kan komme resten af verden til gavn, siger Lars Hvidtfeldt.
KØB OG SALG Sælges
Halm og kosand. Per Dalum, tlf. 22 17 99 07
Halm sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår AK T 2 9 5 la n U E LT: d
12 ÅR som landbrugsrådgiver i Aars, Viborg og Skive, 16 ÅR som selvstændig landmand
51843196
b ru g s eje dom me n - Ring trygt til ti w w w.a l s alg p å – Dit lokale Agriteam g ri te a m .d k
Fabriksvej 1, 9640 Farsø, tlf. 98 63 17 66 • www.farmas.dk Agriteam Aars ApSkl. 7.30-16.00 · Lørdag kl. 9.00-12.00 Åbningstider: Mand.-fred.
Afd. Farsø, Viborg og Herning
Resultatskabende engagement
aars@agriteam.dk . www.agriteam.dk/aars
Vesterbølle Maskinstation P/S
Uafhængig landbrugsmægler
v/ John Andersen
40 19 99 22 Agriteam Viborg/Aars ApS
Ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard
LLANDS RULLENDE VÆRKSTED Tlf. 33 68 70 00
Ønsk
er g l
æde lig j ul sam
r ytå t et godt n
www.agriteam.dk/aars
skinrep.dk
v/Henrik Overgaard
E OG EFTERSYN: prenørmaskiner maskiner odring Tlf. 98 66 41 00 - 24 63 17 24 ærskere Tlf. 98 66 41 00 - 24 63 17 24 www.vhma www.vhma nlæg
TLF. 98 66 14 46
TLF.14 98 46 66 14 46 TLF. Ulrik 98Lemvig 66 • Vestrer Søttrupvej 40 • 9600 Aars Telefon 98 66 14 46 • Mobil 22 43 14 46
AF: vedele/sliddele NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED
Maskinrep.dk
HIMMERLANDS VIKARSERVICE
v/Henrik Overgaard
SERVICE OG EFTERSYN: · Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Mejetærskere www.maskinrep.dk · A/C anlæg
Tlf. 99 98 97 40
20 23 93 32
v/Henrik Overgaard
SALG AF: · Reservedele/sliddele
Aars Kvægtorv og Landboauktion
BJARNE STRØM
20 23 93 32
www.maskinrep.dk
Haubro Tlf. 40 82 79 30
Østerbrogade 7, 9670 Løgstør Tlf.: 98 67 81 32 - mail@maegleren.dk