Op kamp - Toneellezen - Uitgeverij Zwijsen by Uitgeverij Zwijsen België

Jolanda Horsten

Emma is negen en mag voor het eerst helemaal alleen op kamp. Op kanokamp! Dat is leuk en spannend, maar helaas gaat er ook veel mis. Zo slaat de eerste dag haar kano al om en krijgt ze meteen ruzie. Als er dan ook nog dingen gestolen worden en er zomaar een kano verdwijnt, is de ramp compleet. Gelukkig leert Emma Joep kennen. Met Joep kun je lachen en hij speelt prachtig saxofoon. Als je dit boek gaat lezen, zul je horen wat er gebeurt. Horen ja ... Het is de bedoeling dat jij hardop gaat lezen. Samen met een vriend of vriendinnetje speel je de verschillende rollen in het verhaal. Veel plezier! van Jolanda Horsten met tekeningen van Peter FitzVerploegh

Emma

Joep

NUR 282

8+ toneellezen avontuur AVI oud: 6

zwijsen.nl

TONEELLEZEN

Wie zijn wij? Joep

Een jongen op kamp. Hij speelt prachtig saxofoon. Als je goed luistert, weet je hoe hij zich voelt.

Emma

Ik ben heel stoer, al zeg ik het zelf. Ik ben voor niemand bang en dol op beestjes. Kevertjes, kreeftjes, rupsen, vlinders ... Ik weet er ook best veel van.

Lisa

Een meisje op kamp. Ze gedraagt zich als een prinsesje. Met koffers vol jurken en shirtjes. Allemaal roze. Beh!

mama

Dat is mijn bezorgde moeder. Ze heet Marleen en is heel lief.

de stem

De stem is iemand die ik eerst hoorde, en toen pas zag. Moeilijk? Ach, het wordt vanzelf wel duidelijk.

10294_toneel_kamp_bw.indd 2

19-5-2014 12:19:06

buurman Bernhard Niet mijn eigen buurman, maar die van het kamp. Hij is boer en heeft velden vol mais. Wij noemen hem boze buurman Bernhard. Dat zegt genoeg, toch?

Anneke

Een leidster van het kamp. Ze is soms wel een beetje streng.

Michiel

Een van de leiders van het kamp. Je kunt met hem lachen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 3

Bruno

De hond van buurman Bernhard. Net zo boos als zijn baasje.

agent Pol

Die had het maar druk tijdens ons kamp. Er ging dan ook nogal wat mis ...

Jannes

De liefste zwerver ooit. Woont in een prachtige, zelfgemaakte boomhut.

19-5-2014 12:19:07

10294_toneel_kamp_bw.indd 4

19-5-2014 12:19:07

Jolanda Horsten met tekeningen van Peter FitzVerploegh

10294_toneel_kamp_bw.indd 5

19-5-2014 12:19:08

avontuur

8e druk 2019 ISBN 978.90.487.1029.4 NUR 282 © Uitgeverij Zwijsen B.V. Tilburg, 2012 Tekst: Jolanda Horsten Illustraties: Peter FitzVerploegh Ontwerp: Rob Galema Opmaak: Marieke Nelissen, le petit studio Voor België: Uitgeverij Zwijsen.be, Antwerpen D/2012/1919/66 Behoudens de in of krachtens de Auteurswet van 1912 gestelde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Voor zover het maken van reprografische verveelvoudigingen uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel 16 h Auteurswet 1912 dient men de daarvoor wettelijk verschuldigde vergoedingen te voldoen aan de Stichting Reprorecht (Postbus 3060, 2130 KB Hoofddorp, www.reprorecht.nl). Voor het overnemen van gedeelte(n) uit deze uitgave in bloemlezingen, readers en andere compilatiewerken (artikel 16 Auteurswet 1912) kan men zich wenden tot de Stichting PRO (Stichting Publicatie- en Reproductierechten Organisatie, Postbus 3060, 2130 KB Hoofddorp, www.cedar.nl/pro).

10294_toneel_kamp_bw.indd 6

17-3-2015 14:32:00

Inhoud Lees eerst even dit! 8 Inpakken 10 Een roze meisje 13 Regels 16 Voor het eerst met de kano weg 19 Gevaar 23 Ruzie 26 Diefstal 29 Waar is de blauwe kano? 32 Een verhoor 35 Kampvuur 38 Keten 41 Overlopen 43 Politie op bezoek 46 Buurman Bernhard 48 Een kreeft opduiken 51 Pannenkoeken bakken 55 Pannenkoekenmuts 58 De blauwe kano is terug 60 Smokkelspel 62 De stem 65 Het mysterie van de blauwe kano 68 Een bijzonder kanotochtje 71 Emma vermist 74 Aha 76 Betrapt? 79 Straf 82 Hulp 84 Alarm 87 Zoektocht naar Jannes 89 Reddingsplan voor Jannes 92 Emmaâ&#x20AC;&#x2122;s plan 94 Dief Emma 97 Een gezellige straf 99 Bonte avond 102 Afscheid 105 Herinnering 107

10294_toneel_kamp_bw.indd 7

19-5-2014 12:19:09

Lees eerst even dit!

Emma

Hallo! Dit boek gaat over mij. Ik ben Emma, negen jaar oud en ik ben op kanokamp geweest. Dat klinkt leuk, en dat was het ook. Maar er ging veel mis. Ik moest naast een enorme tuttebel slapen. Echt, ze kon zo aan Hollands Next Top Model meedoen. Verder was er een kano gestolen, ingebroken in onze tenten, en werd ik bijna opgepakt door de politie. Dat zijn zomaar een paar rampen die ik heb meegemaakt. In dit boek kun je er alles over lezen. Maar wel hardop! Want dan lijkt het alsof je zelf op kamp was. Je kunt steeds kiezen wie je wilt zijn. Mij bijvoorbeeld. Ik praat heel pittig en best snel. Of Lisa. Ik vond haar eerst niet zo aardig, maar ze praat wel heel grappig. Met een hoog stemmetje. Soms ook met een zeurstemmetje. 8

10294_toneel_kamp_bw.indd 8

19-5-2014 12:19:10

Als je buurman Bernhard leest, moet je een beetje boos klinken. Hij is namelijk bijna altijd boos. Hij heeft een zware stem. Spreek ook bij elk hoofdstuk af wie de blauwe tekst leest en de tussenstukjes. Bij het volgende hoofdstuk leest de ander de blauwe tekst en de tussenstukjes. Het is wel handig als je een paar dingen weet, voordat je begint met lezen. Soms zie je een woord met een streepje erop, bijvoorbeeld écht niet. Lees het woord echt dan met extra nadruk. Dat geldt ook als het woord schuin is gedrukt. Als een woord zó geschreven staat: he-le-maal, lees het dan in stukjes en benadruk elk stukje. Staan er drie puntjes, dan moet je even wachten ... Zo kun je een zin extra spannend maken. Een woord in hoofdletters, moet je extra HARD lezen! In het boek wordt ook een paar keer een lied gezongen. Eén lied is heel bekend, over een Nederlandse Amerikaan. Misschien kan je juf of meester het je leren. Volgens mij ben je nu klaar om op kamp te gaan. Veel plezier!

10294_toneel_kamp_bw.indd 9

19-5-2014 12:19:10

Inpakken

Emma

mama

k ga op kanokamp. Ik ben mijn spullen aan het pakken, want morgen vertrek ik. Ik heb er veel zin in. Mijn moeder is eerst heel vriendelijk, maar dan wordt ze een beetje boos omdat ik ... Nou ja, lees zelf maar.

mama Emma mama Emma mama

Emma

Heb je alles ingepakt, Em? Jaha! Dat heb je nu al minstens zeven keer gevraagd. Alles is ingepakt. Maar heb je ook de lijst gecontroleerd? Welke lijst? Emma! Die lijst heb ik je vorige week al gegeven. Daarop staat precies wat je allemaal moet meenemen. Hoe kun je die nu kwijt zijn? Grapje, mam.

Emma haalt de lijst uit haar broekzak. 10

10294_toneel_kamp_bw.indd 10

19-5-2014 12:19:10

mama

Emma mama Emma mama Emma mama Emma mama Emma

Dat is niet leuk, Emma. Ik probeer je te helpen. Straks ben je op kamp en dan heb je geen badpak bij je. Dat is niet handig als je gaat zwemmen. Daarom heb ik er een in mijn tas gedaan. Je bent onmogelijk. Misschien ... Maar ik heb wel al mijn spullen ingepakt. Dan heb ik nog twee dingen voor je. Wat dan? Een fles zonnebrandcrĂ¨me. Je moet je goed insmeren. Anders verbrand je. Zul je daaraan denken? Jaha ... En wat is dat andere? Dat is ... een verrassing. Een verrassing? Wat leuk.

Mama geeft Emma een pakje. Snel pakt ze het uit. Emma mama Emma mama

Kijk nou! Een lieveheersbeestje als knuffel. Wat leuk! Dank je wel, mam! Die kun je meenemen op kamp. Dan lig je â&#x20AC;&#x2122;s avonds niet alleen in je tent. We liggen met alle meisjes in een tent. Ik zal me heus niet alleen voelen, hoor. Geef me een kus, schat. Je bent lief.

Emma geeft mama een dikke knuffel. 11

10294_toneel_kamp_bw.indd 11

19-5-2014 12:19:10

mama Emma

mama Emma mama Emma mama Emma mama Emma

Je gaat het vast leuk hebben. Wil je voor mijn beestjes zorgen, mama? De rupsen komen bijna uit. Wat moet ik er dan mee doen? Als ze een vlinder worden? Loslaten natuurlijk. En fotoâ&#x20AC;&#x2122;s maken. Want ik wil zien hoe mooi ze zijn geworden. Hier, doe die zonnebrand in je tas. Dan heb je alles. Zouden er meer kinderen op kamp zijn die zo gek zijn van beestjes? Morgen weet je het, lieverd. Goed smeren. Mama! Dat heb je nu al drie keer gezegd. Ik denk dat ik het belangrijk vind. Ik hoop dat het gaat regenen!

10294_toneel_kamp_bw.indd 12

19-5-2014 12:19:11

Een roze meisje

Emma

Lisa

k ben net aangekomen in het kamp. Een leider, Michiel, heeft me naar de meisjestent gebracht. Daar pak ik nu mijn tas uit. Er is al een meisje in de tent: Lisa. Zij pakt ook haar spullen uit. Ze heeft geen tas bij zich, maar twee koffers. En die zitten he-le-maal vol. Lisa is een beetje een roze meisje, als je begrijpt wat ik bedoel. Ze praat een beetje aanstellerig. Met een hoge stem.

Emma Hallo. Lisa Hallo.

Emma Lisa Emma Lisa

Mag ik misschien jouw borstel even lenen? Mijn borstel? Ja, om mijn haar te borstelen. Ik heb geen borstel bij me. Ik haal gewoon mijn vingers door mijn haar. Met mijn haar kan dat niet. Dat is zรณ dik. En zรณ mooi. En zรณ lang. 13

10294_toneel_kamp_bw.indd 13

19-5-2014 12:19:11

Emma

Dan had je maar beter wĂŠl een borstel kunnen meenemen.

Emma heeft haar luchtbed opgepompt. Ze legt haar slaapzak erop. Ziezo, klaar! Lisa is nog steeds druk bezig. Lisa Emma

Mag ik je pomp misschien even lenen? Ja, natuurlijk. Maar eh ... wat zit er eigenlijk wel in die grote koffers?

10294_toneel_kamp_bw.indd 14

19-5-2014 12:19:12

Lisa Emma Lisa Emma Lisa

Gewoon, spullen die ik nodig heb. Mijn dagboek. Een fotoboekje van mijn paard. Mijn mobieltje. Heb jij een mobiel? Wauw. Die heb ik al zĂł lang. Het is al mijn tweede. Die andere ... Hoe heet je eigenlijk? Lisa. Dat komt van Elisabeth. Zo heet mijn moeder ook. Dus dat is niet handig. Daarom noemen ze mij Lisa.

Emma vindt Lisa een beetje een opschepper. Ze praat zo veel. En zo overdreven. En waarom heeft ze niet de spullen van de lijst bij zich? Geen haarborstel. En geen pomp voor haar luchtbed. En wel een fotoboekje van haar paard? Zij heeft toch ook geen fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van haar rupsen bij zich. Dan klinkt er een fluitje. Emma Lisa

Ik denk dat we moeten komen. De andere meiden zijn ook al buiten. Wij zijn de enigen die nog in de tent zijn. Maar ik ben nog he-le-maal niet klaar!

Lisa zit nog op haar luchtbed. Uit haar koffer puilen roze spullen. Roze T-shirts. Een roze nachthemd. Een roze tandenborstel. En een paar boekjes. Zeker het fotoboek van haar paard en haar dagboek.

10294_toneel_kamp_bw.indd 15

19-5-2014 12:19:12

Regels

Lisa

Anneke

Michiel

ichiel en Anneke staan voor een van de tenten. Zij zijn twee leiders van het kamp. Alle kinderen staan om hen heen. Behalve Lisa. Zij is er nog niet. Michiel gaat iets zeggen. Als je de tekst van Lisa leest, lees je ook Anneke. Let op! Michiel heeft een beetje een zware stem.

Michiel

Welkom allemaal. Mijn naam is Michiel. En dit is Anneke. Wij zijn de leiding deze week. En wij gaan jullie leren om met een kano te varen.

Lisa komt de tent uit. Ze gaat bij de groep staan. Michiel Hallo. Hoe heet jij? Lisa Lisa. Michiel Welkom Lisa. Leuk dat je er bent. Kom je Lisa

voortaan ook meteen als je de fluit hoort? Ik was nog niet klaar.

10294_toneel_kamp_bw.indd 16

19-5-2014 12:19:12

Michiel

Maar ook dan moet je komen. Er zijn hier veel kinderen. Iedereen moet zich aan de regels houden.

Lisa kijkt een beetje boos. Haar stem klinkt ook een beetje boos. Lisa Michiel

Anneke Michiel

Lisa Michiel Anneke Michiel Anneke

Ik ken die regels nog helemaal niet! Daar heb je een punt. Maar weet je wat ... ik ga ze zo uitleggen. Eerst iets anders. Er zijn vier grote tenten en een paar kleine. Er is een jongenstent. Daar slapen de jongens. En ... ... een meisjestent. Daar slapen de meisjes. Een tent voor de leiding. Je raadt het al. Daar slaapt de leiding. En er is een kooktent. Elke dag kookt iemand van de leiding. En elke dag mag er een kind helpen. Mag of moet? Voorlopig mag. Er zijn een paar kleine tentjes. Daar bewaren we spullen in. Sportspullen en zo. Er zijn ook een paar regels. Regel ĂŠĂŠn! Als je de fluit hoort, kom je hierheen. Dus naar de tent van de leiding. Dan gaan we iets doen. Of we gaan eten. Regel twee! Veiligheid boven alles. Dus niet spelen met vuur. Geen wilde spelletjes bij de kooktent. 17

10294_toneel_kamp_bw.indd 17

19-5-2014 12:19:12

Michiel

Ons kamp ligt aan een prachtig riviertje. Maar NOOIT zwemmen zonder toestemming. En altijd zelf nadenken of het niet gevaarlijk is wat je doet. Anneke Regel drie! Respect voor de natuur en voor elkaar. Michiel Regel vier! Geen meisjes in de jongenstent. En geen jongens in de meisjestent. Anneke En regel vijf! Veel plezier maken. Nog vragen? Lisa Waar kan ik me wassen? Anneke Nu? Een paar kinderen lachen. Lisa vindt het niet echt grappig. Ze krijgt er een kleur van en begint te mompelen. Lisa Anneke Michiel

Anneke Michiel

Anneke

Nee, niet nu. Het is een goede vraag, hoor. Het antwoord is alleen een beetje vreemd. Want er IS hier geen badkamer. Nu denk je misschien: en een wc? Die is er ĂłĂłk niet. We hebben een hu-do. Dat is een gat in de grond. We hebben er wel een klein tentje omheen gezet, zodat niet iedereen je ziet. In het tentje ligt een schep. Als je klaar bent, doe je een schepje zand in het gat. Dan gaat het niet stinken. Genoeg viezigheid. Wie gaat er mee varen?

10294_toneel_kamp_bw.indd 18

19-5-2014 12:19:12

Voor het eerst met de kano weg

Emma

Lisa

e gaan voor het eerst varen. Er passen twee kinderen in een kano. Ik zit samen met Lisa in een boot. Dat vind ik best jammer, want bijna alle kinderen lijken me aardiger. Joep bijvoorbeeld ... Maar goed ... We oefenen met instappen op het droge. Dan kan de kano niet omslaan. Dat gebeurt namelijk heel gemakkelijk tijdens het instappen. Michiel heeft alles uitgelegd. Nu mogen we het water op. ‘We oefenen eerst op de rivier voor het kampterrein,’ heeft Michiel gezegd. ‘Later gaan we rechtsaf, het natuurgebied in. En trek een zwemvest aan.’ Lisa vindt varen zwaar en moeilijk. Haar stem klinkt dan ook een beetje zuchtend en klagerig. Emma Lisa Emma

Zullen we de boot samen in het water tillen? Als ik de voorkant mag dragen. Anders moet ik achteruit lopen. Mij best. Die boot is vooruit even zwaar als achteruit. 19

10294_toneel_kamp_bw.indd 19

19-5-2014 12:19:12

Samen tillen ze de boot in het water. Lisa Emma Lisa

Niet loslaten. Dan moeten we erachteraan. Het is gelukkig mooi weer. Dus áls we nat worden ... Ik wil niet nat worden. Dan moet ik droge kleren aan. Stap jij maar eerst in. Dan kijk ik hoe dat gaat.

Emma stapt in de kano. Eerst met één voet. De kano wiebelt. Ze zet haar voet iets meer naar de middenlijn van de kano. Dat heeft Michiel uitgelegd. Anders sla je om. Ja, zo is het beter. Ze zet haar andere voet erbij. Lisa Emma Lisa Emma

Jij moet voorin. Want jij bent zwaarder. Ik zit. Kom er maar bij. Ho-wo-wo ... help ... het wiebelt ... Ja! Ziezo, we zitten! Nu de peddels.

Lisa en Emma beginnen te peddelen. Maar hoe ze ook hun best doen, ze draaien alleen maar rondjes. Emma

Zo komen we nergens. We moeten rustiger varen ... Rechts ... links ... rechts ... Schip ahoy! We varen!!

Lisa en Emma hebben de slag te pakken. Voor ze het weten, hebben ze al een stukje gevaren. Ook andere kinderen varen om hen heen. Michiel zit in een motorboot. Samen met 20

10294_toneel_kamp_bw.indd 20

19-5-2014 12:19:12

Anneke. Ze gaan van kano naar kano om uitleg te geven en om te kijken hoe het gaat. Nu Emma en Lisa de slag te pakken hebben, hebben ze ook tijd om met elkaar te kletsen. Emma Lisa Emma Lisa Emma

Geen wc, hoe vind je dat? Vreselijk. Ik denk dat ik het deze week maar ophoud. Het kan mij niet zoveel schelen. Kijk, ons riviertje houdt hier op. Zullen we rechtsaf het natuurgebied in gaan? Ik wil weleens weten wat er links is. Volgens mij is dat niet de bedoeling. 21

10294_toneel_kamp_bw.indd 21

19-5-2014 12:19:13

Lisa

Emma

We gaan gewoon even kijken. Dat natuurgebied zien we later nog wel. Ik geef toch niets om de natuur. Er zitten vast enge beesten. Hoe kun je dat nu zeggen!?

Lisa stuurt gewoon de kano naar links. Emma wil geen ruzie maken. Daarvoor is ze niet op kamp gekomen. Ze stuurt dus maar mee. Lisa

Emma Lisa Emma

Je krijgt wel zere handen van al dat peddelen. Moet je kijken. Ik heb al bijna blaren. Niet zo wiebelen. Dat doe ik niet. Het komt door de golven van dat grote schip daar. Dit is wel een hĂŠĂŠl drukke rivier.

De kano van Emma en Lisa begint enorm te wiebelen. Ze doen heel erg hun best om uit de golven te komen, maar het lukt niet. De boot gaat steeds wilder heen en weer. Emma Lisa Emma

Pas op!! We gaan omslaan! Stop even met die peddels!! Stil zitten! Dat lukt niet. De golven zijn te hoog. De boot gaat ...!!!

Plons! Emma en Lisa zijn omgeslagen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 22

19-5-2014 12:19:13

Gevaar

Emma

Lisa

Michiel

amen met Lisa lig ik te spartelen in de grote rivier. We kunnen gelukkig allebei goed zwemmen. En we hebben een zwemvest aan. Maar de stroming is sterk. En komt daar niet een héél groot schip aan? We zijn in paniek, en dat kun je wel horen aan onze stemmen. Als je Michiel bent, lees je ook mijn tekst. Emma Lisa Emma

Zwemmen! We moeten hier weg. De kano ...! Pak de kano, anders zinkt die. Het gaat niet om de kano. Het gaat om ons. Kijk eens achter je ... Zwémmen ...

Lisa kijkt achter zich. Ze schrikt enorm. Er komt een groot vrachtschip hun kant op. Het is de vraag of de bemanning hen ziet. Als ze niet snel weg zijn, zal het over hen heen varen. Je hoort de angst in Emma’s stem. Emma

Zwemmen! Daar! Naar Michiel toe!! 23

10294_toneel_kamp_bw.indd 23

19-5-2014 12:19:13

Emma ziet dat Michiel hen achterna is gekomen met de motorboot. Zo snel hij kan, vaart hij naar hen toe. Maar ziet zoâ&#x20AC;&#x2122;n groot schip zoâ&#x20AC;&#x2122;n klein motorbootje? Michiel

Emma en Lisa! Rustig blijven. Ik kom eraan!!!

Michiel geeft vol gas. Hij is er bijna. Maar dan klinkt de harde toeter van het grote schip. TOE-OE-OE-T!!! Michiel

Emma, snel! Geef me een hand en klim in de boot. We moeten weg hier.

Weer klinkt de toeter van de boot: TOE-OE-OE-T!! Eerst klimt Emma op de motorboot en dan Lisa. Michiel

Nog even de kano vastmaken aan deze boot. En dan snel wegwezen hier.

Ze varen weg. Michiel, Emma en Lisa. De motorboot trekt de kano achter zich aan. Pas als ze weer terug zijn op hun eigen fijne riviertje, begint Michiel te praten. Hij is boos. Dat kun je goed horen aan zijn stem. Michiel

Alle kinderen varen naar rechts. Alleen jullie gaan naar links. Die rivier is levensgevaarlijk. Hier komt heel veel vrachtverkeer. En er staat een sterke stroming. Jullie hebben nog nooit gekanood. Wat hadden we ook alweer gezegd? Regel twee: vei-lig-heid boven alles!!

10294_toneel_kamp_bw.indd 24

19-5-2014 12:19:13

Lisa

Ik wilde wel naar rechts. Maar Emma wilde graag naar links.

Emma kijkt Lisa woedend aan. Hoe durft ze?! Lisa weet heel goed dat juist zij degene was die naar links wilde. Ze heeft haar zin gekregen en nu geeft ze haar, Emma, de schuld. Wat een vals kreng! Op een rustig plekje legt Michiel de motorboot aan. Hij knoopt de kano los en geeft hun de peddels terug. Die heeft hij dus ook nog opgevist. Michiel is nog steeds boos. Michiel

Peddelen, dames. Anneke, ik en de rest van de kinderen gaan nog een lekker stukje varen. Jullie varen NU terug naar het kamp. Hup! 25

10294_toneel_kamp_bw.indd 25

19-5-2014 12:19:14

Ruzie

Emma

Lisa

amen met Lisa kano ik terug naar het kamp. De rest van de groep is nog lekker aan het varen in het natuurgebied. Ik ben nog steeds boos, omdat Lisa gelogen heeft tegen Michiel. En omdat we nu voor straf terug moeten naar het kamp. Lisa is ook boos. Dat hoor je natuurlijk aan haar stem. Lisa Emma

Kano eens rustig! Zo komen we nooit vooruit. We moeten samenwerken, zei Michiel. Weet je nog? Samenwerken? Met iemand die keihard staat te liegen? Dacht het niet. Stomme barbiepop.

Het lukt Emma en Lisa niet om vooruit te komen. Ze draaien steeds rondjes om de as van de kano. Als de een naar links peddelt, peddelt de ander naar rechts. Of niet. Ze zijn te boos om samen te varen. Uiteindelijk springt Emma uit de kano. 26

10294_toneel_kamp_bw.indd 26

19-5-2014 12:19:14

Lisa Emma Lisa

Hé! Wat doe je? Je zoekt het maar uit. Ik kano niet met jou. Ik zwém wel terug. Ik ben nu toch al nat. Kom terug! Ik kan die kano niet alleen naar het kampterrein varen.

Emma doet alsof ze niets hoort. Ze zwemt gewoon verder. Als ze bij het kamp aankomt, pakt ze een touw. Daarmee loopt ze terug langs de waterkant. Tot ze Lisa weer ziet. Die is nog steeds in het water aan het tobben met de kano. Emma gooit het touw naar Lisa. Haar stem is nog steeds boos. Emma

Vangen! Dan trek ik je. Niet om jou een plezier te doen, maar om niet nóg meer straf te krijgen.

Lisa maakt het touw vast aan de kano. Emma trekt haar daarmee door het water vooruit. Tot ze bij het kamp zijn.

10294_toneel_kamp_bw.indd 27

19-5-2014 12:19:14

Emma

Ziezo, en nu zoek je het maar weer uit. Ga je maar lekker verkleden, in een van die tweehonderd roze shirtjes die je bij je hebt.

Lisa en Emma lopen stampvoetend naar hun tent. Als ze daar aankomen, staat de tent open. Emma

Vreemd ... Ik weet zeker dat ik de rits heb dichtgedaan.

Lisa loopt naar binnen, naar haar koffers. Lisa

Ik had drie pakken koekjes bij me. Die zijn allemaal weg. Ie-mand is in de tent geweest ...

10294_toneel_kamp_bw.indd 28

19-5-2014 12:19:15

Diefstal

Lisa

Anneke

e andere kinderen zijn net terug met de kanoÂ´s, samen met Michiel en Anneke. Lisa en ik staan hen op te wachten bij de waterkant. Lisa is opgewonden door wat er gebeurd is. Anneke blijft juist heel rustig. Lisa Anneke Lisa

Anneke Lisa

Er is ingebroken! Ingebroken ...? Ja! De tent was open en al mijn koekjes zijn weg. Er is vast meer gestolen, maar dat weten we nog niet. We zijn meteen hierheen gelopen om op jullie te wachten. Maar misschien zijn de dieven nog wel op het kampterrein. Misschien hebben ze wel wapens ... Misschien ... Ho! Ho! Doe eens even rustig. Om te beginnen ... Er zijn koekjes weg? Ja, wel drie pakjes. Stroopwafels en gevulde koeken en ... 29

10294_toneel_kamp_bw.indd 29

19-5-2014 12:19:15

Anneke

Ik zei: doe - eens - rus-tig. Zo kunnen we niet praten. Haal even adem. Dan leggen wij ondertussen de kanoâ&#x20AC;&#x2122;s vast en praten we zo verder.

Lisa kijkt een beetje boos. Heeft ze zoâ&#x20AC;&#x2122;n belangrijke mededeling en dan reageert Anneke zo! Ze had gewild dat iedereen net zo opgewonden was als zij. Anneke

Er is dus iemand op het kampterrein geweest. En die is in elk geval in de meisjestent geweest. En er zijn koekjes weg. Lisa Ja. Anneke Ik ga samen met Michiel een rondje over het kampterrein lopen. En we gaan alle tenten inspecteren. Ik wil dat jullie hier op ons wachten. Anneke en Michiel lopen het kampterrein op. Joep sprint hen voorbij. Hij gaat kijken of zijn saxofoon er nog is. Na een paar minuten komen ze alle drie terug. Anneke

Lisa

Er is inderdaad iemand op het kampterrein geweest. De saxofoon van Joep is er nog, maar ook in de keukentent zijn spullen weg. Geen spullen van waarde, maar wel eten. Bovendien is het daar best een rommeltje. De hele kast is overhoop gehaald. Zijn daar ook koekjes weg?

10294_toneel_kamp_bw.indd 30

19-5-2014 12:19:15

Anneke

Nu moet je ophouden over die koekjes. Strikt genomen mocht je niet eens koekjes meenemen.

Lisa kijkt een beetje sip. Ze voelde zich de heldin met haar gestolen koekjes en nu krijgt ze ervoor op haar kop. Anneke

Ik denk niet dat ze veel kunnen doen, maar ik wil toch even de politie bellen. Er is tenslotte wél iemand op het kampterrein geweest.

Anneke trekt haar mobiel uit haar zak en gaat bellen. Het duurt even en dan hangt ze weer op. Anneke Lisa

De politie komt even een kijkje nemen. We mogen het kampterrein niet op. Laten we maar hier op het grasveld een potje voetballen. Hé, er lag toch nóg een kano in het water? De enige blauwe.

Anneke, Michiel en alle kinderen kijken naar het water. Daar lag inderdaad een blauwe kano. Die hadden ze vandaag niet nodig, omdat Anneke en Michiel allebei in de motorboot zaten. Anneke

Je hebt gelijk. De blauwe kano is ook weg.

10294_toneel_kamp_bw.indd 31

19-5-2014 12:19:15

Waar is de blauwe kano?

Anneke

agent Pol

r komt net een politiebusje aan rijden. De agent parkeert het busje op het grasveld langs het riviertje. Hij stapt uit. Je kunt zien dat hij zichzelf heel belangrijk vindt. En dat hoor je ook aan hoe hij praat.

agent Pol Goedemiddag. Ik ben agent Pol. Iemand van Anneke

u heeft gebeld? Dat was ik. We zijn hier met een clubje kinderen op kamp. Op kanokamp. We waren aan het varen en twee kinderen waren eerder terug op het kamp.

De agent heeft een notitieboekje en een pen tevoorschijn gehaald. Hij schrijft sommige dingen op die Anneke vertelt. agent Pol Wacht even ... U zegt ... twee kinderen waren

eerder terug. Waarom was dat?

10294_toneel_kamp_bw.indd 32

19-5-2014 12:19:16

Emma schrikt. Zou Anneke vertellen wat er gebeurd is? Kan ze een bekeuring krijgen omdat ze met hun kleine kano op de grote rivier zijn gaan varen? Anneke

Die kinderen waren gewoon vast teruggegaan. De rest bleef nog even varen.

Lisa en Emma kijken elkaar aan. Emma is opgelucht. agent Pol Ahem ... er was dus geen speciale reden voor

hun vroegere thuiskomst? Anneke Nee, dat zeg ik toch. Niets wat hiermee te maken heeft, denk ik. agent Pol Ho ... Ho ... Denken moet u in dit geval aan de politie overlaten, mevrouw. Als mensen zelf gaan denken als het om misdaad gaat ... dan wordt er niets meer opgelost. Anneke Goed, maar het was dus zomaar. Deze meisjes ... agent Pol Hoe heten deze meisjes precies? Anneke Emma en Lisa. Dit zijn ze. Anneke wijst op Emma en Lisa. Emma voelt zich verlegen worden. Wat doet die agent gewichtig. En wat maakt het uit? Hij stelt allemaal vragen, maar wat er echt gebeurd is, heeft Anneke nog helemaal niet kunnen vertellen. agent Pol Dan wil ik eh ... even kijken ... Em-ma en

Lisa straks ook nog even spreken.

10294_toneel_kamp_bw.indd 33

19-5-2014 12:19:16

Anneke Kan ik dan nu verdergaan met mijn verhaal? agent Pol Goed, Emma en Lisa kwamen het eerst terug.

Wat troffen ze aan? Anneke Ze gingen naar de meisjestent. Daar zagen ze dat de rits van hun tent open was. Dat vonden ze al vreemd. Eenmaal binnen ontdekten ze dat er koekjes weg waren ... agent Pol Koekjes??? En daar laat u ons voor komen? Anneke Niet voor die koekjes, natuurlijk. Maar omdat er iemand op ons terrein is geweest. Dat voelt niet veilig. We zitten hier met een groep kinderen. En er is ook iemand in de keukentent geweest. De hele kast is overhoop gehaald. Ook dรกรกr gaat het niet om. We hebben gebeld omdat er iemand op ons terrein is geweest. agent Pol Tja ... Anneke En er is ook een kano verdwenen. agent Pol Een kano. Dat is interessanter. Mag ik dan nu even ... Agent Pol kijkt in zijn notitieboekje. agent Pol Mag ik dan nu Emma en Lisa even spreken?

10294_toneel_kamp_bw.indd 34

19-5-2014 12:19:16

Een verhoor

Emma

Lisa

agent Pol

e agent stelt vragen aan Lisa en mij. We zitten even apart, op een hoekje van het gras. De agent heeft zijn boekje alweer klaar. Ik vind het een beetje gedoe allemaal. Daarom zeg ik niet zo veel. Lisa vindt het juist heel interessant dat zij deze ontdekking heeft gedaan. Ze is er zelfs een beetje trots op. Dat hoor je ook aan haar antwoorden. Ze blijft maar praten. Als je de agent bent, lees je ook mijn tekst. agent Pol Jullie kwamen aan met de kano. En toen ...? Lisa We hebben de kano vastgelegd. We waren

nat, omdat we in het water hadden gelegen. Daarom gingen we meteen naar onze tent om droge kleren aan te trekken. Toen we bij de tent kwamen, zagen we het ... De rits was open. En Emma wist zeker dat ze die had dichtgedaan. Toch, Emma? 35

10294_toneel_kamp_bw.indd 35

19-5-2014 12:19:16

Emma knikt. Lisa doet net alsof het heel gezellig was toen ze samen terugkwamen. Alsof ze geen laaiende ruzie hadden. agent Pol Je zag dat de tent open was. Ging je toen naar

binnen?

Nu wordt Lisa zenuwachtig. Ze gaat ervan stotteren. Lisa

Eh ... ja ... Had dat niet gemogen ...? Had ik eh ... moeten wachten tot jullie hadden gekeken of er vingerafdrukken te vinden waren? Maar ik wist toen nog niet dat er was ingebroken. agent Pol Wat heb je gedaan in de tent? Lisa Ik eh ... ik heb mijn spullen gecontroleerd. Toen zag ik al snel dat er drie pakken koekjes weg waren. Stroopwafels en gevulde koeken en ... agent Pol Ja, ja. Dat is niet zo interessant. En jij? De agent kijkt naar Emma. Emma Ik? agent Pol Ja, wat deed jij? Emma Niks. Ik was erbij. Ik had geen koeken bij me.

Dus die konden ook niet gestolen zijn. De tent zag er heel gewoon uit. Pas later misten we de blauwe kano.

10294_toneel_kamp_bw.indd 36

19-5-2014 12:19:16

agent Pol Daar wil ik nog even over praten met die

leiding. Die eh ... Anneke.

De agent en Anneke praten met elkaar. Ze lopen naar de plek waar de blauwe kano lag. Dan gaat de agent het terrein onderzoeken. Al die tijd moeten de kinderen op het grasveld blijven. De agent onderzoekt elke tent. Hier en daar maakt hij een foto. Eindelijk komt hij terug. agent Pol Ik weet genoeg. Het terrein mag weer

betreden worden. Ik ga de boel onderzoeken. Jullie horen nog van mij. 37

10294_toneel_kamp_bw.indd 37

19-5-2014 12:19:17

Kampvuur

Emma

Michiel

e agent is weg. We hebben gegeten en de afwas gedaan. Nu is het tijd voor iets leuks: een kampvuur! We hebben dood hout gezocht, in het bos achter het kampterrein. We hebben alles opgestapeld en Michiel heeft het vuur aangestoken. Alle kinderen en de leiding zitten om het kampvuur, op lage bankjes. Het vuur brandt goed en het is lekker warm. Ik zit naast Joep. Als er â&#x20AC;&#x2DC;allemaalâ&#x20AC;&#x2122; staat, zingen jullie samen. Michiel Emma Michiel

Zullen we samen een lied zingen? Ja! Ik ken er een. Zing maar ...

Emma zet haar lied in. Zingend natuurlijk! Emma

Een Nederlandse Amerikaan, die zie je al van verre staan. Een Nederlandse Amerikaan, die zie je al van verre staan ...

10294_toneel_kamp_bw.indd 38

19-5-2014 12:19:17

Michiel Allemaal!

Nu zingt iedereen samen verder. allemaal

Een Nederlandse Amerikaan, die zie je al van verre staan. Een Nederlandse Amerikaan, die zie je al van verre staan ... Van voor naar achter van links naar rechts. Van voor naar achter van links naar rechts. Van voor naar achter van links naar rechts. Van voor naar achter van links naar rechts ...

Alle kinderen bewegen mee met het lied. Hun bovenlichaam beweegt van voor naar achter en van links naar rechts. Het ziet er heel gezellig uit. Joep gaat zijn saxofoon uit de tent halen. Hij gaat bij het vuur staan en begint te spelen. Emma is diep onder de indruk. Wat klinkt dat mooi. En wat knap dat Joep zo goed kan spelen. Ze kan bijna voelen wat hij met de muziek bedoelt. Michiel Emma Michiel

Wat een prachtig spel, Joep. Misschien kun je op de bonte avond spelen? De bonte avond ... wat is dat? Dat is de laatste avond. Dan bouwen we een feestje. Iedereen doet iets ... een toneelstuk ... een liedje ... een dans. Of saxofoon spelen, dus.

Het is ondertussen donker geworden. De sterren staan aan de hemel en de maan zorgt voor een klein lichtje. 39

10294_toneel_kamp_bw.indd 39

19-5-2014 12:19:17

Michiel Zijn jullie klaar voor een spannend verhaal? allemaal Ja! Michiel Luister ...

Michiel begint te vertellen. Je moet heel goed luisteren om hem te kunnen verstaan. Hij praat zacht. Aan zijn stem kun je heel goed horen dat het een spannend verhaal is. Michiel

Er waren eens tien broers. En een van hen had een slecht karakter. Niet zomaar slecht ... maar een echt gemeen karakter. Hij genoot ervan om dieren dood te maken. Mensen te laten schrikken, oude vrouwtjes geld af te pakken. En soms sneuvelde er dankzij hem zelfs een kind. Zijn bijnaam was dan ook Bloederige Bully.

Emma droomt weg. Ze hoort het verhaal van Bloederige Bully alleen nog maar op de achtergrond. Ze geniet van het vuur, van de sfeer en van Joep die naast haar zit. Michiel

Afgelopen ... En nu is het tijd om te gaan slapen. Anneke begeleidt de meisjes en ik de jongens. En denk aan regel vier! Geen meisjes in de jongenstent. En geen jongens in de meisjestent.

Joep en Emma kijken elkaar aan. Joep knipoogt. Het is duidelijk wat ze van plan zijn. 40

10294_toneel_kamp_bw.indd 40

19-5-2014 12:19:17

Keten

Emma

Lisa

lle meiden hebben hun tanden gepoetst. Dat was heel grappig. Iedereen kreeg ĂŠĂŠn glaasje water. Daar moesten we het mee doen. Lisa was natuurlijk weer lekker aan het klagen. Dat er geen badkamer is. En geen wc. Nu liggen alle kinderen in hun slaapzak. De jongens in de jongenstent en de meisjes in de meisjestent. Anneke en Michiel zijn naar de leidingtent vertrokken. We moeten nog wel even rustig zijn, anders komt Anneke terug. En zolang de leiding niet slaapt, kunnen we niet overlopen naar de jongens. Alle meisjes houden zich dus even rustig. Alleen Lisa schijnt met haar zaklamp door de tent. Lisa Emma Lisa Emma Lisa

Ieh! Hier liggen allemaal beestjes. Laat eens kijken. Ik ben gek op beestjes. Hier. Kijk, ik schijn er met mijn zaklamp op. Wat schattig. Dat zijn pissebedden. Noem je die schattig? Vieze beesten. Ze heten niet voor niets pis-se-bedden. Ze moeten weg. 41

10294_toneel_kamp_bw.indd 41

19-5-2014 12:19:17

Emma

Ben je gek.

Lisa begint met haar slipper op de pissebedden te meppen. Emma wordt kwaad. Emma

Lisa Emma Lisa

HĂŠ, hou op! Je lijkt wel familie van Bloederige Bully. Pissebedden doen geen vlieg kwaad. Ze zijn familie van de kreeft. Ik heb ze weleens gehad als huisdier. In een broodtrommel. Dat gaat heel goed. Ze zijn dol op fruit- en groenteschillen. Vindt je moeder dat niet vies? Nee. Mijn moeder zegt altijd: ze blaffen niet. Je kunt ze alleen laten als je met vakantie gaat en ze krabben de meubels niet stuk. Echt iets voor jou. Pissebedden.

Emma zegt maar even niets meer. Wat is die Lisa toch een vervelend kind. Emma

Wie gaat er mee naar de jongens?

10294_toneel_kamp_bw.indd 42

19-5-2014 12:19:18

Overlopen

Emma

Lisa

Joep

indelijk sliep de leiding en konden we lekker keten. Ik ben weggeslopen naar de jongenstent. We gingen met een klein groepje. Lisa wilde niet mee. Ze was bang dat haar roze nachthemd vies zou worden. Dan niet. Sloom kind. In de jongenstent zat Joep al op me te wachten. Als je Joep bent, lees je ook de tekst van Lisa. En als er ‘samen’ staat, doe je het samen.

Joep

Dat duurde lang, hè, voordat die leiding eens een keer ging slapen? Wil je een dropje? Emma Heb je die dan? Joep Die hebben de dieven laten liggen. Er is volgens mij gewoon niemand in de jongenstent geweest. Want er zijn ook jongens met koekjes. En mijn saxofoon is er dus ook nog. Emma Ik ken een mop. Joep Vertel. 43

10294_toneel_kamp_bw.indd 43

19-5-2014 12:19:18

Emma

Het is geel en als het in je oog komt, ben je dood ... Joep Geen idee ... Emma Een NS-trein. Joep Hahaha. Ik ken er ook een ... Het is groen en het drijft. Emma Die ken ik! An-dRij-vie. samen Hahahaha. 44

10294_toneel_kamp_bw.indd 44

19-5-2014 12:19:19

Het keten duurt tot diep in de nacht. Dan liggen eindelijk alle kinderen in hun eigen slaapzak te slapen. Maar niet voor lang. Tegen de ochtend worden ze wakker. Het regent. Lisa

Ieh!! Ik ben helemaal nat.

Emma doet haar ogen open. Ze kijkt om zich heen. De tent is inderdaad aardig nat. Emma Lisa Emma Lisa

Ik denk dat de tent lekt. Het regent ook. Luister maar. Wat een waardeloos kamp. Geen wc. Geen badkamer. En nu ook nog een lekkende tent. Mijn slaapzak is helemaal nat. Je hebt vast wel een reserve slaapzak bij je. In een van die dertig koffers van je. Dat is niet leuk. We moeten de leiding halen.

Anneke komt kijken. Intussen zijn alle kinderen wakker. Anneke haalt een paar scheppen om sleuven te graven. De enige manier om het water weg te voeren. Ze zijn net aan het graven in de regen als er een politiebusje aan komt rijden. MĂŠt gillende sirenes. Wat is dĂĄt nu weer?

10294_toneel_kamp_bw.indd 45

19-5-2014 12:19:19

Politie op bezoek

buurman Bernhard Anneke

agent Pol

et gierende remmen stopt het politiebusje op het kampterrein. Agent Pol stapt uit. Iedereen rent naar hem toe. Sommige kinderen worden bleek. Agent Pol begint te lachen. Als je Anneke speelt, lees je ook de tekst van buurman Bernhard. Wie dat is, ontdek je nog wel.

agent Pol Dat is schrikken, hĂ¨? Maar dat is nergens voor

nodig. Al kom ik natuurlijk niet zomaar. Anneke Dat hoop ik dan maar. Wat een onzin om zo binnen te vallen. Alsof er een overval heeft plaatsgevonden. agent Pol Dat niet, natuurlijk. Maar ik wil graag verder onderzoek doen. Sporenonderzoek, om precies te zijn. Anneke We hebben alles allang weer aangeraakt. Maar ga uw gang. Agent Pol haalt een koffer uit zijn auto. 46

10294_toneel_kamp_bw.indd 46

19-5-2014 12:19:19

agent Pol Kan iemand me naar de eh ... tent delict ... Anneke

brengen? Ik breng u wel even naar de meisjestent. Want dat bedoelt u toch?

Agent Pol is een tijdje druk bezig met poeder en een fototoestel. Dan pakt hij alles weer in. agent Pol Dan heb ik nog een vraag: hebt u hier nog

eh ... iemand ... eh ... zien rondzwerven, sinds de vermissingen zijn geconstateerd? Anneke Rondzwerven? Zou dat moeten dan? agent Pol Nee, het zou niet móéten, maar het zou kúnnen. Joep en Emma kijken elkaar aan. Wat bedoelt hij dáár nu weer mee? Agent Pol vertrekt. Het regent gelukkig niet meer. Alle slaapzakken liggen in de zon te drogen. Net als veel kleren. Lisa is verdrietig, want de helft van haar spullen is nat geworden. ‘Je hebt toch genoeg spullen bij je,’ zei Joep, maar toen werd ze nóg bozer. Emma vindt het wel grappig. Verder is iedereen een beetje duf. Dat komt omdat ze zo kort geslapen hebben vannacht. Anneke bedenkt een spel om wakker van te worden. Een estafette. Net als het spannend is, horen ze een harde stem die boos klinkt. Héél boos! En geblaf. Dat klinkt eigenlijk ook héél boos. Bernhard Hou nou toch eens op met die rotherrie!! 47

10294_toneel_kamp_bw.indd 47

19-5-2014 12:19:19

Buurman Bernhard

Bruno

buurman Bernhard Michiel

et spel is meteen afgelopen. Een boze man komt het kampterrein op lopen. We hebben hem hier nog niet gezien. Michiel loopt meteen naar hem toe. Maar hij komt recht op ons af. Michiel blijft rustig, al zie je dat hij bang is dat de man gaat meppen. Die man blijft maar roepen. Zijn stem klinkt meer dan boos. En naast hem loopt een hond. Een grote. Een blaffende. Wie Bernhard leest, blaft ook de tekst van Bruno. Michiel Hoho, meneer. Wat kan ik voor u doen? Bernhard Wat kan ik voor u doen? Wat kan ik voor u

Michiel Bruno

doen? Moet je dat nog vragen? De he-le dag is het hier een oorverdovende herrie. Van â&#x20AC;&#x2122;s ochtends vroeg tot â&#x20AC;&#x2122;s avonds laat. Schreeuwende kinderen. Gekrijs op het water. Getetter uit de boten. Midden in de nacht liedjes zingen ...!! Sorry, maar eh ... wie bent u? Waf!! Woef!! Waf!!

10294_toneel_kamp_bw.indd 48

19-5-2014 12:19:19

Bernhard Wie ben ik?! Wie ben ik?! Ik ben Bernhard.

Buurman Bernhard. Ik woon hier al jaren en ik probeer mijn boerenbedrijf draaiende te houden. Maar met al die herrie van hier gaat dat niet. De koeien raken overstuur ... De kippen van de leg ... En ik word er zelf bijna ziek van!! Michiel Sorry ... Bernhard Sorry ... sorry ...!!! Wat heb ik daaraan?! Jullie moeten stil zijn. En jullie moeten ook ophouden met spullen stelen. Melk uit de koeienstal. Brood uit de keuken. Houd die kinderen bij je! Michiel Ik denk niet dat onze kinderen ... Bernhard Dat denken al die ouders. Hun kinderen zijn altijd lieverdjes. Michiel Eh ... dit zijn niet mijn kinderen. We zijn hier op kamp.

10294_toneel_kamp_bw.indd 49

19-5-2014 12:19:20

Bernhard Hoe dan ook. Als er nog een keer iets

verdwijnt ... Of als het nog een keer zoâ&#x20AC;&#x2122;n herrie is ... dan bel ik de politie. Je bent gewaarschuwd. En dan niet zeuren.

Bernhard draait zich om naar de kinderen. Bernhard En jullie ook niet! Zo. Ik ga.

En buurman Bernhard vertrekt. Met zijn hond. Bruno Michiel

â&#x20AC;&#x192;

Waf!! Woef!! Woef!! Tot zover buurman Bernhard. We zullen rekening houden met de herrie. Maar jongens ... Even voor de zekerheid ... Heeft ie-mand van jullie melk of brood gestolen bij buurman Bernhard? ... Nee, dat dacht ik al.

10294_toneel_kamp_bw.indd 50

19-5-2014 12:19:20

Een kreeft opduiken

Emma

Joep

amen met Joep ben ik aan het varen in een kano. We kunnen het inmiddels zo goed, dat we soms in tweetallen weg mogen van Anneke en Michiel. Joep en ik zijn het riviertje voor het kamp afgepeddeld en rechtsaf geslagen, het natuurgebied in. Het is prachtig weer. Ik heb mijn rugzakje bij me, met daarin een flesje water, twee appels en de fles zonnebrand van mijn moeder. Emma Joep Emma

Wat is het hier mooi. Hoor je die krekels? Hoe weet je dat dat krekels zijn? â&#x20AC;&#x2122;k Weet niet. Ik hoor het gewoon.

Emma en Joep peddelen een tijdje verder. Plotseling legt Emma de kano stil. Emma Kijk, zie je dat daar op de bodem? Joep Waar? Emma Daar, een rivierkreeftje. 51

10294_toneel_kamp_bw.indd 51

19-5-2014 12:19:20

Joep Emma Joep Emma

Ik zie niks. Hoe kun je dat nu niet zien? Hij is zeker vijftien centimeter lang. Nu zie ik hem. Wat een eng beest. Haha. Die is toch niet eng? Hij is geweldig. Dit zijn de enige kreeften die in zoet water leven. En nu weten we dat het water hier heel schoon is. Want rivierkreeften leven alleen in schoon water.

Emma trekt haar T-shirt en korte broek uit. In haar badpak duikt ze het water in. Ze blijft een hele poos onder. Proestend en naar adem happend komt ze boven. Emma Hebbes!

10294_toneel_kamp_bw.indd 52

19-5-2014 12:19:21

In haar rechterhand houdt Emma de kreeft vast. Joep kijkt haar vol ongeloof aan. Joep Emma Joep Emma

Heb je dat beest ge-van-gen? Ja, ik wilde hem aan jou laten zien. Pak eens aan. Dan klim ik op de boot. Van ze lang zal ze leven niet. Watje. Je lijkt Lisa wel.

Ze zet de kreeft in de kano. Joep begint te gillen. Joep Ieieieieie!!!

Emma klimt lachend weer in de kano. Ze pakt de kreeft op en laat hem aan Joep zien. Emma Joep Emma

Kijk, zijn voorpoten ... en de scharen ... Als je hem bij zijn lijf vasthoudt, achter de scharen, kan er niets gebeuren. Hier ... Eh ... nee ... hij is prachtig om te zien. Maar ik eh ... ik heb genoeg gezien. Ga dan maar weer zwemmen.

Emma gooit de kreeft terug in het water. Even later komen ze bij een klein eilandje. Emma Joep

Zullen we daar even picknicken? Kan ik meteen droog worden. Leuk. Eten we daar onze appels op. 53

10294_toneel_kamp_bw.indd 53

19-5-2014 12:19:21

Ze leggen de kano vast en gaan het eilandje op. Emma legt een handdoek neer. Emma Joep

Wil je mijn rug insmeren? Kom maar op.

Joep smeert Emmaâ&#x20AC;&#x2122;s rug in met zonnebrand. Emma Joep Emma Joep

Je kriebelt. Wat doe je allemaal op mijn rug? Insmeren ... De rest merk je nog wel ... hihi. Rare jongen. Wat bedoel je daarmee? He-le-maal niks.

Maar Joep blijft lachen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 54

19-5-2014 12:19:21

Pannenkoeken bakken

Emma

Michiel

k ben aan de beurt om Michiel te helpen met koken. We eten vanavond pannenkoeken. Dat is lekker, maar ook veel werk. Ik ben in de kooktent het beslag aan het maken.

Michiel

Emma Michiel

Als alle melk erbij zit, moet je goed roeren. Anders krijg je klontjes. Makkelijk gezegd. Goed roeren met twee vorken! Thuis hebben we hiervoor een mixer. Dat is het leuke aan kamperen. Geen wc, maar een gat in de grond. Geen badkamer, maar een tuinslang. Geen huis, maar een tent. En geen mixer, maar twee vorken ... Hihi. Denk je dat het zo goed is? Als je van pannenkoeken met klontjes houdt, ben je klaar. Anders moet je nog even roeren.

Emma roert weer. De druppels staan op haar voorhoofd en haar shirt is nat van het zweet. Voor de kooktent zijn een 55

10294_toneel_kamp_bw.indd 55

19-5-2014 12:19:21

paar kinderen appels aan het schillen. Joep dekt een enorm lange houten tafel. Michiel

Heb je genoeg beslag gemaakt? Het is belangrijk dat iedereen goed eet. Als het donker is, gaan we een nachtspel doen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 56

19-5-2014 12:19:22

Emma Michiel

Emma

Dat lijkt me spannend. Zijn er â&#x20AC;&#x2122;s nachts ook dieren in het bos? Waarschijnlijk wel. Maar ik denk niet dat ze zich laten zien in een bos vol kinderen. Dieren houden van rust ... De pannen zijn warm. Is het beslag klaar? Ik stop ermee. Die paar klontjes eten we wel op.

Michiel doet het beslag in de pan. Hij bakt drie pannenkoeken tegelijk. Even later kunnen de pannenkoeken omgedraaid worden. Michiel

Let op!

Michiel pakt de pan en gooit met een zwiep de eerste pannenkoek de lucht in. Hij vangt hem keurig weer op. Michiel Emma Michiel

Zag je dat?! Ik ben de perfecte pannenkoekenomdraaier ... Mag ik ook eens? Zeker. Neem deze maar ... die is klaar om omgedraaid te worden.

Emma pakt de pan met twee handen vast. Ze gooit de pannenkoek omhoog. Dat gaat harder dan ze dacht. De pannenkoek zwiept de lucht in, draait zich daar om, komt weer terug en valt boven op ... 57

10294_toneel_kamp_bw.indd 57

19-5-2014 12:19:22

Pannenkoekenmuts

Emma

Lisa

Michiel

et als ik mijn pannenkoek de lucht in heb gegooid, komt Lisa langs. Hoe het kan, weet niemand, maar de pannenkoek valt boven op haar hoofd. Alsof ze een mutsje op heeft. Lisa begint keihard te gillen. Als je de tekst van Lisa leest, lees je ook die van Michiel.

Lisa Ieieieieie!!!!!

Lisa doet een soort dansje, uit pure paniek. In ĂŠĂŠn beweging haalt Michiel de pannenkoek van het hoofd van Lisa. Daarna kiepert hij een bak water over haar heen. Lisa begint nog harder te gillen. Lisa Michiel

Ieieieieie!!! Ieieieie!! Gaat het? Laat me je hoofd even zien. Sorry voor die bak water, maar dat is om de boel te koelen. Die pannenkoek is heet. Gelukkig

10294_toneel_kamp_bw.indd 58

19-5-2014 12:19:23

is hij meer op je haar, dan op je hoofd terechtgekomen. Een pannenkoekenmuts, zullen we maar zeggen. Lisa begint nu te huilen. De kinderen die de appels aan het schillen zijn, beginnen keihard te lachen. Dat is niet aardig, maar het is ook wel heel grappig. Emma is geschrokken. Emma

Sorry, Lisa ... Sorry ... Ik deed het niet expres. Gaat het?

Lisa is woest. Dat kun je ook wel horen. Lisa

Gaat het?! Gaat het?! Hoe durf je?!! Om precies zo te mikken dat dat ding op mijn hoofd komt. Ik had wel dood kunnen zijn.

De andere kinderen lachen nog harder. Michiel

Lisa

â&#x20AC;&#x192;

Nou, er is nog nooit iemand overleden aan een hoofd vol pannenkoek, Lisa. Niet overdrijven. Je bent gewoon geschrokken. En dat snap ik best. Hier, jij mag als eerste een pannenkoek proeven. Ik eet nooit meer een pannenkoek. NOOIT!! En ik krijg jullie nog wel. Als je dĂĄt maar weet.

10294_toneel_kamp_bw.indd 59

19-5-2014 12:19:23

De blauwe kano is terug

Emma

Lisa

lle troep van de pannenkoeken is weer opgeruimd. Omdat het zulk mooi weer is, gaan we nog even lekker zwemmen in het riviertje voor het kampterrein. Lisa wil niet mee. Alle kinderen zijn al in het water, alleen zij ligt nog te mokken in de tent. Ik ga erheen. Emma

Hoi, mag ik binnenkomen ...?

Lisa reageert niet. Emma

Ben je nog boos om die pannenkoek ...?

Lisa reageert nog steeds niet. Emma Lisa

Ik snap het wel, maar het gebeurde niet expres. Je liep gewoon op het verkeerde moment langs. Iedereen lachte me uit.

10294_toneel_kamp_bw.indd 60

19-5-2014 12:19:23

Emma Lisa Emma Lisa Emma

Lisa Emma

Niemand lachte je uit. We lachten om wat er gebeurde. We hadden om iederéén gelachen met een pannenkoek op zijn hoofd. En toen nog die emmer water. Mijn haar zat heel stom. Wat kan jou dat haar schelen! Het was juist heel goed van Michiel. Anders was je misschien verbrand. En toch had hij het niet moeten doen. Mijn shirt was helemaal nat en vies. En het was nog wel mijn lievelingsshirt. Hou toch op met dat gezeur over die kleren. Nat droogt en vies kun je wassen. Kom ... ga mee zwemmen. De anderen liggen er al lang in. We horen ze hier roepen. Wij gaan ook lol maken. Ga jij maar ... ik blijf hier ... Dan moet je het zelf maar weten ...

Emma loopt de tent uit. Even later komt Lisa toch achter haar aan gerend. Lisa

Stop! Ik ga toch met je mee!

Lisa en Emma lopen naar het riviertje. Plotseling wijst Emma naar het water ... Emma Lisa

Hé, is dat niet die blauwe kano die weg was? Ja, je hebt gelijk ... Hoe kan dat nu? 61

10294_toneel_kamp_bw.indd 61

19-5-2014 12:19:23

Smokkelspel

Emma

Joep

et is donker en we zijn met alle kinderen onderweg naar het bos achter het kampterrein. Tot nu toe zijn we alleen maar in het eerste stuk geweest, maar nu gaan we het donkere stuk in. We gaan een smokkelspel spelen. Ik loop naast Joep. Emma

Joep

Emma Joep

Michiel heeft het wel uitgelegd, maar ik heb eigenlijk alleen onthouden dat we een smokkelspel doen. Wat is precies de bedoeling? We hebben allemaal een rood beschilderde dennenappel gekregen. Die moet je dadelijk smokkelen van de ene post in het bos naar de andere. Makkie toch ... Nou ... je mag niet gezien worden door de leiding. Als iemand van de leiding met een zaklamp op je schijnt, moet je je dennenappel inleveren.

10294_toneel_kamp_bw.indd 62

19-5-2014 12:19:23

Emma Joep Emma Joep

En dan moet je zeker weer terug, een nieuwe halen? Precies. Wie straks de meeste rode dennenappels heeft, heeft gewonnen. Wij of de leiding. Dat gaan we makkelijk winnen. Wij zijn met veel meer. Volgens mij is het belangrijk om heel zachtjes te doen. We moeten sluipen.

Ze komen aan bij de eerste post. Daar zit Michiel. Hij legt uit dat ze hier steeds een nieuwe dennenappel mogen komen halen. Maar alleen als het smokkelen van de vorige dennenappel is gelukt, óf als die is afgepakt. De vangers gaan het bos in. Na tien minuten klinkt er een fluitsignaal. Het spel begint. Het is spannend, zo’n pikdonker bos ... Je gaat er vanzelf van fluisteren. Joep Zullen wij samen gaan? Emma Goed.

Joep en Emma gaan op weg. Ze gaan van boom naar boom. Steeds wachten ze even of er niemand in de buurt is. Nu staan ze samen achter een dikke eik. Ze moeten héél zachtjes praten, want je hoort alles in zo’n donker bos. Emma Joep

Volgens mij kunnen we. Kom, naar die boom. 63

10294_toneel_kamp_bw.indd 63

19-5-2014 12:19:23

Meteen flitst een zaklamp aan. Joep staat midden in het licht. Michiel strekt zijn hand uit. Joep legt zijn dennenappel erin. Michiel grijnst en sluipt weer verder. Emma en Joep wachten even. Joep Emma Joep

Nu moet ik terug om een nieuwe dennenappel te halen. Het is gevaarlijk voor mij om mee te gaan. Als ik gezien word, ben ik mijn dennenappel ook kwijt. Weet je wat: we lopen naar de zijkant van het bos, een beetje afgelegen. Daar verstop jij je. Ik haal een dennenappel en kom dan terug.

Emma en Joep lopen een stukje naar links, weg van het spel. Joep Emma

Dit is een mooie, grote boom. Hier zul je niet snel gevonden worden. Goed, ik wacht hier op je. Snel terugkomen, hĂ¨?

Joep sluipt weg en Emma wacht geduldig af. Het is best eng, zo alleen in het bos. Ze kijkt om zich heen. Dan kijkt ze omhoog. Daar is een boomhut. En in die boomhut ... Ziet ze dat goed?

10294_toneel_kamp_bw.indd 64

19-5-2014 12:19:23

De stem

Emma

Joep

de stem

k kan mijn ogen niet van de boomhut af houden. Ligt daar een man? Het voelt alsof ik al uren tegen die boom zit. Ik ben blij als Joep er weer is. Wie mij leest, leest ook de stem. Niemand wil gehoord worden in het bos. Dus iedereen fluistert.

Joep

Kijk, mijn nieuwe dennenappel.

Emma legt haar wijsvinger op haar mond. Ze wijst naar boven. Joep Een boomhut ... Emma Kijk eens goed ... Joep Het lijkt wel of er iemand in die boomhut zit. de stem Dat is ook zo.

Emma en Joep schrikken heel erg. 65

10294_toneel_kamp_bw.indd 65

19-5-2014 12:19:24

Joep de stem

Wegwezen, Em! Dat hoeft niet, hoor. Ik doe niemand kwaad. Je mag gerust boven komen.

Emma en Joep kijken elkaar aan. Ze schudden â&#x20AC;&#x2DC;neeâ&#x20AC;&#x2122; tegen elkaar. Joep de stem

Het lijkt me beter dat u naar beneden komt. Goed.

Even later staat er een man voor hen. Ondanks dat het donker is, kun je goed zien dat hij oude, kapotte kleren draagt. De man steekt zijn hand uit. Eerst geeft Emma hem een hand. En dan Joep. Ze zeggen allebei hun naam. 66

10294_toneel_kamp_bw.indd 66

19-5-2014 12:19:25

de stem Joep de stem

Joep de stem Joep de stem Joep de stem

Ik heet Jannes. Welkom bij mijn huis. Jouw huis ...? Jij woont hier? Ja. Overdag zwerf ik door de bossen en over het water. En â&#x20AC;&#x2122;s nachts slaap ik hier. Meestal tenminste. Ik slaap ook weleens op een van de eilanden. Daar is het ook prachtig â&#x20AC;&#x2122;s nachts. Wij zijn hier op kamp. Dat heb ik gemerkt. Je kunt het ook moeilijk niet merken. Dat zei buurman Bernhard ook al ... Aha, die kennen jullie dus ook al. Wat brengt jullie naar het bos, op dit nachtelijke uur? Een nachtspel ... Elke nacht is een spel ... En elke dag een uitdaging ...

Dan klinkt er een fluit. Joep

Het spel is afgelopen. We moeten terug naar het kamp.

Jannes klimt weer in zijn boomhut. Hop, van tak naar tak, tot hij binnen is. Ze zien nog net een stukje van de verpakking van een pakje stroopwafels ... Joep Emma

Emma ... die verpakking van die stroopwafels ... Denk je dat ... Dat zou best eens kunnen ... 67

10294_toneel_kamp_bw.indd 67

19-5-2014 12:19:25

Het mysterie van de blauwe kano

Anneke

Joep

e hebben uitgeslapen. We waren ook wel moe na het nachtspel. Jammer dat Michiel en Anneke het spel uiteindelijk toch gewonnen hebben. We zitten aan tafel voor het middageten. Of eigenlijk voor het ontbijt â&#x20AC;&#x2122;s middags. Anneke komt naar ons toe met een brief. Anneke Joep Anneke

Slecht nieuws, jongens. Een brief van buurman Bernhard. Boze boer buurman Bernhard? Ja, die. Ik zal de brief voorlezen.

Anneke vouwt de brief open en begint voor te lezen. Anneke

Geachte leiding, Meer dan genoeg heb ik van alle overlast die jullie en de kinderen veroorzaken. Herrie overdag. Herrie â&#x20AC;&#x2122;s nachts. Herrie bij het water.

10294_toneel_kamp_bw.indd 68

19-5-2014 12:19:26

Joep Anneke

Herrie in het bos. En dan is er nu ook nog mais van het land gestolen. Ik waarschuw jullie nog één keer: als ik weer overlast van jullie heb, stap ik naar de politie. Dan moet die het maar oplossen. Zeer onvriendelijke groeten, Bernhard Bork. Nou ja!! Zeer on-vrien-de-lij-ke groe-ten. Dat schrijf je toch niet? Dat ben ik met je eens, Joep. Maar goed. Hij schrijft het dus wel. En we maken niet eens veel herrie. Gewoon, kamplawaai. Daar moet je tegen kunnen als je naast een kampterrein woont. Maar, eh ...

Anneke kijkt de kinderen doordringend aan. Anneke Joep

Over één ding maak ik me zorgen ... Die mais. Heeft er iemand van jullie mais geplukt van het land van buurman Bernhard? Ik niet.

10294_toneel_kamp_bw.indd 69

19-5-2014 12:19:26

Ook de andere kinderen schudden hun hoofd. Anneke

Dat dacht ik al. Maar ik moest het toch even vragen. Kom op, we laten ons plezier niet bederven door boze buurman Bernhard. We gaan varen. Daarvoor zijn we hier. Het is zulk prachtig weer.

De kinderen rennen naar de kanoâ&#x20AC;&#x2122;s. Joep

Krijg nou wat! De blauwe kano is weer weg ...

10294_toneel_kamp_bw.indd 70

19-5-2014 12:19:26

Een bijzonder kanotochtje

Emma

Joep

e zijn met zijn allen aan het varen. Joep en ik zitten bij elkaar in de boot. We zijn een beetje achtergebleven en gaan nu samen het natuurgebied in. Joep Emma

Zullen we een rivierkreeftje zoeken? Dan mag je hem zelf vangen ... Dat durf je nooit. Joep Wel! Emma legt de kano stil. Ze tuurt naar de bodem. Joep Emma Joep Emma

Is dat er een? Nee joh! Dat is een steen. Haha. Hoe komt het dat je zo veel van dieren weet? Gewoon. Ik vind dieren gewoon heel erg leuk. Vooral insecten, kreeften, vleermuizen ... dat soort dieren. Dieren die andere mensen eng vinden. 71

10294_toneel_kamp_bw.indd 71

19-5-2014 12:19:27

Joep Emma Joep Emma Joep Emma

Joep

Dus niet gewoon een hond. Of een poes. Die vind ik ook lief. Thuis heb ik rupsen. Die komen deze week uit. Die komen uit ... waaruit? Uit zichzelf. Uit de rups komt een vlinder. Dat heet verpoppen. Dus een rups wordt een vlinder? Ja, het is jammer dat ik ze niet kan zien. Maar mijn moeder heeft beloofd dat ze fotoâ&#x20AC;&#x2122;s maakt voordat ze de vlinders vrijlaat. Ze blijven meestal nog wel een paar uur in de tuin zitten, voordat ze ontdekken dat ze kunnen vliegen. Wauw! Dat je dat al-le-maal weet.

10294_toneel_kamp_bw.indd 72

19-5-2014 12:19:27

Emma

Kom, we zoeken een stukje verderop naar rivierkreeftjes. Hier zit niks.

Emma en Joep peddelen weer verder. Ze varen langs heel smalle slootjes. Emma Joep

Emma Joep

Joep, kijk daar eens! Die kano. Dat is de kano. De blauwe kano ... Hoe komt die hier? Zullen we hem meenemen? Dat kan best. We hebben twee peddels. Jij een kano. Ik een kano. Dan hebben we hem weer terug. En bovendien heeft degene die hem heeft gejat, dan meteen een probleem. Want die moet terug zwemmen. Maar dan weten we nรณg niet wie het gedaan heeft. Ik weet wat. We gaan vanavond terug. Als iedereen slaapt ... Durf je dat?

10294_toneel_kamp_bw.indd 73

19-5-2014 12:19:27

Emma vermist

Lisa

Anneke

et is nacht. Joep en ik hebben gewacht tot iedereen sliep. Toen zijn we samen stiekem weg gevaren. Op zoek naar de blauwe kano. Even nadat Joep en ik vertrokken zijn, wordt Lisa wakker. Ze ontdekt dat ik er niet ben. Eerst denkt ze dat ik ben gaan plassen, maar als ik niet terugkom, gaat ze naar de tent van de leiding. Lisa fluistert, want ze wil niet iedereen wakker maken. Maar ze praat niet superzacht, want ze wil natuurlijk wel dat de leiding haar hoort. Lisa

Hallo ... Hallo ...

Niemand reageert. Lisa

Hallo, is hier iemand wakker?

Nog steeds reageert er niemand. 74

10294_toneel_kamp_bw.indd 74

19-5-2014 12:19:28

Lisa

Michiel! Anneke! Wakker worden ...

Eindelijk komt Anneke naar buiten. Anneke Lisa Anneke

Wat is er aan de hand? Emma ligt niet in de tent. Ik dacht dat ze misschien was gaan plassen, maar daarvoor blijft ze te lang weg ... Wรกt?! Ik kom eraan.

Anneke trekt snel een broek en een shirt aan. Anneke Lisa

Anneke Lisa Anneke

Je werd wakker. En toen? Toen merkte ik dat Emma er niet was. Ik dacht eerst dat ze was gaan plassen, maar ze kwam maar niet terug. Toen ben ik hierheen gegaan. Het bos. We beginnen in het bos. En Michiel moet ook mee gaan zoeken. Jij gaat terug naar bed. Nee! Ik wil ook mee. Je kunt me nu toch niet terugsturen! Nou, vooruit dan.

Anneke maakt Michiel wakker. Met zijn drietjes trekken ze met een grote zaklamp het bos in om te zoeken.

10294_toneel_kamp_bw.indd 75

19-5-2014 12:19:28

Aha

Emma

Joep

Jannes

oep en ik zijn ondertussen bij het plekje aangekomen waar de blauwe kano vanmiddag lag. Het is spannend ... Ligt de kano er nog? Als je de tekst van Joep leest, lees je ook de tekst van Jannes.

Joep Emma Joep

We hadden een zaklamp moeten meenemen. Stom dat we daar niet aan gedacht hebben! Volgens mij moeten we hier dit smalle slootje in. Dan komen we bij het eilandje.

Emma stuurt de kano behendig het slootje in. Nog een klein stukje peddelen. Joep Emma

Ssst. Nu niet meer peddelen. Laat de kano maar vanzelf uitdrijven. Pas op dat we niet omslaan. Dat zou niet handig zijn nu. Het is trouwens ook kouder dan ik dacht.

10294_toneel_kamp_bw.indd 76

19-5-2014 12:19:28

Joep Emma

Sst. Ja ... kijk ... hier ligt een bootje ... Het is hem. Dát is de blauwe kano.

Joep en Emma proberen zo dicht mogelijk bij de blauwe kano te komen. Joep Emma Jannes

Zo ... Dichterbij kunnen we niet komen. Zie jij iets? De kano ligt diep. Het lijkt wel of er iets in ligt. Dat ís ook zo. Ik lig erin.

Van schrik valt Joep bijna uit de kano. Emma

Jannes

Emma Jannes

Emma

Jannes

Emma

Jannes?! Ben jij dat? Komen jullie me weer uit mijn slaap halen? Eerst in het bos. Nu hier ... Sorry ... we wisten niet dat jij ... Heb jij onze kano gestolen? Nee, ik heb hem geleend. Dat is iets heel anders. De politie is deze kano aan het zoeken. Ja, en die koeken en andere eetspullen zeker ook. Je kunt mij veel vertellen, maar niet dat de politie blauwe kano’s en koeken zoekt. Ze zéggen van wel ... En we dachten trouwens al wel dat jij die koeken had meegenomen. We zagen de verpakking in de boomhut. 77

10294_toneel_kamp_bw.indd 77

19-5-2014 12:19:28

Jannes

Waar moet een zwerver anders zijn eten vandaan halen? Ik doe weleens een paar klusjes voor buurman Bernhard. Maar hij betaalt niet echt goed. Die ouwe moppermot. Emma Zeg dat wel. Wij kregen gisteren een brief van hem. Hij klaagde over herrie. Herrie op het water ... herrie in het bos ... weet ik veel. En dat we mais geplukt zouden hebben. Nou ... ik heb het niet gedaan ... Joep heeft het niet gedaan ... niemand heeft het gedaan. Jannes Hahahaha. Emma Heb jij het gedaan? Jannes Dat zei ik toch ... Zwervers moeten ook eten. Emma Wil je dat alsjeblief regelen met boze buurman Bernhard? Hij wil aangifte tegen ons doen bij de politie. Jannes Dat moet je met een flinke korrel zout nemen. Of mais ... hihihi. Emma Ga je die kano nog een keer terugleggen? Jannes Ja, als ik hem niet meer nodig heb. Maar vannacht slaap ik hier. Emma Dan gaan wij terug naar het kamp. Hopen dat niemand ons gemist heeft ...

10294_toneel_kamp_bw.indd 78

19-5-2014 12:19:28

Betrapt?

Emma

Anneke

Lisa

oep en ik zijn terug bij het kampterrein. Joep vertrekt naar de jongenstent. En ik naar de meisjestent. Zo stil als ik kan, sluip ik naar binnen en kruip in mijn slaapzak. Als ik lig, zie ik dat het luchtbed naast me leeg is. Lisa is er niet. Nou ja ... Ze is vast plassen. Ik lig net lekker te slapen, als ik ruw wordt wakker gemaakt door Anneke en Lisa. Anneke is boos. HĂŠĂŠl boos. Ik ben dan ook meteen klaarwakker. Ik zit rechtop in mijn bed. Als je Anneke speelt, lees je ook Lisa.

Anneke

Emma Anneke

Hier lig je! We hebben alles afgezocht naar jou. En nu ligt mevrouw prinsheerlijk op haar luchtbedje te slapen. Mee naar buiten. Voordat iedereen wakker wordt. Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?! Wat is er aan de hand?! Lisa werd wakker en jij was weg. Ze kwam ons waarschuwen en we hebben alles afgezocht. 79

10294_toneel_kamp_bw.indd 79

19-5-2014 12:19:29

Eerst het bos uitgekamd. Toen zijn we het water op gegaan. Maar daar kon je niet zijn, want er was geen kano weg. Behalve de blauwe dan natuurlijk. Maar die was al weg. We staan net op het punt om de politie te bellen en je als vermist op te geven. Weet je wel hoe ongerust we zijn geweest?! Emmaâ&#x20AC;&#x2122;s hersens werken vliegensvlug. Lisa heeft dus ontdekt dat ze weg was. Ze zijn de kanoâ&#x20AC;&#x2122;s pas gaan controleren toen zij en Joep alweer terug waren. En die waren er allemaal. Anneke kan dus nooit weten dat Joep en zij met een kano zijn weggeweest. Niemand heeft Joep blijkbaar gemist. Razendsnel maakt ze een plan. Emma Lisa Emma

Ik weet niet hoor ... maar ik lag al die tijd in bed. Ik ben even naar de wc geweest ... Maar verder sliep ik gewoon al die tijd. Niet! Ik heb heel lang gewacht, maar je kwam maar niet terug! Ik denk dat je gewoon niet goed gekeken hebt. Anders weet ik het ook niet.

Nu kijkt Anneke boos naar Lisa. Anneke

Lisa, ik heb niet gecontroleerd of Emma weg was, toen je dat kwam zeggen. Had ik dat wel moeten doen?

10294_toneel_kamp_bw.indd 80

19-5-2014 12:19:29

Lisa hapt naar adem. Je ziet aan Annekes gezicht dat ze razend is. Je hoort het trouwens ook aan haar stem, ook al probeert ze zachtjes te praten om verder niemand wakker te maken. Anneke

Daar is het laatste woord nog niet over gezegd, dame! Morgen kom ik hierop terug. Nu ga ik doen waar de nacht voor bedoeld is: slapen!

Anneke beent boos naar haar eigen tent. Emma

Ik weet niet wat jij doet, maar ik ga slapen. Welterusten!

Emma draait zich om en gaat met haar rug naar Lisa toe liggen. Laat dat kind zich toch met haar eigen zaken bemoeien! 81

10294_toneel_kamp_bw.indd 81

19-5-2014 12:19:29

Straf

Emma

Joep

isa heeft een behoorlijke straf gekregen. Ze moet in haar eentje de hele afwas doen. Van ĂĄlle kinderen ĂŠn van de leiding. Afwassen en afdrogen. Dat is een flinke klus. Ze is er dan ook al even mee bezig. Ik zie haar zwoegen voor de keukentent, met haar teiltje sop en de afwasborstel. Ik voel me een beetje schuldig. Uiteindelijk is dit mijn schuld ... Ik ga naar Joep. Emma Joep Emma

Joep Emma

Heb je Lisa bezig gezien? Die is nog wel even bezig. Maar het is onze schuld. Ik heb vannacht gelogen dat ik de tent niet uit ben geweest. Terwijl ik gewoon in een kano zat. Zal ik het gaan zeggen? Ben je gek of zo?! Maar dit is toch zielig? Ze staat de afwas te doen voor iets wat ze helemaal niet gedaan heeft.

10294_toneel_kamp_bw.indd 82

19-5-2014 12:19:29

Emma kijkt weer naar de keukentent. Lisa staat daar met een verhit hoofd borden en kopjes te spoelen. Emma Joep

Emma Joep Emma

Joep, dit kan niet. Maar de vorige keer heeft zij gelogen. Toen we net op het kampterrein aankwamen. Weet je nog ... bij het eerste kanotochtje ...? Toen heeft ze gezegd dat jij linksaf de grote rivier op wilde. Terwijl zij haar zin had doorgedreven. En heeft ze ooit gezegd hoe het echt gegaan was ...? Nee, maar ... Nou dan! Laat dat kind toch in haar sopje gaar koken. Misschien leert ze ervan. Ik kan het niet aanzien. Ik ga haar helpen!

Emma loopt naar de keukentent.

10294_toneel_kamp_bw.indd 83

19-5-2014 12:19:30

Hulp

Emma

Lisa

k loop naar Lisa die voor de keukentent bezig is met een torenhoge stapel afwas. Ik haal een theedoek van de waslijn.

Emma

Ik kom je helpen.

Lisa zegt niets. Ze kijkt boos voor zich uit. Het ene na het andere bord afwassend. Aan de manier waarop ze de afwasborstel vasthoudt, kun je zien hoe boos ze is. Het water spat alle kanten op. Emma

Het is mijn schuld dat je dit moet doen. Het spijt me.

Lisa zegt nog steeds niks. Haar gezicht staat nog steeds op zeven dagen onweer. Emma

Honderd keer sorry, Lisa. Dit was niet de bedoeling.

10294_toneel_kamp_bw.indd 84

19-5-2014 12:19:30

Lisa Spijt het je echt? Emma Ja. Lisa Dus je was wel weg? Emma Ja, ik was varen met Joep. Lisa Aan het varen? Midden in de nacht? Emma We waren op zoek naar de blauwe kano. Die

Lisa Emma

hadden we â&#x20AC;&#x2122;s middags zien liggen bij een van de eilandjes in het natuurgebied. We wilden weten wie die kano daar had neergelegd. En ... heb je het ontdekt? Ja. Ik wil het je wel vertellen, maar je moet me beloven dat je die persoon niet verraadt.

Lisa is even stil. Lisa OkĂŠ. Emma Jannes had de kano meegenomen. Jannes is

Lisa Emma

een zwerver die hier in de bossen leeft. En dus soms op het water. Hij heeft ook jouw koeken gestolen. Niet om het stelen ... Gewoon, tegen de honger. Hij is heel aardig en hij heeft niks. Alleen een boomhut in het bos. Ik vind het heel aardig dat je dit tegen me zegt. Ik ben niet altijd aardig tegen jou geweest. En ik niet tegen jou. Het ging denk ik meteen al mis. Ik vond je ook zo overdreven, met al die koffers. En al die kleren. En je bent er zo overdreven zuinig op. 85

10294_toneel_kamp_bw.indd 85

19-5-2014 12:19:30

Lisa

Zo ben ik nu eenmaal ...

Lisa en Emma kijken elkaar aan. Ze glimlachen voorzichtig naar elkaar. Emma Lisa Emma

Wil je dat ik naar de leiding stap en zeg dat ik wel weg was? Nu verdenken ze jou. Welnee. Ze denken ook dat jij de grote rivier op wilde. De eerste dag met de kano. Zullen we zeggen dat het 1-1 staat? Goed. Kom op ... ik haal Joep. Hij moet ook maar even meehelpen met deze enorme stapel vaat. Uiteindelijk is hij net zo fout als wij. Alleen is hij nooit betrapt.

Als Joep ook komt helpen, gaat het snel. Emma Lisa Emma

Ziezo! Dat was een hele klus. Ik ben er nat en vies van geworden. Ga maar snel een schoon shirt aantrekken. Dat zit vast nog wel in een van die koffers van je.

En voor de eerste keer kan Lisa hierom lachen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 86

19-5-2014 12:19:30

Alarm

Emma

agent Pol

et is prachtig weer en we doen een potje voetbal. De jongens tegen de meisjes. Anneke en Michiel doen ook mee. Wij â&#x20AC;&#x201C; de meisjes dus â&#x20AC;&#x201C; staan voor met 5-2. Lisa loopt heel mooi vrij. Ik neem net een aanloop om een mooie voorzet voor de 6-2 te geven, als er een politiebusje het terrein op komt rijden. Ik kijk op en ben de bal meteen vergeten. Wat nu weer? agent Pol Goedemiddag ...

Emma gaat snel naast Joep staan. Ze fluistert tegen hem. Emma

Zou buurman Bernhard aangifte hebben gedaan tegen ons? Zou hij nu echt genoeg hebben van onze herrie? Dat zal toch niet?

Joep legt zijn wijsvinger op zijn mond. Emma moet inderdaad stil zijn, want agent Pol komt niet alleen voor de leiding. Hij heeft iedereen iets te zeggen. 87

10294_toneel_kamp_bw.indd 87

19-5-2014 12:19:31

agent Pol Een kleine week geleden hebben jullie aangifte

gedaan. Er zou iemand op het kampterrein zijn geweest. En zelfs in de tenten. Dat is natuurlijk niet fijn en ik kan me voorstellen dat jullie bang zijn geweest ...

Emma kijkt Joep aan. Wat een onzin. agent Pol Nu is ook nog gebleken dat de dief mais heeft

gestolen bij een omliggende boerderij. Stelen is stelen en dat is verboden. Dat zullen jullie wel weten. Ik ben dan ook blij jullie te kunnen vertellen wie de dief is. We staan op het punt hem op te pakken.

De agent kijkt trots om zich heen. Alsof hij een applaus verwacht. Joep en Emma kijken elkaar geschokt aan. Emma

Ze zullen Jannes toch niet gepakt hebben? Kom op, we moeten hem vinden ...

Ze sleurt Joep met zich mee.

10294_toneel_kamp_bw.indd 88

19-5-2014 12:19:31

Zoektocht naar Jannes

Emma

Joep

gent Pol loopt met Michiel en Anneke naar de leidingtent. Ze hebben zeker nog dingen voor grote mensen te bespreken. Samen met Joep ren ik naar het water. Zo hard als we kunnen. We moeten Jannes vinden. Emma

Snel, Joep! Naar de kano’s!

Zo hard ze kunnen, rennen ze naar de waterkant. Hun ogen speuren de rij met kano’s af. Ze liggen keurig naast elkaar, als soldaten in het gelid. Zoals altijd, als ze niet aan het varen zijn. Emma

De blauwe kano ligt er gewoon. Jannes is dus niet op het water. Tén-zij hij is gaan zwemmen.

Emma kijkt Joep aan. 89

10294_toneel_kamp_bw.indd 89

19-5-2014 12:19:31

Joep

Dat is niet waarschijnlijk, want dan worden zijn kleren nat. En hij heeft nauwelijks kleren. Het bos! Kom mee, naar zijn boomhut.

Joep en Emma rennen zo hard ze kunnen het bos in. Ze rennen dwars door de struiken. Ze voelen niet hoe de doorns krassen maken op hun benen. Ze merken niet dat ze dwars door spinnenwebben heen lopen – iets wat Emma normaal nooit zou doen – en uiteindelijk struikelt Emma vlak voordat ze bij de boomhut zijn. Emma Au! Joep Gaat het? Emma Ja, alleen mijn voet doet pijn.

Emma staat voorzichtig op. Emma Joep Emma

Even niet meer rennen. Dan gaat het wel over, denk ik. Kom op, we zijn bijna bij de boomhut. Roep hem maar vast! Jánnes, JANNES!!! ... Geen reactie. Ik denk dat hij er niet is. Klim even naar boven. Dan weet je het zeker.

Joep klimt de boomhut in. Treetje voor treetje gaat hij naar boven. Dat is wel een beetje spannend. Het is toch iemands huis, waar je zomaar naar binnen gaat. En ook nog eens een heel bijzonder huis. Wie weet wat hij daar aantreft ... 90

10294_toneel_kamp_bw.indd 90

19-5-2014 12:19:31

Joep

Jannes!! Hoor je me?!!

Joep roept naar beneden, naar Emma. Joep

Emma

Nie-mand! Er is niemand in de boomhut. En er liggen eigenlijk ook bijna geen spullen. Alleen een lege verpakking waar koekjes in hebben gezeten. En een leeg bierblikje. Zou de politie hem al opgepakt hebben? Nee toch ...? Kom snel naar beneden. Dan zoeken we verder ...

Emma kan nog steeds niet rennen met haar voet. Ze moeten dus een stuk rustiger lopen. Ze kijken wel goed om zich heen. Uiteindelijk ... Joep

Daar loopt hij ...! Jรกnnes!

Jannes kijkt op. Hij draagt een tas vol met spullen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 91

19-5-2014 12:19:31

Reddingsplan voor Jannes

Emma

Jannes

annes loopt door het bos met een tas. Daar zitten ál zijn spullen in. Ik begrijp meteen dat het niet goed is dat Jannes met zijn spullen door het bos loopt. Ik heb het gevoel dat er NU iets moet gebeuren, anders kon het weleens te laat zijn voor Jannes. Ik praat dan ook heel gehaast in het begin.

Emma Jannes

Emma

Jannes

Emma

Jannes, wat is er gebeurd? Waar ga je heen? Waarom was je niet thuis, in de boomhut ... Waarom ...? Rustig, Emma. Nee! We moeten iets dóén! Nú! We kunnen niet veel meer doen. Buurman Bernhard heeft genoeg van mij. Hij wil niet dat ik nog langer op zijn terrein rondzwerf. Daarom heeft hij aangifte gedaan van diefstal. Ik zou zijn mais gestolen hebben. En brood of zo. Heb je dat ook gedaan?

10294_toneel_kamp_bw.indd 92

19-5-2014 12:19:31

Jannes

Emma

Jannes

Emma Jannes

Emma

Jannes

Emma

Ook een zwerver moet eten. Heeft hij ge-zíén dat je dat gedaan hebt? Nee, natuurlijk niet ... Maar luister, jongens ... Het gaat niet om die mais. Dat is maar een handjevol. Dat merk je niet eens in de oogst. Die mais en dat brood ... dat is gewoon een smoesje. Mensen zoals ik ... die willen ze niet overal. En buurman Bernhard heeft er nu genoeg van ... Die stómme buurman Bernhard. Wat gebeurt er nu met je? Ik denk dat ik niet meer ongezien wegkom. De politie is in de buurt. Verstoppen heeft geen zin meer. Ik word dus dadelijk opgepakt. En dan moet ik mee ... En dan?! Dan ga ik een paar nachtjes de cel in. En verder kunnen ze niks bewijzen. Dus dan word ik weer vrijgelaten. Maar hier kan ik niet terugkomen. Buurman Bernhard zal steeds de politie bellen. Nee! Jij moet hier kunnen blijven wonen. In je eigen boomhut. Ik heb een idee ...

10294_toneel_kamp_bw.indd 93

19-5-2014 12:19:31

Emmaâ&#x20AC;&#x2122;s plan

Emma

agent Pol

oep, Jannes en ik staan in het bos. Jannes staat klaar om zich over te geven aan de politie. Ik heb een plan, maar daar komt agent Pol al aan. Het ziet ernaar uit dat het te laat is voor mijn plan. Agent Pol is de afgelopen week zo druk geweest met alles wat er gebeurd is op het terrein ... De diefstal in het kamp ... De verdwijning van de kano ... De klachten van buurman Bernhard over de herrie die we maakten ĂŠn nu ook nog de verdwenen mais. Agent Pol is blij dat er iemand opgepakt kan worden. En dat hoor je aan zijn stem.

agent Pol Ha! Daar ben je. Ik zie dat je je spullen al

gepakt hebt.

Agent Pol kijkt Joep en Emma aan. agent Pol Ga maar even terug naar het kamp, jongens. Emma

Dit is niet echt iets voor kinderen. Volgens mij is dit juist wel iets voor kinderen.

10294_toneel_kamp_bw.indd 94

19-5-2014 12:19:32

agent Pol Ga nu maar terug ...

Agent Pol wacht even, maar Emma en Joep maken geen aanstalten om terug te lopen naar het kamp. agent Pol Ik wacht ... Emma Ik ook ...

Emma doet haar armen over elkaar. agent Pol Niet zo brutaal, meisje. Anders brĂŠng ik jullie

even naar het kamp. Emma Prima.

Emma doet een stap in de richting van agent Pol. Emma

Lopen, Jannes! Ren-nen!!

Maar Jannes loopt niet weg, al doet agent Pol voor de zekerheid een stapje in zijn richting. Klaar om hem te pakken als hij er toch vandoor zal gaan. Hij wil Jannes arresteren ... agent Pol Ik arresteer je. Je weet zelf wel waarvoor. Emma Dat gaat zomaar niet! Mijn vader is advocaat.

Ik kan het weten ... agent Pol Goed, je wordt gearresteerd omdat je wordt verdacht van het stelen van mais. Emma En waarvoor nog meer?

10294_toneel_kamp_bw.indd 95

19-5-2014 12:19:32

Agent Pol wordt nu heel ongeduldig. Hij heeft meer dan genoeg van Emma. Hij probeert beleefd te blijven, maar aan zijn stem hoor je hoe moeilijk hij dat vindt. agent Pol Hij wordt ook verdacht van het

Emma

binnendringen van een kinderkamp! En van het ongevraagd gebruiken van een kano die niet van hem is. Maar daarvan is geen aangifte gedaan. En van die mais wel! Dus daarvoor pak ik hem nu op ... Mee! Mais gestolen? Dat heeft HIJ niet gedaan. Dat heb IK gedaan.

Iedereen kijkt Emma verbouwereerd aan: agent Pol, Jannes en Joep.

10294_toneel_kamp_bw.indd 96

19-5-2014 12:19:32

Dief Emma

Emma

agent Pol

Anneke

annes, Joep, agent Pol en ik staan in het bos. Ondertussen zijn Anneke en Michiel er ook bij komen staan. En daar komt net buurman Bernhard aan gelopen. Met zijn hond. Als je agent Pol speelt, ben je ook Anneke.

agent Pol Dus jij beweert dat jij die mais gestolen hebt?

Agent Pol wijst heftig naar Emma. Die blijft juist heel rustig. Emma Ja. agent Pol Dat kan helemaal niet. Die mais is â&#x20AC;&#x2122;s nachts

gestolen. Emma Dat klopt. agent Pol Wacht even ... heb jij ... een meisje ... een kind nog ... â&#x20AC;&#x2122;s nachts mais gestolen? Emma Ja. agent Pol Dat geloof ik niet.

10294_toneel_kamp_bw.indd 97

19-5-2014 12:19:33

Emma

Ik kan het bewijzen.

Emma kijkt naar Anneke. Emma Anneke Emma

Anneke, kwam Lisa deze week op een nacht bij jou om te melden dat ik niet in de tent lag? Eh ... ja ... Dat klopt. Lisa had gelijk. Ik was inderdaad weg. Ik was namelijk mais aan het stelen. Midden in de nacht. Van het land van buurman Bernhard.

Agent Pol kijkt buurman Bernhard aan. Hij is duidelijk in de war. Dacht hij alles opgelost te hebben ... En dan dit. agent Pol Wat gebeurt hier allemaal ...?? Een kind nog ...

een kind heeft mais gestolen. Daar kan ik haar niet voor oppakken ... Ik mag niet zomaar een kind oppakken ... En dan nog ... voor mais? Hoe erg is dat? De rechter zal haar hier nooit voor straffen. Emma Dat lijkt mij ook. Anneke Maar ik kan je er wel straf voor geven. En dat ga ik doen ook.

Buurman Bernhard, agent Pol en Anneke kijken boos, maar Joep, Emma en Jannes geven elkaar een vette knipoog.

10294_toneel_kamp_bw.indd 98

19-5-2014 12:19:33

Een gezellige straf

Emma

Lisa

Joep

nneke is ongelooflijk boos. Ik heb niet alleen mais gejat, ik heb ook gelogen en ben ’s nachts stiekem het bos in geslopen. En bovendien heb ik Lisa voor de straf laten opdraaien. Joep heeft opgebiecht dat hij er ook bij was, ’s nachts in het bos. Toen waren Anneke en Michiel helemaal woedend. Voor straf hebben Joep en ik samen moeten helpen met koken en nu moeten we óók nog de afwas doen. Voor ieder-een!!! Het interesseert ons niks. We zijn vooral blij dat Jannes niet is opgepakt en dat hoor je ook aan onze stemmen. Als je Lisa speelt, ben je ook mij. Joep

Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ... Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ...

Joep blijft het maar herhalen, en gaat het dan ... zingen! Joep

Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ... Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ... 99

10294_toneel_kamp_bw.indd 99

19-5-2014 12:19:33

Daar komt Lisa aan lopen. Joep zingt gewoon door. Emma moet heel hard lachen. Joep Lisa Joep

Het is hier heel gezellig. Kom je helpen? Ja. Jullie hebben mij ook geholpen toen ik straf had. Maar toen hadden wij juist straf verdiend. En jij niet.

100

10294_toneel_kamp_bw.indd 100

19-5-2014 12:19:34

Lisa Joep Lisa Joep Lisa Joep

Volgens mij heeft er nu nie-mand straf verdiend. De straf voor het ’s nachts ontsnappen hebben jullie al gehad. Die heb jij gehad ... Maar jullie hebben geholpen. En nu deden jullie het toch alleen om die zwerver ... hoe heet hij ... Jannes ... Om Jannes te helpen? Daar kan ik helaas geen eerlijk antwoord op geven. En om nu weer te gaan liegen ...

Joep, Lisa en Emma kijken elkaar aan en schieten in de lach. Lisa

Kom op, met zijn allen zijn we zo klaar. Vooruit Joep. Haal jij je saxofoon.

Een paar minuten later is iedereen hard bezig. Het sop spat in het rond, de saxofoon klinkt en iedereen is vrolijk en zingt. Lisa

Joep Emma

Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ... Ik wou ... dat ... de ... af-was ... áf ... was ... Emma, je was geweldig tegen agent Pol. Hij wist soms gewoon niet wat hij moest zeggen ... Ik wist trouwens niet dat je vader advocaat is. Dat is hij ook niet. Hij is kok. Ik lees gewoon graag speurboeken. 101

10294_toneel_kamp_bw.indd 101

19-5-2014 12:19:34

Bonte avond

buurman Bernhard

Lisa

Joep

et is de laatste avond: bonte avond. We hebben een geweldig kampvuur gemaakt en zitten er allemaal omheen. Jannes is er ook bij. In de buurt van het kampvuur hebben Michiel en Anneke houten platen gelegd. Dat is het podium. De meeste kinderen hebben al opgetreden, alleen Joep nog niet. Er zijn spekkies om in het vuur te roosteren en er is warme melk. Lisa presenteert de avond. Ze heeft er een prachtige, lichtroze jurk voor aangetrokken. Als je Joep bent, lees je ook de rol van buurman Bernhard. Lisa

Mag ik jullie aandacht voor het slotstuk van de avond ... Het muzikaalste kind van deze week ... Saxo Joep. Geef hem een groot applaus ...!!!

Joep komt op. Hij zet de saxofoon aan zijn lippen en begint. Wat een swingend nummer! Hij krijgt een groot applaus voor zijn optreden. 102

10294_toneel_kamp_bw.indd 102

19-5-2014 12:19:34

Lisa haalt een nieuwe beker met warme melk. Dan gaat ze weer op het podium staan. Ze moet hard praten om boven het geroezemoes uit te komen. Lisa

Het was een bijzondere week. Hij begon niet bijzonder leuk ...

Joep en Emma zitten naast elkaar bij het vuur. Ze kijken en luisteren naar Lisa. Joep fluistert. Joep Lisa

Wat dapper van haar. ... en daarom wil ik proosten op dit kamp. En op alle leuke kinderen die ik heb ontmoet.

Lisa tilt haar beker op. Lisa Proost!

En wat er nou precies gebeurt weet niemand, maar Lisa zet een stap, struikelt over niks ... De beker valt en alle melk klotst over haar smetteloze, roze jurkje. Gelukkig is hij niet heet meer. Joep Lisa Joep

Proost, Lisa! En haal maar gauw een schoon jurkje. Die heb je vast nog genoeg. Je gelooft het nooit, maar dit was mijn lรกรกt-ste scho-ne jurk. Nu is alles vies! Nu ben je echt een van ons! Geef me een knuffel. 103

10294_toneel_kamp_bw.indd 103

17-3-2015 14:34:15

Lisa, Joep en Emma geven elkaar een knuffel. En dan ook nog een aan Jannes en hĂŠ ... daar komt net buurman Bernhard aan. Met Bruno. Die dit keer eens niet blaft. Joep Komt u weer klagen over de herrie? Bernhard Nee, ik kom op de gezelligheid af. En eh ...

Wat is dat? Buurman Bernhard lijkt wel verlegen. Bernhard Ik kom ook sorry zeggen. Tegen jullie, maar

Joep

ook tegen Jannes. Ik heb wel een beetje overdreven gereageerd. Jullie hebben het hier hartstikke gezellig. En van Jannes in zijn boomhut heb ik ook geen last, eigenlijk. Dat beetje mais ... En die boterham. Ik heb mijn aangifte bij de politie ingetrokken. En voorlopig hoeft hij geen mais. Hij krijgt hier al onze spekkies.

En dat is waar. Jannes heeft zijn mond vol spekkies. Joep

Drie hoeraatjes voor buurman Bernhard!!! En voor Jannes!!! En voor Lisa!!!

104

10294_toneel_kamp_bw.indd 104

19-5-2014 12:19:35

Afscheid

Emma

Joep

e bonte avond duurde lang, dus de nacht was kort. Het is tijd voor het afscheid. Joep en ik hebben al van iedereen afscheid genomen. Nu lopen we nog even samen het bos in, naar de boomhut van Jannes. Even kijken of hij thuis is ... Joep Emma

Joep

Jannes, JANNES !! Ben je daar? Geen reactie. Hij ligt zeker nog te slapen. Ik klim wel even naar boven. Dat kan nu weer. Weet je nog, de vorige keer dat we hier stonden ... Toen was ik net gevallen. Gelukkig was je voet snel weer beter. En Jannes staat er nu ook beter voor.

Emma klimt behendig de boomhut in. Ze roept naar beneden. Emma

Niemand te zien. Maar zijn spullen liggen er wel. 105

10294_toneel_kamp_bw.indd 105

19-5-2014 12:19:35

Joep Emma

Fijn dat buurman Bernhard niet meer zo moeilijk doet. Zullen we dan maar teruglopen? We worden zo opgehaald. En eh ...

Emma doet plotseling heel verlegen. Ze gaat er heel zachtjes van praten. Emma Joep Emma Joep

Ik eh ... ik heb nog iets voor je. Voor mij? Waarom? Ja, eh ... omdat ik wil dat je mij en dit kamp nooit meer vergeet. Al zou ik het willen. Wat een week ...

Dan haalt Emma uit haar rugzak de lieveheersbeestjesknuffel. Die geeft ze aan Joep. Emma Joep

Alsjeblieft ... Dat eh ... dat vind ik echt superlief van je.

En heel snel geeft Joep Emma een kusje op haar wang. Joep Emma

â&#x20AC;&#x192;

Ik heb ook nog een verrassing voor jou. Maar die ontdek je thuis wel. Enne ... zullen we chatten? Ja! Mijn chatnaam is Emma-beestje-hoi. En nu gaan we terug. Kijken of de bus er al is!!

106

10294_toneel_kamp_bw.indd 106

19-5-2014 12:19:35

Herinnering

Emma

mama

oodmoe kom ik thuis. Ik gooi mijn spullen op de grond en ren naar de bak waar de rupsen in zaten toen ik vertrok. mama Emma mama Emma mama Emma mama

Emma mama

Was het kamp leuk? Leeg! Zijn de rupsen uitgekomen? Was het kamp leuk? Heb je de vlinders gezien? Waren ze mooi? Emma, was het kamp leuk? Jaha ... heb je fotoâ&#x20AC;&#x2122;s gemaakt? Goed. Ja, de rupsen zijn uitgekomen. De vlinders hebben nog een paar uur in de tuin gezeten. Toen vlogen ze weg. Ze waren prachtig, maar dat zie je zelf wel op de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s. En dan nu ... was het kamp leuk? Het was vet ... cool ... om nooit te vergeten. We hebben zo veel meegemaakt ... In een kano varen natuurlijk. 107

10294_toneel_kamp_bw.indd 107

19-5-2014 12:19:35

Emma mama Emma mama Emma mama Emma

Ja, vooral â&#x20AC;&#x2122;s nachts. â&#x20AC;&#x2122;s Nachts? Pardon? Ja, toen we Jannes tegenkwamen. Jannes, is dat een kind van kamp? Nee, een zwerver. Een zwer-ver??? Op kamp? Ja, die woonde daar in de bossen. In een boomhut. Die had hij zelf gemaakt. Joep en ik hebben die hut ontdekt.

108

10294_toneel_kamp_bw.indd 108

19-5-2014 12:19:36

mama Emma mama Emma mama

Een boomhut, dat hoort bij een kinderkamp. Maar een zwerver? Of ’s nachts varen? O, en ik heb je ook nog niet verteld over de politie. En over boze buurman Bernhard. Hij had aangifte gedaan tegen ons. Aangifte gedaan? Ja, maar kinderen hoeven nooit de cel in. Dat wist ik allang ... Dus dat ging niet door. Ik hoop dat je me een beetje voor de gek houdt. Vertel straks alles maar eens rustig. Ga eerst maar even lekker in bad. Het staat al klaar ...

Emma trekt haar T-shirt uit. mama Emma

Hé, wat heb je daar op je rug? Op mijn rug? Waar?

Emma kijkt in de spiegel. Op haar rug staat een hartje met Joep erin. Ze lacht. Emma

mama

Dat heeft Joep gedaan. Met zonnebrandcrème. Nou, mama. Je ziet dat ik me in elk geval goed heb ingesmeerd. Op een klein stukje na dan. Wil je er een foto van maken? Dan stuur ik die naar Joep. Heeft hij nóg een herinnering aan het kamp ... Volgend jaar wil ik weer. Nou, dat weet ik nog niet, hoor. Ik geloof dat ik eerst maar eens alle verhalen moet horen ... 109

10294_toneel_kamp_bw.indd 109

19-5-2014 12:19:36

10294_toneel_kamp_bw.indd 110

19-5-2014 12:19:37

10294_toneel_kamp_bw.indd 111

19-5-2014 12:19:37

10294_toneel_kamp_bw.indd 112

19-5-2014 12:19:37