• Міжнародна діяльність
• Історія і сучасність
• Національне надбання
Укрпошта представляє інтереси України у ВПС
Поштова площа — ворота Подолу
Художник. Поет. Пророк
с. 2
с. 4
ukrposhta.ua
с. 8
УКРАЇНСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПОШТОВОГО ЗВ’ЯЗКУ «УКРПОШТА»
№11 (784)
П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
•НАЦІОНАЛЬНІЙ ПАРЛАМЕНТСЬКІЙ БІБЛІОТЕЦІ УКРАЇНИ — 150 РОКІВ
•СПІВПРАЦЯ
Книга — джерело духу, розуму, моралі
Обмін міжнародними терміновими переказами з Белпоштою З 1 березня Укрпошта розпоча ла обмін міжнародними термі новими переказами з Белпош тою з використанням Міжна родної фінансової системи Всесвітнього поштового союзу. еспубліка Білорусь, поряд з АзербайРСербією, джаном, Казахстаном, Молдовою та стала п’ятою країною, до якої споживачі можуть пересилати кошти адресату за короткий термін. Такі перекази стають доступними для виплати у країні призначення через 30 хв з моменту надсилання. Для порівняння: термін проходження звичайних міжнародних поштових переказів становить від кількох годин до 1–5 діб залежно від рівня автоматизації й режиму роботи відділень поштового зв’язку місць приймання й виплати поштових переказів. Міжнародні термінові перекази приймаються до пересилання в гривнях лише в автоматизованих відділеннях поштового зв’язку. У деяких об’єктах поштового зв’язку перекази можуть прийматися також і в іноземній валюті — доларах США або євро (залежно від країни призначення).
Третього березня у Національній парламентській бібліотеці України стартували заходи з нагоди ювілею — 150 річчя з дня її заснування. Основу її бібліотечного фонду утворила приватна книгоз бірня письменника і книговидавця Василя Барщевського та пожертви киян. На момент відкрит тя бібліотеки фонд налічував лише 319 книг у 667 томах та 43 комплекти періодичних видань. У 1911 р. для Київської публічної бібліотеки було зведено спеціальну будівлю. Кошти на будів ництво зібрали кияни через розповсюджену спеціальну облігаційну позику. Сьогодні НПБУ — провідний державний культурний, освітній, науково інформаційний заклад. о святкування знаменної дати долучилася й Укрпошта та здійснила урочисту церемонію спецпогашення художнього маркованого конверта, присвяченого 150-річчю заснування Національної парламентської бібліотеки України «Національна парламентська бібліотека України. 150 років. Київ, 01001». Під час урочистостей до учасників зібрання з вітальним словом звернулися представники Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря (прозвучала Молитваблагословення), заступник міністра культури України Ростислав Карандєєв та
Д
в. о. генерального директора УДППЗ «Укрпошта» Ігор Ткачук. У своєму виступі Ігор Віталійович наголосив: «Націо нальна парламентська бібліотека Украї ни виконує важливу просвітницьку фун кцію, адже поширює знання та культуру серед українців. У бібліотеки багата істо рія, її фундаторами були відомі громад ські діячі та просвітителі й безпосередньо кияни». Тому в день 150-річчя видатної пам’ятки української культури Укрпошта випустила художній маркований конверт, на якому увінчана книгозбірня — найдавніша
київська споруда, що увійшла до переліку пам’яток архітектури ХХ ст. Церемонію спецпогашення здійснили заступник міністра культури України Ростислав Карандєєв, директор Національної парламентської бібліотеки України Тамара Вилегжаніна та в. о. генерального директора УДППЗ «Укрпошта» Ігор Ткачук. Відтепер художні марковані конверти «Національна парламентська бібліотека України. 150 років» можна придбати у будь-якому відділенні поштового зв’язку Укрпошти.
Враховуючи обмеження у валютному законодавстві й умови укладених з іноземними поштовими службами угод, максимальна сума міжнародного термінового переказу в день від одного відправника не може перевищувати 15 тис. грн або еквівалент цієї суми в іноземній валюті. Міжнародні термінові перекази є безадресними і можуть бути виплачені у будь-якому автоматизованому відділенні поштового зв’язку. Тому відправник обов’язково має поінформувати одержувача про відправлення переказу на його ім’я, а також про суму й валюту приймання переказу.
• УКРПОШТА НЕ МАЄ МЕЖІ – ЦЕ МІСТОК ВІД ДУШІ ДО ДУШІ! •
№11 (784)
2
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
•Тема номера
Завжди обирайте найважчий шлях – на ньому ви не зустрінете конкурентів. Шарль де ГОЛЛЬ
•МІЖНАРОДНА ДІЯЛЬНІСТЬ
Укрпошта представляє інтереси України у ВПС
якості служби для країн, що розвиваються. Оскільки Фонд є істотним джерелом для реалізації проектів з підвищення якості, делегація приділила розгляду пропозицій належну увагу.
Засідання Групи споживачів поштових платіжних послуг ВПС лени делегації взяли участь у першому засіданні Групи споживачів поштових Ч платіжних послуг ВПС «PosTransfer» («Пос-
Із 8 по 26 лютого 2016 р. у Берні (Швейцарська Конфедерація) тривала завершальна перед 26 м Конгресом спільна сесія ке рівних органів Всесвітнього поштового союзу (ВПС), членом яких є Україна. елегація УДППЗ «Укрпошта» на чолі з в. о. генерального директора Ігорем Ткачуком взяла участь у пленарних засіданнях, засіданнях комісій, проектних груп Ради поштової експлуатації (РПЕ) й Адміністративної Ради (АР) ВПС, Всесвітньому круглому столі з кінцевих витрат, семінарах і конференціях, присвячених розв’язанню технічних й експлуатаційних питань, удосконаленню економічних і комерційних аспектів надання міжнародних поштових послуг. Основна увага членів делегації спрямовувалася на: розгляд та обговорення стану виконання рішень 25-го Конгресу ВПС і підготовки заключних документів для затвердження на наступному 26-му Конгресі ВПС, який відбудеться 19.09–07.10.2016 у Стамбулі (Туреччина); моніторинг та оцінку реалізації Дохінської поштової стратегії; затвердження Стамбульського плану дій на 2017–2020 рр.; затвердження нової системи взаєморозрахунків за міжнародний поштовий обмін письмової кореспонденції. Делегація заслухала та взяла до уваги пропозиції щодо внесення змін до Всесвітньої поштової конвенції, Регламентів письмової кореспонденції та поштових посилок з метою вдосконалення технологій обробки й доставки міжнародних поштових відправлень і підвищення якості міжнародної поштової служби.
Д
У нормативні документи ВПС будуть внесені пропозиції щодо програми додаткової оплати за послуги з обробки рекомендованих листів, листів з оголошеною цінністю і листів з експрес-доставкою. За результатами роботи Всесвітнього круглого столу з питань оплати будуть внесені зміни до статей Всесвітньої поштової
трансфер»). Ця Група здійснюватиме комплекс заходів для розвитку поштових платіжних послуг. Для роботи групи підготовлено електронний збірник про поштові платіжні послуги, фахівці здійснюють розробку нових платіжних послуг і рішень, серед яких Interconnection Hub, мобільні платежі, електронний гаманець, платежі електронної комерції тощо. Також розроблено стандарти якості поштових платіжних послуг, які стануть основою для запровадження сертифікації якості послуг і майбутньої системи оплати залежно від якості. Укрпошта активно працювала в комісії з поштових фінансових послуг. Директор департаменту фінансових послуг Укрпошти Галина
Електронна комерція окрема буде введена окрема категоЗ рія посилок відповідно до потреб ринку електронної комерції. Уже підготовлено умови для пілотних випробувань оперативних аспектів посилок. Розроблено оперативне керівництво для користувачів з інформацією про заходи, які мають бути здійснені для введення нової категорії посилок електронної комерції. Буде введено обов’язкове використання електронних повідомлень і надання інформації з боку поштових операторів для попереднього інформування митних органів і партнерів. Буде організована пошукова система на базі Інтернету для письмової кореспонденції, заснована на системі IBIS для поштових посилок. На Конгресі буде затверджено Керівництво ВПС з розділення письмової кореспонденції за форматом і відповідною оплатою. Закладаються основи для розробки й упровадження послуги з повернення товарів, замовлених дистанційно. Буде запроваджено систему специфікацій для електронного повідомлення про доставку. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
В. о. першого заступника генерального директора УДППЗ «Укрпошта» Віктор Слободянюк та начальник відділу міжнародних зв’язків УДППЗ «Укропшта» Лариса Стефаненко на засіданні керівних органів ВПС
конвенції щодо системи взаєморозрахунків за міжнародний поштовий обмін письмової кореспонденції та поштових посилок. Вся діяльність з питань політики, розвитку й експлуатації поштових ринків і продуктів буде відображена в проекті чотирирічного плану дій ВПС, який стане важливим пунктом порядку денного пленуму Конгресу. Визначення пріоритетів ґрунтується на цілях проекту Стамбульської всесвітньої поштової стратегії. Для того, щоб повноважні представники 192 країн на Конгресі змогли зосередитися на дебатах з основоположних для Союзу політичних питань високого рівня, спільна сесія вже розглянула й затвердила для передачі Конгресу проект Стамбульського плану дій, підготовлений АР. Під час сесії було представлено нову модель діяльності Фонду підвищення
Нелепа увійшла до Керуючої ради Групи споживачів й очолила групу «Стандарти поштових платіжних послуг». Варто зазначити, що впродовж декількох років ВПС здійснив значну роботу зі створення колективного фірмового знаку послуги міжнародного поштового переказу, визначив основні принципи, етапи реєстрації й ліцензування, завершив заходи щодо розробки дизайну, ступенів захисту колективного фірмового знаку.
Реформування ВПС а пленарних засіданнях АдміністраН тивної ради (АР) спільної сесії основна увага зосереджувалася на обговоренні та затвердженні адміністративних і фінансових питань діяльності Союзу, результатів програми щодо сприяння розвитку та технічному співробітництву ВПС.
ерівник Укрпошти Ігор Ткачук К зазначив: «Я провів переговори з керівництвом ВПС і делегаціями поштових операторів інших країн щодо розширення співпраці у сфері поштових послуг і взаємної підтрим ки під час виборів до керівних орга нів на 26 му Конгресі ВПС. Участь у керівних органах дає змогу вплива ти на прийняття рішень щодо розвит ку світового поштового зв’язку з урахуванням інтересів України, а також можливість ознайомитися й обговорити ключові тенденції та ру шійні сили змін, які впливають на майбутнє поштового сектору».
Основною темою обговорення була реформа ВПС. Укрпошта підтримує пропозицію щодо реформування Союзу, яка полягає у створенні єдиного керівного органу, який складатиметься з країн, обраних на Конгресі за географічним принципом. Робота такої об’єднаної Ради дасть змогу скоротити час на прийняття рішень ВПС, здійснювати більш ефективне управління ресурсами за рахунок скорочення зайвих бюрократичних процедур (упорядкування ієрархії й скорочення кількості органів, зборів, документів і звітів), запобігти дублюванню роботи керівних і робочих органів. Під час особистої зустрічі з українською делегацією генеральний директор ВПС Бішар Хусейн також приділив значну увагу питанню реформування ВПС, яке стало вкрай актуальним з огляду на розвиток сучасного поштового сектору, і висловив сподівання на підтримку Україною цієї ініціативи. Як підкреслив генеральний директор ВПС, в основі пропозицій щодо реформування союзу лежать два найважливіших принципи стосовно його структури й методів роботи: ВПС залишається міжурядовою організацією в системі Організації Об’єднаних Націй і має максимально посилити взаємодію між органами й усіма учасниками сектору в рамках концепції «3-х I»: Інновація, Інклюзивність, Інтеграція. Ще одним важливим питанням, розглянутим АР, була діяльність ВПС щодо співпраці у сфері розвитку в 2013–2016 рр. і плани на новий цикл. На пленарному засіданні було схвалено проект документа, зверненого в майбутнє, щодо політики співпраці у сфері розвитку ВПС на період 2017–2020 рр. Цей проект підтверджує, що регіональний підхід залишиться «наріжним каменем» зусиль ВПС, спрямованих на координацію розвитку, а Регіональні плани розвитку, як і раніше, будуть в основі цього підходу. Було схвалено й низку пропозицій із розширення членства в Консультативній раді (КС), яка представляє інтереси приватного сектору. Будуть внесені зміни до Загального регламенту ВПС. Передбачається, що це дасть змогу посилити роль Консультативної ради шляхом включення в її ряди «членів поштового сектору високого рівня» за рекомендацією країн-членів та органів Союзу, зокрема громадських організацій. Інші важливі питання, які виноситимуться на розгляд Конгресу, стосуються фінансів ВПС, удосконалення системи відшкодування витрат, сталого розвитку, управління ризиками стихійних лих, розширення доступу до фінансових послуг тощо. Інф. відділу міжнародних зв’язків УДППЗ «Укрпошта» E"mail: postv@ukrposhta.com
•Події та коментарі
Найкраще визначення цілі: мрія, яка має здійснитися в чітко окреслений термін. Харві МАККЕЙ
Дев’ять тонн вантажів доставлені адресатам
З 1 лютого ц. р. Укрпошта розпочала нада вати клієнтам нову послугу з пересилання великовагових відправлень до 400 кг, які доставляються на палетах між усіма обласними центрами України, м. Києвом. За перший місяць роботи в межах цієї по слуги поштовики доставили 9 т вантажів. еззаперечними перевагами послуги «ВідправБ лення масою понад 30 кг» є зручність і надійність забору/доставки вантажів, швидкі терміни доставки, а також лояльна тарифна політика. Йдучи назустріч клієнтам, які планують пересилати великі обсяги відправлень, в Укрпошті створили гнучку тарифну політику — чим більша кількість відправлень від одного клієнта за раз, тим менша ціна на доставку кожного відправлення. Наприклад, якщо ви замовляєте доставку вантажу між обласними центрами вагою 999 кг за принципом «склад-склад», то це коштуватиме
•ПЕРШІ РЕЗУЛЬТАТИ
•СЕМІНАР-НАРАДА
Поінформований — значить озброєний Укрпошти щодо упередження терористичних виявів. Також учасники наради ознайомилися з алгоритмом дій працівників об’єктів поштового зв’язку в разі загрози вчинення терористичних або диверсійних актів. Олександр ЗАГІЛЬСЬКИЙ, начальник ВМПЦОНС
«П
•СПІВПРАЦЯ ТРИВАЄ
Новий страховий продукт Для реалізації через мережу автоматизо ваних відділень поштового зв’язку Укр пошти ПАТ СК «Універсальна» розроби ла новий цікавий продукт, який сьогодні не має аналогів на страховому ринку.
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑÑ
окрема йдеться про страхування дітей від нещасЗ них випадків за експрес-формулою, а саме «на здачу». Вартість такого поліса стартує від 10 грн. Страхова сума визначається шляхом множення страхового платежу на 100. Термін дії поліса — 1 рік. Варто зазначити, що для оформлення поліса не потрібно жодних документів: оператор зі слів клієнта вносить у програму ПІБ, адресу проживання, дату народження страхувальника та застрахованої особи й видає клієнту чек, який і є полісом. Оформлення такого поліса займе всього кілька хвилин. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
•КОЛОНКА СТРАХОВИКА
Що робити, якщо загубився поліс ОСЦПВ? кщо ваш поліс ОСЦПВ було втрачено чи пошкоджено, Я ви можете звернутися до офісу страхової компанії, яка видала даний поліс ОСЦПВ, та отримати його дублікат.
1530 грн (з ПДВ). При цьому клієнт економить 120 грн, адже пересилання здійснюватиметься на трьох палетах, відповідно й тариф для кожного відправлення стане нижчим. Детальніше про терміни доставки та тарифи на послугу можна дізнатися на сайті Укрпошти. Плата за оголошену цінність відправлення до 500 грн включена до тарифу на послугу з пересилання відправлень масою понад 30 кг. Якщо оголошена вартість відправлення перевищує 500 грн, сплачується додаткова комісія у розмірі 0,5 % від суми, що перевищує 500 грн. «З упевненістю хочу сказати, що результати роботи за перший місяць нової послуги «Відправлення масою понад 30 кг» є позитивними, — наголошує керівник Укрпошти Ігор Ткачук. — Люди дізналися про нові мож ливості Укрпошти та починають замовляти цю послугу. Ми зараз активно її розвиваємо й залучаємо корпора тивних клієнтів до співпраці. У планах Укрпошти досяг ти пересилання відправлень масою понад 30 кг в обся гах до 200–300 тонн на місяць». Для зручності клієнтам надається можливість замовити послугу через «Особистий кабінет» на сайті Укрпошти. Після цього вам зателефонує кур’єр і домовиться про зручний для вас час подачі автомобіля для приймання відправлення. Також замовити послугу можна через дільницю кур’єрської доставки, розташовану у вашому обласному центрі (м. Києві). Весь шлях вашого відправлення можна відстежити на сайті Укрпошти. Відправлення має бути запаковане плівкою або іншим матеріалом, що забезпечуватиме його цілісність під час транспортування з урахуванням вантажно-розвантажувальних робіт, та перебувати на палеті. Також необхідно врахувати габаритні розміри вантажу, які не мають виходити за межі стандартної палети (ДШВ:1200/800/1800 мм).
роблема тероризму набула в Україні особливої актуальності з початком агресії з боку Російської Федерації, тому питанню антитерористичної діяльності в дирекції приділяють важливу увагу», — такими словами директор Житомирської дирекції Укрпошти Олександр Нечипорук відкрив семінар-нараду з питань упередження терористичних виявів на об’єктах поштового зв’язку. У нараді взяли участь керівники філії, антитерористична група, диспетчерська служба дирекції, начальники міських відділень поштового зв’язку, а також консультант із взаємодії з питань антитерористичної діяльності Служби безпеки України в Житомирській області. Особливо ретельно розглядалося питання взаємодії силових структур Житомира й Житомирської дирекції
3
№11 (784)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
Уже найближчим часом, відвідавши автоматизоване відділення поштового зв’язку, споживачі матимуть змогу застрахувати від нещасних випадків дітей від 3 до 18 років. Нині здійснюється впровадження послуги та проводиться навчання працівників, які надаватимуть послугу.
Відповідно до Закону України «Про обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» страхова компанія зобов’язана безкоштовно видати дублікат втраченого поліса упродовж семи календарних днів. Вам потрібно написати заяву про отримання дубліката поліса в офісі страхової компанії, зазначивши серію та номер поліса (цю інформацію можна знайти на стікері), та вказати причину втрати оригінала поліса ОСЦПВ, дату й час. На новому договорі обов’язково робиться позначка «Дублікат договору №...». Для оформлення дубліката при собі необхідно мати документи, що посвідчують особу. Зазвичай відновлення поліса займає не більше 5–10 хв. Зверніть увагу! Якщо після отримання дубліката поліса ОСЦПВ було знайдено його оригінал, то про це слід повідомити страхову компанію й повернути оригінал. У разі втрати поліса ОСЦПВ, виданого Страховою компанією «Універсальна», який було оформлено у відділенні Укрпошти, необхідно звернутися у найближче відділення СК «Універсальна», де в найкоротші терміни вам безкоштовно видадуть дублікат страхового поліса ОСЦПВ.
Які сьогодні діють пільги при оформленні полісів ОСЦПВ? гідно із законодавством ОСЦПВ в Україні, за умови З страхування автомобіля з об’ємом двигуна до 2500 см включно, пільга у розмірі 50% надається громадянам 3
України — пенсіонерам, учасникам війни, інвалідам II групи, особам, віднесеним до І та ІІ категорії постраждалих внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС. Але при цьому варто звернути увагу: • страхувальник, що претендує на зазначену пільгу, є власником транспортного засобу та має керувати авто особисто. Якщо за кермом авто, застрахованим із застосуванням знижки, буде перебувати інший водій (навіть найближчий родич і на законних підставах), поліс ОСЦПВ буде недійсним; • пільги розповсюджуються тільки на одне авто (тобто, якщо у страхувальника кілька транспортних засобів, він може за пільговими тарифами застрахувати тільки один із них); • пільга не розповсюджується на страхування причепів, автобусів і вантажних авто. Для отримання пільги потрібно при оформленні поліса ОСЦПВ надати відповідні підтверджуючі документи. Окремо слід вказати категорію осіб, які взагалі звільняються від обов’язку укладати поліси ОСЦПВ на території України. Так, згідно з нормами законодавства, до таких осіб належать громадяни України: • учасники бойових дій, які особисто керують належними їм транспортними засобами; • інваліди війни, які особисто керують належними їм транспортними засобами; • інваліди I групи, які особисто керують належними їм транспортними засобами; • особи, які керують транспортним засобом, що належить інваліду I групи — громадянину України — у його присутності. Особи, звільнені від обов’язку укладати договори ОСЦПВ, мають при собі мати відповідні підтверджуючі документи (посвідчення). Відшкодування збитків, завданих під час дорожньо-транспортної пригоди, винуватцями якої є особи, звільнені від обов’язку укладення договору ОСЦПВ, проводить МТСБУ. При оформленні поліса ОСЦПВ від Страхової компанії «Універсальна» у відділеннях Укрпошти ви можете скористатися всіма пільгами та знижками, передбаченими законодавством. Ви можете бути впевнені в надійності та якості отриманого страхового покриття. У цьому ви маєте можливість самостійно переконатися на сайті МТСБУ: ПАТ «СК «Універсальна» має найвищу оцінку «добре» за всіма показниками діяльності страхових компаній.
На скількох водіїв можна оформити поліс ОСЦПВ? ьогодні, купуючи поліс ОСЦПВ на авто, ви страхуєте відповідальність усіх водіїв, які керують даним авто С на законних підставах, тобто поліс ОСЦПВ оформлюється на автомобіль, а не на водія. Якщо у Вас є кілька авто, то потрібно купувати окремий поліс ОСЦПВ на кожен транспортний засіб. Якщо у Вас у родині одне авто, яким керує кілька водіїв (на законних підставах), — Вам потрібен тільки один поліс. Згідно з вимогами чинного законодавства України законними підставами для керування транспортним засобом є наявність у водія реєстраційного документа на відповідний транспортний засіб і посвідчення водія відповідної категорії. E"mail: postv@ukrposhta.com
№11 (784)
4
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
•Сьогодення
Мій Боже милий! як хотілось, Щоб хто0небудь мені сказав Хоч слово мудре; щоб я знав, Для кого я пишу? Для чого? За що я Вкраїну люблю? Чи варт вона огня святого?.. Тарас ШЕВЧЕНКО
•НАЦІОНАЛЬНЕ НАДБАННЯ
Художник. Поет. Пророк Його життєвий шлях викликає глибоку повагу, а літературно мистецький доробок — натхнення і невичерпну зацікавленість багатьох поколінь. Жодна видатна особистість в історії України не здатна об’єднати українську націю так, як… Кобзар Дармо грай. Так жартівливо підписував деякі свої твори основополож ник нової української літератури й літературної мови, майстер художньої візії Тарас Шевченко.
країнці всього світу, прагнучи зберегти свою національну ідентичність, щоУ року в березні згадують ім’я великого Сина українського народу. А знаменна подія — 200-річчя з дня народження — стала поштовхом для нової хвилі шевченкіани, яка охопила у 2014 р. весь світ. Адже внесок Тараса Григоровича в становлення української державності, розвиток вітчизняної й світової культури неоціненний. Національний оператор поштового зв’язку долучився до вшанування пам’яті Кобзаря, розпочавши у 2007 р. важливий художній проект: Укрпошта ініціювала й організувала випуск серії поштових мініатюр, щороку презентуючи художню спадщину митця. Основу для трьох блоків і тринадцяти марок становив живопис і графіка, що зберігаються у Національному музеї Тараса Шевченка. Поштова шевченкіана містить і зразки літературної творчості Великого Кобзаря. Саме фрагмент з вірша «Доля» 1858 р. відображений на блоці 2007 р.
«До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка». Композиція блока «Хата Т. Шевченка в с. Кирилівці», «Селянська родина» та «Автопортрет» (всі 1843 р.) розкриває його юнацькі роки і символізує те світоглядне середовище, в якому формувався майбутній майстер слова й пензля. Блоки 2010 та 2014-го рр. — сконцентровані сюжети-розповіді про такі періоди творчості: тяжкі 1840–1850-ті роки заслання та останні 1860–1861-ті. Рядки віршів, фрагменти малюнків, автопортрети різних років подібні сторінкам насиченого сумними подіями життя, яке передчасно добігло кінця. Так, на блоці 2010 р. міститься перший автопортрет періоду заслання (1847). Тарас Шевченко зобразив себе у солдатській формі. Блок оформлений казахськими мотивами: одинока юрта, пожовклі рослини посеред пустелі, рядки-спогади про Батьківщину «а я дивлюся… і серцем лину в темний садочок на Україну». Блок 2014 р. розповідає про мрії та найзаповітніші думи Великого Кобзаря. На тлі проекту власного будинку, який він хотів звести на батьківщині, — образи молодої нареченої поета, кріпачки Ликерії Полусмакової та сліпого співця з кобзою, з вуст якого лине: «…забудеться срамотна давня година, і оживе добра слава, слава Украї ни…». Автопортрет 1860 р., виконаний у техніці офорту, свідчить про пригнічений стан митця й тяжку недугу, яка підточувала й без того надламане засланням здоров’я. У своїй творчості Тарас Шевченко неодноразово звертався до написання автопортретів. Багато з них не дійшли до нашого часу, але ті, що збереглися, є реалістичною автобіографією, написаною рукою великого майстра. Саме репродукції графічних автопортретів різних років містяться на купонах марок 2008, 2009, 2011, 2012 рр., а на купонах марок «Циганка-ворожка» і «Катерина» вміщені портрети Шевченка, створені його другом, українським живописцем Василем Штернбергом. Талант Тараса Григоровича як майстра портретного жанру яскраво демонструють
поштові художні мініатюри, на яких представлені живописні образи: юної княгині Єлизавети Кейкуатової (1847), відставного полковника Іллі Лизогуба (1846–1847), легендарного козака Василя Кочубея (1859) та виконана графічною технікою (сепія) «Казашка Катя» (1857).
Марки 2012 р. репрезентують реалістичні пейзажі, створені поетом-художником під час перебування в Аральській описовій експедиції. Це — ніжні акварельні роботи «Укріплення Раїм» (1848) та «Місячна ніч на Кос-Аралі» (1849). Постать Шевченка, який за півроку до смерті все-таки отримав офіційне визнання (став академіком гравюри), надихає на
власну шевченкіану багатьох сучасних діячів культури і мистецтва. Так, навіяні волелюбними козацькими мотивами твори відомих вітчизняних художників Олександра Івахненка «Чураївна» та Миколи Стороженка «Гонта і Залізняк» прикрашають марки 2013 р. Автором дизайну всіх марок, присвячених Тарасу Шевченку, є художник Володимир Таран. Він співпрацює з національним поштовим оператором ще з початку 1990-х рр. Для нього праця над втіленням образу Великого Кобзаря виявилася надзвичайно важливою. «Я розробляв дизайн марок і оформляв блоки, але нічого не привносив від себе. Всі зображення, навіть на полях блоків — це твори Шевченка. І замальовки рослин, і гілочка калини, юр та,.. — натхненно розповідає Володимир Таран. — Для мене це дуже цікавий проект, в основі якого закладена значна пошуко ва робота. Я перечитував «Кобзар», шу каючи відповідні до теми цитати, читав бі ографічні й літературознавчі книги, перег лядав художні альбоми. Я мав за честь до лучитися до вшанування пам’яті Тараса Григоровича Шевченка і радий, що ця від повідальність була покладена на мене». Марки, випущені Укрпоштою впродовж восьми років, узагальнюють розмаїття таланту, виявленого неперевершеним майстром у різних жанрах і техніках. Випуск серії «До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка» є вагомим внеском у розвиток вітчизняної філателії і відображає ставлення сучасних митців до поета української душі. Особистість генія та його багатогранний творчий доробок трансформувалися в нові оригінальні візуальні образи. Тетяна НІКОЛАЄВА
•ОНОВЛЕНЕ ВПЗ
Усе для людей: зручно і по6сучасному На початку березня у Глухові урочисто відкрилося оновлене ВПЗ. Приміщення, по сучасному відремонтоване й устатковане, розташоване в історичному центрі міста. Зауважимо, у Глухові, де мешкає 34 тис. населення, вже багато років поспіль — це перше і єдине діюче поштове відділення. Отож подія важлива й неординарна. риємно зробити внесок в історію тисячолітнього «П Глухова, — такими словами розпочав урочистості керівник Сумської дирекції Укрпошти Микола Скомороха. — Додержуючи головної мети Укрпошти — надання якісних послуг населенню, нам вдалося створити гідні умови для тутешніх поштарів і містян для її реалізації, бо найважливіше правило Укрпошти звучить так: «З думкою про людей, задля їхньої зручності й комфорту». Сподіваємося, що мине зовсім мало часу, і у співпраці з місцевою владою ми відкриємо ще кілька сучасних поштових відділень». Вітаючи поштовиків зі святом, в. о. голови Глухівської РДА Володимир Картавий, зауважив: «Листоноша у провінції — це та людина, до котрої мешканці ставляться з великою повагою. Поява поштарки на вулиці — ознака того, що буде і пенсія, і газета, а інколи, якщо справа сто сується немічних, — то ліки, хліб і просто добре слово. Нові технології й види поштових послуг семимильними кроками входять у наше життя, однак поштові відділення й надалі відіграватимуть важливу роль. І поштовикам хо чу сьогодні сказати: у добру путь та успіхів у роботі!» «У новому приміщенні буде комфортно не тільки пошта рям, а й усім містянам, — долучається до загальних віншувань секретар Глухівської міськради Олена Демішева. — Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Упевнена: процвітання Укрпошти на наших теренах га рантоване. Тим більше, що це дійсно народна, близька до людей і дуже демократична у цінах служба з надання послуг!» Від імені ветеранів поштової справи виступила Марія Котова — колишній начальник цеху обслуговування споживачів: «Хочу моїх колег поштарів привітати зі святом і побажати здоров’я й наснаги. Пропрацювавши більш як 40 років у галузі, знаю, наскільки важка і відповідальна наша праця. І звісно, щоб у оновленому ошатному при міщенні ви були тільки з прибутками!» Право розрізати традиційну урочисту стрічку надали керівникові Сумської дирекції, представникам місцевої влади й ветеранів. Тарелю з блакитними стрічечками передали в музей поштової справи, а відвідувачі зайшли в ошатне приміщення — комфортний операційний зал із робочими місцями для 4 операторів та 16 листонош. Всього ж у цьому колективі працює 32 поштовички. Другий рік поспіль це поштове відділення очолює Тетяна Воробйова. Наразі глухівська пошта надає увесь спектр послуг, зокрема: приймання та пересилання переказів — термінових і з sms-повідомленнями, продаж знаків поштової оплати (марок, конвертів), авіаквитків і квитків на залізничні потяги, товарів широкого споживання, приймання всіх видів
платежів, пересилання поштових відправлень тощо. Сподіваємося, комфортні умови роботи у відремонтованому приміщенні спонукатимуть працівників до нових звершень, виконання поставлених планів, збільшення обсягів продажу, а колектив ВПЗ Глухів стане лідером серед поштовиків області. Інф. Сумської дирекції Укрпошти E"mail: postv@ukrposhta.com
•Філателія
Якщо ваші мрії спонукають інших мріяти, вчитися, творити і рости, ви — лідер. Джон Квінсі АДАМС
•ФОТОФАКТ
5
№11 (784)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
•СПЕЦПОГАШЕННЯ
Це велика честь – бути шаховою столицею світу
Уперше за історію незалежності України у перший день весни розпоча лася у Львові найвизначніша шахова подія — матч за звання чемпіонки світу з шахів. За золоту шахову корону змагаються чинна чемпіонка сві ту, українка Марія Музичук і претендентка, китаянка Хоу Іфань. етвертого березня Закарпатська дирекція Укрпошти здійснила Ч урочисте спецпогашення блока «Краса і велич України. Закарпатська область» і художньої марки «Залізничний вокзал. м. Ужгород».
еремонія відкриття матЦ чу відбулася першого березня у Львівському націо-
Спецпогашення проставлялося на конвертах і поштових картках, приурочених до цієї події, з відповідними художніми зображеннями на них. Заходи відбулися в приміщенні Ужгородського поштамту. Перші відбитки штемпеля проставили радник генерального директора УДППЗ «Укрпошта» Анатолій Кидисюк, в. о. директора Закарпатської дирекції Укрпошти Віктор Войтко та голова Ужгородського клубу філателістів Микола Дудник. Вже за першу годину презентації художніх марок в Ужгородському поштамті розійшлося майже 250 прим. Крім того, упродовж дня відбулася весняна акція до Міжнародного жіночого дня «Жіноча посмішка». Кожна жінка мала змогу безкоштовно сфотографуватися на святковому тлі й замовити виготовлення «Власної марки» зі своїм зображенням. Акція зацікавила багатьох жінок і навіть окремих чоловіків, які радо скористалися цією поштовою послугою.
нальному академічному театрі опери та балету ім. С. Крушельницької. Під час урочистостей перед численною аудиторією виступали танцювальні ансамблі, співаки, музиканти й поважні гості. Зокрема вітальну промову виголосив віце-президент ФІДЕ Георгіус Макропулос (Греція). «Завдяки знаменній спортивній події Львів перетворився на справ жню шахову столицю світу», — зазначив він.
Також було проведено жеребкування, під час якого стало відомо, що першу партію білими фігурами гратиме Марія Музичук. Адже пішак саме такого кольору знаходився в дерев’яному яєчкуписанці, що обрала львів’янка. Перед початком двобою уславлених шахісток відбулося спецпогашення поштової марки й конверта, приурочених до цієї події. Марку виготовила Львівська дирекція Укрпошти за проектом «Власна марка», а художній немаркований конверт випустила Укрпошта тиражем 35 тис. прим.
Участь у спецпогашенні взяли міністр молоді та спорту України Ігор Жданов, голова Львівської ОДА Олег Синютка, міський голова Львова Андрій Садовий, учасниці матчу Чемпіонату світу з шахів Марія Музичук і Хоу Іфань та в. о. директора Львівської дирекції Укрпошти Микола Ростов. Спеціальний штемпель діятиме з 1 по 18 березня, саме стільки триватиме матч за звання шахової королеви світу.
•НОВІ ВИПУСКИ
Краса і велич України. Закарпатська область етвертого березня введені в обіг та вважаються дійЧ сними для оплати послуг поштового зв’язку в усіх ВПЗ у серії «Краса і велич України» поштовий блок №142 та поштова марка №1491. Поштовий блок №142 «Краса і велич України. Закарпатська область» з чотирьох марок: №1487 «Замок Паланок, м. Мукачеве»; №1488 «Водоспад Шипіт»; №1489 «Михайлівська церква, м. Свалява»; №1490 (Українська дівчина). Поля блока художньо оформлені, напис: «Краса і велич України. Закарпатська область». Формат блока — 137 х 93 мм. Формат марок №1487, №1488, №1489 — 41,83 х 41,83 мм. Номінал марки №1487, №1488 — 2,40 грн. Номінал марки №1489 — 3,00 грн. Формат марки №1490 — 61,52 х 61,52 мм; номі нал — 6,00 грн. Перфорація рамкова — 11 1/2 . Тираж блока — 30 тис. прим. Блок — багатоколірний; спосіб друку — офсет. На полях блока штриховий код — 4823027140681. Марка №1491 «Залізничний вокзал, м. Ужгород». Номінал — 2,40 грн. Кількість марок в аркуші — 12 (3 х 4). Формат марки — 40,6 х 26 мм. Перфорація гребінчаста — 14 1/4 х 13 3/4 . Тираж марки — 130 тис. прим. На полях маркового аркуша надруковано штриховий код — 4823027140704. Зам. 15–3818. 30.12.2015; напис: «Краса і велич України», «Закарпатська область». Марка — багатоколірна; спосіб друку — офсет. Марку та блок надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат «Україна» з виготовлення цінних паперів». Дизайн марки, блока та штемпелів Олександра Калмикова. До цього випуску виготовлено картмаксимум. Спеціальні поштові погашення штемпелями «Перший день» відбулися у м. Києві (01001) та Ужгороді (88000). Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Василь ПРУХНИЦЬКИЙ, м. Львів
Художня поштова марка
Художній поштовий блок
Спеціальний поштовий штемпель «Перший день» (Київ)
Спеціальний поштовий штемпель «Перший день» (Ужгород)
Немаркований конверт «Перший день»
Марковий аркуш
Художня немаркована картка E"mail: postv@ukrposhta.com
Ч ф
№11 (784)
6
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
Людина, яка працює руками, — робітник; людина, яка працює руками і головою, — ремісник; людина, яка працює і руками, і головою, і серцем, — майстер своєї справи. Луїс НАЙЗЕР
•Поштова спільнота
•ТВОЇ ЛЮДИ, УКРПОШТО!
Зустрічайте весни ще багато літ
остого березня відзначив 50-річний ювілей заступник директора Закарпатської дирекції Укрпошти Василь СИЧЕВСЬКИЙ. Колектив і профспілкова організація Закарпатської дирекції Укрпошти щиро вітають Вас із днем народження. Бажаємо, щоб усе зроблене Вами було непідвладне плину часу та зміні поколінь. Хай тепло рідних і близьких надійно захищає Вас від життєвих негараздів, а кожен день наповнюється корисними справами й земними радощами. Зустрічайте весни ще багато літ, і хай вони приносять Вам натхнення творити добро на користь людей. А ангели-охоронці відвернуть усі біди, Господь посилає мир — душі, здоров’я — тілу і спокій — дому.
Ш
•ТВОРЧІСТЬ НАШИХ КОЛЕГ
«Магнітом тягне…» Перебуваючи у редакційному відрядженні в Чернігові, «ПВ» ознайомлювався не тільки з виробничими питаннями діяльності Чернігівської дирекції. Ми зустрічалися з людьми, говорили про те, що не пов’язано безпосередньо з роботою. Адже багато поштовиків дуже талановиті й присвячують вільний час різноманітним творчим захопленням.
Успіхів у починаннях! ещодавно відсвяткувала Н ювілей Галина ПОНОМАР — начальник ВПЗ №50 м. Вінниці. Шановна Галино Миколаївно! Ваш професіоналізм, відданість обраній справі та почуття відповідальності викликають глибоку повагу. Прийміть найщиріші вітання від колективу Вінницької дирекції Укрпошти з нагоди Вашого ювілею. Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, подальших успіхів у будь-яких починаннях, щоденних справах, сміливих планах і сподіваннях. Хай Вас підтримують і надихають рідні люди, розуміють і допомагають колеги, минають стороною негаразди. Нехай доля збагачує Вас життєвою мудрістю, енергією, натхненням і радістю сьогодення.
Нехай у домі завжди панує мир еликий, дружний колектив В Північного поштамту Київської міської дирекції Укрпошти вітає начальника ВПЗ Київ-128 Тетяну ДОЛГЕРТ із днем народження. Самовіддано працюючи впродовж багатьох років у поштовій підгалузі, Тетяна зарекомендувала себе висококваліфікованим фахівцем і досвідченим керівником. Шановна Тетяно Михайлівно! Щиро вдячні за Вашу сумлінну та наполегливу працю. Зичимо міцного здоров’я, невичерпної енергії, радості у житті, гарного настрою. Нехай у домі завжди панують мир та благополуччя, на кожному кроці супроводжує успіх.
45 років на поштовій ниві ещодавно виповнилося Н 45 років, як товарознавець Центру поштового зв’язку №2 Рівненської дирекції Укрпошти Галина ЧУХ працює у сфері поштового зв’язку. Переступивши поріг пошти молодою дівчиною, вона залишилася тут на все життя. Її працьовитість, оптимізм, невичерпна енергія, доброта й відданість роботі є прикладом для кожного! А на початку березня Галина Дмитрівна відзначила день народження. Колектив ЦПЗ №2 вітає її з подвійним святом і бажає міцного здоров’я, радощів у житті, гарного настрою, Божого благословення, життєвих сил, пошани й поваги від людей.
Щедра на добро ід односельців і від себе особисто хочу привітати на сторінках газети «ПВ» з нагоди свята 8 Березня наВ шу дорогу листоношу Людмилу ІВАХНІНУ. І хоча працює вона у ВПЗ №21 с. Кругляківка Куп’янського р-ну Харківської обл. лише три роки, але виявила себе сумлінною людиною. Вона добре відома нам своєю щирою душею, чесністю, порядністю і вихованістю. Дорога Людочко, вітаємо тебе зі святом і бажаємо міцного здоров’я, щастя, достатку, любові від рідних і пошани від людей. Нехай на життєвому шляху не виникають труднощі й негаразди, а доля завжди буде прихильною до тебе. Радуй нас і надалі своїм теплом, добротою і чарівною посмішкою. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
ак, побачивши в інтер’єрі приміщення Чернігівської Тобов’язково дирекції оригінальні вишиті картини, «ПВ» вирішив познайомитися з їхнім автором — Оленою Разумей. З 2000 р. працює вона в дирекції у відділі економіки і фінансів економістом 1 категорії. Вишивка — її хобі з дитинства. «Пам’ятаю, коли була маленькою, постійно спостерігала за бабусею, як вона плела гач ком, як мама вишивала. Мені це все було дуже ціка во», — пригадує Олена. Мабуть, тому перша її освіта була пов’язана зі швацькою справою. Згодом Олена закінчила Одеську національну академію зв’язку ім. О. С. Попова. Але своє хобі вона не покинула. «Скільки створено робіт, полічити вже неможливо, — каже Олена. — Свої картини я дарую друзям, роди чам, іноді роблю на замовлення. Мене до рукоділля наче магнітом тягне. Нині маю багато вільного часу, бо доньці вже двадцять років, вона — самостійна ста ла, тому цілком можу присвятити себе творчості. Вважаю, та так воно і є, що роботи, виконані своїми руками, розкривають внутрішній світ людини, який не помітиш зримим оком». Олена Разумей працює в різних техніках: вишиває бісером, стрічками, стразами, хрестиком. У минулому році вона посіла 1 місце на обласній виставці художніх
робіт з рукоділля, що проводила Чернігівська дирекція Укрпошти, була 3-ю на аналогічній виставці у 2012 р. Тетяна НІКОЛАЄВА
Кожна картина — часточка душі майстрині
Ірина Овчаренко — тур ботлива матуся двох дітей і любляча дружина. Пра цює пані Ірина в Черкась кій дирекції Укрпошти начальником відділу роз повсюдження періодичних видань із 2003 р. Вона — ініціативна, наполеглива, цілеспрямована, творча особистість. І ці якості допо магають їй не тільки в ро боті, а й надихають на до сягнення творчих вершин.
ільний від роботи та домашніх В клопотів час повністю присвячує улюбленому заняттю. Ірина вишиває бісером неймовірні картини (пейзажі, ікони). Кожна робота — наче окрема часточка життя, адже в неї вкладена душа автора. Дивовижність творів захоплює настільки, що неможливо просто спостерігати очима — якась потаємна сила змушує взяти в руки, доторкнутися до них, відчути силу енергетики
майстрині, доброту й щедрість її серця. Ділячись досвідом та своїми враженнями, вишивальниця стверджує, що бісером працювати легко та цікаво, бо виходять виразні речі. У творчому доробку майстрині більше 30 вишитих бісером картин. Чимало своїх робіт вона подарувала друзям і знайомим. Її вишивки прикрашають не одну оселю, радуючи близьких людей. E"mail: postv@ukrposhta.com
•Життя як воно є
Купа каміння перестає бути просто камінням, коли хтось дивиться на неї, тримаючи в голові ідею собору. Антуан де СЕНТ0ЕКЗЮПЕРІ
•ПІДСУМКИ КОНКУРСУ
Когорта юних письменників на варті українського слова
Підсумки конкурсу творів епістолярного жанру «Напиши листа собі 45 річному» підбито й визначено трьох переможців. Варто зазначити, що вибір був нелегким, адже до участі в конкурсі надійшло 39 робіт. Тво ри «юних письменників» дивують щороку. Тішить те, що когорта письме нників на Вінниччині не зменшується завдяки підростаючому поколін ню, яке не дасть згаснути ні українському слову, ні українській нації. исти юних дарувань враЛ жали: одні — тонкою душевністю й широким світоглядом, другі — дорослим поглядом на життя, а треті — теплим ставленням до рідної землі. Перше місце посіла робота Валерії Мостенець, учениці 10 класу. Зі слів дівчини, натхнення в написанні творів їй дає прагнення висловити те, що діється в душі, відтворити
враження від першого досвіду спостереження за світом. Звісно ж, величезну роль відіграє віра й підтримка близьких. У своїх творах вона намагається щиро, правдиво і цікаво висловити свої почуття, думки, переконання, їх можна назвати дещо філософськими, незважаючи на юний вік конкурсантки. Щодо майбутньої професії, то тут Валерія
ще не визначилася остаточно, але впевнена, що творчість завжди буде в її житті. Наразі вона цікавиться літературою й образотворчим мистецтвом. Улюбленими авторами є Ліна Костенко, Мирослав Дочинець і Володимир Чемерис. Друге місце посіла робота особливої дитини — Анатолія Чумака. Незважаючи на проблеми із зором, хлопець
Панянка6веснянка
Напередодні Міжнародного дня жінок ЦПЗ №11 м. Слов’янська провело конкурс краси серед працівниць поштового зв’язку Слов’янська та Слов’янського району. «Панянкою0веснянкою» стала оператор поштового зв’язку ВПЗ №16 ЦПЗ №11 Наталія Никитенко. Усі учасниці отримали Грамоти та пам’ятні подарунки.
•ТВОЇ ЛЮДИ, УКРПОШТО!
Має багатий життєвий та професійний досвід
ругого березня відсвяткувала 60-річний ювілей листоноша ВПЗ №157 Д поштамту — ЦПЗ №1 Харківської дирекції
не перестає творити залежно від настрою: якщо весело, пише невеличкі віршики, а коли на душі сумно, то на папері виливаються всі почуття. Щодо самого твору, то в ньому описано, яким би він хотів бачити світ у майбутньому. Анатолій упевнений, що писатиме завжди, хоча б для самого себе. А ще дуже хоче стати юристом або істориком. Третє місце посів твір Романа Білінського. Зі слів хлопця, при написанні листа обрав лейтмотивом любов до рідної землі, оскільки він збігається з його мрією. Адже Роман планує здобути аграрну освіту й повернутися в рідне село. Ідеалом для нього є дідусь Станіслав, який обрав нелегкий шлях фермера. Саме тому школяр бачить себе господарем на рідній землі. Велике враження на Романа справляє творчість Тараса Шевченка — юнак вважає, що його твори є пророчими в наші часи боротьби за незалежність. Усі переможці отримали Почесні грамоти й подарунки. Хотілося б, щоб було побільше таких дітей, як учасники й переможці конкурсу творів епістолярного жанру, щоб діти не забували мріяти про ідеальне майбутнє. Укрпошта прагне допомагати юним українцям ділитися своїми думками з друзями, де б вони не перебували, а ще — шукати нових товаришів!
•КОНКУРС КРАСИ
Укрпошти Олена БАРАНОВА. З цієї приємної нагоди від імені колективу відділення та адміністрації поштамту — ЦПЗ №1 щиро вітаємо Олену Дмитрівну зі святом. Її багатий життєвий і професійний досвід, почуття відповідальності принесли заслужений авторитет серед колег і клієнтів. Олено Дмитрівно, будьте долею зігріті, залишайтесь духом молодою, довгим нехай буде бабине літо, ну а осінь — просто золотою!
Вітаємо колег! дміністрація та профспілковий комітет ЦПЗ №6 Дніпропетровської дирекА ції Укрпошти щиро вітають працівників: з 50-річчям — Світлану ЄФИМЕНКО, листоношу ВПЗ №21 м. Нікополь, Інну ТЮПІНУ, листоношу ВПЗ №20 м. Нікополь; з 55-річчям — Наталю ПОГАСІЙ, начальника ВПЗ №20 м. Нікополь, Ірину ХІЛЬ, начальника ВПЗ №6 м. Марганець, Тетяну ТРАЙНО, листоношу ВПЗ Томаківка; з 60-річчям — Леоніда Чорного, електромонтера з обслуговування. Бажаємо вам, шановні ювіляри, щастя, здоров’я, благополуччя, подальших успіхів у будь-яких починаннях і щоденних справах, радісного та піднесеного настрою, щирої підтримки друзів і колег на життєвому шляху й Божої благодаті. оштовики Зміївщини — ЦПЗ №7 П Харківської дирекції Укрпошти — вітають із ювілейним днем народження листоношу ВПЗ Пасики Валентину КОРОТУН, який вона відзначила 10 березня. Щиро зичимо колезі міцного здоров’я, щастя, достатку, любові, шани від людей і довгих років життя. Хай доля завжди буде прихильною до Вас.
Інф. Вінницької дирекції Укрпошти
•ПОДЯКА
•ДЛЯ ЖІНОК
вертаються до вас мешканці села ЗаЗ кітне Краснолиманського р-ну Донецької обл. Тридцять п’ять років тому прийшла
Як виявити любов…
до себе? 1. Йдучи до магазину, обирай найсвіжіші та найкращі продукти — твій організм цього заслуговує. 2. Тримайся подалі від людей, спілкування з якими викликає у тебе негативні емоції. 3. Займайся активним видом діяльності хоча б 20–30 хв 5–6 разів у тиждень. Як мінімум — ходи пішки. 4. Сходи на побачення сама із собою — це може бути похід у театр, кіно, вечеря в ресторані чи прогулянка на свіжому повітрі. 5. Відмовся від занять, які не приносять тобі ні користі, ні задоволення. 6. Прийми ванну з аромамаслами при свічках. 7. Здійсни вчинок, якого давно боялася чи соромилася. 8. Подаруй собі нову красиву нижню білизну. 9. Склади перелік усіх своїх позитивних якостей і час від часу поповнюй його. 10. Відмовся від звички жалітися на життя і жаліти себе. 11. Раз і назавжди заборони собі говорити (й думати): «Я товста» чи «Я занадто худа». 12. Влаштуй пікнік у парку з фруктами й улюбленою книгою.
***
до нас працювати листоношею молода дівчина, Антоніна Шевченко. За цей час вона очолила відділення зв’язку Закітне. Антоніна Петрівна — самовіддана, енергійна, ввічлива з людьми. Коли на території дільниці, яку обслуговує її відділення, тривали бойові дії, Антоніна Шевченко через пости носила пенсії літнім людям. Її вчинок можна вважати героїчним. Ми захоплюємося її терпінням, умінням знаходити спільну мову з клієнтами, вирішувати будь-які питання. Чотири кілометри долає вона щодня через ліс, несучи важку ношу до осель, де її завжди чекають. Дякуємо Антоніні Петрівні за розуміння і бажаємо їй легкої роботи та міцного здоров’я.
***
нагоди 8 Березня хочу подякувати коЗ лективу ВПЗ Сміла-1 Черкаської дирекції Укрпошти, а особливо листоноші Тетяні Бондаренко за гарну роботу.
Засновник: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» Редакційна рада: Ігор Ткачук, Людмила Кузнецова, Олена Нікольська, Володимир Мороз, Микола Чорний, Олена Юрковська, Катерина Барчишена Головний редактор Газета зареєстрована Державним комітетом інформаційної політики України 30.11.1999 р. Реєстраційне свідоцтво: КВ № 3839
Адреса редакції: Хрещатик, 22, Київ, 01001, тел.: (044) 323"20"27; факс (044) 279"59"30 E"mail: postv@ukrposhta.com Видається на замовлення УДППЗ «Укрпошта» Друк ТОВ «Мега"Поліграф» (вул. Марка Вовчка, 12/14, м. Київ)
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Заступник головного редактора Відповідальний секретар Зав. відділу
Тетяна Мартинюк (044) 323"20"27 Людмила Бацай (044) 323"21"36 Ірина Красько Алла Шаповал (044) 323"21"06
7
№11 (784)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
Літературний редактор
Юлія Василишина
Кореспонденти
Тетяна Ніколаєва Оксана Романенко
Комп’ютерна верстка
Павло Пашков
Л.Р. СУПОНИЦЬКИЙ, громадський кореспондент, 78 років, м. Сміла
Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За достовірність фактів, цифр, точність імен і прізвищ відповідають автори статей, а за зміст реклами — рекламодавці. Усі права заcтережені. Передрук можливий лише з відома редакції. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Газету набрано і зверстано у редакції газети «Поштовий вісник» УДППЗ «Укрпошта»
Тираж номера: 68 003 Загальний тираж березня: 272 012 Зам. № 30 002
Передплатний індекс: 22220 E"mail: postv@ukrposhta.com
№11 (784)
8
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 11 БЕРЕЗНЯ 2016 РОКУ
Історія — це свідок часів, світоч правди, життя пам’яті, наставниця життя, вісниця старовини.
•Калейдоскоп
Марк Тулій ЦИЦЕРОН
•ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ
Поштова площа — ворота Подолу
Сучасний вигляд
Київська поштова станція ХІХ ст.
Київськи фунікулер
Столичне видавництво «ВАРТО» виданням книги відомого києвознавця Михайла Кальницького «Поштова площа — ворота Подолу» започаткувало серію «Київська мозаїка». Автор висвітлює місце й роль Поштової площі в розвитку київської архітек тури, промисловості, річкового та сухопутного транспорту, її духовне і культурне зна чення, розповідає про видатних діячів, які брали участь у її розбудові. азва Поштової площі затвердилася на планах Києва в 1930-і рр. Але з поштовим зв’язком це Н місце було пов’язане значно раніше. Ще в позаминулому столітті тут було влаштовано станцію диліжансів, які розвозили пошту. Проект будівлі поштової станції, яка збереглася до нашого часу, було складено в 1852 р. Однак будівництво завершили аж через 13 років — у 1865 р. У радянський час станція використовувалася для різних підприємств зв’язку. У 1963 р. станційний будинок було визнано пам’яткою архітектури. Після реставрації тут розташували республіканське правління Всесоюзного товариства філателістів і постійно діючу філателістичну виставку. На основі зібрання колекціонера-мецената, науковця-транспортника Олександра Лазаренка було створено експозицію дорожнього побуту в «кімнаті поштмейстера». На жаль, через фінансові проблеми Києва колекцію у 1993 р. перевезли в рідне місто збирача — Ніжин, де теж збереглася стара поштова станція. Там матеріали Лазаренка експонуються й нині. А в будівлі київської поштової станції в 1997 р., з нагоди 500-річчя Магдебурзького права, було розгорнуто постійну виставку, присвячену історії міського самоврядування. Однак у 2012 р. розпочалася реконструкція Поштової площі. Поблизу фундаментів станційного будинку
розрили ґрунт. У стінах поштової будівлі з’явилися тріщини, тож довелося терміново вживати заходи для порятунку пам’ятки архітектури. Дослідник також розповідає про знакові будівлі Поштової площі. У церкві Різдва Христового в травні 1861 р. була встановлена свинцева труна з тілом Тараса Шевченка, коли його перевозили із Санкт-Петербурга в Канів. А в січні 1884 р. тут відспівували автора слів Гімну України, вченого Павла Чубинського. До початку 1930-х рр. церкву перетворили на гуртожиток. Архітектурно-планувальне управління при Київській міськраді зарахувало церкву до числа пам’яток, які необхідно зберегти. Але генеральний план розвитку Києва затверджували в Москві, й більшість історичних споруд із цього списку було викреслено. У 1936 р. церкву Різдва Христового знесли. Храм було відновлено в 2002–2005 рр. Неподалік височить будівля елеватора найбільшого в Києві млина. У 1970 р. приміщення було передане для розміщення в ньому книгосховища нинішньої Національної парламентської бібліотеки України. Знаковими спорудами столиці України є також фунікулер і річковий вокзал. Книжка Михайла Кальницького «Поштова площа — ворота Подолу» містить багато ілюстрацій. Видання знадобиться всім, хто цікавиться історією Києва та київської пошти. Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ, Київська обл., м. Ірпінь
Церква Різдва Христового
•ПОРАДИ ВІДОМИХ
Меріл Стріп: «Я більше не збираюся терпіти» Ці слова інтелігентної й талановитої жінки варто взяти до уваги.
більше не збираюся терпіти багато «Я чого, і не тому, що я стала зарозу мілою й пихатою, ні, лише тому, що я до сягла певного життєвого етапу — етапу, на якому я більше не хочу витрачати час Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
на те, що мене не задовольняє або зачі пає мене, завдаючи мені болю. Я більше не терпітиму цинізму, зайвої критики, будь яких жорстких вимог. У мене більше немає бажання задовольняти тих, кому не подобаюся я, любити тих, хто не лю бить мене, і посміхатися тим, хто не по сміхається у відповідь. Я більше не присвячу жодної хвилини тим, хто бреше чи намагається маніпулю вати мною. Я вирішила більше не існува ти в лицемірстві, брехні й дешевій, нещи рій похвалі. Я більше не стерплю ні час тково освічених, ні зарозумілих учених. Я не збираюся розбиратися з плітками, терпіти не можу конфлікти й порівняння. Я вірю в те, що світ складається з проти лежностей, у те, що світ різноманітний, тому намагаюся уникати людей із жор стким характером, не здатних пристосу ватися до оточення. Я зневажаю зради і невірність у дружбі. Я не зможу ладнати з тими, хто не здатен на справжній комплі мент, не може підбадьорити й надихнути своїми словами, не зможу знайти спільної мови з тим, хто не любить тварин. Пере більшення стомлюють мене. До речі, крім усього іншого, я більше не потерплю тих, хто не заслуговує мого терпіння».
• СПІЛКУЄМОСЬ УКРАЇНСЬКОЮ Суржик (церк.0слов. сурожь — «суміш різних зерен із житом») — елементи двох або кількох мов, об’єднані штучно, без дотримання норм літературної мови.
Неправильно Правильно Бумага Вдруг Відмінити Відноситися Відкрити Виключення Виписка
Папір Раптом Скасувати Ставитися Відчинити Виняток Витяг
(з протоколу)
(з протоколу)
Виключити Включити Вияснити
Вимкнути Увімкнути З’ясувати E"mail: postv@ukrposhta.com