123. ĂĽrgang - Nr. 1 - Onsdag den 6. januar 2016
Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op! Danske varer er populĂŚre i hele verden. Nyt samarbejde skal sikre, at de danske svineproducenter udnytter det store eksportpotentiale. Foto: SEGES P/S.
Danske svineproducenter vil fordoble genproduktionen Nyt samarbejde skal bringe danske gener ud til hele verden Svinekød, legoklodser og vindmøller. Danske varer er populÌre i hele verden. Hvad de fÌrreste müske ved er, at der ogsü er rift om den gode danske svinesÌd og danske avlsdyr. Nu vil et nyt, dansk samarbejde sikre en endnu større eksport af danske gener og avlsdyr i fremtiden. - Vi kan noget helt sÌrligt i Danmark, nür det kommer til at lave gode gener i svineproduktionen. Det er resultatet af ürtiers organisering af avlsarbejdet og det stÌrke sammenhold mellem danske svineproducenter, som i fÌllesskab stür bag udviklingen af genetikken, siger formand
for Landbrug & Fødevarer, Svineproduktion, Erik Larsen I dag sÌlger DanAvl 400.000 avlsdyr og to millioner sÌddoser pü eksportmarkederne i primÌrt Nordeuropa. En eksport der sammen med salget pü hjemmemarkedet sikrer selskabet en omsÌtning pü omkring to milliarder kroner ürligt. Det nye samarbejde indebÌrer, at alt salg og produktion nu samles omkring et nydannet DanAvlselskab med Landbrug & Fødevarer, Svineproduktion, som majoritetsejer. Selskabet vil fremover varetage den samlede afsÌtningsopgave direkte eller via agenter og samarbejdspartnere. Minoritetsejerne i det
nye selskab er salgsselskabet DanBred International – der ejes af danske avls- og opformeringsbesÌtninger - samt SPFDanmark, der indskyder dets aktiviteter omkring avlsmateriale i det nye selskab. - Med det nye samarbejde cementerer og videreudvikler vi vores position pü de globale markeder for svinegenetik. Mület er, at vi i løbet af de nÌste fem-seks ür fordobler vores eksport og udvider markederne i hele verden. Det skaber vÌrdi for kunder, samarbejdspartnere, leverandører og ejere – herunder den danske svineproduktionssektor som helhed, som stür bag de allerede opnüede resultater, siger Erik Larsen.
Styrk samarbejdet mellem kvÌgbruger og maskinstation Landbo Limfjord inviterer atter til et inspirerende møde, hvor der sÌttes fokus pü det gode samarbejde mellem kvÌgbruger og maskinstation, sü begge parter bliver vindere. - Der er i dag stor fokus pü den sidste krone. God planlÌgning og stram styring er derfor meget vigtig, fortÌller planteavlskonsulent Sven Erik Pinstrup, Landbo Limfjord.
Han fortÌller, at et godt samarbejde mellem kvÌgbruger og maskinstation har stor betydning og kan blive en god win-win-situation for begge parter. Udbyttet og kvaliteten i marken søges hele tiden optimeret, sü landmanden ogsü kan hente den sidste krone. Det er i dag vigtigt for landmanden, at kigge pü fremstillingsprisen pü
grovfoderet og herunder maskinomkostningerne for at skabe optimering. God planlÌgning og stram styring er en af nøglerne. Ved at sÌtte konkrete mül, lave handlingsplaner og udbytteregistreringer pü markniveau, für man en meget detaljeret økonomisk oversigt over sit grovfoder. Maskinstationerne har kapaciteten, kvaliteten, erfaringen og
I løbet af de kommende müneder forventes de endelige aftaler om den nye model at blive indgüet pü basis af en allerede indgüet rammeaftale. - Vi har pü det seneste konstateret, at vi ikke har kunnet udnytte markedspotentialet godt nok. Årsagen er en utidssvarende forretningsmodel, og det er det, vi retter op pü med dette nye samarbejde. Med den nye DanAvlmodel er det nu lykkes at skabe opbakning omkring en klar og fremtidsrettet struktur, som vi har store forventninger til i den danske svinesektor, siger Erik Larsen. Arbejdet med etablering af den nye struktur vil strÌkke sig ind i 2016.
Spulin
/rør
analer
yllek g af g
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
Aars Landboauktion Auktion hver fredag kl. 10.30 pĂĽ markedsvej 10, Aars Tilmelding af dyr til auktionen skal ske pĂĽ tlf. 98 62 34 00 onsdag fra kl. 9.00 til kl. 13.00 og onsdag fra kl. 18.00 til 20.00. Velkommen pĂĽ fredag!
NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED
Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard
mandskabet, og et godt samarbejde med maskinstationen kan give landmanden mulighed for at koncentrere sig om produktionen i stalden. - Vi plejer at fü nogle gode debatter pü møderne, men vil gerne opfordre maskinstationsejerne til at tage deres traktorførerne i marken med til mødet, da de er en vigtig brik i samarbejdet, fortÌller Sven Erik Pinstrup. Mødet finder sted 27. januar pü Landbo Limfjord.
SERVICE OG EFTERSYN: ¡ Entreprenørmaskiner ¡ Staldmaskiner ¡ Fuldfodring ¡ MejetÌrskere ¡ A/C anlÌg SALG AF: ¡ Reservedele/sliddele
20 23 93 32
www.maskinrep.dk
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Bæredygtigt Landbrug ansætter ny direktør Hans Aarestrup afløser Bjarne Nigaard Landsforeningen Bæredygtigt Landbrug har ansat agronom Hans Aarestrup som ny direktør for foreningen. - Vi har haft et stærkt ansøgerfelt og er utrolig glade for at kunne præsentere Hans Aarestrup som ny direktør for Bæredygtig Landbrug, siger formanden for Bæredygtigt Landbrug, Flemming Fuglede Jørgensen. 49- årige Hans Aarestrup, der i dag er direktør hos Landsforeningen af Danske Svineproducenter, tiltræder stillingen i Bæredygtigt Landbrug hurtigst muligt og senest 1. april. Hans Aarestrup er uddannet agronom og har i en lang årrække bestridt jobbet som direktør hos Danske Svineproducenter. Tidligere har han arbejdet som chef i den lokale svineproduktionsrådgivning. - Vi får med denne ansættelse en direktør i Bæredygtigt Landbrug med netop den profil, vi ønsker os. Hans Aarestrup har meget stor faglig indsigt og brænder
Hans Aarestrup tiltræder senest 1. april stillingen som direktør i Bæredygtigt Landbrug.
igennem i kampen for landmanden og hans familie. Vi er derfor meget stolte af, at det er lykkes, at få en sådan kapacitet til Bæredygtigt Landbrug, siger Flemming Fuglede Jørgensen, og tilføjer, at det som negativ konsekvens har, at Danske Svineproducenter nu mister en dygtig direktør. - Vi vil gøre alt for, at vi kan fortsætte det afgørende og konstruktive samarbejde vi har med Danske Svineproducenter også efter
direktørskiftet, fortsætter formanden og understreger, at der er et stort stykke arbejde forude for begge foreninger inden det danske landbrug bliver reguleret fagligt og juridisk korrekt. Det er det arbejde, Hans Aarestrup nu skal fortsætte på en ny front i samarbejde med alle progressive kræfter i landbruget. Hans Aarestrup ser stillingen som direktør i Bæredygtigt Landbrug som en oplagt mulighed, han måtte gribe. - BL er en utrolig dynamisk forening, som i deres korte levetid har fået ekstrem stor indflydelse med deres offensive spillestil. Jeg glæder mig til at blive en del af holdet. Jeg har været utroligt glad for at være hos Landsforeningen af Danske Svineproducenter, men som kritiker af personer, der klistrer til deres taburetter, begynder jeg efter næsten 16 år på samme stol snart at komme i skudlinjen for min egen kritik. Jeg glæder mig derfor over at få lov at fortsætte i arbejdet med at skabe bedre rammevilkår for de danske landmænd fra en ny og slagkraftig platform, siger Hans Aarestrup.
Sumpbæveren er kommet til Danmark I anledning af formand Carl Chr. Pedersens 60 års fødselsdag inviteres medlemmer, kunder, samarbejdspartnere, venner af huset og kolleger til reception. Fredag 29. januar 2016 kl. 13.00 – 16.00 hos Agri Nord, Hobrovej 437, Aalborg SV. Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår. Med venlig hilsen
Agri Nord
Sumpbæver, sumprotte, bæverrotte. Kær rotte har mange navne, men det rigtige navn for en ny beboer i den danske natur er sumpbæver. Det vandelskende dyr er faktisk ikke en bæver, som navnet afspejler, men en stor gnaver af sydamerikansk oprindelse, som kan veje op til ni kilo. Selvom sumpbæveren i dag kun findes sporadisk i den danske natur, så vil et varmere klima kunne gøre den til en fast beboer i Danmark, forklarer professor ved Biologisk Institut på Aarhus Universitet, Jens-Christian Svenning. - Stiger temperaturen som forventet i forbindelse med klimaændringer, så ville en bestand med stor sikkerhed kunne etablere sig i Danmark, for den er allerede udbredt i Tyskland. Grunden til at sumpbæveren endnu ikke har etableret nogen fast bestand, er at de danske vintre stadigvæk er for kolde, siger han. Sumpbæveren er indført til Europa på grund af dens skind, og ifølge Naturstyrelsen tyder de spredte fund af sumpbæ-
veren på, at alle dyrene er undsluppet eller udsat fra fangenskab. I jagtsæsonen 2014/2015 blev der skudt to sumpbævere herhjemme. I dag udgør den store gnaver et stort problem i blandt andet Tyskland, Italien og Frankrig, hvor den har spredt sig bredt. Endda så meget, at bestandene af sumpbæver mange steder i Europa er tættere end i Sydamerika, hvor arten stammer fra. Det samme scenarie frygter man i Danmark, fortæller biolog hos Danmarks Naturfredningsforening, Bo Håkansson. - Sumpbæveren regnes for en invasiv art, fordi den ikke hører hjemme i den danske natur. Den graver gange ved åer og floder, og det underminerer bredder og brinker, så de falder sammen. Derudover kan den gøre skade på afgrøder og naturlig plantevækst, og derfor bliver den allerede nu reguleret i Danmark, siger han. Sumpbæveren kan nemt forveksles med bæver og odder, som begge hører hjemme i den danske natur.
Gudstjenester Søndag den 10. januar 2016
Aars Kirke 15.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke ingen Giver Kirke ingen Blære Kirke 9.30 Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke 11.00 Haubro Kirke ingen Ulstrup Kirke 11.00 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke 9.00 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 9.00 Bislev Kirke 11.00 Ejdrup Kirke 9.30 Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke 11.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke 9.30 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke 11.00 Ranum Kirke ingen Malle Kirke 9.30 Vilsted Kirke 11.00 Overlade Kirke 11.00 Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 10.30 Louns Kirke 10.30 Alstrup Kirke 9.00 Strandby Kirke ingen Ullits Kirke 9.00 Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 10.30 Trængstrup Frimenighed. ingen Kgs. Tisted Kirke 10.30 Binderup Kirke 9.00 Durup Kirke ingen Rørbæk Kirke 10.30 Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke ingen Brorstrup Kirke 14.00 Ravnkilde Kirke 10.00 Aarestrup Kirke 19.30 Haverslev Kirke ingen Aalestrup Kirke 10.00
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 1 Basis 327,49 (327,49). SPF+Myc 332,49 (332,49). SPF 336,49 (336,49). Økologi 1035,02 (1034,56). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,34 (5,41) kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Et vendepunkt for dansk landbrug Flemming Fuglede Jørgensen, der er formand for Landsforeningen Bæredygtigt Landbrug, gør status for 2015: 2015 blev et skelsættende år for dansk landbrug og for Bæredygtigt Landbrug. Flere års arbejde i retssale, i den offentlige debat og i politiske samtaler gav bonus. I 2015 indtraf et paradigmeskifte. Faktuel viden og faglighed blev nu igen en rettesnor for lovgivningsarbejdet omkring vores erhverv. Vi skal ikke længere reguleres på baggrund af konstruerede modeller med basis i formodninger om, hvordan det var engang. Vi skal reguleres på baggrund af målinger og det skal ske på et fagligt grundlag. Det er et stort skifte til glæde for landbruget, samfundet og vores miljø. Det paradigmeskifte var ikke sket uden de tre legendarisk retssager Bæredygtigt Landbrug arbejdede med i 2015. Det betyder mere gødning til afgrøderne, det betyder, at de ni meter randzoner bliver fjernet og det betyder oprensning af vore vandløb, så landbrugsjord ikke længere skal forsumpe og vandet kan risle til glæde for livet i vandløbet og de omkringliggende områder. Mange har kaldt det for en sort politik, at landbruget igen kan producere fødevarer af høj kvalitet. Men det er en meget grøn politik, der også er til glæde for miljøet. Mere gødning er ikke ensbetydende med mere forurening. Tværtimod. At gøde efter ligevægtsprincippet, således at planterne får den næring, de har brug for er
til bedste for omgivelserne. Sunde velgødede planter har større rodnet, vokser mere og optager mere CO2 end sultne afgrøder, der ikke trives. Større afgrøder giver større rødder og dermed et større optag af kvælstof (N). Kvælstof er planternes næring. Når kvælstof tilføres efter ligevægtsprincippet, bliver der ikke udvasket mere kvælstof fra markerne, end der udvaskes fra marker med sultne afgrøder med dårligt rodnet. Det er for os det bæredygtig landbrugs produktion handler om. Det er det vi skal frem til. 16-punkts planen er et skridt på den vej. Må 2016 betyde flere skridt i den retning. Den manglende gødning igennem over 25 år er en hovedårsag til landbrugets for nærværende svære økonomiske situation. Det er nu endelig fastslået i embedsapparatet, at tabet blot i 2014 udgjorde et beløb, som udgør cirka 3/4 af det samlede landbrugs løn, nemlig 1,4-1,9 milliarder kroner. At have manglet så mange penge igennem flere år på grund af en forfejlet landbrugspolitik betyder, at der skal flere initiativer til for at landbruget igen kan komme fremad. Vi er ikke i mål endnu. Derfor vil Bæredygtigt Landbrug se frem til mange flere gode politiske initiativer, der hviler på faktuel viden, de nyeste fakta, målinger og juridisk korrekthed. Det vil give bedre erhvervsforhold i 2016 til glæde for miljø, landbrug og samfund. Godt nytår!
Formand for Bæredygtigt Landbrug, Flemming Fuglede Jørgensen, mener, at 2015 bød på mange lyspunkter for dansk landbrug.
Staldkonceptet Intellifarm vandt Agromekprisen i 2012, og i januar kan alle interesserede blive klogere på det innovative staldbyggeri på udstillingen FarmerTech i Messecenter Hering.
Deler ud af sin viden om opførelse af svinefarme
Svineproducent vil fortælle om erfaringer med nyt staldbyggeri Kim Kjær Knudsen er den første svineproducent, der har opført en stald til slagtesvin efter det nye staldkoncept, Intellifarm, som er udviklet af firmaet Agrifarm. Stalden er opført på Vanløsegård ved Ringsted og blev indviet i juli 2015. På udstillingen FarmerTech i MCH Messecenter Herning 19. og 20. januar fremviser Agrifarm de første resultater fra Kim Kjær Knudsens stald. Det er også muligt at møde svineproducenten selv, da han vil være til stede på Agrifarms stand tirsdag, 19. januar. Her vil han fortælle om sine erfaringer med den nye stald efter det første halve år med Intellifarm. Staldkonceptet er verdens første hybridventilerede stald med luftrensning, hvor størstedelen af ammoniakken og lugten fra svinene bliver filtreret fra udslippet. Det betyder optimalt indeklima for både dyr og mennesker og en minimal belastning af det omgivende miljø. Stalden bruger 60 procent
Hans Jørgen: Hans Jørgen Pedersen, direktør i Agrifarm, står bag byggeriet af Intellifarm.
mindre energi takket være det nyudviklede ventilationssystem. Desuden er lugten også reduceret så markant, at det ikke er til gene for naboer. Staldkonceptet vakte
opmærksomhed, da det blev præsenteret i 2012 som en vision på et tegnebræt og samme år vandt Agromekprisen. Siden har konceptet også vundet en anerkendt iværksætterpris og fået 10 millioner kroner i EU-støtte til markedsmodning af staldsystemet internationalt. Når Agrifarm deltager på FarmerTech, kan virksomheden nu for første gang vise mere end blot idéer og visioner til landmanden. - I 2012 fortalte vi om vores vision med Intellifarm. I 2014 indledte vi staldbyggeriet, og nu kan vi endelig begynde at se på driftstallene, om arbejdet har båret frugt – og det tegner godt, siger direktør Hans Jørgen Pedersen, Agrifarm. FarmerTech er en ny messe med fokus på, at virksomheder som Agrifarm har mulighed for at dele deres viden og fremtidige innovationsprojekter med landmanden.
- FarmerTech er et oplagt sted for os at være, da det er en messe med fokus på netop de ting, som vi arbejder med til dagligt - innovation og viden. Vi glæder os derfor til at møde mange nysgerrige landmænd, der gerne vil vide noget mere om, hvad der rører sig inden for faget, siger Hans Jørgen Pedersen. FarmerTech er en helt ny messe, der er blevet til på grund af opfordringer fra landmænd og agroindustrielle virksomheder. Mange havde et ønske om en messe de vintre, hvor der ikke er Agromek, og derfor er Landbrug & Fødevarer og Dansk Agroindustri gået sammen om at etablere FarmerTech. Messen har til formål at skabe en platform, hvor det er muligt for forskellige interessenter i dansk landbrug at skabe en kobling mellem produkter, viden og faglighed.
KØB OG SALG Sælges
Halm og kosand. Per Dalum, tlf. 22 17 99 07
TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
Halm sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
De danske landmÌnd har füet lov at gøde deres marker mere, og det kan ifølge vandsektorens brancheorganisation, Danva, gü ud over drikkevandet. Foto: Colourbox.dk.
LandmÌnd skal beskytte grundvand ekstra godt i de sürbare omrüder Rent drikkevand skal have førsteprioritet, nür landbruget mü gøde mere, mener Danva Regeringens landbrugspakke kan fü en rÌkke betydninger for natur og vandmiljø. Vandsektorens brancheorganisation, Danva koncentrerer sig i sit arbejde om de omrüder, hvor aftalen kan have konsekvenser for vandselskaber og deres kunder. Som en konsekvens af Regeringens landbrugspakke har Danva füet udarbejdet en analyse, der viser, at tilladelsen til at sprede mere kvÌlstof pü markerne vil kunne blive et problem for grundvandet pü sürbare jorde. - Analysen viser, at en større mÌngde nitrat vil blive udvasket fra rodzonenettet og kunne havne i grundvandet. Der kan alt andet lige vÌre en idÊ i at gøde mere pü robuste jorde eller der, hvor der ikke
er grundvandsinteresser. Men aftalen betyder til gengÌld, at det er nødvendigt, der opstilles skrappere restriktioner i følsomme omrüder, sü nitrat fra den større mÌngde kvÌlstof ikke forurener drikkevandet. De ekstra investeringer i grundvandsbeskyttelse, som den indsats vil medføre, kan fü negativ betydning for vandselskabers økonomi og give virksomheder og familier en højere vandregning, siger formand i Danva, Lars Therkildsen. Allerede i dag er der mange steder i Danmark, hvor man ikke kan bruge grundvandet som drikkevand, fordi det indeholder for store mÌngder nitrat. - Hidtil har vandselskaberne kunnet styre udenom disse steder eller
Formand i Danva, Lars Therkildsen, frygter, at vandselskaberne og dermed i sidste ende forbrugerne kommer til at betale mere for rent drikkevand pü grund af de nye gødningsregler.
eventuelt bore dybere for at finde nye ikkeforurene-
de grundvandsressourcer. Det er blevet langt svĂŚrere
at finde nye kildepladser. Derfor tvinges vandselskaber til at investere mere i at beskytte eksisterende drikkevandsboringer, siger Lars Therkildsen. Danvas analyse af konsekvenserne af den ekstra kvÌlstofudledning konkluderer ogsü, at vÌrdien af landbrugsjord vil stige markant som følge af landbrugspakken. Det skyldes, at der er en forventning om, at lempelsen af miljøkravene vil medføre større udbytter, hvorved økonomisk trÌngte landmÌnd vil kunne optage nye, højere lün i deres ejendom. - Men det betyder samtidig, at vandselskaberne kan komme til at betale mere for at beskytte danskernes drikkevand mod forurening fra kvÌlstof og
pesticider. Det er almindeligt, at vandselskaber for at beskytte drikkevandsboringer køber landbrugsjord eller betaler for aftaler med landmanden. Bliver det i fremtiden dyrere at indgü aftaler eller erhverve jord, sü vil der kun vÌre vandselskabets kunder - virksomheder og familier - til at betale de ekstra omkostninger over vandtaksten, siger Lars Therkildsen. Danva vil i den fremadrettede proces arbejde intenst for, at tilladelsen til udledning af mere kvÌlstof pü markerne kompenseres med effektive, konkrete indsatser i drikkevandsomrüder, sü skadevirkningen for drikkevandet bliver sü lille som mulig.
TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE 122. ĂĽrgang -
Nr. 38 - Onsdag
r 2015 122. ĂĽrgang -
PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD
Nür Herregürden møde andre dyr Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets Dag, pü de danskeop vil der vÌre fokus hündvÌrkstraditioner.
Efterürets Dag med husflid, dyr og markarbejde pü Herregürden Hes Søndag slür musee t dørene op til sel en stor oplevelse for pü fürene, men
traditionen tro
r 2015
den 23. septembe udstillet - Nr. 39en- Onsdag del forskellige 122. ĂĽrgang fĂĽreracer.
H
Nr. 39 - Onsdag
r 2015
den 23. septembe
vice
Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65 (21 48 61 53) • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m • Udkørsel m/syre tilsÌtning • SortjordsnedfÌ • Presning af minibig lder • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer
vil man ogsĂĽ kunne
hele familen
Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk
den 16. septembe
HIMMERLANDS FUGESERVICE
Traktormuseum
og en stor pløjevanen tro med
pĂĽ Ulbjerg Herefter kommer sĂŚsonafslutningen unge 4. oktober markeres og lidt ĂŚldre museet. pløjere sĂĽvel aktivitetsdag pĂĽ nybegyndere v/Peer Juhler som onelle. I samme professiFaldvejen 25, 9670 Løgstør bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 arrangeret . Mobil 30 41 21 â€?konkurrencepløjnin 52 ALT FUGEARBE gâ€?. Efter plovene Nybyggeri - betonelement JDE UDFĂ˜RES kommer er - døre - vinduer verne for at tilberede har- køkken - bad - epoxy sĂĽbed til sĂĽmaskine et godt rne, som skal sĂĽ den Siger kloakke rug, der skal n stop? vokse og blive Ring grundlaget Oudrup op! for nĂŚste ĂĽrs høst. uøvede ogsĂĽ rencepløjer, sĂĽ
eum rĂĽder over
Ulbjerg Traktormus 1941 til 1963.
etsdag Pløje- og aktivit rmuseum Trakto ng pü museet pü Ulbjerg fslutni r er der sÌsona Søndag, 4. oktobe
Spuling af
gyllekanaler/rør
Slamsuger
www.oudru p-stenleje.dk med højtrykssp uling og TV-inspekt ion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL
P [VW YPUN 6\KY\W VW
en, inden pü formiddag konkurkonkur traktorpløjernes
en imponerende
samling bestĂĽende
af cirka 60 traktorer
fra ĂĽrgang
hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og seum og viser mange tre-fire entusiaster . En del Ulbjerg Traktormu der er denne specielle hesteplovedeltager, pü denne dag, . Der vil der sÌsons afslutning at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü af cir- vÌre ger, kaffe og anomfatter en samling fra ürgang forfrisknin det pü museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.
DE T ER IS AT GR AT GE DELTA
lder
LandboNord afho
MAJSDAG Onsdag den 30.
kl. 10-13 september 2015 Løgstør svej 34, 9670