Catalogus Uitgeverij Oevers voorjaar 2020

Page 1



Inhoud 3

Émile Zola Het meesterwerk 6

Jon Fosse Melancholie II 8

Paul Fournel Ik en mijn fiets 10

Olivier Garance & Delphine Saubaber Mijn berghut - Terug naar de stilte 12

Erik Schaap De levens van Johnny de Droog - Verzetsman en verrader 14

Annelie David Schokbos

Uitgeverij Oevers Zaandam, 2020




‘Dit tragische liefdesverhaal vormt een meedogenloze schets van het toenmalige kunstenaarsmilieu.’ – Bart Van Loo


Émile Zola Het meesterwerk VERTAALD DOOR LIDEWIJ VAN DEN BERG EN MARIJKE SCHOLTS MET EEN NAWOORD VAN DR. MARJOLEIN VAN TOOREN

Het meesterwerk is het tragische verhaal van een groep kunstenaars en hun strijd met de academische school. Hoofdpersonage is Claude Lantier, waarin Zola kenmerken van Manet, Monet, maar vooral van zijn jeugdvriend Cézanne projecteert. Claude Lantier is een ambitieuze en getalenteerde jonge kunstenaar uit de Provence die naar Parijs komt om de kunstwereld te veroveren. Terwijl zijn jeugdvriend Pierre Sandoz (Zola zelf) uitgroeit tot een succesvol romanschrijver, wordt de originaliteit van Claude bespot op de Salon en werpt hij zich geleidelijk in een gedoemde obsessie voor één groot schilderij. Het leven – in de vorm van zijn model en vrouw Christine en hun zoontje Jacques – wordt opgeofferd voor de kunst. Het meesterwerk, ‘de beroemdste roman over kunst’, aldus Julian Barnes, speelt zich af tussen 1860 en 1870 en biedt een uniek inzicht in Zola’s carrière als schrijver en zijn relatie met de impressionisten. Hij beschrijft hun strijd met de academie, de natuur en de talloze druppels bloed, zweet en tranen die het maken van elk kunstwerk met zich meebrengt. Een bijzondere roman over een groep kunstenaars wiens werk uitgroeide tot de meest invloedrijke stroming in de kunstgeschiedenis: het impressionisme.

Émile Zola (1840 - 1902) was de meest prominente Franse romanschrijver aan het eind van de 19e eeuw. Zijn literaire werk werd beïnvloed door het oeuvre van Honoré de Balzac en Gustave Flaubert. Het meest bekend is hij om zijn Les Rougon-Macquartserie, dat uit twintig romans bestaat. Het meesterwerk (1886) is de veertiende roman uit deze serie. Als criticus viel hij scherp uit naar de Salonjury, toen zij De fluitspeler van Manet weigerden op te nemen in de tentoonstelling. Hij werd een fervent verdediger van het impressionisme. ________________________ Boekgegevens mei 2020 ISBN 9789492068194 NUR 302 € 24,95 | ca. 360 pag. 5


‘Dat Jon Fosse over kunst en kunstenaars kan schrijven, is iedereen bekend die de twee delen van zijn meesterwerk Melancholie heeft gelezen.’


Jon Fosse Melancholie II VERTAALD DOOR EDITH KOENDERS & ADRIAAN VAN DER HOEVEN

Melancholie II speelt zich af in 1902, op de dag van de dood van Lars Hertervig. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van zijn fictieve zus, Oline, die haar leven voortzet in de afwezigheid van haar geliefde, excentrieke broer. Ze herinnert zich hun jeugd met een dominante vader en haar fanatiek schilderende broer, die altijd in gevecht was met de gedachte dat hij niet deugde, zowel als kunstenaar en als mens. Melancholie II is het (ook los te lezen) vervolg op Melancholie I, de veelgeprezen roman over de Noorse kunstschilder Lars Hertervig. ‘Dat Jon Fosse over kunst en kunstenaars kan schrijven, is iedereen bekend die de twee delen van zijn meesterwerk Melancholie heeft gelezen.’ – Verdens Gang Over Melancholie I (in oktober 2018 bij Oevers verschenen): ‘Een evenement voor de liefhebbers.’ – Boek van de Week in De Standaard ****

Jon Fosse (1959) is een van ’s werelds belangrijkste levende schrijvers. Le Monde doopte hem tot de ‘Beckett van de 21e eeuw’. In 2014 werd hem ‘vanwege zijn krachtige, veeleisende en vernieuwende manier van schrijven in elk literair genre’ de European Prize for Literature toegekend. In 2015 werd zijn werk bekroond met de Literatuurprijs van de Noordse Raad, de belangrijkste literaire erkenning na de Nobelprijs. Foto © Tom Kolstad

‘Wonderbaarlijk bedwelmend.’ – Arjan Peters in de Volkskrant ****

________________________ Boekgegevens april 2020 ISBN 9789492068361 NUR 302 € 18,95 | ca. 160 pag. 7


‘Er is één boek waar dit heel dichtbij komt: De renner van Tim Krabbé.’


Paul Fournel Ik en mijn fiets VERTAALD DOOR BENJO MASO

Beginnend met de vreugde om te leren fietsen als kind, schrijft Paul Fournel in Ik en mijn fiets ook over de pijn van het klimmen, de angst om te vallen en alle andere universele momenten en gevoelens die fietsers zullen herkennen. Ik en mijn fiets is een fascinerende mix van herinneringen, observaties en ervaringen van een leven lang fietsen. Paul Fournel dringt door tot de kern van de ontembare drang om op de fiets te stappen. Hij legt het geluid, de geur, het gevoel en de taal vast van de realiteit en de geschiedenis van het fietsen, in de bergen, in de stad, in een groep, alleen, lijdend, uitgeput, opgewonden. ‘Er is één boek waar dit heel dichtbij komt: De renner van Tim Krabbé. De boeken zijn niet hetzelfde, maar de kern van beide – dingen waar we aan denken als we aan fietsen denken – komt overeen. De twee boeken vullen elkaar aan. Beide zijn boeken van fietsers, voor fietsers.’ – Feargal McKay, podiumcafe.com

Paul Fournel (1947) heeft romans, korte verhalen en talloze boeken voor jongeren gepubliceerd. Hij is ook de auteur van het fietswoordenboek MéliVélo (2008) en de bekroonde biografie Anquetil tout seul (2012).

Foto © Cyclist magazine

________________________ Boekgegevens maart 2020 ISBN 9789492068378 NUR 489 € 18,95 | ca. 172 pag. 9


Een verhaal over het verlangen dat in ieder van ons leeft, dat van een terugkeer naar de stilte.


Olivier Garance & Delphine Saubaber Mijn berghut VERTAALD DOOR KRIS LAUWERYS & ISABELLE SCHOEPEN

Op de helling van de Mont Aspet, in het hart van de Pyreneeën, ligt een hut. Voor de Olivier Garance is deze berghut, lang geleden ontdekt door zijn vader, meer dan alleen een kleine, sober ingerichte schuilplaats. Het is een toevluchtsoord, ‘zijn jeugd’, ‘een thuiskomst’. Steeds keert hij er terug om even weg te zijn van het hectische leven, van de scheiding van zijn ouders toen hij een tiener was. Maar dicht bij de herinneringen aan een gelukkige jeugd. De hut is een plek die hem helpt te leven en waar hij zich vragen stelt over onze plaats in de wereld.

Olivier Garance (1978) is geograaf en docent in ruimtelijke ordening.

In Mijn berghut voel je zowel de zwaarte van de nacht als de kracht van stilte, je ervaart de kou en de geur van de vroege ochtend. Het is een verhaal over het verlangen dat in ieder van ons leeft, dat van een terugkeer naar de stilte.

Delphine Saubaber (1978) is een Franse journaliste en werkt voor o.a. Le Monde en L’Express. In 2010 ontving ze Le Prix Albert-Londres, de belangrijkste journalistiekprijs in Frankrijk.

‘Oprecht, eloquent, deze mooie tekst zal iedereen aanmoedigen om zijn eigen toevluchtsoord te vinden.’ – L’Express

Foto Olivier Garance © Ed Alcock

________________________ Boekgegevens april 2020 ISBN 9789492068392 NUR 320 € 19,95 | ca. 186 pag. 11


Meedogenloze fietsenmaker uit Arnhem liet tussen 1942 en 1945 minstens driehonderd verzetsstrijders en joden achter de tralies verdwijnen.


Erik Schaap De levens van Johnny de Droog VERZETSMAN EN VERRADER

Johnny de Droog liet tussen 1942 en 1945 minstens driehonderd verzetsstrijders en joden achter de tralies verdwijnen. Ruim een kwart van zijn slachtoffers zou de bevrijding niet halen. De Arnhemse fietsenmaker joeg zijn prooien genadeloos op, martelde en moordde. Hij betoverde zijn slachtoffers met zijn charisma en fantastische verhalen. Elke poging om hem uit te schakelen faalde. Toch stierf deze ‘sadist in optima forma’ op gewelddadige wijze, kort voor de Duitse capitulatie. Wie was daarvoor verantwoordelijk? Wat deed de gepassioneerde verzetsstrijder partij kiezen voor de Sicherheitsdienst? Hoe kon De Droog vervolgens straffeloos de illegaliteit binnendringen en talloze kopstukken uitleveren aan de vijand? En waarom kent bijna niemand deze opportunistische oorlogsmisdadiger, een van de effectiefste en gevaarlijkste die Nederland telde?

Erik Schaap (1961) studeerde journalistiek en politicologie. Hij publiceerde artikelen in diverse tijdschriften (o.a. in De Tijd en Vrij Nederland) en schreef meerdere historische boeken – vooral over de Tweede Wereldoorlog – waaronder de familiebiografie Eisendrath, een verzonken familie en het levensverhaal Walraven van Hall, premier van het verzet. Foto © Anjo Kan

________________________ Archieven die eerder gesloten waren en gesprekken met ooggetuigen leiden naar verrassende antwoorden.

Boekgegevens februari 2020 ISBN 9789492068408 NUR 689 € 21,95 | ca. 272 pag. 13



Annelie David Schokbos GEDICHTEN | MET TEKENINGEN VAN GUIDO VAN DRIEL

Vanaf 2016 tot 2017 bezoekt Annelie David elke maand het verlaten bos op het voormalige munitieterrein in Zaandam, dat ooit bedoeld was om eventuele schokgolven op te vangen die werden veroorzaakt door explosies. Verval en groei gaan er hand in hand. Van de gebouwen op het Hembrugterrein staan alleen nog maar fragmentarische, amorfe overblijfselen overeind. Maar ondergang is ook de belofte van het nieuwe. Planten duiken op die uitgestorven werden gewaand. Uit aangewaaide zaden groeit een jong bos. Er is een vogelparadijs ontstaan. De krachten van vergankelijkheid en leven zijn onafscheidelijk. Daarover gaan de gedichten van Annelie David in Schokbos.

waar eens schietbanen zijn nu zuilhallen van els en esdoorn wilg en berk staan in intervallen één om één links rechts links drie tot vier stappen uit elkaar tussen de stammen door zwerft koudwit de middag in licht en stof als strakgetrokken rook

Annelie David (1959, Keulen) is danseres, choreografe en dichteres. Sinds 1982 woont ze in Amsterdam. Vanaf 1989 tot 2002 was ze onafhankelijk choreografe. In 2004 won ze de Dunya Poëzie Prijs. Ze debuteerde in 2013 met de bundel Machandel. Ze vertaalde op de koude helling van de Duitse auteur Esther Kinsky (2016, Poëziecentrum Gent) en samen met Lucas Hüsgen poëzie van Friederike Mayröcker. _________________________ Boekgegevens januari 2020 ISBN 9789492068385 NUR 306 € 19,95 | ca. 120 pag

15


Recent verschenen ‘In Het belang van duisternis krijgen we colleges over astrofysica, de geschiedenis van het kampvuur, het nut van slapen en bewegen, angsthormonen, de wind, zwarte gaten, noorderlicht en luchtruimtewetten.’ – de Volkskrant ‘Het boek van Sandberg is zowel actueel als mooi.’ – Bergensavisen BA ******

‘Weer bewijst Fosse een taalkunstenaar te zijn van bijna metafysische gratie.’ – Wiener Zeitung ‘Met prachtige, vloeiende taal roept Jon Fosse een machtig literair universum op.’ – Jury Brage Literatuurprijs ‘Een meedogenloos werk: Septologie voelt nu al memorabel.’ – The Guardian ‘Chrétien Breukers is een meester van het laconieke drama. Hij spaart zichzelf niet, hij spaart de wereld niet, niets is bij hem veilig en daarom moet iedereen hem lezen.’ – Rob van Essen ‘Ik kan me werkelijk niet herinneren wanneer ik voor het laatst zoiets goeds heb gelezen.’ – Peter Abelsen



Uitgeverij Oevers Affuitenhal 1 1505 RE Zaandam 0031 (0)6 24181210 www.uitgeverijoevers.nl mail@uitgeverijoevers.nl facebook.com/uitgeverijoevers twitter.com/uitgeveroevers

Verkoop Nederland New Book Collective Silodam 119 1013 AS Amsterdam verkoop@newbookcollective.com www.newbookcollective.com 020 - 2260238 Rutger Vos, Niels Koemans, Eveline van der Made en Maarten Richel Verkoop BelgiĂŤ Elkedag Boeken Jodenstraat 16 2000 Antwerpen E info@elkedagboeken.be T 0032 (0)3 345 60 40


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.