Vort Landboblad nr. 34 - 2019

126. årgang - Nr. 34 - Onsdag den 21. august 2019

Efter massiv interesse fra landmænd og lodsejere:

60,6 mio. kr. ekstra til minivådområder i 2019 Landmænd og lodsejere har i 2019 vist stor interesse for at anlægge minivådområder. Fødevareminister Mogens Jensen afsætter derfor yderligere 60,6 mio. kroner i 2019, så der i alt er 193,1 mio. kroner til indsatsen. Det betyder, at alle ansøgninger, der opfylder kravene, kan imødekommes.

Derfor kan der komme ekstra gang i gravemaskinerne på en del af landets marker til gavn for vandmiljøet i både søer, vandløb og hav.

Interessen har været så stor, at det har resulteret i en markant overansøgning, og fødevareminister Mogens Jensen kvitterer nu for landmændenes ihærdighed ved at afsætte yderligere 60,6 mio. kroner til området i 2019, så man kan imødekomme alle ansøgninger, der opfylder kravene. Det betyder, at der i alt er afsat 193,1 mio. kroner til etablering af minivådområder i 2019.

- Vi har stærkt brug for minivådområder, for det er et vigtigt middel til at forbedre vandmiljøet.

Derfor er det fantastisk, at der er så mange landmænd, der er klar til at trække i kedeldragterne og yde en ekstra indsats for vores fælles vandmiljø. Regeringen er klar til at anvende 60,6 mio. kroner yderligere, så alle landmænd og lodsejere, der har søgt i år og lever op til støttebetingelserne, kan komme i gang med gravearbejdet, siger

over den forskønnende effekt og det rigere dyreliv omkring vandhullerne, som minivådområderne også bidrager med, siger Mogens Jensen.

De landmænd og lodsejere, der får imødekommet deres ansøgning om at anlægge minivådområder, får dækket alle udgifter forbundet med etableringen - lige fra udgifterne til beregninger af den mest

Fakta om minivådområder

Fødevareminister Mogens Jensen afsætter yderligere 60,6 mio. kroner i 2019, så der i alt er 193,1 mio. kroner til etablere minivådområder.

fødevareminister Mogens Jensen.

Oprindeligt var der afsat 115 mio. kroner til ordningen i 2019. Hertil kommer 30 mio. kroner i overskydende midler fra ordningen i 2018, som ministeren tager i brug sammen med ekstra 30,6 mio. kroner fra fx annulleringer af tilsagn under Landdistriktsprogrammet.

Endeligt er der 17,5 mio. kroner fra nationale midler.

Det giver i alt 193,1 mio. kroner til ordningen i 2019.

Løfter vigtigt samfundsansvar I alt har 338 landmænd og lodsejere søgt tilskud til at etablere åbne minivådområder eller minivådområder med filtermatricer i 2019.

De ekstra projekter, som nu kan imødekommes, ventes at give en merreduktion af kvælstofudledningen på 43

ton om året, så den samlede reduktion bliver på cirka 158 ton pr. år, hvis alle 338 projekter rent faktisk bliver realiseret.

- Landmændene løfter et vigtigt samfundsansvar med deres minivådområdeindsatser, og jeg vil gerne rose dem for selv at komme på banen og søge om så mange minivådområder.

Samtidig kan man som almindelig borger glæde sig

Vandmiljøet skal beskyttes bedre - Det danske vandmiljø skal beskyttes langt bedre, før vi er i mål. Ny regulering er trådt i kraft, som vil rykke i den rigtige retning, men det er ikke nok, siger fødevareminister Mogens Jensen.

En række ændringer af den danske kvælstofregulering er netop trådt i kraft.

Eksempelvis strammes reglerne for kontrol og sanktion med landmændenes efterafgrøder. Samlet set vil ændringerne styrke beskyttelsen af miljøet, men fødevareminister Mogens Jensen mener ikke, at det er nok.

- Det er kun et lille skridt i den rigtige retning. Vi skal gøre meget mere, så der kommer meget mindre kvælstof i det danske vandmiljø, siger Mogens Jensen.

Mogens Jensen har sat sit ministerium i gang med at finde løsninger, som kan give forbedret vandmiljø i Danmark.

Ministeren glæder sig dog over det lille skridt i den rigtige retning og, at ændringerne giver landmændene mere fleksibilitet. Nu kan de nemlig nemmere selv bestemme, hvornår de skal

plante de såkaldte efterafgrøder, der har den vigtige funktion, at de tilbageholder kvælstof, så det ikke ryger ud i vandmiljøet.

Den større fleksibilitet har været et ønske hos landmændene, fordi de så har flere muligheder for at indpasse beskyttelsen af vandmiljøet i deres øvrige arbejde.

- Vores regulering skal naturligvis give mening. Det nytter ikke noget at have en frist, som landmændene har haft svært ved at leve op til, fordi vejret spiller dem et

puds. Derfor er jeg glad for, at vi med den ændrede regulering giver landmændene mere fleksibilitet, samtidig med at vi styrker beskyttelsen af vandmiljøet, siger Mogens Jensen.

Den øgede fleksibilitet gør, at landmanden kan så sine efterafgrøder senere end i dag, til gengæld skal han så anvende mindre kvælstof.

Miljø- og Fødevareministeriet ser på mulighederne for at forbedre modellen for fleksible etableringsfrister for efterafgrøder i de kommende år.

- 327 landmænd og andre lodsejere har i år søgt Miljø- og Fødevareministeriet om tilskud til at anlægge et åbent minivådområde, mens 11 landmænd eller lodsejere har ansøgt om at anlægge et minivådområde med filtermatrice på deres jord. Samlet ventes projekterne at give en reduceret kvælstofudledning på cirka 158 ton pr. år, hvis alle projekterne gennemføres. Erfaringen viser dog, at man kan forvente afslag og annulleringer blandt de 338 ansøgninger.

- Et åbent minivådområde er et anlagt vådområde, der renser drænvand for kvælstof og fosfor, som kan skade vandmiljøet i blandt andet søer, vandløb og havet. Et minivådområde med filtermatrice reducerer ligeledes kvælstof- og fosforudledningen til vandmiljøet. Det er dog mere effektivt og fylder

hensigtsmæssige placering af minivådområdet til alle udgifterne til selve anlægsarbejdet.

Når en landmand eller lodsejer har fået endeligt tilsagn til at anlægge et minivådområde, har vedkommende to år til at gennemføre det færdige projekt.

Minivådområdet skal bestå i mindst ti år, men det kan sagtens have en endnu længere virketid. mindre end et åbent minivådområde. Til gengæld kræver de store mængder træflis for at fungere.

- Et almindeligt minivådområde består af tre nedgravede vandbassiner, der er fyldt med mikroorganismer, der omsætter kvælstof fra landmændenes gødning, som ellers kan ende i vandmiljøet.

På den måde fungerer et minivådområde som et rensningsanlæg, der på naturlig vis bidrager til et mere sundt vandmiljø.

- Landmænd og lodsejere kan få dækket 100 procent af deres udgifter til at etablere et minivådområde.

Pengene kommer primært fra EUs Landdistriktsprogram, der har til formål at støtte udviklingen af landbruget og at styrke miljø og klima samt sikre en bæredygtig brug af naturressourcerne i landdistrikterne. Den danske statskasse bidrager dog også med 17,5 millioner kroner.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HAlM

købes på MArken Til videresAlg! Presning af big- og minibigballer tilbydes.

For tilbud ring: Fruerlund

Tlf. 20 83 85 68

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

DLG har leveret et solidt halvårsregnskab Koncernen forventer en god dansk høst i 2019 På trods af de afledte effekter af den historiske tørke i 2018 kommer DLG-koncernen i 2019 ud med et af selskabets bedste halvårsregnskaber.

Driftsresultatet (EBITDA) blev på 594 mio. kr., mens resultatet før skat blev på 151 mio. kr.

Den samlede omsætningen nåede op på 24,5 mia. kr. og er på niveau med første halvår 2018.

De afledte effekter fra sidste års tørkeramte høst betød i første halvår 2019 en mindre kornhandel på 600 mio. kr. end forventet.

Effekterne blev dog til dels opvejet af en samlet salgsfremgang af råvarer og færdigfoder på koncernens tre hovedmarkeder i Danmark, Tyskland og

- Vi er tilfredse med halvårsregnskabet, der endnu engang viser robustheden i vores forretning, siger koncernchef Kristian Hundebøll, DLG.

Sverige. Tallene rummer blandt andet en syv pro-

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

BOGTRYK/OFFSET 98 62 17 11

cents fremgang i kvægfodersalget og en 11 procent fremgang indenfor råvarer.

Koncernens forarbejdning af raps og salg af raffineret olie har ligeledes præsteret en meget tilfredsstillende indtjeningsfremgang.

Desuden har DLGs store tyske datterselskab Team AG haft en øget omsætning på 600 mio. kr. og realiseret et driftsresultat på 186 mio. kr., svarende til en indtjeningsfremgang på 10% ift. første halvår 2018.

- Vi er tilfredse med halvårsregnskabet, der endnu engang viser robustheden i vores forretning.

Efter et vanskeligt år med negative afledte ef-

fekter af sidste års høst, så har især vores større salg af færdigfoder og råvarer, sammenholdt med en markant indtjeningsfremgang i vores tyske energiforretning, virkelig trukket op, siger Kristian Hundebøll.

Gode finansielle nøgletal - Vores målrettede arbejde med både at strømline forretningen og forbedre koncernens finansielle nøgletal har båret frugt.

Med et styrket likviditetsberedskab står vi rigtig godt rustet til at kunne videreudvikle vores kerneforretning og herigennem skabe værdi til vores ejere,

siger Kristian Hundebøll.

Tegner til god høst Afgrøderne står generelt flot, og selvom det er for tidligt at spå om det endelige resultat, så vurderer DLG at der er udsigt til en god høst i år - i hvert fald i det nordlige Europa.

- Billedet i Danmark, Sverige og Nordtyskland ser positivt ud, mens de østlige dele af Tyskland ser ud til at få en noget mindre høst end forventet.

Vi kan derfor først drage den endelige konklusion om vores forventninger til årsresultatet for 2019, når vi når længere ind i høsten, siger Kristian Hundebøll.

Nøgletal for DLG-koncernen • Omsætning, mia. kr.

24,5 (24,3) • Driftsresultat (EBITDA), mio. kr.

594 (611) • Resultat før skat (EBT),

mio. kr. 151 (159) • Koncernresultat, mio. kr. 93 (100) • Egenkapital, mia. kr.

5,6 (5,3)

Per Bardrum, Danske Svineproducenter:

NNFs formand må tale mod bedre vidende ”Svineeksportører skal overholde reglerne”, siger fødevareforbundet NNF’s formand, Ole Wehlast, i en pressemeddelelse.

- Ja, selvfølgelig skal transportørerne - ligesom alle andre - overholde gældende regler. Det er der hverken noget nyt eller noget overraskende i. Det er der vist ingen, der er uenige i. Heller ikke transportørerne, og det fremgår i øvrigt også af NNFs egen pressemeddelelse.

- Derfor synes vi, det både er en pudsig og unødvendig udmelding, NNF her kommer med, siger Per Bardrum, der er direktør for Danske Svineproducenter.

Direktøren minder om, at årsagen til den nuværende øgede kontrol er et resultat af, at det i sommeren 2018 blev afsløret af DR, at myndighederne i årevis ikke fulgte op på nogle af de overtrædelser, de fandt i transporter af grise.

- Det er altså myndighederne, der nu belønnes med øgede ressourcer til at udføre et arbejde, som de i årevis forsømte at udføre, og det synes vi naturligvis er paradoksalt, siger Per Bardrum.

Han henleder opmærksomheden på den udtalelse, som Danske Svineproducenter kom med i kølvandet på afsløringerne i august sidste år: - Vi er rystede over, at vi går og passer vores dyr efter bed-

ste evne og i god tro sender dem afsted med en transportør, idet vi ved, at staten kontrollerer, at alt er i orden, og så viser det sig, at staten er løbet fra sit ansvar, sagde foreningens daværende formand. Sammen med Danske Svineproducenters nuværende formand, Kim Heiselberg, falder det dog især direktøren for brystet, når Ole Wehlast, siger, at grisene blot skal blive i Danmark.

- Her er det vores vurdering, at Ole Wehlast nødvendigvis må tale mod bedre vidende.

Det er jo direkte vrøvl, påpeger Per Bardrum.

- Ole Wehlast må om nogen vide, at der ikke er kapacitet i Danish Crown til at slagte yderligere 15 millioner grise årligt, idet det næsten vil være en fordobling af de omkring 18 millioner grise, der blev slagtet i Danmark i 2018, konstaterer Danske Svineproducenters direktør.

- Ole Wehlast er formentlig bedre informeret end os om, hvor stor Danish Crowns uudnyttede kapacitet er, men vi tror ikke på, at slagterierne kører på halv kraft, supplerer Kim Heiselberg.

- Hvis vi leger med en antagelse om, at Danish Crown har en uudnyttet kapacitet på 20 procent, så vil slagteriet ikke en gang kunne slagte 4 millioner grise mere, idet vi skal huske, at en del af de danske slagtninger foregår på Tican og andre mindre

slagterier, uddyber Per Bardrum.

Dumper på konkurrencen Kim Heiselberg går også i rette med Ole Wehlasts påstand om, at Danish Crown fyrer medarbejdere, fordi der mangler grise.

- Ja, det er rigtigt, men hvorfor mangler Danish Crown grise? Det er fordi de ikke matcher den pris, som svineproducenter bliver betalt i andre lande i EU, siger han.

Ifølge Per Bardrum er en del af forklaringen, at de danske lønninger udgør en større andel af omkostningerne pr. kg produceret kød end i andre lande i EU. - Vi siger ikke, at de danske lønninger er for høje. Vi siger blot, at det er en del af forklaringen, påpeger direktøren og fortsætter: - NNFs formand hævder også, at Danish Crown sagtens kan afsætte kødet på verdensmarkedet. Det kan de helt sikkert, men i slagteriets markedsberetning i sidste uge 32 indrømmede slagteriet, at de nærmest må sælge prisen ift. konkurrenterne for i det hele taget at kunne komme af med kødet.

Derfor stiller vi spørgsmålstegn ved, om det salg, som Ole Wehlast påstår er muligt, i det hele taget er noget, som ville give slagterimedarbejdere eller os svineproducer brød på bordet.

Gudstjenester Søndag, 25. august 2019 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke (Kirketomten) Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

9.30 10.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 9.30 ingen 10.30 9.00 ingen ingen 11.00 ingen 9.30 ingen ingen ingen ingen 14.00 11.00 ingen 13.00 9.00 10.30 10.30 ingen ingen 10.30 ingen 16.00 ingen ingen 19.00 ingen 9.00 ingen 10.30 10.30 9.00 ingen 10.30 ingen 19.30 ingen 10.00

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 33: 1 SDM kælvekvie 6600, 4 kødkvæg, 4100-

8500, 4 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 4000-5100, 6 kvier under 12 mdr. malke­ race, 600-2400, 14 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 600-4800, 50 tyre over 3 mdr. malkerace, 14004400, 13 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 3600-7200, 20 tyre under 3 mdr. malkerace, 100-1800, 21 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 300-3400

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 34 Basis 30 kg. 446,25 (433,34 ) SPF+Myc 451,25 (438,34) SPF 455,25 (442,34) Økologi 726,09 (725,93) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,17 (6,07)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Lokale landmĂŚnd inviterer til Ă˜kologisk Høstmarked

KĂ˜B OG SALG Halm sĂŚlges

Der er markeder 80 steder i Danmark - tre er lokale I weekenden 31. august og 1. september inviterer økologiske landmĂŚnd til Ă˜kologisk Høstmarked. Det er en oplagt mulighed for at tage børn, bedsteforĂŚldre, naboen, vennerne eller kĂŚresten under armen og opleve, hvor de økologiske dyr bor og grøntsagerne gror.

Der er mere end 80 økologiske vĂŚrter fordelt i hele landet. Lokalt sker det tre steder. Drivhuset, Eva og Claus Bjerrum, Korsholmvej 178, Gedsted, HalkĂŚr Kro - Nordjyllands Ă˜kologiske Mødested, HalkĂŚrvej 59, Nibe, og Naturstyrelsen - Livø Avlsgaard, Bente og Karsten KjĂŚrgaard, Skippervej 16, Livø.

I landbruget er høsten en sĂŚrlig ĂĽrstid, hvor resultatet af mange mĂĽneders arbejde fejres. Den sĂŚrlige stemning vil de økologiske landmĂŚnd gerne dele med andre. Derfor inviterer de hvert ĂĽr indenfor til en sensommerdag i økologiens tegn. Ă˜kologisk Høstmarked - som afholdes i weekenden den 31. august og 1. september - er for alle, som har lyst til at se dyrene tĂŚt pĂĽ, smage pĂĽ grøntsager og fĂĽ en førstehĂĽndsoplevelse af, hvordan de økologiske fødevarer bliver produceret. Formand for Ă˜kologisk Landsforening, Per Kølster, opfordrer alle til at deltage: Hos Drivhuset kan man tage med pĂĽ markvandring, Bese bierne og købe ĂĽrets høst. Man kan ogsĂĽ gĂĽ en tur ad Fredsstien med 50 nyplantede trĂŚer omkring marken. Stien indvies søndag, 1. september PĂĽ Livø kan man tage med pĂĽ guidet rundtur pĂĽ øen sammen med landmanden og skovfogeden, lege

SkovsgĂĽrd, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Tlf. 98 62 17 11

BLANDEDE

• Gummigedsarbejde • TrÌer og rødder Presning optages

• Rundballepresning • Gummigedsarbejde

af rundballer • Jordkørsel med

traktor og vogn Hø og halm.

BILLIGT...

Tlf. • Kosand fra 26 16 65 37 gylletanke kan udspredes

Leander Thyrrestrup

Tlf. 22 20 39 03

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52

Ă˜kologisk Høstdag er for alle.

i halmhoppeborgen, finde boder med salg af mad, honning, øl og mel. Det er ogsü muligt at opleve savvÌrket, rebslagning og pileflet.

FĂŚllesspisning i Mou og Brønderslev Hos HøjgĂĽrden ved Mou byder man for eksempel for første gang velkommen til Ă˜kologisk Høstmarked. GĂŚsterne kan hilse pĂĽ Danmarks første økologiske vagtler, bier og de fritgĂĽende høns, vĂŚre med til at høste og nyde Restaurant Alimentum fra Aalborgs frokostretter i det fri. Vinsmagning, salg af ĂŚg og kaffe ristet over ĂĽben ild er ogsĂĽ pĂĽ programmet,

ALT FUGEARBEJDE UDFĂ˜RES

og der kan bestilles bord til høstmiddag lørdag aften inklusive bus fra Aalborg.

Det er ogsĂĽ spĂŚndende mad pĂĽ menuen i Brønderslev, hvor Lille Ă˜stergaard gentager den store succes fra sidste ĂĽr med spis-sammen arrangement i bĂĽlhytten. Menuen sammensĂŚttes af rĂĽvarer fra Lille Ă˜stergĂĽrd og tilberedes af kokke fra restaurant Havs i Løkken. Du kan ogsĂĽ bage et snobrød og selvfølgelig se dyrene, hoppe i halmen, besøge de arbejdende vĂŚrksteder eller gĂĽ en tur i landskabet.

Til det Ă˜kologiske Høstmarked kan du flere steder samtidig klare lidt af ugens indkøb i en gĂĽrdbutik og

blive klogere pü, hvordan du med dine øko-indkøb i hverdagen er med til at sikre, at ogsü nÌste generation har rent grundvand. Til høstmarkedet er det ogsü muligt at stille spørgsmül til og fü svar fra dem, der kender økologien bedst - nemlig landmÌndene.

LandsdĂŚkkende event Høstmarkedet er den økologiske branches fĂŚlles landsdĂŚkkende forbrugerevent, som arrangeres af Ă˜kologisk Landsforening i samarbejde med vĂŚrter over hele landet. Sidste ĂĽr valgte 75.000 danskere at bruge en dag pĂĽ at besøge den lokale økologiske landmand.

Ingen handel med pligtige efterafgrøder Landbrugsstyrelsen stopper fra planperioden 2020/2021 landmÌnds muligheder for at overdrage pligtige efterafgrøder og husdyrefterafgrøder til andre bedrifter.

Formület med afviklingen er at skabe større sikkerhed for, at efterafgrøder udlÌgges i oplande, hvor der er behov for en miljøindsats, for bl.a. at sikre at den forudsatte miljøeffekt af den mül-

Bogtryk/ Offset

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sÌlges og leveres. Hø leveres.

rettede regulering opnĂĽs.

Efter de gÌldende regler kan landmÌnd overdrage pligtige efterafgrøder og husdyrefterafgrøder til andre bedrifter, herunder til bedrifter der ligger i et andet opland, og som muligvis ikke har samme indsatsbehov.

Problemet med de gÌldende regler er, at der derfor en risiko for, at de pligtige efterafgrøder og husdyrefterafgrøder ikke

udlÌgges i det opland, hvor der er et indsatsbehov i forhold til miljøet.

Selv om der er tale om planperioden 2020/2021, sĂĽ sker ĂŚndringen om kort tid.

SkÌringsdatoen for handel mellem bedrifter og opsparing af efterafgrøder er den 10. september 2019.

Det er dermed det tidspunkt, hvor virksomheden senest skal have opgjort

krav for planperioden 2019/2020.

Hvis man vil overdrage efterafgrøder til en anden virksomhed, skal det indberettes til Landbrugsstyrelsen senest 10. september 2019. Ændringen af reglerne bliver implementeret i bekendtgørelse om nÌringsstofreducerende tiltag og dyrkningsrelaterede tiltag i jordbruget, som trÌder i kraft 1. januar 2020.

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Casper Krogh 20 48 44 42 • Presning af bigballer 120 x 120 med ballevogn. • Presning/wrapning af rundballer. • Til konkurrencedygtige priser.

Presning af minibig med eller uden snitter.

Kontakt Allan tlf. 40 71 82 00

MejetÌrskning/Presning • MejetÌrskning med 30 fod. • Presning m. 2 bigballepressere m. ballevogn. • Levering af kosand m/ lastbil. • Kornkørsel med containerlastbil • Halm købes

Per Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 Hans 40 93 91 27 Kurt 22 44 33 99 Gert 20 12 98 22

TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD 122. ĂĽrgang -

Nr. 38 - Onsdag

den 16. september

Ulrik Lemvig

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

2015

2015

• Mobil 22 43

14 46 • www.soettr

upms.dk

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr

2015

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23

Aut. kloakme

ster Per Nielsen,

50

30 60 66 81 Spuling, af alle former for drÌn og kloakker samt entreprenørarbejde udføres

Nür Herregürden møde andre dyr Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets Dag, pü de danskeop vil der vÌre fokus hündvÌrkstraditioner. pü

Efterürets Dag med husflid, dyr og markarbejde pü Herregürden Hes Søndag slür museet dørene op til en sel stor oplevelse for fürene, men traditionen

tro vil man ogsĂĽ

kunne

Højgaard’s Markservice Sjørupvej 44, Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65

(21 48 61 53) FlytningPresning af gylleaf ...............5 minibig Udkørsel af gylle• Flytning af gylle, + wrapning 75,- pr. time Slangebom med presning 25 t vogn og wrapning med slanger og 16/20/24m sort/grønjordsn

• Udkørsel m/syre af rundballer tilsÌtning • SortjordsnedfÌ • Presning af minibig lder • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer

edfĂŚlder.

HIMMERLANDS FUGESERVIC E

I september er det nu blevet en tradition pü Museet Herregürden Hessel at afholde Efterürets Herefter kommer Dag, der unge er en stor og lidt Ìldre aktivitetsdag, pløjere süvel hvor hele familien nybegyndere v/Peer Juhler som klogere pü histoienkan blive onelle. I samme professifra ürgang Faldvejen 25, 9670 - vel at af cirka 60 traktorer Løgstør mÌrke uden at bliver der ogsü forbindelse Tlf. 98 67 88 77 kede sig!samling bestüende arrangeret . Mobil 30 41 21 en imponerende Som �konkurrencepløjning� rüder over sÌdvanlig 52 kan man pü Traktormuseum museet ALT FUGEARBEJ .

Efter plovene Nybyggeri - betonelemente og Ulbjerg DE UDFĂ˜RES hĂĽber, at hilse pĂĽ alverdens kommer 1941 til 1963.

Bestyrelsen med en stor pløjer - døre - vinduer dyr, men pü Efterürets verne for at tilberede harum vanen tro - køkken - bad der kommer ogDag gÌster vil besøge - epoxy pü Ulbjerg Traktormuse er der førsttraktorer, sübed til sümaskiner et godt og viser mange sÌsonafslutningen Traktormuseum og fremmest entusiaster markeres ne, som tre-fire fo4. oktober pü museet. kus pü füret, og skal sü den En del Ulbjerg der er denne Siger kloakken hesteplove. rug, der vil aktivitetsdag vÌre deltager, pü denne dag, udstillet enspecielle stop? vokse og blive der skal Der vil der del forskellige Ring Oudrup grundlaget sÌsons afslutning. füreracer. af traktorerne for nÌste ürs høst. op! pü museet, der vÌre mulighed for at købe udstillet er Som første punkt en samling af cirDer bliver taget kaffe og anroer, guomfatter i da- fra ürgang forfriskninger, gens program lerødder og kartofler op, 60 traktorer det pü museet. ka kommer fürekonsulent Jens gÌsterne kan 1963. selv fylde en til Chr. ler/rør 1941 Skov og fortÌller om gyllekana pose og tage Spuling af noget med für og lam, og fodring af hjem. i løbet af dagen vil mange Büde �ürhundredes für fü trim- Pü Efterürets www.oudru met pelsen. Füreklipnin markarbejde� p-stenleje.d sels vÌvelaug, Dag kan man blandt andre Slamsuger n, inden og �veterank med højtryksspu gen büde øllaug, snapselaug møde Herregürdens plejer at vÌre pü formiddage smage ling og TV-inspektio og køkkenpigela Hes- traktortrÌk� starter sidst et , sü uøvede ogsü traktorpløjernes konkurug, og man isÌr familiens hit blandt deres arbejde.pü deres varer og give dem en n pü eftermiddag holder rencepløjer yngste medhjÌlpende hünd kan starter med flÌkning lemmer. med fortsÌtte dagen en og vil Søndag 4. oktober seum kan vÌre med. :RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [ s i føl- rence pü formiddagen og ud.

Der konkurrere VW YPUN 6\KY\W VW sidst Ulbjerg Traktormug med I cafeen kan købes DE T ER Det stopper dog ikke bejde og vise kreativiteten hos om eftermidda inden for de forskellige øllauget med klipningen madder og kage, hündpløje-og aktivitetsdafor ve- gende klasser: S AT enfurede fortsÌtter af fürene, flidsteknikk hus- snapselauge i bryggerset og uden og GR ATI GE Vendeplove, for man kan pløjekonkurrenceog der vil t i folkestuen. er. vil der kunne desliftplo- gen. uden for ogsü pü nÌrkøbes Udover Ved Dem der pløjer ogsü i meste hold terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede arbejdende grill pølser og gule Ìrter.

DELTA ulden se, hvordan bejdendede forskellige ar- stande plove. kører er der ogsĂĽ med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence En dag stande har man efterfølgende sĂĽ tilsku– bliver mulighed for der med mange salgsbo- med masserfor hele familien Den enkelte bedømt middagspausen, bearbejdet til merlands køre hestepløjhele bĂĽde at forskellige at se pĂĽ og delgarn. blive des vil man kunne Ligele- pĂĽ, lade sig inspirere kigge spĂŚndende ting, bĂĽde tage i. ere kan se pløjning ening ogsĂĽ vĂŚre specielle pløjning vil og selv af noget et af pløjeopleve, prøve de at der bliver dagen. og karaktergiv ning med show forskellige ting. til den søde tand, forskellige udleveret arbejdet to bedste i blive De med Der vil vĂŚre, madvarer og beklĂŚdning Der vil hundehĂĽr. hesteplove. til strik, nĂĽletraktor dommere. vil modtage en . binding, vĂŚvning, klasse Deltagelse med en udførlig vejledning Er man hverken eller før, hver knipling, Pløjning samt givet intil fĂĽr bogbinding Ă…RETS ÆBLEHĂ˜ST i 1000 ĂĽr eller hunde, kan og plov fra 1965 20 plad- pokal eller prĂŚmie. , pileflet, birkeER I FULD heste og deltagerne, man na- bark, vi holder Ă…BENT I ĂĽr gentager Pløjere med turligvis ogsĂĽ hvor der er cirkae og nogle HVER DAG forGANG og HerregĂĽrat der vil med in- struktion. klappe nogle ning, halmarbejde, sivflet- den SALG af Det forventes, Hessel lidt større dyr hørarbejde og ser i konkurrenc konkur- traktorpløjere uden for pløjere med meget markarbejd â€?ĂĽrhundredes som stude mere. og heste. Er deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men eâ€?, som viser man mere til starter midt glimt af - samtidig kan Museets vĂŚvelaug smĂĽ husdyr, rence, men med konkur- konkurrence du købe honning vil vĂŚver pløjning pløjning i 1000 ĂĽr, ĂŚblesaft - presset vĂŚre mulighed der ogsĂĽ pĂĽ de 2015 kl. 10-13 og koldpresse tion af tidligere med ard er gamle for t pĂĽ frugt fra egen i Løgstør 30.atseptemb kĂŚle vĂŚvestuen og skaftevĂŚve spand, pløjning og hesteen høne ogden 34, 9670 plantage Onsdag nusse en kanin. TrĂŚdrejerla med he9864 9231 ¡ Brovejen Fuglsangsvej i stuehuset. ste og 1800/1900 tals Biavlerforeningen 78 ¡ Korsø ¡ 9620 plov, Hardy Larsen, kommer karetmager uget arbejder i pløjning Hos Aalestrup (mellem Simested ogsĂĽ forbi med veterantrak vĂŚrkstedet, her med og Hvilsom) ¡ www.brovejens r. selv torer og pløjning kan man ning og mjød, bĂĽde honHVER frugt.dk majssorte kunderprøve LĂ˜RDAG gøre med at at og dreje udvalgte stor de se fra 19. september tager noget. moderne traktor.

-SĂ˜NDAG mĂĽske en nemmere Kom og ogsĂĽ en flok til 18. oktober og blĂŚsendePĂĽnordjyske - Det har igennem - samt HVER DAGkl.10.00 -16.00 bier klaret den kolde Børnene med. markerne en rig- ne tilfredse. kan lave reb rĂĽvarer har detype, r har i skolernes efterĂĽrsferie er en utrolig positiv periode vĂŚret efterafgrø Mangel pĂĽ Hessel vil der irundt om hos rebslageren Hvilke valg. af Der vilmajssorte udfor- lang at op- - Det , UGE 42 bĂĽde FrivĂŚre største dagen der betyder Ligeledes for forretning den livlig hvad igennem god vĂŚret Og efterafgrø udvikling er der mulighed af aktivitet, vĂŚre bedst? levestørste tig nĂĽr Veterangru massevis for at ar- pen sommer økologiske grise. af hĂĽnd- bejde og selskabets sikker etablering pdring for Europas for sammen Vesthimmerland vĂŚrksaktiviteter økologisk drĂŚttefordi det at omlĂŚgge land LĂ˜RDAG d. 19. og sĂĽteknik med kt rundt Det har vĂŚret leverandør af Men sĂĽtidspun pĂĽ lauget i den gamle smede- op med de gamle møder e hele sept. stor og randører.

HerregĂĽrden en i det seneste kl. frustrerend er traktorer 10.00-1 smedje.

Friland, meget Hessel I det gamle kød, til økologi og viden en 6.00 - byder pløjer, omkring büde majs? ude og inde. harver og sür. køkken anden beslutning, har uge efter uge vi: massestür ür.

Efterürsarbejde køkkenpige en samtlauget Dagen skal uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunpü dette, og deler LG, KWS, Syn- omfatter med masser af smagsprøver synliggøre Hver eneste mütte svaret det vÌret desuden smagsprøver sammen og fü glÌden udkørsel og spredKomved fra den nye Ìblehøst Vi für igen i ür besøg müttet sige ud, og der med ekstra til, at der vil betale en god en rd, hündens noget vil ningDLF Trifolium - samt vores kendte, virksomhed ar-LandboNo der, ligeledes vÌre vise, hvordan man af Foreningen til Levendegørelse de skulle vi velsmagende smagsp presse ajsdyrkning, nür for alvor skulle , Thyregod og af møg, ligeledes kunderne, nür pelthen fordi a

hele familen

tsdag Pløje- og aktivite rmuseum Trakto g pü museet pü Ulbjerg fslutnin r er der sÌsona Søndag, 4. oktobe

9PUN [PS 2HSSL ;

SM

Annoncetelefon 98 62 17 11

der

LandboNord afhol

sĂŚsonafslutningen 4. oktober markeres museet. aktivitetsdag pĂĽ

um pĂĽ Ulbjerg Traktormuse

og en stor pløjevanen tro med

um rĂĽder over

Ulbjerg Traktormuse 1941 til 1963.

tsdag Pløje- og aktivite rmuseum Trakto g pü museet pü Ulbjerg fslutnin r er der sÌsona

&

vin pĂĽ vej

Der er flere økos

SELVPLUK i ÆBL ER & PÆRER Velkommen til ÆBL ETs DAG

samling bestĂĽende

af cirka 60 traktorer

fra ĂĽrgang

hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og seum og viser mange tre-fire entusiaster En del Ulbjerg Traktormu der er denne specielle hesteplove.deltager, pü denne dag, Der vil der sÌsons afslutning. at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü af cir- vÌre er, kaffe og anomfatter en samling fra ürgang forfriskning det pü museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.

Søndag, 4. oktobe

n, inden pü formiddage , sü uøvede ogsü traktorpløjernes konkurholder rencepløjer starter med flÌkning Søndag 4. oktober seum kan vÌre med. s i føl- rence pü formiddagen og Der konkurrere sidst Ulbjerg Traktormug med om eftermidda pløje-og aktivitetsdafor ve- gende klasser: enfurede fortsÌtter Vendeplove, pløjekonkurrenceog der vil liftplo- gen. uden for Dem der pløjer ogsü i terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede plove. kører med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence sü tilsku– Den enkelte bedømt middagspausen, merlands køre hestepløjblive se pløjning hele kan ere ening ogsü vÌre specielle pløjning vil af et af pløjeog karaktergiv ning med show i dagen. udleveret De to bedste Der vil blive hesteplove. traktor dommere. vil modtage en vejledning til klasse udførlig Deltagelse med en hver eller før, samt givet inog plov fra 1965 20 plad- pokal eller prÌmie. heste og deltagerne, Pløjere med hvor der er cirkae og nogle at der vil med in- struktion.

Det forventes, ser i konkurrenc konkur- traktorpløjere uden for pløjere med deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men starter midt rence, men med konkur- konkurrence tion af tidligere

Der

DE T ER S AT GR ATI GE DELTA

der

LandboNord afhol

MAJSDAG

pü vej er flere økosvin

at gøre kunderen nemmere - Det har igennem en rig- ne tilfredse. rüvarer har er en utrolig positiv periode vÌret Mangel pü udfor- lang at op- - Det büde FrivÌret den største største tig god forretning grise. udvikling for leveøkologiske og selskabets dring for Europas økologisk drÌttefordi det at omlÌgge land har vÌret leverandør af Men randører. Det en stor og i det seneste frustrerende kød, Friland, til økologi er en meget beslutning, har uge efter uge ür. uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunHver eneste det vÌret til, at mütte betale en god müttet sige vil noget ekstra virksomheden skulle der, der nür de skulle fordi vi nej til kunderne, mere hvis vi for alvorøkologi- pris, simpelthen købe af rüvarer. Den har ønsket at øge antallet den manglede at Ìntog Friland grise og dermed kan situation ser ud til kød, og derfor initiati- ske sig nu, sü vi af kød, vi gradvist i forüret en rÌkke mÌngde dre af til, antallet bliver bedre i Det ser dog ud ver for at øge i Dan- sÌlge. nye initiativer har i fremtiden med eføkologiske grise at de stand til at følge nok, og vi forven- terspørgslen efter dansk mark. samhar Fri- vÌret Blandt andet tilskud ter en markant fremgang økologisk svinekød, beøkologiske at vi kan land givet kontant købte i antallet af ür, tidig med r en der det kommende vores leverandøre til landmÌnd, søer, grise i i Friland, tale som gør, at der er god ekstra økologiskehar til- siger direktør pris, økololigesom Friland Henrik Biilmann. mÌrkes, økonomi i at vÌre siger finansiering kan allerede svineproducent, budt hjÌlp til Det gisk til flere banker kommet og møder med e at der er t Henrik Biilmann.

ER PÆRER Tlf. 98MAJSD 62AG 17 11 –ÆBLannonce@aarsavis.dk &

en imponerende

kl. 10-13 september 2015 Onsdag den 30. Fuglsangsvej 34, 9670 Løgstør Hos Hardy Larsen,

majssorter. nordjyske Kom og se udvalgte kolde og blÌsende detype, r har klaret den Hvilke majssorte hvad betyder valg af efterafgrø der i Og etablering af efterafgrø sommer bedst? süteknik for sikker sütidspunkt og viden omkring majs? en masse anden pü dette, samt LG, KWS, SynKom og fü svaret rd, sammen med Trifolium nür LandboNo Thyregod og DLF majsdyrkning, seed, Nordic Sejet, genta, FM-majs, o 2015. store majsdem . fremviser vores tilmelding ord.dk ingen www.landbon | krÌver 24 24 96 24og gratis entet |erRing Arrangem PlanteRüdgivningen de deltagende LandboNord og vÌrt ved virksomhederer pølser og øl/vand. foder | 9624 2424

| landbonord.dk

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Ungt par, der lige har solgt, søger villa med garage i Aars.

Maks pris 2,0 mio.

Par søger fhv. indflytningsklar etplansvilla i Aars.

Maks pris 1,5 mio.

Par, der har solgt landbrug, søger etplansvilla i Farsø.

Maks pris 1,4 mio.

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID A350

Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID A050

Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID A219

Familie søger nedlagt landejendom på min.

150 m2 i Blære.

Maks pris 2,2 mio.

Din personlige mægler.

Har du boligen?

Aars

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

115 1/3 1970 258V1900134

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Rækkehus, 1 fam.

Dr. Dagmars Vej 5

Grund m2: Garage m2:

539 20 E

Energi:

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT Østerbølle

Sognevejen 105

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

177 2/4 1937/2004 258V1900030

Aars

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

149 1/4 1969 258V1900082

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

864 74 5 E

Lys, fin etplansvilla med dejlig have.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Østrup

2.133 35 125 D

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

130 1/4 1966 258V1900044

danbolig Himmerland - Aars.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

Aars

Villa, 1 fam.

Dronningholmvej 38

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

146 1/3 1971 258V1900006

Skøn villa med central beliggenhed i Aars.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Grund m2: Garage m2:

988 34 D

Energi:

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Villa, 1 fam.

Nygade 4

Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID A197

Velindrettet villa med to terrasser i Aars.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Villa, 1 fam.

Dr. Dagmars Vej 10

Villa, 1 fam.

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Har du boligen?

Går du i salgsovervejelser? Kontakt danbolig for en personlig og uforpligtende snak om dit boligsalg.

Kom ind til os i butikken eller ring på tlf. 9862 4444.

Ring til danbolig på tlf. 98624444 - ID A286

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Investor søger villa i Aars til udlejning på min. 120 m2.

Maks pris 1,2 mio.

1.099 52 71 E

Hornum

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

162 2/4 1937 258V1700079

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Villa, 1 fam.

Assersvej 41

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

79 1/2 1955 258V1800262

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

714 40 20 F

Skøn landejendom nær Aars.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Villa, 1 fam.

Hvalpsundvej 10

Aars

850 54 15 D

Aars

Fritidslandbrug

Morumvej 82

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

190 2/5 1927 258V1900115

Grund m2: Kælder m2: Energi:

65.876 20 C