123. ĂĽrgang - Nr. 19 - Onsdag den 11. maj 2016
Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres • Rodoptagning/ trÌoptagning med rodklo. • Gummigedsarbejde udføres. • Jordkørsel med traktor og vogn. Hos Agri Nord og AN Advokater noterer man sig med tilfredshed, at byretten nu har slüet fast, at det ikke udelukkende er alder der afgør, hvor vidt en elev skal have løn som voksenelev. Erfaring eller mangel pü samme spiller ogsü ind.
Voksenløn til elev afhÌnger ikke kun af alder
Leander Thyrrestrup • tlf. 98 66 12 70 - 22 20 39 03
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op! ler/rør
ekana
f gyll uling a
Byretten har slüet fast, at det ikke kun er alder, der afgør lønnen
Sp
Byretten i Aalborg har givet en landmand medhold i, at det var helt efter bogen, da han ansatte en dengang 31-ürig elev pü en almindelige elevkontrakt og ikke til voksenelev-løn, som man i nogle tilfÌlde kan vÌre kvalificeret til, hvis man er 25 ür eller derover ved indgüelse af aftalen. Det var advokat Henrik Nielsen fra AN Advokater, som bistod landmanden. Sagen opstod efter 3F pü vegne af landbrugseleven rejste krav om efterbetaling pü knap 400.000 kroner. - Retten lagde vÌgt pü, at eleven ikke havde nogen relevant erfaring. Han havde knap et ürs erfaring fra svinebedrifter, men da han blev ansat som elev pü den to-ürige uddannelse som landbrugsassistent var det pü en kvÌggürd. Derfor gav dommeren os medhold i, at eleven var sü uerfaren, at han ikke var kvalificeret til voksenløn, fortÌller Henrik Nielsen.
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
Voksenløn er udgangspunktet Sagens kerne drejede sig om, hvor vidt den gÌldende overenskomst pü omrüdet var overholdt. Kravet om efterbetaling af knap 400.000 kroner opstod, da voksenelever ansÌttes til overenskomstens minimumsløn i stedet for elevløn. HR- og lønrüdgiver hos
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
Sprøjtning med plantevÌrn samt udbringning af flydende gødning
Vesterbølle Vesterbølle Maskinstation Vesterbølle Maskinstation Maskinstation Vi har manden og rettidig kapacitet.
Advokat Henrik Nielsen fra AN Advokater glĂŚder sig over, at byretten i Aalborg har givet hans klient medhold i en sag, som 3F startede.
Agri Nord, Ulla Markvard, var tilknyttet sagen som rüdgiver. Hun forklarer, at der i overenskomsten stür, at det �anbefales�, at elever over 25 ür ansÌttes som voksenelever. - Der stür samtidig, at der kan vÌre en faglig begrundelse for at fravige denne anbefaling. Det kan netop vÌre manglen pü relevant erfaring, som gør det tilladt at vÌlge en almindelige elevkontrakt fremfor en voksenelevkontrakt, fortÌller Ulla Markvard. Den konkrete sag drejede sg om en tidligere gÌldende overenskomst, idet eleven
var ansat fra 2012 til 2014. Siden er det prÌciseret, at med �anbefales� menes det, at voksenlønnen er standard for elever over 25 ür og ikke kun en vejledning. - Men det er fortsat muligt at foretage en faglig vurdering og fravÌlge voksenlønnen, hvis eleven eksempelvis aldrig har arbejdet pü et moderne landbug eller kun har meget begrÌnset erfaring fra en helt anden driftsgren, siger Ulla Markvard. Det var 3F, der bragte sagen for retten, og de valgte ikke at anke dommen.
Henrik Nielsen og Ulla Markvard forventer, at dommen fĂĽr betydning for lignende sager, som er rejst af fagforeningen. - Det vil altid vĂŚre en individuel vurdering, hvor vidt eleven har sĂĽ lidt erfaring, at det berettiger en almindelig elevkontrakt, selvom vedkommende er over 25 ĂĽr. Men dommen slĂĽr fast, at mĂĽneders erfaring pĂĽ eksempelvis en svineejendom ikke er ensbetydende med erfaring, der kan bruges pĂĽ en kvĂŚgbedrift, siger Henrik Nielsen.
v/ John Andersen v/ John Andersen
v/ John Andersen
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
En ny stjerneordning skal fremover gøre det lettere for de danske forbrugere at gennemskue, hvor godt et liv eksempelvis flæskestegen har haft.
Nyt dyrevelfærdsmærke på plads Forbrugerne kan nu vælge svinekød udfra en stjerneordning
Dyrevelfærdsorganisationerne håber, at den nye stjerneordning giver flere danske grise med krølle på halen.
Miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen har præsenteret et nyt dyrevelfærdsmærke, der skal gøre det nemmere for forbrugerne at vælge svinekød fra dyr opdrættet med bedre dyrevelfærd. Det sker efter et grundigt forarbejde, som blev
sat i gang i foråret 2014 af den daværende fødevareminister Dan Jørgensen. - Vi ser det som et stort skridt frem for transparensen over for forbrugerne. Det bliver simpelthen meget nemmere for forbrugerne at vælge dyrevelfærden til, når de står ude ved kø-
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
ledisken. Samtidig ser vi det som et stort plus, at mærket er defineret og kontrolleret af staten, siger Uffe Frovst, direktør i Danish Crown med ansvar for det danske marked. Det nye dyrevelfærdsmærke er en frivillig ordning og har tre niveauer fra en til tre stjerner. En stjerne markerer, at mærkets grundkrav er opfyldt. To og tre stjerner markerer, at der er opfyldt supplerende krav om mere plads og udeareal. En stjerne: Fritgående søer, krølle på halen (uden halekupering eller halebid), mere plads og tildeling af halm. To stjerner: Samme grundkrav + krav om mere plads Tre stjerner: Samme grundkrav + krav om endnu mere plads samt udeareal Produkter med en stjerne er nye. Produkter med
to stjerner eller tre stjerner findes allerede i form af Antonius, Den Go’e Gris (to stjerner) samt økologi og Friland (tre stjerner). Danish Crown vil i de kommende måneder analysere i hvilket omfang, andelshaverne vil levere grise, der opfylder de krav, der stilles til hvert af de tre niveauer. - Vi oplever, at mange af vores andelshavere er optaget af dyrevelfærd og faktisk går med overvejelser om at investere i staldindretninger, som øger dyrevelfærden. Vi forventer, at Dyrevelfærdsmærket netop er det initiativ, der kan forene forbrugernes ønske til højere dyrevelfærd med landmandens ønske om at gøre en indsats, siger Uffe Frovst.
Aars Landboauktion var i uge 18 tilført 5 SDM kælvekvier, 4000-6800, 8 kødkvæg, 5200-12000, 4 græskøer, 2000-4700, 22 kvier over 12 mdr. malkerace, 1900-5400, 38 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1300-7500, 5 tyre over 3 mdr. malkerace, 18002200, 8 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 2200-4800, 6 tyre under 3 mdr. malkerace, 600-1300, 2 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 28003500. Omsætning: 365.000,00 kr.
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 19 Basis 345,71 (333,41). SPF+Myc 350,71 (338,41). SPF 354,71 (342,41). Økologi 1044,22 (1033,81). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,34 (5,24) kr.
Mærket har bred opbakning fra blandt andet Dyreværnsorganisationernes Samarbejdsorganisation DOSO, Landbrug & Fødevarer, Dansk Supermarked, De Samvirkende
Købmænd, Danske Slagtermestre, Lidl og Aldi. Endvidere støttes ideerne i ordningen af Det Dyreetiske Råd og Den Danske Dyrlægeforening.
Gudstjenester Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke V. Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Kirke Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen. Kgs.Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
Pinsedag 15. maj 10.00 10.00 ingen ingen 10.30 11.00 14.00 9.30 9.30 11.00 19.30 9.00 10.30 9.30 ingen 9.30 11.00 14.00 15.30 9.30 11.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 9.30 9.00 ingen 10.30 ingen 1030 9.00 ingen 10.30 ingen 9.00 10.00 ingen 9.00 10.30 10.30 9.00 ingen 9.00 10.15 ingen 10.30 10.00
2. pinsedag 16. maj 11.00 Vitskøl Kloster ingen 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster ingen 10.30 ingen ingen 9.30 11.00 Vitskøl Kloster ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 14.00 Lejrgården 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 11.00 Vitskøl Kloster 14.00 Lejrgården 14.00 Lejrgården 14.00 Lejrgården 14.00 Lejrgården 14.00 Lejrgården 14.00 Lejrgården ingen 9.00 ingen ingen ingen ingen 9.00 10.15 ingen 10.30 ingen 14.00 Lejrgården
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
VSP styrker indsatsen mod mavesür Antallet af svin med akut blødende mavesür er steget det seneste ür
En ny task force bestüende af eksperter fra Videnscenter for Svineproduktions skal i den kommende tid ud i nogle af de besÌtninger, der har oplevet problemer med flere akut blødende mavesür. Her vil de udføre en rÌkke grundige udredninger af de risikofaktorer, der kan vÌre med til at forürsage stigningen i an-
tallet af akutte mavesür. Büde foder, driftsforhold, sygdomme og andre relevante parametre vil indgü i udredningerne. Formület med �Task Force Mavesür� er at udrede problemstillingen ved at se samlet pü et større antal besÌtninger – ikke at udrede den enkelte besÌtning eller udføre rüdgivning i den. Resultaterne fra udredningerne vil efterfølgende vÌre en del af fundamentet for den fremtidige indsats mod mavesür. Lokale rüdgivere og dyrlÌger inddrages løbende i udredningerne, nür det er relevant, og Videncenter for Svineproduktion er i dialog om resultaterne undervejs. Mület er, at de endelige resultater og erfaringer fra udredningerne kan bruges konkret i det fremtidige rüdgivningsarbejde. Udover de udredninger
som Task Force Mavesür skal lave, har videncentret en rÌkke pilotprojekter og forsøg i gang pü omrüdet, som man vil høre mere om, efterhünden som de afsluttes og resultaterne publiceres. De vil ogsü vÌre med til at danne det fundament, som den fremtidige indsats for bedre mavesundhed og fÌrre mavesür skal bygge pü. For at give et overblik over, hvad du selv kan gøre her og nu, har Videncenter for Svineproduktion samlet noget af den allerede kendte viden om, hvordan du bedst opnür en god mavesundhed i din besÌtning, i en ny tjekliste. Hvis du har problemer med akutte mavesür i din besÌtning, er det vigtigt, at du kontakter din rüdgiver eller din dyrlÌge for at fü mere konkret rüd og vejledning.
Arbejde med gylle er noget af det farligste i landbruget.
Pas pü den farlige gylle En mand blev i sidste weekend fundet død i en gyllebeholder ved Hadsund. Gylle er generelt en af de store risici i landbruget, og ulykkerne er ofte meget alvorlige. Ulykkerne sker typisk, nür man indünder den svovlbrinte, som gyllen danner, nür det sÌttes i bevÌgelse. FÌnomenet, der ogsü kaldes gyllegas. Det fortÌller Helle Birk Domino, arbejdsmiljøchef i SEGES. - Gyllegas er ekstremt farlig. Ved høj koncentration skal der kun ganske fü indündinger til før luftvejene lammes, og man dør umiddelbart efter. Man für ingen advarsler, hverken i form af lugt eller visuelt
KĂ˜B OG SALG SĂŚlges
forbindelse med gylletanke, siger Helle Birk Domino, der hüber, den seneste ulykke vil fü landmÌnd og medarbejdere til at tage et ekstra kig pü sikkerheden. - Det er en beskeden indsats, der skal gøres for at sikre sig mod meget alvorlige konsekvenser, hvis uheldet er ude, siger hun.
BLANDEDE Majssüning udføres
med flydende gødning. Tlf. 20 81 43 20
STILLINGER
Halm og kosand. Per Dalum, tlf. 22 17 99 07
Medarbejder søges
TYREKALVE samt drÌgtige kvier købes
Vi er en slagtesvinsejendom med en ürsproduktion pü 20.000 slagtesvin og ca. 500 ha alsidig planteavl. Vi forventer af dig: • At du har lyst til at køre med store maskiner, og afløse vores medhjÌlper i slagtesvinestaldene i weekender og ferier. • HjÌlpe med at vedligeholde maskiner, stalde og andre bygninger mm. Det er en alsidig stilling pü fuldtid, sü har du hÌnderne skruet rigtig pü og masser af güpümod er du velkommen til at kontakte
til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
Halm sĂŚlges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sÌlges og leveres. Hø leveres.
I det seneste ürs tid har svineproducenter flere steder i landet oplevet en uforklarlig stigning i antallet af akut blødende mavesür. Derfor skruer VSP nu op for indsatsen mod mavesür. Foto: Colourbox.dk.
om, at der er fare pü fÌrde. Derfor er det meget vigtigt med fokus pü sikkerheden, nür man arbejder med gylle, siger Helle Birk Domino. Hun stür bag et materiale, der fortÌller landmÌndene om god adfÌrd i forbindelse med hündtering af gylle. Materialet er udgivet i samarbejde med Branchearbejdsmiljørüdet Jord til Bord. - I materialet kommer vi rundt om alle emner med betydning for sikkerheden. Vi behandler blandt andet indretning, placering og kontrol med anlÌgget, hvordan der etableres flydelag pü gylletanken, brug af ündedrÌtsvÌrn, og hvordan man skilter korrekt i
SkovsgĂĽrd, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
til planteavl og svinestald
Lars Sørensen pü tlf. 40 19 15 69 eller skriv til post@enggaarden-agro.dk
TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE 122. ĂĽrgang -
Nr. 38 - Onsdag
r 2015 122. ĂĽrgang -
PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD
Nür Herregürde møde andre dyr n Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets Dag, pü de danskeop vil der vÌre fokus hündvÌrkstraditioner.
Efterürets Dag me markarbejde pü d husflid, dyr og Herregürden He Søndag slür musee t dørene op til ssel en stor oplevelse pü fürene, men
traditionen tro
n
r 2015
den 23. septembe udstillet - Nr. 39en- Onsdag del forskellige 122. ĂĽrgang fĂĽreracer.
H
Nr. 39 - Onsdag
r 2015
den 23. septembe
vice
Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65 (21 48 61 53) • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m • Udkørsel m/syre tilsÌtning • Sortjordsnedf • Presning af minibig Ìlder • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer
vil man ogsĂĽ kunne
for hele famile
Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk
den 16. septembe
HIMMERLANDS FUGESERVICE
Traktormuseum
og en stor pløjevanen tro med
pĂĽ Ulbjerg Herefter kommer sĂŚsonafslutningen unge 4. oktober markeres og lidt ĂŚldre museet. pløjere sĂĽvel aktivitetsdag pĂĽ nybegyndere v/Peer Juhler som onelle. I samme professiFaldvejen 25, 9670 Løgstør bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 arrangeret . Mobil 30 41 21 â€?konkurrencepløjn 52 ALT FUGEARB ingâ€?. Efter plovene Nybyggeri - betonelemen EJDE UDFĂ˜RES kommer ter - døre - vinduer verne for at tilberede har- køkken - bad - epoxy sĂĽbed til sĂĽmaskin et godt erne, som skal sĂĽ den Siger kloakke rug, n stop? vokse og blive der skal Ring Oudrup grundlaget for nĂŚste ĂĽrs høst. op! uøvede ogsĂĽ rencepløjer, sĂĽ
seum rĂĽder over
Ulbjerg Traktormu 1941 til 1963.
etsdag Pløje- og aktivit rmuseum Trakto ning pü museet pü Ulbjerg afslut er er der sÌson Søndag, 4. oktob
Spuling af
gyllekanaler/rør
www.oudrup-stenlej Slamsuger e.dk med højtrykssp uling og TV-inspekt
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤Y L P [VW YPUN 6\KY\
W VW
gen, inden pü formidda konkur konkurtraktorpløjernes
e samling bestĂĽende
en imponerend
af cirka 60 traktorer
fra ĂĽrgang
hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og useum r og viser mange tre-fire entusiaste e. En del Ulbjerg Traktorm der er denne specielle hesteplov deltager, pü denne dag, . Der vil der sÌsons afslutning at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü anaf cir- vÌre nger, kaffe og omfatter en samling ürgang forfriskni fra museet. traktorer det pü ka 60 1941 til 1963.
DE T ER IS AT GRAT GE DELTA
ion
lder
LandboNord afho
MAJSDAG
15 kl. 10-13
VORT LANDBOBLAD
BOGFINKEVEJ 7 VELHOLDT VILLA MED FREDELIG BELIGGENHED I AARS Aars For enden af en blind vej i Aars finder I denne dejlige villa. Her får I en hyggelig bolig med tre værelser, en stor stue og en skøn havestue, der kan bruges året rundt. Dertil kommer en flot have, der er let at holde. Der er plads til både middagsselskaber og sofahygge i stuen, hvor store, sydvendte vinduespartier sørger for en lys og luftig atmosfære. I det rummelige og åbne spisekøkken kan I være sammen om madlavningen og indtage hverdagens måltider i hyggelige omgivelser.
LANDBRUGSNYT
NYHED Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
NYHED
LÆRKEVEJ 8 UNIK, TOTALRENOVERET VILLA MED CENTRAL BELIGGENHED 1.245.000 1.821
65.000 6.024/4.803
Bolig m2: 131 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1980 Sag: 258V1600073 Energi:
956 34
Aars Denne kvalitetsvilla står flot renoveret og fuldstændigt indflytningsklar. Med i købet får I en dejlig have og en børnevenlig beliggenhed på en blind vej tæt på alt, hvad I skal bruge i hverdagen. I 2006-2007 blev huset revet ned og bygget op på ny. Loft til kip og ovenlysvinduer skaber en lys og luftig atmosfære i det store, åbne dagligområde, hvor stue og køkken-alrum ligger i let forskudte plan. Derudover byder boligen på fire værelser og et stort, flot badeværelse med spabad og bruseniche.
C
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
2.395.000 1.705
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
120.000 11.431/9.130
Bolig m2: 175 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Carport m2: Byggeår: 1962 Sag: 258V1600049 Energi:
788 22 C
NYHED
HAVBROVEJ 53 VELHOLDT LANDVILLA MED FREDELIG BELIGGENHED OG STORT, FUNKTIONELT VÆRKSTED Aars Drømmer du om at bo helt ugeneret - omgivet af åbne marker? Så skal du kigge nærmere på denne villa, der ligger to kilometer uden for Hornum. Her kan du se frem til en indbydende bolig, der blandt andet byder på store, lyse opholdsrum og to gode soveværelser. Med i købet får du en stor, yderst anvendelig garagebygning. Den korte afstand til Hornum giver dig let adgang til skole, børnehave, indkøb og fritidsaktiviteter, ligesom du får en køretur på blot otte minutter til Aars' gode butiksudvalg.
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
795.000 1.186
40.000 3.831/3.051
Bolig m2: 140 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Udhus m2: Byggeår: 1900 Sag: 258V1600012 Energi:
5.870 120
Ring til danbolig Vesthimmerland på tlf. 9862 4444
D
MEJSEVEJ 41 VELBELIGGENDE OG VELHOLDT ETPLANSVILLA PÅ BLIND VEJ Aars Tag et kig på denne velholdte villa med central beliggenhed tæt på skole, indkøb og grønne områder. Huset står indflytningsklart og byder på 125 m2 fordelt på et flot spisekøkken, en lys stue, tre gode værelser og et badeværelse. Fra stuen er der udgang til en fantastisk udestue fra 2014, som forlænger sommerens lune timer langt ind i foråret og efteråret. På de varme dage kan I åbne op for de store skydedøre, så udestue, terrasse og have smelter sammen til ét stort, skønt udendørs opholdsrum.
Vælg den rigtige mægler fra starten! Ring til os for en salgsvurdering af din bolig.
INGEMANNSVEJ 10 VELHOLDT UDSIGTSVILLA PÅ BLIND VILLAVEJ Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
1.395.000 1.673
70.000 6.695/5.337
Bolig m2: 125 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1978 Sag: 258V1500009 Energi:
815 31
Aars Er I på udkig efter en tryg ramme om familielivet i mange år frem? Så bør I se nærmere på denne velindrettede étplansvilla i Aars. Her får I ud over god plads også en suveræn beliggenhed på en lukket vej med udsigt over landskabet og naturområdet Tvebjerg. Samtidig kan I glæde jer over kort afstand til skole, fritidsaktiviteter og centrum i Aars. Villaen har foruden en lys vinkelstue tre regulære værelser og to badeværelser. Hertil kommer et godt køkken med spiseplads og et praktisk bryggers.
D
Aars Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.545.000 1.823
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 156 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1972 Sag: 258V1600009
80.000 7.377/5.882
Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:
960 25 25 D