Vort Landboblad nr. 45 - 2020

Page 1

127. årgang - Nr. 45 - Onsdag den 4. november 2020

Covid-19 breder sig i Vesthimmerland Minkfarmere overlader aflivning af smittede mink til Fødevarestyrelsen af hensyn til smittespredning kørte dem til destruktion på virksomheden Daka i Assentoft lidt øst for Randers. - Det er bedst, de står for det, for det skal gå hurtigt, siger Søren Skriver Andersen, der selv regner med at være smittet, skal testes i morgen og har været i isolation sammen med sin kone den sidste uges tid.

Af Ture Damtoft Minimum tre minkfarme med tilsammen knap 50.000 mink er blevet konstateret positive for Covid-19 i uge 44. Derudover afventes der test-resultater på yderligere to. Aflivningen er i fuld gang, blandt andet på Søren Skriver Andersens minkfarm på Borupvej lidt øst for Gundersted, hvor han havde 13.000 - 14.000 mink. - Vi fandt ud af, der var smitte tirsdag 27. oktober. Jeg talte med Fødevarestyrelsen med det samme, som testede onsdag, og torsdag fik vi svaret, at der var Covid-19 hos vores mink. Der var ikke en finger at sætte på deres håndtering omkring smitten, siger Søren Skriver Andersen.

Avlsdyr væk

Døde mink læsses i en container under et vagtskifte.

Han efterlyser dog stadig det samme fra myndighederne som andre minkavlere. Skriftlige kontrakter

omkring kompensation og en tidsfrist både på udbetalingen, og hvornår han må tage nye avlsdyr hjem.

Mandag 2. november gik aflivningen igang. Der var et stort opbud på 18, der skulle aflive minkene, og fire der

Minkavler Morten Nielsen havde en smule optimisme, da Vort Landboblad talte med ham mandag i sidste uge. Der var ingen smitte på hans to minkfarme i hhv. Aars og Skivum med i alt ca. 31.000 mink. Det ændrede sig samme dag. - Vi fik taget prøver om mandagen, og om onsdagen kom resultatet, at der var smitte

i bestanden. Fødevarestyrelsen tog deres tests om torsdagen, og fredag blev vi officielt erklæret smittet, fortæller Morten Nielsen. Han havde i forvejen forventet resultatet. Der var nemlig 21 døde mink på farmen i Skivum om tirsdagen - normalt ligger det på to eller tre. - Og minkene spiste mindre end de plejer, siger Morten Nielsen, der havde håbet til det sidste, både for sin egen og andre avleres skyld, at han kunne gå fri. - Jeg havde jo fået bestillinger på avlsdyr fra tre andre, og jeg skulle selv have haft 5500. Nu har jeg bestilt dyr i Sønderjylland, men jeg ved stadig ikke hvornår, vi kan få lov at få dem hjem. Det kører helt af sporet, siger Morten Nielsen. Fortsættes på næste side.

Fremtiden er grøn

– men hvor bæredygtig er din bedrift? Med en RISE-analyse får du overblik over forbedringsmulighederne på din bedrift - og sammen laver en vi en handlingsplan for en mere bæredygtig fremtid.

TILBUD

RISE-analyse inkl. handlingsp lan:

12.500 kr. Gælder til og me d 31/12-2020

Nye kunder vil ikke kunne opveje tabet af 650.000 mink, som skulle have været pelset på Danpels ved Aars.

Produktion tæt på halvering Danpels: Får nye afbud på pelsning hver dag Af Ture Damtoft Der er blevet aflyst pelsning af 650.000 skind ud af normalen på 1.350.000. Det er status på Danpels ved Aars, som søndag 1. november gik igang med pelsningsæsonen. - Der er to, som ringer og melder afbud hver dag. Heldigvis er der også nye kunder, som ringer og vil have deres mink pelset, si-

ger ejer af Danpels Franz Strunze. De nye kunder, vil ikke kunne opveje nedgangen på 650.000 skind og vil ofte gerne igang et par dage før planlagt eller så hurtigt som muligt for at mindske risikoen for, at de ikke må pelse, fordi deres farm fra den ene dag til den anden befinder sig i 7,8 km. zone. Franz Strunzes farm ligger i den zone, og han er

gået igang med at aflive sine 35.000 mink. - Minkavlerne er helt ude af det, men vi har aldrig haft så stærkt et sammenhold. Jeg håber, der kommer en anden strategi fra Fødevarestyrelsen, for den nuværende har slået helt fejl, og fortsætter de sådan, er der måske 100 minkavlere tilbage til december, siger Franz Strunze.

Agri Nord er stolte over at have en bredt funderet RISE-styrke på 11 mand, som arbejder strategisk med rådgivning i bæredygtighed. Kontakt os for en snak om din bedrift.

A-HOLDET

For mere information: ring 96351111

Klima, Miljø & Natur Din garanti for 360 graders helhedsrådgivning


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

MF: Mangler stadig klare svar fra ministeren Gudstjenester Søndag, 8. november 2020

Aars Kirke 9.30 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke Ingen Giver Kirke 9.30 BlÌre Kirke Ingen Gislum Kirke 11.00 Vognsild Kirke Ingen Haubro Kirke Ingen Ulstrup Kirke 11.00 Gundersted Kirke Ingen Veggerby Kirke Ingen Sønderup Kirke 9.00 Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke 11.00 Ejdrup Kirke Ingen Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke Ingen Kornum Kirke Ingen Løgsted Kirke Ingen Salling Kirke 9.30 Oudrup Kirke Ingen NÌsborg Kirke 11.00 VindblÌs Kirke Ingen Ranum Kirke Ingen Malle Kirke 9.30 Vilsted Kirke Ingen Overlade Kirke Ingen Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke Ingen Hyllebjerg Kirke 9.00 Flejsborg Ingen Louns Kirke Ingen Alstrup Kirke 9.00 Strandby Kirke 11.00 Ullits Kirke 9.00 Foulum Kirke 10.30 Svingelbjerg Kirke Ingen TrÌngstrup Frimenighed 10.00 Kgs. Tisted Kirke 10.30 Binderup Kirke 9.00 Durup Kirke Ingen RørbÌk Kirke Ingen Grynderup Kirke Ingen Stenild Kirke Ingen Brorstrup Kirke Ingen (skumringstimer) Ravnkilde Kirke Ingen (skumringstimer) Aarestrup Kirke 10.30 Haverslev Kirke Ingen Aalestrup Kirke 10.00 Vesterbølle Kirke 9.30

Af Ture Damtoft - Vi havde jo en lang debat over syv timer, og vi kunne godt have hübet pü noget mere. De gav sig overhovedet ikke pü 7,8 km. zonen eller noget om, hvornür avlerne kan fü avlsdyr igen, siger MF Marie Bjerre (V) efter forespørgselsdebatten i Folketinget fredag 29. oktober. Hun havde tre punkter, som hun ønskede handling pü. Fritestning af minkfarme. Et moratorium pü aflivning af mink i 7,8 km. zonen, indtil der er sundhedsfaglige belÌg eller i mangel af samme, at zonen som minimum mindskes. At der kommer i det mindste et bud pü, hvornür minkavlerne igen kan fü avlsdyr. Der blev holdt to debatter. Den første om mutering af Covid-19 virus i mink, som SF havde indkaldt til.

Efter et besøg hos minkfarmere, hvor minerne var forstüeligt alvorlige, bragte Marie Bjerre deres bekymringer og spørgsmül videre til Folketingssalen.

Den anden om fremtiden for mink-industrien og herunder regeringens og sundhedsmyndighedernes argumenter for den strategi, der hidtil er blevet ført. Her var bl.a. 12 medlemmer fra Venstre og en hĂĽndfuld konservative MF’ere mødt op for at stille spørgsmĂĽl til fødevareminister Mogens Jensen og Socialdemokratiets ordfører pĂĽ om-

rüdet, Anders Kronborg. - Vi var stÌrkt reprÌsenteret fra Venste inkl. Allan Bonnesen (som er partiets ordfører, red.), og jeg tror det gjorde indtryk pü S, at vi var sü mange. Der er da en übning pü at fü fritestet minkfarme, og der kan vi nu lÌgge pres pü at fü det gjort sü hurtigt som muligt, fordi det kan hjÌlpe minkavlerne, siger Marie Bjerre.

Tror de lytter Udbyttet af forespørgselsdebatterne var to vedtagelsestekster, som ikke forpligter regeringen til andet end at holde drøftelser om strategien, samt at minkavlerne ikke mü anskaffe sig nye kuld, hvis der er en smitterisiko. Ergo, prÌcist det samme som for nuvÌrende er tilfÌldet.

SidstnĂŚvnte punkt var udfaldet af debatten omkring SF’s spørgsmĂĽl til ministeren. - Det er jo en politisk vurdering, sagde ministeren, og det er jo ligesom, det er nu. Det er selvfølgelig en anbefaling, men myndighederne kører med forsigtighedsvurdering, og der kan vi godt frygte, at det kan have langsigtede konsekvenser for erhvervet. Jeg havde hĂĽbet at fĂĽ noget mere ud af debatten, men jeg tror, de lytter til os. Jeg spurgte selv ind til fremtiden af erhvervet, og pointerede jeg reprĂŚsenterer Vesthimmerland og spurgte om, hvilke tanker gør man sig omkring beskrĂŚftigelsen. Der var ministeren forstĂĽende, og jeg regner kraftigt med, at det er det man vil diskutere i denne uge, siger Marie Bjerre.

SmĂĽgrisenoteringen Beregnet notering uge 45

Basis 415,29 (415,29) SPF+Myc 420,29 (420,29) SPF 424,29 (424,29) Ă˜kologi 869,12 (869,12) UK-tillĂŚg 12,94 VĂŚgt reg. kr./kg 30-40 kg 5,77 (5,77)

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 18.055 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 pü tlf. 99 35 34 34 eller pü mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Fødevarestyrelsen var talstÌrkt tilstede for at aflive mink pü ved Gundersted.

FORTSAT FRA FORRIGE SIDE:

Covid-19 breder sig i Vesthimmerland Efterlyser vished Ligesom alle andre minkfarmere efterlyser han større vished om fremtiden. Ikke kun hvornür de mü fü avlsdyr pü farmene igen, men ogsü mere kommunikation om kompensation büde beløb og tidsfrist for udbetaling. Det budskab bliver gentaget hos alle minkfarmere, Vort Landboblad har vÌret i kontakt med. Ogsü i BlÌre, hvor Søren

Kristiansens minkfarm er güet fra at vÌre i den infamøse 7,8 kilometers zone til at have smitte pü farmen. Hans ansatte gik igang med aflivning af 13.000 mink tirsdag 27. oktober. Det var med et tungt hjerte og en portion modvilje, fordi han endnu ikke havde modtaget noget pü skrift fra Fødevarestyrelsen. Det har han fortsat ikke, men modviljen mod aflivningen af sine mink, har

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Søren Kristiansen ikke lÌngere. - Det hele er sat i bero nu, og jeg afventer at Fødevarestyrelsen kommer tirsdag. Alle mine mink skal vÌk, og med smitte i bestanden er det nok godt nok. Nu skal vi vise, vi kan passe pü, sü vi ikke er med til at sprede smitte. Jeg har bestilt en test til hele familien og mine medarbejdere, og vi skal selvfølgelig have orden pü det her, siger Søren Kristiansen, der ogsü overlader aflivningen til Fødevarestyrelsen. - Da vi ikke havde smitte, tÌnkte jeg, at vi kunne

klare det selv. Men jeg har kun to medarbejdere, og med konstateret smitte skal det gü hurtigt for at undgü yderligere spredning, derfor, synes jeg, det er bedre hvis Fødevarestyrelsen stür for det, siger Søren Kristiansen. I hans hjemkommune Vesthimmerland er der kun minkfarme i den sydligste del, som endnu ikke befinder sig indenfor 7,8 kilometer fra en smittet farm. - Det er en steppebrand, der er pü vej ind over hele landet. Det ser lidt meget trist ud, og sü mü vi se, om vi overhovedet kan skaffe avlsdyr, nür vi igen mü have dyr pü farmen, siger Søren Kristiansen.

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Styrelse: Aftaler med minkavlere om aflivninger Af Ture Damtoft

Forbruget af antibiotika i svineproduktionen i Danmark er faldet med 20 pct. over otte år.

ESVAC: Igen fald i dansk antibiotikaforbrug Forbruget faldet med 20 pct. over otte år Det europæiske forbrug af antibiotika til husdyr i 2018 er netop blevet offentliggjort. Endnu engang ligger dansk husdyrproduktions forbrug i bund – og med et fald på 3 pct. i forhold til året før. Det skriver SEGES. I en rapport udarbejdet af European Surveillance of Veterinary Antimicrobial Consumption (ESVAC) sammenlignes forbruget af tons aktivt stof til alle produktionsdyr på tværs af Europa. Og endnu engang ligger Danmark lavt - af de 10 lande med størst svineproduktion, ligger Danmark i bunden, når det

kommer til antibiotikaforbrug. - Det er utrolig positivt, at vi endnu engang har givet antibiotikaforbruget ”en på trynen”. Det viser, at danske griseproducenter og dyrlæger gør en ihærdig indsats for fortsat at sænke forbruget, siger Erik Larsen, formand for Landbrug & Fødevarer Svineproduktion. Han hæfter sig især ved, at forbruget til husdyr i Danmark er faldet med 20 pct. fra 2010 til 2018. - Jeg vil gerne rose danske griseproducenter for at gøre deres for, at forbruget af antibiotika i griseproduktionen er så lavt som muligt, siger Erik Larsen.

Søger fortsat dialog Af Ture Damtoft - Der skete ikke noget nyt, men vi har et møde igen idag, siger John Trier, næstformand for pelsdyravlere i Nordjylland og medlem af hovedbestyrelsen for Danske Pelsdyravlere. På et møde mellem foreningen og Fødevarestyrelsen mandag 2. november havde han håbet på nye om fritestning af farme og hvornår, de igen kan hjemtage avlspyr til parring i 2021. Der er endnu et virtuelt stormøde tirsdag 3. november mellem de to parter, men det anser han som et informationsmøde snarere end en mulighed for dialog.

KØB OG SALG

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

John Trier er medejer af fem minkfarme i Brønderslev Kommune, og alle 46.000 mink skal aflives. For at have mulighed for videreførelse af produktionen foreslår pelsdyravlerne, at man kan bestille avlsdyr med overtagelse af ejerskabet fra dag et. Indtil minkene kan

Selvom forbruget er faldet, opfordrer SEGES til et fortsat stort fokus ude på bedrifterne. Her skal både dyrlæge og medarbejdere være opmærksomme på, at kurven fortsat skal være nedadgående. - Vi vil gerne blive endnu bedre. Danske griseproducenter har i samarbejde med deres dyrlæger øget sundheden blandt grise og reduceret antibiotikaforbruget markant. Vi står dog også for at udfase zink de kommende år, og det bliver en stor udfordring i sig selv. Men jeg tror og håber på, at vi kan blive endnu bedre i fremtiden, siger Erik Larsen.

hjemtages, forbliver de på sælgers farm. - Vi har flere udspil til at sikre produktionen, og med ordningen om avlsdyr står sælgerne ikke med hele risikoen. Skulle der blive konstateret smitte er køber også sikret erstatning. Alle står sammen, og dem, der kan tage dyr fra, vil gerne gøre det, men de skal jo ikke stå alene med risikoen, siger John Trier.

Fødevarestyrelsen har siden lørdag 24. oktober ringet rundt til mere end 100 minkavlere med smittede besætninger. Det skete i et forsøg på at indgå aftaler med avlerne om selv at aflive deres mink og dermed hurtigere at mindske smittespredningen. I sidste uge fremlagde Fødevarestyrelsen en standardaftale til minkavlere med smittede mink, der kan aflønne avlerne for selv at aflive deres dyr. Aftalen, der har opbakning fra minkavlernes brancheorganisation, fik stort set med det samme omkring 60 minkavlere til at skrive under. Sent i sidste uge holdt Fødevarestyrelsen webinar for mere end 150 minkavlere om aftalen. I begge tilfælde med en appel om at se nærmere på tilbuddet fra Fødevarestyrelsen. - Her fredag 30. oktober har vi aflivet mink på 100 besætninger, i alt mere end

Aflivning på en farm ved Gundersted i Vesthimmerland.

en million dyr. Opgaven er ikke rar for nogen. Men vi skal stadig aflive rigtigt mange mink, da de udgør en risiko for folkesundheden. Derfor er vi afhængige af avlernes store velvillige indsats, og håber naturligvis, at flere hurtigt vil melde sig som interesserede og hjælpe med aflivningerne, siger enhedschef i Fødevarestyrelsen, Jakob Munkhøj. Ifølge Vort Landboblads oplysninger fra både Fødevarestyrelsen og pelsdyravlere er det fortsat Fødevarestyrelsen, som står for aflivningen på de minkfarme, hvor der er konstateret smitte. Efter kritik af håndteringen af de døde mink gik Fødevarestyrelsen mandag

ud med en melding om, at det var rigtigt, der i nogle tilfælde i Nordjylland ikke var tilstrækkeligt med containere til de døde mink, som derfor blev efterladt på jorden. - Vi arbejder på højtryk for at løse de kapacitetsproblemer, der opstår i forbindelse med den store logistikopgave, vi står med - også i weekenden. Søndag og natten til mandag har vognmænd afhentet døde mink, så vi nu er på omgangshøjde med aflivningerne. Men da vi tilstræber at aflive de berørte minkbesætninger hurtigst muligt, kan jeg ikke afvise, at der igen kan opstå kapacitetsudfordringer, udtalte chefkonsulent i Fødevarestyrelsen, Karsten Aagaard, mandag 2. november.

Bag enhver dygtig landmand står en dygtig rådgiver Mød Lasse Frost Afdelingsleder i Businessafdelingen

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

· Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Landbrugsmaskiner · A/C anlæg

· Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt

Lasse er din strategiske sparringspartner, som træder til, når du har brug for sparring i forbindelse med gårdråd og bestyrelsesarbejde. Vil du vide mere om, hvad Lasse kan gøre for din virksomhed? Kontakt ham for en uforpligtende snak.

www.velas.dk

Lasse Frost

Afdelingsleder M: 21475424 E: laf@velas.dk


Vort LandbobLad

NYHED.

Landbrugsnyt

Lys og indbydende lejlighed med central placering i Aars.

Aars

Ejerlejlighed Præstegårdsvej 5, 2. 2. Lige dér hvor Himmerlandsgade udfolder sig med alverdens spændende butikker og lækre spisesteder ligger denne lejlighed skønt placeret. Her fører elevatoren dig op til et velholdt hjem, hvor nyligt udført malerarbejde skaber et indbydende udtryk. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.050.000 1.703

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

55.000 4.270/3.716

Bolig m2: 90 Placering: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1988 Sag: 258V2000188 Energi:

KØBSAFTALE SOLGT UNDERSKREVET Jelstrupvej 31, Slemstrup

Bolig m2: 170 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1939/1975 Sag: 258V2000182

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

2

C

Aars

Villa, 1 fam. Hans Egedes Vej 197 Ikke langt fra naturskønne Tvebjerg ligger denne ejendom fra 2002. Tre af værelserne er placeret i den nordvendte side, hvor du også finder brusebadeværelset. Mod syd ligger et fjerde værelse. Midtfor ligger køkken-alrummet og stuen. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Aars

Villa, 1 fam.

Bolig m2: 153 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Kælder m2: Byggeår: 1974/1993 Sag: 258V1900085 Energi:

120.000 9.710/8.453

Gedigen villa med god udeKØBSAFTALE stue attraktivt i Aars. UNDERSKREVET

Kong Haralds Vej 18

8.232 6 50 E

2.398.000 2.257

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

KØBSAFTALE SOLGT UNDERSKREVET

Villa, 1 fam.

Aars

NYHED.

Indflytningsklar villa fra 2002 i Aars.

Villa, 1 fam.

Aars

Mejsevej 26

931 117 D

Bolig m2: 143 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1978 Sag: 258V2000215

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

836 18 33 C

Rigtig flot villa i Haverslev med udsigt til åbne marker. Nørager

Villa, 1 fam.

Jyllandsgade 55, Haverslev Du har nu muligheden for at overtage nøglerne til dette gedigne byhus i Haverslev. Det har en fantastisk beliggenhed med udsigt til åbne marker, og så er det løbende moderniseret. Villaen præsenterer sig derfor med indbydende rammer om hverdagen, og du kan se frem til et køkken-alrum, tre værelser, et badeværelse, et gæstetoilet samt disponible rum i kælderen, som desuden har egen indgang. Beliggenheden er helt i top med gåafstand til daginstitution, indkøb og Haverslev-Ravnkilde Skole.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

998.000 1.363

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 113 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1953 Sag: 258V2000208

danbolig Himmerland - Aars . Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

50.000 3.979/3.561

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

800 68 30 D

Bolig m2: 150 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 2002 Sag: 258V1900190 Energi:

928

C

Skønt fritidshus tæt på børnevenlig strand.

Løgstør

Fritidshus Meretesvej 21, Trend Sommerhuset er placeret i et naturskønt område, hvor du kommer tæt på en børnevenlig strand. Indenfor er der kipførte lofter og lyse gulve, og i åben forbindelse med køkkenet kommer stuen, der er indbydende og hyggelig at være i. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.295.000 1.169

65.000 5.419/4.670

Bolig m2: 80 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 2007/2009 Sag: 258V2000249

1.218


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.