•На часі
•Попередні результати
Укрпошта підключила до проекту з управління якістю всю Україну с. 2
•Опитування
Українці пишуть про мир!
Анкета для працівників
с. 2
№45 (718)
•ПОДАРУНОК ВІД УКРПОШТИ
с. 6
П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Напередодні новорічних і різдвяних свят Укр" пошта презентує поштовий набір «Лист Діда Мороза», який складається з поштового конверта та картки з привітанням до Нового року від Діда Мороза. крпошта традиційно випускає продукцію, орієнто вану на дітей. Святковий поштовий набір прикра У шають неодмінні символи яскравих зимових свят – щи
рий Дід Мороз, милі та веселі лісові звірятка, малеча навколо сніговика. Поштовий набір «Лист Діда Мороза» стане в нагоді всім батькам, які хочуть порадувати свою малечу у новорічні свята. Саме у той час, коли відбуваються чу деса та здійснюються мрії дітей: чемних, слухняних і старанних. Автор зимової новинки від Укрпошти – талановита українська художниця Юлія Мітченко. Чудовий подарунок – поштовий набір «Лист Діда Мороза» можна придбати за доступною ціною у всіх відділеннях Укрпошти. Вартість наборів з карткою ста новить 5,40 грн. Тираж – 25 тис. прим. Нагадаємо, в продажу є також листи від Святого Ми колая, які порадують малечу до свята Миколая 19 груд ня. Вартість становить 4,50 грн. Поспішайте порадувати ваших дітей та онуків оригі нальними привітаннями!
•АКТУАЛЬНО
Оптимізуючи логістичні процеси Д
баючи про швидкість і надійність до ставки споживачам пошти та періо дичних друкованих видань, а також з ме тою економії витрат на утримання мережі перевезень Укрпошта оптимізує логістич ну мережу внутрішніх і магістральних поштових перевезень. Враховуючи повну втрату АР Крим та частково Донбасу, з метою оптимізації витрат на магістральні перевезення під приємство переглянуло доцільність вико ристання деяких маршрутів, в тому числі
тих, що здійснюють перевезення пріори тетної пошти. До недавнього часу в Укр пошті існувало дві мережі магістральних перевезень, які курсували паралельно та дублювали одна одну. Задля збереження ефективності маршрутів Укрпошта ство рила єдину мережу магістральних переве зень. Це надало підприємству додаткову економічну вигоду, бо істотно скоротило пробіг на маршрутах та, як наслідок, змен шилися витрати на перевезення. Продовження на с. 2
•ГАРЯЧА ЛІНІЯ
Ефективний зв’язок із клієнтом листопада фахівці генеральної дирекції Укрпошти приймали телефонні дзвінки від клієнтів підприємства. Практика такого 27 зворотного зв’язку ефективно діє не один рік і надає змогу керівництву Укрпошти безпосередньо поспілкуватися з клієнтами, почути їхні побажання та рекомендації щодо поліпшення якості обслуговування, виявляти вузькі місця в роботі структурних підрозділів регіональних дирекцій Укрпошти, оперативно впливати на виробничі процеси. Генеральна дирекція закликає всіх клієнтів і працівників обласних дирекцій до активного, конструктивного діалогу. Лише за умови постійної взаємодії Укрпошта матиме змогу розробляти й впроваджувати сучасні сервіси, виправляти помилки в ро боті, підвищувати якість обслуговування своїх клієнтів. Ми завжди готові почути вас і робитимемо все для задоволення ваших побажань. Наступна гаряча лінія відбудеться 25 грудня, з 11:00 до 12:00. Телефонуйте в гене ральну дирекцію Укрпошти за номером (044)323–20–99. За зазначеним номером ви та кож можете телефонувати до кол центру Укрпошти, який працює кожного дня.
Напишіть листа Діду Морозу разом із дитиною! езон різдвяно новорічних свят щойно розпочався, а українські діти вже встиг ли відправити більш як 6 тисяч листів, адресованих Святому Миколаю та Дідо С ві Морозу. Роль добровільних помічників чарівних дідусів виконують працівники
Укрпошти, читаючи і відповідаючи на них. Багато дітлахів пишуть, як вони прожили цей рік і що хотіли б отримати в пода рунок за свою хорошу поведінку. Аби дитина зберегла щиру віру в казку, добро і справедливість, радимо батькам, родичам, близьким людям подбати про те, щоб ди тина змогла написати такого листа, відправити його та ще й отримати відповідь. Допоможіть дитині правильно скласти листа. Він має починатися з привітання, на приклад: «Здрастуйте, дорогий Святий Миколаю (Дідусю Мороз)!». Далі хай малюк на пише про те, як чемно він поводився впродовж року, слухався батьків, навчався, допома гав по господарству (таким чином він учиться аналізувати свої вчинки та робити ви сновки з помилок). Додасть до послання віршик чи малюнок, аплікацію тощо. Привітає дідуся з Новим роком і Різдвом. А вже тоді висловить, що б хотів отримати у подарунок (звісно, це треба обговорити з дитиною, адже доброму чарівнику треба приготувати по дарунки всім дітям світу, тож слід бути помірним у своїх бажаннях). І обов’язково мале чу треба навчити правильно писати адресу на конверті – як дідусеву, так і зворотну. Коли лист буде готовий, а конверт підписано, допоможіть дитині відправити йо го. Так ви створите казку для своєї дитини та ще й, знаючи, якого подарунка вона чекає, зможете виконати її заповітне бажання. Пишіть листи Святому Миколаю та Діду Морозу! Творіть казку для своїх дітей!
Із 1 грудня змінено тарифи на деякі послуги поштового зв’язку послузі з пересилання поштового переказу змінено градацію зі 150 грн до УЗбільшено 250 грн, а фіксований тариф за переказ грошей зріс із 5 до 6,5 грн. мінімальну плату за приймання платежів від фізичних осіб на ко
ристь юридичної особи, якщо відповідна плата не передбачена договором між юри дичною особою та УДППЗ «Укрпошта» (філіалом) з 1,8 до 2 грн. Підвищено мінімальну плату за приймання платежів через Інтернет від фізич них осіб на користь юридичної особи, якщо відповідна плата не передбачена дого вором між юридичною особою та УДППЗ «Укрпошта» (філіалом), із 3 до 3,5 грн. Тариф за доставку рахунків у місті, селі, смт встановлюється залежно від обсягів. До того ж із 1 січня 2015 р. набирають чинності нові тарифи за надання в корис тування абонементної скриньки, у тому числі іменної (за повний і неповний кален дарний місяць). Для підприємств тариф становить 45, для населення – 10 грн.
• УКРПОШТА НЕ МАЄ МЕЖІ – ЦЕ МІСТОК ВІД ДУШІ ДО ДУШІ! •
№45 (718)
2
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Найкращий час, щоб посадити дерево, був 20 років тому. Наступний найкращий час – сьогодні.
•Тема дня
Китайське прислів’я
•АКТУАЛЬНО
с. 1
Оптимізуючи логістичні процеси Т
акож в Укрпошті розроблено систему кодування поштових маршрутів, завдяки чому всі поштові мар шрути відтепер прокодовано. У подальшому це дасть змогу автоматизувати процес відслідковування вико нання всіх поштових маршрутів та в реальному часі інформацію про місцезнаходження реєстрованої пошти. Крім того, Укрпошта впровадила єдину частоту обслу говування всіх сільських населених пунктів: не менше трьох днів на тиждень та одного разу на день. Як виняток, для сільських населених пунктів із кількістю мешканців до 100 чоловік частота обслуговування становить не мен ше одного разу на тиждень та одного разу на день. З метою підвищення якості надання послуг і покращен ня комунікації з клієнтом Укрпошта також кардинально змінює рівень надання послуги «Кур’єрська доставка». У кожній регіональній дирекції Укрпошти підвищуєть ся статус Дільниці кур’єрської доставки, яка стає єдиним центром надання послуги в межах всієї дирекції – Цент ром управління. Завдяки такому автоматизованому інформаційному центру контролюватиметься технологіч ний процес приймання, проходження та вручення всіх відправлень кур’єрської доставки в межах області (м. Киє ва). Це сприятиме підвищенню ефективності надання послуги «Кур’єрська доставка». Крім того, в рамках проекту передбачено інформування клієнтів про статус виконання замовлень, дату та час прибуття кур’єра для ви конання замовлення (SMS повідомлення), а також обов’язкове уточнення кур’єром у клієнта часу та місця доставки. Наразі проект відпрацьовано на базі трьох регіональних дирекцій Укрпошти – Житомирської, Хмельницької та Черкаської. Підключення до проекту всіх дирекцій Укр пошти заплановано до кінця року.
•УДАІ ІНФОРМУЄ
Підготували авто до зими? ДАІ закликає водіїв до пильності на дорогах і ра" дить до дрібниць прораховувати свої дії! Україну прийшла зима. І саме в цей час зведення ДАІ рясніють повідомленнями на кшталт: «не врахував дорожні та погодні умови, в результаті чого не впорався з кермуванням». Аби запобігти лиху на дорогах, слід уже сьогодні подбати про свого «залізного друга». Співробітники столичного ДАІ радять передусім замі нити літню гуму на зимову, налити у бачок омивача ріди ну, що не замерзає, перевірити роботу склоочисників. Не варто забувати, що на зимовій дорозі водій до дрібниць має прораховувати свої дії; слід уникати різкого гальму вання, а наближаючись до пішохідного переходу, завчасно знижувати швидкість. Аби уникнути ДТП, швидкість ру ху треба обирати з урахуванням погодних умов, і в жодно му разі не забувати про безпечну дистанцію, оскільки са ме з настанням зими «паровозиків» більшає у рази. Також фахівці нагадують, що взимку варто планува ти поїздки завчасно і враховувати технічні можливості автомобіля. Пам’ятайте, що за несприятливих умов їхати можна лише при увімкненому ближньому світлі. Паркувати ж авто треба таким чином, аби не створюва ти перешкод для руху прибиральної техніки.
В
•ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
Соціальні виплати здійснюватимуть за довідками
оловне управління Пенсійного фонду України в Г м. Києві інформує, що згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 05.11.2014 за №637 «Про здій
снення соціальних виплат особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів про ведення антитерористичної операції» призначення та продовження виплати пенсій (щомісячного довічного грошового утримання), довічних державних стипендій, усіх видів соціальної допомоги та компенсацій, мате ріального забезпечення, надання соціальних послуг за рахунок коштів державного бюджету та фондів загаль нообов’язкового державного соціального страхування особам, які переміщуються з тимчасово окупованої те риторії України, здійснюються за місцем перебування таких осіб на обліку, що підтверджується довідкою, ви даною згідно з Порядком оформлення і видачі довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасо во окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2014 р. №509 (Офіційний вісник України, 2014 р., № 81, ст. 2296). Зазначені виплати, призначені або продовжені відповід ним особам до набрання чинності цією постановою, здій снюються за фактичним місцем їх проживання (перебуван ня) у разі видачі їм до 31 грудня 2014 р. такої довідки. Інф. Головного управління пенсійного фонду України Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
•ПОПЕРЕДНІ РЕЗУЛЬТАТИ
Укрпошта підключила до проекту з управління якістю всю Україну Масштабний проект Укрпошти «Система управління якістю обслу" говування користувачів послуг», основною метою якого є підви" щення якості обслуговування та налагодження зворотного зв’язку зі споживачем, наразі впроваджено в усіх регіональних дирек" ціях підприємства. рамках проекту звернення спо живачів опрацьовуються в абсо У лютно новому форматі, який перед
бачає не просто формальне надання відповіді на запит, а, передусім, усу нення причин, що сприяли виник ненню проблеми. Щомісяця фахівці підприємства здійснюють аналіз звернень і визна чають шляхи вирішення проблем них питань. Для прикладу, упро довж жовтня цього року до Кон такт центру Укрпошти надійшло 21007 звернень, 56,9 % з яких мали ознаки проблемності. Звернення споживачів надходили переважно через гарячу лінію Кон такт центру (9729 звернень – 46,3%), а також SMS повідомлення (Контакт центр: 135 – 0,6%), елек тронну пошту другої лінії (1783 – 8,5%), письмові звернення до гене ральної дирекції (179 – 0,9%) та від корпоративних клієнтів (9181 – 43,7%). Аналіз проблемних звернень споживачів дав змогу виділити кілька основних проблем, серед яких – безпека пересилання простих поштових відправлень,
якість технологічного процесу та термінів пересилання, якість обслу говування споживачів у відділен нях поштового зв’язку (ВПЗ), зау важення щодо роботи листонош і кур’єрів, а також організації роботи ВПЗ. «Якщо певна проблема як така періодично виникає в мережі, пи/ тання, на мою думку, потребує уваги технологів, – відзначає дирек тор з технології Укрпошти Людми ла Кузнецова. – Саме тому ми обго/ ворюємо загальні заходи, які пози/ тивно вплинуть на ситуацію щодо підвищення якості технологічного процесу. В Укрпошті будуть від/ працьовуватися нові технологічні й організаційні рішення, а також про/ водитиметься робота з підвищення культури обслуговування для персо/ налу, що безпосередньо спілкується зі споживачами послуг поштового зв’язку». З метою усунення окреслених проблемних питань Укрпошта на разі відпрацьовує низку заходів, зокрема: – порядок контролю якості до ставки простої письмової кореспон
денції, що відправляється корпора тивними клієнтами; – можливість використання ін формації системи АСРК у двох форматах: для споживачів послуг поштового зв’язку і виробництва; – гнучкий графік роботи праців ників ВПЗ у рамках робочого часу відділення; – систему передачі звернень від повідним відділам генеральної ди рекції для оперативного реагування в поточному режимі (щоденно); – систему інформування спожи вачів і працівників підприємства щодо затримок у доставці періодич них видань; – можливість інформування спо живачів про надходження на їхню адресу поштового відправлення за допомогою SMS повідомлень. Інф. «ПВ»
•НА ЧАСІ
Українці пишуть про мир! Кажуть, думки і побажання мають властивість матеріалізуватися. Саме на це сподіваються мешканці Сумщини, котрі в рамках акції «За мир у єдиній Україні!» пишуть листи з побажаннями миру неньці Україні. нформацію про цю акцію дирекція поширила у місцевих ЗМІ після Всесвітнього дня пошти. Пошто Івики запросили мешканців Сумщини приєднатися до
акції і писати листи з побажаннями миру, спокою, бла гополуччя та єдності. Тоді ж повідомили, що листи можна надсилати як друзям і близьким, так і на адресу оргкомітету акції. – Нашого тата, – пише дев’ятирічний Олексійко із Сум, – забрали на війну, де стріляють... Мама дуже за нього переживає, і часто ночами плаче. Дзвонити татові ми не можемо. Він сам виходить на зв’язок. Але це буває нечасто. Тоді у нас справжнє свято. Ми з ма/ мою весь вечір сидимо і перемикаємо канали телевізора в пошуках документальних кадрів про події на Донбасі. Мама каже, що там можуть показати нашого тата. От би побачити його. Але не на екрані телевізора, а під час реальної зустрічі... Коли в Україні настане мир, тато, звичайно, повернеться. Скоріше б це сталося. Я дуже хочу миру, припинення війни і, звичайно, побачи/ ти тата !!! – Ніколи не думав, – пише Віктор Іванович з Глухів ського району, – що ще коли/небудь буду слухати по ра/ діо і читати в газетах зведення про бойові дії. Я у два/ надцять років потрапив у партизанський загін і до кін/ ця Великої Вітчизняної війни з фронтовою розвідкою дійшов до Праги. Так що жахи воєнного лихоліття мені знайомі. Тепер про них знають і жителі Донбасу. Хто б міг подумати, що уроки минулої війни не будуть засвоє/ ні, що полум’я збройного конфлікту розгориться в нашій миролюбній країні. Дуже прошу Бога напоумити тих, хто порушив мирний спокій жителів України. Нам сьо/ годні дуже потрібні мир і спокій! – Ми незабаром закінчимо університет, – пишуть подруги Ніна і Валя, – нам треба визначатися в жит/ ті. Але як ми, і взагалі наша країна може визначатися, якщо ллється кров, гинуть люди, якщо порушений мир/ ний ритм життя?.. Дуже сподіваємося на те, що вреш/ ті/решт в Україні запанує мир. Ми – за мир і спокій, за те, щоб будь/які конфлікти вирішувалися тільки шля/ хом переговорів, але ніяк не з допомогою автоматів. Хо/ четься спокійно жити в мирній країні!
– Наш другий клас зібрав макулатури більше, ніж ін/ ші класи, – повідомили школярі з Кролевецького райо ну. – Ми так старалися тому, що збираємо гроші для передачі нашим військовим. Ще у нас проходив ярмарок. Ми пекли печиво і малювали малюнки. До нас у школу приходили волонтери і розповідали, як вони допомага/ ють і українським солдатам, і мирному населенню Дон/ басу. Так що всі виручені гроші ми передамо їм. Дуже хо/ четься, щоб усі дорослі зрозуміли, що мирне життя – це найбільша цінність... За словами Володимира Миколайовича, дуже теплі і щирі листи молитви про мир у рамках акції надіслали Віра Данилівна, Олена Гнатівна, Олександр Петрович з Бурині, Шостки та Краснопілля. Вони закликають жителів Сумщини та всієї України об’єднатися в єди ному прагненні до миру і благополуччя. Адже, чим більше буде прохань про мир, і чим щирішими вони бу дуть, тим швидше він настане! Написані на папері сло ва, що йдуть від душі сотень, тисяч і мільйонів людей, обов’язково зіллються в єдиний енергетичний потік добра і миру! Інф. Сумської дирекції Укрпошти
E"mail: postv@ukrposhta.com
Недостатньо тільки отримувати знання; потрібно вміти їх використовувати. Йоганн Вольфганг фон ГЕТЕ
3
№45 (718)
•Навчання
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
•ПРЕЗЕНТАЦІЯ
Нова система індикації сортування періодичних видань – у дії
28 листопада відбулося навчання з поштовиками Чернігівської дирекції Укрпошти щодо впрова" дження проекту «Система управління якістю обслуговування користувачів послуг». иректор з технології УДППЗ «Укрпошта» Людмила Кузнецова розповіла, що головна мета проекту – покращити якість і рівень надання послуг, зокрема
Д
культуру обслуговування клієнтів. Дуже важливим чинником у роботі з клієнтом є контакт персоналу зі споживачем. Упродовж зустрічі було обговорено і розглянуто проблемні питання та причини їх виникнення. Присут ні мали змогу поставити запитання і отримати змістов ну відповідь. По закінченні навчання відбулася презен тація і запуск нової системи індикації сортування періо дичних видань. Сортування періодичної преси – один із головних виробничих процесів поштового зв’язку. Для істотного зменшення обсягів ручного сортування Чернігівська дирекція встановила нову автоматизовану систему індикації сортування періодичної видань в цеху оброб ки і перевезення пошти. Нова система дає змогу збіль шити обсяги сортування майже удвічі. Також дуже зручно, що система автоматично визначає і виводить на екран, скільки екземплярів періодики потрапило до мішка для подальшого транспортування. Це значно економить час на сортування тиражів газет і журналів. З нагоди першого запуску сортувальної лінії урочисто стрічку перерізали (на фото зліва) Людмила Кузнецова, заступник голови обласної ради Валентин Мельничук, керівник Чернігівської дирекції Укрпошти Тігран Оган нісян та заступник директора з питань технології Черні гівської дирекції Укрпошти Ганна Панаско, а працівники цеху обробки і перевезення пошти продемонстрували гостям заходу роботу нової системи сортування періо дичної преси. Інф. Чернігівської дирекції Укрпошти
•ВЧИМОСЯ ПОВСЯКЧАС
Виріжте Пам’ятку по лінії відрізу та вкладіть у файл формату А4. Ознайомтеся з нею та збережіть для повторення або допомоги новим колегам. Використовуйте ці знання у щоденній роботі. Пам’ятайте, що контроль на знання та застосування на практиці цих Пам’яток буде здійснюватися систематично. Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
E"mail: postv@ukrposhta.com
№45 (718)
4
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Треба прагнути бути тим, ким хочеш бачити себе в майбутньому, а не тим, яким тебе хочуть бачити інші... Живіть для себе. Робіть добро. Юра ЛЕВКІВ
•Поштова спільнота •ПЕРЕДПЛАТА – 2015
Цікавість до друкованого слова – головний рушій передплати Миколаївщина. Незважаючи на перший сніг і морозний день, працівники ЦПЗ №6 Миколаївської ди рекції Укрпошти у ВПЗ Снігурівка провели свято «День передплатника – 2015». З цікавістю зібралися передплатники Снігурівщини в теплій і дружній атмосфері, працівники пошти люб’язно пропонували передплатити різноманітні ви дання, допомагали зорієнтуватися у величезній кіль кості видань. Начальник ЦПЗ №6 Оксана Яремішина звернула увагу присутніх на акцію «Декада передплати», коли кожний бажаючий може передплатити улюблене ви дання за акційною ціною. На святі також проводилися конкурси, без подарун ків і призів не залишився жодний відвідувач відділення, пощастило усім. Поштарочки господарочки залюбки пригощали від відувачів гарячими напоями та солодощами, заохочува ли додатковими подарунками за передплату.
Працівники Укрпошти подякували тим, хто завітав на свято, та запрошували й надалі брати участь у друж ніх зустрічах, таких важливих у даний час.
Запоріжжя. Кожен День передплатника, що за традицією відбувається на Запорізькому поштамті, пе ретворюється на невеличкий затишний поштовий яр марок. Адже, окрім традиційної процедури оформлення передплати на улюблені видання, тут можна придбати побутові предмети широкого вжитку, лотереї, сувеніри, канцелярські товари, смачно поласувати солодощами, випити кави тощо. Але, звичайно, головне – це можли вість отримати своєчасну і вичерпну консультацію сто совно доставки на домашню чи службову адресу того чи іншого видання – газети або журналу, бюлетеня, що звичайно стануть у нагоді в часи дозвілля, професійної діяльності. І тут аж ніяк не обійтися без вичерпної від повіді від справжніх господинь передплатного цеху – працівників відділу передплати Запорізької дирекції Укрпошти на чолі з Надією Жилінською. Разом з «пра вою рукою» – Оленою Кобець, уже багато років керів ник робить усе можливе, аби з кожним роком і перед платників було більше, і стосунки з редакціями місце вих і всеукраїнських видань ставали якомога тіснішими, дівчатам у відділі працювалося легко і натхненно. Зда ється, усе вищезазначене пані Надія виконує легко і впевнено, про що свідчать гарні показники у роботі і ось такі затишні свята, як День передплатника! Цієї осені, за традицією, вони відбуваються щодня у селах і містах славетного запорізького краю. Днями цей захід збігся з 75 річчям провідної газети регіону – щотижневика «МИГ» (Молодіжна інформаційна газета), тираж якої сягає понад 40 тис. примірників. Мабуть, ця святкова
Хвилинка радості
Вони висловлюють свої побажання, пропозиції. Таким чи/ ном, це свято – і для нас, і для них. Конотопські поштовики залишилися задоволені Днем передплатника. Власне, тим, що інтерес до друко ваних періодичних видань, незважаючи на наступ елек тронних ЗМІ та нестачу коштів у населення, все ж зали шається значним. Люди тягнуться до друкованого сло ва, їм цікаві і місцеві новини, й інформація загальнодер жавного масштабу. А поштовики, організовуючи такі свята, допомагають реалізувати цю цікавість…
подія і стала запорукою справжнього аншлагу – перед платників прийшло стільки, що учасники заходу ледь встигали оформлювати квитанції й роздавати призи. Та це приємні турботи, які запорізькі поштовики і газетярі раді сумлінно виконувати ще не раз.
Сумщина. На традиційний День передплатника до центрального відділення поштового зв’язку Коно топського ЦОС Сумської дирекції Укрпошти прийшло стільки городян, що вони ледве вмістилися в операцій ному залі. Одні відразу поспішили підійти до праців ниць відділення, які оформляли передплату, інші взя лися грати у поштову безпрограшну лотерею, а дехто, перш ніж зробити вибір між місцевими ЗМІ, вирішив поспілкуватися з представниками редакцій. – З кожним роком все важче підтримувати належний рівень передплати, – зазначив начальник ЦОС Ана толій Плевако. – Тут є й об’єктивні, й суб’єктивні чинни/ ки. Нині дається взнаки не лише розвиток електронних ЗМІ, а й фінансова скрута населення. Однак ми докладає/ мо максимум зусиль, аби серед мешканців Конотопщини було більше передплатників. Працівники ВПЗ охоче відповідали на запитання сто совно передплати, не забуваючи розповісти споживачам і про інші поштові послуги. А інженер відділу організації роздрібної мережі Юлія Приходько запрошувала коно топців випробувати фортуну в безпрограшній лотереї. У цей день на святі можна було виграти приз не ли ше від поштовиків, а й від місцевих редакцій, які запро понували майбутнім передплатникам масу сюрпризів. – Сьогодні ми теж підготували для наших читачів безпрограшну лотерею з гарантованими подарунками, – сказала головний редактор газети «Конотопський край» Олена Багрянцева, – І ми, і читачі дуже любимо це свято. Мешканці міста охоче підходять. Ми спілкує/ мося з ними, питаємо, що вони думають про газету.
Одещина. На Одеському поштамті пройшов яр марок передплати. Він став своєрідним калейдоскопом регіональних і центральних друкованих ЗМІ. – Ми вперше проводимо День передплатника в новому форматі. Пошта повинна стати тією ланкою, яка єднає потенційних передплатників і представників редакцій. Ми надаємо майданчик, на якому наживо можуть поспіл/ куватися передплатники з видавцями, журналістами про ту друковану продукцію, яка представлена, – зазначив директор Одеської дирекції Укрпошти Денис Петров. Представники редакцій газет і журналів «Слово», «Дачник», «Одесская жизнь», «Прес кур’єр», «На пен сии», «Вечерняя Одесса» та інші охоче розповідали про свої видання. Зокрема, менеджер газети «Прес кур’єр» Людмила Афанасенко акцентувала увагу передплатни ків на тому, що її видання намагається повною мірою реагувати на запити читачів. Наприклад, передплатни кам газети можна безкоштовно отримати юридичну консультацію, безкоштовно дати оголошення, отримати в подарунок брошуру «Сад. Огород».
На думку редактора газети «Слово» Віталія Атана сова, «...незважаючи на розвиток Інтернету, телебачен/ ня, для багатьох людей газета – це не тільки джерело інформації, а насамперед – співрозмовник. Тому хочемо бути для всіх наших передплатників завжди цікавим і щирим другом, спілкування з яким збагачувало б». Один із учасників акції Володимир Дериглазов по дякував організаторам за цікавий захід. Йому сподоба лася святкова атмосфера. Сюрпризом для гостя пошти стала участь у ярмарку Одеської кондитерської фабри ки. «Якраз напередодні свята святого Миколая купив внучатам солодкі подарунки», – повідомив Володимир Дериглазов. Виставка періодичних видань – журналів і газет, ра дувала око розмаїттям. Кожен міг знайти тут собі пресу для душі, а ще – взяти участь у лотереї. Кожному перед платнику подарували поштові сувеніри. Як запевнив Денис Петров, такі ярмарки передплати стануть традиційними.
«Народжуються з білими крильми Та щирими наївними очима…»
•АКЦІЯ
Минулого тижня в операційному залі Полтавського поштамту зібралося чимало співробітників, гостей, представників Полтавської ОДА, викладачів і студентів Полтавського національного педагогічного уні" верситету, щоб своїм прикладом долучити всіх бажаючих до участі в акції з доброчинної передплати. Полтавська дирекція Укрпошти вже не вперше проводить Всеукраїнську акцію «Подаруй дитині радість читання!», в цьому році студенти"журналісти педагогічного університету під керівництвом викладача Гліба Кудряшова передплатили пізнавальне видання «Дзвіночок», яке дитячі заклади Полтавської, Сум" ської, Хмельницької та Запорізької областей будуть отримувати впродовж 2015 р. Під завісу урочистої миті до всіх присутніх звернулася ідрадно, що на Полтавщині вельми підтримують авто рів, які пишуть для дітей. Полтавська область є ліде студентка групи ж 21 Ірина Лазаренко, яка спеціально до ром за виданням соціально значущої літератури, в тому благодійної акції «Подаруй дитині радість читання!» на писала поезію «З білими крильми…». У ній є, зокрема, та числі дитячої. Директор Полтавської дирекції Микола Хоменко кі рядки: зазначив: «Приємно, що студентство своїм прикладом популяризує саме друковані видання та книжки, адже і Хоч на хвилинку радість подаруй нформація розміщена в них сьогодні, – це цікаві й пізна/ Дитинці, що благає допомоги! вальні новини, які з роками перетворяться на історію». Зі словами подяки та запрошенням всіх небайдужих підтри Передплати журнал – і доброту відчуй. мати ініціативу студентів виступила заступник директора В життя ж непередбачені дороги! Полтавської дирекції Укрпошти Наталія Чепурна.
В
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
E"mail: postv@ukrposhta.com
Хто думає про науку, той любить її, а хто її любить, той ніколи не перестає вчитися, хоча б зовні він і здавався бездіяльним. Григорій СКОВОРОДА
5
№45 (718)
•Філателія
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
•НОВІ ВИПУСКИ
З Новим роком! З Різдвом Христовим!
листопада введена в обіг і вважається дій сною для оплати послуг поштового зв’язку 28 в усіх відділеннях поштового зв’язку поштова марка №1407 «З Новим роком! З Різдвом Христовим!». Номінал марки – 2,00 грн. Формат марки – 25х52 мм. Кількість марок в аркуші – 12 (4х3). Перфорація гребінчаста – 14 1/4х13 3/4. Тираж марки – 245 тис. прим.
Художниця марки та штемпеля Юліка Прав дохіна. На полях ар куша надруко вано штрихо вий код – 4823027138381. Зам. 14–3731. 06.11.2014. Марка – ба гатоколірна, спосіб друку – офсет, тиснення фольгою. Марку надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат «Україна» з виготовлення цінних па перів». Cпецпогашення відбулося у ВПЗ Київ (01001).
За честь! За славу! За народ!
грудня введена в обіг і вважа 5 ється дійсною для
оплати послуг поштового зв’язку поштова марка №1413 «За честь! За славу! За на род!».
Номінал марки – 2,00 грн. Формат марки – 40х28 мм. Кількість марок в аркуші – 12 (3х4). Перфорація гребінчаста – 14:14 1/4. Тираж марки – 183 тис. прим. Художник марки та штем пеля Володимир Таран. На полях маркового арку ша напис: «За Україну! За її волю!» та надрукова но штриховий код – 4823027138510. Зам. 14–3735. 06.11.2014. Марка – багатоколірна, спосіб друку – офсет. Марку надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат «Україна» з виготовлення цінних папе рів». Cпецпогашення відбулося у ВПЗ Київ (01001). Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Краса і велич України. Волинська область Поля маркового аркуша художньо 4 грудня вводяться в обіг і вважаються дійсними для оплати послуг оформлені. На полях напис: «Краса і поштового зв’язку в усіх відділеннях поштового зв’язку в серії «Краса і велич України. м. Луцьк», «Волинська велич України» поштовий блок №130 та поштова марка №1412. область». На полях маркового аркуша штри ховий код – 4823027138374. Зам. 14–3734. 06.11.2014. Марка – багатоколірна; спосіб дру ку – офсет. Марку та блок надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат «Україна» з виготовлення цінних паперів». Дизайн марок, блока та штемпеля Олександра Калмикова. До цього випуску випущено карт максимум. Художник Артур Самофалов. Cпецпогашення відбулися у ВПЗ Формат марки №1410 – Київ (01001), Луцьк (43025). 29,58х27,84 мм; номінал – 2,50 грн. Формат марки №1411 – 55,68х38,28 мм; номінал – 4,20 грн. Перфорація рамкова – 11 1/2. оштовий блок №130 «Краса і ве лич України. Волинська область» Тираж блока – 40 тис. прим. з чотирьох марок: Блок – багатоколірний; спосіб дру №1408 «Пам’ятник Лесі Українці, ку – офсет. м. Луцьк»; На полях блока штриховий код – №1409 «Оконські джерела, 4823027138503. с. Оконськ»; Марка №1412 «Залізничний вок №1410 «Солом’яний виріб»; зал, Луцьк». №1411 «Зимненський Свято Номінал – 2,00 грн. горський монастир, с. Зимне». Кількість марок в аркуші – 12 Поля блока художньо оформлені, (3х4). напис: «Краса і велич України. Волин Формат марки – 40,6х26 мм. ська область». Перфорація гребінчаста – 14:14 1/4. Формат блока – 126х92 мм. Захист на марці: мікрошрифт Формат марки №1408 – 26,1х «О. Калмиков»; в УФ променях сві 40,02 мм; номінал – 2,00 грн. тяться зображення герба України, сло Формат марки №1409 – ва «Україна», «UKRAINA» та номінал. 36,54х27,84 мм; номінал – 2,00 грн. Тираж марки – 181 тис. прим.
П
E"mail: postv@ukrposhta.com
№45 (718)
6
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Боже, дай мені розум і душевний спокій, щоб змиритися з тим, чого не можу змінити; силу, аби змінити те, що можу, і мудрість відрізнити одне від другого. Климентій ШЕПТИЦЬКИЙ
•Поштова спільнота •ОПИТУВАННЯ
Анкета для працівників Просимо вас відповісти на запитання щодо вашої роботи. Аналіз результатів опитування дасть змогу визначити потенціал підвищення продуктивності праці, створити умови ефективної роботи для пра" цівників ВПЗ і забезпечити дієву систему взаємодії між працівниками та підприємством. Дуже сподіва" ємося, що ваші відповіді будуть вичерпні та щирі.
2. Ваш вік:
1. Яку посаду Ви займаєте? оператор поштового відділення листоноша начальник ВПЗ сортувальник водій
до 25 років 25 – 35 років 35 – 45 років 45 – 55 років понад 55 років
3. Стаж роботи на підприємстві: до 1 року 1 – 5 років 5 – 10 років 10 – 20 років понад 20 років
4. Оцініть, будь ласка, за 10-бальною шкалою ваш рівень задоволеності місцем роботи в цілому. Поставте оцінку від 1 до 10 (1 – повністю незадоволений, 10 – цілком задоволений). Обведіть відповідне число. 1 – повністю незадоволений
2
3
4
5
6
7
8
9
10 – цілком задоволений
5. Чому ви обрали саме роботу в Укрпошті? (можливі кілька відповідей) стабільне підприємство; приваблива заробітна плата; корисний досвід роботи; запропонували знайомі (родичі) ; не було інших варіантів; інше (вкажіть)_______________________________.
вертаємо вашу увагу на те, що анкета є повністю ано німною, а результати опитування використовувати З муться лише в узагальненому вигляді!
Відмітьте ті варіанти відповідей, які відповідають вашій думці. Якщо жодна з відповідей вас не влаштовує, напи шіть свій варіант. Перед тим як відповідати на запитання, уважно прочитайте всі варіанти можливих відповідей. Відповіді на запитання відмітьте галочкою (V) або хрес тиком (Х) у відповідній клітинці!
компенсація вартості путівок; безпроцентні позики; я роблю все, що можливо; інше (вкажіть)__________________________________________. 9. Скажіть, будь ласка, чи згодні ви з наступними твердженнями? Я розумію, в чому полягають мої функції і що я повинен робити Я знаю, чого чекає від мене керівництво На моєму робочому місці створені всі умови для якісного виконання роботи (обладнання, матеріали, інформація) Керівник приділяє мені достатньо уваги, я маю можливість обговорити будь-яке питання У мене є можливість кожного дня займатися тим, що я вмію найліпше Керівництво цінує мої заслуги, відзначає успіхи Я часто обговорюю робочі питання з колегами у позаробочий час У мене цікава робота, я маю можливість вчитися, розвиватися, розв’язувати нові завдання У мене дуже важлива робота, я пишаюся нею і вкладаю в неї душу На підприємстві працює один із моїх найліпших друзів Керівник виявляє піклування щодо мого особистісного розвитку Мої колеги вважають, що повинні працювати добре
7. За яких умов ви змінили б місце роботи? (можливі кілька відповідей) запропонують більшу заробітну плату; запропонують підвищення; запропонують легшу роботу; зміниться керівництво; конфлікти в колективі; інше (вкажіть)_______________________________. 8. Які методи мотивації могли б спонукати вас виявити ініціативу і бажання зробити більше для підприємства? Оберіть, будь ласка, з наведених нижче варіантів 3 ( три) найважливіших для вас:
Ні
Так
Ні
10. Вкажіть, будь ласка, чи згодні ви з наступними твердженнями?
6. Чому ви продовжуєте працювати в Укрпошті? (можливі кілька відповідей) подобається моя робота; стабільне підприємство; влаштовує заробітна плата; корисний досвід роботи; немає інших варіантів працевлаштування; інше (вкажіть)_______________________________.
Так
Більшість співробітників мого колективу – добрі та приємні люди Я проводжу вільний час (свята або інші заходи) з колегами Моя заробітна плата досягла можливого максимуму на цьому підприємстві Розмір моєї заробітної плати відповідає тим силам, які я віддаю роботі На мою зарплатню можна жити Протягом трьох місяців, за бажання, я зможу знайти роботу з більш високою оплатою праці Моя праця оплачується більш справедливо, порівняно з іншими співробітниками Я хочу працювати менше з відповідним зменшенням зарплатні Я працював(-ла) би краще при більшій заробітній платні Мене поважає керівництво за те, що я роблю для підприємства Я працюю в перспективній, розвинутій компанії, яка проводить правильну політику розвитку Я обрав(-ла) би ту саму роботу, якби мав (-ла) більший вибір при влаштуванні на підприємство 11. Які професійні плани ви маєте на наступні 1 – 2 роки?
премії та акції для працівників ВПЗ; доплата за стаж роботи на підприємстві; навчання (курси, тренінги, семінари);
продовжувати працювати на теперішньому місці; працювати в іншій організації _____________________________________(просимо зазначити причину); інше (напишіть)____________________________________________________ .
Щиро дякуємо за ваші відповіді! Заповнену анкету ви можете надіслати листом на адресу: служба маркетингу, генеральна дирекція, вул. Хрещатик, 22, м. Київ, 01001, (у зворотній адресі просимо вказати назву дирекції з поміткою «АНКЕТА»)
Філателістична виставка
•СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ
Із 1 грудня у великій операційній залі Будинку зв’язку (вул. Хрещатик, 22, м. Київ) триває філателістична виставка. До уваги відвідувачів представлено колекційний експонат Євгена Тупчія (на фото) «Давня Україна за етнографічними сюжетами поштових мініатюр художника Юрія Логвина». сі охочі мають змогу ознайомитися як, власне, з одними з перших поштових марок неза лежної України, так і оригінальними ескізами до них відомого художника Юрія Логвина. У творчому «поштовому» доробку митця – ескізи до стандартних випусків «Старожитна Україна» та низка художніх поштових марок відомих серій «Гетьмани України», «Історія вій ська в Україні», «Українська хата», «Млини України» тощо. Загалом художник є автором сю жетів понад 80 українських марок. Експонат, що виборов золоту медаль на регіональній філателістичній виставці в Чернів цях у листопаді ц. р., буде цікавим не лише філателістам, а й пересічним користувачам послуг поштового зв’язку – всім, хто цікавиться історією пошти та створення поштових марок. Виставка триватиме до 12 грудня. Тож запрошуємо всіх охочих до центральної пошти сто лиці ознайомитися з чималим пластом історії вітчизняного марковидання та помилуватися чудовими поштовими марками й оригінальними роботами Юрія Логвина.
У
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
E"mail: postv@ukrposhta.com
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Єдиним чесним критерієм для перевірки правильності поглядів і смаків є час. Святослав ВАКАРЧУК
•ЗНАЙ НАШИХ!
Взірець працелюбності та відданості пошті Дніпропетровської дирекції Укр" пошти вже 50 років, сумлінно виконуючи свій обов’язок. ісімнадцятирічною дівчиною, у далекому 1964 р., Раїса Агафо В ніківна розпочала працювати учнем
10 грудня золотий ювілей тру" дового шляху в поштовій сфері відзначає Раїса МИРОШНИ" ЧЕНКО. Вона працює серед не" втомних трудівниць дільниці експедирування періодичних видань Цеху оброблення пошти
помічника начальника поштового вагону Дніпропетровського відді лення перевезення пошти. Згодом опанувала обов’язки листоноші лі нійного відділу, помічника началь ника поштового вагону Дніпропет ровського відділення перевезення пошти і оператора поштового зв’яз ку дільниці експедирування періо дичних видань ЦОП Дніпропетров ської дирекції Укрпошти. Минулі роки Раїса Агафоніківна пригадує з теплотою та посмішкою: навіть важку роботу в дружньому завзятому колективі виконувати легко, вона ніколи не погодилася б поміняти її на щось інше. У пошто вій галузі працювала майже вся її сім’я – сестра, зять, донька, а зго дом і колеги стали частиною її ве ликої поштової родини. І сьогодні для всього колективу Раїса Агафо ніківна – це беззаперечний автори тет і приклад у роботі. Скільки
працівників дільниці експедиру вання періодичних видань вдячні їй за мудрі настанови, корисні по ради, вчасну підтримку і навчання! За 50 років на пошті – таких сотні. І навіть сьогодні молоді фахівці проходять «вищу школу» Раїси Агафоніківни. Численні грамоти, подяки, дипло ми, премії, звання та медалі – заслу жені нагороди, яких більше 50, за свідчують вірність ювілярки пошто вій справі. Кожного дня усміхнена та привітна Раїса Агафоніківна невтом но працює: ніхто з керівництва та ко лег не відпускає її на заслужений від починок. З великим достоїнством крізь усе життя вона пронесла свій девіз: «На пошті все моє життя!». Шановна Раїсо Агафоніківно! Увесь колектив Дніпропетровської дирекції від щирого серця вітає Вас з цією значущою датою. Бажаємо Вам ніколи не знати втоми, залиша ючись таким же взірцем працелюб ності та відданості пошті. Міцного Вам здоров’я, любові близьких, не згасаючої поваги колег. Нехай щод ня у Вашому житті світить ясне сонце, а життєвий шлях простя гається на довгі роки.
•ТВОЇ ЛЮДИ, УКРПОШТО!
Вітаємо колег! грудня відсвяткувала день народження хороша, добра, чуйна лю дина, ввічлива та завжди охайна жінка, справедливий і розумний 2 керівник Каховського відділення ЦПЗ №2 у смт Велика Лепетиха
Ольга ВИНАРЧИК. Увесь колектив бажає їй міцного здоров’я, щастя та довгих років життя. Бажаємо добра та миру, світанків – сонячних, привітних, а днів – прекрасних, теплих, світлих, ночей – спокійних, нетривожних, а щастя – стільки, скільки можна, здо ров’я – вдосталь і без ліку, і добробуту довіку. Колектив Вінницької дирекції Укрпошти та ЦПЗ №5 м. Гайси на вітає з днем народження та днем ангела начальника Ладижин ського ВПЗ №1 Катерину ДЕМЧИН, які вона святкуватиме 7 грудня. 40 років працює Катерина Трохимівна у галузі зв’язку. Вітаємо скрізь – на роботі, в родині, щоб радісний настрій у серці не згас. Все світле та гарне, що треба людині, нехай неодмінно приходить до Вас. 6 грудня святкує ювілей наша колега, листоноша ВПЗ с. Козиків ка ЦПЗ №4 Чернігівської дирекції Укрпошти Наталія БАЛТА. Пра цює вона на пошті вже понад 11 років. Прийми щиросердечні вітан ня з 55 річчям. Твій професіоналізм, багаторічна послідовна та на полеглива праця є вагомим внеском у розвиток поштового зв’язку. Ми пишаємося тим, що нам випала можливість працювати з тобою і досягати разом професійних висот. Нехай доля шле тобі добра і щастя, міцного здоров’я та достатку, а віра, надія та любов будуть вірними супутниками на шляху.
•ПРИТЧА
Ïðî ñàìóðàÿ ³ ïîäàðóíîê У Японії, в одному селищі, неда" леко від столиці жив старий муд" рий самурай. Одного разу, коли він вів заняття зі своїми учнями, до нього підійшов молодий боєць, ві" домий своєю брутальністю і жорстокістю. Його улюбленим прийомом була провокація: він ви" водив супротивника із себе і, засліплений люттю, той приймав його виклик, робив помилку за по" милкою і в результаті програвав бій. боєць почав ображати старого: він кидав у нього каміння, плювався і лаявся останніми Молодий
•МИТТЄВІСТЬ
Кохання зітхання Це була правдива любов з першого погляду. Во" ни закохалися, тільки"но зустрілись у цьому бурхливому всесвіті. ін побачив її раніше. І його серце солодко затріпо тіло у грудях. – Моя, моя, чарівнице! Хочу її, – несамовито пульсу вала в голові відверта думка, раз за разом повторюю чись, наче стара грампластинка. Вона покохала його, лишень він торкнувся її, зазир нувши у глибини її цнотливої незайманої душі. А вона побачила в його очах неосяжну, як океан, жагу пізнати її, високу, як хвиля, пристрасть. Його пальці ніжно стискали її, і від них випромінювалося божественне тепло, пронизуючи оксамитовою ніжністю. Вона поко хала його так, як люблять життя, назавжди. Їм було добре разом. Удвох – і нікого більше. Це ж щастя тримати один одного в обіймах, і тоді час перес тає існувати. Все завмирає, як у дивній казці. Але він любив її недовго. Ось і остання сторінка. Він прочитав усю книгу… Прочитав і поклав на полицю…
В
Василь ПРУХНИЦЬКИЙ, м. Київ
•ПОДЯКА Вельмишановний Михайле Петровичу! Ректорат Полтавського педагогічного університету ім. В.Г. Короленка дякує Вам та у Вашій особі колективу УДППЗ «Укрпошта» за проведення 10 жовтня в рамках відзначення на державному рівні 100 річчя з часу заснування Полтавського національного педагогічного університету ім. В.Г. Короленка спеціального погашен ня маркованого художнього конверта «100 річчя Полтавського національного педагогічного університету ім. В.Г. Коро ленка», присвяченого ювілею нашого на вчального закладу. Відзначаючи традиційно високий рі вень підготовки й організації церемонії спецпогашення, просимо у зручний для Вас спосіб заохотити директора Полтав ської дирекції Укрпошти Миколу Хоменка, заступника директора з питань продажу послуг Наталію Чепурну, в.о. заступника директора з питань технології послуг Світлану Мірошниченко, начальника від ділу будівництва Людмилу Сушко. Дякуємо Вам за співпрацю та сподіває мося на подальше співробітництво.
словами. Але старий залишався незворушним і про довжував заняття. Наприкінці дня роздратований і втомлений молодий боєць забрався геть. Учні, здивовані тим, що старий виніс стільки образ, запитали його: – Чому ви не викликали його на бій? Невже злякали/ ся поразки? Старий самурай відповів: – Якщо хтось підійде до вас із подарунком і ви не приймете його, кому належатиме подарунок? – Своєму колишньому хазяїну, – відповів один із учнів. – Те саме стосується заздрості, ненависті і лайки. До тих пір, поки ти не приймеш їх, вони належать то/ му, хто їх приніс.
•НАРОДНІ ЛЕГЕНДИ
Про моркву «Сам Господь Бог вичавив із сонця продовгувату бурульку живильної сили у поміч дітям своїм на землі», – оповідають літні люди на Закарпатті. ще вони додають: «Якщо з дитинства їсти добре А промиту моркву разом з кір/ кою прямо з грядки, ростуть діточки міцні, щасливі, здорові, бо морква спрямовує до організму масу сонячного позитиву. В ній міститься добра сонячна кров Божественного на/ чала, її суть – безкорис/ ливість і доброта. Морква дуже благотворно впливає на нервову систему, покращує зір і захищає від перевтоми, дуже допомагає при недокрів’ї, атеро/ склерозі, гіпертонії, жовчокам’яній хворобі, поліартри/ тах, інфаркті міокарда, пониженій функції щитовид/ ної залози. Вона зміцнює кісткову систему, зуби, збу/ джує апетит. Якщо людина їла моркву щодня з дитинства і душею рвалася догори, її оминали перелічені вище хвороби. А моркву їли не тільки з грядки, сирою, її варили у молоці, додавали меду і цим ласували діти. Морквяний сік має особливу лікувальну силу. Народні легенди наголошують на тому, що морквяний сік заганяє людину у саме ядро сонця – найвищий позитивний ви/ мір, де «відлущується» каміння зла. Особливо корисний сік із моркви тим, у кого хворі наднирники, є затримка сечі, запальний процес сечовивідних шляхів чи запори. При хворобах очей, кон’юнктивіті кладуть на повіки дрібно потерту морквину, з’їдають вранці дрібно по/ терту моркву, а то й 2 – 3. Двічі – тричі на день з’їдають по кілька дрібно натертих морквин при різних новоутвореннях, і злоякісних також. Допомагає терта морква і під час сильного кашлю, хрипів, при запаленні легенів, туберкульозі. До неї можна додати меду і моло/ ка. Така спожива допомагає і проти глистів, особливо гостриць і аскаридів. У народних легендах наголошують, що при споживанні моркви йде пониження чорних енергій, які є основою тієї чи іншої хвороби».
Засновник: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» Редакційна рада: Михайло Паньків, Людмила Кузнецова, Олена Нікольська, Володимир Мороз, Леонід Ненько, Олена Юрковська Головний редактор Газета зареєстрована Державним комітетом інформаційної політики України 30.11.1999 р. Реєстраційне свідоцтво: КВ № 3839
Адреса редакції: Хрещатик, 22, Київ, 01001, тел.: 323"20"27; факс 279"24"71 E"mail: postv@ukrposhta.com Видається на замовлення УДППЗ «Укрпошта» Друк ТОВ «Мега"Поліграф» (вул. Марка Вовчка, 12/14, м. Київ)
Корпоративне видання УДППЗ «Укрпошта»
Заступник головного редактора Відповідальний секретар Зав. відділу
Тетяна Мартинюк (044) 323"20"27 Дарина Плотнікова (044) 323"21"36 Ірина Красько Катерина Зубарева (044) 323"21"06
Літературний редактор
Людмила Бацай
Кореспондент
Борис Грищенко
Комп’ютерна верстка
7
Юрій Міщенко
Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За достовірність фактів, цифр, точність імен і прізвищ відповідають автори статей, а за зміст реклами — рекламодавці. Усі права заcтережені. Передрук можливий лише з відома редакції. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Газету набрано і зверстано у редакції газети «Поштовий вісник» УДППЗ «Укрпошта»
Тираж номера: 70 561 Загальний тираж грудня: 282 244 Зам. № 30 002
Передплатний індекс: 22220
E"mail: postv@ukrposhta.com
№45 (718)
•Життя як воно є
№45 (718)
8
ПОШТОВИЙ ВІСНИК • П’ЯТНИЦЯ, 5 ГРУДНЯ 2014 РОКУ
Іноді мені хочеться, щоб увесь день був схожим на сніданок. Тоді люди ще трохи огорнені снами і готові прислухатися до своїх справжніх почуттів. Пітер КАМЕРОН
•СМАЧНОГО
Картопляний салат із хроном 1,5 кг невеликої картоплі (бажано червоної, щоб не розварилася); 1 неве7 лика червона цибулина; 1 ст. л. білого винного оцту (або лимонного соку); 1 скл сметани; півпучка свіжого кропу; півпучка зеленої цибулі; 2 – 3 ст. л. (залежно від гостроти) білого хрону; 1 ст. л. гірчиці; сіль, перець за смаком. артоплю ретельно вимити і відварити «в кожушках», додавши у воду трохи К солі. Вихолодити, порізати на дольки.
Дрібно покришити кріп і зелену цибулю. Червону цибулю – невеличкими кубиками. У салатнику змішати вінчиком сметану, оцет, гірчицю, хрін, сіль, чорний перець, кріп і цибулю. Обережно перемішати з картоплею. Дати постояти близько 1 год.
•Калейдоскоп