123. årgang - Nr. 32 - Onsdag den 10. august 2016
Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk
Presning/Wrapning af rundballer udføres. Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,0 - 1,5 m.
ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
HIMMERLANDS FUGESERVICE Søndag, 14. august holdes der Høstdag på Herregården Hessel ved Hvalpsund.
Høstdag på Herregården Hessel ved Hvalpsund foregik før maskinerne tog over. På Hessel foretages høsten af ”hovbønder”, som har hoveripligt og som er under opsyn af både den strenge ”ladefoged” og ”ridefoged”. Sammen opfører de en form for skuespil for publikum. Efter et skrapt eftersyn af hovbøndernes redskaber, som foregår på gårdspladsen, går man afsted til marken. Der er dog en af karlene som får en tår over tørsten, og det kommer han til at bøde for på træhesten. Familien Elle har også travlt. De har besøg af familien og skal afsted til høstgudstjeneste. Dette foregår i flotte kareter på
gårdspladsen, og når de kommer hjem, er der høstgilde for folkene. Optoget med de flotte kareter kører igennem Hvalpsund, hvor der bliver gjort holdt på pladsen ved færgehavnen og ved plejehjemmet Hesselvang. Her bliver der danset og sunget et par sange, inden de vender tilbage til Hessel. Når de trætte høstfolk kommer hjem fra marken, skal man først lige have straffet den fordrukne karl, men så skal det også fejres at høsten er kommet i hus. Dette forgår på gårdspladsen under megen lystighed.
Gamle håndværk
Der vil være masser af aktiviteter hele dagen på Hessel: Smedene arbejder i
Høsten
Traditionen på Hessel er at vise høst med le, som det
smedjen, og der er vævning på de gamle skaftevæve både i stuehus og vævestuen i forvalterboligen. Vaskekonerne vasker på gårdspladsen ligesom rebslageren også holder til her, og trædrejerne arbejder i karetmagerværkstedet. Køkkenpigerne arbejder i det gamle køkken i stuehuset, hvor der både er smagsprøver, og mulighed for at købe mel eller få malet sit eget speltmel. Ølbryggerne arbejder i bryggerset – og har nok en lille smagsprøve, ligesom snapselauget står klar med smagsprøver og fortæller om de mange kryddersnapse. Der er boder i laden og lunden, gammeldags isvafler og fadøl, og for børnene er der trækture med hest, karamel-skattejagt og halmborg. Dagen igennem er der mulighed for kaperkørsel.
ALT FUGEARBEJDE UDFØRES
Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy
STORBALLEPRESNING UDFØRES
Erling Hansen, Gundestrup Tlf. 40 87 58 73
g af Presnien d samlevogn
m mini bigballen snitter tilbydes e med eller ud
indhent tilbud
På tlf. 2083 8568
A/S
Herregården Hessel ved Hvalpsund afvikler høstdag søndag, 14. august. Dagen er fuld af aktiviteter, og der er masser at opleve for publikum. På forsøgsmarkerne over for indgangen bliver der præsentation af gamle korn- og roesorter, flere af dem kunne være interessante at dyrke i dag. Der bliver også fortalt om Hessels frugthave, som blev etableret i 2012. Alle veteranmaskinerne bliver herefter præsenteret, inden høsten går i gang. Her vil man se gamle veterantraktorer, mejetærskere, halmpressere og river fra før verden gik af lave. Der vil desuden være traktorkørsel til markerne og også en ”X-traktor” – der henter folk fra parkeringspladsen hen til indgangen, så de ikke har så langt at gå. På gårdspladsen kører hestegangen – datidens elektricitetsværk, og bag laden kan man se det store tærskeværk og mange mindre maskiner. Her bliver der også vist gammeldags tækning, og hvordan det var at tærske med plejl.
v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52
Der plejer at være mange til Høstdag på Hessel.