•Святкові сюжети
•На часі У новий рік — з новими автомобілями
•Зірки віщують Гороскоп на 2016 рік
Зимова феєрія на поштових мініатюрах
с. 2
с. 5
с. 8
УКРАЇНСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПОШТОВОГО ЗВ’ЯЗКУ «УКРПОШТА»
№1 (774)
П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
•З НОВИМ РОКОМ І РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ!
•ВІТАННЯ
Шановні співвітчизники! ід щирого серця вітаю вас із В Новим роком і Різдвом Христо, вим! У цей день серця кожного з нас, як у дитинстві, не, змінно сповню, ють надії та спо, дівання. 2015 рік став періодом склад, них перетворень на шляху до єв, ропейського май, бутнього нашої держави. Не все було бездоганно, але зміни ніколи не даються легко й неодмінно ви, кликають протидію з боку старої системи. Незважа, ючи на опір, ми рухалися вперед і в багатьох важли, вих сферах нашого життя досягли істотних зрушень. І я вдячний усім, хто сприяв цим змінам. Але ще дуже багато має бути зроблено, щоб на, ша країна досягла успіху. Я впевнений, що ми змо, жемо цього домогтися. Вірю в те, що найскладніші часи уже позаду. Вірю в те, що новий рік принесе Україні мир і благополуччя! Нехай здійснюються всі мрії та сподівання, кожен день буде щедрим на гарні справи, а добро і любов не полишають ваш дім. Бажаю всім міцного здо, ров’я, всім родинам — щастя й добробуту! Володимир ГРОЙСМАН, Голова Верховної Ради України
У світогляді наших предків Новий “ рік, як межа, що відокремлює старе Ось і настав Новий 2016 рік. «З Новим роком! Миру, щастя й любові!», — бажає всім Дід Мороз, а разом з ним художниця Світлана Мелобенська. Створивши чудову власну марку «Пошта Українського Діда Мороза», вона подарувала нам гарний новорічний настрій. Спецпогашення марки відбулося наприкінці 2015 р. у Києві, але придбати її можна і в новому році. Ця маленька казка стане приємним доповненням до конверта, в якому ви надішлете рідним і друзям привітання з Новим роком!
від нового, вмираюче від ще ненаро" дженого, вважався своєрідним порта" лом у майбутнє. Від поведінки людини напередодні свята, її слів та мораль" ності вчинків, від обрядових дій зале" жало життя в наступному році.
•ЗІ СВЯТОМ
Шановні колеги! оворічні та різдвяні свя, Н та — це час радісних і диво, вижних змін, коли заведено підбивати підсумки, оцінювати зроблені справи, планувати майбутнє. Озирнувшись назад, можна сміливо сказати, що 2015 рік залишив помітний відбиток у житті нашого підприємства. Він був насичений подіями, на, пруженою працею, глибоким змістом і звершеннями, подару, вав нові зустрічі й відкриття, перемоги й досягнення, профе, сійний і життєвий досвід.
Безумовно, найбільше до, сягнення Укрпошти — це люди, їхня працелюбність, відпові, дальність, висока культура й унікальний інтелектуальний потенціал. Щиро дякую вам за працю в ім’я процвітання галу, зі зв’язку та нашої країни! У 2016 році ми розвиватиме, мося далі й підкорюватимемо нові вершини. Нас очікує вели, ка і копітка робота щодо наро, щування доходів підприємства, запровадження нових послуг, зростання якості обслуговуван, ня споживачів. Від нашої з вами
”
єдності, активності, наполегли, вості й цілеспрямованості зале, жить світле майбутнє пошти Ук, раїни. Ми маємо унікальний шанс перетворити Укрпошту в сучасну сервісну компанію, якою всі ми будемо пишатися. Я щиро бажаю, щоб це прагнення стало реальністю в новому році, попри всі випробування, які нам доведеться пережити. Від щирого серця зичу вам, щоб кожен день був сповне, ний приємних вражень, а рік видався успішним і заможним. Віри в себе, віри в Україну і
• УКРПОШТА НЕ МАЄ МЕЖІ – ЦЕ МІСТОК ВІД ДУШІ ДО ДУШІ! •
людей, у те, що, незважаючи ні на які перешкоди, будь,яка справа, якщо вона робиться від щирого серця, буде успішною. Увійдімо в новий рік з чистими помислами, наповнимо його добрими справами, гідними вчинками, любов’ю до рідних і близьких. Щастя й достатку у ваших родинах, сімейного тепла й благополуччя! Ігор ТКАЧУК, в. о. генерального директора Укрпошти
№1 (774)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
Роби велике, не обіцяючи великого. ПІФАГОР
•Тема номера
•КОЛОНКА СТРАХОВИКА
Спектр надання послуг зі страхування розширено
•НА ЧАСІ
У новий рік — з новими автомобілями
15 грудня 2015 р. лише у відділеннях поштового зв’язку З УДППЗ «Укрпошта» ви маєте можливість оформити дого, вір добровільного страхування від нещасних випадків «Реш, та для здоров’я». Укладання такого договору зі страховою компанією ПРАТ «ДЕКА ІНШУРЕНС» гарантовано захистить вас у випадку втрати працездатності або важчих наслідків, можливих у ре, зультаті нещасних випадків. Мінімальний страховий платіж становить 10 грн, а страхова сума в 500 разів перевищує сплачений страхо, вий платіж. Оформіть договір усього за декілька хвилин без пред’яв, лення будь,яких документів. Детальніше ознайомитися з пра, вилами та умовами страхування можна безпосередньо у від, діленнях поштового зв’язку Укрпошти. Скористайтеся нагодою, завітайте до відділення поштово, го зв’язку й оцініть переваги швидкого та якісного надання послуги з оформлення поліса добровільного страхування! У рамках страхування від нещасних випадків «Решта для здоров’я» компанія також пропонує для співробітників Укр, пошти протягом січня — лютого 2016 р. взяти участь в акції «Ефективний старт на вагомий результат». Переможці бу, дуть визначені за результатом січня до 10 лютого і за лю, тий — до 10 березня у двох номінаціях: «Краще відділення» та «Найефективніше відділення».
З медичним страху ванням жити здорово!
У рамках виконання Програми технічно7 го розвитку Укрпошти в 2015 р. підприєм7 ство придбало дванадцять середньогаба7 ритних автомобілів Renaut Master. Нові автомобілі мають вантажопідйомність до п’яти тонн. лід зазначити, що минулого року автопарк УДППЗ С «Укрпошта» не поповнювався взагалі. Нині на балан, сі підприємства перебуває 3684 од. транспортних засо, бів, з яких понад 60 % мають нульову залишкову балан, сову вартість і термін експлуатації більш як 10 років. Як зазначив в. о. генерального директора Укрпошти Ігор Ткачук, автопарк підприємства буде постійно оновлю, ватися. У 2016 р. планується витратити на його оновлення 50 млн грн. Це дасть можливість придбати близько 50 — 65 од. нових транспортних засобів.
•ДОСВІД КОЛЕГ Бути впевненим у завтрашньому дні, уклав7 ши співпрацю зі страховими компаніями «М7ЛАЙФ» і «ДЕКА ІНШУРЕНС», віднині до7 помагатиме Волинська дирекція Укрпошти. гідно із затвердженим договором УДППЗ «Укрпош, З та» бере на себе зобов’язання виконувати доручені дії з оформлення й реалізації договорів страхування (по, лісів) за продуктами ТДВ «СК «М,ЛАЙФ» та ПРАТ «ДЕКА ІНШУРЕНС» — «Добровільне страхування життя «Медична допомога». Перед початком старту узгодженої роботи за спро, щеною системою відповідальні працівники Волинської дирекції на організованих навчаннях, що відбулися з усіма центрами поштового зв’язку в режимі онлайн і за присутності начальників ВПЗ Луцька, розповіли про переваги й доцільність медичного страхування. Заступник директора Волинської дирекції Укрпошти Олена Демчук, присутня під час презентації нових страхових продуктів, зазначила, що основне завдання працівників розповісти про надання послуги за спро, щеною схемою, по суті — «страхування на здачу» на всіх автоматизованих робочих місцях відділень пошто, вого зв’язку дирекції. Перевагами при оформленні по, лісів за спрощеною системою є: мінімальна інформація для укладання договору страхування за усним пові, домленням клієнта, внесення даних до програмного за, безпечення АРМ ВЗ та видача клієнту фіскального че, ка, який є страховим полісом. Волинська дирекція, впроваджуючи ці проекти, дає можливість усім споживачам відчути перевагу та доступ, ність до отримання послуги. Сплативши лише кілька гри, вень, «на здачу» кожен може отримати страховку «Ме, дична допомога». Інф. Волинської дирекції Укрпошти Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
На часі — докорінні зміни «Для того, щоб змінити ситуацію на краще, треба лише одне — діяти», — саме під таким гаслом ось уже майже три місяці відбуваються зміни у Дніпропетров7 ській дирекції. Нові принципи роботи стосуються всіх сфер діяльності філіалу: від економічної до соціальної. Однак основна увага приділяється роботі з від7 діленнями поштового зв’язку, побудові такої системи взаємодії, яка б не лише полегшила роботу працівників на місцях, а й зробила її продуктивною й ефек7 тивною. а початку грудня у Криворізькому поштамті відбули, Н ся збори із начальниками поштових відділень, на яких був презентований експериментальний проект оновленої системи фінансового планування. До кожно, го відділення поштового зв’язку доводився окремий план доходів, виконання якого не завжди гарантувало забезпечення рентабельності відділення. Відтепер пла, нується змінити підхід до цієї системи і доводити не план доходів, а загальну суму витрат. Слід зазначити, що дана сума витрат складати, меться з кількох статей, а саме: заробітна плата з на, рахуваннями, витрати на утримання приміщення (електро,, водо,, теплопостачання, оренда тощо), матеріальні витрати (спецодяг, будівельні, експлома, теріали), витрати на утримання апарату управління дирекції та безбалансового виробничого підрозділу, інші витрати (технічне обслуговування комп’ютерної техніки, РРО, послуги зв’язку). Отож, отримавши доведений план витрат, начальник відділення має самостійно сформувати план доходів під ці витрати. Досконало знаючи свій споживчий ринок, він має проаналізувати кожну статтю, зрозуміти, які послуги варто активізувати, щоб отримати достатньо доходів. Однак з метою ефективного просування нових видів
послуг поштового зв’язку щодо кожної з них буде дово, дитися окремий план доходів до відділення. Для того, щоб стимулювати працівників ефективно працювати за новою системою планування, розробля, ються певні мотиваційні заходи. Так, у разі виконання плану доходів понад доведений план витрат, частка отриманого прибутку залишається у ВПЗ у вигляді премі, ального фонду, який начальник розподіляє поміж усіма працівниками пропорційно до результатів їхньої роботи. При розподілі цього фонду враховуватимуся не лише ви, конання планових показників, а й наявність скарг, пору, шень трудової дисципліни та інших істотних недоліків. На початковому етапі планується відпрацювання цього проекту в декількох ВПЗ поштамту — ЦПЗ №1 (м. Дніпропетровськ), поштамту — ЦПЗ №2 (м. Кривий Ріг), ЦПЗ №4 (м. Верхньодніпровськ). Залучатимуться не лише відділення з позитивними результатами робо, ти, а й ті, що не забезпечують власну рентабельність. «У разі успішної реалізації проекту він буде пошире. ний на території всієї Дніпропетровської області, — за, значив Ваграм Гулян. — Упевнений, що саме такий підхід до системи планування дасть змогу отрима. ти позитивні результати». Світлана СТАРОСТЕНКО E'mail: postv@ukrposhta.com
•Актуально
Найбільша користь, яку можна мати з життя, — витратити життя на справу, що нас переживе.
№1 (774)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
Вільям ДЖЕЙМС
•МИ – РАЗОМ!
Миру вам, дорогі захисники!
•НОВЕ ВИДАННЯ
Філателістам на замітку овідкове видання Укрпошти «Поштові марки Укра, Д їни 1992–2014» побачило світ 25 грудня 2015 р. У каталозі узагальнено й систематизовано поштові мар, ки України, випущені за двадцять два роки незалежнос, ті нашої країни. Починаючи з перших вітчизняних марок «500 років українського козацтва» і «100,річчя пересе, лення українців у Канаді», за цей період було створено тисячу чотириста вісімнадцять поштових мініатюр. Окремим розділом представлена інформація про про, ект «Власна марка» та міжнародні купони для відповіді. Каталог розроблено для працівників пошти, філателістів та широкого загалу. Тираж становить 1500 прим. Ціна — 80 грн.
же давно триває неоголошена війна на Сході нашої У країни. Багато відважних воїнів віддали своє життя, відстаючи цілісність і незалежність Батьківщини. Але ще ретельніше відстоюють суверенітет нашої держави ті, ко, му вдалося вижити завдяки молитвам близьких і друзів, матеріальній і моральній підтримці небайдужих людей. Найбільше зігрівають серця наших бійців у зоні АТО діти, які дарують їм власноруч виготовлені українські сувені, ри, обереги, пишуть листи, вірші, малюють малюнки на згадку про рідну землю. Мабуть, в Україні немає жодної школи, яка б не під, тримала воїнів АТО. В числі тих, хто завжди готовий до, помагати нашим солдатам, є Галицька гімназія. Багато гімназистів у вільний від навчання час займаються волон, терською діяльністю: плетуть маскувальні сітки, збирають теплі речі, сортують закупки. По,особливому доленос, ною стала участь учнів у проводах земляків у зону бойо, вих дій. Дівчата виготовили обереги й плакати майбутнім захисникам України. Напередодні Дня святого Миколая та новорічних свят, яких із нетерпінням очікують усі, діти вирішили передати часточку новорічного настрою, спокою та радості нашим
воїнам. Адміністрація гімназії й учнівське самоврядуван, ня «Нова генерація Галицьких лідерів» разом із праців, никами ЦПЗ №6 м. Галич організували збір новорічних сувенірів і патріотичних малюнків. Творчі та креативні особистості навчального закладу написали вірші та лис, ти з побажаннями найшвидшого повернення. У своїх щирих молитвах діти просять великого Чудо, творця Миколая вберегти життя кожного солдата та світ, лої долі для своєї Вкраїни. «Маємо надію, що наші прохання будуть почуті, і, дай Боже, щоб, дочекавшись наступного року, наші захисни. ки змогли відсвяткувати новорічні та різдвяні свята із сво. їми рідними і друзями в мирі та злагоді». Начальник ЦПЗ №6 Іван Білик висловив подяку юним гімназистам і дирекції навчального закладу за сприяння у проведенні даного заходу. Наталія ФУРМАН, учениця 5 класу Галицької гімназії, голова центру інформації та зв’язків із громадськістю асоціації «Нова генерація Галицьких лідерів»
•ПОДЯКА грудня в Івано,Франківську відбулося відкриття між, 19 народного соціального проекту «Діти за мир у всьо, му світі» за ініціативи Надзвичайного і Повноважного По, сла Угорщини в Україні Е. Кешкеня, Почесного консула Угорщини в Івано,Франківську В. Вишиванюка, президента БО «Фонд «Відродження Прикарпаття» К. Бужинської та го, лови Всеукраїнської Спілки «Слава Україні» А. Верлатого. Фонд «Відродження Прикарпаття» та Почесне консуль, ство Угорщини в м. Івано,Франківську та Івано,Франків, ській обл. домовилися з Укрпоштою про випуск тематичної марки, присвяченої проекту «Діти за мир у всьому світі».
•ОНОВЛЕНІ ВПЗ
Довіра споживачів — найважливіша Напередодні новорічно7різдвяних свят після капітального ремон7 ту гостинно відчинило двері ВПЗ Ясногірка ЦПЗ №7 Донецької дирекції Укрпошти. відділенні було відновлено цоколь, сті, У ни та ґанок будівлі, замінено вікна, две, рі, підлогу, відремонтовано водопровідну систему й освітлення. За давньою українською традицією поштовики зустрічали гостей із хлібом, сіллю на вишитому рушнику. В урочис, тому відкритті взяла участь начальник центру поштового зв’язку №7 Наталія Бологан. З нагоди відкриття відділенню подарували нові зручні меблі. Началь, ник відділення поштового зв’язку Ясно, гірка Тетяна Ганноченко щиро подякува, ла всім, хто долучився до реконструкції ВПЗ, зокрема і депутату Краматорської міськради Олександру Гончаренку. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Просторо, тепло й затишно тепер у відді, ленні. Надзвичайно працьовитий колектив запевнив, що трудитимуться тепер ще з біль, шою наснагою. Мешканці Ясногірки мають змогу отримати послуги поштового зв’язку в оновленому відділенні на високому рівні. Населення селища — понад 8 тис., серед них — 1147 пенсіонерів, яких обслуговують листоноші, завжди готові прийняти кому, нальні платежі, здійснити передплату на улюблені періодичні видання, запропонува, ти товари першої необхідності та прийняти замовлення на кур’єрську доставку. Довіра наших споживачів для нас най, важливіша! Пошта бажає працювати з Ва, ми та для Вас! E'mail: postv@ukrposhta.com
№1 (774)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
Якщо людина сама стежить за своїм здоров’ям, то важко знайти лікаря, який знав би краще, що корисніше для її здоров’я, ніж вона сама.
•Сьогодення
СОКРАТ
•ДЕНЬ ПЕРЕДПЛАТНИКА
•СПЕЦПОГАШЕННЯ
Конверт до 400 річчя друкарні Києво Печерської лаври
Донеччина. П’ятнадцятого грудня у ВПЗ №22 (м. Слов’янськ) відбу, лася передноворічна презентація поштових послуг і періодичних видань. За лі, чені дні, що залишилися до закінчення річної передплати на 2016 р., поштови, ки намагалися максимально залучити потенційних передплатників. У передноворічному Дні передплатника взяли участь Дід Мороз та Снігу, ронька. На вулиці вони активно запрошували громадян на свято передплати. І перехожі охоче відвідували святкову пошту. А поштовики, своєю чергою, заохо, чували всіх присутніх ознайомитися з тематикою газет і журналів, висловити свої думки, побажання й зауваження, поспілкуватися з фахівцями пошти. День передплатника удався й залишив приємні спогади.
З нагоди відзначення 4007річчя з часу заснування друкарні Києво7 Печерської лаври 25 грудня Укрпошта спільно з Національним Киє7 во7Печерським історико7культурним заповідником урочисто пре7 зентувала та здійснила спецпогашення художнього маркованого конверта штемпелем «400 річчя з часу заснування друкарні Києво Печерського монастиря. 01001. Київ». еремонія спецпогашення відбулася в Ц корпусі «Келії соборних старців» Києво, Печерського заповідника. Там же діяла і ви,
Кіровоград.
Вісімнадцятого грудня у Кіровоградській дирекції відбув, ся День передплатника. Цей день подарував нові зустрічі як представникам об, ласних видань, так і поштовикам. Спілкуючись із редакціями газет, ми мали можливість пересвідчитися в тому, що разом із нами залишаються ввічливі та вдячні читачі. Проводячи Дні передплатника, дирекція дбає про подальше зміцнення зв’яз, ків як з редакціями ЗМІ, так і передплатниками, адже це запорука успішної співпраці в майбутньому. Цього дня було передплачено 261 прим. на суму 57 тис. грн.
Львівщина.
Днями у приміщенні Старосамбірської райдержадміністрації відбув, ся День передплатника. Саме тоді керівники прибули на ко, легію голів сільських рад Ста, росамбірського району. На передплатників очікували безліч цікавих сюрпризів,по, дарунків. Найбільше передплачува, ли місцеву газету «Голос При, карпаття», а також «Високий замок» та «Експрес». Присут, ні активно долучилися до ак, цій з доброчинної передплати «Передплати пресу для за, хисника України» та «Пода, руй дитині радість читання». Також під час заходу мож, на було придбати різдвяно, новорічні листівки, конверти, календарі листові та кишень, кові, перекидні, ділові, офісні на 2016 р., замовити «власну марку», ознайомитися з інши, ми послугами поштового зв’язку. Всі залишилися при, ємно враженими проведеним святковим дійством.
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
ставка «Друковано в Святой Великой Лавре Киевопечерской», на якій за допомогою оригінальних і копійованих матеріалів опи, сана історія виникнення й розвитку лаврської друкарні, її роль у культурному й науковому житті українських земель, а також вплив на інші православні країни. Відвідати виставку можна упродовж 2016 р. У церемонії спецпогашення взяли участь в. о. директора Київської міської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олександр Зубик і гене, ральний директор Національного Києво,Пе, черського історико,культурного заповідника Любомир Михайлина. «Києво.Печерська лавра віддавна є куль. турним і науковим центром, тому цілком ло. гічно має власну друкарню. Вже 400 років звідси виходять релігійні, богословські й на. вчальні книги. Тому на знак вшанування
важливої ролі лаврської друкарні з ініціативи керівництва Києво.Печерського заповідника Укрпошта випустила ювілейний художній конверт», — зазначив керівник Київської міської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олександр Зубик. Відтепер художні марковані конверти «400,річчя з часу заснування друкарні Киє, во,Печерського монастиря» можна придба, ти у відділеннях Укрпошти по всій Україні.
•СПАРТАКІАДА
Кубок виклику 2016 стартував доров’я — цінність кожної людини. Зав, З дання всіх — навчитися зберігати та зміц, нювати його, використовуючи резерви орга, нізму, природні й соціальні чинники довкілля, досягнення науки й багатий народний до, свід. Тільки у здорової людини є наснага для справ, спілкування, творчості. Коли в орга, нізмі щось болить, важко сконцентруватися на навчанні чи роботі, а сучасне життя вима, гає від нас бути активними. Саме тому ось уже п’ять років поспіль Ки, ївська міська організація ФСТ «Спартак» проводить Спартакіаду «Здоровий киянин». 18 грудня у рамках V Спартакіади «Здо, ровий киянин» у спортивному комплексі «Київенерго» пройшла Спартакіада тім,лі, дерів «Кубок Виклику 2016». Кожна коман, да стала учасником тріатлону: парний роз, ряд з настільного тенісу, футзал та естафетне плавання 4 х 25 м вільним стилем. У Спартакіаді взяли участь представники команд ДУ «Головне бюро судово,медичної експертизи» МОЗ України, Київенерго, Київ, обленерго, Київської міської профспілки пра, цівників охорони здоров’я, Київської міської організації ФСТ «Спартак», Національної телекомпанії України, Профспілки працівни, ків зв’язку України, УДППЗ «Укрпошта», ОПП апарату ПАТ «Укртрансгаз», ФК «Фа, ворит» с. Требухів. Від профспілки працівників зв’язку України участь брали: Тетяна Бувайлик — заступник
зав. відділу організаційно,правової роботи та Роман Валярчук — інженер 1 категорії УДППЗ «Укрпошта». Змагання проводились як за командним, так і особистим заліком. За результатами змагань з однаковою кількістю балів — 58 — визначилися два переможці: Володимир Петренко, директор спорткомплексу «Київ, енерго», й Роман Валярчук, інженер Укрпош, ти. Тетяна Бувайлик з Профспілки працівни, ків зв’язку України посіла 3 місце з настіль, ного тенісу. За умовами проекту «Кубок Виклику» перший переможець Володимир Петренко разом зі своїм колегою В’ячеславом Слєп, ньовим «кинули виклик» на футзальний тур, нір («Меморіал В. Баженкова», 29–31 січня 2016 р., м. Київ) своїм колегам енерге, тикам — Київобленерго та Дарницькій ТЕЦ. Профспілка працівників зв’язку України висловлює подяку Павлу Ткачуку, директору з технічної політики УДППЗ «Укрпошта», за допомогу в перевезенні учасників Спартакі, ади до місця змагань і закликає всіх, кому небайдуже власне здоров’я, долучатися до подальших змагань Київської міської спарта, кіади «Здоровий киянин». Тетяна БУВАЙЛИК, заступник зав. відділу організаційно'правової роботи Профспілки працівників зв’язку України E'mail: postv@ukrposhta.com
Ой весела в нас зима, веселішої нема: грає срібними зірками, в’ється синіми димками...
№1 (774)
•Філателія
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
Максим РИЛЬСЬКИЙ
•СВЯТКОВІ СЮЖЕТИ
Зимова феєрія на поштових мініатюрах Привітання «З Новим роком!» та «З Різдвом Христовим!» від українських митців щиро лунають з поштових марок. Їхні казкові сюжети — смішні, яс7 краві, ніжні. Вони привертають до себе увагу неймовірно вишуканим ди7 зайном, відзначеним як вітчизняною, так і міжнародною філателістичною спільнотою. Так, марка Миколая Кочубея «З Різдвом Христовим!» посіла ІІІ місце на міжнародному конкурсі на найкрасивішу марку 2003 р., що проходив у Відні. Святкові сюжети можна розглядати довго7довго. Ось весе7 ла малеча йде колядувати, а назустріч їм з іншої марки — Дід Мороз7Черво7 ний ніс везе подарунки. Під новорічною ялинкою танець7карнавал, а зовсім поруч янголи спустилися з неба, щоб прикрасити зелену красуню зірками. Пропонуємо і вам зануритися у білий зимовий світ поштових мініатюр, роз7 роблених вітчизняними художниками у ХХІ ст.
З Новим роком! З Різдвом Христовим! Художник К. Штанко (2007 р.) Недарма кажуть, що всі ми родом з дитин, ства. Коли розглядаєш ніжних і надзвичайно симпатичних янголяток, які над старовинним казковим містом прикрашають небесними зі, рочками новорічну ялинку, мимоволі вертаєш у дитинство. Адже саме звідти — з дитячих казок, які нам читала бабуся, — прилетіли в наш час ті янголята.
З Новим роком! Дизайн Т. Нестерової (2009 р.) З Різдвом Христовим! Художник М. Кочубей (2003 р.) *** Радуйся, земле, Син Божий народився! Різдво! Різдво! Гудуть церковні дзвони. Підемо вдаримо й ми в них. Наші молитви і поклони Тобі, живому між живих! Радуйся, земле, Син Божий народився!
Щедра Україна. Зима. Художник Н. Кохаль (2014 р.) «Зима» приваблює легкістю, сніжни, ми шатами, ажурним намистом сніжи, нок. І водночас крізь ці пишні убранства проглядають холоди. Настовбурчила хвоста білка, поспіхом гризучи горішок, щоб хоч трохи зігрітися, надули від хо, лоду пір’ячко жовтогруді синички.
З Новим роком! З Різдвом Христовим! Художник О. Левська (2012 р.)
З Новим роком! Художник К. Штанко (2001 р.) *** Прибрана ялиночка Іграшками сяє. Танці круг ялиночки, Сміх дзвінкий лунає. Пишна ялиночка, Золоті вогні, Стрінемо радісно Новорічні дні. З лісу позбігалися Білочки й зайчата. У танок зібралися З дітками звірята.
Щасливого Нового року! Художник К. Штанко (2003 р.)
З Новим роком! Художник В. Єрко (2002 р.)
Різдво Христове! Художник О. Петренко7 Заневський (2001 р.) Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
З Новим роком! З Різдвом Христовим! Художник Ю. Правдохіна (2014 р.)
Українське подвір’я Художник К. Лавро (2013 р.) Загляньте зимового ранку на подвір’я. По снігу стриба, ють горобчики, від холоду настовбурчилися, розпуши, лися, на м’ячики стали схожі. Стрибають, крихти підбира, ють. Віття дерев обліпили снігурі і пашіють червоно, груді, неначе ягоди гороби, ни. Неподалік перевальцем гуляє індик, як господар гор, довито поглядає на птаство: знає, що саме йому діста, нуться найкращі крихти. До зустрічі народження Сина Божого все готове. В оселі на покуті під образа, ми вже розстелене чисте сіно, на якому стоять горщики з ку, тею та узваром. Та раптом — гомін, сміх; розтинають за, стигле морозне повітря дзвінкі голоси: «Добрий вечір тобі, пане господарю...»
Сторінку підготувала Тетяна НІКОЛАЄВА E'mail: postv@ukrposhta.com
№1 (774)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
Через гори, через ліс Дід Мороз гостинці ніс, До дітей ішов на свято, зміряв він доріг багато.
•Новорічний проект
Володимир КЛЕНЦ
•БЛАГОДІЙНИЙ РАНОК
Дива творити вміємо
•ПОДОРОЖ УКРАЇНСЬКОГО ДІДА МОРОЗА
Свято світлої казки
Передноворіччя — час чудес і подарун7 ків. І дива трапляються. У цьому пере7 коналися вихованці спеціалізованої школи №75. Напередодні Дня святого Миколая Одеська дирекція Укрпошти запросила їх на благодійний ранок. ихованцям школи показали не просто спектакль, а справжню казку, в якій маленькі глядачі стали ще й учас, В никами. Діти співали пісні й водили хоровод, за що отримали солодкі подарунки. «Свято вийшло веселим і добрим. Дякуємо Одеській ди. рекції Укрпошти, — зазначила завуч із виховної роботи школи №75 Алла Вріщ. — Наші діти вже кілька років зна. ють, що на святого Миколая вони йдуть до поштовиків. Готують святому малюнки, пишуть листи, а потім ще довго діляться своїми враженнями». Сотні листів отримали святий Миколай і Дід Мороз від дітей, які розповідали, якими вони були слухняними, як добре вчилися і допомагали батькам, а деякі повідали навіть про свої найзаповітніші бажання. Дитячі малюнки святому Миколаю й Українському Дідові Морозу були ви, ставлені на спеціальному стенді. Святий Миколай особисто приїхав на пошту за адресо, ваними йому листами. Він повезе їх у свою Одеську рези, денцію, яка 19 грудня відкрилася в Савранському лісі. «Укрпошта — не чарівниця, а ось чудеса робити вміє, — прокоментував подію директор Одеської дирекції Денис Петров. — На всі листи новорічним чарівникам зі зворот. ною адресою діти отримають відповіді. До речі, минулого року святий Миколай та Дід Мороз отримали від одеських дітлахів більш як тисячу листів». Одеських дітей чекав ще один сюрприз від Укрпошти. Двадцять восьмого грудня до міста завітав новорічний про, ект «Пошта Українського Діда Мороза». Малюки взяли участь в іграх, конкурсах, подивилися театральні вистави.
«Пошта Українського Діда Мороза» крокує містами України, даруючи дітям казку та дива, розвиваючи у них навички листування. Нині «Пошта Українського Діда Мороза» налічує 15 тис. листів
Вінниця. Всеукраїнський проект «Пошта Українського Діда Мороза» за, вітав до Вінниці. Понад 100 дітей завіта, ли на свято, серед них були присутні ви, хованці дитячого будинку «Родинний дім» (смт Вороновиця), діточки наших захисників і волонтерів. На своєму дідо, мобілі Дід Мороз привіз послання від ді, тей із Хмельницького з побажаннями щастя, миру, злагоди. А вінницькі дітла, хи написали лист до Одеси.
Свято почалось із спецпогашення власної марки «Пошта Українського Діда Мороза», в якому взяли участь діти, Дід Мороз та очільник УДППЗ «Укрпошта» Ігор Ткачук, який привітав всіх присутніх із прийдешніми новоріч, но,різдвяними святами. «Під час цих святкових днів пошта відіграє особливу роль: безліч віталь. них листівок і побажань доставляють. ся до споживачів, даруючи радість
спілкування. Завдяки започатковано. му генеральною дирекцією проекту «Пошта Українського Діда Мороза» дітям дарується віра у казку», — за, значила директор Вінницької філії Наталя Костюк. Маленькі гості отримали і солодкі подарунки від ПП «Паштар» і ТОВ «Світ Гарден». На завершення дійства гості разом з діточками випустили в не, бо повітряні кульки.
Лариса БУЛЛО
•ХОБІ
Зимовий посткросинг ідновлюючи традицію паперового листування, В молодь усього світу активно долучається до цікаво, го хобі — посткросингу. З наближенням новорічних свят усі радо діляться поштовими картками із зображенням символів Нового року та Різдва своїх країн. Здається, ці зимові свята є найбажанішими в будь,якому куточку світу, а отже, ви, бір новорічної листівки — необмежений у своєму різно, манітті. У всіх відділеннях поштового зв’язку Волин, ської дирекції Укрпошти можна придбати новорічну поштову картку на будь,який смак найвимогливішого колекціонера,посткросера. «Вихваляючись» своїм захопленням, у центрально, му ВПЗ Луцька волинські посткросери представили ці, каву новорічно,різдвяну колекцію «З Новим 2016 ро, ком!». Для підготовки тематичної виставки використали листівки різних країн. Презентовані й старовинні лис, тівки, датовані 50–70 рр. ХХ ст. Працівники Волинської дирекції доповнили стенд зоб, раженням сніговика,поштовика, який поспішає доставити всі листи й вітальні листівки, щоб адресати вчасно отримали слова вітань і побажань щастя в Новому році від близьких людей чи учасників посткросерського руху.
Київ. Дев’ятнадцятого грудня у Будинку зв’язку за, палив святкову ялинку Український Дід Мороз. Він при, їхав до Києва зі своєї резиденції, привіз дітям подарун, ки й новорічний лист, який мандруватиме разом із ним від міста до міста. Столична малеча написала свої по, бажання дітям із Житомира, куди після Києва вирушив Дід Мороз. Проект «Пошта Українського Діда Моро, за» триватиме до 19 січня 2016 р. За цей час казковий герой відвідає на своєму Дідомобілі двадцять чотири поштамти по всій Україні.
Волинь. Двадцятого грудня Український Дід Мороз,
Снігуронька та їхні казкові помічники завітали у ВПЗ Луцьк,25. Їх радо зустріли майже 150 діток з Луцька та прилеглих районів Волинської області. Розпочали свято новорічної ялинки урочистим пога, шенням спеціальним штемпелем «Пошта Діда Мороза». Діти активно брали участь у конкурсах, танцювали зі Снігуркою, писали побажання діткам зі Львова. Ук, раїнський Дід Мороз зачарував своєю увагою та щи, рістю кожного малюка. Чарівний Дідусь розповів про листи від дітей і зазначив, що звісточки йому надходи, ли вчасно завдяки працівникам Укрпошти.
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Івано7Франківськ. До Івано,Франківська Укра, їнський Дід Мороз завітав 23 грудня. 120 дітлахів зустрі, чали його у приміщенні ВПЗ №18 поштамту. Малеча Прикарпаття після розваг і конкурсів написа, ла вже традиційного листа із побажаннями діткам із Чер, нівців. Дід Мороз не залишив без уваги жодної дитини, подарувавши всім новорічні сюрпризи.
Львів. Український Дід Мороз зі своїми помічниками заві, тав 21 грудня до Львова, створивши передноворічну казку для дітей поштовиків Львівщини. Святкування розпочалося з урочистої церемонії спецпогашення новорічної власної мар, ки «Пошта Українського Діда Мороза» за участі в. о. дирек, тора Львівської дирекції Миколи Ростова, Діда Мороза й маленьких помічників. Усі співали новорічні пісні, танцювали біля ялинки, писали побажання діткам в Ужгород, а малята отримували солодкі подарунки. Щоб висловити свою вдячність Дідові Морозу, діти подарували йому чарівні теплі рукавички, які зігрівати, муть Дідуся в подорожах Україною. На свято також завітав клуб спортивного танцю при поштам, ті — ЦПЗ №1 «СТЕмП» (на фото), який подарував казковим гостям й усім присутнім новорічні танцювальні композиції. E'mail: postv@ukrposhta.com
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
У житті чоловіка три періоди: коли він вірить у Діда Мороза, коли не вірить та коли він сам Дід Мороз.
№1 (774)
•Життя як воно є
Марина МОСКВІНА
•І ТАКЕ БУВАЄ
Небезпечна професія Зробив добро — опинився на лікарняному ліжку ретє січня, лікарня, відділення травма, Тперебинтований, тології. На ліжку лежить чоловік, увесь а місцями навіть загіпсо, ваний. Трохи отямившись, починає рего, тати, наче не всі вдома. Лікарі здивовано цікавляться, в чому справа. Пацієнт розпо, відає: «Працюю я на снігозбирачі. У пе. редноворічну ніч вирішив раніше закінчи. ти зміну. Відганяю автомобіль у парк. Тут бачу — на тротуарі в доволі людному
місці відкритий люк. І ліхтар, як на зло, не світить. Ну, думаю, на Новий рік, та ще й у нетверезому стані, не дай Боже хто.не. будь упаде та ще й в’язи скрутить… Піді. гнав автомобіль, опустив на дірку ковш снігозбирача і з чистою совістю почовгав додому. Другого вранці прихожу, відга. няю автомобіль… Раптом із люка з «матю. ками» вилазять два електрики, підбігають до мене… Далі не пам’ятаю нічого».
І Бог інколи помиляється Якось наша компанія посперечалася: яка професія найне7 безпечніша. Одні кажуть одне, інші щось своє пропонують. Послухав я їх та й заявляю: ви, мовляв, усі дуже перекон7 ливі, але все ж таки найнебезпечніша професія — це Дід Мороз. (Я — людина творчої професії, тому кожен рік у цій сфері підробляю). Але всі засумнівалися у правдивості моїх слів. о, — кажуть, — у цьому за, — Щ нятті такого страшного й не, безпечного? Хіба що «на похмілля» до, рогу додому важко знайти? — А ось я розповім вам одну історію, що трапилася зі мою, і ви самі виріши, те: як нам, Дідам Морозам, шматок хлі, ба важко дістається. Замовили якось мене (так у нас, Мо, розів, заведено говорити) привітати працівників однієї фірми. Менеджер (який мене наймав) виявився, на біду, дуже креативним і ніяк не погоджував, ся на те, щоб Дід Мороз з’явився на корпоративній вечірці традиційно, як нормальна людина — тобто через две, рі. Вирішив він, що я маю через вікно залізти. Та, думаю, дурне діло — не хитре. Є у мене знайомі майстри,скелелази: нав’язали вони з даху будівлі мотузок, начепили на мене стовідсотково(!) на, дійну страховку, прикріпили мене до мотузок і кажуть: «Давай! Відштовхнеш. ся ногами від стіни — натиснеш на кара. бін — сповзеш на метр униз. І так далі…» Причепив на пасок мобільний (бо з’яви, тися ж треба чітко за сигналом) і поліз. Будівля — семиповерхова, мій офіс — на третьому. Ну, думаю, доберусь якось до четвертого, а як сигнал надійде — миттю влечу. Де там! Десь між п’ятим і шостим борода моя зачепилася за карабін. По, чав розплутувати, та тільки все гірше стало. Зняв я рукавиці, щоб краще впо, ратися, одну і впустив. Добре, думаю, одну руку за спиною потримаю, може, не помітять. Почав далі розплутувати, аж тут раптом дзвінок. Кличуть. Зараз, кажу, борідку відчеплю і буду. Замету, шився я, а вона, проклята, тільки більше навколо мотузки закручується. (Якщо ви думаєте, що це проста справа, бороду від мотузки розмотувати — рекомендую спробувати).
Поки з бородою вовтузився — валя, нок злетів. І на машину якусь призем, лився. Сигналізація, звичайно, завере, щала. Внизу почали збиратися роззя, ви. Хто сміється, а хто й гнівно вгору споглядає (мабуть, власник автомобі, ля). Добре, думаю, шуба до п’ят — не помітять. Як же бороду розплутати? Дзвоню нагору скелелазам моїм. Так, мовляв, і так, спускайтеся на допомогу. — Не можемо, — кажуть, — маємо лише один комплект мотузок. А твоя двох не витримає. — Що ж тоді робити? — запитую. — Ріж! — Так упаду ж! — Та не мотузку, чорти б тебе взяли, бороду свою ріж! — Зрозумів, — відповідаю й несподі, вано випускаю телефон. Рука ж то за, мерзла — не травень надворі. Легко вам казати — ріж! А чим різа, ти? Ножиців то немає, сокира теж дома лишилася. Змушений був гризти. (Ви не пробували гризти бороду Діда Моро, за? І не раджу…) Так от, через двадцять хвилин від, гриз я півбороди і поспіхом продов, жив лізти донизу. Вікно обіцяли підго, тувати так, щоб я тільки штовхнув знадвору і воно відчинилося. Я, поспі, шаючи, не розрахував і штовхнув так, що воно з рамою вилетіло. Але мені вже все було до лампочки — від холоду посинів, аж крізь грим було видно. З Новим роком, кажу, з новим щастям! І вас, відповідають, туди ж! І кричать так, аж гай шумить. Подивив, ся я на всі боки — не чекали на мене тут, ох і не чекали… Поверхом я поми, лився і потрапив у медичний центр, та ще й у гінекологічний кабінет. Далі розповідати не буду, думаю, що ви й так повірите, що професія Діда Моро, за — найнебезпечніша.
естирічна фінська дівчинка Хельга Ш Хілтунен напередодні Різдва написа, ла Богові листа з проханням подарувати їй 100 марок («фінська марка» — колиш. ня національна валюта, припинила обіг з 01.03.2002 р. — Ред.). У Фінляндії листи з неіснуючою адресою має право відкри, вати лише президент республіки. Отож послання, адресоване «пану Богові», було прочитане Урхо Калева Кекконеном (президент Фінляндії 1956–1981 рр. — Ред.). Кекконен вирішив виконати про,
•ПРИТЧА
Щастя у наших руках шов сніг. Було тихо і спокійно, пух, Й насті сніжинки кружляли в химерно, му танці, повільно наближаючись до землі. Дві маленькі сніжинки, що летіли поруч, зав’язали розмову. Щоб їх не віднесло одну від одної, вони взялися за руки й од, на сніжинка весело сказала: — Яке неймовірне відчуття польоту! — Ми не летимо, ми просто падаємо, — сумно зауважила друга. — Скоро ми зустрінемося із землею і перетворимося на білу пухнасту ковдру!
Засновник: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» Редакційна рада: Ігор Ткачук, Людмила Кузнецова, Олена Нікольська, Володимир Мороз, Микола Чорний, Олена Юрковська, Катерина Барчишена Головний редактор Газета зареєстрована Державним комітетом інформаційної політики України 30.11.1999 р. Реєстраційне свідоцтво: КВ № 3839
Адреса редакції: Хрещатик, 22, Київ, 01001, тел.: 323'20'27; факс 279'24'71 E'mail: postv@ukrposhta.com Видається на замовлення УДППЗ «Укрпошта» Друк ТОВ «Мега'Поліграф» (вул. Марка Вовчка, 12/14, м. Київ)
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Заступник головного редактора Відповідальний секретар Зав. відділу
хання дівчинки, однак подумав, що такій маленькій дитині вистачить і 50 марок. Він віддав розпорядження відвезти Хельзі гроші та лист,відповідь «від Бога» на пре, зидентському автомобілі. Невдовзі в канцелярію глави держави знову надійшов лист від Хельги. Вона писа, ла, що на машину президента, яка зупини, лася біля її дому, збіглася дивитися вся ву, лиця. Дівчинка просила Бога більше не пе, редавати нікому гроші через президента, тому що половину її грошей він украв.
Тетяна Мартинюк (044) 323'20'27 Людмила Бацай (044) 323'21'36 Ірина Красько Катерина Зубарева (044) 323'21'06
Літературний редактор
Юлія Василишина
Кореспондент
Тетяна Ніколаєва Оксана Романенко
Комп’ютерна верстка
Павло Пашков
— Ні, ми летимо назустріч загибелі, а на землі нас просто розтопчуть. — Ми станемо струмками і спрямуємо. ся до моря. Ми будемо жити вічно! — ска, зала перша. — Ні, ми розтанемо і зникнемо назав. жди, — заперечувала їй друга. Нарешті їм набридло сперечатися. Вони розтиснули руки, і кожна полетіла назустріч долі, яку обрала сама. Мораль: Бути щасливим або нещас, ним — це твій вибір! Будьте щасливі! Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За достовірність фактів, цифр, точність імен і прізвищ відповідають автори статей, а за зміст реклами — рекламодавці. Усі права заcтережені. Передрук можливий лише з відома редакції. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Газету набрано і зверстано у редакції газети «Поштовий вісник» УДППЗ «Укрпошта»
Тираж номера: 68 720 Загальний тираж січня: 343 600 Зам. № 30 002
Передплатний індекс: 22220
E'mail: postv@ukrposhta.com
№1 (774)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 1 СІЧНЯ 2016 РОКУ
•Калейдоскоп
Новорічний настрій – це коли радий бачити навіть тих, хто помилився дверима. Михайло МАМЧИЧ
•ЗІРКИ ВІЩУЮТЬ
•СТРАВИ ДО НОВОРІЧНОГО СТОЛУ
Смачно — пальчики оближеш Із настанням свят газдині задумуються, що приготувати, чим здивувати й порадувати рідних у Новорічну ніч, та ще й задобрити господиню року? Потрібно обирати та при7 крашати страви, враховуючи стихію й харак7 теристику талісмана прийдешнього року.
Салат із курки, з апельсином і огірком
Гороскоп на 2016 рік
2016 рік обіцяє нам безліч яскравих подій і досягнення запланованих цілей (іноді не зов7 сім чесними способами). Це рік, упродовж якого кожен дбатиме про власний зиск, і навіть союзи створюватимуться саме з цією метою. Літні місяці виявляться найбільш насиче7 ними. Саме влітку зав’яжуться цікаві й ко7 рисні знайомства, почнуться найвигідніші проекти, всі задуми реалізовуватимуться швидше й легше. Водночас літо і найнебез7
Д
Інгредієнти: огірки — 2 шт.; апельсин — 2 шт.; куряче філе — 350 г; сіль і перець, майонез за смаком.
Приготування Апельсини помити, розрізати вздовж. Видалити ложкою середину, залишивши тільки шкірку. М’якоть апельсина нарізати невеликими кубиками. Огірки по, мити, висушити серветкою і нарізати кубиками. Відва, рене філе так само нарізати кубиками. У ємності змі, шати огірки з куркою і апельсинами. Додати за смаком сіль, перець. Полити зверху майонезом. Салат розклас, ти в половинки шкірки апельсина.
Качка гриль у маринаді
Приготування Філе качки злегка відбити, посолити, поперчити до смаку, шкірку надрізати, щоб легше витопився жир.
Маринад Цибулину й імбир нарізати, часник розчавити. У 150 мл вина додати 2 ст. л. ягідного соусу, перемі, шати. Скласти м’ясо в посудину, пересипати цибулею, імбирем, часником, залити маринадом, придавити гнітом і маринувати 2–3 год. Дістати м’ясо з марина, ду, витерти серветкою, викласти на розпечену патель, ню шкіркою вниз. Через 3 хв перевернути качку, зменшити вогонь, смажити до готовності. За 15 хв качку зняти зі сковороди і залишити «відпочивати».
Р
Бананові парфе Інгредієнти Сметана — 150 г; банани — 3 шт; мелена кориця — 1 ч. л.; цукро, ва пудра — 25 г; сир — 300 г.
Приготування Всі інгредієнти збити у блендері. Суміш ви, класти у фужери і замо, розити. Перед подачею формочки на 5 с опус, тити у гарячу воду і вик, ласти парфе на десер, тні тарілки. Подавати зі згущеним молоком і ягодами. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Близнята
ік Мавпи готує вам безліч потря, сінь. Можливо, вам доведеться шукати нову роботу, змінити коло спілкування чи почати життя з чисто, го аркуша. Причиною більшості по, дій будуть обставини, які не зале, жать від вас, тому приймайте те, що відбувається, як належне і намагай, теся відшукати у ньому позитивні мо, менти. Восени у вас з’являтимуться нові можливості, і якщо ви правильно скористаєтеся ними, то зможете одержати гарний прибуток.
Рак
ля Рака 2016 р. — це час пожи, Д нати плоди! Проекти, розпочаті 2015 р., зміцнять ваш матеріальний стан і приваблять до вас нових клієн, тів і партнерів. Та не все буде гладко, можуть виникнути проблеми через те, що ви вчасно не змогли підлашту, ватися до обставин. У вашому житті з’являться нові люди і, можливо, по, вернуться старі друзі. Вони подару, ють вам яскраві позитивні емоції та допоможуть подолати труднощі.
Готуємо соус У пательню, де смажилася качка, вилити маринад (від качки), додати трішки масла і проварити 5 хв. До, дати за смаком сіль, перець. Готовий соус процідити крізь сито. На тарілку вилити соус, викласти на нього листя салату, зверху — шматочки нарізаної качки, поли, ти соусом, посипати зернами граната.
Телець
ік обіцяє бути непростим, але ці, кавим. Вас очікують нові прибут, кові проекти, ви зможете зробити все, що запланували, та для цього доведеться гарно попрацювати. Можливі нові придбання, які виріз, нять вас із юрби і підкреслять ваш статус. Рік Мавпи обіцяє вам подоро, жі, які залишать не лише яскраві спо, гади, а й щось таке, що може цілко, вито змінити ваше життя.
Р
Інгредієнти: качка (філе) — 300 г; соус ягідний (журавлиний або брусничний) — 2 ст. л.; цибулина; ім. бир — 20 г; вино біле сухе — 150 мл; часник — 2 зуб.; масло вершкове — 30 г; салат — 1 пуч.; гранат — 50 г.
Овен
ля Овнів 2016 р. стане перехід, ним рубежем. Ви завершите всі свої старі справи і почнете нові про, екти, і, швидше за все, сфера вашої діяльності кардинально зміниться. Ви станете хитрішими, позбавитеся внутрішніх утисків і невпевненості, що дасть вам змогу досягти своїх ці, лей. Також рік Мавпи обіцяє вам ба, гато цікавих і корисних знайомств.
Терези
ам рік Мавпи складнощів не про, рокує. Усе легко вдаватиметься, і ви, безперечно, одержуватимете від цього задоволення. Зірки обіцяють вам успіхи в кар’єрі, нові знайом, ства, приємні поїздки та яскраві вра, ження. Скористайтеся нагодою!
В
Скорпіон
ажкий, та водночас цікавий пе, ріод. У професійній сфері будуть прибуткові проекти, люди допомага, тимуть вам, чим ви активно користу, ватиметеся. Багато подій відбувати, муться спонтанно, швидко змінюва, тимуть одна одну, і передбачити, до чого вони в результаті приведуть, до, сить складно.
В
Стрілець
и нарешті знайдете своє місце в житті і зрозумієте, у якому напрямі рухатися далі. Можливо, розпочнете власний бізнес чи зміните професійну діяльність, але переміни врешті,решт виявляться лише корисними. Також очікуються зміни у стосун, ках з оточенням, можливо, доведеть, ся розв’язувати проблеми, пов’язані з житловим питанням чи відстоювати інші майнові інтереси.
В
Козеріг
снує велика вірогідність, що для досягнення своїх цілей вам дове, деться скористатися не зовсім закон, ними методами. Будьте обережні з тим, що робите, інакше навіть не, значна помилка може призвести до серйозних проблем. У 2016 р. вас очікують поїздки, які сприятливо вплинуть на ваш матері, альний стан, стосунки з оточенням і здоров’я.
І
Водолій
Лев
Діва
ам доведеться відстоювати власні інтереси. Не ведіться на провокації й хитрощі оточення, інакше вас затягнуть в інтриги і змусять відповіда, ти за те, що вчинили не ви. Також вам належить часто змінювати плани, переважно з вини інших людей чи збі, гу обставин. У матеріальному плані великий ризик втратити все, що ви за, робили, тому сконцентруйтеся на то, му, аби зберегти те, що у вас є, не ви, трачайте гроші даремно. Також зірки рекомендують вам утриматися від тривалих подорожей і відряджень.
авпа не обіцяє Дівам, що буде легко. Події пролітатимуть стрімко, і вам потрібно буде встигати швидко реагувати на те, що відбува, ється. Стосунки з людьми будуть важкими, вам доведеться перегляну, ти свої принципи й переконання для того, аби не втратити те, що маєте. До кінця року через втому і швидку зміну подій, можливо, ви почнете по, милятися. Проте не все буде погано. Можливо, ви зважитеся щось змінити
М
у своєму житті і почнете рухатися в потрібному напрямі. Нові події та зміна напряму будуть корисними. Погодьтеся, ви вже засиділися на од, ному місці.
арний рік і щодо роботи, і стосовно особистих взаємин. Рік Мавпи надасть Водоліям безліч мож, ливостей, головне — не лінуватися і скористатися ними. Є шанс змінити місце роботи чи проживання. Зірки радять вам звернути увагу на ото, чення і, за можливості, витіснити тих, кому ви не довіряєте, оскільки біль, шість проблем, які можуть виникнути у Водоліїв, виникатимуть саме з вини оточення.
ік буде активним і яскравим, ба, гатим на події. У цьому році у вас виходитиме все, за що б ви не бра, лися. Крім того, вам активно допома, гатиме оточення. Не забувайте дяку, вати людям, і ваша взаємовигідна співпраця триватиме довго. Вас очі, кують цікаві зустрічі й мандрівки, і, незважаючи на те, що рік для вас промчить швидко, він залишить бага, то приємних спогадів. Дійте, форту, на буде на вашому боці.
Р
печніший період: може спалахнути народне незадоволення, зростає ризик загоряння в усіх сенсах цього слова. Незважаючи на це, рік Мавпи обіцяє дарувати радість і позитивні емоції. Що б не трапилося, з будь7якої ситуації можна буде знайти вихід, правда, іноді, аби його знайти, доведеться вияви7 ти кмітливість. Прийдешній рік буде вдалим для тих, хто не боїться ризикувати, вірить у себе і про7 бує щось нове.
Г
В
Риби
E'mail: postv@ukrposhta.com