offene Ateliers 2015 Fr 09.10. 18 – 22 Uhr Sa 10.10. 14 – 22 Uhr So 11.10. 14 – 19 Uhr Stationen | Künstler | Programm
nach Stationen
28 Mone Kante | Medienkunst Stefanie Pöllot | Medienkunst Karl Kempf | Photography Daiserstr. 44 c, Rgb., 1.OG, nicht barrierefrei 29 Caro Dirscherl | Fotografie Daiserstr. 44 d, III. Stock, nicht barrierefrei 30 Ennikke Arendt | Bildhauerei · Installation · Kalligraphie Valleystr. 38, Vorderhaus links, im Speicher, nicht barrierefrei (s. Programm)
44 Thomas Schäfer | Malerei auf Leinwand Sonnenlängstr. 21 | bedingt barrierefrei 45 Fabian Gatermann | Design + Kunst · Konkrete Objekte Zielstattstr. 17, im Hof ganz hinten rechts, Atelier Fabian Gatermann, barrierefrei 46 Ellen Sick | Design + Kunst · Konkrete Objekte Cimbernstr. 40 | Erdgeschoss | Atelier Ellen Sick | bedingtbarrierefrei
traße tzinger S Go
Implerstraße
Danklstr.
Aberlestr.
Daisers tr.
Kidlerstraße
30
Tha lkir chn er S tr.
Implerstraße
Stemmerhof
Meindlstraße
27 28 29
Gotzinger Platz
Valleystr.
Str.
39
Brudermühlstr.
tr. ermühls Brud g utz-We Josef-L 42
raße
er hn c r i alk Th
HARRAS
44
45
Lindenschmitstr.
ße
tra ße
41
s-Pr eißi n ge r-St r.
H e c k enstallerstraße
u 35 36 d wSenserstr.
15 17 Schmied-Kochel-Str. 16 34 04 13 14 18 19 Alramstraß e 20 09 11 12 21 24 Kyreinstraße 08 22 10 31 32 33 37 23 O berländerstr. 07 25 38 26
Plingan serstraß e
straße
pp ert s
hm el l e rs tra
r n st
43
Lin
Ru
A
40
Ha n
46
Albert-Roßhaupter-Str.
. Lipowskystr.
Pfeuferstraße
e
Spitzwegstr
05
06
e aß r t s rm
Sc
Sch äftla
43 Christiane Sieg | Skulpturen aus Ton, Holz + Stein Marbachstr., letzter Schrebergarten
Margareten-
03
Po cc ist r.
T halkirchner Str.
42 Uli Valjavec Steinberg | Malerei · Grafik Josef-Lutz-Weg 2, nicht barrierefrei
Martin-Behaim-Straß
01
Plinganserstr.
41 Boris Bürger | Fotografie · Druck Thalkirchnerstr. 274, EG, bedingt barrierefrei
Fuggerstr.
Pullacher Platz
ts Zielst a t
t
ser Str. Wolfratshau
13 Ulrike Rottmann + Helga Stangl | Malerei auf Leinwand Kidler Str. 4, rechtes Ladenbüro, »Movired«, bedingt barrierefrei Doreh Schütz | Fotografie Kidler Str. 4, »Cinemaids«, nicht barrierefrei
27 Arndt Jenssen | Medienarchäologische Objekte zu Gast bei mediamuc + Bürogemeinschaft Daiserstr. 40 | bedingt barrierefrei
Welserstr.
39 Janine Völkner | Fotokunst Marliese Rahm | Malerei Thalkirchner Str. 158, Sendlinger Bunker, nicht barrierefrei 40 Hansjörg Dräger | Malerei Hans-Preißinger-Str. 8, Gebäude C, Raum C 01.001 Fred Krueger | Malerei Hans-Preißinger-Str. 8, Gebäude C, Raum C 01.003
02
tpark
Ortlerstr.
e
12 Sabine Deicke | Malerei Kidlerstr. 15, Kirchturm der Himmelfahrtskirche, EG, barrierefrei Adela Elibol – ARTtoUS | Acrylmalerei Laura Charlotte Elibol – ARTtoUS | expressive Abstraktion Kidlerstr. 15, Himmelfahrtskirche, kleiner Gemeindesaal, barrierefrei
26 Evelin Voitus van Hamme | Abstrakte Malerei Daiserstr. 37, EG, VG, Laden des ASZ, barrierefrei
38 Andrea Hillen | Malerei Gotzingerstr. 52 b, Fruchthof, 2. Hof, 4.OG, barrierefrei Ekkeland Götze | Erdbilder Gotzinger Str. 52 b, Fruchthof, 2. Hof, 3. Stock, nicht barrierefrei Iris + Jochen Grün | Buchstaben + Bilder Gotzinger Str. 52 b, Fruchthof, 2. Hof, 1. OG, nicht barrierefrei Andrea Unterstraßer + Liz Walinski | Experimentelles + Malerei Gotzingerstr. 52 b, Fruchthof, 2. Hof, 4.OG, barrierefrei (s. Programm)
tra ß
11 Marion Kropp + Andrea Schlemmer | Kunstsupermarkt Kidlerstr. 16, Rückgebäude, Atelier Marion Kropp, barrierefrei
Zuordnung der Künstlerinnen und Künstler s. linke Seite
G ar m i s c h e r S
07 Haimo Berkic | Zeichnung · Malerei 22 Ralf Weiss + Christina Krahnke | Fotografie Plinganserstr. 23, Zugang über Oberländerstr. (Sackgasse), Daiserstr. 22, Sendlinger Kulturschmiede, nicht barrierefrei (siehe Programm) bedingt barrierefrei Barbara Müller + Gäste | Malerei · Zeichnung · Bildhauerei Plinganserstr. 23, Eingang halbe Treppe (Oberländerstr.) 23 Eva Schnitzer | Bildhauerei Yogawerkstatt, bedingt barrierefrei Oberländerstr. 32, EG, Laden, Architekturbüro Stadler, bedingt barrierefrei 08 Katharina Schellenberger | Malerei Carla Llabega | Druckgrafik 24 Katrin Moritz | Fotokunst · Fotografie Plinganserstr. 19, H-Team e.V., bedingt barrierefrei Daiserstr. 15, EG, Eingang Vorderhaus, barrierefrei (siehe Programm) Gerhard Emmer | Malerei · Zeichnungen + Objekte Daiserstr. 15, Rgb., Untergeschoss (Die ProduktMacher), 09 Ewa Kübler | Malerei und Druck nicht barrierefrei Plinganserstr. 15, Eingang Rückseite, bedingt barrierefrei 25 Berit Opelt | Malerei · Druckgrafik Katrin Nodop | Fotografie 10 Margit Memminger | Malerei · Fotografie · Objekt Daiserstr. 27, SPD-Bürgerbüro München-Süd, Oberländerstr. 46, Rückgebäude, barrierefrei bedingt barrierefrei
Stationen
37 Franziska E. Freitag | Textile Kunst · Schmuck Senserstr. 5, Innenhof, barrierefrei
Am W es
r.
21 Christophe Schneider | Photographie Daiserstr. 22, Café KreisLauf, bedingt barrierefrei
36 Elsa Nietmann | Bildhauerei Sanni Früchtl | Bildhauerei Senserstr. 5, RGB, bedingt barrierefrei
Hansastraße
20 Wilfried Petzi | Fotografie Alramstr. 29, Rgb., Parterre links (siehe Programm) Benjy Barnhart | Malerei · Zeichnung Alramstr. 29, Rgb., nicht barrierefrei
88 Sendlinger Künstlerinnen und Künstler an 47 verschiedenen Standorten laden alle Kunstinteressierte, Nachbarn und Freunde zu KUNST IN SENDLING 2015 ein. Schnuppern Sie Atelierluft, und lernen Sie die Künstler/innen und ihre Werke in gelöster Atmosphäre kennen. Neben den Ausstellungen erwartet Sie ein umfangreiches Programm mit Film, Musik, Lesungen und weiteren Besonderheiten. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.
Marbachstr.
19 Anna-Lena Kalies | Acrylmalerei und Collagen Alramstr. 26, Zugang über den Innenhof, nicht barrierefrei
35 Sophie Rank | Malerei · Skulptur Senserstr. 5, Innenhof, barrierefrei
Hansastraße
06 Stefan Caspari | Fotografie + Kunstmalerei Albert-Roßhaupter-Str. 8, 3.OG, Lift, VHS Sendling Galerie eigenArt, barrierefrei (siehe Programm)
18 Max Gehring | Relief · Bild · Installation · Keramik Daiserstr. 9, Kellerstudio, bedingt barrierefrei Christina Lechner DIE EINRICHTEREI | Recycling Möbel Gabi Ring-Hoffmann · YAC | Skulpturen Moni Schuster · YAC |Skulpturen Tom Schuster · YAC | Skulpturen Daiserstr. 9, Keller, DIE EINRICHTEREI, nicht barrierefrei
34 Fred Hussmann | Photomalerei Niko Jahn | Malerei Schmied-Kochel-Str. 8, II. Stock, nicht barrierefrei
Passauerstraße
05 Judit Pschibl | Schmuck Carla Mayerhofer | Schmuck Meindlstr. 4, margaritifera Werkstattladen für Schmuck und andere schöne Sachen, bedingt barrierefrei
17 Sylvia Weber | Malerei Daiserstr. 3, vft – Verein zur Förderung der Familientherapie, bedingt barrierefrei
33 Carolin Leyck | Malerei Danklstr. 11, Laden, bedingt barrierefrei
Sonnenlängstr.
04 Miriam Paschke | Mixed Media · Malerei Franziska Jung | Malerei · Zeichnung Lisa Böll | Skizze · Zeichnung · Aquarell Plinganserstr. 6, Stemmerhof, II. Stock, diemalschule Miriam Paschke, nicht barrierefrei Judith Gratias | Malerei und Zeichnung Plinganserstr. 6, Stemmerhof, Treppenaufgang links, nicht barrierefrei
16 Christine Reinstaedtler | Objekte aus Büchern Daiserstr. 2, Sendlinger Buchhandlung, bedingt barrierefrei
32 Reinhold Rühl | Film + Multimedia Ines Honsel + Beatrice im Obersteg + Kathrin Küenzi | Performance + Erzählung Oberländerstr. 20 a, Ecke Danklstr., ehemaliger PENNY-Markt, barrierefrei (s. Programm)
Passauerstraße
03 Frau Lemke | leicht-sinnige Illustrationen Lipowskystr. 26, EG, bedingt barrierefrei
15 Angelika Struzyna | Bildhauerei Friederike Büch | Malerei Lindwurmstr. 207, MOHRBOOKS Literary Agency, barrierefrei
31 Sina-Maria | Malerei auf Holz Oberländerstr. 24, Atelier Anne Zenker Anziehsachen, bedingt barrierefrei
str .
02 Daniela Schulz + Harry De Lon Marionettentheater Stageworks-Puppets Fuggerstr. 6, Innenhof Souterrain Stageworks-Puppets (siehe Programm) himmelsgrün | Malerei und mehr Fuggerstr. 4 – 6, Atelier himmelsgrün (siehe Programm)
14 Hans Frank | Bildhauerei Johanna Boscher | Bildhauerei Christiane Demenat | Bildhauerei Ulli Schmeling | Skulpturen · Plastiken · Digital Art Kidlerstr. 3, Ateliergemeinschaft Demenat, bedingt barrierefrei
be rn
01 Michael Jochum | Fotografie Welserstr. 7, Präsentationsraum, Welser-Raum bedingt barrierefrei (siehe Programm)
Cim
Künstler
Kunsthalle Sendling
Gemeinschaftsausstellung Sendlinger Künstlerinnen und Künstler + Infopoint Station 32, Oberländerstr. 20 a / Ecke Danklstr.
A Andreas Schmidt & Die Sendlinger | Mitmach-Aktion Schmellerstr. 23, Gaststätte Goldmarie, barrierefrei
www.kunst-in-sendling.com www.facebook.com/Kunst.in.Sendling
S amstag 10.10. 2 015
S a m sta g 10 .10. 2 015
18 Uhr 32
Film – »Kunstrausch« Sendlings Künstler öffnen ihre Ateliers. Dokumentarfilm von Reinhold Rühl über die offenen Ateliertage 2013. Dauer: 45 Minuten Oberländerstr. 20 a, Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
14 Uhr 21
Atelierführung – Gertrud Fassnacht, Sendlinger Kunstrausch Blick hinter die Kulissen, von Atelier zu Atelier. Berauschende Reise durch Farben, Materialien und Formen! Anmeldung im Café Kreislauf. Liste liegt aus. 10,– € / Dauer: gut 2 Stunden, 15 Teilnehmer. Ausgangspunkt: Daiserstr. 22,
17 Uhr 21
Kunst bewegt – Atelierführung mit Gertrud Fassnacht. Auf Tuchfühlung mit den Künstlern und ihren Werken, außergewöhnliche KunstRäume in Sendling entdecken. Anmeldung im Café Kreislauf. Liste liegt aus. 10,– € / Dauer: gut 2 Stunden, 15 Teilnehmer. Ausgangspunkt: Daiserstr. 22, Café Kreislauf
19 Uhr 30
Event – der prominente Koch G. Arendt reicht Häppchen zur Ausstellungs-Eröffnung. Valleystr. 38, Vh. links, Ausstellungsspeicher
19 Uhr 02
Marionettentheater – Bearytales geistreiches Puppenspiel für Groß und Klein Dauer: 60 Minuten. Fuggerstr. 6, Innenhof, Souterrain, Stageworks-Puppets
14 + Kurs + Theater – Die Kunst des 16 Uhr Marionettenspiels – Kl. Marionettenkurs von D. Schulz + H. De Lon mit Kurzvorstellung Dauer: ca. 60 Minuten. Fuggerstraße 6, 02 Innenhof, Souterrain, Stageworks-Puppets
1730 Uhr 08 18 Uhr 32
Film – Kleine Einblicke Carla Llabega lässt die Zuschauer am künstlerischen Entstehungsprozess teilhaben. Dauer: 15 Min. Plinganser Str. 19, H-Team
19 Uhr 14
Konzert – D&C Just Duo it Sound meets Art. Die Band spielt anlässlich der Vernissage »20 Jahre Bildhaueratelier« Dauer: 60 Minuten Kidlerstr. 3, Bildhaueratelier
18 Uhr 01
Werkstattgespräch – Michael Jochum spricht über »das Leben der Bilder«. Künstlerbücher und deren Werkprozess an Beispielen. Dauer: 30 Minuten Welserstr. 7, Fotowerk Welser Raum
19 Uhr 09
Lesung G’schichtn zum Neihaun Matthias Kübler und Mike Kroiss präsentieren Kurzgeschichten, die im wahrsten Sinne des Wortes reinhauen. Dauer: 60 Minuten Plinganserstr. 15, Eingang Rückseite
18 Uhr 08
Künstlergespräch – Carla Llabega und Katharina Schellenberger sprechen über Gemeinsamkeiten und Gegensätze in ihrer Herangehensweise und Darstellung. Dauer: 40 Minuten. Plinganser Str. 19, H-Team
20 Uhr 20
Lesung – Sabine Kastius liest Texte von T.C. Boyle »Zapatos« Dauer: 30 Minuten Alramstr. 29, Rgb., Fotostudio Petzi
19 Uhr 32
Tanz-Erzähl-Performance – Schneeweiß Ein Wunsch, ein Kind, ein Abschied. Mit Ines Honsel (Erzählung), Beatrice im Obersteg (Tanz) & Kathrin Küenzi (Gesang). Dauer: 60 Minuten. Oberländerstr. 20 a / Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
19 Uhr + 21 Uhr 02
Live-Painting und Kurzworkshop Meine Art, Deine Art: Schau zu, wie Bilder entstehen und sich entwickeln und probiere es selbst. Dauer: jeweils 30 Minuten Fuggerstrasse 4–6, Eingang im Hof himmelsgrün Malatelier
19 Uhr 20
Lesung – Sabine Kastius liest einen Text von B. Traven: »Der Großindustrielle« Alramstr. 29, Rgb. Fotostudio Petzi
1930 Uhr 06
G‘schichten aus Sendling Vom Werden und Sein Elf Autoren der Schreibwerkstatt haben sich mit Sendlingern unterhalten, die sich 1994 auf der Stadtteilwoche von Stefan Caspari fotografieren ließen. Albert-Roßhaupterstr. 8, MVHS-Süd, Raum 309
19 Uhr 09
Lesung – G’schichtn zum Neihaun Matthias Kübler und Mike Kroiss präsentieren Kurzgeschichten, die im wahrsten Sinne des Wortes reinhauen. Dauer: 60 Minuten Plinganserstr. 15, Eingang Rückseite
20 Uhr 08
Film – Kleine Einblicke Carla Llabega lässt die Zuschauer am künstkünst lerischen Entstehungsprozess teilhaben Dauer: 15 Minuten, Plinganser Str. 19, H-Team
19 Uhr 02
Workshop – Herbstpoesie. Bilder, Texte und Wortfetzen werden durch die Teilnehmer zu neuer Einheit verbunden. Dauer: 90 Min. Fuggerstrasse 4–6, Eingang im Hof himmelsgrün Malatelier
20 Uhr 02
20 Uhr 38
Konzert – duds. Deutsche Texte, komplizierte Gitarrenriffs, brachiale Bridges und atemberaubende Akkorde vom Rock-Quintett. Gotzinger Str. 52 b, Fruchthof, 2. Hof IV. Stock
20 Uhr 02
Marionettentheater – Bearytales geistreiches Puppenspiel für Groß und Klein Dauer: 60 Minuten. Stageworks-Puppets Fuggerstraße 6, Innenhof, Souterrain
20 Uhr 24
2030 Uhr 32
Film – Rock around Sendling Erstaufführung der Doku von Reinhold Rühl über Rocker in Sendling. Dauer ca.10 Min. Oberländerstr. 20 a / Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
14 Uhr 38
Konzert Micha und die Quetschenweiber 15 Frauen mit Akkordeon spielen Straßenlieder aus Europas Städten, mit viel Charme, Poesie und Leidenschaft. Dauer: 50 Min. Gotzinger Str. 52b
14 Uhr 14
Konzert – Mike Patzelt spielt auf Saxophon – begleitet vom Kontrabass – eigene Kompositionen. Bossa Nova – Jazz – Blues Dauer: 120 Min. mit Pause Kidlerstr. 3, Bildhauer-Ateliergemeinschaft
1415
02
Workshop – Kreatives Drucken Acrylfarbe, Walze, Papier und eine Gelatine platte sind die Hauptdarsteller bei dieser facettenreichen Drucktechnik. Dauer: 60 Min. Fuggerstrasse 4–6, Eingang im Hof himmelsgrün Malatelier
15 bis 18 Uhr 32
Multimedia Sendlinger Lieblingsplätze Menschen aus dem Stadtteil erzählen Geschichten über ihren Lieblingsort. Eine Soundinstallation von Ines Honsel und Oliver Haffner mit Fotos von Reinhold Rühl. Video in Endlosschleife. Oberländerstr. 20 a/Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
15 Uhr 03
Bilder-Geschichten, Sabine Lemke Frau Lemke erzählt, wie sie mit „leichtsinnigen Illustrationen“ Herzen berührt. Dauer: 20 Minuten. Lipowskystr. 26
16 Uhr
04
Konzert – Pablo Havenstein Der junge Pianist aus Argentinien verzaubert mit Werken aus dem 20. Jahrhundert. Plinganserstr. 6, Stemmerhof diemalschule Miriam Paschke
Workshop – Kreatives Drucken Acrylfarbe, Walze, Papier und eine Gelatine platte sind die Hauptdarsteller bei dieser facettenreichen Drucktechnik. Dauer: 60 Min. Fuggerstrasse 4–6, Eingang im Hof himmelsgrün Malatelier
16 Uhr 21
Nachbarschaften neu entdecken Atelierbesuche mit der Kunstsouffleuse Catrin Morschek. Entdecken Sie versteckte Ateliers, interessante Menschen und spannende Kunstwerke. Dauer: gut 120 Min. Teilnehmerbeitrag: 10,- € Café Kreislauf, Daiserstr. 22
Konzert – THE ALMOST BOHEME Songwriter-Pop-One-Man-Band Daiserstr. 15, Rgb., Untergeschoss bei »DIE PRODUKTMACHER«
17 + 18 + 21 Uhr 02
Live-Painting und Kurzworkshop Meine Art, Deine Art: Schau zu, wie Bilder entstehen und sich entwickeln und probiere es selbst. Dauer: 30 Min. Fuggerstrasse 4–6, im Hof, himmelsgrün
Sponsoren BEZIRKSAUSSCHUSS 6, SENDLING
Reformhaus am Harras | Tante Berta Stoffhandel Unser Fischmarkt Bizim Balikci | Muskarin, Blumen und Cappuccino
Film – Kunstrausch. (s. Freitag) Oberländerstr. 20 a / Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
S on n ta g 11 .10. 2 015 14 Uhr 02 14 Uhr 21
Performance – Wasser-Klang-Malerei Tülay Akcan + Melanie Buchta. klangmalerische Kompositionen auf Cello, Stimme, Instruments und Farben. Dauer: 30 Min. Fuggerstrasse 4–6, im Hof, himmelsgrün
14 Uhr 08
Künstlergespräch – C. Llabega und K. Schellenberger sprechen über Gemeinsamkeiten und Gegensätze. 40 Min. Plinganser Str. 19, H-Team. (s. Samstag)
14 + 16 Uhr 02
Kurs + Theater – Die Kunst des Marionettenspiels – Kl. Marionettenkurs von D. Schulz + H. De Lon mit Kurzvorstellung Dauer: ca. 60 Minuten. Fuggerstr. 6, Innenhof, Souterrain, Stageworks-Puppets. (s. Samstag)
15 Uhr 03
Bilder-Geschichten, Sabine Lemke Dauer: 20 Minuten, Lipowskystr. 26. (s. Sa.)
16 Uhr 21
Nachbarschaften neu entdecken Atelierbesuche mit Catrin Morschek Teilnehmerbeitrag: 10,- €. Café Kreislauf, Daiserstr. 22. (s. Samstag)
16 Uhr
Konzert – Pablo Havenstein (s. Samstag) Der junge Pianist aus Argentinien verzaubert mit Werken aus dem 20. Jahrhundert. Plinganserstr. 6, Stemmerhof, diemalschule
04
Kunst bewegt – Atelierführung mit Gertrud Fassnacht. (s. Samstag) 10,– € / Dauer: gut 2 Stunden, 15 Teilnehmer. Ausgangspunkt: Daiserstr. 22, Café Kreislauf
15–18 Uhr Konzert – Dermot Hyde und Rigobert Mayer. Keltische Musik. Alle 30 Min. 30 Valleystr. 38, Vh. links, Ausstellungsspeicher 16 Uhr A
Mitmach-Aktion – Sendlinger Freig´sang Singleiter Andreas Schmidt und Die Sendlinger laden zum gemeinsamen singen ein. Gaststätte Goldmarie, Schmellerstr. 23
16 + 17 Uhr 02
Live-Painting + Kurzworkshop s. Samstag. Dauer: 30 Min. Fuggerstrasse 4–6, im Hof, himmelsgrün
17 Uhr 07
Lesung – Andreas Paul Schulz »Worte finden« – Lesung eigener Gedanken. Plinganserstr. 23, Zugang über Sackgasse Oberländerstr.
17 Uhr 08
Film – Kleine Einblicke. Carla Llabega lässt Zuschauer am Entstehungsprozess teilhaben. Dauer: 15 Min. Plinganser Str. 19, H-Team, (s. Sa.)
17 Uhr 21
Atelierführung – Gertrud Fassnacht Sendlinger Kunstrausch (s. Samstag) 10,– € / Dauer: gut 2 Stunden, 15 Teilnehmer Ausgangspunkt: Daiserstr. 22, Café Kreislauf
18 Uhr 32
Film – Kunstrausch. (s. Freitag) Oberländerstr. 20 a / Ecke Danklstr. ehemaliger PENNY-Markt
18 Uhr 09
Lesung – G’schichtn zum Neihaun s. Samstag + Freitag. Plinganserstr. 15
V.i.S.d.P: Reinhold Rühl, Thalkirchner Str. 143a, 81371 München
Fre i t ag 09.10. 2015