Sábado 22 de diciembre del 2012
30 centavitos • Edición 18 897 www.ultimasnoticias.ec
La Copa está fregada
Futbolero A Liga le toca contra Gremio de Brasil, que ya se pegó su primer llanto por la altitud de
Quito. El Patón no se asusta. Barcelona se las tendrá que ver con Boca Juniors. • P14
ÚN EN LA CALLE
Sábado 22 de diciembre 2012
qUITEÑO
2
Las
PePas Turismo Cumpleaños del bus turístico Jenny Navarro / UN
El Quito Tour Bus cumplió un año de operaciones. Durante los recorridos del servicio de transporte turístico 55 430 pasajeros han concocido la ciudad. El valor es de USD 10, 12 y 16.
El Vecino
Que no quede solo en las disculpas
L Aeropuerto Control de aerosoles
Susana Vargas recibe las donaciones que los niños del barrio Bermeo entregan durante la novena.
Ejemplo en Navidad
Dos ‘Mamás Noel’
Desde el 1 de enero, en el aeropuerto se controlará el transporte de líquidos, aerosoles y geles en las maletas de mano. El pasajero deberá llevar los productos en una funda transparente.
En Quito, dos mujeres realizan colectas y reciben donaciones
E
rika Erazo y su familia no pasarán Nochebuena en casa. El 24 de diciembre se irán a El Florón, cerca de Portoviejo. Lo harán para compartir una comida con vecinos de ese lugar. Les llevarán comida y ropa. Es una costumbre familiar desde hace tres años. El pasado 16 de diciembre, Erika y su familia materna visitaron a 100 niños de El Pijal, pueblo cercano a San Pablo, en Imbabura. Además de donaciones, les llevaron sánduches, fundas de caramelo y jugos. Erika cuenta que, en agradecimiento, la comunidad les brindó fritada. Fue un día emocionante para su familia. La joven está contenta de que esta vez sí pasará Nochebuena
Los niños de El Pijal comen lo que Erika Erazo y su familia llevaron.
La Navidad es amor, paz y solidaridad. Es época para dar un poquito de ti. Érika Erazo
en familia. El año pasado, por sus trabajo, le tocó pasar sola el 24. En la capilla Santa Marianita de Jesús, en el barrio Bermeo del sector de La Colmena, está Susana Vargas coordinadora de la Cofradía de Santa Marianita. Ella motiva a los vecinos a hacer donaciones que se reciben en la novena. La gente lleva cada día fundas de fideo, atún, ropa... El 8 de enero juntarán todo para llevarlo a Barrionuevo, cerca de Otavalo. Eligieron ese lugar porque ahí inició su oficio sacerdotal el párroco de la zona, Néstor Torres. Ambas mujeres están felices de hacer esta labor. Para ellas en la solidaridad y el amor está el verdadero sentido de la Navidad.
Basura Recolección en feriado Los servicios de recolección de basura no se suspenderán durante los feriados de Navidad y Año Nuevo. Emaseo ejecutará operativos especiales entre el 30 de este mes y el 2 de enero.
o grotesco es que hubo hasta un homenaje para Pedro Delgado, primo del presidente Correa, no solo de la familia sino de al menos dos funciones del Estado, representadas por su principales. ¿Y ahora? Pero lo súper grotesco sería que todo queSolo luego de que Correa quitó el apoyo a su primio, habrá alguna acción firme contra él.
de ahí, en unas disculpas públicas (que están bien, no habrá sido fácil hacerlo) y ya, a otro cuento. No pues. El señor Delgado admitió públicamente que cometió un acto ilegal. Que la Fiscalía actúe. Aunque, viéndolo bien, esto es lo más grotesco: que pese a todas las evidencias que hubo antes de la aceptación pública del engaño, nadie hizo mayor cosa por indagar judicialmente el asunto. Y hoy, solo luego de que el presidente Correa ha quitado el apoyo a su primo, seguro habrá alguna acción firme contra él. Así funcionan las cosas.
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CALLE
3
Foto: Archivo
Estaba en consulado La espsoa de Delgado también renunció La segunda secretaria del consulado de Ecuador en Miami, Verónica Endara, renunció a su cargo luego de que su esposo Pedro Delgado también dimitiera a la presidencia del Banco Central al aceptar que falsificó su título de economista.“ Esposa de Pedro Delgado me ha presentado su renuncia”, señaló el canciller Ricardo Patiño en Twitter.
Venezuela Maduro asegura que Chávez no está muerto
Los
Solicite su indemnización
Último plazo en el caso Air Madrid Más información en: www.airmadrid.com EFE, Madrid
L
a Embajada del Ecuador en España avisó ayer a los afectados por la quiebra de Air Madrid que tienen hasta el próximo 28 de diciembre para solicitar sus indemnizaciones. En su boletín de prensa, la Embajada recomendó a los compatriotas perjudicados que se pusieran en contacto con los responsables de la compañía para agilizar el pago. La legación diplomática
recordó que de ese modo se cumplirá con la sentencia del 10 de enero de 2012, que insta a proceder al pago de las indemnizaciones reconocidas a los afectados que trataron de volar con la aerolínea desde el 15 de diciembre de 2006 y que finalmente se cancelaron. Para poder obtener el pagaré deberá solicitarse cita previa, o bien facilitar los datos bancarios a la compañía para el pago por transferencia. La Embajada ecuatoriana aconseja entrar en la web:
www.airmadrid.com para revisar a fondo cada uno de los pasos a seguir para poder recuperar su dinero. De hecho, en el portal digital se aclara: “Todas aquellas personas que no tengan reconocido su crédito según la Lista de Acreedores no podrán solicitar el pago ni por Pagaré ni por Transferencia”. Air Madrid cesó sus operaciones en diciembre de 2006, lo que dejó a 64 mil pasajeros sin volar en vísperas de las fiestas de Navidad. Alonso Cupul / EFE
Al final no se acabó el mundo
Grupos tradicionalistas de la cultura maya realizaron en las inmediaciones del centro ceremonial El Meco en Cancún un ritual por la terminación de un periodo de 144 mil días.
El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró hoy que el mandatario, Hugo Chávez, se está recuperando y que las noticias desde La Habana sobre su salud son “muy alentadoras”. También desmintió los rumores, a los que calificó de “ciochinadas”, que han surgido sobre la supuesta muerte del jefe de Estado. / Efe
4
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CALLE Foto: Mario Egas / UN
EL rInCón
DE LUChIto trAnCón
EL PULSo
DE LA CIUDAD
En el Playón de La Marín
Las lámparas fueron renovadas Mario Egas/UN
L
Luchito encontró una montaña de material.
Luego de hacer las obras se les olvidó retirar los escombros de la Rumihurco
A
todos nos da alegría cuando el Municipio realiza trabajos para mejorar las condiciones de los moradores. Pero no es justo que se haga una obra y se dejen los escombros sobre la vía. Esto precisamente es lo que ocurrió en la av. Rumihurco, la vía principal al barrio La Roldós. Hace unos días en ese sitio del norte se observaba que se había hecho algún trabajo en el pozo del sistema de alcantarillado, pero junto a la obra había una montaña de palos, piedras y tierra. Además, los escombros, que estaban rodeados por una cinta amarilla, bloqueaban uno de los dos carriles (por cada sentido) de la tran-
sitada avenida. Por ello, los moradores solicitaron a la autoridad competente que realice la limpieza respectiva del lugar. Según la Ordenanza de Gestión Integral de Residuos Sólidos, ocupar el espacio público con materiales de construcción y escombros es considerada como una contravención de segunda clase y multada con USD 146. Para ver si podemos solucionar el inconveniente, me comuniqué con la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). Recuerde que si usted tiene un problema similar en su barrio también puede notificarlo al ente municipal, llamando al 1800 242424.
a iluminación de la estación de El Playón de La Marín, en el Centro, fue sometida a mantenimiento. Los técnicos de la Empresa Metropolitana de Transporte de Pasajeros reemplazaron las lámparas fluorescentes quemadas por unas nuevas. Héctor Cocha, vendedor de caramelos en la estación desde hace siete años, comentó que en la noche el lugar se tornaba oscuro. “Es peligroso, hay personas que entran a delinquir’’. Este andén opera las 24 horas. Lo utilizan los pasajeros del Corredor Sur Oriental, de la Ecovía y del Metrobús. La reparación y lim-
Los trabajos en la estación La Marín duraron dos días, terminaron el jueves pasado.
pieza duró dos días. Se revisaron 62 lámparas y se cambió un 80% de los focos. Marco Ruiz, coordinador de Seguridad de la Empresa Metropolitana de Pasajeros, mencionó
M
oradores de las calles del centro de Sangolquí, donde se desarrolla la feria libre, están molestos porque la calle España no queda limpia. Según Mariana Coello, vecina, la feria lleva más de 20 años. Lo que más le fastidia es que los vendedores de mariscos y carnes arrojan el agua sucia a la calle. Esto genera malos olores. Ella pide más control de parte de las autoridades. Se une
al pedido de los vecinos de que se reubique la feria. Un funcionario municipal, que prefirió no identificarse, indicó que para botar los desechos están los contenedores. Aseguró que cuando se termina la feria la empresa de recolección de basura deja todo limpio. Sobre la salida de la feria libre dijo que aún no hay una decisión, pues son unas 300 familias las que venden en el lugar. Viviana Macías / UN
luchotrancon
En la calzada de la calle España se observa basura desperdigada por el lugar.
también se realizará un mantenimiento de las luminarias. Para la usuaria Noemí Calderón, con estos trabajos la visibilidad mejorará. “Hay que tener mayor precaución”. Óscar Reyes/UN
En Sangolquí Vecinos se quejan por desaseo en una calle
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349.
@luchotrancon
que esta labor se la realiza dos veces al año. A partir de las 18:00 las lámparas se encienden automáticamente y se apagan a las 06:00. En las estaciones de los otros sectores
La eucaristía será hoy a las 11:30, en el redondel, ubicado en el interior del parque.
En El Ejido Comerciantes invitan a una misa de Navidad
L
as 12 asociaciones de comerciantes del parque El Ejido realizarán hoy una misa de acción de gracias por la Navidad. El acto religioso empezará a las 11:30 en el redondel ubicado en el interior del parque. Se ingresa por la av. Patria. Luis Maigua, presidente de la asociación Quito Metropolitano, señaló que desde hace 12 años se realizan la eucaristía para agradecer a Dios por las
ventas. Hizo una invitación a la ciudadanía a participar de este acto de fe. Los diferentes puestos de artesanías, platería, filatelia, etc., realizarán descuentos de su mercadería y productos. Los precios varían desde USD 2 hasta los 100. Los comerciantes se reúnen en la feria que está abierta desde las 07:00 hasta las 20:00, de lunes a domingo. Los puestos se encuentran en la parte norte del parque cerca a la av. Patria.
Sábado 22 de diciembre del 2012
5
EN LA CALLE
UN
super
ultimito Viviana Macías / UN
Quitumbe Dos ferias para que apoye a los artesanos
H Trabajadores dejan flamantita la estructura del andén del Puente Dos.
En la Autopista Rumiñahui
Paradas con nueva pinta
L
as 18 paradas de buses que se encuentran a lo largo de la Autopista General Rumiñahui están en mantenimiento. Esta labor es ejecutada por trabajadores del Consejo Provincial de Pichincha, desde hace tres meses. El mantenimiento comprende lavar las estructuras de las paradas y repintarlas. El mismo trabajo se hace con las vallas del carril central y las bases de los nueve puentes peatonales de la autopista. Vanesa Hidalgo, administradora del peaje, señaló que se empezó desde el Puente Nueve. Ahora se
trabaja en el Dos. Las paradas, las vallas y los puentes fueron pintados de color azul. Hidalgo señaló que el mayor problema es que las personas no los cuidan. Según contó, las estructuras del Puente Nueve al día siguiente de pintarlas las grafitearon. José Males, residente de la zona, contó que, pro ejemplo, todo el techo del Puente Tres luce en pésimo estado, debido a que las personas lo rayan. Si sorprende a alguna persona dañando estos espacios denúnciela llamando al 101.
La Sanción La multa para quienes llenen de grafitis las paredes es del 5% de la Remuneración Básica Unificada (RBU). Espacio Público del Municipio invierte USD 350 000 cada semestre en el mantenimiento de las áreas que son agredidas con los grafitis. El cabildo cuenta con 26 comisarios y 40 inspectores para ejecutar tareas de control. Bolívar Vásquez/UN
Largas filas de carros en el norte ayer en la av. amazonas, en la intersección con la Orellana, se observó filas de carros, de hasta cuatro cuadras seguidas. El congestionamiento vehicular se sintió al mediodía. La razón son las compras navideñas. En el sector hay centros comerciales.
oy se realizan dos nuevas ferias navideñas en la Administración Zonal de Quitumbe, en el sur de la ciudad. En la plaza Cumaná (en Chillogallo) y en la Cívica Quitumbe se ofertarán productos para la Navidad y comidas. A partir de las 10:00 puede visitar estos sitios. En la plaza Cumaná hay siete puestos. Se ofrecen artesanías con motivos navideños, dulces, juguetes, etc. En Quitumbe además se venderá comida y se presentarán artistas. Las dos ferias estarán abiertas hasta el próximo 24 de diciembre. En La Ecuatoriana, el Antiguo Peaje y Martha Bucaram también se desarrollan otras ferias. Estas atenderán hasta fin de año. En estos espacios participan 450 comerciantes. Araceli Jiménez, jefa de Desarrollo Sustentable de la Administración Zonal de Quitumbe, informó que el propósito es fomentar el comercio en espacios organizados. Se realizarán controles en la vía pública para evitar las ventas ambulantes y desorden.
En el pesebre se utilizaron cogollos de piña.
Un Belén muy ecológico
E
stuve de visita por el barrio Bermeo, en el sector de La Colmena. Allí me enteré que los vecinos del lugar se reunieron durante tres días para armar el nacimiento en la Capilla de Santa Marianita de Jesús. Lo novedoso es que los materiales utilizados son reciclados. Por ejemplo: cogollos de piñas, paja, plantas y costales de
azúcar fueron utilizados para la decoración. Me pareció chévere que para los niños se fabricaron panderetas con tapas metálicas de gaseosas y alambres, al igual que maracas utilizando botellas plásticas llenas de pequeñas piedras. Son iniciativas creativas que alegran la Navidad y que cuidan el medioambiente. UN
el buen
ejemplo
Susana Vargas informa sobre los barrios del centro
La reportera comunitaria
E
l trabajo social es parte de la vida de Susana Vargas. Su vocación de servir la ha puesto en práctica en la directiva del barrio Ciudadela Bermeo y también como Gestora Cultural. Hace nueve años, ella fue una de las fundadoras del periódico comunitario El Chulla, en el que se informa el trabajo realizado por las diferentes directivas de los barrios
del Centro. Este circula trimestralmente. Desde ese entonces, Susana se convirtió en la reportera comunitaria de los ocho barrios pertenecientes a la parroquia San José de la Libertad. Su campo de acción se extiende hasta La Tola, donde reside. Por su trabajo no recibe pago, lo realiza por la convicción de buscar el bienestar de los vecinos.
6
EN LA CALLE
Sábado 22 de diciembre del 2012
chulla vida Alisson Palacios
La humilde morena de la voz de oro La cantante tiene 51 años y nació en Gualea. Hace poco ganó el concurso Chulla Quiteño. Por Víctor Vizuete E.
Es difícil cumplir con tus sueños cuando no tienes el apoyo de nadie. Peor aún cuando sientes discriminación y olvido.’
C
uando sube al escenario se transforma. Y la negra gata anónima de todos los días se transmuta en una tigresa que ruge y se contonea con picardía y sensualidad sin par. La voz aguda, contundente y clara que aflora de su garganta sin escuela completa la sorpresa. Y el público que la escucha -a veces mucho, casi siempre poco- se rinde incondicionalmente ante ese alarde impensado de maestría musical. Y la aplaude sin reservas. Entonces, Rosa Chala Palacios, conocida en el mundo del espectáculo como ‘Alisson Palacios’ no se cambia por Lady Gaga... ni por todas las ‘ladies’ del mundo. En esos ratos, esta cimbreante y conservada morena nacida en la parroquia pichinchana de Gualea hace 51 años, se siente la reina de corazones; la Carmencita Lara del Ecuador, pues se cree émulo y admiradora de la famosa intérprete de la rockola peruana. El escenario es una tarima montada casi al apuro
La cantante de ascendencia afro tiene un dominio escénico total.
Baile indígena del Perú Me gustan mucho las actividades que realizan por Navidad en los planteles educativos. Me encantó ver a los estudiantes de la escuela Juan Montalvo danzado un baile indígena perua-
no. Estamos acostumbrados a observar las comparsas nacionales, que son muy buenas y respetables, pero a través de estos estudiantes pudimos conocer otra cultura. Fue muy interesante y educativo. Valeria Pilco, vecina.
en un anciano patio perteneciente a la Casa del Artista, un inmueble centenario emplazado en la esquina de las calles García Moreno y Olmedo y convertido por su dueño, Julio Álvarez Montalvo, en hogar y refugio para el artista amateur. ‘El Licenciado’ es un mecenas loco con corazón de Quijote, cuyo único objetivo es gastar sus dólares excedentes en apoyo del talento nacional. Todos los sábados, de 14:00 a 19:00, desfilan por ese ágora cubierto con una estereocelosía transparente y con capacidad para 300 espectadores, quienes poseen o creen tener capacidades musicales. Asimismo, van quienes no tienen acceso a otras plataformas artísticas porque son pobres, feos o con alguna discapacidad, como Gustavo Quinga, otro abanderado del buen cantar a quien los empresarios no
Una parada con basura La parada de buses de la av. Juan León Mera y Jorge Washington es un basurero. Es en pleno centro de la ciudad. A las personas no les importa arrojar los desperdicios detrás de la estructura. De qué vale
le paran bola porque es parapléjico. La entrada a la Casa del Artista es gratuita. En esta palestra canta y encanta Alisson quien, en su jornada semanal cotidiana, trabaja de cocinera en un restaurante y solo tiene tiempo para tararear sus estribillos cuando pela las cebollas y los ajos o pone a punto los pucheros. Su capacidad y su vocación, que la acompañan desde pequeña, le han hecho merecedora de varios galardones y reconocimientos. El más reciente es el concurso Chulla Quiteño 2012, organizado por Álvarez en su cuartel musical, y en el que obtuvo la Medalla de Oro Virgen de Guadalupe por ser -según el jurado y el público- la intérprete más destacada. El primero y con el que empezó su aventura artística lo recibió hace varios años en la peña de Recepciones La Burbuja. Hasta tanto, esta negra de voz de oro vive esperando que suene el 0988349506, para tener otra oportunidad de hechizar con su encanto.
que se hagan obras en el sitio si las personas no respetan el espacio público. Esto es afuera del mercado artesanal de La Mariscal. Ojalá las autoridades pongan atención y sancionen a los que ensucian la ciudad. Beatriz Paredes, moradora
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CALLE
7
UN
LAS
PEPAS Túneles Cerrados por mantenimiento Los túneles de San Juan y San Diego, en el centro, se cerrarán a la circulación vehicular desde las 23:00 el miércoles 26 de diciembre hasta las 05:00 del jueves 27. El cierre se debe a que se instalarán vallas informativas de la campaña ‘Párale el carro’.
En toda la ciudad
Las fiestas llegan con operativos Municipio, Policía, Cruz Roja y Defensoría desplegarán acciones durante todo el mes.
P
ara las festividades de este mes, hay varios operativos previstos en los diferentes sectores de la ciudad. Uno de ellos es el control que se realizará en 15 centros comerciales. Este operativo se desarrollará hasta el 28, de 14:00 a 22:00, en El Jardín, CCNU, Quicentro Sur, Quicentro Norte, El Condado, El Bosque, Atahualpa, El Recreo, Comerciantes Andinos, Scala, Hermano Miguel, Plaza de las Américas, Granados Plaza, Megamaxi. Por parte de la Secretaría de Movilidad se desplegarán 29 funcionarios, tres camionetas patrulleras, 26 motocicletas, 10 plataformas autocargables y 600 conos de seguridad vial. Las actividades se ejecutarán conjuntamente con miembros del servicio de tránsito de la Policía y la Unidad de Movilidad de la Policía Metropolitana. En el primer grupo estarán 118 efectivos y 172, en el segundo. Además, la Defensoría del Pueblo llevará a cabo controles de los derechos del consumidor. Delega-
ciones de la institución visitarán locales comerciales. Estos controles se extenderán hasta la última semana del año. Uno de los objetivos, informó la entidad, es concienciar a los propietarios de los establecimientos para brindar buenos servicios y precios justos. La Cruz Roja también se une a las acciones por las fiestas. En este caso, los operativos se mantendrán hasta el 2 de enero, a las 08:00. La institución ha desplegado 892 voluntarios, ACCiOnES y COnSEJOS Entre las tareas que se realizarán por el feriado están: monitoreo del tránsito y el transporte. Prevención y control del mal uso del espacio público por vehículos plataformas autocargables, en aplicación de la Ordenanza 247. Control por parte de la Policía Metropolitana de vendedores ambulantes u otras personas
entre médicos, paramédicos, especialistas en rescate, telecomunicaciones, logística y comunicación institucional. La entidad contará con 34 ambulancias y 26 vehículos de apoyo. Estarán activos 15 equipos de Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades, 57 unidades de atención prehospitalaria, seis equipos de rescate y 31 unidades de telecomunicaciones en el país. El personal atenderá, especialmente, en los sitios turísticos. que obstaculicen la circulación, tanto peatonal cuanto vehicular. Si va a salir de la ciudad, revise que su vehículo esté en buen estado: frenos, luces, llantas de emergencias, gata, lleve un botiquín de primeros auxilios y un extintor de incendios. Tenga cuidado al manejar en las noches y no lo haga si está cansado. No exceda los límites de velocidad y lleve los documentos en regla.
Martha Bucaram Un hueco en la vía porque una alcantarilla no tiene tapa En la mitad de la avenida Martha Bucaram de Roldós y Vía del Oleoducto, en el sur, hay un hueco. La tapa de la alcantarilla que hay en el lugar fue removida. Los conductores que usan esta vía, en sentido norte-sur, deben tener precaución para no caerse. En las noches, la poca visibilidad impide distinguir el agujero. Los moradores solicitan que se coloque una nueva protección.
8
Sábado 22 de diciembre del 2012
EDITORIAL Jornadas navideñas
L
a siempre grata celebración religiosa y familiar -la Navidad- trae consigo momentos de alegría y de felicidad pero, al mismo tiempo, de pesar e incluso de amargura. Los contrastes ponen un sello ingrato, pese a que funcionan los elementos tradicionales para propiciar una expresión apropiada y positiva de la fiesta secular. La figura y la prédica de Cristo a la hora de su nacimiento y en sus expresiones verbales, en Belén de Judá, son las claves de la rememoración, sea en los hogares o en los templos. Los villancicos se man-
“Honraré la Navidad en mi corazón y procuraré conservarla durante todo el año”. Charles Dickens / Novelista inglés
¡Qué pARIEnTE! kléber
tienen como la nota musical. Las novenas, los regalos, los saludos ponen lo suyo y se va conformando el cuadro de la época, con sus altos y bajos relacionados con las circunstancias de salud o económicas de las familias y personas. El movimiento en las calles y en los sitios de comercio es otra de las características. Las congestiones no son ajenas a la época. En los últimos tiempos, con el nacimiento de la fiesta quiteña se registraron algunos cambios pero sin que se pierdan las características mantenidas en el transcurso de los siglos. Una Navidad feliz, tan feliz como sea posible, para todos.
Por Navidad el ángel desciende a la Tierra. ¿Será León? Les deseo que en Nochebuena pasen una buena noche. Unos llegan a las citas con las justas y otros con las injustas. La salud de la banca está sobre la de los españoles. Berlusconi volvería al Gobierno con un renovado harem. UNE reclama nombramientos para sus afiliados. Hasta en las rocas rechazadas de las minas “chugchen” el oro.
Gazapo Estimados. Todas las tardes me deleito con el querido vespertino Últimas Noticias, en especial con la sección Pensándolo bien, por lo que me gustaría se incluya un gazapo deslizado en el diario del 19 de Diciembre. En la página 3 con grandes titulares se escribe “Un paisano fue macheteado”, pero a continuación se afirma: “un ciudadano colombiano habría asestado 14 puñaladas con un machete”. Yo creo que se apuñala con un puñal, porque de lo contrario se podría dar martillazos con un alicate. (NDLR: Muchas gracias querido lector por hacernos caer en cuenta del error que
cometimos y por las risas que arrancó a los integrantes de nuestra sala de redacción). Gustavo Paz
Aucas Alberto Ayala y Luis Albán deben retirarse y marcharse a sus casas. No es posible que ahora estos personajes que nada han hecho por el club aparezcan ahora que el Aucas logró su objetivo por la administración del señor Ramiro Gordón. Sino era por él, el destino del Aucas era el del América o Patria. (NDLR: En relación a la nota ‘Gordón niega una crisis’ publicada el 19 de diciembre en Últimas Noticias). Juan Espinosa
El Nacional Soy hincha de El Nacional desde que nací y cuando era niño lo vi jugar a Maldonado, Milton Rodríguez, Villafuerte, Wilson Armas y muchos jugadores nacionalistas que no sé si volverán a nacer. Llevo el alma nacionalista. (NDLR: En relación con la nota ‘El Nacional y otro mal arranque’ publicada el 17 de diciembre en Últimas Noticias). Stalin Gómez
Delgado I ¡Señores, qué fracaso! Cuántas más mentiritas quedaran escondidas en la caja de Pandora que se llama “revolución ciudadana”. Con razón
el ataque frontal a la prensa. Felizmente ya se acercan las elecciones. (NDLR: En relación a la nota ‘Pedro Delgado es un economista’ publicada el 20 de diciembre en Últimas Noticias). José Morejón
Delgado II ¡Qué injusto! Hay algunos que sin títulos ostentan grandes cargos en la función pública, mientras que los que sí tenemos maestrías de universidades tipo A, no tenemos ningún tipo de empleo. (NDLR: En relación a la nota ‘Pedro Delgado es un economista’, publicada el 20 de diciembre en Últimas Noticias). Héctor Chacha
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinador: Santiago Guerrero Vinueza. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Sábado 22 de diciembre del 2012
9
EN LA CALLE
Entrevista con Grupo EL COMERCIO
Los candidatos bien enternados El binomio Lasso-Solines visitó las instalaciones de EL COMERCIO y ÚLTIMAS NOTICIAS CONTRA LAS CUERDAS
V
estidos con trajes sobrios y de buen corte, camisas claras y corbatas tornasoladas. Los candidatos Guillermo Lasso y Juan Carlos Solines, binomio Visitaron la biblioteca. Durante su visita recorrie- En el set de EL COMERCIO. Juan Carlos Solines del movimiento Creo, visi- ron las nuevas instalaciones con los periodistas. y Guillermo Lasso se intercambian algunas bromas. taron ayer las instalaciones del Grupo EL COMERCIO donde hablaron de sus propuestas de campaña. Este es el primer binomio conformado por dos hombres, que nos visita en este inicio de campaña (los demás presidenciales escogieron a una dama como compañera de fórmula). Solines llegó junto a su esposa y Lasso con sus asistentes. Estaban bien arreglados y con los zapatos brillantes. Antes de las entrevistas lucían relajados y eso permitió adelantar la sesión de fotos y abrir un espacio para que se tomen un café. Las cámaras de video, las luces y los flashes no los intimidaron. Así, conversaron con los periodistas sobre temas económicos, políticos sobre el respeto a las libertades... Su mensaje es que ya se sienten en la segunda vuelta: ¿será? Tomando un café. Los candidatos presidenciales de Creo aprovecharon de un momento informal
Fue un impacto. El protagonista de esta historia se ha mantenido en planos destacados del sector público desde hace algunos años. No han faltado las impugnaciones sobre su figura y, como respuesta, una defensa total, invariable,
contundente desde los planos del poder, nada más y nada menos que con el Jefe máxiumo a la cabeza. Todo ello y mucho más determinó la dimensión del caso Pedro Delgado, el suceso de la semana y del mes. (Quizá del año).
Quedan en pie varias lecciones, muchas. hay que tener más cautela en el manejo del mando. La realidad es que la opinión pública, los comunicadores sociales, merecen ser escuchados, más aún si se mantiene en niveles serios, al margen de odios y represalias de índole personal. Como telón de fondo, hay un error lamentable y un desenlace espectacular, con inevitables prolongaciones.
El caso Delgado no va a terminar en la disculpa pública dada por el protagonista. La oposición pide la intervención del sistema judicial. No. En Quito y alrededores no hubo crédulos con deseos de mirar al sol para comprobar si continúa su recorrido normal. No. Nada que ver. Siguió predominando el ambiente pre navideño, con las congestiones de rigor, las compras navideñas, los comen-
Sobre la independencia de poderes. Lasso dice que en su gobierno se va a garantizar el funcionamiento de la democracia con una verdadera independencia de poderes y con el respeto a la libertad de expresión. Sobre economía el binomio apoyará a los empresarios y a los emprendedores con créditos a bajo interés. Además de dinamizar los ingresos de los sectores privados. Una de las principales propuestas es menos impuestos y menos propaganda oficial. Lasso considera que en el país deberían haber 30 000 camas hospitalarias y que ahora solo hay 24 000. Ofrecen incrementar la inversión social y mejora la educación. Los candidatos pidieron una depuración de la Corte Nacional de Justicia. Sobre la protesta de la gente dijeron que no debe ser criminalizada. Reforzarán el sistema de seguridad y apoyarán a la Policía y Militares. Las invitaciones a los binomios Álvaro Noboa-Anabella Azin y Rafael Correa-Jorge Glas están abiertas
tarios políticos, los preparativos de rigor para el nuevo año. Eso del fin del mundo estuvo para que los mexicanos y centroamericanos disfruten de unos buenos dólares por el turismo.
primeros pasos y enfrentan a una maquinaria preparada para vencer con los mayores porcentajes posibles. Ya sabían esto cuando se metieron en la lid, dicen los organizadores.
Claro, el 2013 comenzará con elecciones, presidenciales y legislativas. Con candidatos que recorren el país y se quejan de los desequilibrios en cuanto a la publicidad. Con postulantes que dan los
Como se esperaba, el ministerio de Relaciones Laborales fijará los aumentos salariales. Favor, no pensar en los votos.
10
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CALLE
Intentaron vaciar una joyería
SUCESOS EN El
MUNDO
Casi logran el robo perfecto
Colombia Detienen a red de traficantes
Los sospechosos hicieron un hueco en el cielo raso del local. El dueño vio todo. Archivo
‘10 de Luluncoto’ En el camino se apagó la batería del carro
La Policía de Colombia desmanteló ayer una red de narcotraficantes vinculados a la banda de Los Rastrojos que introducía cocaína en las maletas en el aeropuerto de Bogotá. Según los Los siete procesados abandonaron a las 15:30 las celdas del Centro de Detención Provisional. agentes, la red enviaba la droga a España y Holanda. / EFE
N
Abel T. comentó que hace cuatro años ya se llevaron USD 7000 en joyas.
E
n 72 horas, los tres sospechosos estudiaron la joyería. Verificaron horarios de atención, el valor de la mercadería y el acceso al local. Cada detalle estaba planificado, pero la noche del robo todo les salió mal. El lunes 17, Irene S. (23 años), Pablo C. (28) y otra mujer alquilaron la habitación 22 del Hostal Mía Leticia, ubicado en las calles Mejía y Móntufar, en el centro. El dormitorio estaba en la segunda planta del edificio. Justo encima de la joyería. Desde ese lugar, los desconocidos hicieron un hueco cuadrado de 80x80 en el piso entablado. ¿Cómo lo lograron? Durante tres días, los sospechosos pusieron música y subieron el volumen al máximo. Solo una persona delgada podía entrar por ese hueco. El miércoles 19, los desconocidos esperaron a que el propietario cerrara la joyería. Nunca se dieron cuenta que se quedó trabajando en el local. A las 21:00, los sospechosos empezaron a perforar el cielo raso del
Este es el hueco cuadrado de 80x80 que los sospechosos hicieron en el piso.
Según la Policía, los detenidos tenían un arma de fuego y herramientas.
negocio. Abel T. (50) salió y avisó a un agente que caminaba por el sector. El policía se acercó al local y vio cómo los sospechosos agujereaban el techo. “Desde arriba sacaron un espejo para ver si había alguien”, relató el oficial. El uniformado avisó a sus compañeros del Regimiento Quito n. 2 ubicado a tres cuadras del local. En menos de dos minutos llegó la ayuda. Los agentes ingresaron al hostal y buscaron a los sospechosos. Irene y Pablo intentaron huir por los techos de las casas. “La Policía atrapó primero a la mujer. Ella era un poco gordita y le costó correr”, contaba ayer Abel. Poco después, Pablo fue capturado en una local de venta de mercadería de segunda mano. Para ingresar en el negocio, el sospechoso rompió la ventana, según contó uno de los policías del Regimiento. En la audiencia de flagrancia, la pareja aceptó el intento de robo. Los dos se acogieron a un proceso rápido. Aunque aún no se conoce la sentencia, la pareja podría recibir una pena de hasta cuatro años.
i la falla mecánica de la furgoneta impidió que los siete hombres Guatemala detenidos en el caso LulunCapturan a seis coto abandonaran el CDP. Sus amigos tuvieron que policías civiles empujar el carro para salir de la calle Rocafuerte. Solo Seis agentes de la cuando la camioneta se enPolicía Civil de Guacendió, los procesados restemala fueron detenidos ayer acusados de piraron otra vez libertad. Los acusados de terrointegrar una banda de rismo no se fueron a sus asaltantes que robahogares. La furgoneta los ba a cambistas de monedas extranjeras, llevó a una casa de salud. sobre todo de dólares. Ellos deben recuperarse Según los agentes, la después de la huelga de banda operaba desde hambre a la que se sometieron y que duró 14 días. 2011. / EFE Durante dos semanas, la dieta de los liberados solo fue de agua con azúcar y Argentina gatorade. Nada más. Saqueos dejan A su salida del CDP, que fue a las 15:30 de ayer, los dos muertos siete hombres aseguraron Dos personas murieron, varias resultaron heridas y más de 200 fueron detenidas en saqueos a comercios registrados entre el jueves y ayer en Argentina. La Policía investiga quién puede estar detrás de los saqueos. / EFE
Los ‘10 de Luluncoto’ fueron detenidos el 3 de marzo pasado. A ellos se los acusa de haber colocado bombas panfletarias en Quito, Guayaquil y Cuenca en noviembre y diciembre del 2011. Una estalló en la capital en la visita del presidente colombiano.
queprobarán que “pensar diferente no es delito”. Dos mujeres aún permanecen detenidas en la cárcel de El Inca. La audiencia de juzgamiento por supuesto terrorismo está prevista para el próximo 21 de enero.
Víctima entregó dinero Comisario y secreatario a prisión por extorsión
C
armen C. no quiso saber nada de extorsiones. A la primera petición de dinero, la dueña de una pizzería denunció a dos funcionarios de la España comisaría de la Policía Cayeron dos Según la mujer, Hugo C., comisario cuarto de la Polimafiosos cía, junto con su secretario, David S., le exigieron USD Las Policías de Fran200 para que levantaran cia y España detuvieel sello de clausura de su ron, después de tres negocio. años de investigaDías antes de la supuesta ción, a dos históricos extorsión, las autoridades jefes de la mafia francesa, responsables de cerraron su local porque bandas rivales que se no tenía permisos de funcionamiento. aliaron para intentar Carmen siguió el juego a traficar, sin éxito, 420 kilos de cocaína. / EFE los dos funcionarios y pa-
gó el dinero. Sin embargo, agentes de la PJ ya tenían conocimiento del delito. Cuando Hugo y David abandonaban la pizzería, los uniformados los detuvieron. En uno de los bolsillos del chaleco del secretario encontraron un sobre blanco con los USD 200. En la audiencia de flagrancia, David aceptó haber extorsionado a Carmen. El sospechoso se acogió a un proceso rápido por lo que el juez lo sentenció a un año de cárcel. Por su parte, Hugo permanece con prisión preventiva hasta que la Fiscalía investigue el hecho.
Sábado 22 de diciembre del 2012
11
EN LA CALLE
Glenda Giacometti / UN
La Concordia
Contaminación del río Cucaracha
Los peces aparecieron muertos, y se presume que los causantes fueron residuos químicos. Marcel Bonilla / UN
Las
PePas Agricultura Productores reciben kits Los productores de café de Piñas y Portovelo, provincia de El Oro, recibieron kits de fumigación y fertilizantes para el suelo. Con esta dotación se busca que los suelos se vuelvan más fuertes y que la producción mejore.
Los animales no tienen pasto limpio para comer.
Tungurahua La ceniza cayó en 250 hectáreas de cultivos Redacción Sierra centro
E
El río Cucaracha está lleno de residuos de químicos. Hay mal olor.
Redacción Esmeraldas
L
os peces muertos flotaban sobre el río Cucaracha del cantón La Concordia. El penetrante olor producido por la descomposición se sentía en el lugar. Esa comunidad utiliza el agua del río para sus quehaceres domésticos, ya que no tiene sistema potable. También consumen el agua de los pozos construidos por la comunidad. La contaminación del río, presuntamente con químicos usados para la industria palmicultora, impidió que la comunidad
En la zona hay muchas especies naturales que pueden estar en riesgo. Susana Loor moradora de La Perla
utilizara el agua desde el pasado 5 de diciembre. La recomendación vino desde la Secretaría Nacional del Agua (Senagua). Rafael Anchundia, morador del sector, dice que el Ministerio del Ambiente y la Secretaría de Gestión de Riesgos de Esmeraldas iniciaron una investigación para sancionar a los culpables, pero aún no hay
EfECtOS En LOS RíOS En este año se ha producido la contaminación de los ríos Quinindé, Viche y estero Tonchigüe (Esmeraldas), que han provocado la muerte de cientos de peces y camarones de río. En junio del 2011 se contaminaron los ríos Cócola y Blanco. Eso obligó a suspender el servicio de agua potable.
Los habitantes de las comunidades de Machi y La Perla pidieron a los técnicos del Ministerio del Ambiente que controlaran y revisaran los estudios de impacto ambiental de las empresas que laboran junto al río. Mientras tanto, los habitantes siguen viviendo en medio del mal olor de los peces muertos.
resultados. En el Ministerio del Ambiente se informó que las investigaciones aún continúan. Anchundia opina que el proceso ha sido lento, pues hasta ahora no hay responsables. Un informe preliminar del Ministerio del Ambiente señala que donde ocurrió la contaminación están ubicadas cinco empresas, de las cuales dos son extractoras de aceite de palmiste y de palma africana. A los habitantes de La Perla les preocupa que las 250 hectáreas de bosque natural se afecten por la contaminación del río. Susana Loor, otra moradora, opina que están en riesgo especies como nutrias, tortugas, culebras y garzas, ya que su hábitat es el Bosque Protector La Perla.“Se debe implementar un plan de contingencia urgente”, insiste Loor. El Ministerio del Ambiente informó que ese trabajo se realiza en coordinación con los encargados del bosque protector . En la zona hay más de 3 600 especies de plantas, como los ceibos de más de 100 años, explicó Loor.
Ganado Vacunación contra la aftosa El período para vacunar al ganado contra la fiebre aftosa se extendió hasta el 28 de diciembre. Esta vacuna está subsidiada, y hasta ahora se han entregado 4 087 507 dosis en el país.
Alternativas Otras especies para la pesca El viceministro de Acuacultura, Guillermo Morán, planteó a los pescadores artesanales que prueben con especies como merluza, carapachudo y jurel. Es una alternativa a la desaparecida pesca de arrastre.
l maíz, las papas y los pastizales son los más afectados por la actividad del volcán Tungurahua. Estas plantaciones están ubicadas en los cantones Baños, Quero y Pelileo, en Tungurahua. Los problemas empezaron el viernes 14 de diciembre con la nueva reactivación del coloso tras tres meses en calma. Sin embargo, las fuertes lluvias de los últimos días mitigaron en parte las afec-
taciones a la tierra. A la par, las explosiones cargadas con ceniza son continuas, y el estado eruptivo del macizo es alto. Según los técnicos del Ministerio de Ganadería, Acuacultura y Pesca, aproximadamente 250 hectáreas están afectadas. Fabián Valencia, director del Magap, explica que 190 cabezas de ganado no tienen pastos limpios. Por eso se entregaron 300 fundas con maíz forrajero de 40 kilos cada uno. La entrega seguirá estos días. Patricio Ramos / UN
La entrega de juguetes se hizo en el barrio Jocay.
Manta Los niños y adultos recibieron regalos Redacción Manta
L
as aglomeraciones de madres acompañadas de sus niños eran notorias en los exteriores de la iglesia del barrio Jocay, en el noreste de Manta. El 20 de diciembre, a las 17:00, llegó a ese lugar la caravana de la Navidad. Un camión cargado con 1 500 juguetes y 300 canastas navideñas ingresó
al patio del templo. Era el aporte que la Cámara de Comercio de Manta realizaba para los habitantes de los sectores Las Cumbres, 20 de Mayo y Jocay. En una telemaratón local se recaudaron USD 89 000, recursos que fueron entregados por los habitantes y empresarios del cantón. Con ese dinero se compraron los donativos para esos barrios.
12
EN LA CALLE
Sรกbado 22 de diciembre del 2012
Sábado 22 de diciembre del 2012
13
EN LA CALLE UN
Hija del 'más querido’
en el
sur
y su nueva cinta
K
erly Morán, es una quiteña de 19 años que está rodando unacinta en la Costa. Si el apellido le suena familiar, le contamos que es hija del ‘Más querido’, Gerardo Morán. Y justamente con él, dio sus primeros pasos en el mundo actoral. Fue parte de los videos del cantante popular. Pero también estudió. “Estuve en una academia de actuación y modelaje por un año. Grabé el cortometraje de terror ‘Entre las sombras’, cuenta. Estudia Comunicación Social y dice que no se dedicó a la cantada, como su papá, porque él le dijo: “yo te apoyo cuando termines la carrera”. Ahora, se encuentra en Guayaquil grabando la cinta: ‘Pañuelo azul’, que se estrenará en julio.
El retoño de Gerardo Morán graba una pelicúla en el Guayas
“La propuesta me la hizo el director Geovanny López (novio de Sharon). Él buscaba una chica con mis características físicas y fui elegida”, comenta. Enla película será Gaby, novia del protagonista, el actor mexicano Cristian Carabias. “Se hablará sobre la adicción a las drogas. Mi pareja (en lacinta) es un adicto que entra y sale de ese mundo”. Los escenarios serán unos barrios guayacos y las playas de Montañita. Con risas, comenta que sí habrán besitos, pero nada más. A pesar de los celos de padre, Gerardo Morán le dio el visto bueno a su ‘más querida’.
Nacionales Azucena Aymara en una farra La fiesta es con Marvin, Azucena Aymara y Margarita Lugue. Los artistas se presentan en la Escuela Nueva Primavera. Hoy en Guamaní (frente a la feria de carros), a las 19:00.
¡Farrota! Lo más pegado de la música La farra se prenderá con: María de los Ángeles, Marcelo Bedoya, Anita Sotalín, Darin-K, Mary M 'La brujita', entre otros. La cita es hoy en Recepciones Montecarlo (av. MariscalSucre y Calle C), 15:00.
en el
norte Mucho ‘dance’ Aprenda a bailar con el maestro El bicampeón del festival mundial de salsa Cali le hará bailar salsa, mambo, cha cha cha, tango, hip-hop y mucho más. Hoy en el teatro Benalcázar (av. 6 de Diciembre y Portugal), 19:00.
en el
centro ¡Una guerra! Los mejores Dj de la capital
Para Kerly Morán, el proyecto le cayó de sorpresa. Seguirá haciendo castings.
Los mejores mezcladores de Quito tendrán una guerra de platos y buena música electrónica. El encuentro para los farreros será hoy en las calles Salinas y Riofrío, a las 17:00.
Música Ritmos tribales con Verónica Verónica Bolaños (foto) cantará sus temas tribales. Las mezclas serán de DJ Puntual. La cita es hoy en Omega (av. Pedro Vicente Maldonado y Quimiag), a las 13:00.
Divas Dos estrellas y una sola fiesta
Lo urbano Grupos contra la violencia
Angie y Soledad Flores son las invitadas. La cita es hoy en Plan B (av. Mariscal Sucre y La raya), desde las 18:00.
20 artistas y bandas urbanas estarán en el Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar).Mañana a las 10:00.
Una peña La música de Pepita Naranjo Los temas nacionales serán interpretados por Pepita Naranjo Vargas (foto). Junto a ella estarán Mónica Chica y Milton Rodríguez. Hoy, en Noches de Quito (Jorge Washington y Juan León Mera), a las 20:00.
Buen teatro Las Marujitas se hacen bolas Las ‘Marujas’ (foto) se reúnen para un agasajo navideño. Pero no pueden completar su pesebre. Mírelas en vivo hoy a las 20:30 y mañana a las 18:30. En el Patio de Comedias (av. 18 de Septiembre y Amazonas).
ÚN EN LA CANCHA
Sábado 22 de diciembre 2012
FUTBOLERO
14
Norberto Duarte / AFP
Gremio, molesto por jugar en Quito
La altura, lastre brasileño
Las reacciones por el sorteo de la Copa Libertadores. Liga tiene una serie muy complicada.
P
a r a Va n d e r l e i Luxemburgo no pudo haber peor rival en la primera fase de la Copa Libertadores que Liga de Quito. El DT del Gremio de Brasil calificó como una “mala suerte” que les haya tocado a los albos como su rival en la ronda eliminatoria. Advirtió la dificultad que representa para los brasileños jugar a 2800 metros sobre el nivel del mar. Edgardo Bauza, entrenador de los albos, se muestra precavido. En una entrevista con Radio La Deportiva, el ‘Patón’ anunció un partido difícil ante un equipo que triplica el presupuesto azucena. El primer cotejo entre ambos se jugará este 23 de enero en Quito y la vuelta el 30 en Porto Alegre. El ga-
Norberto Duarte / AFP
nador accederá al Grupo 8 junto al Fluminense, Huachipato y al Caracas Toreros se complican Barcelona, cabeza de serie del Grupo 1, tendrá que sortear a tres fieros rivales para aspirar a un cupo en los octavos de final. Boca, Nacional de Uruguay y Toluca serán los contrincantes del campeón ecuatoriano en la llave. Los ‘xeneizes’, de la mano del DT Carlos Bianchi, regresan al torneo como favoritos para pasar a la siguiente ronda. Hasta el cierre de esta edición el entrenador que ganó tres copas con Boca trataba de convencer a Juan Román Riquelme para que vuelva al club. . “Imagino un estadio repleto enfrentando a gran-
Los ecuatorianos en la Libertadores Primera Fase: LDU (Q) (Ecuador) - Gremio (Brasil) Grupo 1
Grupo 4
Barcelona (Ecuador)
Vélez Sársfield (Argentina)
Nacional (Uruguay)
Peñarol (Uruguay)
Boca Juniors (Argentina)
Emelec (Ecuador)
Toluca (México)
D. Iquique (Chi) o León (Mex) Últimas Noticias
El goleador peruano Percy Rojas condenó a Liga Deportiva Universitaria a jugar frente a Gremio.
des figuras y a Bianchi”, anticipó Frickson Erazo. Pero no solo Boca genera miedo. Gustavo Díaz, entrenador del Nacional, también se mostró cuidadoso con Barcelona. “En Ecuador no vamos a tener altura, pero sí el calor y la humedad de Guayaquil”, dijo en referencia al plantel torero. Mientras, Emelec deberá
medirse a dos campeones: Vélez Sarsfield y Peñarol. El tercer oponente saldrá de la repesca entre Iquique de Chile y León de México. Pedro Quiñónez, capitán del cuadro azul, no se asusta con los partidos que les tocará “por todo lo que ha hecho en los últimos años. Vélez será uno de los equipos más difíciles a vencer”, aseguró a ÚLTIMAS.
Sábado22 de diciembre del 2012
15
EN LA CANCHA
En su fundación
El ecuatoriano que trabaja en el Madrid
por todas las
canchas
¿Qué obra social hace uno de los clubes grandes del mundo?
C
ual si fuera futbolista, el abogado guarandeño Henry Chávez Mancheno confiesa que resultó imposible negarse a una propuesta del Real Madrid. Antes de vincularse a uno de los clubes más importantes del mundo, Henry Chávez se dedicaba al trabajo legal y político de diversas entidades españolas. Ya dentro de la Casa Blanca, el compatriota empezó a trabajar en los proyectos sociales que, a lo largo del mundo, tiene la Fundación Real Madrid. ¿Cómo funciona? Lo primero que identifica este bolivarense es la diversidad de los proyectos sociales del Real Madrid. “Realizamos un trabajo a la medida de cada país. Por ejemplo, en Israel nuestras escuelas se basan en la convivencia entre niños judíos y niños palestinos, o en Colombia, donde trabajamos con niños que han dejado las armas por el balón”. Pero, ¿existe vinculación entre la realidad deportiva del club, sus resultados y el trabajo social? El funcionario cree que las rutas son diferentes,
Por ESto Lo HACEN ¿Qué hizo que el Real Madrid haga labor social como ningún club en el mundo? Henry Chávez tiene la respuesta. “El Madrid es el club más prestigioso del siglo y así quiere retribuir el cariño de millones de seguidores en el mundo”. Actualmente, se encuentran trabajando en 65 países.
Henry Chávez Mancheno, en la Universidad de las Américas, una de las organizaciones con la que
pues hay una filosofía institucional en la fundación que dice “ellos juegan, nosotros educamos” y ratifica que los proyectos con la comunidad son “sociales, no deportivos. No queremos hacer cantera con esto”. Mario Egas / UN
¿Con quiénes? Los socios de la Fundación Real Madrid, en todo el mundo, son entidades de diverso origen, como congregaciones religiosas, universidades, fundaciones, gobiernos re-
Alegría en el parque El torneo amistoso de la Selección Sub 20
L En el Parque Metropolitano, la tropa de Julio César Rosero tuvo una jornada de distensión.
gionales. En el Ecuador, el trabajo está focalizado en universidades, como la SEK y la UDLA, la fundación Cecilia Rivadeneira, la Cámara de Comercio de Ambato, entre otras. En su visita, para revisar estas iniciativas, Chávez sacó conclusiones positivas. “Se cumplen los estándares. Vemos que se atiende a los niños en forma satisfactoria. Hemos conversado con los niños y sus padres se encuentran conformes, porque notan que son mejores personas y mejores ciudadanos”.
os partidos fueron al todo o nada. En una cancha de tierra, en medio de los árboles del Parque Metropolitano, los seleccionados Sub 20 de Ecuador no se dieron tregua en la disputa del balón. Y no era para menos. A más del honor de ganar el minitorneo de fútbol que organizaron, estaban de por medio las pizzas. Ar-
maron un torneo relámpago con cuatro equipos. Los goleros fueron los capitanes y ellos escogieron, uno a uno, a sus conjuntos. Apostaron las pizzas, las gaseosas y los postres. El conjunto de Auro Fernández, Fernando León, José Cevallos, Jacob Murillo, entre otros, se consagró campeón en medio del aplauso general.
Barcelona Aguirre, cerca del campeón Wilmer Aguirre, delantero peruano del San Luis de México, se encuentra cerca de Barcelona, según lo que afirman los medios peruanos. El jugador de 29 años fue declarado transferible por su club, lo que le permitiría llegar con mayor facilidad al ‘Ídolo’. Gustavo Costas ya lo dirigió en Alianza Lima. ‘El Zorrito’ se destacó en la Copa Libertadores del 2010, fue su momento más importante.
D. Quito Colón ya está en la Academia Mientras homenajeaba a decenas de niños en Cochapamba, el volante Álex Colón confirmó su transferencia a filas de Deportivo Quito y mostró su agrado por llegar a este equipo.
LDU Quito Esteban Paz, molesto Esteban Paz confirmó que José Madrid está “comprometido” con su nuevo club. Pero se mostró molesto porque “a pesar de tener todo finiquitado, Madrid conversó con otros clubes”.
El Nacional El acuerdo aún está pendiente El acuerdo entre El Nacional y el grupo inversor Mónaco Capital Group todavía no se concreta, así lo reconoció el presidente de los criollos, Hugo Villacís. Se barajan otras opciones.
16
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CANCHA
Ernesto Guerra, reconocido por la Conmebol
Dedicado a su familia
El ‘Profe’ llevó barra propia a Asunción. Aquí sus emociones. Norberto Duarte / AFP
U
na comitiva familiar de 11 personas acompañó a Ernesto Guerra a Asunción. Sus hijos, nietos y demás allegados no querían perderse el reconocimiento que la Conmebol hizo al popular ‘Trompudo’. Luis Miguel Baldeón, quien prepara la biografía de este ícono del balompié quiteño, tampoco se quedó afuera y estuvo en la capital paraguaya registrando este momento cumbre. El jueves en la noche, en el Hotel Bourbon de Luque, se realizó una cena de gala, como parte del programa de homenaje. Aparte de Guerra, en el estrado estuvieron José Néstor Pekerman (Argentina), Milton Melgar (Bolivia), Farid Mondragón (Colombia), el representante de Colo-Colo (Chile), Carlos Jara Saguier (Paraguay), Percy Rojas (Perú) y Jesús García (Venezuela). Todos ellos recibieron la Orden de Honor al Mérito de la Confederación Sudamericana de Fútbol. Dentro del protocolo del ente continental, cada una de las 10 federaciones asociadas debe mocionar a alguien para recibir, anualmente, el premio . En esta ocasión, ni Uruguay ni Brasil propusieron a su club / personaje para recibir el premio de la Confederación.
Otros ecuatorianos que han recibido el reconocimiento de la CSF son Álex Aguinaga, Alberto Spencer y Agustín Delgado. Guerra estará de regreso a Ecuador el domingo. La presea es la más alta que entrega la entidad.
Mi familia es un núcleo íntimo, que no claudica, que está en las buenas y en las malas.
Dedicado a su gente En la calurosa capital guaraní, Guerra se mostró agradecido por la distinción recibida. “Soy parte de ese desarro-
llo que ha tenido el fútbol ecuatoriano, como jugador y técnico. He brindado durante 44 años de carrera, con emoción y optimismo, mis conocimientos al deporte de mi país”. A la hora de dedicar este logro, el ex DT de la Selección Nacional recordó a sus más cercanos. “Mi familia es un núcleo íntimo, que no claudica, que está en las buenas y en las malas. Para ellos va mi premio”.
Al evaluar todo lo que ha transcurrido después de su retiro, en 1994, Guerra cree que hoy, más que nunca, hay respeto por el fútbol ecuatoriano. “Veo que ahora Ecuador impone presencia, con sus directivos y con sus jugadores”. Luis Chiriboga Acosta, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, fue el encargado de poner la presea al popular ‘Profe’. Un momento inolvidable, sin duda. Juan Carlos Pérez / UN
Una fiesta de Navidad en el F. Anderson El encuentro entre Barcelona y los Amigos de la Tri congregó a más de 8 mil personas en el estadio esmeraldeño. ¿Lo llamativo? Adrián Bone en el arco de Barcelona y el poder ofensivo de Felipe Caicedo. Finalmente, Barcelona ganó 3-2.
PÁRAME
bALÓN Independiente del Valle Ya tienen a su primer refuerzo extranjero para el 2013 Desde Uruguay se conoció que el primer refuerzo extranjero para Independiente del Valle está listo. Se trata del volante Mario Rizzoto, jugador que viene desde el River Plate de Montevideo. Rizzoto juega como volante central, número 5, y sus referencias hablan de un jugador valiente y metedor.
Macará Vizcaíno y Campos, los primeros contratados en tienda celeste Una vez que la vida institucional de Macará regresa a la normalidad, se confirmaron los primeros jugadores contratados para la próxima temporada. Se trata del delantero Ronald Campos y del volante José Vizcaíno. Mientras, fue ratificado el delantero colombiano Omar Guerra.
Aucas Asad confirma su llegada para el 4 de enero y quiere a su equipo Julio Asad habló desde Argentina y confirmó su presencia en el país para el 4 de enero, día en el que arrancará la pretemporada oriental para el torneo de la Serie B. Además, Asad confirmó que abogará para que César Benalcázar y César Ramos sigan siendo parte de su cuerpo técnico.
LDU Loja Desde Danubio viene el nuevo delantero del once fronterizo El uruguayo José Pablo Varela se sumará a Liga Deportiva Universitaria de Loja para la próxima temporada. Se desempeña como delantero y viene jugando en Danubio, de la Primera División charrúa, que hizo mala campaña en el torneo pasado. Es catalogado como un jugador veloz.
Deportivo Cuenca Rivarola arribará durante la primera semana de enero al país El argentino Guillermo Rivarola, nuevo director técnico del Cuenca, confirmó que estará en la capital azuaya en la primera semana de enero. Confirmó que el delantero Pablo Vásquez dejará el club y que Nicolás Domingo puede quedarse.
Sábado22 de diciembre del 2012
17
EN LA CANCHA Roberto Stuckert / EFE
Niegan conversaciones
Iraq dice que Maradona se palanqueó él solito Archivo / UN
I
La presidenta Dilma Rousseff, en la ceremonia de apertura del estadio.
Para el Mundial 2014
Mineirao, otro estadio lujoso Luego del Castelao de Fortaleza, este es el segundo escenario mundialista en inaugurarse.
S
e inauguró el estadio Governador acuerdo con Cruzeiro. Mientras que Atlético Mineiro reclamó Magalhaes Pinto, más conocido como el Mineirao, escenario de mejores condiciones de negociación para Belo Horizonte que ya está listo el arrendamiento y el uso de su marca denpara ser utilizado para tres partidos de la tro de las instalaciones. Durante la fiesta de inauguración, las Copa Confederaciones del 2013 y seis del pantallas gigantes exhibieron un saludo Mundial del 2014. Las obras en el escenario tuvieron un grabado del presidente de la FIFA, Joseph costo de USD 328 millones y duraron Blatter, quien felicitó a Brasil por la inauguración del segundo de dos años y medio. De ese los 12 estadios que recibimonto, 200 millones corán partidos del Mundial. rresponden a un crédito El Mineirao fue di“Esto queríamos, confort del Banco Nacional de señado por Eduardo Desarrollo Económico y Mender, Guimarães Jú- y seguridad para el hincha, buenos accesos. Parece Social (Bndes, estatal de nior y Gaspar Garreto. Europa”, dijo Parreira, fomento). DT campeón mundial con Las adecuaciones in- Fue inaugurado el Brasil en 1994 y quien cluyen la instalación de 5 de septiembre de asumió como auxiliar de la vestuarios de lujo, restau- 1965 con una capaciselección que ahora dirige rante, 79 baños, 58 bares, dad para 110 000 esLuiz Felipe Scolari. “Esocho ascensores, 364 cá- pectadores. Se llama peramos jugar la semifinal maras de seguridad y dos Magalhaes Pinto, en del Mundial y ganarla aquí pantallas gigantes de alta honor a un político. en el Mineirao”, añadió. definición, con 98 metros El Mineirao es el segundo cuadrados cada una, así como la construcción de un estaciona- de los 12 estadios del Mundial que abre sus puertas. miento para casi 3 000 vehículos. El Castelao en Fortaleza fue inaugurado “Tenemos que destacar la rapidez, la eficiencia y el costo de esta obra. Este es un el 16 de diciembre, tras ser remodelado a estadio que encanta. Tenemos orgullo de un costo de USD 259,5 millones. “Expreso mi satisfacción con la marcha mostrar al mundo que tenemos un estadio como este. El Mineirao está listo para re- de la preparación y el cumplimiento del cibir, por primera vez en su historia, par- cronograma de los estadios para la Copa tidos del Mundial”, afirmó la presidenta de las Confederaciones a efectuarse en Dilma Rousseff, ayer en la inauguración. junio próximo”, dijo el presidente de la El estadio fue construido por el con- FIFA, Josep Blatter, en un video que se sorcio Arena Minas, que administrará transmitió en la inauguración. Cada día, el lugar durante 25 años y que cerró un Brasil se acerca más a su cita.
raq asegura que Diego Maradona ‘solito’ se postuló para ser entrenador de la Selección iraquí, que el acuerdo no está cerrado porque el argentino no es el único candidato. “Hubo grandes nombres que se postularon para dirigir a la Selección, entre ellos Maradona, pero la federación aún no decidió sobre un nombre concreto”, dijo Yehia Zagheer a la web iraquí Alsumaria News. Los dichos de Zagheer contrastan con las declaraciones de Hernán Tofoni, agente de la empresa de representación World Eleven, que aseguraba que Maradona recibió una oferta concreta y que faltaba definir los aspectos económicos del acuerdo.
Maradona quiere volver a dirigir y quedarse en el Oriente Medio. Lo barajan de la Selección iraquí.
“Recibimos la oferta y nos contactamos con Diego (Maradona) y recibimos su aceptación. Hoy debemos reunirnos con el Comité Ejecutivo de la Federación Iraquí para ratificar la oferta económica”, reconoció el pasado jueves Tofoni. Según otras fuentes, Maradona ya habría negociado compatibilizar su
función como manager de la Federación de Emiratos Árabes en Dubái con la de entrenador de Irak. El ‘Diez’ viene de dirigir al Al Wasl en Emiratos Árabes, luego de su frustrado paso por la dirección técnica de la Selección argentina, con la que llegó a cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010.
Sancionado Chile, en la pelea por Arturo Vidal
L
a Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) confirmó ayer que envió una apelación ante la FIFA por la sanción que pesa sobre Arturo Vidal, El jugador de la Juventus fue expulsado en el partido de eliminatorias frente a Ecuador jugado en Quito el pasado 12 de octubre. Vidal recibió una suspensión de tres partidos, pero
esperan reducirla a dos. Óscar Fuentes, secretario de la ANFP se mostró optimista de recibir una respuesta favorable. “Con experiencias anteriores nos fue bien y esperamos que esta no sea la excepción. Ojalá se resuelva nuestro pedido antes de enfrentar a Uruguay en marzo del 2013”, explicó. Las eliminatorias volverán en marzo próximo.
Archivo / UN
Arturo Vidal, uno de los jugadores claves de la Selección araucana.
El prudente Mourinho no provocó a Pellegrini Archivo / UN
José Mourinho y su eterna verborragia. Esta vez, no hubo fuego.
T
odos esperaban que José Mourinho lanzara nuevos dardos para Manuel Pellegrini de la talla de “si el Madrid me echara, no entrenaría al Málaga, iría a un grande de Inglaterra o Italia”, que lo dijo tras la salida del Madrid del chileno. Sin embargo el portugués dijo que ante el Málaga “me espera un partido difícil, porque han tenido una
buena temporada. Juegan bien, solo puedo decir cosas positivas”, señaló. Al hablar del rendimiento merengue, ‘Mou’ fue escueto. “Ganamos la Liga y hemos ganado la Supercopa, que es la menos importante. Hemos cumplido en Champions y no en la Liga. Eso es todo”. En la Champions, el Madrid se enfrentará al Manchester United.
ÚN EN LA CASA
Sábado 22 de diciembre 2012
HOGAREÑO
18
“Las ideas nuevas, nobles y capaces de cambiar el mundo, siempre provienen de una persona que trabaja sola.” Walt Disney / Dibujante y productor de cine EE.UU.
Una forma singular de envolver los obsequios
Un bello lazo para regalo
Caja de regalo, 2 m de cinta de gasa, hilo, cinta de terciopelo brillante, un par de tijeras, cinta métrica, cinta ‘scotch’.
Llegó el momento de envolver los regalos y si quieres darles un toque personal, aquí te enseñamos cómo hacer un delicado lazo. La habilidosa Pepita Alcocer (Rossi Arte & Hobby 223 6347), señala que elaborarlo es sumamente sencillo y que no te llevará más allá de 15 minutos hacerlo. En cuanto al color de la cinta, tanto de organza como de gasa, dependerá del tono del papel de regalo que utilices e incluso de la decoración navideña que tengas en casa. Pues estos obsequios con estos lazos pueden complementar el árbol. Si no hiciste el arbolito, ubica los regalos es un lugar visible para que luzcan mejor.
CoNsejos
Caseros Limpiar la plancha y tenerla en perfectas condiciones es fundamental para que tu ropa
1. Antes de elaborar el lazo, es necesario que tengas forrado el obsequio con el papel de regalo a tu elección. Puede ser del tipo aluminio, el sencillo, etc. Lo importante es que combine con la cinta que coloques.
Cintas de organza y de terciopelo son algunos de los materiales que necesitas para dar a tus cajas un toque ‘chic’
2. A continuación toma un poco de cinta de gasa y envuelve con esta un extremo del regalo. Sujétala bien utilizando silicón o goma blanca. Sobre esta cinta coloca dos tiras de cinta de terciopelo.
3. Cuando ya estén bien fijas la cinta de gasa y la de terciopelo, el siguiente paso es elaborar los lazos. Para ello primero desenvuelve una buena cantidad de cinta de gasa.
luzca siempre en buen estado. La suciedad en la base de la plancha puede traspasar a la prenda por efecto del calor. Para limpiarla, frota sal en la mancha y pásale un paño limpio.
6. Al final, pega el lazo sobre el sitio donde se unen tanto la cinta de gasa como la de terciopelo. Coloca un punto de silicón en esta zona para que se fije bien. El lazo cubrirá esta para un mejor acabado. Corta los extremos de la cinta en sesgo y listo.
5. Une vez que hayas terminado de encarrujar, junta todas las uniones y forma el lazo. Para que no se deshaga, coloca una gota de silicón en el centro de esta y estira cada una de las conchas que formen el lazo.
Por otro lado, en cuanto a costos, nos gastarás mucho dice Alcocer, pues en cada lazo invertirás alrededor de USD 1,50. Además estos mismos lazos pueden convertirse fácilmente en adornos para las puertas y ventanas de tu casa.
Si la base de la plancha no está muy sucia, puedes limpiar la superficie con un poco de detergente y un paño húmedo, retirando luego los restos con un paño seco.
4. Toma la cinta métrica y mide 25 cm de la cinta de gasa, encarruja y sujeta con un poco de hilo. Vuelve a medir otros 25 cm y repite lo mismo. Tienes que formar cinco especies de orejas.
Si tu plancha es de vapor, caliéntala a temperatura mínima, deja que salga el vapor y frota la superficie con una vela. Pasa una esponja de acero fino y bota vapor nuevamente.
Es importante que sepas que no debes utilizar limpiadores fuertes para eliminar la suciedad de la planchas. Estos pueden dañar tu aparato o mancharlo definitivamente.
Sábado 22 de diciembre del 2012
19
EN LA CASA
Rezo de la novena de Navidad
Séptimo día: solo hubo un pesebre Nadie les dio hospedaje, así que María y José se quedaron en un pesebre, o sea, en un establo. Lo soportaron con mucha paciencia y mucho amor. ¿Seríamos capaces nosotros de eso?
7
Séptimo día El humilde pesebre
¿Cómo rezar la novena? 1. Villancico y bienvenida
5. Villancico
2. Oración de todos los días
6. Oración a la Virgen
3. Tema del día
7. Oración al Niño
4. Oración del día
8. Villancico y despedida
Oración al Niño
Oración de todos los días Benignísimo Dios, que nos has amado tanto y que nos diste en tu Hijo la mejor prenda de tu amor, para que encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de una Virgen naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio. Te damos gracias por tan inmenso beneficio. Te pedimos en esta Navidad, fiesta de paz y alegría, sea para nuestras familias un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén
Oración a la Virgen Soberana María, te pedimos por todas nuestras familias, haz que cada hogar sea fuente de comprensión, de ternura, de justicia y de vida familiar. Que esta fiesta de Navidad que nos reúne alrededor del pesebre donde nació tu Hijo, nos una también en el amor, nos haga olvidar las ofensas y nos dé la sencillez para reconocer, en nuestros hermanos los pobres y necesitados, la presencia de tu Hijo amado. Madre de Dios y Madre nuestra Responden todos: “Intercede por nosotros”. Se reza el Avemaría
Tema del día: lectura bíblica Lc 2, 10-12 Saliendo del pueblo, José encontró un pesebre. Ciertamente no era eso lo que él quería para María y el Niño, pero por lo menos tendría un techo que los protegiera del frío de la noche. Limpió un rincóndel establo, apartó a un lado los animales que allí se encontraban, colocó pajas y allí se tendió la Virgen. No hubo un lugar mejor, pero sí un júbilo grande por haber encontrado aquel sitio al que llenaron de amor. Jesús nacería en total pobreza, signo de su futura humildad, ejemplo para nuestras vidas.
Propósito y meditación: Procuraremos llenar de mucho amor nuestros hogares, derramando alegría en torno nuestro pese a todas las dificultades. Oración del día: Señor, danos la gracia de que al contemplar tu humilde pesebre busquemos la felicidad en tu palabra y no en las cosas materiales. Amén.
Querido Niño Jesús, Tú que nos dijiste: “Todas las cosas buenas que pidas en mi Nombre, yo te las daré”, venimos, humildemente, a pedirte que nos ayudes: A ser buenos con todos los que nos rodean, con la naturaleza, con nuestros padres, hermanos y amigos… A ser cada día más cuidadosos y responsables con nuestras tareas en el colegio en la casa, en el trabajo y en la ciudad, para crecer permanentemente en inteligencia y sabiduría, para bien mío y de mi familia… A obedecer siempre a nuestros padres y a nuestros buenos maestros, para ser mejores hijos y ciudadanos cada día… Danos, querido Niño, lo único que necesitamos para ser felices: Amor y el saber compartir alegrías y tristezas… Amén
Sueños hechos realidad para los más pequeños
Wii Tablets
Bicicletas
20
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CASA
Rezo de la novena de Navidad
Octavo día: primero los humildes Los ángeles fueron hasta donde estaban los pastores para contarles que el acontecimiento más importante, el nacimiento del Hijo de Dios, se había producido. Este rezo es para mañana.
8
Octavo día Los pastores
¿Cómo rezar la novena? 1. Villancico y bienvenida
5. Villancico
2. Oración de todos los días
6. Oración a la Virgen
3. Tema del día
7. Oración al Niño
4. Oración del día
8. Villancico y despedida
Oración de todos los días Benignísimo Dios, que nos has amado tanto y que nos diste en tu Hijo la mejor prenda de tu amor, para que encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de una Virgen naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio. Te damos gracias por tan inmenso beneficio. Te pedimos en esta Navidad, fiesta de paz y alegría, sea para nuestras familias un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén
Oración a la Virgen Soberana María, te pedimos por todas nuestras familias, haz que cada hogar sea fuente de comprensión, de ternura, de justicia y de vida familiar. Que esta fiesta de Navidad que nos reúne alrededor del pesebre donde nació tu Hijo, nos una también en el amor, nos haga olvidar las ofensas y nos dé la sencillez para reconocer, en nuestros hermanos los pobres y necesitados, la presencia de tu Hijo amado. Madre de Dios y Madre nuestra Responden todos: “Intercede por nosotros”. Se reza el Avemaría
Tema del día: lectura bíblica Lc 2, 8-20 La Gran Noticia, la de que el Salvador del mundo, el Hijo de Dios, acababa de nacer fue primero contada por los ángeles a los más humildes del lugar, a los pastores que estaban en el campo. Y fueron ellos los primeros en ver al Niño en aquel humilde pesebre tal como los enviados del cielo lo dijeron. Fueron ellos los primeros escogidos para que divulgaran la Buena Nueva. Y desde entonces, Dios nos dice que para llegar a Él no se requieren riquezas materiales sino un corazón dispuesto a servir a los demás.
Propósito y meditación: No pondremos excusas a la hora de tener que ser solidarios con las personas que conocemos y con las que no. Estaremos prestos al servicio. Oración del día: Oh Dios de toda gracia, haz que podamos vivir siempre como si estuviéramos en tu misma presencia, y cumplir fielmente nuestros deberes. Amén
Oración al Niño Querido Niño Jesús, Tú que nos dijiste: “Todas las cosas buenas que pidas en mi Nombre, yo te las daré”, venimos, humildemente, a pedirte que nos ayudes: A ser buenos con todos los que nos rodean, con la naturaleza, con nuestros padres, hermanos y amigos… A ser cada día más cuidadosos y responsables con nuestras tareas en el colegio en la casa, en el trabajo y en la ciudad, para crecer permanentemente en inteligencia y sabiduría, para bien mío y de mi familia… A obedecer siempre a nuestros padres y a nuestros buenos maestros, para ser mejores hijos y ciudadanos cada día… Danos, querido Niño, lo único que necesitamos para ser felices: Amor y el saber compartir alegrías y tristezas… Amén
Sábado 22 de diciembre del 2012
EN LA CASA
Tradiciones
Anime la novena con villancicos Para cantar y compartir con toda la familia. Ande la Marimorena MI Si7 En el portal de Belén hacen fuego los pastores MI para calentar al Niño que ha nacido entre las flores. MI Si7 Ande, ande, ande, la Marimorena LA Si7 MI ande, ande, ande que es la Nochebuena. MI Si7 Ande, ande, ande la Marimorena LA Si7 MI ande, ande, ande que es la Nochebuena. MI Si7 En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna, MI la Virgen y San José, y el Niño que está en la cuna. Ande, ande, ande... MI Si7 Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece, MI se ha metido en el portal y en Su rostro resplandece. Ande, ande ande .... MI Si7 En el portal de Belén hay un hombre haciendo guacha MI con la cuchara en la mano convidando a las muchachas.
Blanca Navidad DO
Dom
SOL
Oh, blanca Navidad, sueño, FA SOL DO SOL y con la nieve en derredor, DO DO7 FA
Blanca es mi quimera, Fam DO DO7 SOL
y es mensajera de paz, y de puro amor. DO Dom SOL Oh, blanca Navidad, nieve, FA SOL DO SOL un blanco sueño y un cantar, DO FA Fam Recordar tu infancia podrás, DO Dom SOL al llegar la blanca Navidad. (Se repite todo)
21
22
PASATIEMPO
Sábado 22 de diciembre de 2012 los
astros Aries. marzo 21 / abril 20. Dedicará tiempo a atar cabos, lo que lo pondrá de buen humor y predispuesto para los excelentes momentos que vendrán con el fin de semana. Disfrute la compañía de los que le rodean. Tauro. abril 21 / mayo 20. Se sentirá tentado a mostrarse pesimista. No existe una buena razón para eso, así que será mejor cambiar. Encontrará buena respuesta de su familia. Géminis. mayo 22 / junio 20. Se sentirá dispuesto y enérgico y logrará hacer muchas tareas. Un problema trivial le será de fácil solución pero causará gran impresión. Noche social. Cáncer. junio 22 / julio 23. Finalmente podrá emprender algo que ha estado posponiendo desde hace tiempo. Aunque tal vez no le agrade se sentirá mejor una vez que lo concluya. Leo. julio 24 / agosto 23. Se sentirá como si estuviera en medio de un remolino y no pudiera llegar a ninguna parte. Mire a su alrededor, está logrando mucho. Descanse bien hoy. Virgo. agosto 24 / septiembre 23. Podrán llegar amistades en forma inesperada y usted no querrá ser tomada por sorpresa. Asegúrese de tener todo en orden. Libra. septiembre 23 / octubre 22. Tendrá que exigirse mucho para hacer su trabajo ya que está en un período de desgano. Trate de lograr un balance. Pronto se arreglará todo. Escorpión. octubre 24 / nov. 22. Un compañero de trabajo que se muestra demasiado crítico podría irritarlo. Lo mejor será evitarlo. En el hogar una situación requiere su toque especial. Sagitario. nov. 23 / dic. 21. Estará totalmente absorbido por una nueva tarea. No tendrá tiempo para pensar en otra cosa. Como resultado quedará exhausto. Descanse lo suficiente. Capricornio. dic 22 / enero 20. Un amigo esta tratando de llamar su atención pero usted no le dará importancia. Sea más receptivo sin perder su perspectiva. Acuario. enero 21 / febrero 19. Usted será el alma del lugar tanto en lo social como en el trabajo. Por eso es un momento excelente para combinar negocios y placer. Piscis. febrero 20 / marzo 20. Tendrá unos pensamientos tan agobiadores que la deprimirán. Hágase un favor a sí mismo y piense en lo bueno que tiene. Así podrá recuperar su felicidad.
Sábado 22 de diciembre 2012
VENDO terreno 744 m2, Cooperativa H.P.A.S, Sector Atucucho, Informes: 0998217199.
Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos $195 suite amoblada, Solca Embajada Americana, internet, garaje independiente 0999785057.
Maquinaria y Equipos
Equipos y Accesorios
NECESITO volquetas para transporte de tierra en Quito. 0999-193807, 0999-193805, 2468-152.
Casas $51.000 Guamaní Alto, Casa. 252 m2, terreno, local. 2580225 0999785057. OPORTUNIDAD casa y hotel sector Biloxi llamar 6018627
Locales Comerciales OPORTUNIDAD Local esquinero Ventura Mall Tumbaco $65.000 altisima plusvalia 0985813087.
Terrenos 640 m2 terreno $50.000 Guamani sector Venecia a 2 cuadras avenida principal 0989968785.
Comunicación, Imagen y Sonido
SOLUCION apagón, receptores satelitales. 0989-749830.
ESMERALDAS Castelnuovo suite amoblada, piscina, hidromasaje. 2467-484, 0998-353523.
Venta
022672277 Destapamos presión, fregaderos, inodoros principales garantizamos, Lunes Domingo; 3083648.
DESTAPAMOS cañerías con maquinarias IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras sin romper nada lavamos sisternas Hitachi E120 320CL, 320BL, 311L, Galline- 2626289 tas, 420D, 416C 4X4 Tractores, D6MLGP, 850G Cargadores Komatsu WA120. Remolque Americano para 5 caballos doble eje cerrado flamante. Minicardoras. Recibo vehículo (preferencia Vitara o camioneta). 0994-457915; 0998-123526.
ARRIENDO departamento pequeño, un dormitorio independiente Norte 0992916199
SOLCA departamento 3 dormitorios, todo servicio, $300. 2267-675; 095-825298.
Artes y Oficios
Encuentra tu trabajo
COMPRO zapatos usados casuales, deportivos, buen estado, pago contado, 0999813382, 2022306. IBOX $85 original recupera TV Azbox y America, 0987171119, 0998821257.
PROFESOR Bachillerato Física- Química. Se RECUPERA la señal de tus canales requiere contratar en Institución Educativa, perdidos. 0998063136. sector La Gasca, llamar: 3210417 REGALO perfecto, CCNU local 57. Lindos 0987554885. artículos de bazar. 0996922948 URGENTE ayudantes cocina, experiencia de 11:00 a 16:30, sueldo $170. Telèfono: 0998-253036.
Servicios
VENDO terreno 1.000 m2, Sector Calacalí, Informes: 2395875, 0991018685.
CENTROPLHAF, Ginecología, retrasos menstruales, te ayudamos enfermedades venereas, 022450733, 0997829360.
VENDO Terreno plano, agua, luz, alcantiralla sur. 2297273.
CHOFER responsable ofrece servicios vivo Urb. San José Moran, 0987893943.
Orquestas, CD Móvil y Artistas $29 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios. 2600-318, 0998-722655.
Otros REMATO CD movil completo como nuevo equipos, luces, discos. $890. 0995706469.
Varios Pérdidas y Hallazgos
$40 Mariachi Arriba México show garantizado, con violines. 2405684, ANULO libreta ahorros #402010034938 0987253869 por perdida. Coop Alianza Del Valle.
Profesionales
Profesionales
RENTO local eventos sociales, festejos, catering, mariachi, animación musical. 0999-278004.
VIA Taxi requiere accionistas con calificación Autotaxi, trabajamos con tecnología Ewhere. 0984915730, 0987184605.
Mercaderías
AZ- BOX New, USB, parabólicas, donglesibox, 200 Canales. Instalaciones: 0984-847837; 3200-402.
Se Ofrece
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, payasitos, payasitas, princesitas, agasajos. 2844373, 0990193813
VENDO Panadería sector Calderón, 2827514 0993155177.
Mercaderías
$135, Recupere canales internacionales, Azbox, Azamerica. 0986-848144 Claro; 0998-985250 Movistar.
INMO San José necesita Arquitecto o Arquitecta con experiencia. Enviar Hoja de Vida a: villasenecuador@hotmail.com
BUFFETS damos todo, desde $6.98 + iva, bocaditos, cofee brak. 0984298574
Negocios
$35 Mariachi Sol Azteca, 6 integrantes jóvenes, excelente repertorio; 2480485, 0983426606
Se Busca
BUSCO Chofer Profesional, viva Sur, experiencia. 0999911104, 0983456921, 3651-349
Fiestas y Animación
23
Fiestas y Animación AGASAJOS cumpleaños, globoflexia, pintucaritas, titeres, mágia, concursos. 3160329, 0987102068, 0998314549 AGASAJOS. Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957.
$45. Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433.
ANULO cuenta de ahorros 408110018337 Coop. Atuntaqui por pérdida.
ANULO libreta ahorros #4501368005 por perdida. Coop 29 de Octubre. ANULO libreta de ahorros #190055002 de Mutualista Pichincha por pérdida.
10 canciones $35, Mariachi Juvenil Flor de Azalea. 0998-741875; 2081-550. ANULO libreta de ahorros #1901134920 de Mutualista Pichincha por pérdida. DISCOMOVIL Profesional especial: recepciones, peñas, eventos. $10 hora. ANULO libreta de ahorros 2000663 Coop. 2072242, 0987989662. Manantial de Oro, pérdida. MARIACHI Real de Jalisco, $35 incluye ANULO libreta de ahorros 4001571840 transporte. 5101805; 0997-224637; BNF por robo. 0995-143787. TRIO 0984031220, Música Nacional, gratis amplificación, revistas, disco, carpetas, afiche.
Oportunidades de Negocios
Negocios OPORTUNIDAD vendo Restaurante clientela fija 0994994688, 2572-095. OPRTUNIDAD vendo Kiosko, frente canchas de basquet la Carolina. 0999831160. URGENCIA Bancaria ¡Rematamos Laptops. Escritorio. Tablets! Nuevas. Enseres. 0997083643. 2292-861.
Pérdidas y Hallazgos ANULO libreta de ahorros 4140886359 Coop. 29 Octubre por pérdida.
Pérdidas y Hallazgos POR perdida anulo libreta ahorros 4140350265 Coop. 29 Octubre.
ANULO libretas de ahorros 40711004138 y 40711004139 Coop. Atuntaqui por pérdi- POR perdida anulo libreta ahorros da. 4501575513 Coop. 29 de Octubre. ANULO póliza plazo fijo #021DPF00106913 Cooperativa Alianza del Valle por pérdida. ANULO por perdida libreta Ahorros 404020011610, Cooperativa Cotocollao, María Pavón o Jaime Heredia.
POR pérdida anulo libreta ahorros 408110002091 Coop. Riobamba Ltda. POR Pérdida anulo libreta de ahorros No. 120201171 Mutualista Pichincha de Carmen Cali.
ANULO por pérdida libreta de aportaciones 4501105951 Cooperativa 29 de Octubre POR pérdida queda anulada la póliza de acumulación #943108 emitido por Banco NOTIFICAMOS que la tarjeta de la cuenta de Guayaquil constructiva de la Mutualista Pichincha #108000533 que correspomde al Arquitecto Wilmo Rodríguez Guerrero se encuan- PRODUBANCO anula poliza tra perdida. PAV101000079205001 por pérdida Collaguazo Tituaña Zoila Cecilia $10,000 emitiPERDIDA anulo libreta ahorros da octubre 24 2012 quien tenga derecho 411028980, libreta aportación reclamar 15 días última publicación. 413028980. Coop. 29 Octubre. Luis Caisaguano. REPORTO pérdida acreencia N. 5862 ex Banco Progreso perteneciente Rodriguez POR perdida anulo libreta ahorros Lara Myriam. 4010154743 Coop. 29 de Octubre de Sánchez Eliza. POR Perdida anulo libreta ahorros 403060015379 Coop. Alianza del Valle. POR perdida anulo libreta ahorros 406010017502 Coop. Alianza del Valle POR perdida anulo libreta ahorros 411011476 Coop. 29 de Octubre.
Otros LE doy gracias Divino Niño Jesús por el milagro recibido. Teléfono: 2446505
24
Sábado 22 de diciembre del 2012
VIDA SANA
“Si no hubiera más piedad entre los pobres que entre los ricos, los mendigos hubieran muchas veces muerto de hambre”. William Langland / Autor inglés UN
Receta
Remedios naturales
El anís es tu aliado
El anís chiquito (verde) y el estrellado te ayudan a paliar varias dolencias. Para calmar el cólico menstrual bebe tres tazas de agua de anís al día.
Para expulsar la flema toma una taza de agua de anís luego del almuerzo.
Para desinflamar los riñones, bebe tres tazas de agua de anís al día.
Si estás nervioso o intranquilo, toma una taza de agua de anís para calmarte.
Esta planta, muy aromática y usada en la cocina, tiene muchos usos medicinales. ¡Confía en ella!
E
l anís tiene la fama de aliviar el dolor de estómago y de ayudar a expulsar los gases; sin embargo, también es efectivo para abrir el apetito, señala el naturópata Bolívar Erazo. Para este fin, bebe una tacita de la infusión de anís una hora antes de las comidas principales durante una semana. Además, se le atribuye otras propiedades como la de sedante del sistema nervioso, ser antibacteriano, diurético (ayuda a eliminar el exceso de líquidos del cuerpo). También es un antigripal natural,
un antiespasmódico (relaja los músculos) e incluso regula los ciclos menstruales. Estos beneficios se obtienen tanto al consumir la infusión del anís estrellado como del anís verde (también llamado chiquito). La infusión también está recomendada para las madres lactantes, pues el consumo de esta agua genera que aumente la cantidad de leche en ellas y evite que el bebé se llene de gases. Las personas que sufren de gastritis también pueden hallar alivio en el consumo de agua de anís, ya que alivia el ardor (acidez) y la sensación de llenura.
El anís tiene la capacidad de reducir la acidez estomacal por la gastritis.
Hacer enjuagues de agua de anís en ayunas ayuda a combatir el mal aliento.
Si el recién nacido se llena de gases, dale agua de anís en el biberón.
Para abrir el apetito toma en ayunas dos tazas de agua de anís con miel.
expRés