Электронный иллюстрированный литературный альманах для детей Международной Гильдии Писателей
О С Е Н Ь
2016
№111
Международная Гильдия Писателей
Содержание Людмила Чеботарева
Билеты в осень ......................................... 4 Бабки Ёжки заболели ............................... 6 Антонина Матчишина
Дождик-Непоседа ..................................... 8 Вероника Ткачева
Большое приключение одной маленькой лужи ...................................... 12 Домовой ................................................... 15 Владимир и Натали Пересвет
Помощники ............................................. 16 Желтый листочек ..................................... 18 Екатерина Жданова
Осенние подарки ...................................... 20 Борис Вайнер
Мокрые стихи ............................................ 22 Виолетта Минина
Про Таксу Сосиску и кота Бориску .......... 24 Александр Гладков
Самолет ..................................................... 30 2
Марина Юрина
Помните о чуде ........................................ 33 Елена Глызь
Ворона и Попугай .................................... 34 Алина Талыбова
Блинчик или пирожок? ............................. 38 Жил в Японии чудак ................................. 39 Елена Игнатовская
Паучья песенка ....................................... 40 Лина Вара
Лесная прогулка ....................................... 42 Татьяна Рабцева
На лесной дорожке .................................. 46 Константин Вуколов
Модница-осень ........................................ 47 Марина Ламберц-Симонова
Почему коты не любят мыться .............. Мудрая кошка ........................................... Самый вкусный зверь .............................. Почему ругают мышку ............................. Мышь обидела кота ................................. Елена Зинченко
48 48 48 49 49
Сказка о красоте ...................................... 50 Владимир Корнилов
Неразлучные друзья ................................ 58 Марина Старчевская
Луковое горе ............................................. 60 Без решения ............................................. 61 Татьяна Кайзер
Лист-путешественник ............................. 62 3
Людмила Чеботарева, Израиль
Билеты в осень
Есть у вас билеты в осень? Да, еще осталось восемь. Только осенью не носят Ни сандалий, ни панам. Поспешите к тете Зине, Что в соседнем магазине Приготовила в корзине Плащ и зонтик – это вам. Три монеты за билеты, На сапожки денег нету, Но остались после лета Три букашки и жучок. Тетя Зина очень рада. За покупки нам награда: Восемь плиток шоколада, Но про это, чур, молчок!
4
Детям шоколад не нужен, Ни на завтрак, ни на ужин. Может, чуточку нарушим Это правило в обед? Но в обед мы обнаружим То, что шоколад надкушен, Дед немножечко сконфужен: Ведь у нас сластена дед!
Рисунок Юрия Сперанского
5
Бабки Ёжки заболели Бабки Ёжки заболели. Не встают они с постели. Вот уже почти неделю Не плясали и не пели. Что болит у вас, бабули? Почему вы вдруг взгрустнули? Прокряхтели бабки Ёжки: Ноют ручки, сохнут ножки. Крутит мышцы, ломит кости, Не захаживают в гости Ни Кикимора, ни Леший. Даже волк, совсем облезший, Не приходит к нам на ужин – Он, бедняжка, сам простужен.
6
Людмила Чеботарева Ни медведь и ни лисица Не пожалуют к сестрицам. Только белочка да ёжик Навестили бабок Ёжек. Белка принесла орехов. Нашим Ёжкам не до смеха: У восьмидесятилетних Разболелся зуб последний. Не помог им мухоморчик, Что отведали с утра. ... У метлы сгорел моторчик, В ступе новая дыра. У избы на курьих ножках Прохудились босоножки. Нет спасения от мук И всё валится из рук. Все уже не понарошку, Это больше не игра. Значит нашим бабкам Ёжкам Выздоравливать пора!
Рисунок Юрия Сперанского
7
Антонина Матчишина, Украина
Дождик-Непоседа Так изначально заведено в природе: времена года ходят по кругу, чётко соблюдая установленный раз и навсегда порядок – зима уступает место весне, а после лета приходит осень. И все мы беспрекословно подчиняемся этому бесконечному движению. Все времена года прекрасны и каждое по-своему неповторимо, но у каждого из нас есть одно самое любимое. У маленького Дождика, живущего высоко в небе с БабушкойТучей среди больших и маленьких облаков, самой любимой порой года была осень. Ему, конечно, нравились и другие времена года, но осень была какой-то особенной, вкусно пахнущей зрелыми яблоками и цветущими хризантемами. И воздух был таким приятным, с особенным запахом дыма и прелых листьев. Однажды осенним утром Дождик проснулся позже обычного, лениво потянулся и выглянул в окошко. Солнышко, которое уже давно встало, весело подмигнуло ему и приветливо помахало своим лучиком. – Привет, соня! Ну, наконец-то проснулся! – недовольно пробурчала Бабушка-Туча, тихонько качнулась и медленно поплыла по небу. На самом деле она была доброй, но немножко ворчливой, как и положено настоящей Бабушке. Дождик был ещё слишком маленький и очень любопытный, поэтому Туча считала своим долгом присматривать за ним и оберегать от всяких неприятностей. А за Дождиком лишь успевай следить! Как только он видел, что Бабушка-Туча дремлет на солнышке, тут же убегал вниз погулять и поозорничать. Как же можно сидеть на месте, когда вокруг 8
так много интересного и надо всё хорошенько осмотреть, выведать и ничего не пропустить. Больше всего Дождик узнавал во время прогулок, независимо от того, в какое время года они происходили. Зимние прогулки Дождика были короткими. Внизу на земле было красиво: кругом белым-бело, большие снежные шапки лежали на деревьях и домах. Весело суетилась детвора, мелькали санки, лыжи и коньки. Во дворах с ведрами на головах и с морковками-носами стояли смешные снеговики, а снующие туда-сюда ребята наперебой лепили снежки и кидали друг в друга. Было шумно и весело, особенно тогда, когда на улицах и в домах зажигались огоньками пушистые ёлки. Единственное, что огорчало Дождика, это то, что зимой было холодно и от долгих прогулок он быстро замерзал. Совсем другое дело весной! Дождик с удовольствием надолго убегал вниз, прыгал по цветочным клумбам, по асфальту и озорничал, стучал по крышам домов и восхищённо наблюдал, как после его прогулок 9
всё вокруг распускалось и зеленело, а на деревьях становилось больше листиков. – Ай да я! – хвастливо выкрикивал Дождик. – Смотрите, как я всё полил вокруг и как всё сразу расцвело. Дождик был ещё слишком маленький и глупенький и не понимал, что основную влагу всему живущему на земле приносят и раздают большие взрослые дожди. Но они любили малыша и позволяли ему думать, что он действительно самый важный из них. – Пусть ещё порезвится и поумнеет, – снисходительно кивали дожди. Летние дни быстро мелькали друг за другом, время не шло, а летело. Дождик подолгу играл с Солнышком, бегал наперегонки с его лучиками и кувыркался в тучках. А когда играть надоедало, усаживался возле Бабушки-Тучи, и она рассказывала ему разные интересные истории. А ещё Дождик мог подолгу рассматривать всё внизу, ведь сверху всё казалось таким ярким и красочным. Чтобы порадовать мальчишек, Дождик кубарем летел вниз, и лужицы, которые он разбрасывал по дворам, мгновенно разлетались мелкими брызгами во все стороны. Дети весело визжали, а взрослые старались отойти подальше. Но больше всего появлению Дождика радовались цветы, кусты, травка и прочая зелень, и он тоже радовался, глядя на них. Большие дожди жили своей, непонятной маленькому Дождику жизнью: то куда-то надолго исчезали, то подолгу пропадали на земле. И когда их долго не было, Дождик сам отправлялся вниз, чтобы хоть как-то поддержать свои любимые растения, ведь им так нужна влага летом, иначе они могут потерять свою красоту, или вообще засохнуть. Так 10
и проходило лето в трудах и заботах. Бабушке-Туче даже показалось, что Дождик заметно повзрослел, ведь у него появилась ответственность за своих зелёных друзей. А ещё за лето он немножко подрос и стал намного внимательнее ко всем, кто находится рядом. Незаметно лето сменилось осенью и картинка внизу тоже изменилась: с весёлой, солнечной и пёстрой она постепенно становилась какой-то серой и немного унылой. Когда Дождику было грустно и он начинал скучать по пестрым краскам, то тут же летел вниз поливать всё вокруг. Тогда прохожие моментально начинали раскрывать над головами разноцветные зонтики, а Дождик радовался, что снова видит вокруг яркие краски. Так, чередуя зимний снег и весеннее солнце, летнюю жару и осеннюю прохладу, прошёл ещё один год. Дождик ещё немножко подрос, стал задавать разные умные вопросы, а порой и сам искал на них ответы, чем очень радовал Бабушку-Тучу. А большие дожди решили, что уже пора Дождику начинать новую взрослую жизнь, приниматься за серьёзные дела и совершать важные поступки. С одной стороны это очень радовало Дождика, а с другой – так жалко было прощаться с лёгким, весёлым и таким беззаботным детством. Дождик понимал, что, шагнув из детства во взрослую жизнь, он станет совершенно другим и многое в его жизни измениться. И, наверное, во многом эти перемены будут зависеть от него самого. – Не волнуйся, малыш! Всё будет хорошо, ты справишься! – успокаивала его Бабушка-Туча. Ведь у взрослых дождей тоже очень интересная жизнwь и ты о ней скоро всё
узнаешь и расскажешь нам.
Но это уже совсем другая история, которую мы, надеюсь, ещё услышим. 11
Вероника Ткачева, Россия
Большие приключения одной маленькой лужи
Познакомьтесь – это лужа! Во дворе у нас живёт. Вот когда зимою стужа, Одевает лужа лёд. И становится не лужей, А малюсеньким катком, Только люди неуклюже Часто падают на нём. Потому-то дворник утром Посыпает лёд песком. Жаль, сверкала просто чудно Лужа в платьице таком! Но растает лёд на луже – К нам идёт весна-красна. Только, люди, почему же Лужа снова не мила?! Все прохожие брезгливо Огибают стороной Лужи щедрые изгибы И качают головой.
12
А потом приходит лето, Солнца тянутся лучи, И... пропала лужа. Где ты? Не плескается, молчит. Только выемка в асфальте Грустно тянет к небу бок. Нету лужи. Лужу дайте! Двор без лужи одинок. Но осенний дождик каплет, Лужа снова – тут как тут, И прохожие, как цапли, Сквозь неё идут, идут. Лужу любят только дети: Хоть зимою, хоть весной... Вот мне, взрослые, ответьте – Вы-то были детворой?
13
14
Рисунок Вячеслава Полежаева
Вероника Ткачева
Домовой Из книги “Разноцветные стихи”
Мне кажется – кто-то завёлся в шкафу, Он ночью шуршит и сопит. И что-то ворчит: бу-бу-бу да фу-фу, А днём он, наверное, спит. Я думаю – это шумит домовой, Играет в игрушки мои. Вчера он катал самосвал заводной, Сегодня нашёл корабли. Наверное, он путешествует в них – Рулит или в ванной плывёт. Мечтает о подвигах, далях морских, Его путь-дорога зовёт. Но он – домовой и не может уйти – Квартира, хозяйство, дела. Не жалко! Играй, домовой, не грусти. «Спасибо!» – он мне прошуршал.
15
Владимир и Натали Пересвет Израиль - Украина Из книги "Малыш Ежовая голова"
Помощники Метёт ветер жёлтую листву по лесу. Хочет всю вместе собрать. Только ничего у него не получается. Листочки в разные стороны разлетаются. Ёжик смотрит в окно и смеётся. – Вместо того, чтобы в окно смотреть, ты бы пошёл и помог ветерку, –v погладила мама-ежиха колючую голову. – А что? Пойду и помогу! Схватил Ёжик метлу и поспешил на тропинку. Увидел ветер помощника, обрадовался. Теперь листья уже не разлетались в стороны. Ёжик помог собрать их в большую горку. Только хотел домой вернуться, как Волка увидел. – Помоги, Волк, листья в овраг выкинуть. – Ещё чего, Ежовая голова! Видишь, некогда мне. Собранные листья хвостом разбросал и побежал дальше. Ёжик давай снова листочки в кучу сметать. Только тропинку убрал, слышит, Кабан хрюкает. – Помоги, Кабан, лес от старых листьев убрать. Чтобы земле лучше зимой спалось. – Ещё чего вздумал? Меня, Кабана, о помощи просить. Вот тебе! Чтоб в другой раз знал, как меня беспокоить. Разбросал листья копытами и побежал дальше. А Ёжик снова за работу принялся. Только сложил листочки, как шаги услышал. Это Заяц и дедушка Миша шли. А листьев на тропинке много собралось, Ёжика из-за них не заметно. Смотрят дедушка Миша с Зайцем – горка посреди тропинки. 16
Так лежит, словно для них приготовлена. Взяли и отнесли все до единого листочка в овраг. А ветер тем временем новую тропинку облюбовал. От листиков убрать собрался. Но снова у него ничего не получилось. Прибежал Ёжик ему помогать. Взялись они дружно за новую тропинку. – Чего нас в помощь не зовёшь, Ежовая голова? – спросили Заяц с Медведем. – А чего вас звать? Вы и без зазывания помогаете. Забыли дедушка Миша и Заяц куда шли. Начали листья с тропинки в овраг сносить. Так до вечера все тропинку в лесу убрали. А когда пришло время прощаться – уставший ветер уснул в еловых ветках. Ёжик, Заяц и Мишка с радостью посмотрели. Хорошее дело сделали, есть чем гордиться. За это лес их вкусными ягодами и грибами с орехами накормил. – А нам? – спросили Волк и Кабан у леса. – А вам ничего не дам, – зашумели еловые ветки. – Почему? Мы тоже тут живём. – Потому, что вы только о себе думаете.
17
Жёлтый листочек В синем небе кружился листочек. Ёжик наблюдал за ним с холмика и мечтал вот так же полететь. – Смотри, Ежовая голова! Я умею летать – а ты нет! Ёжик расставил лапки и потянулся к небу. Ветер, легко поднимающий в небо листочки, попытался поднять и Ёжика, но укололся об его иголки. От толчка ветра малыш пошатнулся и кубарем покатился с пригорка. Только в самом низу он сумел остановится. Помятые бока болели, к иголкам прилипли сухие травинки. А листочек кружится в небе и смеётся над Ёжиком. – Смотри, Ёжик! Я умею летать, а ты нет! Загрустил Ежовая голова. Собрался домой, но его печаль увидело солнышко и решило проучить хвастунишку. Спряталось оно за тучку чёрную. Потемнело всё вокруг. Дождик начался. Ветер не хотел намокнуть, бросил листочек и улетел. Стали капельки гнать листочек к земле. Упал он на землю прямо в лужу. Перестал смеяться, замёрз. – Помогите, – позвал на помощь. Обернулся Ёжик на крик. Забыл свои обиды, выхватил листочек из воды и помчался домой. Там вычистил его от грязи, высушил. Листочек отогрелся и перестал грустить. Вновь засмеялся, засветился жёлтым светом. А на улице дождик закончился, солнышко выглянуло. Листочек увидел рыжие лучики и опять сник. 18
Владимир и Натали Пересвет Понял Ёжик, что на волю листочек хочет. Выпустил его и взлетел тот высоко- высоко, покружился немножко и вниз опустился. – Эй, друзья листочки! На земле не лежите, лучше помогите! Эй, ветер! Дуй со всей силы. На холме проснулись все листики. Ветер дунул и расстелил их ковриком под лапками Ёжика. А потом закрутились листики дружной стайкой, и подняли Ёжика в небо. Покружили его, полетали над лесом и опустили Ежовую голову на землю. Жёлтый листик улетел в гости к солнышку, а счастливый Ёжик ещё долго наблюдал за ним со своего холма.
19
Екатерина Жданова, Россия
Осенние подарки
Если небо в серых тучах, То остаться дома лучше. Не гулять же под дождем, – Непогоду переждем. Завари покрепче чай, Пей, читай и не скучай. Что ж поделать? Это осень. Льют дожди, но будет просинь. Погляди на клёнов кроны, Эти листья для короны! Мы сплетем себе венки – И роскошны, и ярки. Будет нам вознагражденье За смиренье и терпенье!
20
21
Борис Вайнер, Россия
Мокрые стихи
Целый день В дождинках стёкла. Всё на улице Промокло: Постовой – До ниточки, Тротуар – До плиточки, Ветер – До пылиночки, Клумба – До травиночки, Дерево – До веточки, Доктор – До таблеточки, А дневник У Зоечки – До последней Двоечки!
22
23
Виолетта Минина, Россия
Про таксу Сосиску и кота Бориску Жила на свете одна маленькая такса по имени Сосиска. Лапки короткие, нос длинный, хвост верёвочкой, а уши в самый пол упираются. Сама – шоколадная. Хорошая такая собака, если бы не... Сосиска была ужасно жадная. И к тому же – страшная выскочка. – Мне! Мне! – всегда кричала она. – Я-я! Я хочу играть в этот мячик. Это моя, моя хозяйка. Моя миска, моя лежанка! И ни с кем не желала делиться. А если кто-то пытался что-то взять, громко лаяла и рычала. Хвостом из стороны в сторону – хлысть-хлысть, встанет в суровую позу, уши прижмёт и смотрит угрожающе исподлобья: «Рррр-ррр». Сосиска обожала груши, мячики, свою хозяйку Соню и терпеть не могла кошек. – Кошки – это самое ужасное зло на свете! Они вредные, капризные, – говорила недовольно Сосиска и глаза закатывала. – На деревьях болтаются, на форточках висят, всех обманывают. Просто у-ужас какие никчёмные создания! – Ну, что ты такое говоришь, – расстраивалась Соня. – Ты ведь даже никогда их близко не видела. – Видела, видела! По телевизору сто раз видела, – злилась Сосиска и нервно хвостом дёргала. – Ты ведь такая чудесная собака. Добрая, весёлая. Вот что тебе они плохого сделали, кошки? – пыталась договориться со своей любимицей Соня. – Попробовали бы они! Я бы им – ух… рр-рр…хвост откусила! 24
Однажды вышли Соня с Сосиской на улицу гулять. И тут девочка под лавкой увидела взъерошенного котёнка. Белого с чёрным пятнышком на спинке. Совсем крохотного. Он только недавно глазки открыл и щурился от солнечного света. Сосиска его тоже заприметила. И он ей сразу жуть как не понравился! – Ой, какой маленький. Такой бедненький. Наверное, он маму потерял, – пожалела котёнка Соня и погладила по пушистой спинке. Котёнок заурчал. Сосиска как увидела, что её Соня какого-то чужого зверя гладит, у неё глаза засверкали. Зубы оскалились. – Ррр-ррр! Не тр-рогай его, Соня, он такой чумазый, руки испачкаешь! Наверное, он ещё и блохастый! Рр-рр! Лучше со мной поиграй, – и такса вокруг хозяйки закрутилась волчком, стала в ногу носом тыкать, внимание привлекать. – Подожди, Сосиска, – отмахнулась от собачки Соня. – Надо скорее ему чего-нибудь поесть принести! Ты его посторожи, пожалуйста, а я домой за молоком сбегаю.
25
Но только Соня скрылась в подъезде, входная дверь хлопнула, такса тут же кинулась на котёнка: – Ах ты, маленький бандит! Решил мою хозяйку увести! Это МОЯ Соня! Я её никому не отдам! Рррр-ррр! Котёнок спинку выгнул, как зашипит тоненьким голоском: «Хш-шш»! Шерсть дыбом, хвост трубой. Подскочил в воздухе, как мячик, и наутёк. Сосиска за ним. Мчится, дороги не видит. Быстро-быстро лапками перебирает, уши на ветру развиваются. Мимо соседнего дома, мимо магазина, мимо аптеки, через школьный двор, через пустырь. Еле успела перед дорогой затормозить, чуть под машину не попала. А котёнок – вжик, и проскочил, прямо перед колёсами автомобиля. Осталась Сосиска у дороги сидеть. По сторонам оглядывается: всё вокруг незнакомое. Испугалась она не на шутку: – Ой-ой-ой… Где это я? А где мой дом? Где МОЯ Соня? А народу – никого нет. Пустырь ведь. Стала оборачиваться. Куда идти? Дорогу обратно она не помнит. Не до этого было, когда за котёнком гналась. Посидела немного, подумала, встала и побежала дом свой искать. Кого не спрашивает: никто не знает, где она живёт. Адрес то она не выучила! Час бегала, два. Устала, сил нет. И вдруг опять на пустыре оказалась. Поняла Сосиска, что окончательно потерялась. Села и жалобно заскулила: «А-у-уууу». Тут к ней подошёл маленький котёнок, чёрненький с белой грудкой. Чуть больше того, за которым она гналась. – Ты чего плачешь? У тебя болит что-то? – спросил он участливо. – Может, тебе помощь нужна? 26
Сосиска очень удивилась, что кот вдруг ей помощь предлагает. Но тут уж не до гордости было. И она честно призналась: – Я дом свой найти не могу. И Соню. И не знаю, что теперь делать. Ауу-ууу. – Ну, не плачь, – пожалел таксу котёнок и лизнул её в чёрный нос. – Если хочешь, мы можем вместе поискать. Я хоть и маленький, а уже почти всe дворы тут знаю, на пять улиц в округе! Вместе-то мы быстрее твой дом найдём.
Сосиска засомневалась: кот как-никак. Можно ли ему доверять? В телевизоре про них такое говорили! Сосиска однажды фильм смотрела «Кошки против собак»: уж как они там собак обижали, коварные. Котёнок прервал её мысли: – А как тебя зовут? Меня – Бориска, а когда вырасту, будут Борис звать. – А меня – Сосиска. А когда вырасту, будут звать Сусанна. А потом они вместе Сосискин дом нашли. Быстро так, всего за двадцать минут. Но за это время успели здорово подружиться! Навесгда! 27
У дома они увидели Соню. Она плакала и вешала на дверь объявление: «ПРаПАЛА САбака. Самая ЛУТШАЯ в мире САсиСка». Буквы на листке прыгали, потому что Соня плакала, когда писала. И ошибок было много. Ведь она недавно только писать научилась. Соня подхватила Сосиску на руки и закружила: – Урааа!! Нашлась-нашлась! – Я не сама, – призналась собака. – Это меня мой друг найти помог! Бориска. Соня повела скорее Сосиску и Бориску домой, кормить. Сосиска в благодарность принесла Бориске свой любимый красный мячик. И даже грушу отдала. Ей, конечно, немого жалко было, НО ради друга можно и пожертвовать. Но Бориска от груши отказался. А вот мячик ему понравился, и Сосискина лежанка тоже. – А давай вместе в мячик играть! – предложил он Сосиске. – Одному-то скучно. Бориска и Сосиска весело гоняли мячик. А Соня смеялась и тоже с ними играла. Им втроём очень весело было. А когда папа с мамой с работы пришли, то они потом все впятером играли. Замечательный вечер получился. Оказывается, чем больше друзей, тем веселее! – Оставайся у нас жить! – предложила Соня Бориске. – Я уже у папы с мамой спросила, они разрешили. – Да-да! Оставайся, – попросила Сосиска. – Пожа-алуйста. Можешь даже на моём матрасике спать и есть из моей миски. – Спасибо! Ты – настоящий друг! А на матрасике мы вместе спать можем: там много места. Легко целых три кота и две таксы поместятся. Если потесниться, конечно. 28
И Сосиска очень обрадовалась. В первую очередь потому, что такого друга нашла. Справедливого и заботливого. А то, что он – кот, так это даже хорошо! Потому что таких котов ещё поискать надо! Перед сном они колбасы из одной миски поели, а после дружно завалились на матрасик, примостившись бок к боку. И сладко захрапели. «Оказывается, вдвоём даже спать уютнее», – подумала Сосиска, засыпая. С тех пор они стали неразлучными друзьями: Сосиска и Бориска. Ну, и Соня, конечно! Ну и адрес свой домашний наизусть выучили! А маленького котёнка потом все вместе нашли. Он в подвале в доме за пустырём спрятался. Его оттуда достали, помыли, отогрели, расчесали. И подарили Сониной бабушке. Бабушка очень обрадовалась, потому что всегда мечтала о котёнке, тем более о белом, пусть и с чёрным пятнышком! Кстати, оказалось, что этот котёнок – девочка. И назвали её Ватой.
29
Александр Гладков, Россия
Самолет Сильный, смелый самолет Собирается в полет, В путь не близкий, трудный, вьюжный. Он летит на полюс Южный. И полярникам везет Вездеход, подарки, торт, Елку к празднику, игрушки И домашние ватрушки. Для героев Антарктиды, Изучающих пингвинов, Толщу льда и скорость ветра На холодных километрах. Самолет простился с домом, Побывал у всех знакомых. И в последний самый час С сыном пьет из бочки квас. «Слушай, милый самолетик, Буду долго я в полете. Ты летай, читай, играй, Кушай, маме помогай. Не шали над детским садом, Воробьев дразнить не надо, Не стучи друзьям в окошко, Не таскай на крышу кошку. 30
И, прошу я, над дорогой Светофор винтом не трогай. Очень, мальчик, ты летучий. Не пропустишь мокрой тучи. Ну а мама каждый вечер Сушит крылышки над печью. Впрочем главное — не трусь. Самолет ты, а не гусь. Не трескучий змей бумажный Самолет, так будь отважным! Все. Пора. Мотор включу. Не грусти, малыш, лечу».
31
32
Марина Юрина, Россия
Помните о чуде
Я лежу на круглом блюде, Блюдо едет на верблюде, Шлет привет другой посуде И знакомой тете Люде.
Мимо пробегают люди И не видят, что на блюде Едет мальчик на верблюде, А верблюд конфеты любит.
Эй! Остановитесь, люди! Вспомните на миг о чуде! К вам же скоро он прибудет – Мальчик в блюде на верблюде!
33
Елена Глызь, Россия
Ворона и попугай Жила была ворона. Обыкновенная ворона, каких много на свете. Но она считала себя самой умной и самой красивой птицей в мире. Звали ее Клара. Целыми днями она летала по городу в поисках пищи. Люди подкармливали ее, а одна маленькая девочка даже надела ей на шею голубую шелковую ленточку, на которой была нанизана маленькая серебрянная монетка. Как гордилась Клара этим подарком! – Еще ни одна даже самая умная ворона не носила такого знака отличия! – хвасталась птица своим соседкам, таким же воронам, как она сама. – Недосуг мне тут с вами сидеть. Уж лучше я к людям полечу, может узнаю у них что-нибудь интересное. Так сказала ворона и улетела, взмахнув своими черными крыльями. Приглянулся ей балкон одной из квартир. Стала она в то окно заглядывать. – Да, интерресное гнездо, – рассуждала Клара, – большое прросторное, не то что у меня – тесное да холодное, все крылья себе отморрозить можно! И тут она увидела странную птицу, яркую да цветную. – Вот уж чучело! – громко каркнула Клара, влетев в приоткрытое окно. – Ты откуда такоe взялось?! – Я не чучело, – обиженно ответила птица, – я попугай! 34
Меня на ррынке купили у старрого морряка, а он меня из дальних стрран привез! Меня Иннокентием зовут. А что это у тебя за шнуррок? Укррала, наверное? – Не укррала, а подарили, – обиженно ответила Клара. – Тебе вон хорошо! Ты в теплой клетке сидишь. Тебя еще и кормят, а мне все самой добывать приходится, да еще вот и ворровкой обзывают!
– А ты попрробуй на мое место, – вздохнул попугай, – целый день в клетке сидишь, ничего не видишь. Не жизнь, а тоска. Решили попугай с вороной местами поменяться. Попугай через окно на свободу улетел, а ворона на его месте в клетке оказалась. И стала Клара тепло жить, сытно есть, сладко спать и жизни радоваться. День, проходит, два, так и неделя пролетела... И тут ворону тоска охватила, да такая, что свет не мил. 35
36
– Ох, и тошно мне! Ох, и скучно! – каркала ворона. – Мне бы над городом полетать, глядишь, и полегчало бы. Раньше ведь она все новости знала, с кумушками сороками болтала, да все самое интересное видела. А теперь – хоть и сытно, да тоскливо. А клетку открыть нет никакой возможности, ведь она снаружи заперта. А попугаю и того хуже. Не привык он к жизни вольной да к морозам лютым. Другие птицы его не признают, в свою компанию не принимают. Пока он где корочку хлеба приметит, а воробьи ее уже по своим гнездам растащат. Сидит он, бедняга, голодный, крылья от мороза заледенели. – И чего мне в кварртире не жилось, – думал сердито попугай, – свободы повидать захотелось! А теперрь вот хоть с голоду помиррай! Кошмарр! Кошмарр! Погоревал он еще немного и решил к себе домой вернуться. Отыскал знакомый балкон, влетел в приоткрытое окошко и говорит вороне: – Ну вот что, воррона, пожила ты в свое удовольствие, но пора и честь знать! Улетай восвояси. – Да я с удовольствием! – радостно каркнула ворона, – только вот клетку откррой да выпусти меня поскоррее! Так все и вернулось на свои места. Стал попугай, как прежде, в клетке жить, а ворона по городу летать. Только иногда она заглядывала на знакомый балкон, чтобы попугаю новости рассказать да чем-то вкусным у него 37
Алина Талыбова, Азербайжан Перевод с английского Ричард Ле Уэллейн
*** – Блинчик или пирожок?.. Выбирай скорей, дружок! – Бабушка сказала внучке. Внучка протянула ручки: – Пирожок, и блинчик тоже – У меня же две ладошки!..
38
*** Жил в Японии чудак. В общем, звали его так: Начиналось имя в среду И к воскресному обеду Оставался – я без шуток!.. – Хвост еще на пару суток... И было имя то, мой друг, Из одних согласных букв. 39
Елена Игнатовская, Казахстан
Паучья песенка Живёт на нашей улице Бабулечка-паук, Она усердно трудится, Не покладая рук. Накидки паутинные Бабуленька плетёт, Струятся нитки длинные И просятся в полёт. Плетёные кружавчики Ажурны и легки, Мелькают быстро пальчики И вяжут узелки. Открылась ветром форточка, И бабушкина шаль Поплыла, словно облачко, И улетела вдаль. И тут же, возле лампочки, Как будто у цветка, Кружат салфетки-бабочки, Два мотылька-платка. И белою лебёдушкой Бабулин сарафан, Подставив спинку солнышку, Улёгся на диван. Пришьёт бабуля бусинки, Всё сложит в сундучок, Потом придёт к бабусеньке С работы паучок. 40
Румяные оладушки И яблочный компот Поставит мужу бабушка И песенку споёт. А песенка – старинная! Ах, чудный голосок! К ним юность паутинная Вернётся на часок. Когда погаснет солнышко В бабулиной избе, Она расстелет пёрышко Дедуле и себе. Но чуть рассвет затеплится, Уходит паучок, А наша рукодельница Берётся за крючок!
Рисунок Полины Пилипенко
41
Лина Вара, Бельгия
Лесная прогулка Некоторые люди не любят осень. Говорят, что осенью хмуро,тоскливо, но для иных, осень-это праздник. Конечно, праздник! А, что ещё? Начало сентября. Солнышко уже не обжигает, а ласкает своими тёплыми лучами. Природа окрашивается в пёстрые разноцветные платья. А сколько даров приносит нам осень: и ягоды, и грибы, и овощи, и фрукты! Всего не перечесть. Но главное, осенью у Златы-день рождения! Потому-то её родители и назвали таким чудесным именем, под стать «золотой» поре. Совсем недавно Злата бегала и резвилась с дворовыми ребятами, а сегодня, она стала на год взрослее и серьёзнее. У неё добавилось забот и ответственности. Вчера папа при всех сказал, что Злата стала взрослой и теперь её можно брать с собою в лес: по грибы и ягоды. Как долго ждала девочка этого дня! Завтра она пойдёт с родителями в лес, а сегодня всё приготовит для предстоящей прогулки. Она уже взрослая, значит должна делать всё для себя сама. Так она решила, значит так и будет. Злата проснулась раньше всех. Умылась,оделась и села на диван, терпеливо ожидая пробуждения родителей. Родителям приятно наблюдать такую перемену в дочке. Надо же, какая ответственность и обязательность! Семья быстрее обычного провела утреннюю трапезу и отправилась в лес. 42
До леса ехали на машине и папа всю дорогу объяснял дочурке, как вести себя в лесу. . Несколько раз напомнил, чтобы смотрела под ноги. В лесу водятся ядовитые змеи, очень опасные и потому надо быть внимательной. Злата – девочка умная, всё поняла с первого раза. Машину оставили неподалёку от леса и дальше пошли пешком. Денёк выдался тёплый, солнечный. Перед глазами предстали стройные берёзки в жёлтых сарафанах. На солнце листочки казались золотыми и такая радость разлилась в груди! Красота-то какая! Злата с любовью приступила к сбору осенних листьев, аккуратно складывая их в свою корзинку. Учительница дала задание всем ученикам – сделать гербарий из листьев и растений.
43
Шаг за шагом и девочка вместе с родителями оказалась в ельнике. Солнечные лучи сюда совсем не проникают, отчего деревья кажутся угрюмыми и тёмными. Родителей это нисколько не смущает. Они смотрят под каждый кустик, разгребают палкой траву и аккуратно срезают грибы. Злата сразу не поняла, зачем чтото искать, если грибы вот – рядом! Среди могучих елей появилась полянка, освещённая солнцем, а на ней – красавцы в красных шляпках в горшек и им под стать – серенькие и оранжевые с ажурными воротничками. Злата, не долго думая, начала их собирать, 44
чтобы опередить родителей...Невольно её взгляд остановился на листе папоротника... – Змея ! – что есть мочи закричала Злата. Отец в одно мгновение оказался рядом. Следом, подбежала мама, хватаясь за сердце. – Фу, испугала! Это – слезняк! – с облегчением произнёс папа, вытирая пот со лба. – А он меня не укусит? – Нет. Он не кусается. А что это у тебя в корзине? – поинтересовалась мама. Мама с папой посмотрели на грибы и почему-то радости на лице у них, Злата не заметила. Мама молча вытряхнула красавцев в красных шляпах на землю и с грустным видом взяла дочь за руку, приговаривая:«Не всё, что навиду можно собирать и всё, что красиво можно есть. Грибы в красных шляпах – мухоморы, они очень ядовиты. Ещё хуже ядовитой змеи будут! Давайте-ка лучше домой. От греха подальше!» Прогулка не очень удалась, но зато теперь Злата знает, что змея выглядит иначе и грибы в красных шляпах не едят. Несмотря ни на что, она успела набрать разных листьев и растений, и гербарий у неё будет лучше всех.
45
Татьяна Рабцева, Россия
На лесной дорожке Мы с грибочками лукошко На лесной нашли дорожке. Наклонились, чтоб поднять, А лукошко — ну бежать! Припустило со всех ножек. Оказалось — это ёжик.
46
Константин Вуколов, Россия
Модница-осень Модница-осень шагает по лужам В шляпке из алой листвы; Шарфик из листьев взлетает и кружит Возле её головы. Осень шагает в пальто из тумана, Тонкой ледышкой хрустя… Модница-осень с полным карманом – С полным карманом дождя.
47
Марина Ламберц-Симонова, Германия Из цикла "Кошки-Мышки"
Почему коты не любят мыться Кот не зря боится губки. И влезать не хочет в таз, Вот попробуйте-ка в шубке Сами вымойтесь хоть раз.
Мудрая кошка Не водится рыба ни в море, ни в речке, А водится рыба на... полке и в... печке, А водится рыба в... кастрюле и в... плошке! – По мнению мудрой и опытной кошки.
Самый вкусный зверь Не беда, что у сосиски Нет ни глазок, ни ушей – Всё равно, по мненью киски, Этот зверь вкусней мышей!
48
Почему ругают мышку Почему ругают мышку За украденную пышку? Ведь найти ей негде рублик, Чтоб...купить на ужин бублик.
Мышь обидела кота Вчера сама я видела, Как мышь кота...обидела! Беднягу незаслуженно Оставила без...ужина!
49
Елена Зинченко, Украина Сказка о красоте. Секрет Красоты Так же, как мы с тобой живём в одном городе, так жили и они в одном лесном озере – Красавец Белоснежный Лебедь и Невзрачная Улитка-Простушка. Они были такие разные и были так не похожи друг на друга! И в этом нет ничего удивительного – ведь люди, живущие в нашем с тобой городе тоже совсем не похожи друг на друга. Лебедь был просто неотразим – изящно выгнув длинную шею, он часами любовался на своё отражение в зеркальную гладь родного озера. Да и все окружающие любовались прекрасным созданием: люди специально приходили к озеру, чтобы посмотреть на его красоту, а обитатели озера гордились, что их озеро такое известное и всеми любимое – и всё это – благодаря Красавцу Белоснежному Лебедю. Сам же Красавец Лебедь ничего не умел делать, кроме как часами и днями напролёт любоваться своим отражением в озёрной воде. Да и зачем ему были какие-то уменья? Его и так кормили самыми вкусными, аппетитными булочками и прочими деликатесами. Их приносили с собой люди, пришедшие полюбоваться на Красавца. Лебедь знал о своей красоте и невероятно гордился ею. Единственной его заботой было чистить свой непревзойдённый наряд – белоснежные лебединые перья и нежнейший лебединый пух. А как же иначе? Ведь он всегда должен быть неотразим.
50
Улитка была совсем некрасива: маленькое неказистое бесформенное серенькое тельце было вдобавок ещё и увенчано весьма противными, как казалось ей самой, маленькими рожками. Она с самого детства стеснялась своего вида и спешила спрятаться от посторонних глаз в
свою улитку, которую всегда носила с собой. Как видите, недаром она получила такое имя – Невзрачная УлиткаПростушка. Действительно, выглядела она и невзрачно, и простовато. Наверное, наша Улитка расстроилась бы ещё больше, если бы узнала, как она правильно называется на языке учёных, изучающих обитателей озёр, прудов и прочих водоёмов. Ей было невдомёк, что учёные-биологи нарекли Улитку и членов её семейства совсем неприятным и даже весьма обидным названием – «брюхоногими моллюсками». Впрочем, Улитке было некогда особо заботиться о своей внешности – начиная с самого раннего утра, и заканчивая поздним вечером, наша Невзрачная Улитка неустанно трудилась – усердно очищала воду родного озера. Она не могла иначе – с детства Улитка была приучена к работе, в её дружной семье улиток было так принято – приносить пользу. Улитке, как и всем, тоже очень нравился Красавец Белоснежный Лебедь. Зачарованно любуясь его неотразимой красотой, она украдкой вздыхала. Улитка мечтала подружиться с Лебедем, но о том, чтобы приблизиться к своему кумиру и заговорить с ним, она не могла и подумать. «Разве будет такой красавец разговаривать с такой уродиной как я?» – продолжая печально вздыхать, думала Улитка. Так и жили они – каждый своей жизнью: Лебедь блистал своей красотой, а Улитка находила радость в каждодневном кропотливом труде. Но вот однажды, в одно прекрасное утро, Улитка узнала, что сегодня она будет прибирать тину и очищать пруд именно там, где обычно прогуливается Красавец-Лебедь – около правого берега. Если бы у улиток было сердце, то оно, 51
наверное, у нашей Улитки просто разорвалось бы от счастья. От мысли, что сегодня она будет трудиться совсем рядышком с Белоснежным Красавцем, у неё захватывало дух. «А если вдруг случится чудо и Лебедь заговорит со мной? Или хотя бы посмотрит в мою сторону?!» – так, мечтая, Улитка, незаметно для себя очутилась около берега, где уже плавала, как обычно, любуясь собою горделивая птица.
Сегодня Лебедь был особенно хорош: то ли его драгоценная шубка была белее, то ли солнечные лучи ярче, чем обычно играли на зеркале озера, рисуя блестящий ореол вокруг Лебедя, то ли просто Улитка впервые так близко любовалась красотой этой диковинной птицы. Люди, стоящие на берегу, осыпали Лебедя щедрыми комплиментами. Гордый Красавец, казалось, совсем не обращал внимания на их восхищённые взгляды и возгласы: он был поглощён созерцанием своей красоты. Но вот, он, буквально на одно мгновенье повернул свою маленькую голову в сторону школьника, который намеревался угостить птицу его любимым яством – миндальными орешками. 52
Поймав вожделенное лакомство, и уже предвкушая удовольствие от него, Лебедь вдруг, неосторожно качнув шеей, выронил ядрышки орешков в воду. Упав в воду, тяжёлые миндалинки плавно опустились на дно – прямо перед маленьким носиком удивлённой Улитки. Улитка, застыв на месте от неожиданности, не могла поверить в своё счастье – ведь именно она может теперь преподнести Лебедю его любимое угощение! Очнувшись от минутного оцепенения, Улитка, неловко подхватив миндаль, по пушистым лапкам озёрных водорослей – лучицы, устремилась наверх, к обожаемому Лебедю. – Уважаемый Лебедь! Ваша Светлость! Белоснежный Красавец! – Невзрачная Улитка, запыхавшись, с трудом удерживая орешки, балансируя на скользкой, узкой поверхности озёрного растения, пыталась обратить на себя внимание Лебедя. – Могу ли я к Вам обратиться? Лебедь, покосившись на Невзрачную Улитку-Простушку, презрительно отвернулся от неё и поплыл прочь. Улитка, подумав, что Лебедь не заметил её, собрала остаток сил и, рискуя свалиться с зыбкого мостика листьев лучицы, ринулась вслед за ним. – Уважаемый Лебедь, я здесь! Я здесь! – продолжала пищать Улитка, не отставая от него. Лебедь обернулся и Улитка, вместо божественной музыки голоса своего кумира (а ей казалось, что именно таким, похожим на звуки музыкальной шкатулки, которую они с сёстрами когда-то нашли на дне озера, и должен быть голос Белоснежного Красавца Лебедя), вместо чарующих звуков, какие могла издавать такая сияющая Красота, раздалось отвратительное злобное шипение: – Прочь от меня, отвратительная букашка! Как ты смеешь разговаривать со мной – Гордостью и Славой нашего озера? Убирайся вон из моего озера! Крошка Улитка, выронив заветные орешки, сначала просто окаменела от неожиданности – и тут было от чего потерять
53
дар речи – ядовитое злобное шипение Лебедя настолько не соответствовало его внешней красоте! В следующее мгновение до Улитки дошёл смысл обидных слов Белоснежного Красавца. Ей стало очень горько от такой обиды – вдвойне больнее, когда обида нанесена незаслуженно: ведь Улитка ничего плохого не сделала, напротив, она хотела угодить Лебедю! Из-за своих переживаний Улитка и не заметила, как оказалась на берегу – видимо озеро, тоже не ожидая от Лебедя такого поступка, сморщившись от возмущения, лёгкой волной, само того не желая, выбросило Невзрачную Улитку на берег. Очнувшись, Улитка обнаружила себя на берегу, прямо под ногами школьников, которые минуту назад, восхищались Лебедем и бросали ему корм. Теперь их внимание было поглощено Улиткой и её сёстрами, которые, по воле случая, вместе с ней были выброшены на берег.
54
Дети были на стороне Лебедя. Они возбуждённо кричали и улюлюкали. Но самое обидное было в том, что Лебедя поддержали обитатели самого озера! Жук-водомерка, словно на невидимых коньках, скользя по поверхности озера вдогонку за Улиткой, тоже возмущался «бестактностью» Улитки, а стая молодых карпиков, услужливо вертя своими куцыми рыбьими хвостиками в воде, словно помогали нечаянной волне прогнать Улитку и её семейку прочь из озера. И только старый мудрый дядюшка Сом осуждающе качал головой. Но Улитка, впервые оказавшись в центре такого злобного внимания, не поняла, что осуждает он не Улитку, а, напротив, её обидчиков. Улитка съёжилась и похолодела от страха – здесь, на берегу, она и другие улитки были абсолютно беспомощны – здесь было бесполезно прятаться в свой хрупкий домик: любое неосторожное движение ноги Человека – и её укрытие будет раздавлено! Но, видимо, её ждала иная участь. Дети, продолжая что-то выкрикивать и, выполняя просьбу Лебедя, принялись сначала собирать с земли улиток, а
затем выбрасывать их прочь, подальше от озера. Они не угомонились до тех пор, пока последняя улитка не была выброшена. Улитки, спрятавшись в свои домики, падая на землю, ещё долго катились вниз, под горку, больно ударяясь о лесные кочки и камешки, толком не понимая, что же с ними случилось… Следующее утро на лесном озере ничем не отличалось от множества других: Красавец Лебедь также безмятежно плавал, любуясь собой, обитатели озера спешили по своим повседневным делам. Утро сменил день, затем наступил вечер, плавно превратившись в сонную ночь. Дни, словно торопя друг друга, на бегу превращались в недели. А неделя – уже немалый срок: всё-таки, как ни крути – это целых семь дней! И вот через несколько недель, население нашего озера вдруг стало обращать внимание на странности, которые стали происходить здесь, в родном лесном озере. Вода вдруг помутнела и рыбы теперь с трудом могли видеть свой путь – рыбьи стайки, бестолково натыкаясь в мутной воде одна на другую, путались и сбивались с пути. Многие рыбёшки,
55
зазевавшись на минуту и отбившись от своей стаи, вообще пропадали – заблудившись в мути и тине, они так и не могли найти путь домой. Вода приобрела отвратительный запах: вместо озёрной свежести теперь здесь царило зловоние тины и сгнивших водорослей. Некому было прибирать и чистить родное озеро: исчезли его санитары – семейство Невзрачной Улитки покинуло озеро. И где они теперь? Неизвестно, как им живётся на новом месте, но здесь, в родном озере – просто беда без них: ещё совсем чуть-чуть и славное озеро превратится в самое настоящее болото! Проснувшись, одним воскресным утром Красавец Белоснежный Лебедь вдруг обнаружил, что его бесценная белоснежная шубка превратилась в зеленоватое, потрёпанное, видавшее виды пальтишко. Честно говоря, Лебедь это и заметил-то не сразу: озёрную гладь, которая раньше была подобна большому серебряному зеркалу, в которое Лебедь бесконечно любовался своим нарядом, затянуло буроватой тиной и ряской – мелкими зелёными водорослями – а много ли налюбуешься собой в такое грязное зеркало? Кое-как всё-таки разглядев себя, Лебедь пришёл в ужас. Из гордого неотразимого Красавца он превратился в грязного, неухоженного гусака! Именно такие странные создания пасутся недалеко от их озера, на крестьянском лугу. И Лебедь видел, как люди, которые восхищались его красотой, обращаются с ними: на них грубо кричат, больно погоняя хлыстом. Не раз Лебедь ловил на себе завистливые взгляды гусей. Куда им было до него! Но это было раньше. Теперь же гуси шипели и нередко отпускали обидные словечки в его адрес. И только теперь Лебедь понял, почему произошли все эти несчастья. Маленькие невзрачные улитки, своим ежедневным благородным трудом спасали озеро, заботясь о его чистоте. Они были скромны – никого не упрекали и никому не жаловались на усталость. Да, они были некрасивы 56
и даже неуклюжи, но своим трудом создавая красоту, как же они были полезны и необходимы озеру и его обитателям! И вместо благодарности и признательности за свой труд, они получили чёрную неблагодарность – их с позором прогнали из родного озера! Где же они теперь? Теперь, когда все жители лесного озера поняли свою неправоту, было поздно – Улитки исчезли и неизвестно, как их возвратить в отчий дом… А улитки, тем временем, обживались на новом месте. И у них это совсем неплохо получалось – ведь работящих и скромных любят везде. Теперь их домом был маленький пруд – он располагался недалеко от озера – за оврагом, под той самой горкой, с которой семейство улиток, выброшенное глупыми мальчишками, скатилось в этот небольшой водоёмчик. Пруд был крохотным, поэтому нашим улиткам не составило труда быстро привести его в порядок. Обитатели пруда не могли нарадоваться на своих новых соседей – все они дружно восхищались улитками, оказывая им знаки почёта и уважения. Невзрачной Улитке не хотелось больше вспоминать о Лебеде: она была разочарована в нём. До неё дошли слухи о том, что озеро, в котором раньше она жила, постепенно зарастая тиной и засоряясь илом, сначала превратилось в болото, а затем и вовсе исчезло, высохнув от тоски по своей былой красоте. Однажды около пруда, где теперь жила Улитка и её семья, раскачиваясь и беспорядочно гогоча, погоняемая деревенским пастушком, прошла стая гусей. Позади, неуклюже прихрамывая, шёл не то гусь, не то лебедь. От былой красоты не осталось и следа. Улитка, печально покачав головой, только вздохнула ему вслед. Теперь она знала, что недостаточно быть только красивым – красота может пройти, исчезнуть по воле времени или случая, к красоте обязательно должны прилагаться ум и доброта. Ещё Улитка поняла, что без красоты прожить можно, а вот без ума, доброты и трудолюбия – сложно… 57
Владимир Корнилов, Россия
Неразлучные друзья Жил-был на белом свете Пушистый Хомячок. Его любили дети И музыкант Сверчок. На скрипочке он песни Играл для Хомячка. И не было чудесней Той дружбы для Сверчка. …Однажды к нам в теплицу Прокрался Хомячок, Нашёл там рукавицу – И сходу на бочок… А после тот хитруля Жильё себе сыскал И с мая до июля Огурчики таскал. И каждый день, под вечер, Звал в гости он Сверчка. Готовил ему «лече» И торт из кабачка… А в полночь чай из блюдцев Со сладким молочком Всё пьют – и не напьются На пару со Сверчком. 58
…Потом Сверчок на скрипке Играл для Хомячка –
И Хомячок в улыбке Расхваливал Сверчка.
59
Марина Старчевская, Израиль
Луковое горе
Кто ревёт на лестнице в тёмном коридоре? — Папино и мамино луковое горе. Кол по географии, два по физкультуре — Мама нос повесила, папа нервно курит... Я же метко целилась, напрягая руку, А попала в тренера по стрельбе из лука. Все мишени целые — он кричит: «Мазила, Ты ж на карте Африки Замбию пронзила!» Я в десятку целилась с девяти саженей,* Это школе выдали мелкие мишени. Если ваша техника сильно устарела, Так не ставьте Африку в области обстрела! * Сажень — 2,16 м
60
Без решения Над пунктом А в большом селе Летела мышка на метле, А чтоб не мёрзли лапки, Была в носках и тапках. Из пункта Б, что у ларьков, Бежала стая башмаков, Потёртые местами, Но с крепкими рантами. У пункта В, на зов трубы, Очки удрали из избы С шарфом и сигаретой, И папиной газетой. Бегут со скрипом башмаки, Летают мышки и очки... Никак не обозначив, Условие задачи. Белеют цифры на доске, Краснеет запись в дневнике, Что Николай Касатиков Заснул на математике!
61
Татьяна Кайзер, Германия
Лист-путешественник В одном уютном парке, начинавшемся прямо от перекрестка двух не очень оживленных улиц, расположилось огромное семейство векового Прадедушки Дуба. Дети его – толстые стволы – давно проросли своими новыми семьями, переполненными ветвями и побегами. А уж внуков-правнуков было не пересчитать. Жизнь текла размеренно. Еще в разгаре лето, но у кого-то уже проседью появлялась желтизна в наряде. В этом семействе на одной из веточек жил-был Лист. За время, когда весну сменяло лето, а лето – осень, Лист подрос и возмужал. Он перестал прятаться за спины других листьев, пугаться щебечущих птичек, дрожать под каплями дождя. А еще наш герой был не в меру любопытен: подслушивал шепот своих собратьев, наблюдал, как некоторые веточки, словно невзначай обнимались, пользуясь дуновением ветерка, тайно подглядывал за рыжей красавицей-белкой, или любил рассматривать в свете фонаря целующихся влюбленных. Ему было очень интересно наблюдать сквозь листву за жизнью других. Хлопочущие белки. Чопорные вороны. Неугомонные дети. Резвящиеся на воле от радости собаки, вальяжные коты и капризные кошки. Целыми днями снующие машины.. Все замирало только по ночам. Листу нравилась музыка, временами доносившаяся из окон домов поблизости или из знакомой, припаркованной под деревом машины. А однажды он увидел, как к машине подкатили чемоданы. Мальчишка, видимо, внук, все расспрашивал деда: как долго надо ехать до Украины; где она, далеко ли от Берлина; какие оттуда дед 62
привезет игрушки и что там еще интересного есть. Новая далекая страна... Листу понравилось ее название. Ему даже показалось, что уже слышал его из доносившегося от соседнего пруда разговора перелетных уток с цаплей, когда те нахваливали кра-кра-края, где довелось им побывать. Внук стал шептать что-то деду на ухо, Лист захотел расслышать получше, но не удержался на ветке и полетел вниз. Необыкновенное ощущение полета захватило его. Лист кувыркался в воздухе, парил как в невесомости, провожаемый изумленными взглядами соседних веточек и листьев. Подхвативший его ветерок вдруг изменил направление полета – Лист начал сбавлять высоту и спланировал прямо в углубление перед лобовым стеклом машины. От неожиданного приземления на достаточно твердую поверхность путешественник охнул, но шишек не набил. И только успел отдышаться, как вдруг начались какие-то странные вибрации, заурчал мотор и машина поехала.
63
Лист осмотрелся и увидел, как мальчик, придерживаемый за плечи своей мамой, машет рукой отъезжающим дедушке и бабушке. А дальше картины начали сменяться с такой быстротой, что Лист зажмурился от страха. Однако любопытство перебороло страх и он начал свои наблюдения. Стремительно проносились леса, мосты, поля, реки, озера, холмы. А впереди бежала бесконечная лента автобана. На редких остановках Лист едва успевал перевести дух, подремать, пока путешественники выходили прогуляться, размять ноги, выпить чашку чая или кофе. День, наполненный такими быстротечными событиями подходил к закату. И пришло время, когда путешественники остановились на ночлег. За время отдыха Лист успел и вздремнуть, и в воспоминаниях заново пережить волнующий день, и осознать такую неожиданную перемену, случившуюся в его жизни. Утро Лист встретил, перебравшись поближе к дворникам у стекла машины, хотя слегка побаивался их. Ему было не понятно, почему они внезапно начинали работать и также внезапно замирали. Лист видел, как дворники резвились под дождем, безбоязненно смахивая со стекла машины потоки воды, которые могли унести его под колеса автомобиля. Но Лист крепко держался за края углубления в котором сидел. Скоро крутые холмы и горы остались позади, и уже другая дорога не такая гладкая и ровная повела через лес, где такие же любопытные листья разглядывали проезжающих. Наконец, достигли цели. Высыпавшие на встречу улыбающиеся хозяева, радостно встречали приехавших. Машина-трудяга, одолевшая тысячу километров, была припаркована под развесистым ясенем. 64
Наш Лист с интересом поглядывал по сторонам. Однако дальняя дорога и множество впечатлений его утомили, и Лист крепко уснул. Наутро он проснулся от ломоты и жажды. Испугался, так как прежде такого с ним не случалось. Лист не понимал, почему ему хотелось просто лежать, чуть-чуть свернувшись. Он вдруг заметил на себе желтизну седины. Испуганно мелькнула мысль – неужели так скоро прожил свою жизнь… – Вот ведь кто с нами путешествовал! – вдруг раздался возглас, и Лист подхватили руки. – Вместе с нами в гости приехал! От самого Берлина! Лист понял – он таки добрался до Украины, о которой мальчик расспрашивал своего дедушку. Но на ликование сил уже не оставалось. Его охватила просто тихая радость и захотелось покоя. – Лист-путешественник! Покажу его внуку, когда возвратимся домой! – с этими словами заботливые руки уложили Лист на страницу Атласа автомобильных дорог Европы. Опустившиеся страницы укрыли путешественника от жары уже заканчивающегося лета. А в памяти проносились воспоминания о прежней жизни и таком неожиданном захватывающем приключении.
65
66
Над выпуском работали: Главный редактор – Елена Яхненко Обложка, образ Улитки – Сергей Яхненко Дизайн, веб-верстка:
Елена Яхненко Сергей Яхненко
Тексты произведений публикуются в авторской редакции. Неподписанные рисунки и фото извлечены из сети Интернет.
67
68