124. årgang - Nr. 8 - Onsdag den 22. februar 2017
Dansk Landbrugskapital klar til at udbetale lån Kan låne en milliard til gældsramte landbrug Pensionskasserne ATP, PKA, PensionDanmark og Industriens Pension har givet konkret tilsagn om, at de samlet investerer 500 millioner kroner i Dansk Landbrugskapital. Sammen med kapitalen fra staten, som bliver inve-
steret gennem Vækstfonden, når Dansk Landbrugskapital samlet op på én milliard kroner, som var det, man sigtede efter i første omgang. Det betyder nu, at lånefonden formelt er etableret og kan begynde at yde lån til landbruget.
- Vi er meget tilfredse med, at pensionskasserne bakker op om Dansk Landbrugskapital med et stort millionbeløb hver. De første lån vil blive ydet allerede denne måned, og nu ser vi frem til, at pengene kan komme ud for at arbejde i landbruget,
der har brug for nye investeringer for at øge effektiviteten og styrke indtjeningen, siger erhvervsminister Brian Mikkelsen. Pensionskasserne investerer hver 125 millioner kroner i fonden. Fonden er allerede i
kontakt med mange landmænd og forventer på den baggrund at kunne yde de første lån i den allernærmeste fremtid. De risikovillige lån fra Dansk Landbrugskapital skal hjælpe effektive landbrug, der har brug for at foretage nye investeringer, men som er belastede af en høj gæld. Det lader sig gøre ved, at investeringslånene fra Dansk Landbrugskapital er såkaldte ansvarlige lån, der bliver efterstillede og er uopsigelige fra Dansk Landbrugskapitals side. Det betyder, at realkreditog pengeinstitutter kan
tælle investeringslånene med, som var de egenkapital. Forventningen er, at lånene typisk bliver på fem til 10 millioner kroner med en løbetid på op til otte år og en individuelt fastsat rente. Et sted mellem 100 til 200 landbrug på tværs af driftsgrene forventes at få lån fra Dansk Landbrugskapital over de kommende år. Landmænd med interesse for lånene kan henvende sig til Vækstfondens landbrugsteam for at høre nærmere om mulighederne.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52
Denne grafik viser, hvordan Dansk Landbrugskapital fungerer.
Landbo Nord lander flot regnskab Med et overskud på seks millioner kroner kom LandboNord flot ud af 2016. - 2016 har for mange af vores kunder været et hårdt år, men alligevel har vi set en vilje blandt dem til fortsat at optimere og holde sig ajour med den nyeste viden her i LandboNord. Det har resulteret i mange gode resultater ude på de enkelte bedrifter, siger adm. direktør i LandboNord, Uffe Bertelsen. De mange gode resultater har også haft en positiv effekt på tilgangen af nye kunder. En målrettet markedsføringsindsats har sikret, at flere landmænd har fået kendskab til en række af LandboNords unikke rådgivningsprodukter. - Vi arrangerer løbende kundearrangementer rundt omkring i landet. Her har flere fået øjnene op for, hvad vi kan tilbyde. Blandt
andet digitalisering af regnskaber, som internt i LandboNord har været en af vores store indsatsområder, og i 2016 har vi for alvor set, hvordan det har gjort en forskel ude hos kunderne, siger Uffe Bertelsen.
Størstedelen af overskuddet går nu tilbage til LandboNords medlemmer. Hele fem millioner kroner bliver nu tilbagebetalt i form af rabat på rådgivning købt i 2016. Med den seneste udlodning har
LandboNord tilbagebetalt 28 millioner kroner de seneste seks år. En anden god nyhed er, at rådgivningspriserne forbliver uændrede i 2017. - Jeg glæder mig over, at vi igen i år kan fremvise et resultat, som står mål med vores ambitioner. På markedet for rådgivning skal vi være den foretrukne samarbejdspartner, hvis kunden sigter efter målbare resultater. Vi har gennem 2016 fået en opbakning fra vores kunder som gør, at vi vil fortsætte med at udvikle LandboNord til fordel for både kunder og medlemmer, siger Uffe Bertelsen LandboNord forventer et nogenlunde uændret aktivitetsniveau i 2017. Indtjeningen budgetteres forsigtigt og forventes derfor i lyset af kundernes Adm. direktør i LandboNord, Uffe Bertelsen, er yderst tilfreds med situation i underkanten af indtjeningen i 2016. det regnskab, rådgivningsvirksomheden netop har fremlagt.
ALT FUGEARBEJDE UDFØRES
Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy
Sælges: Hø, halm og wrap • Rodoptagning • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Jordkørsel med traktor og vogn Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04
Bjarne Strøm - Haubro Kørsel med - Rundballepresser m/u snitter - Slamsugning - Brakpudsning / kan lejes - Vejhøvl - Fræsning - Rendegraver Tlf. 40 82 79 30
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Gudstjenester Søndag den 26. februar 2017
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S
Planteproducenternes sektordirektør i den nye SEGES-struktur er nu på faldet på plads.
Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
Sektordirektør for planter på plads
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Ny direktør er ansat hos Nf plus, Støvring Med virkning fra 14. februar 2017 har landboorganisationen Nf plus i Støvring udnævnt Michael Guldbæk Karlsen som direktør. Michael Guldbæk Karlsen er 46 år og uddannet cand.merc.jur. Michael Guldbæk Karlsen var skattechef i Støvring kommune, indtil skatteopgaven blev fusioneret ind i staten i 2006. Efterfølgende har Michael Guldbæk Karlsen været leder af en række afdelinger i Skat, herunder Skats interne juridiske afdeling i Aalborg. Samtidig har Michael Guldbæk Karlsen fungeret som ekstern lektor i skatteret på Aalborg Universitet i 16 år. Her har han været med til at uddanne mange af de jurister og revisorer, der i dag arbejder indenfor branchen. - Med ansættelsen af Michael Guldbæk Karlsen tilføres nf plus mange års ledelseserfaring kombinret med en faglighed, der er efterspurgt i branchen. Vi
SEGES har ansat den nye sektordirektør for planter. Det bliver Troels Skovsby Toft, 51 år. Han kommer fra en stilling som chefkonsulent i planteavlsafdelingen i Patriotisk Selskab. Troels Skovsby Toft er født i Askov ved Vejen, hvor han også tog studentereksamen. Efter tre år med pladser ved landbruget i ind- og udland, blev han uddannet agronom fra Landbohøjskolen og begyndte sin erhvervskarriere som planteavlslærer på Dalum Landbrugsskole. Fra 1993-98 arbejdede han som planteavlskonsulent på Sydfyns Landbocenter i Svendborg, og kom efterfølgende til Patriotisk Selskab. Her blev han i 2005
udnævnt til seniorkonsulent og i 2007 chefkonsulent og leder af afdelingen. Den nye direktør har en bred og alsidig baggrund, blandt andet som forfatter af faglige artikler og deltagelse i diverse konkurrencer om planteproduktion, herunder de tyske Feldtage. Troels Skovsby Toft har også fungeret som censor ved landbrugsuddannelserne. Den nye sektordirektør er gift og har en voksen datter. I fritiden driver han blandt andet et mindre landbrug, og nyder at gå på jagt. Torben Hansen, formand for Landbrug & Fødevarer, Planteproduktion, glæder sig over, at den sid-
ste af SEGES’ nye sektordirektører nu er på plads. - Troels Skovsby Toft kommer til SEGES med en lang erfaring fra rådgivningen. Han er vant til at arbejde med de konkrete problemstillinger i planteavlen og finde gode løsninger. Den praksisnærhed og fokus på landmandens bundlinje er en uhyre vigtig egenskab for den nye direktør, og det besidder Troels Skovsby Toft. Han vil være garant for at de løsninger, som vi skaber, kommer ud at arbejde i praksis. Blandt andet fordi, han er en stærk og dygtig kommunikator. Derfor er han et helt rigtigt valg til rollen som sektordirektør, siger Torben Hansen.
Politikerne må tage ansvar Carl Chr. Pedersen, der er formand for Agri Nord, mener, danske politikere skal tage større ansvar for den lovgivning, de vedtager: Michael Guldbæk Karlsen - ny direktør i Nf plus.
har igennem det seneste år foretaget en række tilpasninger og truffet strategiske beslutninger i nf plus for at sikre os mod fremtidige udfordringer. Dette arbejde har Michael været dybt involveret i. Det er derfor en naturlig forlængelse heraf, at vi nu officielt udnævner Michael til direktør, siger nf plus’ formand Kurt Jørgensen. Michael Guldbæk Karlsen kommer fra et job som økonomi- og skattekonsulent i nf plus, hvor kundebetjening og understøttelse af forretningsudvalget har været i fokus.
Hvem er det, vi skal skyde skylden på, når love, regler og direktiver spænder ben for udviklingen frem for at tilgodese væksten? Er det embedsmændene, som udarbejder grundlaget for lovgivningen? Er det de 179 mandater på Christiansborg eller skal bolden sendes helt til Bruxelles? Jeg er ikke i tvivl. Det er Folketinget, som sidder med ansvaret. Vi må som borgere og erhvervsfolk kunne forvente, at de tager deres ledelsesopgave seriøst og tager ansvar for den politiske ledelse. Et
glimrende eksempel er hele debatten om vandplanerne og det danske grundvand. Mange kritiserer EU for at stille krav til vandmiljøindsatsen i Danmark, som hverken er mulige at opnå eller fagligt giver mening. Men vi skal huske, at disse krav er baseret på de meldinger, som de danske myndigheder selv har sendt til EU. Så kunne aben sendes videre til embedsfolkene, der sidder rundt om i styrelser og ministerier og tilsyneladende har mistet forståelsen for for eksempel grundvandets sande tilstand og hvad der reelt foregår ude i for eksempel landbruget. Men jeg mener, at ansvaret kun kan placeres ét sted – hos politikerne. De skal sikre et tilstrækkeligt ledelsestilsyn med, hvad der foregår i embedsværket. På samme måde som jeg
er ansvarlig for, hvad mine medarbejdere foretager sig i marken eller maskinhuset, så forventer jeg, at politikerne står til ansvar for embedsværkets arbejde. Jeg mener ikke, at politikerne har levet op til dette ledelsesansvar i hele processen som omkranser landbrugspakken og grundvandsindberetningerne til EU. De data, som er indsendt fra dansk side, viste først, at 25 procent af de danske grundvandsforekomster skulle være truet af nitrat. Så var det blot fem procent. Så blev det fire procent. Og det rigtige tal ligger formentlig endnu lavere, når man får lavet den korrekte gennemgang af de nævnte forekomster. Denne misforvaltning fra miljømyndighedernes side burde der have været taget hånd om fra politisk side for længe siden.
Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke (Hvalpsundhallen) Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
10.00 10.00 ingen ingen 14.00 ingen ingen 11.00 9.30 ingen ingen 14.00 ingen 14.00 ingen 9.30 14.30 ingen 11.00 14.00 ingen ingen ingen ingen ingen 13.30 14.00 9.00 14.00 ingen ingen 14.00 ingen 10.30 ingen 13.30 ingen 14.00 ingen ingen ingen ingen 13.30 ingen ingen ingen 14.30 10.30 13.30
Nordjydsk Landboauktion og Eksportstalde
Uge 7: 1 DRK kælveko, 7700, 13 kødkvæg, 18006500, 4 kvier over 12 mdr., malkerace, 2500-4500, 16 kvier under 12 mdr., kødkvæg, 1100-4500, 2 tyre over 3 mdr., malkerace 2600-3000, 10 tyre over 3 mdr., kødkvæg, 4000-5000, 8 tyre under 3 mdr., malkerace, 900-1700 og 1 tyr under 3 mdr., kødkvæg 1800.
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 8 Basis, 30 kg. 378,58 (378,58). SPF+Myc 383,58 (383,58). SPF 387,58 (387,58). Økologi 1022,59 (1041,98). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,77 (5,77) kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Canada-aftale kan løfte oste-eksport Den nye frihandelsaftale mellem EU og Canada (CETA), der blev indgået i sidste uge, indebærer blandt andet, at den toldfri kvote for ost til Canada bliver mere end fordoblet. Danmarks eksport af ost til Canada var i 2015 på cirka 90 millioner kroner. - Vi forventer klart at kunne øge eksporten af ost, når aftalen er trådt i kraft. Det er for tidligt at sige
med hvor meget. Vi skal huske på, at det er EU og ikke Danmark alene, der har indgået aftalen. Derfor er vi i konkurrence med vores europæiske kollegaer om det canadiske marked, siger Martin Merrild. Martin Merrild tilføjer, at det er glædeligt, at Europa-Parlamentet nu endeligt har godkendt aftalen, og at vi er et væsentligt skridt nærmere på, at aftalen kan
træde endeligt kraft. - Det er afgørende vigtigt, at vi som europæere bliver ved med at engagere os i verden og ikke blindt fokuserer på vores egne kortsigtede interesser. I sidste ende vil frihandelsaftaler altid blive til gavn for begge parter, siger Martin Merrild. Det forventes, at aftalen træder i kraft 1. marts.
Lovpligtige eftersyn af egne maskiner pligtigt eftersyn. Målgruppen for kurset er landmænd, maskinstationer, entreprenører, kloakmestre, skoventreprenører, ejere og medarbejdere, der arbejder med de pågældende arbejdsområder i virksomheden. Formålet med kurset er at give indsigt i kontrol og tilsyn af maskiner for opfyldelse af gældende sikkerhedsbestemmelser. Kurset indeholder blandt andet introduktion til arbejdstilsynets krav samt regler for eftersyn og
vedligeholdelse af maskiner og udstyr. Kursisterne kan også høre om arbejdspladsvurdering, maskineftersyn i forhold til APV’en, brandsluknings- og førstehjælpsudstyr samt værnemidler. På programmet er også opsætning af påbuds-, forbuds- og advarselsskilte, beredskabsplan og foranstaltning ved ulykke samt indretning af værksteder, vaskeplads og maskinhaller. Tilmelding senest 9. marts.
A/S
Agri Nord holder i samarbejde med Nordjyllands Landbrugsskole et AMUkursus i uddannelse af virksomhedens medarbejdere til at kunne gennemføre lovpligtige eftersyn af egne maskiner. Kurset foregår hos Agri Nord i Aalborg tirsdag 14. marts. Arbejdstilsynet screener alle virksomheder i Danmark, og det er vigtigt, at virksomhederne blandt andet har foretaget kontrol af de maskiner og udstyr mm., hvor der er årligt lov-
Frihandelsaftalen mellem EU og Canada (CETA) er endeligt godkendt i Europa-Parlamentet og ventes at træde i kraft 1. marts. Foto: Colourbox.dk.
Sæ t kr yd s! Ta g din æg te fæ lle me d
LandboNord On Tour
Foto: Colourbox.dk.
Ny medarbejder hos Agri Nord
Lonnie Trangbæk - ny lønrådgiver hos Agri Nord.
Agri Nord Lønservice Lonnie Trangbæk er 15. februar tiltrådt som lønrådgiver hos Agri Nord. Lonnie Trangbæk er uddannet assistent inden for offentlig administration og har de seneste tre år arbejdet som lønassistent hos Regionshospital Randers. Hun har en bred erfaring i forhold til lønadministration, idet hun tidligere været ansat som
skolesekretær samt arbejdet med løn i Viborg Kommune. Lonnie Trangbæk er 41 år, og hun bliver en del af Agri Nord Lønservice med base på kontoret i Aars. Hun skal primært arbejde med lønhåndtering for landmænd og øvrige kunder.
KØB OG SALG Halm sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Tyrekalve og kvier købes – status 1 og 2. Afhentes hver uge eller efter aftale.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
Kvæg - Svin - Mink
Aars den 1. marts 2017 kl. 18.00 Aftensmad og en række inspirerende faglige fælles indlæg om teknologi i marken, “Hold din revisor nede”, datasikkerhed og rekruttering af medarbejdere. Vælg et fagligt spor: Kvæg, Svin, Mink eller ægtefælle spor.
Koen viser vejen
Trynen i sporet
Hold skindet på næsen 2016 resultater 2017 prognoser Det gode bankmøde
En kvinde bag alt
2016 resultater 2017 prognoser ProaktivNulpunkt VideoAnalayse
2016 resultater 2017 prognoser ProaktivNulpunkt Foderindlæg
PRAKTISK INFO STED Messecenter Vesthimmerland, Messevej 1, 9600 Aars Den 1. marts 2017 kl. 18.00 PRIS 100 kr. + moms pr. deltager. Tilmelding skal ske senest den 27. februar på tlf. 9624 2424 eller på www.landbonord.dk
Kombiner karrierekvinden med landbokonen
Kom og få en god aften. For ejere, ægtefæller og ansatte - men husk tilmelding. LandboNord | Ring 9624 2424 | www.landbonord.dk
Aars 1/3 2017
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt