Поштовий вісник №33 від 12.08.2016 р. by Ukrposhta

• Підсумки

•Зима спитає Готовність до опалювального сезону

• Освіта Ошатне відділення — справа наших рук

Школа має заохочувати дітей...

с. 5

с. 8 ukrposhta.ua

с. 2

УКРАЇНСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПОШТОВОГО ЗВ’ЯЗКУ «УКРПОШТА»

№33 (806)

П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

•ЮВІЛЕЙ НА МАРЦІ

«Молодогвардійці» з поштою дружать Український дитячий центр «Молода гвардія» нерідко називають всеукраїнською дитячою оздоровницею. Цілком доречні для неї порівняння: унікальна, мальовнича, бажана, адже сюди багато років мріяли потрапити тисячі дітей з усіх куточків України, далекого і ближнього зарубіжжя. У різний час табір ставав надійним притулком для школярів, постраждалих від землетрусу у Вірменії, аварії на ЧАЕС, повені на Закарпатті. А сьогодні тут чимало дітей, які пережили потрясіння війною на сході нашої країни... сь уже 60 років «Молода гвардія» ті шить юне покоління своєю теплотою та О ніжністю, дарує їм радісні зустрічі, незабутні

враження, добрий настрій і дружні стосунки. Ювілей відзначали минулих вихідних. Хоча історія табору і бере початок з 1924 р. (тоді тут почала працювати «Комуна юних піоне рів у Лузанівці»), офіційною датою наро дження вважається 1956 р., коли за рішенням Ради Міністрів УРСР дитяча оздоровниця отримала статус республіканського піонер ського табору «Молода гвардія». Одеські поштовики та юні відпочивальники добре порозумілися

(Продовження на с. 4)

•РЕКОМЕНДАЦІЇ

Особливості пересилання простих міжнародних поштових відправлень Останнім часом почастішали звернення від споживачів щодо розшуку міжнародних поштових відправлень, які пересилаються з+за кордону в Україну й мають 13+значні ідентифікаційні номери, що починаються з двох літер англійського алфавіту в діапазоні LA–LZ. акі поштові відправлення (окрім дріб Т них пакетів «ePacket») є відправлення ми письмової кореспонденції 1 го класу,

яким номер присвоюється тільки при прийманні й залишається внутрішньою ін формацією іноземної поштової служби. Пересилання, доставка та вручення цих відправлень адресатам здійснюється згідно з порядком, встановленим для простих міжнародних поштових відправлень. Для відправника це — економна послу га, проте вона не передбачає відстежен ня електронними системами контролю

(відправлення не підпадають під обов’яз кові протоколи стеження та сканування), отримання повідомлення про вручення відправлення чи його розшук. Водночас варто зазначити, що сьогодні активно набирає обертів інтернет торгівля (e commerce). При цьому, як свідчить практика, інтернет магазини (переважно в США, Китаї, країнах ЄС) відправляють клієнтам замовлений товар (зокрема й такий, який коштує дорого, наприклад: мобільні телефони, планшети, цифрові фотоапарати тощо) саме у простих міжна родних відправленнях письмової корес понденції. Компенсація будь яких матері альних збитків, що виникають через упо вільнення в пересиланні, пошкодження, розкрадання чи втрату простих відправ лень письмової кореспонденції, не перед бачена Актами Всесвітнього поштового союзу, виконання яких є обов’язковим для всіх призначених поштових операторів країн — членів ВПС. Тому при оформленні замовлень в інтер нет магазинах краще обирати пересилання цінних предметів і товарів у реєстрованих міжнародних поштових відправленнях, що своєю чергою дасть можливість відстежу вати їх за допомогою електронних систем контролю та проводити за необхідності розшук.

• УКРПОШТА НЕ МАЄ МЕЖІ — ЦЕ МІСТОК ВІД ДУШІ ДО ДУШІ! •

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

Будь які зміни ведуть за собою нові можливості. Тому реакцією організації на зміни має бути не вичікування, а підвищення активності. Джек ВЕЛЧ

•ДО УВАГИ ПРАЦІВНИКІВ!

Діалог без перешкод Шановні читачі «ПВ», скористайтеся нагодою поставити запитання генеральному директору Укрпошти й отримати відповідь через корпоративне видання. Чекаємо ваших листів! ині наше підприємство переходить у новий формат розвит ку та ділової активності на ринку послуг. Зміна керівниц Н тва Укрпошти викликала серед громадськості, а отже, і серед

працівників підприємства, неабиякий резонанс. Інтернет ряс ніє заангажованою та негативною інформацією про нового очільника Укрпошти. На сторінках «Поштового вісника» Ігор Смілянський вже неодноразово доводив до відома колективу свої плани на май бутнє. Проте він переконаний, що є ще багато питань, які тур бують поштовиків. Тож, шановні колеги, запрошуємо усіх до відвертого діалогу з генеральним директором Укрпошти на сторінках корпоратив ного видання. Надсилайте листи на адресу «Поштового вісни ка»: вул. Хрещатик, 22, м. Київ, 01001, і вони не залишаться без уваги. Відповіді на ваші запитання надаватиме безпосередньо гене ральний директор Укрпошти Ігор Смілянський. Вони будуть надруковані на сторінках «ПВ».

•ЗИМА СПИТАЄ

Готовність до опалювального сезону Як відомо, щороку відповідно до наказу Міністерства інфраструктури по всій країні здійснюються заходи з підготовки підприємств дорожньо+транспортного комплексу та поштового зв’язку до функціонування в осінньо+зимовий період. а початку серпня генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський провів розширене засідання комісії Н з питань роботи підприємства в осінньо зимовий період

2016–2017 рр. Під час засідання було розглянуто ситуацію із поштовими об’єктами, мережами та транспортом у регіональ них дирекціях. Окрему увагу звернено на проведення філіями процедур закупівель опалювальних матеріалів і матеріально технічних засобів, необхідних для опалювального сезону. На жаль, деякі дирекції досі не провели жодного успішного тендера із заку півлі дров та вугілля. Це — Волинська, Дніпропетров ська, Кіровоградська, Миколаївська, Одеська та Хар ківська дирекції. Основною причиною є небажання по тенціальних постачальників брати участь у підготовці документації торгів, адже є достатньо високий попит на опалювальні матеріали від фізичних та юридичних осіб. Однак слід зазначити, що за кілька місяців до початку опалювального сезону філії закупили вже понад 50 % опалювальних матеріалів. Це дає змогу бути впевнени ми у стабільному проходженні Укрпоштою труднощів зимового періоду 2016–2017 рр. Нульові показники щодо підготовки котелень, грубок і топкових у Луганської, Одеської, Миколаївської та Сумської дирекцій. Водночас слід навести приклад Жи томирської дирекції. Як стало відомо «ПВ», з двадцяти печей типу «Булер’ян» повністю встановлено десять. Вони пройшли випробування з проведенням контроль ної топки. Дирекція розробила інструкції з експлуатації цих печей та інструкції з питань пожежної безпеки під час експлуатації печей типу «Булер’ян». Як повідомили кореспонденту «ПВ» в Житомирській дирекції, вже че рез 5–10 хв від моменту запуску печі в приміщення ВПЗ надходить тепло, що важливо, адже сільські відді лення працюють 4–5 год. До кінця серпня дирекція встановить і випробує ще десять печей. Для закупівлі зимового спецо дягу та взуття генеральна дирек ція повністю уклала договори поставки, про що було зазна чено на засіданні комісії УДППЗ «Укрпошта» з підго товки до роботи в осінньо зи мовий період 2016–2017 рр. Також рішенням генераль ного директора створені тимчасові робочі групи зад ля вирішення конкретних проблемних питань по регіо нах,пов’язаних з підготовкою до зими. Піч типу «Булер’ян»

Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

Тетяна НІКОЛАЄВА

•Тема номера •СЛОВО КЕРІВНИКА

Нова організаційна структура –

можливість оновлення Під час наради, що відбулася восьмого серпня у Будинку зв’язку, генеральний директор Укрпошти Ігор Смілянський поінформував керівний склад генеральної дирекції про погоджену Міністром інфраструктури України Володимиром Омеляном організаційну структуру управління УДППЗ «Укрпошта», яка введена в дію наказом підприємства з 02.08.2016 р. Генеральний директор акцентував увагу присутніх на головних засадах нової структури, розподіленої на напрями (блоки), основним принципом побудови якої є вертикальні зв’язки, тобто підпорядкованість напрямів управління знизу вгору. о переваг організаційної структури управлін ня належать: простота й чіткість підпорядку Д вання, повна відповідальність керівника за ре зультати діяльності підлеглих йому підрозділів, оперативність у прийнятті рішень, узгодженість дій виконавців тощо. Кожен напрям (блок) очолює керівник, наділе ний усіма повноваженнями, у руках якого зосе реджені всі управлінські функції. Філіали мають займатися бізнесом поштових послуг, а не вирішувати невластиві їм питання. А керівник дирекції має займатися продажем послуг і роботою з клієнтами та допомагати роз витку персоналу. Система управління підприємством склада ється з 14 напрямів (блоків). Одним із них є уп равління мережею продажів. Успіх нашого підприємства залежить від управ ління продажами послуг. В основі цієї діяльнос ті — вміння управлінця спілкуватися з клієнтами. Управління мережею — це все те, що поєднує Укрпошту та фізичних осіб — користувачів послуг поштового зв’язку, а мережа — це обличчя Укр пошти. Відповідно до цього блоку входять: депар тамент продажу послуг; департамент поштових послуг; департамент фінансових послуг; департа мент торгівлі, а також центр організації надання адміністративних та інших послуг. Цей напрям діяльності очолить новий керівник. Іншим важливим напрямом у системі управ ління є розвиток бізнесу. Зокрема, модель В2В — це концепція побудови бізнес процесів із юридичними особами. Цей напрям діяльності необхідно виокремити в ко мерційному блоці. До його складу входять депар тамент продажу та департамент продуктів і по слуг. Це — пряма система продажів, менеджмент для ключових клієнтів, побудова системи прода жів по Україні для юридичних осіб. Ефективне управління в бізнесовому напрямі має використовувати сучасні інструменти з опе раційної діяльності та логістики, тобто у виробни чій інфраструктурі, за діяльність якої відповідає зокрема: департамент технології послуг; департа мент логістики; диспетчерська служба; дирекція «Автотранспошта» та всі дирекції, що здійсню ють оброблення поштових відправлень (ДОПП, центри оброблення пошти). Саме в цьому напрямі передбачаються основ ні зміни в роботі підприємства. Управління опе раційною діяльністю в межах країни має бути централізоване, а не здійснюватися окремими філіалами. Це також стосується транспортної логістики, диспетчерської служби. Все це буде єдиним цен тралізованим блоком. Кандидат на управління цим напрямом вже є, чекаю на підтвердження кандидатури. Безумовно, ці процеси перегляда тимуться і доповнюватимуться. Фінансовий напрям (блок) в системі управ ління підприємства очолив перший заступник генерального директора з фінансових питань Олександр Чернявський. У його підпорядку ванні — департаменти економіки, фінансів, бух галтерія. До речі, службу внутрішнього контролю після проведення корпоратизації буде підпорядковано Наглядовій Раді Укрпошти. Без упровадження новітніх технологій, які сьогодні не можна розглядати відокремлено від інформаційних технологій, що пронизують як виробничу, так і управлінську інфраструктури, неможливий розвиток підприємства. Тому на заступника генерального директора Сергія Гала гана покладається велика відповідальність за на ші успіхи. У зв’язку з актуальністю технологічного про риву в діяльності підприємства в організаційній структурі визначено посаду директора з розвит ку інновацій, який підпорядковуватиметься ге неральному директору. На цю посаду призначе но Євгена Зіміна.

Блок з правових питань на певний час залиша ється без змін. Надалі його структура також пе реглядатиметься. Щодо напряму (блоку) закупівлі та управлін ня майном — рішення буде прийнято згодом. Нині цей напрям тимчасово підпорядковуватиметься директору з технічної політики. Надалі передбача ється централізоване управління цим напрямом. Напрям (блок) маркетингу та PR. PR, до складу якого входитиме напрям з кому нікацій та зв’язків з органами державної влади, з 1 вересня очолить новий керівник. Відділ маркетингових комунікацій та відділ продуктового маркетингу підпорядковується ди ректору з маркетингу та комунікацій до прийнят тя окремого рішення. Структура напряму поштової безпеки зали шається без змін, крім кадрового наповнення. Передбачається активна робота з НАБУ та всіма перевіряючими органами. Хочу бачити конкретні результати роботи вже найближчим часом. Штат працівників поштової безпеки буде збільшено. Працівникам є і буде чим займатися. Як правило, ці працівники підпорядковувати муться генеральній дирекції. Не може такого бути, щоб аудитор у дирекції чи працівник, відпові дальний за безпеку, підпорядковувалися директору філіалу. Філіал займається бізнесом, а ми контролюємо, наводимо порядок. Тому безпека та внутрішній аудит мають бути в штаті генеральної дирекції. Так, аудитори та працівники поштової безпеки філіалів постійно змінюватимуться. Директору з питань безпеки підпорядковується департамент економічної та внутрішньої безпеки, що займати меться економічними питаннями; департамент фізич ної та технічної безпеки; служба організаційно аналітичного та правового забезпечення. З 12 серпня розпочинає роботу новий керівник апарату УДППЗ «Укрпошта». Відповідно, в його підпорядкуванні буде секретаріат і відділ по ро боті з документами та контролю. Нині Україна переходить на безпаперові тех нології документообігу, тому зникає потреба мати кожному керівнику свого секретаря. Якою б досконалою не була наша організацій на структура управління, її ефективність зале жить від кадрової політики. Цей напрям (блок) складається з департаменту організації праці, заробітної плати та кадрової роботи: відділ моти вації та заробітної плати, відділ нормування та організації праці, відділ організаційного розвит ку, відділ укомплектування та адміністрування персоналу; департаменту з навчання та оцінки персоналу: відділ навчання та оцінки персоналу, відділ юридичного супроводу. Очолюватиме цей напрям заступник генерального директора Олена Дрощенко. Щодо підпорядкування ГНЦ «Зелена Бу ча» — питання вирішуватиметься. Стосовно подальшої діяльності підприємства. У всіх керівників, як новопризначених, так і тих, які працюють нині, є три місяці, щоб внести свої пропозиції до наповнення нової структури УДППЗ «Укрпошта», складу працівників, систе ми мотивації праці. Адже ми маємо до 1 жовтня змінити систему мотивації праці, аби кожен наш працівник зміг мати достойний заробіток. Наскільки наша нова система мотивації буде зрозумілою для працівників і відповідатиме їхнім сподіванням, настільки сумлінно вони працюва тимуть і будуть патріотами підприємства. І у цьому — запорука наших майбутніх досяг нень. Ми знаходимося в перехідному періоді між існуючою системою оплати праці і тією, яку має мо запровадити. Наголошую, що всі, хто працює сьогодні, й надалі залишаються працювати з по садовими окладами, надбавками, преміями до кінця року. Ми маємо увійти в новий рік з новою системою мотивації праці, закладеною в бюджеті підприємства та Колективному договорі, який маємо чітко виконувати. E'mail: postv@ukrposhta.com

•Події та коментарі

Здатність обирати — найцінніша з властивостей людського розуму. Торнтон ВАЙЛДЕР

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

•ДУМКИ З ПРИВОДУ

Адміністрація — профспілка: єдність цілей і завдань Робота обласної організації профспілки Харківської дирекції Укрпошти спрямована на захист трудових, соціально+економічних прав та інтересів членів профспілки відповідно до ст. 22 Закону України «Про професійні спілки, їх права та гарантії діяльності». Завдяки узгодженим діям, чесній, відповідальній і благородній праці наших поштовиків, які день за днем у мороз і спеку доставляють поштову кореспонденцію, зміцнюється наше підприємство. Тому турбота про людей праці є першочерговою для профспілки й адміністрації. оловним завданням як адміністрації, так і профспілкової організації є Г створення таких умов у колективі, коли

фізично здоровий, соціально забезпече ний працівник за робочу зміну віддасть сто відсотків своїх фізичних й інтелек туальних зусиль виробництву, відчува ючи гордість за своє підприємство. У нас багато кваліфікованих праців ників, які своїм професійним ставлен ням до виконання службових обов’язків показують приклад молодим колегам, засновують цілі трудові династії. І це дуже важливий момент у роботі підпри ємства, тому що інколи в гонитві за цифрами, виконанням інвестиційних програм і техніко економічних показ ників ми забуваємо, завдяки кому це відбувається, чия заслуга в надійній ро боті української пошти. Будемо відвертими, більшість членів профспілки не в повному обсязі розуміє її роль. На жаль, у свідомості людини сформована думка, що профспілка — це путівки, матеріальна допомога й дитячі

оздоровчі табори. Ми маємо ламати ці стереотипи. Люди, які вступають у профспілку, мають розуміти, що профспілка — це не благодійна органі зація, це організація для захисту їхніх інтересів. Члени профспілки мають зна ти, що нині важливе значення мають: достойна заробітна плата, умови праці, боротьба з безробіттям і багато інших соціально економічних проблем. І коли профспілка займається цим, то вона дійсно потрібна працівникам, дає їм стабільність у роботі, заробітній платі й упевненість у завтрашньому дні. Безперечно, заробітна плата — це джерело життя людини, тому зараз для нас головне — не допустити падіння рів ня життя працівників до нульової по значки, максимально згладити всі вияви кризових явищ. Складною проблемою профспілки й адміністрації сьогодні за лишається низький рівень заробітної плати більшості працівників, проведен ня оптимізації управлінських функцій, що призводить до скорочення робочих

місць. Все це не проходить безболісно, але в такий скрутний час іншого виходу немає. Ми маємо донести до свідомості кожного нашого працівника, що адмі ністрації доводиться йти на такі непо пулярні заходи, щоб підняти рівень за робітної плати. Не залишається поза увагою проф спілкової організації питання оздоровле ння дітей наших працівників. Цьогоріч завдяки фінансовій допомозі адміністра ції Харківської дирекції було оздоров лено 145 дітей. Вони відпочивали у 9 и оздоровчих таборах Слобожанщини, а також в улюбленому галузевому табо рі «Стріла», де оздоровлено 55 дітей. Профспілка тримає на контролі пи тання охорони праці — забезпечення працівників зимовим і літнім спецодя гом і взуттям, засобами індивідуального захисту, а структурних підрозділів — теплом і світлом. На жаль, реалії сучас ного життя такі, що людина готова працювати в будь яких умовах, тільки б заробити на життя. Мене як голову

обласної організації профспілки хви лює те, що не за горами осінь і зима, а наші листоноші нині недоотримали більш як 70 утеплених курток; такий спецодяг, як плащі й халати, взагалі не постачається через брак коштів. Маю можливість сказати робото давцю, що на підприємстві, де працює профспілкова організація, гарантована більш висока керованість трудовим колективом, набагато легше домовити ся з профспілкою як із представником колективу, ніж з кожним працівником окремо. Профспілки стояли і стоять на сторо жі захисту членів своєї організації, це фундамент справедливого суспільства і я в цьому абсолютно впевнений. Едуард АЛЬПЕРОВИЧ, голова обласної організації профспілки Харківської дирекції Укрпошти (на фото)

•ВІСТІ З ПОШТОВИХ АДМІНІСТРАЦІЙ СВІТУ

У Японії випробують Казпошта запровадила Вечірня доставка від Пошти Німеччини безпілотні фургони електронні марки для доставки За безпілотними автомобілями майбутнє, так чому б не скористатися цим? ур’єрська компанія Yamato Transport, яка здій снює доставку «від дверей до дверей», сподіва К ється саме це зробити й випробувати безпілотні

автомобілі. Проект, що отримав назву Roboneko Yamato, реалі зується разом із компанією DeNA. DeNA — це ІТ ком панія, що займалася спочатку організацією онлайно вих і мобільних аукціонів, а в 2006 му запустила соці альну ігрову платформу Mobage для смартфонів і планшетів. Випробування нового сервісу стартують у березні 2017 р. і триватимуть рік. Машини зможуть пересуватися самостійно, але в кабіні буде перебувати людина, яка в разі виник нення позаштатної ситуації зможе взяти керування на себе.

азпошта повідомила про запуск послуги з пе К ресилання й відстеження простих

користуватися також клієнти й у сільських районах. Послуга пропонує онлайн покупцям більш зручну доставку у вечірній час із 18.00 до 21.00. Керівник підрозділу «DHL Parcel» Ахім Дюннвальд (Achim Dunnwald) зазначив: «Наша мета як лідера ні мецького ринку доставки посилок — надання послуг у всіх регіонах країни для покращення життя людей. Запроваджуючи загальнонаціональну послугу вечірньої доставки, ми встановлюємо нові стандарти отриман ня посилок — з вибором часу доставки». Розширена послуга означає, що роздрібні магазини тепер можуть пропонувати послугу доставки в певний часовий інтервал більш ніж 44 млн домогосподарств. DHL очікує, що цей варіант стане особливо популяр ним у сегменті роздрібної торгівлі продуктами харчува ння через Інтернет, що стрімко розвивається, оскільки дасть змогу клієнтам отримувати товари вдома напри кінці робочого дня.

Замовники зможуть через мобільний додаток вка зувати час і місце отримання посилок, після чого авто мобілі Roboneko Yamato будуть самостійно виконува ти доставку. Переміщатися роботизовані машини змо жуть у спеціально позначених зонах, що продиктова но міркуваннями безпеки.

листів у конвертах з електронною маркою. Поштовий конверт з електронною маркою — це конверт, на якому друкарським способом нанесено унікальний штрих код, за допомогою якого відправ ник має можливість відстежити шлях проходження листа аж до потрапляння його в поштову скриньку. Вартість пересилання становить 100 теньге для фі зичних осіб (прим. 100 теньге = 7,04 грн). Під час продажу поштового конверта з елек тронною маркою у квитанції зазначається номер штрих коду конверта, за яким відправник може від стежити трекінг листа на сайті Post.kz. Лист можна відправити в будь який час, вкинувши у поштову скриньку на вулиці або у відділенні поштового зв’язку, з огляду на режим роботи відділення. Лист доставля ється листоношею до абонентської поштової скриньки одержувача, після чого листоноша робить позначку в доставному бланку: «Вкинуто в абонентську скриньку»; така сама відмітка проставляється й у програмному забезпеченні. Пілотний проект із пересилання простих листів у конвертах з електронною маркою був запущений у жовтні 2015 р. в Астані, Східно Казахстанській і Південно Казахстанській обласних філіях для фізич них осіб. Усього за період пілотного проекту було продано і проведено за системою більш як 8 тис. кон вертів з електронною маркою. Найближчим часом но ва послуга буде доступна у всіх філіях.

postaltechnologyinternational.com

cnet.com

kapital.kz

лужба посилок «DHL Parcel» у Німеччині розши рила надання послуги доставки в певний часовий С інтервал на територію всієї країни, і тепер нею можуть

Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

E'mail: postv@ukrposhta.com

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

Добро не лежить на дорозі, його випадково не знайдеш. Добра людина в людини вчиться.

•Сьогодення

Чингіз АЙТМАТОВ

•ЮВІЛЕЙ НА МАРЦІ

(Продовження. Початок на с. 1)

«Молодогвардійці» з поштою дружать вілярів вітали народні депутати, представники Міністерства соціальної політики, колишні пра Ю цівники табору і колишні відпочивальники та інші гості.

Нудьгувати мешканцям дитячого центру не дово диться. Та найбільше вражає сама атмосфера центру, де створені чудові умови для оздоровлення дітей і розвит ку їхнього творчого потенціалу. Щоб переконатися в цьому, досить було запитати в дітей, як їм тут ведеться? — Я знайшла тут нових друзів, — розповідає Настя Боровець — одна із переможниць Всеукраїнського во кального конкурсу «Сурми звитяги». — Тут дуже весе ло і цікаво. Богдану Ткачову із Луганської області дуже подоба ється те, що тут є умови для занять спортом. Він захоп люється спортболом. Сестрам із багатодітної родини із міста Обухова Київської області Вікторії та Валерії Кручинським найбільше запам’ятається море. Вперше побачив море і Максим Ярмолюк із Ковеля Волинської області. Схвальні відгуки про відпочинок у «Молодій гвардії» можна було б слухати ще кілька годин, але діти поспішали. Починався грандіозний День розваг. На території цен тру відкрилося майже 40 станцій, що пропонували ді тям яскраві враження, зокрема «Літачок побажань», «Цукерка в борошні», театральний майданчик «Обря дова Україна», різноманітні фіт та футболи, майстер класи із вишивки, бісероплетіння, гончарної справи, художньої різьби по дереву тощо. Можна не сумніватися, що всі події цього насичено го дня не підуть в минуле, а обов’язково залишаться в пам’яті дітей, а в серцях збережеться сама «Молода гвардія», шістдесятилітня, але завжди юна. Наступного року за домовленістю керівництва обласної організації профспілки Одеської дирекції Укрпошти в «Молодій гвардії» відпочиватимуть і діти поштовиків.

У числі почесних гостей — Одеська дирекція Укрпошти. З цим дитячим закладом у неї особливі взаємини. Спра ва в тому, що за час існування табору Укрпошта випус тила 9 видів філателістичної продукції (конверти, мар ки), присвячені «Молодій гвардії». А нині до них дода лася ще одна — власна марка на честь 60 річного ювілею. Її презентувала директор Одеської дирекції Наталія Приходько. У заході взяли участь близько тисячі дітей та співробітників дитячого центру, а також діти пошто виків. Презентація відбувалася на майдані урочистих подій «Молодої гвардії». Тут було казково красиво й незвично. Центр площі заповнили яскраві писанки, розписані як у традиційному українському стилі, так і з застосуванням особливих технік. Пересувна виставка великодніх символів тимчасово переїхала з Михайлів ської площі Києва на берег Чорного моря. Директор та бору «Прибережний» (один із підрозділів «Молодої гвардії») Світлана Кадирова зауважила: «Цією вистав кою ми залучаємо дітей до української культури». Власне, українська марка — це теж елемент культури, художній твір у мініатюрі. Про це на презентації зазна чав генеральний директор «Молодої гвардії» Едуард Лебединський. «Молодогвардійці» з поштою дружать. Вожаті табо ру розповіли, що останніми роками в дитячому центрі щосезону проводяться акції «Напиши листа солдату». А напередодні відбуваються, так звані, інформаційні хвилинки, де дітям розповідають про історію пошти та філателії, пояснюють, як правильно треба оформляти поштові відправлення. Ось і 27 липня в рамках Дитячо го маршу миру в «Молодій гвардії» відбулася акція «Напиши листа солдату».

Лариса БУЛЛО

•ФІЛАТЕЛІЯ

•ОЗДОРОВЛЕННЯ

Дитяча вдячність — велика нагорода

Успішних стартів і перемог У далекому Ріо стартувала ХХХІ Олімпіада: 10,5 тисяч атлетів із 206 країн світу протягом шістнадцяти днів виборюватимуть 306 комплектів нагород у 28 видах спорту. Спекотне літо 2016 р. у розпалі. Побажаємо всім спортсменам і, безумовно, нашим співвітчизникам високих результатів і славних перемог. філателістів України свої старти та змагання. Наприкінці серпня на них чекає ІІІ міжнародна У виставка в Одесі. Підбиваючи підсумки І півріччя,

Спекотні літні дні — гарна нагода для оздоровлення й відпочинку дітей від навчання та впливу сьогодення — бойових дій у зоні АТО. Луганські поштовики два роки не мали можливості організувати дитячий відпочинок через відокремлення Центрів поштового зв’язку від Луганської дирекції, керівництво, транспорт, фінансова й інформаційна бази якої залишилися на непідконтрольній українській владі території, та відсутність об’єднаної обласної профспілкової організації.

днак цьогоріч за підтримки генеральної дирекції діти працівників Луганської дирекції отримали довго очікуваний відпочинок у дитячому закладі оздоровлення й відпочинку «Стріла» Запорізької дирекції, який був дуже вчасним і залишив у них незабутні спогади. Так склалася доля, що діти потрапили на ювілей — 60 річчя з дня початку роботи закладу. Юні відпочи вальники та батьки подякували за організацію відпо чинку, уважних і ввічливих фахівців, теплий прийом, проведення розважальних програм, свят, дуже смачну кухню та незабутній вечір перед від’їздом. Діти навчи лися бути єдиною командою, здобули нові навички й мали нагоду продемонструвати свої таланти. Сподіваємося, що ДЗОВ «Стріла» і надалі розвива тиметься, оновлюватиметься та прийматиме на відпочи нок більше дітей. Наталія СКІРДА, голова профспілкового комітету Луганської дирекції Укрпошти Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

можна зауважити, що, як і минулими роками, філателіс ти Львівського товариства активно представляли честь свого клубу на різноманітних зарубіжних форумах. Цього року чотири члени нашого товариства взя ли участь у шести міжнародних виставках в Албанії, Угорщині, Польщі, Румунії, Білорусі, Хорватії, де завоювали дев’ять медалей і один диплом учасника. Було представлено сім експонатів на різноманітні те ми. Також один із членів нашого товариства брав участь у складі суддівської колегії на виставці в Брес ті. Отримані подяки від оргкомітетів виставок міст Кропивниця (Хорватія), Брест (Білорусь), Люблін (Польща) за допомогу в проведенні заходів. Здобуто по одній золотій, великій позолоченій і великій сріб ній медалі, чотири позолочених і дві срібні медалі.

Висловлюючись мовою спортсменів, стабілізував ся склад команди, а досягнення свідчать про високий рівень виставкових експонатів. А попереду – не менш насичене подіями ІІ півріччя. Зичимо львівським філателістам ще більш успіш них стартів на вітчизняних і зарубіжних теренах. Василь ПРУХНИЦЬКИЙ, заслужений філателіст України

•НОВІ ВИПУСКИ

Пам’яті Українських Січових Стрільців есятого серпня введений в обіг і вважається дій сним для пересилання письмової кореспонденції Д в усіх ВПЗ художній поштовий конверт із оригі

нальною маркою «100 років від часу боїв за гору Лисоня. Пам’яті Українських Січових Стрільців» (КОМ 296, ОМК 297). Бої за гору Лисоня відбувалися протягом серпня — вересня 1916 р. між російською армією, полком Українських Січових Стрільців і австро угорськими бойовими загонами. На конверті зображено загін Українських Січових Стрільців. На марці зображено пам’ятний знак «Хрест скорбо ти і слави на горі Лисоня» біля Бережан. Літерний номінал марки «V» відповідає тарифу пересилання непріоритетного простого листа вагою до 20 г у межах України. Тираж — 400 тис. прим. Зам. 16–3409.05.07.2016. Дизайн Віктора Бариби.

Штриховий код — 4823027140360. Конверт з оригінальною маркою надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат «Україна» з виго товлення цінних паперів». E'mail: postv@ukrposhta.com

•Конкурс

Чистота — половина шляхетності. Грецьке прислів’я

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

•ПІДСУМКИ

Ошатне відділення — справа наших рук Міські відділення

Сільські відділення

У створенні позитивного іміджу та зміцненні позицій на конкурентному ринку послуг будь+якої компанії, організації чи підприємства далеко не останню роль відіграє зовнішній вигляд відділень чи офісів з комфортними умовами обслуговування. Затишне й охайне відділення — це запорука успіху та майбутнє підприємства. метою забезпечення розвитку корпоративної куль тури та високого рівня якості обслуговування спо З живачів Укрпошта провела з 15 квітня по 1 червня

ВПЗ Лисичанськ'20

Луганської дирекції

2016 р. Всеукраїнський конкурс серед відділень пошто вого зв’язку «Ошатне відділення — справа наших рук». Адже працівники підприємства чітко усвідомлюють, що сучасні клієнти потребують високотехнологічних відді лень та, відповідно, комфортних умов обслуговування. Переможців визначали у двох номінаціях: «Най ошатніше відділення серед міських відділень поштового зв’язку» та «Найошатніше відділення серед сільських відділень поштового зв’язку». До основних критеріїв оцінки входили не лише зовнішній вигляд будівлі, а й доглянута прибудинкова територія, оснащеність робочого місця операторів, його охайність та функціо нальність тощо. За результатами голосування членів журі було ви значено переможців:

ВПЗ Количівка

Чернігівської дирекції

Найошатніші відділення серед міських відділень поштового зв’язку: І місце — ВПЗ Лисичанськ 20 Луганської дирекції Укрпошти; ІІ місце — ВПЗ Дніпро 75 Дніпропетровської дирек ції Укрпошти; ІІІ місце — ВПЗ Миколаївка 2 Донецької дирекції Укрпошти.

ВПЗ Раків Ліс

Волинської дирекції

ВПЗ Дніпро'75 Дніпропетровської дирекції

Найошатніші відділення серед сільських відділень поштового зв’язку:

І місце — ВПЗ Количівка Чернігівської дирекції Укрпошти; ІІ місце — ВПЗ Раків Ліс Волинської дирекції Укр пошти; ІІІ місце — ВПЗ Вороновиця Вінницької дирекції Укрпошти. Працівники тих відділень поштового зв’язку, що пере могли в конкурсі, отримають грошові винагороди. ВПЗ Миколаївка'2

III

Донецької дирекції

III

ВПЗ Вороновиця Вінницької дирекції Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

E'mail: postv@ukrposhta.com

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

•Поштова спільнота

Добре ім’я краще багатства. Українська приказка

•ТВОЇ ЛЮДИ, УКРПОШТО!

Нехай добром повниться хата Ш

остого серпня відсвятку вала 45 річчя листоноша ВПЗ Велика Уголька Тячів ського району Закарпатської області Марія БОКАЧ. Чоло вік, сини й колеги сердечно вітають кохану дружину, тур ботливу матусю, знаючого та вправного фахівця Марію Іванівну з днем народження. Шановна Маріє Іванівно, Ваш день народження не тільки Ваше свято. Радіють Ваші рідні й друзі теж. Хай Бог посилає ще багато років здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай добром наповнюється хата, достатком, щирістю і сонячним теплом. Хай буде вірних друзів в ній бага то, прихильна доля огорта крилом. А весни будуть світлі, легкокрилі, не буде втоми лагідним рукам.

•ПО ПРАЦІ Й ШАНА

Коли вона спілкується з людьми, її очі сяють Цю тендітну жіночку майже щодня за будь+якої погоди можна побачити на вулицях Польова, Лермонтова чи Островського, що у Бучі. Невисокого зросту привітна листоноша поспішає рознести людям пошту, а стареньким — пенсії.

Прогресивна листоноша вілейні дати приходять, як правило, несподі вано. Особливо, коли за планами, їхнім Ю утіленням, подоланням малих і великих проблем

ніколи не зупиняється час. Такий ритм життя у листоноші ВПЗ Парипси Попільнянського р ну Житомирської обл. Лариси НИЧИПОРУК, трудо ва діяльність якої розпочалася одразу після школи. Змінювалися місця роботи, але не змінювалося ставлення до неї. Останні п’ять років обслуговує односельчан, які її люблять і шанують. Які тільки новації у поштових послугах вона не впроваджує, і все для людей, щоб селянам було зручно. Уміння творчо підходити до роботи, швидко реагувати на будь які зміни — все це свідчить про професіона лізм цієї людини і вірність обраній професії. Лариса Петрівна — прекрасна дружина й любля ча матуся. У неї порядок у домі й завжди квітує сад. Адміністрація та профспілковий комітет Житомир ської дирекції вітають Вас із ювілеєм. Здоров’я міцно го на многії літа, родинного щастя, тепла і затишку. Ба жаємо не втрачати наснаги й активності, отримувати задоволення від життя. Хай доля й надалі буде щедрою та прихильною до Вас, шановна Ларисо Петрівно!

Жінка сильної волі осьмого серпня відсвяткувала день народжен ня заступник начальника ЦПЗ №4 м. Звени В городка Черкаської дирекції Укрпошти Наталя КАПУЛОВСЬКА, жінка сильної волі, яка вміло поєднує в собі ділові якості, впевненість, витонче ність і жіночність. Двадцять три роки пані Наталя залишається вірною поштовому покликанню. Завдяки наполег ливості, працелюбності й відповідальності пройшла вона трудовий шлях від листоноші до заступника начальника Центру. Наталя Іванівна — взірець талановитого й хариз матичного керівника, який вражає своєю мудріс тю та принциповістю, уважно та справедливо ста виться вона до підлеглих, створюючи атмосферу злагодженості в колективі. Шановна Наталю Іванівно, ми дуже пишаємося Вами! Нехай завжди звучать добрі, щирі слова на Вашу адресу. Нехай доля дарує тільки щасливі ми ті! Прийміть найщиріші вітання від колективу ЦПЗ №4 і побажання міцного здоров’я, жіночого щастя, миру та злагоди в родині, невичерпної енергії. Хай Вас ніколи не залишають наснага й оптимізм, зав зяття та удача в усіх Ваших починаннях!

ікторії Кондратюк — за п’ятдесят, але на вигляд — не більше 30 ти. Бабусі, які чекають її візиту, В навіть не здогадуються, що вона — мати трьох дітей.

Для них — це молода, завжди усміхнена дівчина. На її обличчі якщо і є невеличкі зморшки, то це тільки від звички усміхатися. Вікторія ніколи їм не скар житься на важкі часи чи безгрошів’я. А ось проблемами старих людей, навпаки, завжди переймається. Та чим вона їм може зарадити, хіба що хвилинами уваги? Їй, людині з вищою технічною освітою, дуже подоба ється працювати листоношею. Дивно? Нічого дивного.

•ДІТИ ПРОТИ РАКУ

Допоможемо маленькій Ренаті здолати тяжкий недуг Всеукраїнська програма «Діти проти Раку» продовжує надавати життєво необхідну допомогу онкохворим дітям. За минулий тиждень допомогу отримало четверо дітей із Донецької, Миколаївської, Житомирської та Рівненської областей.

Вітаємо колег! ев’ятого серпня відсвяткувала 50 річний ювілей Д чарівна, щира, завжди усміхнена жінка — оператор Південного пункту передплати Київської міської ди

рекції Укрпошти Наталія ЖУКОВА. З нагоди дня народження колектив цеху розповсюдження періо дичних видань щиро вітає іменинницю із золотим ювілеєм! Ювілей — це не просто свято, це здобутки всіх років в житті, тож хай у Вас їх ще буде багато, щоб здійснилися задуми всі! Щастя хай щомиті сприяє мати успіх, достаток й добро. Серце радість й любов зігрівають, друзі й рідні дарують тепло! дміністрація і профспілковий комітет ЦПЗ №4 м. Краснограда Харківської дирекції Укрпошти А щиро вітають дорогих іменинниць із днем народжен

ня: оператора поштового зв’язку Головної каси Світлану ФІНОГЕНОВУ, якій 8 серпня виповнилося 50 років, та листоношу ВПЗ Караван Любов ВОДО ЛАЖЧЕНКО, якій 12 серпня виповнюється 55 років. Шановні колеги, бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, добра, благополуччя, мирного неба і тепла в житті.

Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

Просто вона любить спілкуватися з людьми. А роботу інженера конструктора змушена була залишити через те, що хотіла більше уваги приділяти дітям. Ще Вікторія любить згадувати, яка вона була щас лива, коли працювала токарем. Після невдалої спроби вступити на лінгвістичний факультет університету Шевченка захотіла опанувати професію електрозвар ника. В училищі їй делікатно відмовили і, усміхаю чись, додали, що вона не зможе підняти зварювальний апарат. Тоді Вікторія вивчилася на токаря і близько року залюбки виточувала мініатюрні деталі на своєму револьверному верстаті. А у професію листоноші вона закохалася з першого дня роботи. Так у неї завжди: вона все робить з любов’ю. З цією жінкою дуже приємно спілкуватися. Вона знає багато цікавого, закінчила школу екстрасенсів та астро логії, якою захоплювалася з дитинства. Їй хотілося більше довідатися про внутрішній світ людини, дослідити його. Одного разу, побувавши разом з чолові ком на лекції Павла Глоби, подружжя довідалося, що їхня старша дочка має ім’я, яке не відповідає знакові зодіаку. І вони вирішили її перейменувати. Таким чином, Вікторія молодша, яка вже навчалася у п’ятому класі, стала Оксаною. Ззовні в родині Кондратюків усе виглядало добре. Але декілька років тому з чоловіком Вікторії трапило ся лихо. Дружина самотужки нічого не могла вдіяти і почала просити допомоги в Бога. І сталося диво: чоловік відмовився від згубної звички і також навер нувся до Господа. Нині, вивчаючи Біблію, Вікторія зрозуміла, що тільки з цієї книги вона дізналася правду про людину, її душу. Віра в Бога ще сильніше об’єднала родину Кондратюків. І Вікторія з того ду же щаслива. Тому так привітно світяться її очі, коли вона спілкується з людьми. Бучанці, яким вона роз носить ось уже більш як 25 років періодичні видання і пенсії, залюбки купують у неї різну поштову про дукцію, просять передплатити газети. Нещодавно Вікторію Кондратюк за результатами конкурсу визнано кращою листоношею Приірпіння за ІІ квартал 2016 р. Завдячуючи своїй щирості та відповідальності, вона не тільки заслужила авторитет колег, а й любов і повагу людей.

днією із них стала Рената Лосик із Рівного — дівчинка О 2013 р. н. Ще занадто маленька для такої страшної хвороби і вже

така велика й розумна, щоб зро зуміти, що зараз вона не вдома, а в лікарні. Рената народилася в щасливій багатодітній сім’ї, най менша серед трьох дочок. Непо сидюча і швидка, допитлива й ро зумна дівчинка росла у люблячій родині. Любила, як і всі діти її ві ку, гратися іграшками, малювати, слухати казки та вчити вірші. Сім’я жила звичайним спокійним життям, мріяли про літній відпо чинок і про важливу подію в жит ті Ренати — дитячий садок. Але страшний діагноз молодшої доч ки перекреслив всі мрії. Рената рідко хворіла, але одного разу вночі стався напад — дівчинка скаржилася на біль у животі. Вранці батьки терміново поїхали до лікарні. Різні обстеження й консультації лікарів — і діагноз: нефробластома. Два блоки хімії перед операцією. Операція в Інсти туті раку. Часу на зволікання й роздуми не було, адже кожен день міг бути вирішальним. Уже зараз Рената повернулася в Рівне для післяопераційних блоків

хіміотерапії. Заплановано таких блоків 9. Паралельно дівчинка проходитиме опромінення. Ліку вання буде тривалим, нелегким, як мінімум близько року. Для маленької дівчинки і її сім’ї — це дуже великий відрізок часу. Тим більше зараз, коли лікування тільки розпочалося. Ще зовсім недавно курс ліку вання дівчинки лікарі призупи няли через вітрянку, яка наздог нала Ренату в Інституті раку. Через цю дитячу хворобу вона трохи довше затрималася вдома, щоб лікарі переконалися, що карантинний час минув. Зараз у терміновому порядку необхідно продовжувати основ ний курс лікування. Ми включи ли дівчинку в програму «Діти проти Раку» та надали необхідні для лікування цього тижня пре парати Гептрал та Бетаргін. У по дальшому будемо систематично, на прохання батьків, надавати медикаментозну допомогу для лікування Ренати.

E'mail: postv@ukrposhta.com

•Філателія

Тільки досвід і непомітна щоденна праця роблять художника зрілим і дають можливість створити щось більш правильне і завершене. Вінсент ван ГОГ

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

•ФІЛАТЕЛІСТУ НА ЗАМІТКУ

Про філателістичні виставки й експонати

На відкритті філателістичної виставки в Софії, Болгарія 2009 р.

Як відомо, Асоціація філателістів України (АсФУ) входить до Європейської федерації філателістів (ФЕПА), яка, своєю чергою, є членом Всесвітньої федерації (ФІП). Ці міжнародні утворення розробили регламенти щодо проведення філателістичних виставок та оцінки експонатів. АсФУ на основі цих регламентів підготувала свій варіант з урахуванням національних особливостей нашої країни.

Класифікація виставок иставки поділяються на: вернісажі (2–5 стендів); міські (15 і більше В стендів); районні (від 20 стендів); об

ласні (від 50 стендів); регіональні (від 50 стендів); національні тематичні (на приклад, «Природа і ми», «Під захистом червоного хреста» тощо); міжнародні (двосторонні й інші); загальнонаціо нальні (100 і більше стендів), такі самі вимоги до міжнародних за підтримки ФЕПА. Вищою категорією є континентальні виставки під егідою Континентальних федерацій філателістів, для України — ФЕПА, і всесвітні під егідою ФІП. Ос танні мають особливі вимоги до експо натів, у яких враховуються всі дрібниці й кожен бал завойовується з великими труднощами. На різних виставках одного і того самого рангу експонат може отримати різні медалі. Право на участь у вистав ках ФІП і ФЕПА мають експонати, кот рі вже отримали на них як мінімум по золочені медалі, а на загальнонаціо нальних — велику позолоту або золото. На національну виставку допускаються експонати, що отримали позолочену ме даль мінімум на регіональних виставках чи позолочену на попередніх національ них. Хоча в обох випадках останнє сло во має оргкомітет виставки, котрий, як виняток, може брати будь які розробки.

Про суддів к свідчить регламент ФІП, рішення суддівської колегії на виставці оста Я точне й не може бути зміненим. Судді

по завершенні оцінювання зобов’язані пояснити експоненту його помилки. Для цього на кожній виставці виділя ється певний час. Це не означає, що судді все знають і не помиляються. Напри клад, у футболі деякі судді призначають штрафний, а інші — ні. А у філателії потрібно мати набагато більше знань: філателістичних і стосовно тієї теми, яку розглядають. Усі суперечливі питан ня оцінки колегія журі вирішує шляхом голосування. Спираючись на свій дос від — я виставляюся понад 50 років, до того ж у різних класах (історія пошти, тематика, картмаксимуми), з 1975 р. є членом журі (виставка СССР — Чехія в Кишиневі), майже 10 років голова колегії

журі України, — хочу зазначити: на всіх виставках ФІП і ФЕПА, де бував при сутнім, я вимагав від міжнародного жу рі критикувати мої експонати. Зазвичай кожен із 2–3 членів журі висловлював мені свої зауваження, причому часто густо вони не повторювалися. Але го ловне, я вже знав, що потрібно змінити, виправити, адже, як кажуть, досвід — велика річ! Ось цим досвідом я хочу по ділитися, звертаючи увагу на найчасті ші помилки.

Я усім навожу як приклад експонат, який бачив на Всесвітній виставці в Мадриді «Розповсюдження лисиць у світі». Він отримав золоту медаль. Там нарівні з глибокою розробкою теми зас тосовані різноманітні матеріали: листи з кораблів, населених пунктів у всьому світі, котрі мають назви лисиць, штем пелі на цю тему на домаркових відправ леннях, телеграми, квитанції від пошто вих відправлень тощо. І цим розмаїттям наповнені всі аркуші! Розробка теми загалом буває й непо ганою, але в багатьох випадках тема написана як роман, проілюстрований марками. Необхідно, щоб увесь матеріал на аркуші відповідав тексту аркуша, був пов’язаний з ним, доповнював його. Рідкість матеріалу. Тут, як зазнача ється в регламенті ФІП, головне не ціна, а відсутність матеріалу на ринку. На приклад, у класі тематичної філателії: придбати в магазині дорогий неперфо рований блок і вважати його рідкістю — неправильно, а знайти якийсь штем пель на листі, що пройшов пошту, з назвою на тему та ще й з невеликого населеного пункту при умові, що від правлення не філателістичне, а з пошто вого обігу, — це інша річ. Рідкісний і різноманітний матеріал має бути представлений на більшості виставкових аркушів. У нас часто густо філателісти вважають, що, якщо купив у магазині конверти першого дня, су часні марки і блоки, описав їх і наклеїв на аркуші, то заслуговує на медаль

взяти участь у виставках під егідою ФІП і ФЕПА, щоб представити свою країну на всесвітньому і європейському рівнях — це так, як для спортсменів Чемпіонат Європи та Світу! Ті, хто здобули великі позолочені медалі, вносяться у реєстр ФЕПА, їм присвоюється реєстраційний номер. Наприклад, я його отримав ще у 1987 р. На жаль, зараз дуже зросла плата за участь у виставках ФІП і ФЕПА, і багато хто не може дозволити собі виставлятися. У нас деякі філателісти ображаються, кажучи: «Ми отримуємо на виставках за кордоном медалі вищого рангу, ніж в Україні на загальнонаціональній».

Дещо про помилки кспонентам потрібно «переламати» себе і почати дослухатися до членів Е журі. А це непросто. Сам пройшов через

це. Насамперед судді зважають на загальне враження. Хоча воно оціню ється лише максимум у 5 балів, але дає зрозуміти: добре зроблена експозиція чи вона далека від ідеалу. Звертається увага, наприклад, на неоптимальний шрифт написів, неохайно надруковані пояснення (кожен рядок має починати ся і закінчуватися під філателістични ми речами, а наступний рядок точно по чинатися і закінчуватися під поперед нім), матеріал і текст мають бути на од наковій віддалі від горішніх і долішніх полів аркуша. Наведу приклад. На вис тавці в Парижі у відповідь на прохання почути критику, мені сказали: «Заува жень нема, але добре було б, щоб матері ал на аркуші був розміщений виступами або хвилями (мається на увазі експонат картмаксимумів). Тоді якщо глядач роз дивлятиметься стенди звіддалік, буде гарно». І таке буває. Особливу увагу потрібно приділяти плану, що далеко не завжди роблять ек споненти. А це може призвести до втра ти багатьох балів, особливо для тема тичного експоната. План зобов’язаний відповідати темі, бути розгорненим, містити стільки інформації, щоб відві дувач, прочитавши його, зрозумів, що є в експонаті і про що він. Зазвичай же обмежуються заголовками розділів і підрозділів. Філателістичні знання експонента визначаються матеріалом, використа ним для розкриття теми. Загалом це різноманітне використання марок, конвертів, поштових штемпелів на конвертах, поштових карток, телеграм тощо.

Завдяки філателістам з України — учасникам Європейської виставки — майорить прапор нашої Вітчизни

високого рангу. На жаль, це не так! Час то експоненти десятиліттями виставля ють одне й те саме, до того ж, не вносячи жодних змін. Зазвичай, якщо експонат і взяли на виставку, він може отримати нижчу за рангом медаль, ніж раніше. Все змінюється, змінюються і вимоги у філателії. Кожен експонент має прагнути

Газета зареєстрована Державним комітетом інформаційної політики України 30.11.1999 р. Реєстраційне свідоцтво: КВ № 3839

Адреса редакції: Хрещатик, 22, Київ, 01001, тел.: (044) 323'20'27; факс (044) 279'59'30 E'mail: postv@ukrposhta.com Видається на замовлення УДППЗ «Укрпошта» Друк ТОВ «Мега'Поліграф» (вул. Марка Вовчка, 12/14, м. Київ)

Заступник головного редактора Відповідальний секретар Зав. відділу

Тетяна Мартинюк (044) 323'20'27 Людмила Бацай (044) 323'21'36 Ірина Красько Алла Шаповал (044) 323'21'36

Веслав САВІН

Незабаром стартує «Одесафілекс$2016» 24 по 28 серпня в Одесі відбудеться ІІІ Міжнародна філателістична вистав З ка «Одесафілекс 2016», приурочена 25 й річниці Дня незалежності України. Виставку проводитиме Асоціація філателістів України за партнерської підтрим

ки Укрпошти. За п’ять днів, поки триватиме виставка, відбудуться урочисті спецпогашення поштової марки «Орден Свободи» (серія «Нагороди України»), чотирьох пош тових марок «Евреї» (серія «Народності України»). КОМ «ІІІ Міжнародна філателістична виставка «Одесафілекс 2016» та КОМ «Арман Емманюель дю Плессі (1766–1822)». Штемпель спецпогашення «ІІІ Міжнародна філателіс тична виставка «Одесафілекс 2016» діятиме всі дні роботи виставки.

Ігор Смілянський, Людмила Кузнецова, Олена Нікольська, Олена Юрковська, Олександр Чернявський, Олена Дрощенко, Марина Лапа Головний редактор

Тож хочу запевнити всіх: колегія жу рі України докладає максимум зусиль, аби довести рівень експонатів в Україні до вимог ФІП і ФЕПА, щоб філателісти гідно представляли нашу країну на всесвітньому і європейському рівнях.

•АНОНС

Засновник: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» Редакційна рада (наказ №589 від 25.07.2016 р.):

Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

Вхід на Європейську виставку

Літературний редактор

Юлія Василишина

Кореспонденти

Тетяна Ніколаєва Оксана Романенко

Комп’ютерна верстка

Павло Пашков

Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За достовірність фактів, цифр, точність імен і прізвищ відповідають автори статей, а за зміст реклами — рекламодавці. Усі права заcтережені. Передрук можливий лише з відома редакції. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Газету набрано і зверстано у редакції газети «Поштовий вісник» УДППЗ «Укрпошта»

Тираж номера: 67 459 Загальний тираж серпня: 269 836 Зам. № 30 002

Передплатний індекс: 22220 E'mail: postv@ukrposhta.com

№33 (806)

ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2016 РОКУ

Учень — це не посудина, яку потрібно наповнити, а факел, який потрібно запалити.

•Калейдоскоп

Костянтин УШИНСЬКИЙ

•ЖИТТЄВА ІСТОРІЯ

Дитяча мрія стати телевізором Учителька початкових класів якось попросила дітей написати твір про те, що б вони хотіли, аби Бог зробив для них.

•ОСВІТА

Школа має заохочувати дітей, а не закомплексовувати З 1 вересня діти 1–4 класів навчатимуться за оновленими програмами

вечері під час перевірки робіт один твір її дуже засмутив. УСаме в цей час увійшов її чоловік і

побачив дружину в сльозах. — Що трапилося? — запитав він. — Читай, — простягла вона чолові кові твір одного хлопчика. «Господи, сьогодні благаю Тебе про щось особливе: перетвори мене на теле візор. Я хочу посісти його місце. Хочу жити так, як живе телевізор у нашому домі. Хочу мати своє особливе місце і збирати сім’ю довкола себе. Щоб мене слухали, не перебиваючи і не ставлячи запитань, коли я говорю.

Щоб забезпечити нову якість української освіти ще до запуску Нової української школи, Міністерство освіти і науки вже розвантажило й оновило навчальні програми для початкової школи. Також будуть змінені методичні рекомендації для вчителів. Про це під час прес+конференції поінформувала міністр освіти і науки України Лілія Гриневич. аразі змінено всі 14 програм для 1–4 класів з українською мовою «Н навчання. Програми затверджені Колегією

Хочу бути центром уваги. Хочу, аби мною займалися, як займаються телеві зором, коли він перестає працювати. Хочу бути в компанії тата, коли він по вертається додому, навіть утомлений. Аби моя мама, замість того, щоб ігнору вати мене, йшла до мене, коли залиша ється сама і сумує. Хочу, щоб хоча б зрідка мої батьки залишали всі справи і проводили трохи часу зі мною. Боже, я не прошу багато… Я лише хо чу жити, як живе будь який телевізор». — Бідний хлопчик! — вигукнув чоло вік учительки. — Що ж це за батьки такі?! Вона зі сльозами на очах відповіла: — Це твір нашого сина…

МОН четвертого серпня, обговорені на вчительських конференціях і будуть запроваджені в школах вже з першого вересня цього року», — зазначила міністр освіти і науки. Гриневич нагадала, що розвантаження й оновлення програм здійснювалося спільно з відкритою платформою EdEra, на якій всі програми були виставлені для публічного обговорення. У ньому взяли участь учителі практики, які ко ментували та вносили свої пропозиції. Повторне обговорення програм, уже зі змінами, показало, що більшість задово лена внесеними змінами і тим, що думка дописувачів під час громадського обгово рення була врахована, зазначила міністр. «У чому полягає це оновлення про грам? Насамперед буде знято обов’яз ковий розподіл годин: учитель сам вирі шуватиме, яку тему скільки викладати. Самі ж теми відповідатимуть віковим

особливостям дітей. Так, згідно з програ мою для початкової школи з англійської мови, першокласники, діти шестирічного віку вже мали писати слова й речення. Відтепер перші півроку на уроці англій ської в 1 му класі буде лише усний курс, діти вчитимуться розмовляти. Також в українській мові знято вимоги будувати схеми речень і речення за схемами, а біль ше уваги буде приділено розвитку усного мовлення», — зазначила Лілія Гриневич. Після затвердження програм до 1 го вересня змінять методичні рекомендації та орієнтовні вимоги до оцінювання до сягнень учнів. Учителям буде рекомен довано писати з дітьми олівцем замість ручки. За словами Лілії Гриневич, це до поможе першачкам не боятися поми лок, формувати позитивне сприйняття навчального процесу. Також планується зняти вимогу перевірки читання дітьми на швидкість, натомість вчителі мають розвивати усвідомлене читання. На серпневій конференції в Мініс терстві освіти і науки представлять

концепцію «Нової української школи». Вона вже підготована, у вересні 2016 р. її винесуть на громадське обговорення. Сьогодні нам потрібно переорієнту вати навчання у школі на освоєння знань, умінь та ставлень, які потрібні сучасній людині для життя. На цьому наголосила Лілія Гриневич 26 липня під час робочої зустрічі з освітянами Волині у приміщенні МОН. «Українська школа має заохочувати дітей до навчання, робити їх успішни ми, а не закомплексовувати», — підкрес лила міністр. Для об’єктивного оцінювання вміння українських школярів застосовувати отримані знання Україна у липні підпи сала договір про приєднання до міжна родного дослідження PISA. Цей проект дасть змогу оцінити, наскільки учень може застосувати свої знання в реальних життєвих ситуаціях і чи готовий він до повноцінної участі в житті суспільства. «Для нас — це дуже важливий крок. Необхідно зазначити, що ми 79 а краї на, що долучилася до цього дослідження. Для нас дуже важлива участь у PISA, щоб ми побачили своє місце серед ба гатьох країн світу, об’єктивно оцінили якість української освіти», — пояснює міністр освіти і науки України. Окремо Лілія Гриневич зазначила, що успіх як переходу до Нової україн ської школи, так і запровадження онов лених програм для початкових шкіл, великою мірою залежить від професій ності й підготовленості вчителя. «Програми є, але якщо вчитель не буде працювати відповідно до них і не намагатиметься осучаснити процес викладання відповідними методиками компетентнісного навчання, то справ жніх змін не відбудеться. Тому ми зроби ли так, щоб інститути післядипломної освіти зорієнтували свої курси, зробили презентацію методик компетентнісного навчання, і ми викладатимемо їх на он лайн платформу ЕдЕра», — наголосила міністр освіти і науки України. За інформацією сайту Міносвіти України

•ІСТОРИЧНИЙ ЕКСКУРС

Коли святкувати ірпінським поштовикам? У Державному архіві Київської області зберігається справа про відкриття першої пошти в Ірпені. 1911 р. Товариство благоустрою дачної місцевості Ірпінь звернулося У до голови Київської повітової земської управи з проханням відкрити поштове відділення. З таким само проханням То вариство звернулося до члена Держав ної думи Всеволода Демченка. Най ближче поштове відділення було за п’ять верст у Бучі, а поштово телеграфне від ділення – в Гостомелі (за сім верст). Всеволод Демченко на початку 1913 р. запропонував начальнику головного управління пошт і телеграфів і началь нику Київського поштово телеграфного округу відкрити державним коштом поштове відділення в Ірпені з 1 травня по 15 вересня, оскільки в цей час насе лення Ірпеня різко зростає за рахунок дачників. Київський губернатор наказав чинов нику І розряду Київської поштової кон тори Криньову найняти в Ірпені примі щення для пошти поблизу залізничного вокзалу, щоб поштові відправлення можна було переносити в руках, без пере везення кіньми, а також знайти людей для роботи поштовиками. Криньов найняв будинок селянина Ткаченка за 400 кроків від вокзалу.

Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»

Проблема була зі штатом нової пошти. Нарешті головне управління пошт і теле графів дало змогу додати в штат Київсь кої поштової контори для обслуговуван ня пошти в Ірпені по одному поштово телеграфному чиновнику V і VІ розряду, а також найняти двох тимчасових листо нош із місячним окладом 20 карбованців. 6 травня 1913 р. тимчасове поштове відділення в Ірпені було відкрито. Заві дувачем Ірпінської пошти було призна чено чиновника V розряду Київської поштової контори Павла Шульгу. Його забезпечили необхідними документами, які регулюють діяльність пошти. Пер ший завідувач Ірпінського поштового відділення Павло Шульга доповів про відкриття пошти і те, що з 13 травня прості й рекомендовані поштові відправ лення розпочали розносити по будинках. Ірпінське тимчасове поштове відді лення за період з 6 травня по 1 серпня 1913 р. принесло казні 506 карбованців прибутку. Товариство благоустрою дачної місце вості Ірпінь пропонувало перетворити поштове відділення з тимчасового на постійне, обіцяючи протягом трьох років щороку виплачувати по 100 карбованців,

щоб відшкодувати частину витрат. Але через відсутність необхідних коштів це питання було відкладено. Потомствений почесний громадянин Старинський запропонував найняти для пошти його будинок. Володимир Пир’яні запропонував 5 кімнатний будинок своєї матері. Орендну плату він визначав у сумі 250 карбованців на рік, за умови укладан ня договору на строк від трьох до п’яти років. Товариство благоустрою селища Ірпінь підтримало пропозицію Пир’яні. У 1914 р. для тимчасового відділен ня в Ірпені найняли будинок Пир’яні.

Першого липня тут почав діяти те леграф, і відділення було перетворене на поштово телеграфне. У документах дати вказані, звичайно, за старим стилем. Шостого травня за новим стилем — це 19 травня. Отже, цього числа ірпінські поштовики мо жуть відзначати своє свято. А через два роки, 19 травня 2018 р., настане 105 літ ній ювілей Ірпінської пошти. Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ, директор Ірпінського історико'краєзнавчого музею E'mail: postv@ukrposhta.com