• На часі
• Оновлене ВПЗ
• Досвід колег Передплата періодичних видань завжди в пріоритеті
Перевтілення пошти у Трихатах
Стратегію розвитку Укрпошти до 2020 р. – затверджено
с. 3
с. 7
ukrposhta.ua
с. 2
УКРАЇНСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПОШТОВОГО ЗВ’ЯЗКУ «УКРПОШТА»
№24 (797)
П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ •ОФІЦІЙНО
•ДО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ
Дбаємо про щасливе дитинство Українські діти мають жити краще, ніж ми
ажливо кожного дня пам’ятати про особливі пот1 В реби дітей і створювати такі умови, що дадуть змогу дітям здобути якісну освіту й розвинути свої можли1
Світле, сонячне перше червня вже традиційно у кожного асоціюється не лише з першим днем літа, початком веселих шкільних канікул, а й з щасливим дитинством загалом. перший літній день відзначається Міжнародний день за1 У хисту дітей, заснований у Парижі рішенням сесії Ради Між1 народної демократичної федерації жінок у листопаді 1949 р. Його вперше провели 1950 р. у 51 країні, після чого цю ініці1 ативу підтримала ООН й оголосила захист прав, життя і здо1 ров’я дітей одним із пріоритетних напрямів своєї діяльності У День захисту дітей колектив Київської міської дирек1 ції Укрпошти здійснив позитивну й різнобарвну доставку до Національної дитячої спеціалізованої лікарні «ОХМАТДИТ». Діти, які зараз проходять лікування, отримали безліч подарунків — розмальовки, олівці, фло1 мастери, набори для конструювання, вишивки й пізна1 вальні книжки. Нехай це лише дещиця добра, але вона подарувала стільки радості малюкам! Немов помах ча1 рівної палички дозволив діткам хоча б на деякий час по1 ринути у світ казки! Дякуємо, колеги, за добро!
В усіх обласних дирекція Укрпошти цього дня відбу1 лося чимало цікавих і творчих подій. Діти демонструва1 ли своє бачення роботи української пошти, взявши участь у конкурсі малюнка на асфальті «Пошта очима дітей». Переможці й учасники конкурсу отримали цінні подарунки від поштовиків. Також пройшов захід «Мис1 тецька Україна» – виставка1ярмарок хендмейд виробів поштовиків і дітей. Виручені кошти, зібрані під час про1 дажу поробок, будуть перераховані до дитячих будин1 ків і благодійного фонду «Діти проти Раку». А загалом малеча танцювала, співала, складала пазли, надсилала листи своїм рідним і весело проводила час. Адже життя в країні Дитинства має бути щасливим, безхмарним, ра1 дісним, різноманітним, цікавим і безпечним. Як святкували Міжнародний день захисту дітей у регіональних дирекціях Укрпошти, дивіться на с. 4–5.
вості. Про це заявив Прем’єр1міністр України Володи1 мир Гройсман, відкриваючи чергове засідання уряду. «Хотів би привітати всю Україну з Днем захисту дітей. Це дуже важливий день, оскільки ми акцентуємо увагу на необхідності особливої турботи про дітей, захист їх9 ніх прав, створення нормальних умов для їхнього життя і розвитку. Але думаю, що буде справедливо, коли кожен день нашого життя буде присвячений тому, аби україн9 ські діти жили краще, ніж ми, в якісніших умовах. Для цього нам потрібно завжди пам’ятати про їхні особливі дитячі потреби», — зазначив Володимир Гройсман. За його словами, необхідно створити сприятливі умови, що дадуть дітям можливість розвинути свої та1 ланти. «У дітей немає другого шансу відвідати садо9 чок, отримати якісну шкільну освіту, немає другого шансу в житті розвинути свої здібності в ранньому ві9 ці, — наголосив Володимир Гройсман. — У нас пре9 красні й чудові діти. Потреби дітей є пріоритетом роботи Кабінету Мі9 ністрів, зокрема у сферах освіти й охорони здоров’я, що визначено у нещодавно затвердженому Плані прі9 оритетних кроків уряду до кінця 2016 р., — зауважив Прем’єр1міністр. — Тому я б хотів, аби ми дуже чітко виконували зобов’язання, які взяли, зокрема й щодо створення місць у дитячих садочках та з багатьох інших питань».
•МІЖНАРОДНА ВИСТАВКА
Укрпошта на Всесвітньому філателістичному шоу Укрпошта представила експонат «Україна: від Трипілля до сьогодення» на Міжнародній філателістичній виставці «Всесвітнє філателістичне шоу. Нью(Йорк 2016», що тривала з 29 травня по 4 червня. ілателістична добірка складалася з Ф марок, випущених у 2013–2015 рр., які охоплюють різноманітні теми історії, культури й сьогодення України. Експонат Укрпошти прикрашали поштові марки та блоки, присвячені найвідомішим знахідкам трипільської культури, засновникам Київської Русі та християнства на наших землях,
становленню державності, науки й освіти. Також були представлені проек1 ти, реалізовані в межах спільних випус1 ків з поштовими адміністраціями Руму1 нії, Марокко й Польщі. Окрема части1 на експозиції містила перші поштові марки, випущені в серії «Народності України» і присвячені корінному наро1 дові АР Крим — кримським татарам.
Низка випусків у серії «Краса і велич України» презентувала міжнародній спільноті визначні місця нашого краю й красу української землі. Серед розмаїття поштових мініа1 тюр — марки, що відтворюють флору й фауну України, досягнення в створенні цивільної та військової техніки, державні свята, а також традиційна родзинка — «дитячі» випуски. 32 виставкових аркуші розміщували1 ся на 21х виставкових стендах відповід1 но до вимог для країн групи С, які випус1 кають 70 і більше поштових марок на рік.
• УКРПОШТА НЕ МАЄ МЕЖІ – ЦЕ МІСТОК ВІД ДУШІ ДО ДУШІ! •
№24 (797)
2
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
Щоб досягти щастя, потрібен порядок у всьому — навіть у простих речах. Вацлав ГАВЕЛ
•АКТУАЛЬНО
Співпраця Нацполіції та Укрпошти Національна поліція України з 1 липня впроваджує пілотний проект системи фіксації правопорушень у сфері забез( печення безпеки дорожнього руху в авто( матичному режимі у м. Києві.
одії(порушники отримуватимуть постанови про В накладення адміністративного стягнення за правопо1 рушення у сфері безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі. УДППЗ «Укрпошта» доставляти1 ме постанови рекомендованими поштовими відправлен1 нями з повідомленнями про вручення та інформуватиме Національну поліцію про їх доставку правопорушнику. 8 червня відбулася робоча нарада за участю керівниц1 тва Національної поліції України, Міністерства інфра1 структури України та УДППЗ «Укрпошта» (в. о. генераль1 ного директора Віктор Слободянюк, директор Київської міської дирекції Олександр Зубик, заступник директора Департаменту продажу послуг Майя Попова, начальник відділу Департаменту технології послуг Ганна Штауберг). На нараді присутні розглянули питання участі Укрпошти в реалізації цього проекту. Під час обговорення Костянтин Бушуєв, заступник го1 лови — керівник апарату Національної поліції, зазначив: «Перед МВС України стоїть завдання у найкоротший тер9 мін запустити систему, що даватиме можливість вийти на якісно новий рівень забезпечення безпеки дорожнього руху. У цьому контексті ми розглядаємо низку заходів організаційного характеру, реалізація яких передбачає й долучення Укрпошти». Результати пілотного проекту дадуть можливість нала1 годити реальний дієвий механізм і розглянути всі проб1 леми, що можуть виникнути у ході випробування з подальшим поетапним поширенням на міста1мільйонники та області.
•ДВОСТОРОННІЙ ОБМІН
•Тема номера •НА ЧАСІ
Стратегію розвитку Укрпошти до 2020 р. — затверджено
Фахівці експертної групи Укрпошти під керівництвом очільника підприємства Ігоря Ткачука власними силами, без за( лучення зовнішніх консультантів розро( били Стратегічний план розвитку УДППЗ «Укрпошта» до 2020 р. Документ схвально оцінило Міністерство інфраструктури України. Він був затверджений наказом міністра Володимира Омеляна. атверджена Стратегія визначає пріоритетні «З напрями реформування компанії, способи досяг9 нення поставлених цілей, формує вимоги до розвитку інфраструктури підприємства, використання ІТ9систем, удосконалення виробничих процесів, а також містить про9 позиції щодо регуляторної політики у сфері поштового
зв’язку, — сказав керівник Укрпошти Ігор Ткачук. — Реалізація Стратегічного плану розвитку дасть змогу підприємству послідовно й цілеспрямовано рухатися до поставленої мети — забезпечити компанії сталий роз9 виток і посісти провідні позиції на ринку поштових і фінансових послуг». Стратегія передбачає вдосконалення системи управ1 ління компанією, що включає завершення корпорати1 зації підприємства, запровадження системи макроре1 гіонів, а також побудову вертикально1інтегрованої моделі з виділенням окремих бізнес1одиниць за напря1 мами та подальшим переходом до дивізіональної структури управління. У рамках розвитку ІТ1технологій заплановано авто1 матизацію всіх робочих місць, створення Єдиної цен1 тралізованої інтегрованої платформи управління під1 приємством та виробничими процесами, впровадження системи електронної комерції «Marketplace», розробку власного мобільного додатку «mWallet». Окремі блоки Стратегічного плану розвитку Укр1 пошти присвячено реформуванню фінансових послуг, оптимізації логістичних і мережевих процесів, реформі кадрового потенціалу, удосконаленню системи органі1 зації продажів. Розвиток інфраструктури передбачає побудову й організацію роботи автоматизованих сор1 тувальних центрів оброблення пошти, створення влас1 них фулфілмент1центрів: логістичних складів, які вклю1 чатимуть такі основні операції, як приймання вантажу, зберігання, комплектація, пакування, доставка, сервіс. Крім того, передбачається оновлення й оптимізація автопарку, подальша реалізація Програми енергозбе1 реження тощо.
•ДО ВІДОМА
Удосконалення технології приймання згрупованих відправлень З метою прискорення надання послуг з пересилання згрупованих поштових відправлень Укрпошта розробила для своїх клієнтів спрощене безкоштовне програмне забезпечення (excel(шаблон) для формування списків ф. 103 в паперо( вому й електронному вигляді.
Розпочато доставку посилок з України О до Казахстану Поряд з Німеччиною, Чехією, Естонією, Литвою, Латвією та Словацькою Республі( кою Казахстан став ще однією країною, з якою почала співпрацювати Укрпошта. З червня цього року налагоджено переси( лання згрупованих поштових відправлень «Консигнація» з України до Казахстану. авдяки цій послузі клієнт швидше отримуватиме за1 мовлення з інтернет1магазинів через поштові служби З України та Казахстану. «Республіка Казахстан є першою країною, з якою Укр9 пошта підписала Угоду про двосторонній обмін міжна9 родними згрупованими відправленнями «Консигнація». Послуга є актуальною для українських інтернет9магази9 нів, яким зручно надсилати товари жителям Казахстану. Цим новим напрямом доставки Укрпошта забезпечила можливість вітчизняним інтернет9магазинам комфортно працювати на міжнародному рівні, збільшувати кількість нових клієнтів. А Укрпошта отримуватиме додаткові доходи», — сказав керівник Укрпошти Ігор Ткачук. Попит на послугу «Консигнація» невпинно зростає, тому підприємство й надалі розширюватиме перелік країн, до яких можна здійснювати відправку «Консигнація». Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
сновна мета програмного забезпечення — авто1 матизація процесів приймання поштових відправ1 лень за сформованими списками ф.103 на внутрішні ре1 єстровані відправлення (листи, бандеролі, посилки, від1 правлення з оголошеною цінністю) задля забезпечення виконання вимог нормативних документів, підвищення конкурентоспроможності підприємства на ринку пошто1 вих послуг, задоволення потреб користувачів, а також зменшення черг і витрат при обробці згрупованих реко1 мендаційних відправлень. Раніше розроблене для клієнтів програмне забезпече1 ння АС «АРМ ВЗ — корпоративний клієнт» є складним. Тому було розроблено зручне програмне забезпечен1 ня, орієнтоване на юридичних осіб, які пересилають більше п’яти одиниць поштових відправлень. Нове програмне забезпечення надає можливість юридичним особам сформувати, зберегти, передати в електронному вигляді та роздрукувати списки ф.103 з автоматичним розрахунком вартості пересилання поштового відправлення. В електронному вигляді формується список ф.103 у вигляді файла, який клієнт зберігає на електронний но1 сій інформації та надає у ВПЗ, що значно скоротить час на обслуговування юридичних осіб. Також за допомогою цього програмного забезпечення юридична особа має можливість друку адресних даних відправника й одержувача на конвертах (C6 114*162, DL 110*220), формування супровідної адреси на посил1 ку (формат А15, А16), супровідної адреси до посилки за межі країни СР71, повідомлення ф.119, бланка переказу післяплати ф.115а та митних декларацій CN23.
Для роботи excel1шаблону потрібний лише популяр1 ний табличний редактор Microsoft Excel (версія не нижче 2003) та текстовий редактор Microsoft Word (версія не нижче 2003). Програмне забезпечення розміщене на корпоратив1 ному сайті Укрпошти: http://ukrposhta.ua/corporate/inshi1poslugi/ programne1zabezpechennya/opis. E"mail: postv@ukrposhta.com
Найсильнішим зв’язком між людьми, крім сімейних відносин, має бути зв’язок, що поєднує трудящих усіх націй, мов і племен. Авраам ЛІНКОЛЬН
Перевтілення пошти у Трихатах
Професія поштарів має свою велику історію і вже давно посіла вагоме місце в суспільстві. Хоча останнім часом ера Інтернету набирає обертів, але не збирається залишати свої позиції й поштовий зв’язок. Неоціненною є роль представників цієї професії на селі. і в нашому районі пошта, як усі звикли називати від1 Тся ак, ділення зв’язку Укрпошти, для сільчан все ж залишаєть1 не просто засобом зв’язку та постачальником інформа1 ції, а й одним із символів. Відрадно, що настав час, коли й Трихатське відділення зв’язку, де працюють дійсно, попри все, віддані своїй професії жінки, стало чепурною «візитів1 кою» села, що милує око. Побачивши будівлю, вже аж ні1 як не можна асоціювати робоче місце начальника відді1 лення Віри Чернецької та листоноші Валентини Берсан із «поштовою Помпеєю», що була там донедавна. Відбулося
чудове перевтілення. Трихатська пошта, наче той птах1 фенікс, відродилася заново. І це не є перебільшенням. Довгий час місцеві поштарі чекали на поліпшення умов праці. Прагнули до цього й сільчани. І ось небайду1 жа мешканка Трихат, директор сільського Будинку куль1 тури, депутат райради Валентина Ярова серйозно зай1 нялася цим питанням. Разом із керівництвом райради і своїми колегами1депутатами знайшла вихід. Керівниц1 тво Миколаївської дирекції Укрпошти пішло назустріч, приміщення пошти капітально відремонтували.
•ВИРОБНИЧА НАРАДА
Обговорювали перспективи розвитку
3
№24 (797)
•Події та коментарі
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
•ОНОВЛЕНЕ ВПЗ
Із неприхованим задоволенням і радістю Віра Чернецька та Валентина Берсан провели екскурсію. «Тепер нам дійсно приємно йти на роботу. Новий дах, підлога, стіни, світлі кабінети, де ми заново облаштували робочі місця, кімнату для сортування преси та кореспон9 денції», — розповіли жінки. Хоч і кажуть, що не місце красить людину, але такі віддані вже 20 років професії працівниці Трихатського відділення зв’язку гідні, щоб міс1 це, де вони добросовісно виконують свої обов’язки, мало гарне обрамлення. Зусиллями працівників сільської ради і жителів села впорядковано територію біля місцевого відділення зв’язку, що ще більше прикрасило оновлену будівлю. На урочистому відкритті відремонтованого Трихат1 ського відділення були присутні голова райради Юрій Піньковий, перший заступник директора Миколаївської дирекції Денис Бороденко, голова обласного комітету профспілок працівників зв’язку Олександр Потьомкін, депутати райради, Трихатський сільський голова Олександр Макаров, а також представники сільської ра1 ди та громада села. Символічним подарунком поштовикам від трихат1 ської громади стала енергозберігаюча лампа, втіливши побажання світлого і щасливого майбутнього. Денис Бороденко презентував поштарям символ українських зв’язківців — ляльку1поштарку із жовтим, як сонце, во1 лоссям, одягнену в синю спідничку і жакет, на шиї — жовтенька хустинка, а через плече — сумка листоноші. Така нова позаштатна працівниця обов’язково підбадьо1 рюватиме працівниць місцевого відділення й додавати1 ме настрою відвідувачам. І, що вже казати, цей символ стане радістю для місцевої дітвори і приводом ще раз навідатися до пошти. Денис Євгенович подякував пра1 цівникам пошти у Трихатах за плідну роботу та поба1 жав, щоб сільчани пишалися та поважали їх, приходячи вже в оновлену будівлю. Під оплески присутніх Валентина Ярова та Денис Бороденко перерізали стрічку, що стало офіційною пере1 пусткою для гостей і сільчан у відремонтоване відділення зв’язку, на якому здалеку видно напис: «Укрпошта». Окрасою заходу став виступ колективу «Пісенні бар1 ви» Трихатського БК. Святкове дійство добігло завер1 шення, але робота Трихатського ВПЗ триває. Ірина ТИХОНЕНКО, Миколаївська районна газета «Маяк»
•ПОДІЯ
Одеська пошта на «Інтер1Транспорті» ругого червня в Одесі відбулася знаменна подія. Відкрилася 151а Д міжнародна виставка1конференція «Інтер1ТРАНСПОРТ». Півден1 на Пальміра, яка історично розташована на перетині торговельних шляхів як із півночі на південь, так і зі сходу на захід, зобов’язана сприяти розвитку такої важливої галузі, як транспорт. Адже сьогодні в регіоні працюють 8 портів, понад 1000 транспортно1експедиторських компаній.
Першого червня директор Дніпропетровської дирекції Укрпошти Ваграм Гулян відвідав ЦПЗ №6 (м. Нікополь). перше у ЦПЗ відбулася розширена виробни1 У ча нарада з керівництвом дирекції за участі представників Центру, ВПЗ, операторів і листо1 нош. Основний акцент зроблено на досягненні позитивного фінансового результату діяльності Центру, виконанні планових показників і покра1 щенні якості обслуговування споживачів. Учасники обговорювали результати виконання плану, ділилися досвідом роботи, ставили запи1 тання директору та його заступникам, отримували вичерпні відповіді й визначали основні напрями подальшої співпраці для покращення результату. Кожен із присутніх мав змогу внести свої пропози1 ції щодо розвитку підрозділу. Всі питання на нара1 ді вдалося обговорити коректно й зважено. Ваграм Генрихович зазначив, що в умовах постійно зростаючої конкуренції всім потрібно Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
сумлінно виконувати свої обов’язки та працю1 вати над покращенням обслуговування клієнтів. Наголосив на розширенні співпраці з юридич1 ними особами, залученні споживачів до корис1 тування фінансовими послугами, кур’єрською доставкою та іншими сервісами. Підсумовуючи засідання, визначили пріори1 тетні завдання розвитку підрозділу. Ваграм Ген1 рихович подякував за роботу, зазначивши, що подібні зустрічі є надзвичайно корисними й ефективними в процесі налагодження роботи всієї дирекції. Також директор побажав колекти1 ву подальших успіхів й ефективної діяльності, а працівники ЦПЗ своєю чергою готові показати більш високий потенціал і якісну роботу. Інф. ЦПЗ №6 Дніпропетровської дирекції Укрпошти
Укрпошта не залишила поза увагою цю важливу подію і випусти1 ла «власну марку», присвячену виставці «Інтер1ТРАНСПОРТ». Марка була презентована учасникам конференції, відбулося її погашення пам’ятним штемпелем. «Нова марка — це не тільки нова філателістична продукція, а й атрибут пам’яті, носій інформації, яка буде розходитися світом, створю9 ючи імідж нашої країни як однієї з важливих ланок світових транс9 портних коридорів», — зазначила, представляючи марку, директор Одеської дирекції Укрпошти Наталія Приходько. E"mail: postv@ukrposhta.com
№24 (797)
4
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
Дитина, яка терпить менше образ, виростає людиною, яка більше усвідомлює свою гідність.
•Сьогодення
Микола ЧЕРНИШЕВСЬКИЙ
(Продовження. Початок теми на с. 1)
Дбаємо про щасливе дитинство
Запорізька дирекція
Дніпропетровська дирекція
Донецька дирекція
Львівська дирекція
Закарпатська дирекція
Чернівецька дирекція Волинська дирекція
Чернігівська дирекція Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Київська обласна дирекція
Хмельницька дирекція E"mail: postv@ukrposhta.com
Учитися любити, вчитися бути добрим треба з дитинства. Фрідріх НІЦШЕ
5
№24 (797)
•Сьогодення
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
•ДО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ
Кіровоградська дирекція
Черкаська дирекція
Луганська дирекція
Рівненська дирекція
Харківська дирекція
Одеська дирекція
Полтавська дирекція
Тернопільська дирекція
Херсонська дирекція
Вінницька дирекція
Івано$Франківська дирекція Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Житомирська дирекція
Сумська дирекція E"mail: postv@ukrposhta.com
№24 (797)
6
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
•Поштова спільнота
Слово, сказане від серця, проникає прямо в серце. НІЗАМІ
•ДО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ
Вплети жовто1блакитну стрічку у волосся
Зерно зріє в землі, а людина — в праці
•ПО ПРАЦІ Й ШАНА
Життєве кредо Олени Черещук, листоноші Нетішинського ВПЗ, що на Хмельниччи( ні, — жити по совісті. Цьому її навчали батьки. Не раз казали вони доньці, щоб була справедлива і чесна, цінувала працю людей. І все це вдалося їй на всі сто. Бо вже упродовж майже 35 років Олена Черещук працює листоношею Нетішинської пошти. Прийшла сюди зовсім молодою дівчиною в далекому 1982 р. Про роботу листоноші мріяла з дитинства, спостерігаючи за сільською поштаркою. Непомітно промайнули 34 роки роботи з людьми, і сьогодні Олена Василівна вже бабуся. Бог подарував їй два сина й одну донечку, двійко внучат(хлопчаків і двох красунь(онучок. сі звикли, що коли приходить у У дім листоноша, то вона прино1 сить новини. Немає жодної людини
ершого червня на Європейській площі у м. Вінниці П відбулася патріотична акція «Вплети жовто1блакитну стрічку у волосся», організована Благодійним фондом Людмили Станіславенко та жіночим клубом «Новація». Мета акції — зібрати кошти на лікування Дениса Про1 ценка. Людмила Анатоліївна, зокрема, зазначила: «Де9 нис — дуже сильний хлопчик. Він мужньо боровся з важ9 ким недугом та, незважаючи на свій юний вік, заробляв кошти на лікування самотужки: плів браслети. Упродовж тривалого часу ми, волонтери, допомагали батькам. Ни9 ні стан здоров’я Дениса значно покращився: йому вда9 лося перемогти рак. Але, на жаль, є ще багато проблем. Хлопчик має періодично проходити повне обстеження. Тож ми вирішили у День захисту дітей провести акцію, спрямовану на підтримку малюка та його батьків». У заході також взяли участь найсильніша людина світу Василь Вірастюк і чемпіон світу до 110 кг за версією WSF Сергій Конюшок. Чемпіони світу вперше плели коси. Під час акції було зібрано 4265 грн, які організатори переда1 дуть родині хлопчика. А відомі люди цього дня подарували щасливі миті всім дітлахам, поспілкувавшись із ним.
•ТВОЇ ЛЮДИ, УКРПОШТО!
Успішна жінка люди, дивлячись на яких, не пе1 Є рестаєш захоплюватися чесно1 тами, якими наділила їх доля, а та1 кож тим, як вони, перебуваючи у ви1 рі буденних клопотів, випромінюють спокій і впевненість. Саме такою є Наталія ЯЧНИК, начальник відділу нормування та організації праці Укрпошти. За плечима Наталії Іва1 нівни — понад 40 років трудового стажу. Прийшовши у 1974 р. пра1 цювати учнем телеграфіста Київського поштамту, вона ос1 воїла всі тонкощі поштової справи, відшліфувала профе1 сіоналізм і здобула безцінний досвід. Нині вона — авто1 ритетний фахівець, її багаторічна праця є взірцем для інших. За успіхи в роботі Наталія Ячник неодноразово відзначена грамотами й подяками УДППЗ «Укрпошта». Серед колег її вирізняють розважливість, толеран1 тність і внутрішня інтелігентність. Наталія Іванівна нале1 жить до людей, на яких можна покластися, адже наділе1 на винятковою здібністю спокійно і розсудливо залаго1 джувати будь1які ситуації. Колектив Укрпошти щиро вітає Вас, шановна Наталіє Іванівно, із ювілеєм і дякує за сумлінну працю, доброту, терпіння й мудрість. Пам’ятайте, що ювілейні дати — це лише початок відліку нових, щасливих подій. Міцного здоров’я Вам, щастя, світлих і радісних днів у житті.
на світі, яка б не чекала новин. Олену Василівну раді бачити зав1 жди! Адже вона ніколи не буває сум1 ною чи злою, завжди усміхнена, привітна, з чистим і відкритим серцем. Кожного розпитає, що потрібно при1 нести, порадить, що краще перед1 платити. Олена Черещук обслуговує 15 багатоквартирних будинків, до всіх ставиться однаково: від поваж1 них начальників до дошкільнят. Ма1 люків Олена Василівна любить по1 особливому, завжди залучає їх до всіх обласних конкурсів, саме тому перед святами її можна побачити з оберемками дитячих малюнків і лис1 тів з кучерявими літерами. Можливо, саме тому вона не раз отримувала нагороди, премії, подяки і має значок ударника праці. Окрім того, Олена Василівна у вільний від роботи час є прислужницею Кафедрального собору ікони Божої Матері «Неопа1 лима купина», і завдяки їй багато нетішинців повернулися до Бога й Божого слова. «Краса душі, краса любові — найвища на землі краса»! Ці слова Володимира Сосюри найкраще ха1 рактеризують Олену Василівну — людину, листоношу, професіонала своєї справи, особистість. Колеги радіють, що є поруч Олена Василівна, цінують її щиру усмішку, швидке фахове обслугову1 вання, професіоналізм. У Нетішині вона — шанована лю1 дина, на таких людях тримається життя. З нею витримаємо всі невдачі, розділимо радість, побудуємо нову Україну. Іван Соболик, начальник ЦПЗ №6 м. Славута: «Листоноша Олена Черещук наділена особливими
почуттями людяності, сердечності, відповідальності й мудрості. І тому я завжди покладався і покладаюся на таких працівників пошти. Мені приємно, що Олена Василівна бу9 ла й залишається тим працівником, на якого рівняються молоді пош9 тарки. Тож нехай і надалі вона зба9 гачує всіх своєю життєвою мудріс9 тю, енергією, натхненням і радістю сьогодення». Наталія Тіхонова, начальник ВПЗ м. Нетішин: «Приємно мати такого працівника, як Олена Васи9 лівна, бо вона віддана своїй справі, гідний приклад для тих, хто працює поруч із нею. Я дякую Олені Василів9 ні за вміння всім допомагати. Колек9 тив Нетішинського ВПЗ пишається, що працює разом із нею». Алла Яцюк, заступник на( чальника Нетішинського ВПЗ: «Для мене Олена Василівна — це вияв людської доброти до наших
•ДІТИ ПРОТИ РАКУ
Перший пульсоксиметр для лікування миколаївських дітей
Душа колективу етвертого червня відзначила ювілей Анна НИКИТЮК — на1 Ч чальник служби охорони праці Він1 ницької дирекції Укрпошти. Своєю веселою вдачею, життєрадісністю й енергійністю вона перетворює буд1 ні у свято. Її високий професіона1 лізм і відповідальне ставлення до роботи викликають заслужену по1 вагу колег і керівництва. Дорога Анно Борисівно! Колектив Вінницької дирекції бажає Вам міцного здоров’я, невичерп1 ної енергії і життєвої наснаги. Нехай робота приносить Вам тільки радість і задоволення, а в родині завжди панують злагода та любов. Нехай кожен день дарує Вам гарний настрій, добро, благополуччя й душевний спокій. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
нетішинців. Її шанують люди за труд, чуйність, тепло душі». Валентина Кравченко, сор( тувальниця Нетішинського ВПЗ: «Олена Василівна постійно надихає на оптимістичний лад. Майже 35 ро9 ків вона вірна пошті, для нас це і приклад відданості справі. Щиро дя9 кую їй за турботу, мудрі поради, невтомну працю». Світлана Школьнюк, листо( ноша ВПЗ м. Нетішин: «Працюю9 чи поруч з Оленою Василівною, зро9 зуміла, що саме на таких жінках і тримається Земля. Ця жінка міцна духом і незламною волею». Ось така вона, листоноша Нетішин1 ського ВПЗ — Олена Черещук. Нехай тепло і затишок родинної оселі надій1 но захищають Вас, Олено Василівно, від життєвих негараздів, а в майбут1 ньому на вас чекає багато наповнених ідеями пошуків, земними радощами й величними задумами років.
рамках програми «Діти проти Раку» благодійний фонд «Центр соціальних проектів майбутнього» У передав англійський пульсоксиметр (HAECO G1B) для лікування дітей у відділенні онкогематології Миколаївської
обласної дитячої лікарні. Передача обладнання відбу1 лася за участю головного лікаря, завідувача відділення та колективу закладу, а від імені Фонду нове облад1 нання вручив директор Миколаївської дирекції Укр1 пошти Дмитро Ганіченко. Завдяки цьому апарату лікарі зможуть набагато точніше відстежувати й оперативно реагувати на будь1 які зміни стану здоров’я дитини. У деяких ситуаціях швидкість реакції може стати запорукою здоров’я або навіть життя малечі. Апарат застосовуватиметься для дітей різного віку після переливання крові, хіміотерапії, пункцій, проме1 невої терапії, операцій тощо. Вартість одного пульсо1 ксиметра становить 5500 грн. У рамках програми «Ді1 ти проти Раку» планується придбання ще двох таких апаратів для відділення онкогематології Миколаївської обласної дитячої лікарні й 10 апаратів для лікарень інших областей України. Починаючи із лютого 2016 р., Всеукраїнська прог1 рама «Діти проти Раку» стартувала в Укрпошті. Мико1 лаївська обласна дирекція успішно впровадила прог1 раму із залучення коштів у відділеннях зв’язку й нині демонструє одні з найкращих результатів. E"mail: postv@ukrposhta.com
•Життя як воно є
Хто не робить більше того, за що йому платять, ніколи не отримає більше, ніж він має. Елберт Грін ХАББАРД
7
№24 (797)
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
•ДОСВІД КОЛЕГ
Передплата періодичних видань завжди в пріоритеті Передплата періодичних видань — важливий напрям у роботі поштової служби. Велике значення має й розповсюдження видань уроздріб. Вінницька дирекція доволі успішно проводить роботу із залучення клієнтів до передплати. За підсумками передплатної кампанії на 2016 р. план виконано на 105 %. У передплаті на ІІ півріччя 2016 р. лідирують Шаргородський, Чернівецький, Могилів(Подільський, Мурованокуриловецький, Бершадський і Гайсинський райони. рацівники пошти допомагають спо1 П живачам зорієнтуватись у величезній кількості видань і зробити вдалий вибір, що найповніше відповідатиме їхнім уподо1 банням. Найбільшим попитом у населення користується інформація про сільське та присадибне господарство, кулінарію, ви1 дання для дозвілля й універсального типу (для жінок і чоловіків). Щодня у період передплатної кампанії збираються оперативні дані про хід перед1 плати, відбувається аналіз виконання пла1 ну товарообігу й доходів як у розрізі райо1 нів, так і об’єктів поштового зв’язку. Ведеться робота з юридичними особами — надсилаються листи, відбуваються перего1 вори по телефону та безпосередні візити на підприємства. Також поштовики постійно
МИКОЛАЇВЩИНА ридцять першого травня у Миколаїв1 ській дирекції відбувся День перед1 платника. Батьки з маленькими мешкан1 цями Миколаєва зацікавлено спілкували1 ся з працівниками пошти, які люб’язно пропонували передплатити різноманітні видання. Працівники відділу передплати звер1 нули увагу присутніх на те, що кожний охочий може передплатити обласні ви1 дання за акційною ціною, адже редакції газет «Южная правда» та «Вечерний Николаев» залюбки надали пільгові ціни на свої видання. Також гостей заходу за1 охочували брати участь в акції «Декада передплати» й оформити передплату на пільгових умовах на видання України. Представники Миколаївської дирекції роздавали різноманітні тематичні газети й журнали, а батькам пропонували зро1 бити приємне своїм дітям — оформити пе1 редплату на дитячі видання. Без уваги не залишилися й дітлахи, які завітали на це свято: кожна дитина отри1 мала цікавий подарунок.
відвідують наради у райдержадміністраціях, де виступають і спілкуються з головами селищних і сільських рад, щоб залучити ще більше представників місцевих органів самоврядування до передплати періодич1 них видань. Якщо редакції газет проводять заходи з популяризації видань серед населення, їх неодмінно відвідують працівники пош1 ти, щоб споживачі мали змогу одразу пе1 редплатити видання. Підвищенню ефективності роботи з пе1 редплати сприяє впроваджене ще у 2011 р. дворівневе сортування періодич1 них друкованих видань, яким передбаче1 но сортування видань з Вінницького цеху оброблення пошти до всіх об’єктів пошто1 вого зв’язку області.
Найкраще послуга з передплати йде в парі з отриманням грошових переказів, пенсій, соціальних допомог й оплатою ко1 мунальних платежів. Дирекція постійно інформує населення про можливість оформити передплату, розміщуючи інформацію у ЗМІ; листоно1 ші проводять роз’яснювальну роботу на доставних дільницях, оператори — у відді1 леннях. До того ж відбуваються Дні передплат1 ника, де панує атмосфера свята: звучить музика, містян до відділення запрошує
кіт Матроскін, демонструються рекламні ролики, створені спільно з редакціями міс1 цевих газет. Також до цього дня редакції готують подарунки й сувенірну продукцію для передплатників. Проведення таких масових заходів активно використовують і працівники відділу передплати як мож1 ливість ще раз поспілкуватися з пред1 ставниками редакцій газет, поглибити співпрацю для отримання продуктивних результатів. Інф. Вінницької дирекції Укрпошти
•ДЕНЬ ПЕРЕДПЛАТНИКА
Т
Миколаївська дирекція
ТЕРНОПІЛЬЩИНА руковане слово для кожної людини завжди було і залишається невід’ємною частиною життя. Так, за останній тиждень травня відбулися зустрічі редакцій засобів масової інформації зі своїми читачами у ВПЗ Заліщики11, Борщів12, Тернопіль11 Тернопільської дирекції Укрпошти.
Д
СУМЩИНА рамках передплатної кампанії на ІІ півріччя 2016 р. у ЦПЗ №5 м. Ко1 нотоп Сумської дирекції Укрпошти від1 бувся День передплатника. Серед при1 сутніх були представники місцевих ре1 дакцій. На всіх передплатників чекали приємні подарунки від них, а працівники ВПЗ Конотоп115 влаштували безпро1 грашну лотерею. Під час заходу було передплачено 54 періодичних видання майже на 4000 грн, зокрема районні — на суму 1,5 тис. грн, а також розважально1пізнавальне видан1 ня «Кузя» для дитячого будинку.
У
Тернопільська дирекція
Засновник: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» Редакційна рада: Ігор Ткачук, Людмила Кузнецова, Олена Нікольська, Володимир Мороз, Микола Чорний, Олена Юрковська, Катерина Барчишена Головний редактор Газета зареєстрована Державним комітетом інформаційної політики України 30.11.1999 р. Реєстраційне свідоцтво: КВ № 3839
Адреса редакції: Хрещатик, 22, Київ, 01001, тел.: (044) 323"20"27; факс (044) 279"59"30 E"mail: postv@ukrposhta.com Видається на замовлення УДППЗ «Укрпошта» Друк ТОВ «Мега"Поліграф» (вул. Марка Вовчка, 12/14, м. Київ)
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Заступник головного редактора Відповідальний секретар Зав. відділу
Тетяна Мартинюк (044) 323"20"27 Людмила Бацай (044) 323"21"36 Ірина Красько Алла Шаповал (044) 323"21"36
Літературний редактор
Юлія Василишина
Кореспонденти
Тетяна Ніколаєва Оксана Романенко
Комп’ютерна верстка
Павло Пашков
Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За достовірність фактів, цифр, точність імен і прізвищ відповідають автори статей, а за зміст реклами — рекламодавці. Усі права заcтережені. Передрук можливий лише з відома редакції. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Газету набрано і зверстано у редакції газети «Поштовий вісник» УДППЗ «Укрпошта»
Тираж номера: 67 234 Загальний тираж червня: 268 936 Зам. № 30 002
Передплатний індекс: 22220 E"mail: postv@ukrposhta.com
№24 (797)
8
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 10 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ
Іноді один день, проведений в інших місцях, дає більше, ніж десять років життя вдома.
•Калейдоскоп
Анатоль ФРАНС
•МАНДРІВКА ВІД ПРОФСПІЛКИ
Незвичайні місця Буковини
Колектив — основа соціального життя і відносин, які виникають у процесі спільної діяльності. Для згуртування колективу Хмельницької дирекції Укрпошти та відпочинку працівників від трудових буднів профспілковий комітет дирекції організу( вав чудову поїздку в чарівні місця м. Чернівців та с. Банчени Чернівецької області, де розташований Свято(Вознесенський чоловічий монастир. ернівці підкорили красою й вишука1 Ч ністю архітектурного стилю, а також чудовою мелодією сурмача, що лунала з балкону вежі міської ратуші. Відтак дорога привела нас до Свято1 Вознесенського чоловічого монастиря, розташованого на околиці лісу між селами Молниця і Банчени за 20 км від Чернівців. Свята обитель вразила своєю красою й ве1 личчю храмів. Монастир заснований 1994 р. Зараз на його подвір’ї розміщено сім храмів, трапезна, братські корпуси, два готелі для богомольців, Свято1Преоб1 раженський скит із церквою Преображен1 ня Господнього, господарські приміщення. У 2011 р. освячено Свято1Троїцький со1 бор — один із найбільших православних храмів України. У зведенні храму брали участь чимало добровольців, а розписува1 ли його понад 60 майстрів, причому роз1 пис унікальний — частину фресок робили за давньою технологією, яку використову1 вали художники багато століть тому. При в’їзді до монастиря стримить над1 брамна дзвіниця заввишки 60 м, що дуже нагадує дзвіницю Софійського собору в Києві. Головний дзвін важить понад 10 т.
На території обителі б’є джерело зі свя1 тою водою: власне, саме наявність джере1 ла із цілющими властивостями й стала поштовхом до заснування тут монастиря.
При монастирі діє дитячий притулок, утво1 рена жіноча чернеча громада, що опіку1 ється вихованням дітей. Тут є ландшафт1 ний парк, спроектований у сучасному стилі, з фонтаном, стайнею для поні, вольєром із павичами. Нині монастир є місцем паломництва вірян і туристів з усього світу. Місцева мова — суміш української й румунської, богослужіння проводяться здебільшого румунською мовою. У Свято1Вознесенському Банченському монастирі навіть стіни дихають благодаттю,
•ЦІКАВИЙ ФАКТ
7
ХІХ ст. у Великобританії тариф на поштове відправлення розраховувався, виходячи з кіль1 кості аркушів паперу. Тому листи заради економії часто слали без конвертів — адресу одержувача писали на згорнутому листку. А щоб умістити більше тексту, часто вдавалися до так званого пе1 ресіченого письма, коли при досягненні кінця сто1 рінки її повертали на 90° і писали нові рядки по1 перек написаних.
1. Чистота рук. Не беріть зайвого. Неможливо нажи1 ватися на другій людині. Якщо гроші призначалися не вам, а ви здобули їх обманом чи хитрістю, вони стануть причи1 ною паразитів і проблем у вашому тілі й житті. 2. Чистота вух. Не слухайте людей наляканих, озло1 блених і метушливих, а також убезпечте свій слух від пліток і даремних розмов. 3. Чистота очей. Не забруднюйте власний зір за1 здрістю і прагненням того, що має ближній, не брудніть очі спогляданням сцен насилля й жорстокості. Тримайте свій погляд у чистоті, спостерігаючи довершеність Всесвіту й велич його барв. 4. Чистота рота. Не забруднюйте власний рот зайвим багатослів’ям і лихослів’ям. Злі нотки вашого мовлення украй негативно впливають на ваше тіло й життя. 5. Чистота тіла й одягу. Утримуйте тіло й одяг у чистоті. Будьте уважними до свого зовнішнього вигляду. Доглядай1 те за собою так, аби вам самим було приємно дивитися на себе.
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Інф. Хмельницької дирекції Укрпошти
•ПОРАДИ ДЛЯ РОЗРАДИ
Економне листування
У
кожен куточок тут наповнений вірою, любов’ю, спокоєм і великою силою. У мо1 настирі зберігаються частки Животворя1 щого Хреста, святі мощі прп. Серафима Саровського, вмц. Варвари та інших свя1 тих. Тут душа відчуває тісний зв’язок із Господом. І саме завдяки цьому відчуттю стаєш ніби трішки ближчим до небес. Поїздка подарувала кожному учас1 нику гарний настрій, приємні враження й розширила кругозір.
східних правил чистоти
У східній філософії, говорячи про чистоту, мають на увазі не лише чистоту тіла, а й душі, думок і вчинків. Ці сім простих правил чистоти зі Сходу можуть бути дуже корисними для кожного з нас:
6. Чистота думок. Усі негативні й неприємні думки про себе, установки й самообмеження – це непотрібне сміття у вашій голові. Позбавтеся від них, звільніть місце для позитивних і творчих ідей. 7. Чистота душі й серця. Ваша душа – це найчисті1 ше і найсвітліше, що є у вас. Не дозволяйте собі ігнору1 вати її поклики. Якщо ви будете в житті керуватися її під1 казками, то пройдете найсприятливіший шлях. Любіть і не вимагайте нічого навзаєм. Любов уже сама собою щастя. E"mail: postv@ukrposhta.com