Surname
For Examiner’s Use
Other Names
Centre Number
Candidate Number
Candidate Signature
General Certificate of Secondary Education June 2008 ITALIAN Reading Test Foundation Tier Monday 2 June 2008
3631/RF
F
9.00 am to 9.30 am
You will need no other materials.
For Examiner’s Use Page
Time allowed: 30 minutes Instructions z Use black ink or black ball-point pen. z Fill in the boxes at the top of this page. z Answer all questions. z Write your answers in this combined question paper/answer book. z You must answer the questions in the spaces provided. Answers written in margins or on blank pages will not be marked. z In Section A answer the questions in English. z In Section B answer the questions in Italian.
Page
2/3
10/11
4/5
12/13
6/7
14/15
8/9
16/17
Mark
Total (Column 1)
Total (Column 2)
TOTAL
Information z The maximum mark for this paper is 35. z The marks for questions are shown in brackets. z You must not use a dictionary at any time during this test.
(JUN083631RF01)
Mark
Examiner’s Initials
H/Jun08/3631/RF
3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
2 SECTION A Questions and answers in English
1 You find this advert for a concert.
Concerto di Jazz luglio 2008
ogni mercoledĂŹ
in piazza
1
(a) In which month is this concert taking place? ............................................................................................................................................. (1 mark)
1
(b) On which day of the week does the concert take place? ............................................................................................................................................. (1 mark)
1
(c) Where in the town will the concert be held? ............................................................................................................................................. (1 mark)
(02)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
3 2 You read this survey of what people eat for breakfast.
Sono Carlo. Mangio il pane con la marmellata.
Sono Laura. Di solito prima di andare a scuola, mangio un po’ di yogurt naturale, una mela o un’arancia e bevo un tè.
Mi chiamo Daniela. La mattina bevo solo un caffè. Non mangio niente perché non ho fame.
Sono Paolo. Mangio due o tre biscotti – dipende. E poi bevo anche un caffè.
Who eats what? Write down the correct name. Laura Example: Who eats yoghurt? ................................................................................................... 2
(a)
(i) Who eats bread and jam? ......................................................................................... (1 mark)
2
(a)
(ii) Who eats fruit? ......................................................................................................... (1 mark)
2
(a) (iii) Who does not eat anything? ..................................................................................... (1 mark)
2
(b) How many people drink coffee? ....................................................................................... (1 mark) ____ 7 Turn over 8
(03)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
4 SEZIONE B Domande e risposte in italiano
3 Un amico ti dà questa pubblicità.
Doposcuola di … inglese informatica matematica ginnastica cucina italiano
Scuola Sifatutto –Via Roma 80 Tel: 055 386479 www.sifatutto.it
Quali materie puoi fare? A
B
C
D
E
Scrivi le lettere giuste nelle caselle. Esempio: A
(04)
(2 marks)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
5 4 Il tuo amico ti mostra queste foto.
Edoardo
Anna
Caterina
Paolo
Gianfranco
Beatrice
Abbina le foto alle descrizioni. Scrivi il nome della persona giusta accanto alla descrizione. Esempio: Anna Ha i capelli corti e scuri e gli occhi blu .............................................................................
4
(a) Ha i capelli lunghi e biondi ............................................................................................... (1 mark)
4
(b) Ha i capelli corti e biondi e porta gli occhiali ................................................................... (1 mark)
4
(c) Ha i capelli lunghi, scuri e ricci. Non porta gli occhiali .................................................. (1 mark)
Turn over !
(05)
H/Jun08/3631/RF
____ 5
Areas outside the box will not be scanned for marking
6 5 Trovi questo su un giornale.
Scozia
Gal les
Irlanda
Inghilterra Germania
Francia
Spagna
(06)
Italia
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
7 Che tempo fa?
A
fa freddo
B
è nuvoloso
C
nevica
D
c’è il sole
E
piove
F
tira vento
Scrivi la lettera giusta nella casella.
Esempio:
Italia
C
5
(a)
Francia
(1 mark)
5
(b)
Inghilterra
(1 mark)
5
(c)
Germania
(1 mark)
Turn over for the next question
____ 3 Turn over !
(07)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
8 6 Leggi questo.
La mia agenda
Lunedì
10.00
Martedì
Mercoledì
16.00
10.30
Giovedì
Venerdì
Sabato
(08)
15.00
20.00
20.30
11.00
15.00
20.00
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
9 Che giorno è? Scrivi il nome del giorno giusto accanto ad ogni descrizione. Esempio: Verso le undici vado in centro con la mia amica Susanna. Voglio comprare dei nuovi vestiti. Il pomeriggio ho una lezione di chitarra. Venerdì .............................................................................................................................................
6
(a) Prima faccio i miei compiti – la storia, la fisica e l’inglese. La sera, dopo cena, vado al cinema con un mio amico Stefano a vedere un nuovo film romantico. ............................................................................................................................................. (1 mark)
6
(b) La mattina ho una lezione di francese. Imparo il francese perché l’anno prossimo voglio andare in Francia. Il pomeriggio verso le tre vado in palestra a fare un po’ di ginnastica. ............................................................................................................................................. (1 mark)
6
(c) Stamattina mi alzo presto perché devo andare al mercato con mia madre. Lei vuole comprare della frutta e della verdura. La sera vado in discoteca con i miei amici. ............................................................................................................................................. (1 mark)
____ 3 Turn over 8
(09)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
10 7 Trovi questo su una rivista.
Lo so che non si deve bere molto alcool e che fa male alla salute, ma continuo a bere troppo!
Nel passato mangiavo tutto. Ma ora sto più attenta a quello che mangio. Cerco di mangiare meno cibi grassi e meno zucchero. Giulia
Alessandro
Prima fumavo venti sigarette al giorno – oggi non fumo più ma continuo a guardare troppa televisione – non sono sportivo. Franco
Vado al lavoro in macchina perché sono pigra. Non ci vado mai a piedi. Sara
Faccio molto sport – gioco a calcio due o tre volte la settimana. Sono una persona molto attiva.
Mangio tutte le cose sane – per esempio la frutta e la verdura e non bevo molto alcool. Però non faccio sport. Non m’interessa. Luisa
Domenico
(10)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
11 Decidi se per tenersi in forma, il loro stile di vita oggi è
o
P N P+N
positivo negativo positivo e negativo.
Scrivi la lettera giusta / le lettere giuste accanto ad ogni nome.
Persona
Opinione
Esempio:
Alessandro
N
7 (a)
Giulia
(1 mark)
7 (b)
Franco
(1 mark)
7 (c)
Sara
(1 mark)
7 (d)
Domenico
(1 mark)
7 (e)
Luisa
(1 mark)
____ 5 Turn over !
(11)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
12 8 Leggi questa descrizione scritta da una tua amica.
La mia città Abito da molti anni in un piccolo paese in campagna a cinque chilometri da una bellissima cittadina, circondata da montagne e laghi. Oggi ci sono cinquemila abitanti ma cinquant’anni fa ce n’erano soltanto duemila. C’è anche una scuola superiore e due scuole elementari, un cinema, un piccolo teatro, un museo, molti piccoli negozi, tanti ristoranti e un supermercato. Nel passato non c’erano né cinema né teatro e c’era solo una chiesa. Comunque c’era una piccola stazione ferroviaria. Nel 2010 hanno l’intenzione di costruire un centro sportivo con piscina e palestra. Siccome la mia città è circondata da montagne e laghi, c’è molto da fare. Oggi si può visitare quasi tutta la regione in macchina ma cinquant’anni fa si arrivava in treno e poi si andava o a piedi o a cavallo. È una zona molto turistica: più di centomila turisti ci vengono ogni anno soprattutto in estate. Quindi ci sono troppe macchine che inquinano l’aria e l’ambiente. Nel futuro, però, si vogliono chiudere alle macchine le piccole strade in campagna. Tutti dovranno lasciare la macchina a casa o nei parcheggi gratuiti in città e andare in bicicletta o a piedi. A me piace molto abitare qui perché è una bellissima zona e c’è tanto spazio per tutti. Però, sarò ancora più contenta quando ci sarà meno trafÞco!
Le immagini seguenti si riferiscono al passato (passato), al presente (presente), o al futuro (futuro). Scrivi la parola giusta accanto ad ogni immagine.
presente ......................................................
Esempio:
8
(a)
(12)
2,000 abitanti
.......................................................
(1 mark)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
13
8
(b)
.......................................................
(1 mark)
8
(c)
.......................................................
(1 mark)
8
(d)
.......................................................
(1 mark)
8
(e)
.......................................................
(1 mark)
100,000 turisti
ZONA PEDONALE 8
(f)
.......................................................
(1 mark)
8
(g)
.......................................................
(1 mark)
____ 7 Turn over 8
(13)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
14 9 Trovi questo su un giornale.
VACANZE INDIMENTICABILI! A
B
Sardegna
Sicilia
In campagna – zona tranquilla
Al mare Villa privata (3 camere doppie)
Albergo 3 stelle
Giardino, Piscina
Terrazzo, giardino, bar
Libera: luglio, agosto
Aperto tutto l‛anno C
Toscana In montagna Ostello Ristorante, bar Aperto: gennaio / febbraio D
E
Venezia
Viareggio
Nel centro storico
A 500 metri dal mare
Appartamento antico e tradizionale (1 camera doppia)
Campeggio Piscina, tennis, golf, calcio
Terrazza privata
Aperto: maggio – settembre
Libero: gennaio – aprile
(14)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
15 Abbina le persone alla vacanza giusta. Scrivi la lettera giusta nella casella. Esempio:
9
9
(a)
(b)
Il Signor e la Signora Marrone vogliono una vacanza rilassante. Lei non vuole cucinare. Preferiscono un posto tranquillo lontano dal mare. Vogliono andare in vacanza a maggio.
B
La famiglia Verdi – madre, padre e tre bambini dai 4 ai 13 anni – vogliono passare tre settimane al mare a luglio. Loro hanno la tenda, non vogliono spendere tanto e sono molto sportivi.
(1 mark)
Franco vuole festeggiare il giorno di San Valentino a febbraio con la sua fidanzata, Giulia. Loro preferiscono stare in città così possono visitare i monumenti.
(1 mark)
Turn over for the next question
____ 2 Turn over !
(15)
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
16 10 Un tuo amico ti spiega cosa fa a casa.
salotto
(16)
cucina
studio
sala da pranzo
camera
bagno
H/Jun08/3631/RF
Areas outside the box will not be scanned for marking
17 Quali stanze corrispondono alle descrizioni seguenti? Scrivi il nome della stanza giusta accanto ad ogni descrizione. Esempio: Guardo la televisione. salotto .............................................................................................................................................
10
(a) Mia madre prepara da mangiare e io lavo i piatti. ............................................................................................................................................. (1 mark)
10
(b) Mi lavo e faccio la doccia. ............................................................................................................................................. (1 mark)
10
(c) Dormo qui ed ascolto la musica. ............................................................................................................................................. (1 mark
END OF QUESTIONS
____ 3
(17)
H/Jun08/3631/RF
18 There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
(18)
H/Jun08/3631/RF
19 There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
(19)
H/Jun08/3631/RF
20 There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
Copyright © 2008 AQA and its licensors. All rights reserved.
(20)
H/Jun08/3631/RF