40 centavitos Edición 20 069 • 24 páginas www.ultimasnoticias.ec
Lunes 20 de octubre del 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 19 455
Un susto a medio gas
El Recreo El conductor de un furgón que transportaba el combustible se fue contra un poste para evitar chocar con un camión; se temió una explosión. .p4
Armando Lara / ÚN
El metropolitano que suma cuatro mundiales Quito Óscar Sosa fue premiado por alcanzar un nuevo título en kick boxing, en Buenos Aires. .p5
La cereza, un limpiadOR .p24
ÚN EN LA CALLE
Lunes 20 de octubre 2014
2
qUITEÑO
(O)
En el sur de la ciudad
El Vecino
La menor identificó a un policía como la persona que intentó subirla en un auto
El metro y la crisis del fútbol
Niña casi fue raptada Foto: Sara Ortiz / ÚN
La lEY a favor de la niñez Según el artículo 161 del Código Orgánico Integral Penal, que habla del secuestro, la persona que prive de la libertad, retenga o traslade de un lugar a otro a una persona en contra de su voluntad será sancionada de cinco a siete años de cárcel. En el caso de Sofía, un presunto intento de secuestro es un delito menor. Es decir, si la Fiscalía comprueba el hecho, los años de prisión serían menos. Sin embargo, al ser la víctima una menor de 18 años, la Ley dice que se debe castigar con la pena máxima. La niña contó a Últimas Noticias que la noche del pasado 8 de octubre un hombre quiso llevársela. Redacción Quito (I)
T
res vecinos miraron que Sofía (nombre protegido) forcejaba con un desconocido en la calle. Él trataba de subirla a su vehículo; ella se resistía. Una hora más tarde el desconocido sería detenido y presentado como Fabián O., sargento primero de la Policía Nacional. Pero, en ese momento, a las 21:30 del miércoles 8 de octubre, Sofía, de 9 años, lograba soltarse del hombre y correr. Una vecina ingresó al negocio del padre de la menor, Daniel H., y preguntó, ¿dónde está su hija? “Se fue a la tienda” fue la respuesta.
“Vaya a verla, un hombre la está jaloneando”, le comentó la mujer. Él, de 34 años, salió a buscarla por la calle José Alemán, más conocida como la J de Solanda, en el sur de Quito. Luego de unos minutos, la encontró oculta detrás de un contenedor de basura. Estaba llorando. 15 horas más tarde, en la Unidad de Flagrancia, el sargento detenido, quien está en proceso de salida de la Institución, aseguró ante el juez que su intención no fue secuestrar a la menor sino “ayudarla”. “Cuando alguien trata de llevarse a una niña a la fuerza, dudo mucho que sean por buenas intencio-
nes”, indicó a Últimas Noticias el padre de la menor. Cuando el papá de Sofía la halló, ella le contó que mientras compraba en la tienda un hombre se le acercó y le dijo que era amigo de su padre. Y que luego de ayudarla a cruzar la calle le indicó que suba a su carro para llevarla a casa. Pero, la niña no aceptó. Relató las características del vehículo: un auto gris,
Mi hija me dio las características del hombre que trató de secuestrarla y también del vehículo”.
con un alerón, una parrilla y la figura de un tigre en las puertas. Herrera salió en un taxi en busca del auto. Durante 10 minutos dio vueltas sin resultado. El taxista le aconsejó que fuera a la Unidad de Policía Comunitaria de Solanda y que denuncie el caso. Mientras contaba a los uniformados sobre el hecho, el carro que buscaba se paró en frente de ellos. “Nos acercamos con mi hija y cuando ella lo reconoció agarré al hombre”, contó. El sospechoso dijo que se equivocaban de persona, que no era él. Pero la vecina que miró el forcejeo fue entrevistada por un policía comunitario. Ella dio las
mismas características del automotor. Además, relató que en la placa alcanzó a ver un número 14. El parte de detención indica que la placa el auto del implicado es PBF 1471. En la audiencia, el abogado del sospechoso dijo que su cliente nunca tuvo problemas con la ley, además que poseía más de 20 años de servicio en la Policía. Pero el juez ordenó la prisión preventiva. El padre aseguró que su hija está traumada y que quiere lograr una sentencia. “Hay tantos niños que desaparecen ahora. No quiero pensar qué hubiera pasado si mi hija subía en ese vehículo”.
L
a razón principal de la crisis que vive buena parte de los clubes de fútbol del Ecuador puede resumirse así: estiraron los pies más allá de donde les daba las sábanas. Se endeudaron para ganar campeonatos (algunos lo lograron) pero sin contar con un plan que garantizara cubrir esas acreencias. El resultado de esa actitud vanidosa e irresponsable es la crisis, traducida en sueldos impagos, pérdida de patrimonio, problemas con las auEl metro, por más que sea parte de la solución a la movilidad, no puede estirar los pies más allá de las sábanas
toridades de control e inminente desaparición de uno que otro club. Esa lección no la debe perder de vista el Municipio. Por más maravilloso que suene poner en funcionamiento el metro, por más que sea parte fundamental de la solución integral a la movilidad, no puede estirar los pies más allá de donde den las sábanas. La decisión debe tomarse pronto. Si siguen dilatando la presentación del informe sobre las ofertas de construcción, menos tiempo habrá para el metro y menos para desarrollar otra alternativa.
Lunes 20 de octubre del 2014
Los clientes, menores de edad
las
Pagó con cárcel la venta de licor Vendedora tendrá que estar 15 días en prisión por dar licor a menores de edad MCT DIRECT
Redación Quito (I)
E
l capitán de Policía Christian Quintana detuvo a la dueña de un micromercado Camilita, después de encontrar a dos adolescentes a punto de abrir una botella de licor. El hecho ocurrió en las calles Paute y Upano, en la ciudadela México. El viernes, dos jóvenes de 17 años se dirigían a un lugar no determinado con una botella de Zhumir, indicó Quintana en la audiencia en la Unidad de Flagrancias que se realizó el sábado en la mañana. Según la narración del policía, él los abordó en la calle y les pidió que enseñen sus cédulas de identidad para corroborar la edad. Esto sucedió porque uno de los dos adolescentes tenía puesta la chompa de su colegio. Los dos estudiantes confesaron que tenían menos de 18 años y, aseguraron, que la dueña del micromercado no pidió las identificaciones cuando compraron el trago. Por este motivo, el policía fue al micromercado Camilita y detuvo a su dueña. María T., detenida, rechazó esta versión. Mencionó que solo uno de los jóvenes entró al local y mostró una identificación, que no era la cédula, para demostrar su mayoría de edad.
La detenida tendrá que
pepas Seguridad Cuidado con las excursiones El Cuerpo de Bomberos de Quito recomendó, a través de Twitter, que los excursionistas que suban a las montañas lleven ropa para soportar frío y lluvias. Pidió que lleven un botiquín para emergencias.
Tránsito Vehículos mal estacionados
Por un infarto
Falleció en una parada del Trole Redacción Quito (I)
E
l ciudadano P.A., de 55 años, murió en el interior de la parada Banco Central del Trolebús. El difunto sufrió un ataque cardiaco cuando estaba dentro de una unidad que iba desde La Y hasta El Recreo, en el sur. Rodrigo Villareal, recaudador de la parada l, observó el incidente. “El señor comenzó con asfixia dentro de la unidad, le sacaron y aquí -en la parada- le dieron primeros auxilios, pero no aguantó”, relató. Según Villareal, el infarto se produjo a las 07:35. Los paramédicos llegaron de inmediato, pero el señor murió a las 07:45. Los familiares de P. A. indicaron que el fallecido
había salido recientemente del Hospital Carlos Andrade Marín porque recibió tratamiento por otro problema cardiaco. Este miércoles le iban a poner un marcapasos. José Imbaquingo, testigo de lo ocurrido, dijo que cerca de las 09:00 llegaron los familiares y a las 10:00 se llevaron el cuerpo. El Sistema de Transporte cuenta con un equipo de respuesta para eventualidades, dijo uno de sus trabajadores. El cuerpo fue retirado a las 10:00 de la parada. Después, la atención fue normal.
Los carros que estaban mal estacionados en la avenida Shyris y Gaspar de Villarroel fueron retirados por personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito. Los agentes recuerdan que hay sanción por esto. El carro de Medicina Legal llevó el cuerpo del ciudadano fallecido a la morgue de la Policía.
Las pruebas que entrego ante usted son la chompa del colegio y una botella de Zhumir”Christian Quintana, policía.
en datos En el artículo 396, inciso segundo, del Código Orgánico Integral Penal (COIP) se sanciona con una pena de 15 a 30 días a las personas que venda u ofrezca bebidas alcohólicas, de moderación o cigarrillos a niñas, niños o adolescentes.
3
EN LA CALLE
pagar USD 85 como parte de su sanción por ser reincidente en este tipo de contravenciones. En el sector de la ciudadela México se encuentran escuelas y colegios. Legalmente, está prohibido que se oferten bebidas alcohólicas cerca de estos centros.
La defensa de María pidió a la Jueza que la libere y mencionó que el “único pecado de ella es trabajar para sacar adelante a sus dos hijas pequeñas”. Este argumento no convenció a la Jueza que conoció esta causa y determinó que María T. vendió licor a menores de edad, contravención de cuarta clase tipificada en el artículo 396, numeral 2 del Código Orgánico Integral Penal. Además, señaló que la implicada era reincidente por lo que ordenó 15 días de prisión y al pago del 25% de una remuneración básica unificada. Los chicos fueron aislados y se les entregó a los padres de familia con la advertencia de que los cuiden.
Energía Más servicios en Eléctrica Quito La inauguración de la primera agencia de atención integral por procesos El Beaterio será el 22 de octubre, a las 10:00. Según la institución, los ciudadanos podrán hacer “todos sus trámites”.
Interculturalidad La mujer rural celebró su día con exposiciones Redacción Quito
E
l Día de la Mujer Rural se conmemoró, ayer, en el parque El Ejido. Hubo exposiciones para conocer su trabajo y una feria de alimentos. Los asistentes revisaron su índice de masa corporal en carpas del Ministerio de Salud. Blanca Gualasí, presidenta de la asociación Makipurashpa Kawsay, cree que las mujeres que trabajan en el campo tienen un papel fundamental en la alimentación. “Nuestros productos son sanos y abastecemos los mercados de las grandes ciudades”.
Ella vio en el campo la oportunidad para aportar a la economía de su hogar. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) estableció cada 15 de octubre como el Día de la Mujer rural para reconocer el trabajo que realizan para cambiar las condiciones económicas de los países. Junto a las carpas en donde las mujeres vendían productos agrícolas, estaban carpas de la ONU en donde se resaltó la lactancia materna. “En el campo es donde más énfasis se debe realizar”, dijo David Chocair, consultor de comunicaciones.
4
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CALLE Armando Lara / ÚN
Farra juvenil
La Policía les aguó la fiesta Redacción Quito (I)
M
El vehículo quedó destruido en la intersección de la avenida Maldonado y Moraspungo, en el sur.
En El Recreo, en el sur
El choque de un carro con gas alarmó a los vecinos Fue necesaria la presencia de remolques para llevarse el coche
Redacción Quito (I)
U
n camión que transportaba decenas de cilindros de gas se estrelló contra un semáforo en el sector de El Recreo, en el sur de Quito. Los vecinos del sector estaban preocupados porque temían una explosión. Según varios testigos, el carro que transportaba los tanques avanzaba de sur a norte, cuando un camión, que venía en sentido contrario se atravesó cuando realizaba un giro en U. Esto produjo que el vehículo con los cilindros curve a la izquierda para evitar el impacto con el otro carro. Sin
embargo, se estrelló contra un semáforo que quedó destrozado. El impacto también produjo serios daños al camión que transportaba el gas. Los faros, el guardachoques y el parabrisas quedaron en mal estado. Además, se evidenció que el motor, la dirección y el radiador tengan averías.
La Ley de Tránsito sanciona con USD 1 360 al conductor si los daños superan los USD 2 040. Esto, si es que no hay víctimas.
El otro conductor del otro camión, que habría sido el causante del accidente, huyó co su automotor. Los agentes de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) llegaron a la intersección de la avenida Maldonado con la calle Moraspungo, en donde estaba varado el camión de gas.
Los vehículos son trasladados a los tres patios de retención que existen en Quito hasta que se cumpla con los arreglos.
lAS
PEPAS Denuncia Boleta por pegar a la esposa William T. tendrá que salir de su vivienda en la que vivía con Jéssica G. El motivo fue la boleta de auxilio que interpuso la mujer por supuestas agresiones que habría recibido por parte de su pareja.
San Bartolo Conductor fracturó su pie izquierdo En la intersección de la calle El Tablón y la avenida Maldonado, un conductor que iba con exceso de velocidad atropelló a un trabajador, fracturándole el pie izquierdo.
ás de 200 adolescentes que estaban en una fiesta nocturna fueron sorprendidos por la Policía. Los agentes llevaron a los chicos a la Dinapen para, posteriormente, entregarlos a sus padres quienes tuvieron que firmar un acta de compromiso. La noche de este viernes, los jóvenes que se divertían en la discoteca La Moraleja, ubicada en las calles Equinoccial y Sheywa, en San Antonio de Pichincha, no sabían que la Policía y la Dinapen los iban a sorprender. Había denuncias de que en ese lugar se permitía el ingreso de meno-
res de edad que tomaban licor hasta la madrugada. Los agentes cercaron el sitio y no dejaron que ningún adolescente saliera del lugar. Al interior de la discoteca los agentes contabilizaron a más de 200 menores de edad. El local fue clausurado por Juan Diego Galarza, delegado de la Intendencia. Hubo varios motivos para tomar esta decisión. El primero fue por permitir el ingreso de los menores y, el segundo motivo, porque el local tenía un aforo menor a las 100 personas. Las autoridades indicaron que seguirán haciendo estos operativos.
Cortesía Policía Nacional
15 a 30 días de prisión sanciona el Coip a las personas que oferten licor a menores de edad.
Los agentes indicaron que fue necesario quitar la carga para remolcar el vehículo. La wincha se llevó el camión al patio de retención del sur hasta que se paguen los daños causados al semáforo y a la vereda. La AMT informó que los choques son las principales emergencias de tránsito que se producen a diario. Cerca de 15 eventos se registran en Quito. Esto se debe, principalmente, al exceso de velocidad, a la impericia e imprudencia del conductor y por manejar bajo el efecto del alcohol. Las autoridades piden más responsabilidad.
Los adolescentes fueron sacados de la discoteca La Moraleja, en San Antonio.
Violencia Pareja se peleó en La Roldós
Sin luz Exministro pidió intervención
Lluvias Los aguaceros no dan tregua
Óscar E. y Verónica P. protagonizaron una gresca en el sector de La Roldós. Ella le había prestado USD 10 a su esposo, pero cuando se dio cuenta que chateaba con otra mujer ella le pidió que le devuelva el dinero. Ante la negativa empezaron los forcejeos y fue necesaria la presencia de la Policía.
El exministro de Cultura, Francisco Velasco, no paró de tuitear por el corte de luz que sufrió el barrio San José Obrero. El exfuncionario dijo que una volqueta del Municipio arrastró cables de energía eléctrica y causó explosiones en los transformadores. Mandó mensajes a la Empresa Eléctrica.
La tarde y noche del sábado y domingo se produjeron fuertes lluvias acompañadas de tormentas eléctricas. El Inamhi indica que este clima continuará en los próximos días. Las lluvias provocaron pequeños deslizamientos en la entrada a la parroquia de Nayón. Se pide precaución al conducir.
Lunes 20 de octubre del 2014
5
EN LA CALLE
Tetracampeón mundial
Juan Zapata condecoró a Óscar Sosa por su corona internacional.
Un metropolitano que pega y patea bien duro Él logró el título en Buenos Aires, Argentina; su papá fue boxeador Ericka Guarachi / ÚN
Ericka Guarachi (I) Redacción Quito
C
uando retornó de Buenos Aires, Argentina, la semana pasada, las dos hijas de Óscar Sosa le dijeron que parecía un mapache. El policía metropolitano había sido golpeado en el ojo por un señor de apellido Marconi. Tenía un gran moretón y uno que otro golpe en el cuerpo. Pero a su contrincante le fue peor. El 12 de octubre, ganó por cuarta vez el título mundial de kick boxing en la capital argentina. Cuando retornó, sus compañeros y jefes le tenían reservado un merecido homenaje, que se cumplió el jueves pasado en el cuartel de la Policía Metropolitana. Las instalaciones están ubicadas en el sector de Puengasí, en el suroriente. Óscar Sosa tiene 36 años, 15 de estos, en esta institución. Tiene a su padre
Pelear al principio fue un capricho mío (frente a la negativa de su padre), me repetía voy entrenar, voy a entrenar”.
como su máximo referente en la pelea. Carlos Sosa, fue boxeador en el tradicional barrio quiteño de San Juan. Sus luchas y sus hazañas fueron contadas por sus tíos en las reuniones familiares, pues era todavía muy pequeño para haberlo visto en un ring. Entre las anécdotas se incluían aquellas en las que él vencía a sus oponente pese a su corta estatura, recordó Sosa. Óscar vivió en San Juan sus primeros años. Luego residió durante 25 años en otro conocido barrio de Quito, el Comité del Pueblo. Actualmente es morador de Carapungo. A su padre al principio
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria de URBANIZACIÓN ARASHÁ:
no le gustaba que practicara este deporte por temor a que se hiciese daño. Sin embargo, con los años cambió de opinión, viendo el progreso de su hijo. El amor por los combates empezó a los ocho años aunque las disciplinas fueron cambiando: se inició en el taekwondo. Perteneció a la selección
en esta disciplina del Colegio Mejía y en 1998 ganó su primer campeonato. En el 2002 cambió de disciplina y pasó al kick boxing. Al principio le costó: las primeras cinco luchas las perdió; pero, eso no fue una barrera. Para el tetracampeón el golpe más fuerte que ha recibido no fue en los com-
bates sino cuando su entrenador, Pavel Vega, falleció en el 2008. Él no cree en la suerte pero sí en el esfuerzo y la disciplina. Entrena de lunes a sábado. Dijo que la institución le da facilidades. Explicó que, por su edad, deberá retirarse del kick boxing en dos años, cuando cumpla 38. Pero, no dejará el deporte que
ama, además, transmitirá sus conocimientos a los potenciales campeones. La próxima pelea por un título mundial la llevará a cabo en Tailandia, en el 2015. En diciembre de ese año, Sosa defenderé su título frente a Darío Albornoz y lo recaudado será entregado a una fundación, señaló el deportista.
6
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CALLE
(I)
EL PULSo
DE LA CIUDAD (I)
Luego del cierre del parque
luchito trancón
Cumandá luce desolado Los vecinos pueden usar las áreas externas del complejo Paúl Rivas / UN
El fin de semana, en la mañana, hubo poca afluencia de visitantes. Redacción Quito (I)
L
os moradores de los barrios aledaños al parque Cumandá, en el centro, se quedaron sin su espacio de recreación favorito. Los vecinos que viven en Luluncoto, Cumandá, La Ronda y la Loma Grande modificaron sus rutinas de entrenamiento. Luego del cierre del edificio del pasado martes. Francisco Reinoso, morador de la Loma Grande, acudía a esta área recreativa para hacer aeróbicos y trotar. Pero ayer, solo hizo la segunda actividad.
Para este morador que vive frente al parque, el cierre del edificio por daños en las instalaciones no fue una novedad. Considera que la obra fue
hecha “al apuro” durante la época de elecciones. El parque fue inaugura en enero pasado, pero se restringió el acceso al edificio desde el martes,
La historia El parque Cumandá fue construido en las instalaciones de la exterminal terrestre de buses interprovinciales.
Los trabajos costaron USD 11 millones. Pero la obra aún no ha sido entregada de manera formal al Municipio.
Las obras para adecuar este espacio fueron realizadas por la empresa Padko S.A.
Esta área tiene 37 hectáreas y fue inaugurada en la administración municipal anterior.
porque se registraron filtraciones. Las áreas afectadas fueron las salas de gimnasio, bailoterapia, pimpón y duchas. Se realiza mantenimiento. Mientras dure la intervención, los usuarios pueden visitar el área externa: senderos, muro de escalada, cancha de césped sintético, pileta y máquinas de gimnasio para ejercitarse al aire libre. A pesar de esto, el fin de semana en la mañana se identificó a alrededor de 30 personas por día. El parqueadero público también lució vacío, de las 108 plazas disponibles, ayer, a las 10:00 solo habían tres carros estacionados. Pese a esto Hugo Fuertes, usuario frecuente del gimnasio, buscó una alternativa para ejercitarse. Utilizó las máquinas, corrió e hizo flexiones de pecho en el espacio verde. Erick Díaz, morador de Luluncoto, quien iba de martes a domingo para entrenar también en el gimnasio y hacer bailoterapia, decidió buscar otro parque cerca del barrio para recrearse. No tiene para costear un gimnasio. En el Cumandá pagaba 50 centavos la hora, de cada actividad.
Mantenimiento
Dos calles del Centro serán intervenidas UN
Redacción Quito (I)
E
Mientras duren las obras el acceso será restringido.
n dos calles neurálgicas del Centro Histórico de Quito, la Don Bosco y la Carchi, hoy se inician obras de mantenimiento. Estas vías de piedra, con el paso del tiempo, han sufrido algunos desperfectos por el constante ir y venir de autos y peatones. Una vez que empiecen las labores, se restringirá
la circulación vehicular. Los trabajos empezarán en la calle Don Bosco, ubicada en el barrio La Tola; hoy habrá restricción vehicular en el tramo comprendido entre la calle Pedro Fermín Cevallos y avenida Pichincha. El Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP), encargado de la obra,retirará el adoquín de piedra deteriorado. En
su lugar se colocará hormigón simple para asentar la piedra y adoquines de piedra y emporado. En la Carchi los trabajos arrancarán este miércoles. Habrá restricción vehicular en el tramo comprendido entre la Venezuela y García Moreno. Durante la intervención se resolverá los problemas de hundimientos y desprendimientos.
El mejor amigo del perro y del gato es el humano
M
e da mucha tristeza ver a perritos y gatitos abandonados en las calles de Quito. Mis amigos de las fundaciones de respeto animal me dicen que esterilizar a las mascotas es la mejor forma para reducir la población callejera. Por eso, es que
acompañé a mi vecino a esterilizar a su gatita Bebé. La felina fue tratada bien por el grupo de veterinarios que hizo estos procedimientos quirúrgicos en el barrio Santa Bárbara baja, en el sur de Quito. Cerca de 100 vecinos acudieron para esterilizar a sus mascotas.
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337 5334, 5349.
En el sur
Un nuevo punto para pagar la planilla de luz Redacción Quito (I)
L
os moradores que viven en el sur de la ciudad contarán con un nuevo punto para pagar las planillas de luz. A partir de este miércoles entrará en funcionamiento en El Beaterio, en el sur, una agencia de la Empresa Eléctrica Quito. Los moradores que viven en los sectores aledaños:
Caupicho, Nueva Aurora, Guamaní, La Venecia, Santo Tomás, pueden acudir a este sitio para cancelar las planillas de este servicio. La agencia estará ubicada avenida Pedro Vicente Maldonado 234 entre las calles A y B, a 200 metros antes del puente peatonal. Se atenderá en horarios de oficina desde las 08:00 hasta las 16:30.
Lunes 20 de octubre del 2014
7
EN LA CALLE
Betty Beltrán / ÚN
sÚper
ultimito ÚN
Mascotas Esterilización será en Alangasí y La Merced Redacción Quito (I)
L
Un recorrido guiado para el cuerpo diplomáticos El sábado se realizó el IX Curso de Arte Quiteño, en el Museo de la Ciudad, centro de Quito. Los participantes fueron el Cuerpo Diplomático, organismos internacionales y delegados de agencias de cooperación acreditados en el Ecuador. El guía fue el Cronista de la Ciudad.
a campaña masiva de esterilización de perros y gatos continúa, sin costo alguno, en algunos barrios del Distrito Metropolitano. Hoy y mañana se trabajará en la Casa Barrial de Alangasí, barrio Central. Y el miércoles, en San Carlos. El 23 y 24 de este mes se realizará en la parroquia La Merced. En la campaña participan los médicos veterinarios interinstitucionales de la Universidad Central del Ecuador, de la Universidad San Francisco de Quito, Universidad de las Américas, Federación de Veterinarios del Ecuador,
Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies y el Colegio de Veterinarios de Pichincha. La esterilización se puede realizar a los perros y gatos a partir de los tres meses y a las perras y gatas, a partir de los seis meses de edad. Ocho horas antes de la cirugía la mascota debe estar necesariamente en ayunas. Los gatos deben ser llevados en una canastilla y los perros con su collar, correa y cobija.
Artesanías, busitería se vendió en la feria.
Una linda feria de adultos
M
anualidades, tejidos, bordados, artesanías, bisutería, cofres... Todos esos artículos estaban a la vista de las personas que pasábamos por la Administración Zonal Norte (avs. Amazonas y NN.UU.). Lo más lindo fue ver que los autores de esas maravillas era un grupo de adultos mayores. Me dio ternura mi-
rarles, con sus rostros alegres ofrecían sus productos al público. También se ofertaba un menú variado: fritada, papas con cuy, cebichochos, higos con queso, ensalada de frutas, colada morada, humitas y melvas. No pudo faltar el baile y la música. Ojalá estos eventos se multipliquen por la ciudad.
8
EDITORIAL
Lunes 20 de octubre del 2014
(O)
clima quiteño Kléber
Crisis en el fútbol
B
ajó la calidad de los equipos (caso LDU), hay rivalidades internas que pesan cada vez más, funciona un espíritu de “reelección indefinida” en la entidad rectora del profesionalismo, algunos clubes (como el Deportivo Quito) están en quiebra. Sumar todos esos puntos da paso a una palabra: crisis. Más todavía se habla de grandes deudas -el Deportivo Quito 22 millones y Barcelona muy cerca-, flotan ideas de una nueva entidad rectora y todo se va uniendo para llegar a la conclusión de que al-
“No queremos políticos que tomen todas sus decisiones con el único objetivo de imponer sus ideologías, lo que queremos es que escuchen a la gente”. Malala Yousafzai /Nobel de la Paz 2014
guien tiene que sacrificarse para salvar al fútbol profesional ecuatoriano. De lo contrario no habrá solución. El panorama es amargo, tal como salió a relucir ayer en un programa de Radio Quito. Además, los problemas están a la vista. Algunos de ellos ya se habían suscitado, paulatinamente, pero hoy van llegando al clímax. Los dirigentes tienen la palabra. El fútbol tiene que seguir viviendo. A este paso, la crisis va a estallar con todas las consecuencias, algunas de ellas de extrema gravedad, capaces de culminar con algunas defunciones deportivas.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Se informa que el mercado nacional tiene 85 mil tiendas, incluidas las políticas. La “pepa de oro” atrae al turista. No tanto por la pepa. Ecuador cuenta con 5 nuevos doctorados para los que se busca clientela. Astronautas repararon la Estación Espacial en plena órbita pública. Un remanente “naranja” creará la CID. Ese fue el derechista de Otto. Escocia no se separó de Gran Bretaña para que no le acusen de terrorista. 3 532 docentes universitarios se jubilarán cansados de enseñar lo mismo.
Carapungo con líos de agua En uno de los sectores más poblados de nuestra capital como es Carapungo, sucede que desde hace algún tiempo, se suspende el servicio de agua los fines de semana, especialmente. Al llamar a la Epmaps, como me pasó en este fin de semana, cuando un funcionario me contestó y me dijo que si ya sabemos eso, deberíamos almacenar agua en tachos. Esto me molestó y le dije que estamos en pleno siglo XXI y, además, pagamos por un servicio. También me dijo que el problema se da por el bajo nivel
de agua en los tanques de almacenamiento, ya que los fines de semana hay más consumo. Me pregunto, si no es más fácil que una empresa incremente un tanque más o los que sean necesarios para abastecer y dar un excelente servicio o les resulta más fácil, como me dijo dicho funcionario, que miles y miles de usuarios del sector recolectemos agua en tachos, pero será agua de lluvia porque la potable se va... Fabián Góngora Albuja
El Metro para Quito Las concejalas o con-
cejales metropolitanos son responsables por sus acciones u omisio-
nes en el ejercicio de sus funciones y atribuciones, debiendo rendir cuentas a sus mandantes, como lo establece el art. 88 del Cootad, que trata de sus atribuciones; en consecuencia, no se puede afirmar que la decisión de que si continúa o no, la construcción del Metro es de exclusiva responsabilidad y decisión del Alcalde. Entre las atribuciones del ejecutivo municipal, el mismo Cootad, en su art. 90, literal n), señala que le corresponde al Alcalde: “Suscribir contratos, convenios e instrumentos que comprometan al gobierno autónomo descentralizado municipal, de acuerdo con la ley. Los convenios de crédito
o aquellos que comprometan el patrimonio institucional requerirán autorización del Concejo, en los montos y casos previstos en las ordenanzas cantonales que se dicten en la materia”.Las disposiciones legales anotadas significan que, si el monto de la contratación de la construcción del Metro, sube o se incrementa, según las ofertas presentadas, corresponde al Concejo autorizar al Alcalde la contratación de la obra en mención, por la diferencia del precio ofertado, que supera los USD 1500 millones que inicialmente se habría aprobado... Gustavo Chiriboga Castro
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Lunes 20 de octubre del 2014
9
EN LA CALLE
(O)
Semanario de fusilamiento que saldrá cada que lo dejen
No persigo el control de los medios, tampoco persigo su cierre… francamente, ya no sé ni lo que persigo. Carlitos / El 8A de la comunicación
L
a cigüeña perruna no visitó a Segismundo y todo el mundo, sino a Segismundo y Melibea, las mascotas del Mashi para convertirlo en abuelo de 9 hermosos cachorros, y como está superchocho ni corto ni perezoso ya los presentó a través de las redes sociales como ‘La prole’. Felicidades al flamante abuelito de perros. Aparte de hermosos, nacieron con rango de ministro, así que pronto empezarán ha hacer y dejar sus gracias por todo Carondelet. El único inconveniente es que son amarillos como Barcelona; él los hubiera preferido azules como el Emelec, pero sus asesores ya han logrado convencerle que no hay perros de ese color. No irán a ninguna escuela del Milenio, pero eso sí, serán matriculados en la mejor escuela de adiestramiento y obediencia, porque como ya se sabe, con el Mashi el que obedece no padece. Consciente de que la educación viene del hogar, él mismo se encargará de formarles e inculcarles el amor
‘Chocho’
fraterno para que de adultos no se anden peleando entre hermanos. ¡Bien! Dicen que todo abuelo se vuelve chocho, pero el amor del Mashi a sus perros tiene su explicación. El sondeo realizado por el Tulcan Times concluye que los quiere porque son guapos como su amo, inteligentes como su dueño y también Fotomontajes: Kléber Moreno porque son de esa raza que no maduran nunca... Hasta para ser perro hay que tener suerte, imagínense si esos cachorritos hubieran nacido en la oposición, hasta ahora estuvieran en el anonimato o serían conocidos como limitaditos; triste destino que les hubiera tocado vivir, solo por el pecado de ladrar diferente. Pero gracias a Dios los cachorritos de Carondelet son bien amados. Pero los efectos colaterales se hacen presentes; el amor a unos significa el sufrimiento para otros y con la llegada de los perritos a Carondelet quien la está pasando supermal es alguien que no ha podido superar los celos: el gatito Paredes. Kléber
con sus perrinietos
Hasta para ser perro hay que tener suerte… de no haber nacido mascota de la oposición.
Los selfies del capitán El dulce ‘Open inglés’ del Toño
E
l ‘Toño’ Valencia últimamente anda chueco: le expulsaron en el Mundial, no le llaman a la Tri y en el Manchester United hasta le han mandado a aprender inglés para que no juegue con traductor. Hace unos meses cerró su cuenta twitter, pero ha sido para dedicarse al
selfie y de esos subidos de tono, porque en sus fotos dizque muestra su belleza interior: sale chirisique. Dizque anda exhibiendo su mercadería a estilistas inglesas que ni cortas ni perezosas le sapearon en uno de esos diarios sensacionalistas que les encanta a los flemáticos ingleses. Así se empieza
la decadencia deportiva, verán nomás que ha de terminar como ministro del buen vivir... La vida es injusta, mientras que la estilista que recibió las fotos se hizo famosa enseguidita, al crédito de Lago Agrio recién le cae la noche y no se descarta que amanezca en y con todo al aire.
trivia
lidad
1
¿ Por qué Evo Morales volvió a ganar la presidencia de Bolivia? a) Porque hay reelección indefinida b) Porque allá tampoco hay nadie más c) Porque cada pueblo elige lo que se merece
2
¿Por qué Correa criticó la gestión municipal guayaca? a) Porque solo sabe criticar b) Porque él no es el alcalde c) Porque ya ha criticado a todo el mundo
3
¿Por qué Jaime Nebot improvisó una consulta popular en la sesión solemne? a) Porque no necesitaba firmas para hacerla b) Porque más que consulta fue un sondeo c) Porque dónde más iba a improvisar
4
¿Por qué se inauguró en Ámsterdam el primer zoológico de microorganismos? a) Porque en China se los hubiera comido b) Porque en Estados Unidos se los hubiera interrogado c) Porque en Ecuador se los hubiera minimizado
5
¿ Por qué en Cuenca se declaró la alerta naranja? a) Porque crecieron sus ríos b) Porque extrañan ese color c) Porque no se puede declarar la emergencia mote
6
¿Por qué no ganó algún ecuatoriano el Nobel de Economía? a) Porque no hay otro economista mejor que el Mashi b) Porque el impuesto del 0.5 a los créditos fue posterior c) Por economizarse el viaje a Viena
10
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CALLE
Otavalo
150 familias sin agua desde el 2 de octubre Los vecinos de La Bolsa dicen que no es la primera vez que pasa Washington Benalcázar / ÚN
500
habitantes de la comunidad de La Bolsa están sin el servicios de agua.
Carmen Panamá muestra el agua distribuida por los bomberos de Otavalo. Redacción Sierra Norte (I)
L
os vecinos de la comunidad indígena de San José de La Bolsa, parroquia Miguel Égas, en el cantón Otavalo, están desesperados. El 2 de octubre último dejó de llegar el agua por la red pública. Ahora, cuanlas
do abren el grifo solo escuchan un sonido seco, como el de un quejido. Bajo un árbol de sauce, Carmen Panamá, de 44 años, esperaba el viernes último el paso de un tanquero del Cuerpo de Bomberos para abastecerse del líquido vital. Esta situación es parecida
a la de las 150 familias de esta localidad. La ama de casa colocó junto a la puerta de la cocina dos baldes, de 20 litros cada uno, que hoy los usa como un reservorio. Con esa agua tenía previsto preparar la comida y con lo que sobre destinarla al aseo personal de los seis
4 condiciones para el alza del pasaje en Loja Redacción Loja (I)
L
os estudios técnicos para el alza de la tarifa en el transporte urbano en Loja aún no se dan a conocer a la ciudadanía. El Municipio puso cuatro condiciones para este cumplimiento. La primera es la renovación del parque auto motor. Los buses deben ser de tipo Euro 3, de mínima contaminación. Pero los transportistas adquirieron otras 33 unidades. Según Nixon Granda, presidente del Consorcio de Transporte Urbano en Loja, se están ensamblando otras 22 y están en trámite de crédito 45 más. Según el alcalde de Loja, Bolívar Castillo, estos buses circularán en la troncal
hasta que se implemente la banda eléctrica de transporte, que pasará a ser parte de la caja común. Otras dos condiciones son que entre en vigencia el Sistema Integrado de Transportación y que las cuatro empresas conformen un Consorcio. El último requisito es la aplicación de la caja común.
miembros de su familia. El servicio habría colapsado por el daño de un transformador de la red de energía eléctrica. Según César Imbaquingo, presidente de la Junta de Aguas de La Bolsa, no es la primera vez que sucede. “En tres ocasiones anteriores el aparato dejó de funcionar. Creo que el inesperado corte de servicio dañó la máquina que bombea 2,7 litros por segundo”. Esto afecta a los 500 pobladores de la comuna. El problema del desabastecimiento no es nuevo. En diciembre del 2012 los campesinos solicitaron una revisión técnica del equipo a la empresa Imelectric, de Quito. En esa ocasión, los técnicos recomendaron reemplazar el transformador. Sin embargo, los comuneros aseguran que no tienen los recursos para realizar ese cambio. Es por ello que piden el apoyo de las autoridades correspondientes.
El gremio de transportistas adquirió 33 nuevas unidades para rutas internas, en Loja.
Esmeraldas Posible cierre vial en Viche
Azuay Amazonía Barrios en minga Chocolate ‘made ante el invierno in’ Sucumbíos
Unas 20 comunidades asentadas en la vía EsmeraldasViche, advirtieron a los representantes de la transportación intercantonal, con cerrar las vías. Esto, ante una posible alza en los pasajes. Su representante, Élmer Robledo, habló de posibles conversaciones. Red. Esmeraldas
La Empresa Municipal de Aseo de Cuenca y el Municipio avanzan en las tareas de prevención de posibles estragos causados por el invierno. El pasado sábado se realizó una minga en el barrio La Victoria, en la parroquia de Baños. Se limpiaron canales y se cortó maleza. Red. Cuenca
Desde junio pasado, las cuatro empresas de transporte urbano de Loja operan como Consorcio de Transporte. Son 230 unidades que dan el servicio en el cantón.
Lilia Arias/UN
Cortesía Municipio Morona Santiago / ÚN
pepas Guayas Paseo en la Ruta del Pescador Mayoristas y periodistas de Chile, Colombia y Perú, que asistieron al I Encuentro de Turismo Empresarial en Guayas, recorrieron la Ruta del Pescador. Visitaron la hacienda El Castillo, puerto El Morro, y otros sitios.
Transporte
Morona Santiago Fiesta por un nuevo puente La comunidad Panía, del cantón Méndez, inauguró un puente colgante sobre el río Upano, 2 000 personas de diez comunidades se benefician de esta obra que costó USD 1,7 millones.
La Prefectura de Sucumbíos impulsa el proyecto de producción del chocolate amargo Aroma Nacional, dirigido por la Asociación de Mujeres Porvenir de Pacayacu, en Lago Agrio. Un grupo de mujeres de escasos recursos se unen para producir 3 000 paquetes semanales.
Lunes 20 de octubre del 2014
11
EN LA CALLE EFE
Vaticano
Francisco beatifica a Pablo VI
Teresa Romero ha estado aislada varios días. En la foto con Excalibur su perro que fue sacrificado.
Conservadores y progresistas siguen en el “tira y afloja”
E
l papa Francisco proclamó beato a Pablo VI durante una misa multitudinaria en la Plaza de San Pedro, en la que recordó cómo el pontífice que concluyó el Concilio Vaticano II “condujo a la Iglesia con sabiduría y visión de futuro”. “Pablo VI, en el momento en que estaba surgiendo una sociedad secularizada y hostil, supo conducir con sabiduría y con visión de futuro -y quizás en solitario- el timón de la barca de Pedro sin perder nunca la alegría y la fe en el Señor”, dijo Francisco durante la homilía de la beatificación. Pablo VI fue beatificado durante una ceremonia que también clausuró el Sínodo extraordinario de la familia celebrado en estos días. El milagro atribuido a la intercesión de Pablo VI, y que
AFP
Reformas en juego Francisco se juega el futuro de su apertura a las convivencias de divorciados y homosexuales.
Francisco saluda a los participantes de la misa en honor al ex papa Pablo VI en Roma.
le permitió ser beatificado, fue la curación de un feto a principios de la década de 1990 en California. Después de que se diagnosticó que tenía graves problemas cerebrales, la madre se negó a abortar y el niño nació sin problemas. Francisco recordó durante su alocución que Pablo VI es-
cribió que el Sínodo serviría para “adaptar los métodos de apostolado a las múltiples necesidades nuestro tiempo y a las nuevas condiciones de la sociedad”. El papa argentino agradeció el “humilde y profético testimonio de amor a Cristo y a su Iglesia” de Pablo VI. EFE
Claro Publicar toda la documentación ha sido vista como gesto de transparencia
Epidemia Enfermera se cura del ébola en España
L
a auxiliar de enfermería española, la primera persona contagiada de ébola fuera de África, ya no tiene carga viral, según el resultado de un análisis practicado ayer, anunció el Gobierno de España. La prueba practicada a Teresa Romero, de 44 años, “ha dado negativo”, indicó en un comunicado el Comité Interministerial encargado del seguimiento
ORACION MILAGROSA
del virus en España. Este análisis “se le repetirá en las próximas horas”, precisó el Gobierno, que añade que “el estado de la salud de la paciente ingresada en el Hospital Carlos III evoluciona favorablemente”. “Hoy estoy muy contento porque se puede decir que Teresa ha superado la enfermedad”, declaró su esposo, Javier Limón, en un video. AFP
12
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CALLE
(I)
Ni sabes
te cuento
N G. A. Aguirre Machala
ez
H. Cort
Parque Inglés
Av. J.F. Salvador
Redacción Espectáculos (I)
E
l vecindario de Andrés Sacoto es un lugar musical. El compositor vive en Quito Norte desde hace 30 años. Allí, a finales de los 80, formó junto a su hermano Sergio la desaparecida agrupación Cruks en Karnak. “La música pasó a ser parte de la identidad del barrio”, cuenta Sacoto, pues el grupo de rock ensayaba en la casa de los Sacoto, sin las adaptaciones que eviLa música pasó a ser parte de la identidad de este barrio, que lo conocí recorriendo en bici”.
ten que el sonido salga de la vivienda. Así, los vecinos se convirtieron en el ‘focus group’ de la banda, pues les hacían recomendaciones y les anticipaban qué canciones pegarían más. Los ‘Cruks’ no eran los únicos músicos en el sector. Sacoto recuerda que varios músicos famosos de la época vivieron alrededor del Parque Inglés, entre ellos el vocalista de Verde 70 Darío Castro, el percusionista de Chaucha Kings Diego Miño, el ex-Tomback Fernando
‘Vivo en un barrio musical’ Andrés Sacoto vive desde hace 30 años en Quito Norte
Andrés sacoto El álbum ‘Ecuador baladas sinfónicas’ ganó un Disco de Platino, por superar las seis mil copias vendidas.
El Proyecto Santacoto es un trabajo audiovisual. La parte musical la realizó junto a Pablo Santacruz. El disco tiene 14 temas
Andrés Sacoto ha formado parte de Cruks en Karnak, Chaucha Kings y actualmente trabaja en el Proyecto Santacoto.
Pacheco, Pamela Cortés, Ivis Flies… “Me conocí todo el barrio en bici”, dice Sacoto, mientras camina por el Parque Inglés con su pequeño hijo Diego Vicente. Confiesa que ahora ya no practica más el deporte, sin embargo, es el turno de su hijo mayor Diego Paolo, quien recorre la pista de bicicrós del Parque Inglés como en su tiempo lo hizo Sacoto junto a sus amigos. Otro de los íconos del barrio es la gastronomía. La Ponderosa, un restaurante de tripa mishqui, y Topsy Burger son restaurantes comúnmente visitados por los músicos del barrio. “La Topsy Burger es la original Tropi Burger”, expresa. Recuerda que antes de que la franquicia llegue al país, el local de hamburguesas se llamaba ‘Tropi Burger’, sin embargo, tuvo que cambiar el nombre por la llegada de la cadena de comida rápida. En el barrio, en el que ahora vive con su esposa Susana Guzmán y sus dos hijos, se grabaron discos de Chaucha Kings, del Proyecto Santacoto y el álbum de antologías ‘Ecuador Baladas Sinfónicas’. La influencia del barrio se puede notar en temas como Ciudad Cotocollao, de los ‘Cruks’, y Tristes pasos del Proyecto Santacoto.
Estreno Ricky Martin lanza hoy nuevo video El último video del cantante puertorriqueño podrá ser visto desde hoy en la red social Twitter. Las imágenes de la canción Adiós mostrará a Ricky en cinco personajes: policía, cantinero, guardaespaldas, gánster y cantante. Si quiere ver el video y participar de una entrevista que el artista dará a sus seguidores puede entrar a la dirección @ricky_martin. EFE
Cine Matrix le sigue a Keanu Reeves El protagonista de la saga The Matrix, Keanu Reeves, dijo que “no pasa un día” sin que alguien en cualquier lugar del mundo le recuerde el papel que interpretó en las tres películas. EFE
Revelación Las misteriosas gafas de Bono Si el cantante irlandés de la banda U2, no se quita nunca las gafas, no es por un capricho sino porque padece de glaucoma desde hace 20 años. Bono explicó que recibe tratamiento. AFP
Concurso Noviazgo Ecuatoriana en Charlie con el video de Maluma corazón roto Nathaly Quiñónez fue una de las 11 ganadoras del concurso organizado por Cyzone, en América Latina, para aparecer en el próximo video del cantante colombiano de reggaetón Maluma.
Aunque la boda de Charlie Sheen y la actriz porno Brett Rossi estaba prevista para noviembre, ambos anunciaron su ruptura, pues dicen que necesitan más tiempo junto a sus hijos. EFE
ÚN EN LA CANCHA
Lunes 20 de octubre 2014
FUTBOLERO
13
Toco y
me voy
(O)
Paúl Rivas / ÚN
Santiago Guerrero
Reelección, ¿oportuna
en crisis?
M
ientras el Deportivo Quito se hunde como el Titanic, Luis Chiriboga Acosta se reunió este fin de semana en privado con las asociaciones provinciales para tratar de asegurar los votos que le permitan una reelección. Un verdadero dirigente estaría preocupado por la inestabilidad que vive nuestro fútbol y tratando de arreglar el sinfín de problemas que hay por todos lados.
Adrián Bone busca desviar el disparo de Ismael Blanco, sin embargo el balón supera al portero criollo en el segundo gol.
B
Redacción Deportes (D)
arcelona demostró ayer en el Atahualpa su gafete de candidato para ganar la segunda etapa del Campeonato, tras golear (4-1) a El Nacional con un ‘hat-trick’ del argentino Ismael Blanco. Los toreros llegaron a 25 puntos en la tabla, en base a juego sólido en defensa, ordenado en el mediocampo y letal en la delantera. Los criollos presionaron a través de la velocidad de Tito Valencia, sin embargo sus ataques se diluyeron frente a una zaga canaria liderada por Franco Peppino, quien a última hora reemplazó a Luis Checa y se constituyó en el mejor referente defensivo del cuadro de Rubén Israel. A partir del minuto 20, Barcelona anuló a Alejandro Villalva a través de la marca en postas de Pedro
Barcelona goleó a El Nacional
Blanco les dio una tarde dulce
El cuadro de Rubén Israel continúa liderando en solitario la segunda etapa del Campeonato Velasco y Aaron Peñafiel, mientras que sobre Tito Valencia, dispuso a Geovanny Nazareno y Matías Oyola para cerrar sus llegadas. El primer gol torero, llegó tras un error de los zagueros criollos Aníbal Chalá y Javier Quiñónez, quienes se chocaron entre sí al intentar despejar un
centro de Pedro Velasco, el gaucho Blanco tomó el balón eludió a Adrián Bone y marcó al 37’. En la etapa complementaria, los militares ingresaron a Felipe Mejía por Miguel Parrales para mostrar otra fórmula en ataque, sin embargo en base del contragolpe, la visita aumentó la ventaja.
Christian Suárez se llevó la marca de tres defensores criollos antes de habilitar a Blanco, quien fusiló a Bone al 52’, con potente remate angulado. Tito Valencia (71’) descontó para los militares tras aprovechar un desborde de Aníbal Chalá. El gol encendió a la parcialidad roja que ayer fue mayoría
Ismael Blanco se convirtió ayer en el tercer goleador torero en anotar un triplete en Atahualpa. Antes lo habían conseguido Tiriza (1963) y Everaldo (1970).
y que de pie esperaba que sus jugadores empataran el partido; sin embargo Ely Esterilla (74’) de tiro libre y Blanco (91’) le pusieron cifras definitivas la goleada en el Atahualpa. El próximo domingo ambos equipos se volverán a enfrentar. El juego de revancha será en el Monumental a las 16:45.
Un verdadero dirigente estaría preocupado por la inestabilidad que vive nuestro fútbol.
Chiriboga no, primero quiere asegurarse él. ¿Cuál es el afán de perennizarse en la Federación Ecuatoriana de Fútbol?, ¿nadie le ha dicho a Chiriboga que cada vez tiene menos apoyo?, ¿no se habrá dado cuenta del rechazo que tiene en la hinchada? Y lo principal, ¿el Ingeniero no ha logrado darse cuenta de que su gestión tiene al fútbol ecuatoriano en un pozo, con equipos quebrados y con una estructura inexistente? Su reelección sería una irresponsabilidad.
@sasty7 mivoz@ultimasnoticias.ec
14
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CANCHA
Una mujer se ganó el auto
Solo una hincha de los criollos fue feliz
Ecuatorianos por
el mundo
Carla Acosta, con el boleto 85 3922, se ganó el vehículo Fotos: Paúl Rivas y Edwing Encalada / ÚN
Liga Premier inglesa Manchester United visita esta tarde al West Bromwich Albion
La hinchada criolla pese a ser mayoría ayer, se fue triste del Atahualpa tras la goleada torera.
El carnaval se instaló en la parcialidad torera, en la cual ya se coreaban el “Barcelona campeón”.
Redacción Deportes (D)
general sur, mientras que la de la visita se desplegó en la general noroccidental.
L
a fórmula de promocionarse con días de antelación, además de vender las entradas en norte, centro y sur de la ciudad, resultó exitosa para El Nacional, ya que ayer logró llenar el Atahualpa por primera vez en el año en un partido por el torneo nacional. Desde antes de las 10:00, los hinchas criollos y canarios ya estaban en las inmediaciones del estadio. Incluso hubo quienes buscaron hacerse de una entrada en la reventa y mucha gente no pudo ingresar por decidirse a última hora en ir al estadio. Ambas hinchadas des-
Carla Acosta fue la ganadora del automóvil que El Nacional sorteó.
plegaron sus banderas gigantes al momento de que sus equipos saltaban al gramado. La bandera de los locales se ubicó en la
Los premios La dirigencia criolla preparó siete premios para la hinchada que adquirió sus entradas, fueron seis camisetas oficiales autografiadas por los jugadores de El Nacional, pero el premio más atractivo era un automotor cero kilómetros, el cual fue sorteado en el entretiempo. Carla Acosta fue la ganadora del vehículo rojo al portar el boleto 853922. Ella al principio no creía que se llevaría el auto hasta que el anunciador dio a conocer el último núme-
ro, y allí saltó de la felicidad y abrazó a su novio Fernando Razo, quien la convenció de ir al estadio. Él adquirió las entradas en Ecuticket de El Recreo, un día antes del juego. Carla, quien trabaja en la Secretaría de Planificación y Desarrollo como analista de información, tiene simpatía con el cuadro militar, debido a que su hermano le llevaba regularmente al estadio. Según Jaime Mayorga, gerente de Marketing de El Nacional, a más tardar este jueves, ya se hará la entrega del vehículo. El único requisito que debe realizar Carla es matricular a su nombre al automotor.
Manchester United visita hoy (14:00 hora de Ecuador) al West Bromwich Albion, por la octava fecha de la Liga Premier de Inglaterra. Antonio Valencia no estará para este partido por una dolencia muscular. El ecuatoriano se suma a las nueve bajas que presentan los ‘Diablos Rojos’ en su visita al estadio de los ‘Baggies’.
Inglaterra Swansea cayó en su casa El Swansea City perdió de local frente al Stoke City (2-1). Jefferson Montero jugó 25 minutos al reemplazar a Nathan Dyer. El cuadro de los ‘cisnes’ acumula cinco fechas sin ganar.
España Espanyol perdió con el ‘Atleti’ Espanyol cayó (2-0) en su visita al Atlético Madrid. Felipe Caicedo jugó 63 minutos tras ser reemplazado por Christian Stuani. El cuadro ‘periquito’ cortó su racha de 4 partidos sin perder.
Deportivo Quito AFNA colabora para la salvación de los ‘chullas’ ÚN
Redacción Deportes (D)
H
Galo Barreto, gerente de AFNA, entidad que propicia la asamblea.
oy, a las 16:00, en el local de AFNA (Andalucía y Veintimilla), la entidad provincial convocó a una asamblea de salvataje a los socios y exdirigentes de Deportivo Quito. El punto único de esta reunión es analizar la situación jurídica y administrativa del club y tomar resoluciones.
Ahora, la lucha del Quito es por completar el dinero que permita jugar este fin de semana, frente a Emelec, en el Atahualpa. El no cumplir con el pago hasta el próximo viernes implicará el descenso del club azulgrana a la Segunda Categoría. Santiago Ribadeneira, expresidente, ratificó que quienes se empeñaron en “pasar el sombrero” para
buscar los USD 270 mil que el club necesitaba el viernes pidieron la salida de la directiva que él presidió. “Como hinchas deseamos que lo hagan”, dijo. En la reunión de hoy se dará paso, de no suceder nada anormal, al nombramiento de Joselito Cobo como presidente interino de la institución, con la venia de la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
México Arroyo puso un pase gol América se recuperó en la Liga Azteca y venció en casa a Monterrey. Michael Arroyo habilitó a Pablo Aguilar en su gol. Oribe Peralta firmó el 2-0. ‘Gambetita’ jugó todo el partido.
Lunes20 de octubre del 2014
15
EN LA CANCHA
(D)
M. Runa 1- LDU Quito 1
por todas las
La victoria se escapó al final De haber ganado, Liga habría accedido al segundo lugar de la presente etapa
Redacción Deportes (D)
Raúl Díaz para ÚN
S
in Jonathan Ramis en la ofensiva, Liga volvió a ser un equipo liviano, con poca explosión y capacidad de sorpresa. Pese a eso, el cuadro albo se puso en ventaja sobre Mushuc Runa y cerca estuvo de llevarse los tres puntos del estadio Bellavista. Ramis, suspendido por acumulación de tarjetas amarillas, hizo falta. Juan Anangonó gravitó sin suerte y solamente el empeño de Enrique Vera sirvió para que Liga se ponga adelante en el marcador, al minuto 78. La alegría de los albos, que de esta manera hilvanaban victoria a fecha seguida, se estrelló con la escasa productividad del medio campo albo, incapaz de resolver el partido a su favor. Mushuc Runa, equipo guerrero y cuya generosidad futbolística se basa en el rendimiento de Maximiliano Barreiro y Juan Marcarié, sintió el aguijonazo del gol de Vera y luchó. Tanto que, al cierre,
Liga celebró su gol al minuto 78; pero, luego se dejó empatar en Ambato.
Christian Cordero logró la igualdad. Y si la jornada pasada, Zubeldía salió corriendo desaforadamente para celebrar ese agónico gol de Ramis que valió para ganar, el gesto del técnico argentino de Liga, ante este empate inesperado, no fue menos elocuente. El estratega argentino vio el partido fuera del campo, por suspensión. El celular con el que se comunicaba con su asistente Maximiliano Cuberas fue a terminar en el piso, de la pura indignación. Es que este empate pesa en la ubicación de Liga. De haber ganado, el equipo albo habría ascendido al segundo lugar de esta etapa, como escolta de Barcelona. Y con la expectativa de poder sumar más el miércoles, en el diferido ante Católica. Los hinchas, tras el partido, trajeron a colación que ya es una costumbre que Liga no pueda sostener sus victorias. Recordaron partidos pasados, ante Cuenca, Liga de Loja, donde el empate llegó al cierre.
canchas Manta ‘Atuneros’ siguen abajo Manta y Olmedo empataron sin goles en el Jocay. Este resultado no permite al cuadro manabita salir de la zona baja. Debutaron dirigiendo Jorge Alfonso (Manta) y Héctor González (Olmedo).
Sangolquí Independiente sigue ganando Independiente del Valle goleó 4-0 al Cuenca, con goles de Mario Rizotto (2, foto), Jonathan González y Henry León. El miércoles, los ‘Rayados’ medirán a Liga, a las 19:00, en el estadio Rumiñahui.
(P)
Quito Católica espera al ‘Ballet’ Este miércoles, a las 12:00, en el Atahualpa, Católica jugará frente a Emelec. Este es un partido pendiente por la Copa Sudamericana. El equipo de Jorge Célico venció (4-1) a LDU Loja, el viernes.
16
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CANCHA Alfredo Lagla / ÚN
Crisis
la fifpro
‘Cambios a todo nivel de estructura’
La Federación Internacional de Futbolistas Profesionales (FIFPro) reúne a 65 mil jugadores de todo el mundo. Actualmente, 56 países son miembros de este sindicato, entre ellos Ecuador.
Ecuador, uno de los países atrasados en cuanto a aplicar los derechos de los futbolistas Redacción Deportes (D)
C
arlos González, abogado de la Federación Internacional de Futbolistas Profesionales (FIFPro) y miembro de la filial de Colombia de esta entidad, estuvo en el país y fue sembrando un concepto clave: la FIFA no expulsa a un país si el Estado ayuda a organizar y controlar a los clubes de fútbol.
Colombia vivió hace cuatro años una crisis muy parecida a la de aquí. ¿Qué pasó con los futbolistas de ese país?
Igual que aquí. Con la cesación de pagos en el 2010. Hicimos huelgas no generales sino por clubes. Llamamos la atención y el Gobierno tuvo que intervenir. Cada semana uno de los equipos no jugaba el torneo. No se presentaban. Explotó la crisis cuando un
La sede internacional de este sindicato es Hoofddorp (Holanda).
equipo llevó a sus juveniles. Esa fue la gota que derramó el vaso.
Fernando Revilla, peruano, que estuvo la semana pasada en Quito, es director.
¿Qué hizo el Estado?
Se vio obligado primero a establecer unas medidas de pago. Hizo préstamos a los clubes para que cumplieran con sus obligaciones laborales y fiscales. En Colombia hay una ley que permitió algunas cosas: que las corporaciones (clubes) se convirtieran en sociedades anónimas y que se establecieran mecanismos de control. También sanciones. En Colombia, un club que no paga 60 días es sancionado y no puede participar en el torneo. El Estado tiene la capacidad de permitir, controlar y regular a los clubes como a cualquier empresa.
¿No hay riesgo de que la FIFA interprete como intervención del Estado en el fútbol y expulse de su
Hay dos países atrasados en aplicar los derechos de los futbolistas: Paraguay, que es sede de la Conmebol, y Ecuador”.
Es necesario un cambio en la estructura reglamentaria y empresarial. Permitir que los clubes sean verdaderas
organización?
Ninguno. En Chile, Colombia, en todos los países de Europa opera. En Alemania también hubo una crisis hace cuatro años del Bayer Leverkusen. Llegó casi a perder la Primera división por deudas. En ese país, para que un club pueda competir, debe depositar en la Federación la mitad de sus costos operativos. Así no hay la posibilidad de retrasos en los pagos. Por eso la FIFA recomienda establecer la licencia de clubes.
¿En qué consiste esa licencia para los clubes?
Es el mecanismo mediante el cual una Federación puede establecer la capacidad de operación de un club en el aspecto deportivo, de infraestructura, societario, administrativo y financiero.
De ahí viene el fair play financiero...
Ese fair play financiero ya opera en Europa con la UEFA. 288 equipos son controlados y los que no cumplen no pueden participar en ninguna actividad.
¿Es posible que la Federación controle así?
Hay mecanismos. La Federación no puede permitir que los clubes sigan impunemente incumpliendo y ella siga rozagante y feliz con los dineros que recibe de la FIFA, de los patrocinios, de los derechos de televisión.
Cuatro años después de la crisis, ¿cuál es el balance en Colombia?
Perfecto. Ahora hay un solo club que está adeudando. Hoy un equipo no se atrasa más de un mes. Pasó con el Jaguares de Segunda división. Se atrasó más de un mes y el equipo no fue a jugar. Los jugadores aprendieron a defender sus derechos. Aprendieron que hay mecanismos legales y reglamentarios. Argentina aprendió. En mi país eso se logró después de 70 años. De todas maneras, hay dos países atrasados en aplicar los derechos de los futbolistas: Paraguay, que es sede de la Conmebol, y Ecuador. Tienen una Ley de 1994 cuando en la FIFA por un fallo hubo cambios reglamentarios en 1995.
¿Es posible clubes como Sociedades Anónimas?
En Ecuador es necesario un cambio en la estructura reglamentaria y empresarial. Esto va a permitir que los clubes sean verdaderas sociedades para que no vengan a decir que como los equipos son entidades sin fines de lucro, la responsabilidad es de anteriores directivos. Cuando es sociedad anónima, el Directorio y la junta directiva son solidariamente responsables por las obligaciones que adquieran. (P)
"Practicó la verdad. Educó con la verdad y con la verdad se acercó a Dios" Ante el sensible fallecimiento del Señor.
LIC. JOSÉ ELÍAS CHANATÁSIG Distinguido Maestro del Área de Lengua y Literatura del Instituto Nacional "José Mejía Liquerica", de esta ciudad. Expresamos nuestros sentimiento de pesar a toda su familia por tan irreparable pérdida. Sr. Alfonso Yánez Montero COORDINADORA DE MAESTROS JUBILADOS DEL ECUADOR
Sra. Piedad Zapata Andrade TEC. EDUC. Quito, Octubre del 2014
Lunes20 de octubre del 2014
17
EN LA CANCHA
Las estadísticas de la Serie A SEGUNDA ETAPA EQUIPOS 1.Barcelona 2.I. del Valle 3.Liga (Q) 4.El Nacional 5.Emelec 6.Mushuc Runa 7.Liga (L) 8.D. Cuenca 9.D. Quito 10. U. Católica 11. Olmedo 12. Manta
ACUMULADA
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
PT
GD
Ubic./equipo
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
GD
PT
11 8 10 10 9 11 10 11 11 9 11 11
8 5 4 5 5 4 3 3 2 2 0 0
1 3 5 2 1 4 5 5 3 2 6 3
2 0 1 3 3 3 2 3 6 5 5 8
21 20 13 14 19 13 13 9 6 7 7 8
11 5 7 14 11 11 11 15 21 10 14 20
25 18 17 17 16 16 14 14 9 8 6 3
10 15 6 0 8 2 2 -6 -15 -3 -7 -12
1.Emelec 2.Barcelona 3.I. del Valle 4.Liga (L) 5.Liga (Q) 6.El Nacional 7.Mushuc Runa 8.D. Cuenca 9.U. Católica 10. D. Quito 11. Olmedo 12. Manta
31 33 30 32 32 32 33 33 31 33 33 33
18 18 16 14 11 13 11 9 10 8 6 6
6 6 10 8 13 5 9 10 6 11 14 8
7 9 4 10 8 14 13 14 15 14 13 19
54 47 56 38 33 40 32 30 33 26 28 29
25 29 23 42 29 49 35 46 38 43 38 49
60 60 58 50 46 44 42 37 36 35 32 26
29 18 33 -4 4 -9 -3 -16 -5 -17 -10 -20
TABLA DE GOLEADORES Nombre Armando Wila Júnior Sornoza Miler Bolaños Daniel Angulo Jonny Uchuari Maximiliano Barreiro Juan Manuel Cobelli Alejandro Villalba Danilo Carando Angel Mena
Equipo U. Católica I. del Valle Emelec I. del Valle Liga (L) Mushuc Runa D. Cuenca El Nacional Liga (L) Emelec
GOLES MARCADOS POR ESTADIO Goles 14 13 10 10 10 10 9 9 9 8
Estadio Olímpico Ibarra Capwell Gonzalo Pozo Jocay Rumiñahui Atahualpa Casa Blanca Monumental Reina del Cisne Olímpico Riobamba
Goles 5 46 3 45 37 119 33 36 33 32
PJ 1 15 1 17 14 47 15 17 16 17
G/partido 5,00 3,07 3,00 2,65 2,64 2,53 2,20 2,12 2,06 1,88
SEGUNDA ETAPA 25 y 26 de octubre Liga (L) vs. U. Católica Olmedo vs. Manta D. Cuenca vs. I. del Valle Barcelona vs. EL Nacional D. Quito vs. Emelec Liga (Q) vs. Mushuc Runa
En los tres goles de Emelec en el triunfo ante D. Quito se contabiliza a WO (Walk Over) como autor y ya van 71 tantos en la historia de nuestros campeonatos con este registro. ATENTOS A... 1. Ismael Blanco se convierte en el tercer jugador de Barcelona que marca un ‘hat trick’ en el Atahualpa. Antes fueron Tiriza en 1963, ante Dep. Quito, y Everaldo ante El Nacional en 1970, años en los cuales Barcelona fue campeón. 2. El 4-1 con que ganó Barcelona El Nacional es ya la máxima diferencia a favor de los toreros a los militares en condición de visita, superando el 2-0 que se dio en dos ocasiones (1973 y 2012). 3. LDU de Quito lleva 5 años sin perder en el estadio Bellavista de Ambato, la última derrota universitaria en la capital tungurahuense data del 2009, cuando el 10 de mayo perdió ante Macará 1-2.
Estadísticas: Aurelio Dávila, para Últimas Noticias /JA
(P)
18
Lunes 20 de octubre del 2014
EN LA CANCHA
En la Serie B
por todas las
canchas
En el Aucas todo es felicidad
Segunda Clan J. perdió en Babahoyo
Se celebró el triunfo, la punta y la vuelta al gol del paraguayo Lauro Cazal Cortesía Miguel Guachamín
E
Redacción Deportes (D)
l plantel de Aucas llegó el viernes a Cuenca, en avión, luego se trasladó en bus a Azogues y se hospedó en el hotel Paraíso. Ahí hizo campo base para ir a Cañar. Tras el 2-1 sobre Municipal, la delegación retornó a Quito desde la capital azuaya, en el último vuelo del sábado. En el camerino, la felicidad se hizo notoria. Aparte del triunfo, se celebró el retorno al gol de Lauro Cazal. El paraguayo marcó el segundo gol (62’). Antes, Jesús Solís había adelantado (43’). La victoria estuvo en peligro, debido al descuento de Mario Arroyo (81’). Este domingo, Aucas medirá a UTC en el Gonzalo Pozo. Es una final más,
Serie B
Todos contentos en el camerino de Cañar. Aucas no suelta la punta.
rumbo a coronar el objetivo del ascenso. Otros resultados Técnico sigue con opción de pelear el ascenso, tras su
victoria 3-0 sobre Macará. Wilfrido Vinces, Francisco Mera y Sergio Samudio anotaron para el Rodillo, que ya es tercero. El sábado, Espoli arrancó
un punto de Pujilí, tras empatar 2-2 con UTC. Otro visitante que puntuó fue Azogues, que venció 2-0 a Quevedo. Delfín venció 2-1 a Imbabura.
Equipo
PT GD
1. Aucas 2. River Plate 3. Técnico U. 4. LDU P 5. Macará 6. D. Azogues 7. D. Quevedo 8. Delfín 9. Espoli 10. UTC 11. Imbabura 12. Municipal
71 69 64 63 52 50 49 48 44 35 33 31
28 17 26 15 5 3 -12 -4 -6 -25 -19 -28
Aurelio Dávila para Últimas Noticias / JA
Próxima fecha: Imbabura-Municipal, Deportivo Azogues-River, TécnicoDelfín, Liga de PortoviejoMacará y Espoli-Deportivo Quevedo.
Clan Juvenil se frenó en la tabla. El equipo de Jehovany Ibarra perdió 2-0 con Venecia, en Babahoyo. Carlos Hurtado anotó ambos tantos.
Segunda La próxima jornada Este miércoles, en la octava fecha de los hexagonales, Clan Juvenil recibirá a Anaconda. UIDE viajará a Guaranda para jugará con Juventud Minera.
Lunes20 de octubre del 2014
19
EN LA CANCHA
Raúl Díaz para ÚN
Asociaciones
Hace tres semanas armaron la reunión Chiriboga aseguró un grupo fuerte de apoyo Redacción Deportes (D)
D
oryan Jara, presidente de la Asociación de Fútbol del Chimborazo, en entrevista publicada en este Diario el pasado 1 de octubre, ratificó que el 18 se reunirían en Riobamba los directivos de las asociaciones provinciales de fútbol. Y así fue. Los directivos
tuvieron su segunda cumbre. La primera fue el pasado 27 de septiembre, en Pastaza. Sin embargo, la sesión del sábado último tuvo el ingrediente de la presencia de Luis Chiriboga. El titular de la FEF fue parte del encuentro, sazonado con turbios incidentes, como la expulsión del secretario de Asomanabí,
por todas
las rutas
Daniel Álvarez, acusado de filtrar detalles de un evento privado. “Uno de los temas que tratamos fue el apoyo a la candidatura de Luis Chiriboga. Reconocemos los méritos de su gestión”, dijo Patricio Porras, presidente de la Aso de Tungurahua. Según datos trascendidos, 15 asociaciones provinciales habrían asegura-
Directivos del fútbol ambateño, que acordaron el respaldo a Luis Chiriboga.
do ya su voto para la cuarta reelección del actual mandatario de la FEF. Carlos Arroyo, presidente de Liga de Quito, dijo
21K Inscripciones desde hoy
MANICURE CORTES TINTES MAQUILLAJE PERMANENTES
ÚLTIMOS CUPOS
Las inscripciones para la Media Maratón de Quito, que se correrá el 30 de noviembre, arrancaron hoy en Kao Sport Center de la av. República.
5K McDonalds tuvo su competencia La competencia McDonalds 5K,que fue organizada por la transnacional de alimentos, se desarrolló en Guayaquil, con participación femenina.
CONVOCATORIA A JUNTA EXTRAORDINARIA ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA ”TRANSCIPTRA S.A.” Se convoca a los Señores Accionistas de la Compañía TRANSCIPTRA S.A. a la junta extraordinaria que se realizara el día miércoles 29 de Octubre del 2014 desde las 09:00 a.m., en el domicilio de la Compañía, ubicado en la calle Lauro Guerrero 262 y Maximiliano Rodríguez, de esta ciudad de Quito con el fin de tratar lo siguiente: Solución pago CFN Atentamente
Quito, 20 de Octubre 2014
nes apoyan la reelección. Tal como pasó en la primera reunión, AFNA tampoco tuvo representantes esta vez.
OBTENGA UNA PROFESIÓN CORTA Y LUCRATIVA BELLEZA
Hermel Carrera Gerente
que Chiriboga “acudió sin ser invitado para pedir el apoyo a su candidatura”. El directivo albo confió en que no todas las asociacio-
Oswaldo Vaca Comisario
ESTUDIE
ICOS CURSOS PRÁCT
GASTRONOMÍA COMIDA NACIONAL E INTERNACIONAL BOCADITOS PANADERÍA PASTELERÍA COCTELERÍA
MATRICÚLESE
CENTRO EDUCATIVO DEL PACÍFICO -TÍTULOS OFICIALES
Venezuela N 6-54 y Mejía (Centro Histórico) Telfs. 2078612/ 2953175/ 0993280242
ÚN EN LA CASA
Lunes 20 de octubre 2014
HOGAREÑO
20
“Ninguna época ha sabido tantas y tan diversas cosas del hombre como la nuestra. Pero en verdad, nunca se ha sabido menos qué es el hombre”. Martín Heidegger/Filósofo
Las cucharas pueden servir para la decoración de la casa
Un espejo con cucharas Materiales: Para elaborar el marco se necesitan 200 cucharas de plástico partidas en la mitad. Además es necesaria una base de cartón, espejo, silicona para pegar las partes y pintura en spray. Uno de los implementos que más aportan en la decoración del hogar son los espejos. Y si a estos elementos se los personaliza utilizando materiales reciclados, su vistosidad aumenta aún más. Lo interesante es que se da un segundo uso a las cucharas de plástico y también un toque distinto a la decoración de ambientes. Para realizar este marco, se requiere un espejo cortado acorde al gusto de las personas. En su elaboración pueden participar todos los miembros de la familia. Aproximadamente una hora, es el tiempo que demanda armar esta colorida y práctica manualidad.
tRUCOS
cASEROS Perfume su casa Para lograr un ambiente fresco y perfumado usee ambientadores.
Para empezar, se requiere un espejo recortado de acuerdo a las dimensiones deseadas. Coloque el espejo circular sobre una base resistente de cartón. Con el lápiz, marque un círculo de mayor diámetro del espejo.
Recuerde que al momento de hacer los cortes, estos deben ser iguales para que el trabajo final sea uniforme.
Una vez que se trazó la circunferencia, se debe recortar la línea dibujada. Se puede utilizar tijeras o estilete. Se debe procurar que el corte sea uniforme, ya que será el marco del espejo.
El siguiente paso es retirar el mango de todas las cucharas plásticas. Se las puede cortar con tijera. Solo se necesitará la parte curva de la cuchara para elaborar la textura del marco.
Granos de café Introduzca los granos en un recipiente de vidrio con agua y colóquelos donde desee ambientar. En armarios con humedad coloque granos secos en una bolsa de tela.
Una vez completado este proceso, se debe pintar el marco con pintura en espray. Posteriormente tiene que pegar el espejo en la parte posterior. Lo que resta es colgarlo en las paredes para dar más colorido a la decoración de la habitación o la sala.
Bajo las cucharas pegadas, se debe colocar otra fila y así continuar hasta completar el círculo de cartón. El diseño y la forma de poner estas piezas depende del gusto de la persona y de los ambientes.
5
dólares es el costo promedio para elaborar esta manualidad con material reciclado. El precio es bastante económico considerando que los espejos son caros.
Canela Tome unas ramas de canela y átelas con un cordel alrededor de una vela. También puede hervir canela con clavo de olor y esencia de vainilla para eliminar olores de tabaco.
Luego de que se cortaron las cucharas, se las debe pegar en la base de cartón. Para hacerlo se necesita silicona líquida o en pistola. Se debe colocar la parte curva de las cucharas una junto a otra.
Cítricos Coloque en el refrigerador medio limón pinchado con clavos de olor y verá cómo se va el mal olor. También puede poner cáscaras de naranja al fondo del tarro de basura.
Aceites Los aceites esenciales en general son una buena opción. En el mercado puede encontrar algunas variedades que le permitirán mantener un aroma agradable en su casa.
21
Lunes 20 de octubre del 2014
PASATIEMPO Entretenimiento
los
astros ARIES.marzo 21 a abril 20 Podrá querer devolver un artículo que adquirió recientemente. Momento excelente para las diversiones. Aprenda a manejar sus culpas. TAURO.abril 21 a mayo 20 Se sentirá aliviado al comprobar que un problema se ha resuelto satisfactoriamente. Un plan alternativo no necesariamente será mejor. GÉMINIS.mayo 22 a junio 21 Ambigüedad en cuanto a gastos, yendo de la avaricia a la extravagancia. Si no consigue lo que desea tiende a no discriminar. Reconocerlo es prevenirlo. CÁNCER.junio 22 a julio 23 Deberá pensar más un asunto laboral. No logrará ser un buen patrocinador de su propia causa esta vez. No levante controversias con seres queridos. LEO.julio 24 a agosto 23 Exija que lo que adquiere valga el dinero que paga por ello. Será mejor mostrarse más agresivo con quienes se muestren demasiado dominantes. VIRGO.agosto 24 a sept. 23 Aunque hay algo que le gustaría adquirir, continúe con su política de ahorro. Investigue respecto a inversiones. Su frugalidad será recompensada. LIBRA.sept. 24 a octubre 23 Estará preparado para comenzar un nuevo emprendimiento laboral. Dará conclusión a algunos asuntos pertenecientes al pasado reciente. Noche excelente. ESCORPIO.octubre 24 a nov. 22 Pasará buenos momentos junto al ser amado, pero las actividades hogareñas tendrán prioridad más tarde. No se comprometa con trabajo adicional. SAGITARIO.nov. 23 a dic. 21 Logrará que en su trabajo todo vaya por la senda correcta. Aún así necesitará planear sus próximos pasos. Por la noche se distraerá y ganará fuerzas. CAPRICORNIO.dic. 22 a ene 20 El panorama financiero comenzará a mejorar. Incluso podría planear unas vacaciones que deseaba. Sus familiares le brindarán toda su cooperación. ACUARIO.enero 21 a febrero 19 Logrará sus objetivos laborales, pero todo resultará mejor si trabaja reservadamente. En el hogar mantenga la paz. Alguien busca excusas para discutir. PISCIS.febrero 20 a marzo 20 Podrá terminar siendo el socio silencioso de una empresa. Posible discordia con un colega discutidor. Su ego podría hacerle actuar con egoísmo.
AVISOS CLASIFICADOS ÚN
Lunes 20 de octubre 2014
inmuebles
autos
Compra y vende
PUBLICA TU AVISO POR TELÉFONO PAGO ÚNICAMENTE CON TARJETA DE CRÉDITO
(P)
oportunidades
Negocios sobre ruedas
22
empleos
Ventas al toque
AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS
Encuentra tu trabajo
AVISO TIPO DE LUNES A SÁBADO
PRIMERA PALABRA EN NEGRILLA + 9 PALABRAS
Aviso tipo 2,50 Palabra adicional + 0,50
MEJORA TU AVISO
CON FOTO Y LOGO DE LUNES A SÁBADO + 3 USD
CARACTERÍSTICAS SUGERIDAS PARA SU FOTO O LOGO: Formato: JPG, PNG. Tamaño: Menor a 1MB. Las imágenes se receptarán a través de USB.
CON TÍTULO Y PIE
CON TÍTULO
CON PIE
CON ÍCONO
CON FONDO
EN NEGRILLA
De lunes a sábado
De lunes a sábado
De lunes a sábado
+1,50
+1,00
+1,00
Valores no incluyen IVA
Venta Casas
Respuestos y Accesorios REPUESTOS para excavadoras 311; 312; 320. 0997-036454; (02)3741-475.
COMITE Pueblo, vendemos casa dos plantas obra gris, $62.000; 02-2547901
VENDO Local Comercial 30 m2, cerca Supermaxi Universidad Central. 0988-899175.
Terrenos VENDO Terreno Batallón Magdalena y Miller, Multifamiliares Santa Lucía. 0995-467666; 2524-552; 0999-827305.
Maquinaria y Equipos IMPORTADAS flamantes: Excavadoras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras, Minicargadoras. 0994-457915; 0997-036454.
Encuentra tu trabajo
Se Busca Profesionales CADENA ópticas necesita Optomestristas, Oftalmologo/a, vendedores/a. Curricum: opticas.ec@hotmail.com; 2648-873; 0996-028820
RODEO 2001, excelente estado, varios extras, $13.500. 0983-001127.
ACABADOS varios pulimos, lacamos pisos, puertas, gypsum, pintamos casas, impermiabilizamos terrazas, albañilería, plomería, electricidad, instalación, mantenimiento aluminio, vidrio. 022034-187, 0997-741289; 0983-493684. REPARAMOS, Instalamos, Pulimos, mesones; Lacamos: pisos, muebles, parquet, 2612-813, 0999-728-488
Talleres y Manualidades TALLER elaboración pizzas y pastas fórmula italiana, negocio rentable. 2462-654, 0984-047175.
Artes y Oficios ABCALEFON $12, mantenimiento. Bombas, Reparaciones, Repuestos, Cobre, Filtraciones; 3032-900, 0995-582-589.
Muebles y Enseres
SE necesita personal para distribuir productos de consumo diario. Llamar: 0992-685800. TRABAJE desde su casa en tiempos libres. 0992-079542. URGENTE amas de casa quieran ganar dinero extra, medio tiempo. 0995706657.
URGENTE necesito personal medio tiempo $300. Inf: 0980864547 QUITO Autorenta, alquila vehículos, kilometraje libre, servicio a domicilio. 2264-538, URGENTE Necesito personal. Trabajo de 0998-156-907, 0984-445-112. planta; 3450-825; 0959624997.
Capacitación y Enseñanza
Institutos y Academias ENFERMERÍA Capacitación Profesional al más alto nivel, cuidado del paciente, Primeros Auxilios, Instrumentación quirúrgica, Colegio Particular Eugenio Espejo, Urbanización Biloxi. 2633166- 2961083. LATINOAMERICA: Enfermería, Gerontología, Computación. (Cursos personalizados) Oriente Oe1-18 y Montúfar. 2955-307.
Mercaderías Mercaderías TELEVISORES LED, SONY, Samsung, LG, desde 32 pulgadas. 2234562, 0999738564.
Negocios
Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985-559957.
PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998-771620.
Orquestas, CD Móvil y Artistas A BAILAR con Flor Silvestre, el mejor Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153296. ¡Compruébelo!. AUTÉNTICA Serenata Mexicana Mariachi Internacional $35, puntuales, 2828-608, 0997-502-060, 0969-000-000. FLOR de Azalea. Mariachi "$35", 10 canciones. 2081550; 0998741875; 0999805644.
Oportunidades de Negocios
Negocios COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731.
Pérdidas y Hallazgos
NECESITO socio que invierta $20.000 para importaciones de productos américanos. ANULO libreta de ahorros 4141250691 0939-258-520 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida.
Varios
ANULO libreta de ahorros N°000000110171859 Mutualista Pichincha por pérdida.
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta de ahorros N°4501296444 Coop 29 de Octubre por pérdida.
ANULACION por perdida libreta de ahorros 120312088, Mutualista Pichincha.
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.
Hogar
operar máquinas CNC- corte plasma. Sector Norte. Citas al: 2275-163; 3264-936. Horas de oficina.
>> CHEVROLET
Servicios Turísticos
Profesionales
EMPRESA Americana solicita personal para Ventas al toque abrir sucursales mayores de edad. ALCALEFON $15, mantenimiento, bombas, 0999-712846. reparaciones, repuestos, plomeria general, 3153-186; 2638-300; 0992663899. EMPRESA de Alimentos. Necesita Urgente ALFOMBRAS lavamos $0.80 m2, Muebles Personal. Sur de Quito. 0995357935 $25 vapor, colchones garantizado, 023153186, 022638300, 0992663899. OPERARIAS/OS confección de chompas y camisetas, preferible experiencia, buen LAVADO alfombras, muebles, cortinas, sueldo más beneficios, norte. 2453836, interior de vehículos. Servicio a domicilio. COMPRA Venta Consignación, muebles, 0998774828. 2415-366. hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos. 2260989 www.elgranahorro.com
URGENTE SE necesita contratar Técnicos(as) para
Venta
Escuelas y Colegios
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 2651502; 0995721841.
DAMOS vendiendo o comprando su propiedad, basta experiencia en bienes raíces. 0997391001, 2463178.
Locales Comerciales
Se Ofrece
ANULO Certificado Aportación #4501037158 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida. ANULO certificado de aportacion N°408140061912 Coop Riobamba Ltda por pérdida. ANULO Certificado de aportacion N°4501423984 Coop 29 de Octubre por pérdida. ANULO certificado de inversión Diners #1941914. ANULO Cheque #2012 de la cuenta 1140132744 Banco Machala. ANULO Cheques 139, 165 de la cuenta #1120114855 Banco Machala.
ANULO libreta de ahorros N°4501345823 Coop 29 de Octubre por pérdida. ANULO Libreta de ahorros N°4501483251 Coop 29 de Octubre por pérdida. ANULO libreta de ahorros N°4501733501 Coop 29 de Octubre por pérdida. ANULO N°406010085051 Alianza Valle Machachi Carlos Chicaiza. ANULO por perdida libreta de ahorros #402-01-002415-0. Cooperativa Alianza del Valle. ANULO por pérdida certificado de servicios funerarios sin número, cliente Solis Casignia Mayra Alejandra. ANULO por pérdida libreta ahorros 409010017916 Coopertiva Alianza del Valle.
ANULO Cheques 166, 175 de la cuenta #1120114855 Banco Machala.
GRATIFICAREMOS perrito Huskysiberiano, gris, logan, extraviado Parque Matovelle, 0981754026, 0983766574.
ANULO de libreta de ahorros #403-02-000678-0 Cooperativa Cotocollao.
POR robo notifico cuenta ahorros #450152294, Certificados de Aprobación #450152294, "Cooperativa 29 de Octubre.
ANULO depósito plazo 197824052 serie 308676 Mutualista Pichincha por pérdida
REPORTO pérdida libreta de ahorros 20757874 de Mutualista Pichincha.
ANULO la cuenta #198005937 de Mutualista Pichincha por pérdida de tarjeta.
REPORTO por pérdida Certificado de Aportación N. 4501088559, Patricia Valle.
ANULO Libreta Ahorros #11382969; Póliza de Acumulación #16423907 Mutualista Pichincha por pérdida.
REPORTO robo de libreta de ahorros #190167219 de Mutualista Pichincha.
ANULO Libreta Ahorros #403010005114 Cooperativa Alianza del Valle por pérdida.
REPORTO robo de placa delantera PDB9988 de Honda CRV, perteneciente a: Jenny Estrella.
ANULO Libreta Ahorros #410020004503 Cooperativa Alianza del Valle por pérdida.
SE anula la póliza No. 5925500984998 del Banco Solidario
ANULO Libreta Ahorros #4500874327 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4501613687; 4501613710 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.
ANULO Libreta Constructiva #28068337 Mutualista Pichincha por pérdida. FRIGORÍFICOS, hornos, congeladores, vendemos desde $160. compramos funcioANULO libreta de ahorros 402010014897 nando dañados. 2321-113. Cooperativa Alianza del Valle, pérdida.
Detectives DETECTIVES Privados, únicos Autorizados, infidelidades, entregamos pruebas, $150. 2551-873; 0991-389430. INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, videos, 2401480; 0998398484, 0959232623, 0984150380. invesprivate@hotmail.com
Lunes 20 de octubre del 2014
23
EN LA CASA
Tecnología al día
bREVES DE
TECNO Solicitar dinero
MULTICINES CCI
Pida dinero a cualquiera de sus contactos en Facebook o Twitter.
Envio de dinero Envíe dinero de forma segura desde su tarjeta de crédito o teléfono.
Esta app permite transacciones de más de USD 3000
ÚN
Una aplicación para enviar dinero Redacción Sociedad. (I)
I
magínate que puedas enviar dinero de una manera tan sencilla como mandar un mensaje por WhatsApp. Podría ser una solución para aquellos morosos que siempre ponen excusas. Pues alégrate, un grupo de españoles ha creado Yaap Money, una app que te permite enviar más de 3 mil dólares en segundos. La app se asocia con tu tarjeta de crédito o de débito, de esta forma tienes la capacidad de enviar o solicitar dinero a tus contactos
del celular o a tus amigos de las redes sociales. Además, las transacciones son completamente gratuitas. Lo más probable es que ya aparecieron grandes dudas en tu cabeza sobre la app, las principales deben ser sobre seguridad y confianza. Sin embargo, sus desarrolladores afirman que es tan segura como un banco. “Es totalmente segura. Tanto como cualquier banco”, señala Carlos Beldarrain, CEO de la desarrolladora de la app, al portal ABC. “Hemos trabajado para que la aplicación
tenga los mismos niveles de seguridad que cualquier aplicación bancaria actualmente existente en el mercado. De hecho, en todo momento hemos antepuesto, y lo seguiremos haciendo, la seguridad a la usabilidad. Además, contamos con el respaldo de las empresas responsables de este proyecto, Santander, Telefónica y Caixabank”, agrega. Desde su lanzamiento, hace 15 días, Yaap Money ha superado las 30 000 descargas, lo que demuestra su confiabilidad.
Para ver la tele bien clarito Tecnología más avanzada que la HD Los televisores 4K, que ofrecen una calidad de imagen con 4 000 pixeles; es decir 4 000 veces mejor que el Full HD fueron presentados en la Feria de Tecnología de Berverly Hills. No tendrá que preocuparse por la distancia con el televisor ya que los píxeles Ultra HD son más pequeños lo que no afecta su claridad.
Blind Legend Un video juego para ciegos El videojuego, Blind Legend, desarrollado Dowino, permitirá a las personas no videntes acceder a juegos de video que no eran accesibles para ellos mediante una nueva aplicación.
El Mercurio/GDA (I)
U
n grupo de científicos de la Universidad Tecnológica Chalmers (Suecia) logró
conectar una prótesis de brazo a los huesos, músculos y nervios, permitiendo que los pacientes la puedan controlar con sus mentes. FOTO: GDA
El diseño de la prótesis permite la conexión con los huesos, músculos y nervios de los pacientes.
A través de un implante osteointegrado, similar a un puerto USB con cable en el sistema nervioso, la prótesis tendrá mayor rango de movimiento y estabilidad gracias a su contacto directo con el sistema de control biológico de las personas que la usen. El dispositivo no es vulnerable a la interferencia electromagnética de fuentes externas, lo que permite al paciente, por ejemplo, utilizar un taladro eléctrico. “Esto crea una unión íntima entre el cuerpo y la máquina; entre la biología y la mecatrónica” dijo el equipo de investigación.
RECREO
Safety Check Un ‘app’ para emergencias
Avance médico Nueva generación de prótesis que responden al impulso cerebral
Facebook presentó su nueva aplicación Safety Check que permite a sus usuarios detallar su estado de seguridad y brindar comentarios a tiempo real después de un desastre natural.
Apple Nuevo iPad Air sale a la venta Apple renovó su nueva versión de tabletas inteligentes, iPad Air. El dispositivo inteligente cuenta con mayor capacidad, video de alta definición, y cámara de ocho megapixeles.
El Libro De La Vida ( R), Estreno Todo Público Español 13:50 14:25 16:00 16:35 18:10 18:45 20:20 20:55 2D Dracula ( R), Estreno 12 Años 13:10 15:15 17:20 18:35 19:30 20:50 21:40 2D El Juez ( R), Estreno 12 Años Subtitulada 13:00 15:45 21:05 2D Evidencia Paranormal, Estreno 18 Años Subtitulada 16:15 18:25 20:35 3D Los Boxtrols ( R), Todo Público Español 12:55 2D Caballeros Del Zodiaco ( R), 12 Años Español 13:00 15:05 17:15 19:25 2D Alexander Y Un Dia Horrible ( R), Todo Público Español 13:30 15:25 17:20 19:10 2D Cantinflas, Todo Público Español 17:00 19:10 21:25 2D El Justiciero ( R), 15 Años 16:05 18:50 21:35 2D Perdida, 18 Años 13:00 2D Comando Especial 2, 15 Años Español 13:45 2D Ochentaisiete, 15 Años Español 15:00 2D Maze Runner: Correr O Morir, 12 Años Español 21:35
3D El Libro De La Vida ( R), Estreno Todo Público Español 13:50 14:30 16:00 16:40 18:10 18:50 20:20 21:00 2D Dracula ( R), Estreno 12 Años 13:00 13:40 14:20 15:05 15:50 16:30 17:15 18:00 18:40 19:25 20:10 20:50 21:35 2D El Juez ( R), Estreno 12 Años Subtitulada 13:10 16:05 21:05 2D Evidencia Paranormal, Estreno 18 Años Sub. 16:10 18:20 20:30 3D Los Boxtrols ( R), Todo Público Español 13:55 2D Caballeros Del Zodiaco ( R), 12 Años Español 13:00 14:00 15:05 16:15 17:15 18:25 19:25 21:35 2D Alexander Y Un Dia Horrible ( R), T. P. Español 13:40 14:20 15:35 16:15 17:30 18:15 19:25 20:10 2D El Justiciero ( R), 15 Años 15:50 18:35 21:25 2D Cantinflas, Todo Público Español 16:30 18:45 21:00 2D Comando Especial 2, 15 Años Español 13:20 2D Doce Horas Para Sobrevivir, 18 Años Subtitulada 14:10 2D Ochentaisiete, 15 Años Español 19:00 2D Maze Runner: Correr O Morir, 12 Años Español 20:35 2D Perdida, 18 Años 21:20
CONDADO 2D El Libro De La Vida ( R), Estreno T. Público Español 13:10 13:50 15:20 16:00 17:30 18:10 20:20
24
Lunes 20 de octubre del 2014
VIDA SANA
“La pobreza no viene por la disminución de las riquezas, sino por la multiplicación de los deseos”. Platón/Filósofo griego
Nutrición al día
fitnes
La cereza ayuda a saciar el apetito Esta fruta se caracteriza por limpiar la sangre y el organismo
Redacción Sociedad. (I)
T
radicionalmente se ha considerado a las cerezas como una fruta sin importancia nutritiva y dietética, que únicamente tiene un sabor agradable. Sin embargo, actualmente se conoce que aunque en su composición no se destaca ningún nutriente en especial, los contiene todos pero en pequeñas cantidades, según se explica en el libro ‘El poder medicinal de los alimentos’. De hecho, el contenido de vitaminas A, B, C y E en las cerezas es limitado. Lo mismo sucede con todos los minerales y oligoelementos como el calcio, fósforo, magnesio, hierro, potasio, cinc, cobre y manganeso. El consumo de esta fruta es recomendado en distintas circunstancias. Una de ellas es la diabetes, ya que las personas que tienen esta enfermedad toleran muy bien a las cerezas, siempre y cuando sea en cantidades controladas.
Una porción de cerezas en el desayuno es lo ideal.
Asimismo, la cura de cereza constituye una excelente depuración orgánica, ya que favorece la eliminación de los desechos y las toxinas. El consumo abundante de cerezas también es recomendado en caso de afecciones crónicas como artritismo, gota, reumatismo crónico, arteriosclerosis, estreñimiento, insuficiencias cardíacas, intoxicación, entre otras enfermedades. Recuerde que el efecto diurético y depurativo que tienen las cerezas, así como su escasez en sodio y grasas, potencian su acción adelgazante.
fácil Alivia la tensión muscular La cura de cereza ayuda a bajar de peso. Además depura el organismo y se limpia la sangre.
El contenido de grasas y proteínas de esta fruta alcanzan aproximadamente el 1%.
Las personas que no practican algún deporte deben tener cuidado con las lesiones. Las rutinas que se presentan a continuación sirven para que las extremidades del cuerpo no estén tensionadas por la falta de ejercicio. Para realizar estos movimientos solo necesitas 15 minutos al día y ropa ligera. Recuerda que no debes exigir tu cuerpo para no sufrir lesiones. Ejercicio 1 Este tipo de movimiento ayuda a estirar la zona posterior de las piernas y de la espalda. Abre tus piernas hacia los costados y lentamente desciende tu cuerpo hacia adelante apoyando los antebrazos en el suelo. Mantente en esa posición durante 20 segundos.
Ejercicio 2
Esta fruta se caracteriza también por tener un efecto considerablemente saciante.
A veces la cereza puede tener un suave efecto laxante. Además disminuye el colesterol.
La
Receta
Con esta rutina podrás aliviar la tensión muscular de los hombros, la zona alta de la espalda y las piernas. Siéntate sobre una superficie rígida y abre las piernas hacia los costados. Desciende tu tronco con las manos estiradas sin flexionar las rodillas. Quédate en esa posición 10 segundos.
Ejercicio 3 Este ejercicio es ideal para quienes quieren aliviar la tensión que se genera en el cuello y la espalda. Recuéstate sobre una superficie rígida y flexiona ligeramente las rodillas. Levanta tu tronco y abre los brazos hacia los costados. Mantente en esa posición durante 10 segundos.
Mermelada de cerezas Ingredientes: 400 gramos de cerezas; 200 gramos de azúcar blanca; un limón y la cáscara de dos manzanas. Preparación: Primero tiene que lavar y deshuesar las cerezas. Posteriormente debe trocear las cerezas en cuatro y colocarlas en un recipiente. Después
agregue el azúcar, el jugo del limón y la piel de las manzanas. Calentar a fuego medio-alto y dejar hervir, removiendo de vez en cuando hasta que la mermelada esté lista. Esto le puede tomar aproximadamente entre 25 o 30 minutos. La temperatura ideal de la mermelada debe ser de 104°C. Una vez que
Ejercicio 4
la preparación esté lista tiene que retirar los restos de la cáscara de las manzanas y colocar la mermelada en un frasco
de vidrio. La mermelada se conservará en buen estado durante tres semanas en la nevera aproximadamente.
Con esta rutina estirarás la zona muscular de la espalda y aliviarás la tensión de los hombros y muslos. Colócate de rodillas sobre alguna superficie rígida y siéntate sobre tus pies. Con cuidado desciende el tronco hacia la parte de atrás apoyando los brazos en el suelo.