www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Junio 03 al 09 • 2016 • Edición 597
www.ultimasnoticias.us 708.345.3000
www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
1
2
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
3
VIII Expo de Programas y Servicios para la Comunidad
Con tres grandes eventos se está celebrando la VIII Expo de Programas y Servicios para la Comunidad.
E
ste sábado 4 de junio, en el Municipio de Melrose Park, se estará llevando a cabo la VIII Expo de Programas y Servicios para la Comunidad, una cita para impulsar el desarrollo económico, social y cívico de la comunidad. Asiste con tu familia y participa en las diferentes actividades culturales y deportivas, además de aprovechar los servicios médicos y educativos que serán prestados, enlaces con agencias gubernamentales e información en asuntos de inmigración y ciudadanía. Invitan a la VIII Expo: el Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano (NAIMA), el Muni-
cipio de Melrose Park y la Federación Jalisciense del Medio Oeste. En esta ocasión la Expo cuenta con 3 eventos de gran magnitud: •La Copa Melrose Park 2016. (que inició 31 de Mayo y se extiende hasta el 5 de Junio), que incluye un torneo de fútbol y una serie de clínicas, talleres y visorias del Club Deportivo Guadalajara. •Movie & Talk. (Viernes 3 de Junio) con la proyección de la película ‘Un día sin Mexicanos’ (A Day Without a Mexican) Posteriormente se realizará un foro donde se platicará con el Director de la película, Sergio Arau, la co-autora Yaneli Arismendi y un importante
panel de invitados sobre ‘el contexto actual del mexicano en Estados Unidos’. Las entradas están agotadas. •Expo de Programas y Servicios para la Comunidad. (Sábado 4 de Junio), donde habrá información, trámites y servicios de salud, educación y empleo e inmigración, todo en un mismo lugar. La Expo se llevará a cabo de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en el Municipio de Melrose Park que se encuentra ubicado en el 1000 N de la 25th ave de esta ciudad. La entrada a la Expo es completamente gratuita, constituyéndose de este modo en una oportuni-
dad única para todos aquellos que quieran conocer y usufructuar la gran cantidad de Programas y Servicios que existen en el área para toda la comunidad. Por mas información acerca de la VIII Expo de Programas y Servicios para la Comunidad, puede comunicarse al teléfono (708) 571 0025. Detalles a tener en cuenta: •VIII Expo de Programas y Servicios para la comunidad •Del martes 31 de Mayo al domingo 5 de Junio Copa Melrose 2016- Torneo de futbol junto a talleres, clínica deportiva y visorias del Club Deportivo Guadalajara.
•El viernes 3 de Junio- Movie & Talk con la proyección de la película ‘A Day Without a Mexican’ y foro donde se platicará con el Director de la película, Sergio Arau, la co-autora Yaneli Arismendi y un importante panel de invitados sobre ‘el contexto actual del mexicano en Estados Unidos’. •Sábado 4 de Junio de 9:00 am a 1:00 pm Expo de programas y Servicios en el Municipio de Melrose Park. 1000 N de la 25th ave, Melrose Park. Evento Gratuito •Por informes sobre los eventos llamar al (708) 571 0025 o visitar la página web: www.naima-nfp.org. .
4
Editorial
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Como ovejas
mas cias
sbyInc. s 161
ciones
Por Tab Machado
es tor
te
o
xico n
Por PorTab TabMachado Machado El miedo a caer en el ridículo, a decir algo inconveniente o a hacer enojar a alguien que no nos conviene que se moleste ha hecho de la ‘aprobación a todo y de todo’ uno de los
cial
a
Ruíz
s
0
tros te mas
earing in ltimas Offside esponsability nuscripts es the right dvertising
us
n
ability ts
que tal prenda no existía, ellos pretendían quedarse con los materiales y el dinero que solicitaban para su confección. El emperador que se sentía inseguro de su capacidad mandó a dos hombres de confianza para que la valoraran primeramente, inmediatamente ambos comenzaron a alabar a la misma porque no querían demostrar la supuesta incapacidad para ejercer su cargo, así toda la ciudad estaba ansiosa por ver la prenda para demostrar cuales eran los verdaderos estúpidos. El emperador se vistió con la inventada prenda con ayuda de los estafadores y salió a mostrarla a los pobladores de la
ciudad, no admitiendo que no la veía pues tenía miedo admitir que era un estúpido y un inepto. Todas las personas, a pesar de no ver nada, alabaron el traje, para demostrar su capacidad e inteligencia, hasta que un niño gritó ¡El emperador va desnudo! las personas empezaron a murmurar lo que decía el niño, el emperador escuchó y se dio cuenta que era verdad entonces, avergonzado, terminó el desfile. Si quieres llegar lejos a la sombra de alguien la ecuación es sencilla: no oses decir que no, no tengas ideas propias, acostúmbrate a doblar el lomo y no vayas jamás de los jamases
a decir una verdad que contradiga otras ‘verdades’ porque a partir del día que hagas eso un manto de olvido y desprecio llegará para cubrirte por siempre. Lo mejor será que reprimas tus ideas, veas y calles sea lo que sea que ocurra y aprendas a decir siempre si para que puedas tener esas migajas que tanto te preocupan perder… Pero si de verdad quieres triunfar, si de verdad quieres ser una persona libre, alguien que cree en sus propias fuerzas, entonces… haz lo que debas y da tus pasos acorde con lo que está en tu conciencia y todo estará mejor…
¡Cuando uno pierde la cabeza!
z
ias.us
pilares que lentamente nos va llevando a la degradación y el fracaso. Sobre todo cuando quien gobierna o maneja la situación se siente complacido por esa aprobación consuetudinaria que le permite seguir sintiéndose poderoso. Y así vamos, como dice el refrán español: Ovejas bobas, por donde va una van todas… Cuenta una historia que antiguamente vivía un rey que se preocupaba mucho por su vestuario, un día dos charlatanes le dijeron que podían fabricar la tela más suave y delicada que existía, añadiéndole a la tela la capacidad de ser invisible a los estúpidos o incapaces de ejercer su cargo. Por supuesto
PorCarlos CarlosRojas Rojas Por deMorelos Morelos de Aquí una vez más para agradecerles el hecho de asistir a nuestra cita semanal leyendo Ultimas Noticias, el medio que me da el privilegio de saludarles e imaginar que piensan, que Por Carlos Rojas sueñan o que quisieran alcanMorelos zar…de ¿porque saben qué? Si se vale soñar, grandes soñadores
han alcanzado grandes logros, ejemplo grande son muchos hombres y mujeres de nuestro mundo inmigrante, que han visto o imaginado el faro que los conducirá al puerto donde quieren llegar, porque su amor, su actitud, decisión y perseverancia han permitido alcanzar sus sueños y eso lo aplaudimos y agradecemos como ejemplo a seguir…porque sabemos bien que ¡si se puede! Solo hay que decidirnos. ¿Usted qué piensa de la suerte o el destino? Mucha gente se rige por el horóscopo y esto parece muy interesante si no los dieran sin jugar con nosotros o con lo que denominamos suerte. Por ejemplo, en
este momento estamos bajo el signo de Géminis el tercer signo del Zodíaco, el segundo de naturaleza positiva y de cualidad mutable y dice que la Identificación y la Fascinación conducen al sueño de la conciencia. Géminis, es un signo de aire, gobernado por el planeta mercurio, gobierna los pulmones, brazos y piernas. Los nativos de Géminis aman mucho los viajes, cometen el error de despreciar la sabia voz del corazón, quieren resolverlo todo con la mente, se enojan fácilmente, son muy dinámicos, versátiles, volubles, irritables, inteligentes. Sus vidas están llenas de éxitos y de fracasos, son
dueños de un valor loco. Los gemínanos son problemáticos por su raro dualismo y por esa doble personalidad que los caracteriza, que está simbolizada entre los Griegos por misteriosos hermanos llamados Castor y Polux. Un geminiano es impredecible, puede ofrendar su vida por la amistad a la persona que ha dado su cariño y de momento puede ser capaz de la peor infamia contra la misma persona. Los incesantes cambios de materia en energía y energía en materia, nos invita a reflexionar en Géminis, este signo esta íntimamente relacionado con los bronquios, pulmones y la respiración…
El microcosmos-hombre está hecho a imagen y semejanza del macro-cosmos… la tierra también respira. Inhala la Sulphur vital del sol y luego lo exhala ya convertido en Sulfhur terrestre. Esto es análogo al hombre que inhala oxigeno puro y lo exhala convertido en anhídrido carbónico… Esta oleada vital, verdadero sístole y diástole, inspiración y expiración surge del más profundo seno de la tierra. Por hoy es todo, gracias por leer Ultimas Noticias volveremos a encontrarnos… ¡no olviden que es peligroso cuando uno pierde la cabeza!
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000 Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias. All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
5
6
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
7
Premio de El 606 Celebra su Primer Aniversario con un Block Party Dramaturgia hispana de Chicago 2016
Aguijón Theater Company of Chicago, en colaboración con el Instituto Cervantes de Chicago, han realizado una convocatoria a la segunda edición del Premio de Dramaturgia Hispana de Chicago.
L
El innovador sistema de parques y caminos de Chicago celebra su primer aniversario con un block party en el que invita al público a un festival de un día de duración con música, comida, paseos y arte.
E
l 606, un innovador sistema de parques y caminos de Chicago, celebra su primer aniversario con un festival comunitario que tendrá música, arte, comida y diversión para toda la familia. El Block Party del 606 es un festival gratuito de un día de duración, organizado por el Trust for Public Land y el Distrito de Parques de Chicago, para celebrar el primer año del 606 desde su lanzamiento en junio de 2015 y repetirá el suceso del evento de apertura que atrajo un estimado de 50,000 personas al sistema de parques y senderos. Algunos de los eventos programados son los siguientes: Representaciones visuales 11:00 a.m. Roberto Clemente Steel Band en el escenario Boeing en Churchill Field Park 1:00 p.m. Malabarismos y demostraciones aéreas en Walsh Park y
Damen Arts Plaza 8:00 p.m. Procesión iluminada en el Bloomingdale Trail Actividades musicales: 3:00 p.m. The Flat Five en el escenario de Northwestern Medicine en la Cortland Ave. 5:45 p.m. The Chicago Mariachi Project en el escenario Xfinity en la Wabansia Ave. Espectáculos culturales 10:30 a.m. Tango y Folklore en Bloomingdale Trail en la St. Louis Ave. 10:30 a.m. Bloco Maximo Brazilian Samba en el Julia de Burgos Park 11:00 a.m. Sones de México en el escenario Xfinity en la Wabansia Ave. 2:30 p.m. Bomba Abierta, Música de Puerto Rico en Bloomingdale Trail en la St. Louis Ave. Actividades para las familias 10:00 a.m. – 4:00 p.m. Kidsmobile, artes y artesanías en Julia de Bur-
gos Park 10:00 a.m. – 4:00 p.m. Talleres de circo y recreo familiar en Walsh Park 10:00 a.m. – 6:00 p.m. 30 stands, bicicletas, área de skate board en Humboldt Boulevard entre la Wabansia Ave. y Cortland Ave. El festival en el Parque Humboldt entre Wabansia Ave. y Cortland Ave. tendrá más de 30 puestos con alimentos, venta de cerveza, actividades para las familias y dos escenarios de música. El campo Churchill Park cuenta con un tercer escenario para bandas escolares del área. El sistema de caminos y parque 606 sirve regularmente a más de 80,000 residentes de los barrios circundantes y visitantes. Para obtener más información del evento y del sistema de caminos y parques 606 visite la página web: www.The606.org.
a convocatoria señala que, “Aguijón Theater Company of Chicago, fiel a su espíritu de difusión del teatro de origen hispano dentro los Estados Unidos y de promoción de las escrituras escénicas contemporáneas, con el propósito de establecer un diálogo entre los autores, en su búsqueda de un discurso genuino y de exploración en las nuevas tendencias de la disciplina teatral, en conmemoración de una de las efemérides más importantes de esta década en el mundo literario, el IV Centenario de la muerte de dos gigantes de las letras universales: Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra, en colaboración con el Instituto Cervantes de Chicago, convoca a la segunda edición del Premio de Dramaturgia Hispana de Chicago, que habrá de regirse por las siguientes normas: El plazo final de entrega es el 22 de agosto del corriente año a las 11:59PM (CST – Hora oficial en el centro de EEUU). Podrán participar todos los dramaturgos de origen hispano, residentes o no en los Estados Unidos. Se concursará con una obra teatral de género libre, escrita en español, de extensión no inferior a 60 páginas ni superior a 80. Se valorará especialmente que las obras tengan relación con alguna problemática de actualidad social que mezclen el humor y el drama, como tan genialmente lo hizo Cervantes. Las obras presentadas no deberán haber sido publicadas ni representadas ni dadas a conocer por ninguno de los medios técnicos actualmente conocidos, ni deberán haber obtenido premios en concursos anteriores a la
fecha en que se haga público el fallo del jurado. Los originales se enviarán vía email a la dirección dramaturgia@aguijontheater.org, en un documento PDF llamado “Obra”, debidamente foliado, donde conste en la primera página, junto al título, un seudónimo en lugar del nombre del autor. En documento PDF aparte llamado “Plica”, en el mismo email, se consignará dicho seudónimo así como los datos personales y de localización, una breve ficha biográfica del autor y una copia de su documento de identidad. El plazo de admisión de originales abrió a partir de la fecha de publicación de la convocatoria y vence el 22 de agosto de 2016, coincidiendo con la fecha en la que Aguijón estará celebrando sus 27 años de labor teatral ininterrumpida. Un jurado designado por la dirección de Aguijón Theater e Instituto Cervantes valorará las obras presentadas y hará público su veredicto durante el mes de diciembre de 2016. El Premio consistirá en una lectura dramatizada en público de su obra por el elenco de Aguijón Theater, en el auditorio del Instituto Cervantes durante la temporada 2016-2017 y $1,000.00 US El Premio podrá declararse compartido pero no desierto. Ningún miembro de las instituciones organizadoras podrá concursar. La participación en el Premio supone la aceptación de las presentes bases. Por preguntas sobre el concurso los interesados pueden escribir al correo electrónico: dramaturgia@aguijontheater.org.
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Invierta en el futuro de sus hijos
Inscripciones abiertas para el período 2016-2017 en la Escuela Sagrado Corazón de Melrose Park
El Colegio Sagrado Corazón de Melrose Park está realizando su campaña de registración escolar para la temporada 2016-2017.
L
a escuela Sagrado Corazón, ubicada en el 815 N. de la 16 th. Ave, en Melrose Park está realizando su programa de registración escolar para la temporada 2016-2017. Las personas interesadas en conocer las instalaciones del Colegio, beneficios académicos y educativos para los niños y las condiciones de inscripción, pueden llamar al teléfono (708) 681 0240 y preguntar por Juanita. Entre otros beneficios la Escuela Sagrado Corazón ofrece atención a niños desde Preescolar hasta 8° grado, programa Preescolar todo el día para niños de 3 y 4 años, Cuidado de niños antes y después de la escuela. Existe atención personalizada a
los estudiantes en el aula de clases, enseñanza de fe, moral y disciplina para los niños, centro de cómputo e instrucción diferenciada. Asimismo existen formas disponibles para ayuda financiera. El lema de la escuela es: ‘Creemos Logramos y Tenemos Éxito’ y lo que propone el colegio es lo siguiente: •Preescolar de 3-4 años todo el día •Grados de Kindergarten hasta 8vo •Cuidado de niños antes y después de la escuela •Programa Rowland Reading Foundation Superkids School •Enseñanza a los niños de Fe, Valores, Morales y Disciplina.
•Programa Mango de Lenguaje Foráneo 6-8 grados •Las calificaciones de Terra Nova superan las pruebas nacionales estandarizadas de nivel Académico •Colegiaturas accesibles •Ayuda financiera disponible El 99% de los graduados de la Escuela Sagrado Corazón son aceptados en las escuelas Secundarias Privadas de su elección. Si usted desea tener más información de la Escuela Sagrado Corazón puede visitar su página web: www.shsmelrospark.com o llamar al teléfono (708) 681 0240 y preguntar por juanita.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
La Ciudad de Aurora recuerda a la comunidad:
Prevéngase para evitar enfermedades
La Ciudad de Aurora y el Control de Cuidados de Animales de Aurora (AACC) están recordando a todos los residentes que se protejan a sí mismo, a sus familias y a sus animales domésticos pues recientemente se encontró a un murciélago que tenían rabia.
E
l murciélago fue descubierto volando alrededor del dormitorio de una casa en la calle Liberty en la zona Este de Aurora. Un oficial de la AACC capturó el murciélago antes de que pudiera morder a cualquier persona o animal doméstico. Siguiendo el procedimiento estándar, el Control Animal del Condado de Kane lo sometió luego al Departamento de Salud Pública de Illinois para realizarle las pruebas de la rabia y se determinó la prueba positiva. “La prueba positiva refuerza que los animales, especialmente animales salvajes, transmiten la rabia y que son una verdadera amenaza para animales domésticos”, dijo Richard Smith, de la Ciudad de Aurora Administrador de AACC. “No sólo las vacunas para perros y gatos contra la rabia son requeridas por ordenanza municipal, sino que literalmente pueden salvar a tu mascota de verse expues-
tos a la rabia”, agregó. La rabia es una enfermedad poco frecuente pero críticamente peligrosa que puede propagarse a través de mordeduras de animales. Los animales con más probabilidades de transmitir la rabia son los murciélagos, coyotes, zorros, zorrillos y mapaches, pero los perros domésticos y gatos también son susceptibles. Los animales domésticos que deambulan libremente y que no han sido vacunados están más en peligro de contraer la rabia. Los síntomas de la rabia en los seres humanos y los animales son fiebre, dolor de cabeza, salivación excesiva, espasmos musculares, parálisis y confusión mental. Busque atención médica inmediata después de una picadura o de una mordedura sospechosa. Las vacunas pueden prevenir la infección y la ordenanza municipal requiere que todos los perros y
gatos de cuatro meses de edad y mayores, sean vacunados contra la rabia y estén registrados en la Ciudad. Las vacunas están disponibles en las veterinarias. Vacunas de bajo costo también están disponibles para los residentes de Aurora, en forma mensual, en la oficina de la División de Control y Cuidado de Animales de Aurora, ubicada en el 600 S. de la River Street. Para obtener más información puede ponerse en contacto con la División de Control y Cuidado de Animales de Aurora al teléfono (630) 256 3630. La rabia es una zoonosis (enfermedad transmitida al ser humano por los animales) causada por un virus que afecta a animales domésticos y salvajes y se propaga a las personas a través del contacto con la saliva infectada a través de mordeduras o arañazos.
9
10
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us
De todo como en botica… La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño…
Truco para que el pescado pequeño quede bien rebozado Para que los pescados pequeños queden bien rebozados antes de freír el mejor truco es meterlos en una bolsa de plástico que contenga harina, cerrarla y agitarla bien. De esta manera quedarán perfectamente rebozados y exquisitos a la hora de comer.
Coloca filtros de café en el fondo de las macetas para evitar que drene toda el agua Coloca un filtro de papel entre la maceta y la tierra. El agua podrá salir por el drenaje, pero lo hará más despacio. Así, la tierra tendrá más tiempo de absorberla.
Remedio casero contra la flacidez Mezcla jugo de manzana y melón en partes iguales. Aplícalo en las zonas afectadas y déjalo actuar durante veinte minutos. A continuación debes enjuagar la zona con agua tibia. Otro reafirmante natural de la piel es una loción que se debe aplicar diariamente sobre el cuerpo después del baño. Para hacer la loción debes hervir en un litro de agua 4 puñados de hojas de nogal, colarlo y mantenerlo en la heladera. Es muy astringente.
Remedio casero contra las ojeras y bolsas de los ojos
Ralla una papa con la cáscara y mézclala con miga de pan empapada en leche. Te relajas y aplicas el preparado sobre los ojos, dejándolo actuar de quince a veinte minutos.
Salsa bechamel al instante Para tener siempre una salsa bechamel lista para usar se debe de mezclar una taza de mantequilla blanda con una taza de harina. Verter la mezcla en una bandeja para cubitos de hielo, esperar a que esté congelada. Luego cortarla en 16 cubitos y guardarlos en una bolsa de plástico dentro del congelador. Para obtener una salsa bechamel de consistencia media, es suficiente con poner un cubito en una taza de leche y calentar lentamente, revolviendo a medida que se vaya espesando.
Si se acaba imprevistamente el betún de zapatos… Puedes recurrir a este truco: un poco de jugo de cebolla o cáscara de naranja, dejarlos secar y a continuación sacar brillo como de costumbre. Otros consejos dicen que el mejor sustituto del betún para los zapatos de color negro, es el jugo de naranja: frotar el zapato cuidadosamente con un pedazo de naranja, dejar secar y después cepillar fuerte pero con un cepillo suave. El betún de los zapatos de color blanco es más sencillo de aplicar si antes de comenzar, los frotas con alcohol o con una papa cruda. El limpiacristales o la cera para muebles dan brillo inmediato a zapatos de todo tipo de piel.
Propiedades de la maca para la salud La maca es una planta herbácea nativa de los Andes de Perú y Bolivia y su consumo se está extendiendo a todo el mundo por sus beneficios para la salud. Tiene múltiples propiedades que la vuelven energizante, un regulador endocrino recomendado para los distintos trastornos hormonales, para la fertilidad y también para los deportistas. Posee vitaminas, minerales, fibra, aminoácidos esenciales, proteínas y carbohidratos. ¿En qué nos favorece su consumo? •Combatir el cansancio, ya que aumenta la vitalidad y energía, y favorece la recuperación del cuerpo tras una larga jornada o ejercicio físico. Y a su vez ayuda a aliviar la fatiga crónica. •Regula y aumenta la función del sistema endocrino por lo que favorece el bienestar general. Las hormonas regulan muchas cosas, desde el estado de ánimo, el crecimiento, el desarrollo sexual y la función del tejido y tienen un papel importante frente algunas enfermedades como el cáncer y la depresión. •Mejora la fertilidad en hombres y mujeres, así como la función sexual y la libido, por lo que muchos lo consideran un afrodisiaco natural. •Trata problemas relacionados con el ciclo menstrual de la mujer como los dolores, la dismenorrea o la menopausia. •Retrasa el envejecimiento prematuro, previene enfermedades degenerativas, fortalece el cabello y cuida la piel. •Cuida la salud de los huesos, alivia dolores óseos y musculares como pueden ser el reuma, la artritis o la artrosis. •Aumenta la circulación cerebral favoreciendo la memoria y la concentración. Los pobladores andinos desde la antigüedad la utilizan para mejorar sus capacidades físicas y mentales.
Fin de Semana
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
A N A M E S E FI N D El libro:
Película:
“Me before you” Intérpretes: Emilia Clarke, Sam Claffin, Janet McTeer, Vanessa Kirby, Charles Dance. Comentario: Louisa “Lou” Clark (Clarke) vive en un pintoresco pueblo en mitad de la campiña inglesa. Sin un rumbo claro en su vida, Lou, inestable y creativa, con 26 años, va de un trabajo a otro para ayudar a su familia a llegar a fin de mes. Sin embargo, su habitual actitud alegre se pone a prueba cuando afronta un nuevo reto profesional. Acepta un trabajo en el “castillo” local y se convierte en cuidadora y compañera de Will Traynor (Claflin), un joven banquero adinerado que se quedó en silla de ruedas tras un accidente hace dos años y cuyo mundo cambió de manera dramática en un abrir y cerrar de ojos. El ahora cínico Will, que ya no es el alma aventurera que una vez fue, está a punto de darlo todo por perdido. Pero entonces llega Lou, que decide enseñarle que la vida merece ser vivida. Juntos se embarcan en una serie de aventuras, en las que tanto Lou como Will salen ganadores y se encuentran con que sus vidas cambian de una manera que jamás podrían haber imaginado.
Adivinanza:
“Ten fe ciega, no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas”, Horacio Quiroga
Adivina, adivinanza, ¿Cuál es el bichito que pica en la panza?
El Hambre
Frase:
11
Laberinto
“La viuda”, de Fiona Barton
Comentario: Si él hubiera hecho algo horrible, ella lo sabría. ¿O no? Todos sabemos quién es él, el hombre que vimos en la portada de todos los periódicos acusado de un crimen terrible. Pero, ¿qué sabemos realmente de ella, de quien le sujeta el brazo en la escalera del juzgado, de la esposa que está a su lado? El marido de Jean Taylor fue acusado y absuelto de un crimen terrible hace años. Cuando él fallece de forma repentina, Jean, la esposa perfecta que siempre le ha apoyado y creído en su inocencia, se convierte en la única persona que conoce la verdad. Pero ¿qué implicaciones tendría aceptar esa verdad? ¿Hasta dónde está dispuesta a llegar para que su vida siga teniendo sentido? Ahora que Jean puede ser ella misma, hay una decisión que tomar, ¿callar, mentir o actuar?
El acertijo:
Un niño cazó varias arañas y escarabajos, en total ocho y los guardó en una caja. Si se cuenta el número total de patas que corresponde a los 8 animales resultan 54 patas. ¿Cuántas arañas y cuántos escarabajos hay en la caja? Para resolver este problema hay que un escarabajo tiene 6 patas y la araña 8. Supongamos que en la caja hubiera sólo escarabajos. En este caso, el número de patas sería 6 x 8 = 48, seis menos de las que se exigen en el problema. Reemplacemos un escarabajo por una araña. El número de patas aumentará en 2, puesto que la araña no tiene 6, sino 8 patas. Está claro que si hacemos esta operación 3 veces consecutivas, el número de patas llegará a ser 54. Así, pues, en la caja había 5 escarabajos y 3 arañas. Los 5 escarabajos dan un total de 30 patas, las tres arañas, 24, por tanto, 30 + 24 = 54.
INICIO
Virales:
¿Cuántas jóvenes hay en la foto?
FIN
Solución
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Modificación y reducción de préstamo:
Las 2 estafas más comunes Por: Ernesto G. De La Serna
Adolescente deja sus lentes en una exposición de arte y visitantes lo toman como obra de arte Varios visitantes del Museo de Arte Moderno de San Francisco fueron engañados por un par de anteojos colocados en el suelo por un bromista de 17 años. Tal como él esperaba, muchos visitantes al museo creyeron que se trataba de una obra de arte contemporáneo. Para poner a prueba la teoría de que la gente intenta interpretar artísticamente cualquier cosa si la ve dentro de un museo o galería de arte, Khayatan puso su par de lentes en el suelo y luego se alejó. Pronto la gente comenzó a acercarse a las
gafas, manteniendo una distancia segura de la “obra de arte” y varias personas tomaron fotografías. “Me gusta pensar lo que imaginaron acerca de esos anteojos en el piso. Quizá creyeron que representaban el embrutecimiento de la sociedad o tal vez la visión de la vida a través de un punto de vista diferente, quizá bajo el título de ‘Miopía’ u ‘Ojos Reales’”, comentó risueño. El chico publicó en Twitter su “aporte” a la muestra y la foto se hizo viral de inmediato.
Serpiente ataca a hombre sentado en inodoro Un hombre se llevó un susto de muerte al ser atacado por una serpiente mientras usaba el inodoro, en Tailandia. Cuando el hombre estaba sentado en el inodoro, una pitón de nueve pies salió a través de la cañería y lo mordió. Un vecino llegó a ayudarlo con una soga y un cuchillo, pero la víctima dijo que su terrible experiencia solo terminó cuando la pitón momentáneamente perdió fuerza y él logró abrir con fuerza sus fauces. Los doctores afirman que el hombre de 38
años, nativo de la provincia de Chachoengsao, cerca de Bangkok, sufrió una herida de ocho pulgadas que requirió puntos, aunque se recuperará completamente. Rescatistas retiraron la serpiente del inodoro, usando martillos para romper las cañerías y sacarla. Las serpientes grandes son comunes en Tailandia, incluso en zonas urbanas, especialmente al inicio de la temporada de lluvias, cuando salen de los campos inundados en busca de terreno más seco.
La situación económica actual ha afectado a demasiada gente. El desempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoría de las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en bancarrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simplemente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le beneficiará a largo plazo. Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de préstamo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quiero que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modificaciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desafortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y buscan ayuda. Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican
para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una modificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y saber un poco de cómo es que el banco “califica” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado. ¿Es cierto que existe una aplicación o método para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que puede bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuentos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras razones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo. Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas comunes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el balance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un contrato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminando, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda estafa más común es que le prometan “Modificar” su préstamo y bajar el pago. Una persona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que abogados u otros, que siempre ha logrado conseguir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.
Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firmada del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero. Piénselo. ‘entelo si quiere. No necesariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere modificar su préstamo, mejor llame a la Fundación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio hasta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le cobra NADA por adelantado. Fundación Legal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. info@fundacionlegal.com, www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
13
14
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
15
16
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Calcomanías de auto 2016 Para mas información llame al 708-343-4000 Ext. 4410, 4414, 4415 y 4435
Estacionamiento
P
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
Ciudad de Melrose Park
Auto de pasajeros: $30 por 2 años Motocicletas: $30 por 2 años Placa B: $50 anual Placa C: $75 anual RV: $50 anual Ancianos: Gratis por 2 años Sólo uno por hogar para personas mayores. No incluye camiones. Estacionamiento de un solo lado de las calles de 9 am a 9 pm Domingo, Martes, Jueves y Sábado Lunes, Miercoles y Viernes
LADO ESTE LADO OESTE
Reglamento 1) No estacionar camionetas en la calle o callejones entre las 11pm y las 6am. 2) Camionetas pueden ser estacionadas en la propiedad siempre y cuando: a. El área donde se estaciona debe estar pavimentada. b. El vehículo no debe estar descompuesto. c. El vehículo debe tener placas D o menor. d. No puede haber equipo de trabajo visible. 3) NO pueden estacionarse camionetas comerciales entre las 11pm y las 6 AM. 4) Todas las camionetas deben estar estacionadas en la zona industrial. • Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
Precios:
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad. Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Mes de la Herencia del Inmigrante
Por tercer año consecutivo se celebra en Estados unidos el Mes de la Herencia del Inmigrante.
J
unio es el Mes de la Herencia del Inmigrante o el Immigrant Heritage Month, una ocasión para celebrar la diversidad y la herencia Americana en común de todos los inmigrantes. El Mes de la Herencia del Inmigrante (IHM) está dedicado a todos aquellos que han contribuido a las comunidades de los Estados Unidos, su economía y su diversidad vibrante. Una de las fortalezas más notables de Estados Unidos es que casi todas sus familias provienen de otro lugar del planeta. La inmigración es parte del ADN de esta gran nación, es fuente de su gran fuerza y algo de lo que todos podemos
estar orgullosos, por eso te invitamos a que celebres con alegría este Mes de la Herencia del Inmigrante. Esta festividad es una gran oportunidad para reflexionar sobre nuestra experiencia personal y también para alentar a otros inmigrantes a que exploren sus vivencias y puedan compartirlas para seguir fortaleciendo el vínculo creado en la comunidad. Todos tenemos nuestro lugar en la gran historia americana, ya sea como un inmigrante nuevo, nativo de esta tierra o por ser un descendiente de aquellos que vinieron a este país en busca de una vida mejor.
El mes de la Herencia del Inmigrante honra a cada una de nuestras familias, sus sacrificios, luchas y éxitos que solidifican nuestras comunidades y eso es, precisamente, una de las fortalezas de este país que se ve reflejada en nuestra diversidad construida a lo largo de generaciones. Este mes únete a los artistas, deportistas, funcionarios electos, organizaciones y amigos, que también serán parte de esta celebración de la diversidad del patrimonio de nuestra nación y su tejido social. Hay 55,4 millones de hispanos en Estados Unidos
Según un informe de la Oficina de Censo la población hispana alcanzó un record de 55,4 millones en el 2014, llegando a ser el 17,4% de la población total de Estados Unidos (calculada en 319 millones de personas). Según datos publicados por la Oficina del Censo que recoge cambios desde julio de 2013 a julio de 2014, los hispanos son la minoría que más ha crecido en Estados Unidos, totalizando 55,4 millones en julio de 2014, creciendo 1,2 millones desde el año anterior. Sin embargo, el crecimiento de la comunidad Hispana, que ya es la primera minoría étnica de la nación, se ha enlentecido en los últimos años y esa tendencia continuó durante 2014. Los Hispanos de Estados Unidos han sido un motor clave del crecimiento de la población del país, por lo menos desde el año 2000, pero el crecimiento del grupo se ha desacelerado a partir del 2010. Según un estudio del Centro de Investigación Pew el crecimiento demográfico hispano había alcanzado su punto máximo en los años 1990 (a partir de 1995 hasta el 2000). En ese entonces el crecimiento medio anual fue del 4.8%, habiendo disminuido desde entonces. A partir del 2010 hasta el 2014, el crecimiento medio anual cayó al 2.2%. Parte de la razón de esta decadencia en el crecimiento demográfico de la comunidad Hispana en el país es el retardo en la inmigración de América Latina y, en particular, de México. Las estimaciones demográficas anuales de la Oficina del Censo detallan los datos demográficos nacionales en una variedad de categorías, incluso raza y pertenencia étnica, geografía y edad. Con respecto a la comunidad Hispana, por ejemplo, se demuestra que el condado con mayor cantidad de hispanos es Los Ángeles en California (4.9 millones), seguido de condado de Harris en Texas (1.9 millones) y el condado de la Miami-Dade en Florida (1.8 millones). Sin embargo, a partir de 2010 y hasta 2014, la población hispana disminuyó en 11 condados que tenían más de 10,000 o más hispanos residiendo en el área. En Alabama (Jefferson), Arizona (Santa Cruz), Florida (Hardee), Georgia (Clayton y DeKalb), Nuevo México (Río Arriba, San Juan y San Miguel) y
17
Texas (Duval, Hale y Willacy). La decadencia más grande estuvo en el Condado de DeKalb en Atlanta, donde la población hispana era de 64,279 en 2014, lo que representa una baja de 4% desde 2010. Los datos de la Oficina del Censo, sin embargo, no mostraron cambios en la clasificación entre los estados con poblaciones hispanas más altas. California sigue liderando la lista con 15,0 millones, seguido por Texas 10,4 millones y Florida 4,8 millones. En conjunto, estos tres estados representan más de la mitad (55%) de la población hispana, aunque su cuota se ha reducido (58% en el 2000), lo que refleja una mayor dispersión de la población hispana de la nación durante la última década y media. Además las nuevas estimaciones de la Oficina del Censo muestran que los hispanos, con una edad promedio de 29 años, son más jóvenes que la mayor parte de otros grupos étnicos o raciales. En comparación, la edad media de los afroamericanos no hispanos es de 34 años, para los blancos no hispanos 43 y 36 para asiáticos. Pero la edad promedio de los hispanos va en crecimiento ya que en el 2010 la edad media del grupo era 27 y en el 2000, 26 años. Otros datos interesantes de la Oficina del Censo son los siguientes: • La nueva generación del Milenio se ha vuelto más racial y étnicamente diversa que nunca, al punto que 4 de cada 10 habitantes pertenece a una minoría y dentro de estas predominan los hispanos. • Aún más diversos que los Millennials son los estadounidenses más jóvenes, los menores de 5 años de edad. En el 2014 la minoría étnica fue mayoría por primera vez en este grupo, con el 50.2 por ciento de niños pertenecientes a una raza o grupo étnico de la minoría. • Casi todos los estados han experimentado incrementos en la población de hispanos, incluidos aquellos con menor presencia tradicional, como Kentucky, Idaho, Montana, Dakota del Norte y Nuevo Hampshire. El creciente peso demográfico de la población hispana es considerado uno de los elementos claves de cara a las próximas elecciones presidenciales del 2016, donde el voto latino será uno de los sectores más cortejados por los candidatos Demócratas y Republicanos.
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Zac Efron estaría interesado en Belinda
Un Regalo Invaluable...
E
o
d Tab Macha
o í f a s e El D
l actor Zac Efron habría mostrado interés en Belinda, esto según algunos medios de comunicación que han asegurado que el joven no ha escatimado elogios hacia la cantante. Fuentes cercanas al actor han dicho además, que él esta impactado no solo por la belleza de la cantante y actriz, sino por su personalidad. También destacan que Efron ha elogiado el trabajo de la mexicana en el rodaje de Baywatch en el que ambos fueron compañeros de reparto. En una entrevista Zac aseguró que Belinda fue encantadora, dulce y que su trabajo fue fantástico. Según una fuente, el actor se ha portado caballerosamente con la actriz, la ha invitado a salir y han salido a comer juntos, pero por ahora solo son amigos y solo el tiempo dirá.
r i v i V e d
731
to andar ente, con len terio. en esia y al Cem incidían ad, un día co s los todo es, asistía a n en que o en el orde í que, s. As r los entierro al prirrar naba de ente o y luego asa del segund
cer y sufrir ecía compade án Núñez rn Fe co po co a era digno o or M e qu nder d. Aquel itu at gr de hasta ria así que, sto hi la a r sa a pa ron un monumorir, le hicie Núñez terán rn Fe r. no ho u riño, estima, ándolo con ca Mientras iedo. n poco de m faltó a su cita. fuerzas jamás ombraba y e as na estampa qu s. a los forastero
.5 3 4 5 . 8 0 7 Adquiérelo 000 5.3Machado .34Tab a los tels.: 708de : n en distribució e d s o tr n tros ce o en nues York St. 55 E. New : A R O R U A 06.2791 Tel.: 630.9 venue W. North A 0 0 0 4 : K R STONE PA 35 Villa St. ELGIN : 5 .9420 y 847.214 1 0 4 .9 4 1 Tels.: 847.2
Adquiérelo al teléfono:
708.543.5731
Emily Blunt y Lin-Manuel Miranda encabezarán Mary Poppins
L
a actriz Emily Blunt y el recientemente premiado Lin-Manuel Miranda protagonizarán una nueva versión de Mary Poppins, que se tiene previsto se estrene en diciembre de 2018. Emily dará vida al personaje de Mary Poppins, mientras que Miranda interpretará a Jack un nuevo personaje que es un encendedor de lámparas. En esta versión se contará la historia de Jane y Michael como adultos y no como en la película inicial en la que eran niños. En este nuevo film Mary Poppins regresará para ayudar a Jane y Michael a superar la pérdida de un ser querido y reencontrarse como una familia unida. La película estará dirigida por Rob Marshall, el guion será de David Magee y los encargados de crear las canciones serán Marc Shaiman y Scott Wittman. En 1964 Disney lanzó la película de Mary Poppins con Julie Andrews y Dick Van Dyke como protagonistas, el filme ganó cinco premios en aquel entonces.
Roonie Wood se convierte en padre a los 68 años
R
oonie Wood guitarrista de los Rolling Stones se ha convertido en padre a tan solo días de cumplir 69 años. El músico es ahora padre de las gemelas Gracie Jane y Alice Rose quienes nacieron el pasado 30 de mayo. Ronnie Wood y su esposa la productora teatral Sally Humphreys de 38 años, se casaron el 21 de diciembre de 2012 luego de un corto noviazgo de seis meses. En diciembre del año pasado el matrimonio anunció que estaban esperando gemelas, el músico a través de las redes sociales ha compartido detalles del embarazo hasta el nacimiento de las pequeñas. Este es el tercer matrimonio para Wood quien anteriormente había estado casado con Krissy Findlay y Jo Wood, el guitarrista tiene cuatro hijos de esos matrimonios anteriores y ahora se suman las dos nuevas pequeñas que acaban de nacer.
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Misterios y mitos que se volvieron leyendas
¿
Sabe cuántos sucesos inexplicables, historias misteriosas, mitos y leyendas les hemos contado a lo largo de nuestras ediciones? Iniciamos con esta sección especial el 28 de febrero de 2006 y Ustedes nos han pedido que continúe hasta hoy. Llevamos 542 narraciones, la cifra es sencillamente impresionante y, para celebrarlo, esta semana les relatamos 3 historias increíbles del mundo que fascinan a las personas que las han convertido en leyendas… La primera se refiere a Anna Göldin a quien han llamado ‘última bruja de Europa’. Anna Göldin, también conocida como Anna Göldi nació en Sennwald, Suiza, en 1734 y murió en Glaris en 1782. La historia narra que fue la última mujer ejecutada por brujería en Suiza el 18 de junio de 1782 y la antepenúltima en Europa ya que dos mujeres polacas habrían sido ejecutadas en 1793 también por brujería. En 1765 llegó al pueblo de Glaris, donde se convirtió en sirvienta de un magistrado con ambiciones políticas, Jakob Tschudi ocupándose de sus cinco hijas. En esa casa fue denunciada por bruja: decían que había intentado envenenar a la hija menor de Tschudi, de 8 años,
disponiendo alfileres en la leche y en el pan. También se encontraron agujas en el bol de Susanna, otra hija de los Tschudi. Anne-Miggeli enfermó después de que Göldin fuera expulsada de la casa y entre convulsiones vomitó alfileres. Según los testigos, Anne-Miggeli estaba como poseída con convulsiones y fiebre. Se afirmaba que la joven había expulsado una aguja ensangrentada y que nuevas agujas le salían cada día de la boca. Acusada de practicar la magia negra sobre la niña, Göldin fue arrestada y el 21 de febrero de 1782 fue trasladada a Glaris para ser sometida a tortura, con el fin de hacerla confesar sus pactos con el diablo. El peso del testimonio de la hija de los Tschudi era abrumador a ojos de los jueces. Luego de varias sesiones de tortura, Anna confesó ser una bruja y dijo, a pedido de las autoridades, que había recibido las agujas del propio diablo. Luego, ante el tribunal, se retractó y se declaró inocente. Volvieron a torturarla y Anna volvió a culpabilizarse. El 18 de junio de 1782 fue sometida a la pena capital mediante la decapitación. En su momento, la prensa ocultó la condena por brujería
y la atribuyó a un homicidio por envenenamiento. El periodista e historiador Walter Hauser dijo que se trató de un asesinato encubierto: según se desprendería de la documentación histórica a la que pudo acceder, Anna Göldlin habría sido amante de Jakob Tschudi, quien se encargó de eliminarla cuando ella lo amenazó con denunciarlo como adúltero, lo que hubiera terminado con su carrera política. En 2007 se inauguró en Glaris un museo dedicado a reivindicar la memoria de Anne Göldin, la última “bruja” de Europa. La segunda increíble historia que le narramos es la del viajero del tiempo. La historia de Rudolph Fentz (también conocido como Rudolf Fenz) es una de las leyendas urbanas más importantes de la década de 1970. En esencia la leyenda cuenta que, en Nueva York en 1950, un hombre vestido con ropas del siglo XIX fue atropellado por un coche y murió. La investigación posterior reveló que el hombre había desaparecido sin dejar rastro en 1876. Los elementos en su posesión parecían revelar que el hombre había viajado en el tiempo desde 1876 hasta 1950 directamente. La leyenda señala que
cuando revisaron los bolsillos al occiso, los agentes policiales encontraron monedas del siglo anterior y una carta a nombre de Rudolf Fenz fechada en el año 1876. Las autoridades buscaron más datos del paradero del tal Fenz, pero apenas encontraron, en una guía telefónica de 1939, a un tal Rudolf Fenz Jr., quien había muerto hacía años. La viuda, al ser consultada, relató que algo extraño había sucedido, no con su marido sino con el padre, quien había desaparecido hacía muchísimos años, sin dejar rastros. Al buscar en los archivos, el detective encargado del caso encontró la nota de la desaparición y al ver la foto advirtió que era igual a la víctima del accidente de tránsito. Es decir, según cuenta la leyenda, que se trataba del mismo Rudolf Fenz. Esta historia sorprendió durante años a numerosas personas en todo el mundo, siendo contada como real hasta que hace pocos años el investigador Chris Aubeck descubrió su verdadero origen: un artículo del periodista Vincent H. Gaddis publicado en 1972, hecho con la intención de generar una atractiva y duradera leyenda urbana, basada en un relato de ciencia ficción del autor Jack Finney, llamado “Estoy asustado”. Décadas después pudo confirmarse que el relato no es real, pero que el objetivo de Gaddis está largamente cumplido. La última de las 3 leyendas nos toca más de cerca porque corresponde a Joaquín Pardavé, el actor mexicano nacido en Pénjamo, Guanajuato, en septiembre de 1900. Además de actor fue director, cantautor, comediante y guionista del cine mexicano. Murió de un derrame cerebral el 20 de julio de 1955, en la ciudad de México, a causa de una hipertensión arterial descontrolada y allí nació la leyenda urbana que nos ocupa y que afirma que Joaquín Pardavé fue enterrado vivo por una condición cataléptica del actor y que, como por desgracia, cuando esto ocurrió su médico no se encontraba en México, al revisarlo otros galenos
19
creyeron que había muerto. Como resultado de su muerte Joaquín fue velado y posteriormente sepultado en el lote de actores del panteón Jardín de la Ciudad de México. A partir de aquí la leyenda urbana toma diferentes caminos: uno que al llegar el médico y enterarse de la noticia tramita urgentemente la exhumación, otra versión dice que al momento de dar lectura al testamento, se dan cuenta los interesados que el documento fue enterrado junto con don Joaquín y una versión más dice que, habiendo comprado un billete de lotería, este había sido premiado y al momento de buscarlo se dieron cuenta que estaba en el bolsillo del saco, por lo que se procedió a la exhumación. Desde aquí las tres versiones toman nuevamente el mismo camino: al sacar toda la tierra y quitar las losas que protegían el ataúd, este quedó visible y al retirar la tapa el espectáculo que se ofreció a los presentes era impresionante y escalofriante. La tela que cubría el ataúd estaba manchada de sangre, el actor estaba boca abajo, como buscando apoyo para romper su claustro y abrirse paso entre las toneladas de tierra que lo separaban de la vida. Sus dedos rígidamente contraídos habían acabado con la piel de su cara dejándola rasgada y manchada de sangre pero era muy tarde, nada podía hacerse más que lamentar una terrible angustia: Don Joaquín Pardavé había despertado en el sepulcro. Así el actor pasó a la historia no sólo por su talento y trayectoria, sino porque su muerte creó el mito de que fue enterrado vivo. Al parecer María Elena Pardavé Robles, hija de José Pardavé, hermano de Joaquín, expresó que, “Joaquín Pardavé no fue enterrado vivo como mucha gente piensa. Sus restos jamás han sido exhumados, ni siquiera cuando su esposa falleció. Ella, mi tía, ocupa un lugar en la misma tumba, pero los restos de mi tío no fueron exhumados, insistimos que jamás se ha abierto su caja. Así desmentimos categóricamente los rumores que circulan”…
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
El Departamento de Justicia rechazó entregar lista con nombres de jóvenes indocumentados beneficiados por DACA
EEUU, el Caribe y México afrontarán temporada casi normal de huracanes
Según prevé la Administración Nacional de Océanos y Atmosfera (NOAA), hay un 70 por ciento de probabilidad que haya entre 10 a 16 tormentas con nombre
E El Departamento de Justicia rechazó esta semana entregar una lista de jóvenes indocumentados beneficiados por el programa de Acción Diferida (DACA) que había sido solicitada por el juez federal Andrew Hanen.
E
l Juez de Texas Andrew Hanen, quien suspendió las medidas migratorias del Presidente Barack Obama meses atrás, había pedido al Gobierno que le entregase una lista de los jóvenes indocumentados que se habían beneficiado del programa de Acción Diferida (DACA) en 2012 y que, posteriormente, recibieron una renovación de tres años, en vez de dos, como establecía la normativa. Los abogados de la Administración del Presidente Barack Obama solicitaron al magistrado que reconsidere su petición del pasado 19 de mayo. En un escrito presentado ante la sala de Hanen en Brownsville (Texas), el Gobierno considera que “las sanciones impuestas exceden la autoridad del tribunal e imponen un daño injustificado e irreparable al Departamento de Justicia, al Depar-
tamento de Seguridad Nacional y a miles de inocentes”. El Departamento de Justicia, además, anunció que elevará la petición al Tribunal de Apelaciones del Circuito Quinto de Estados Unidos, con sede en Nueva Orleans (Luisiana) y jurisdicción sobre Texas, en caso de que Hanen no reconsidere su posición. En el escrito presentado, el Departamento de Justicia sostiene que las acusaciones de Hanen son infundadas y que sus abogados actúan con “altos estándares de conducta ética y profesionalismo”. La Acción Ejecutiva del Presidente Obama ampliaba el programa de DACA cuyo objetivo es evitar la deportación de jóvenes indocumentados que llegaron de niños al país y creaba además un nuevo programa de Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA).
l Centro de Predicción del Clima de la NOAA estima que la temporada de huracanes 2016, que se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre, lo más probable es que sea casi normal para Estados Unidos, el Caribe y México, pero la incertidumbre del pronóstico de las señales climáticas que influyen en la formación de tormentas del Atlántico hacen que la predicción de esta temporada sea particularmente difícil. NOAA predice una probabilidad (70%) de 10 a 16 tormentas con nombre (vientos de 39 mph o más), de los cuales 4 a 8 podrían convertirse en huracanes (vientos de 74 mph o más), incluyendo 1 a 4 huracanes mayores (categoría 3, 4 o 5, con vientos de 111 mph o más). En una temporada considerada normal por la NOAA se forman una media de 12 tormentas tropicales, de las que 6 se convierten en huracanes y 3 de ellos alcanzan categorías superiores. Aunque es más probable (45%) que haya una temporada casi normal, también hay un 30 por ciento de posibilidades de una temporada por encima de lo normal y un 25 por ciento de posibilidades de una temporada
debajo de lo normal. Se incluye en el pronóstico el huracán Alex, una tormenta de pretemporada que se formó sobre el extremo oriental del Atlántico en el mes de enero. “El pronóstico de esta temporada es más desafiante que la mayoría, porque es difícil determinar si se reforzará o si las influencias climáticas afectarán el desarrollo de las tormentas tropicales,” dijo Gerry Bell del Centro de Predicción del Clima de la NOAA. “No obstante, una predicción casi normal para esta temporada sugiere que podríamos ver una mayor actividad de huracanes que lo que hemos visto en los últimos tres años, que estaban debajo de lo normal”, añadió. Bell explicó además que “hay incertidumbre sobre si la era de alta actividad de huracanes en el Atlántico, que comenzó en 1995, ya ha terminado”. Esta época de alta actividad se ha asociado con un patrón de temperatura del océano llamado la fase cálida de la oscilación Multi-Decadal del Atlántico o AMO, que ha estado marcada por temperaturas más cálidas en el océano Atlántico y un monzón más fuerte proveniente de África occidental. De “concretarse un cambio” en
el actual patrón de la actividad ciclónica en el Atlántico, un nuevo período de menor actividad podría haber comenzado, con una duración de 25 a 40 años, concluyó el científico. Hasta el momento, se han producido dos tormentas tropicales: Alex, que se convirtió en huracán, el primero del Atlántico que se forma en un mes de enero en casi ochenta años y Bonnie que tuvo fuertes precipitaciones en el sudeste de Estados Unidos. El Presidente Barack Obama exhortó a la población esta semana a prepararse para la temporada de huracanes y a evitar caer en la transigencia colectiva ante las tempestades. El Presidente dijo que la gente debe tener planes de evacuación preparados, suministros de emergencia y debe obedecer las órdenes de las autoridades de rescate, recordando además que hay instrucciones de cómo prepararse en el sitio web Ready.gov. El Presidente Obama aseguró finalmente que el gobierno desempeña un papel importante en la protección de la población ante fenómenos climáticos adversos, pero que es responsabilidad de cada ciudadano estar preparado para estas emergencias.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Fortalece el Instituto Nacional de Migración acciones de protección a migrantes ante altas temperaturas
21
Latinoamérica
Segunda vuelta para elegir Presidente de Perú este domingo
L
Un boletín informativo del Instituto Nacional de Migración (INM) informa que se han fortalecido acciones de protección a los migrantes ante las altas temperaturas.
E
l boletín informa que el Instituto Nacional de Migración (INM) ha fortalecido las acciones de protección a los migrantes, ante el riesgo que representa el intentar cruzar la frontera de manera irregular por ríos, desiertos y zonas serranas en condiciones climáticas extremas, donde la temperatura puede llegar a rebasar los 40 grados centígrados. Para garantizar la integridad de los migrantes, el INM instruyó a los elementos de los Grupos Beta ubicados estratégicamente en los estados de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila y Tamaulipas, así como en Veracruz, Oaxaca, Tabasco y Chiapas, intensificar sus patrullajes en las rutas migratorias más frecuentes. Con el registro de las altas temperaturas, los migrantes se exponen a insolación, golpes de calor, escoriaciones, quemaduras en la piel, ampollas de gravedad, deshidratación, picaduras de animales
ponzoñosos e incluso pérdida de conocimiento, poniendo en riesgo su vida. Asimismo, en colaboración con autoridades mexicanas de los tres órdenes de gobierno, el INM establece recorridos en las zonas fronterizas, a fin de detectar a migrantes en situación de riesgo. De enero a abril del presente año, los Grupos Beta de Protección a Migrantes han brindado atención y orientación a un total de 64 mil 376 migrantes, de los cuales se ha rescatado a mil 727 en diferentes situaciones de riesgo, se ha atendido a 94 con lesiones o heridas, se localizó a 17 extraviados, se brindó ayuda humanitaria a 48 mil 271 y asesoría legal a 44 de ellos. Los 22 Grupos Beta brindan atención y ayuda humanitaria a los migrantes les proporcionan, en caso de ser necesario, primeros auxilios, trasladarlos a hospitales o albergues, además de bo-
tellas de agua, alimento, sueros, cobertores y ropa, entre otros. Para garantizar la integridad física y psicológica de los migrantes, los elementos de los Grupos Beta reciben capacitación permanente en materia de derechos humanos, aspectos básicos de trata e identificación de víctimas y actualización en procedimientos jurídicos. Además, reciben cursos de primeros auxilios, búsqueda y rescate (acuático y terrestre), defensa personal y rapel, manejo de crisis y estrés, acondicionamiento físico, así como en el uso de geolocalizadores. Con estas acciones, el Instituto Nacional de Migración, ratifica su compromiso de proteger la integridad física y los derechos humanos de los migrantes, independientemente de su nacionalidad o condición migratoria.
as elecciones en Perú se realizaron el 10 de abril de 2016 para elegir al Presidente de la República pero, como ningún candidato alcanzó más del 50% de los votos se realizará una segunda ronda electoral este domingo 5 de junio. Keiko Fujimori se ha consolidado como la favorita para vencer a Pedro Pablo Kuczynski y ganar la presidencia de Perú según sondeos. La hija del encarcelado ex presidente Alberto Fujimori cuenta con un 45,9 por ciento de las preferencias de los votantes frente al 40,6 por ciento de su rival, de acuerdo a los sondeos. El estudio arrojó que un 13,5 por ciento anularía su voto o lo dejaría en blanco. Fujimori señaló que “ha sido un privilegio conocer a compatriotas de todas las regiones.Tengo grabada en mi mente esas miradas de esperanza, esas voces pidiendo no me olvide. Estoy preparada, estoy lista, sabemos lo que queremos hacer, tenemos la capacidad, la fuerza y la decisión política”. Por su parte, Kuczynski ha expresado que, “quiero ser presidente de Perú para servir a los peruanos, quiero dejar un país próspero donde se elimine la desigualdad y quiero defender la democracia”, dijo. “Creo en la libertad y estoy convencido de que esa libertad está en grave riesgo en Perú”, añadió. Mercosur y Alianza del Pacífico desarrollan iniciativas comerciales y de integración Representantes de los países de la Alianza del Pacífico y el Mercosur se reunieron para “buscar espacios para desarrollar iniciativas en materia comercial y de integración”. Durante la cita, realizada a nivel de viceministros, ambos bloques acordaron intercambiar información y celebrar una próxima reunión a nivel técnico para explorar coincidencias en temas de Facilitación del Comercio y Cooperación Aduanera, Acumulación de Origen, Ventanillas Únicas de Comercio Exterior y Promoción comercial. El Mincetur destacó, en un comunicado, que estas reuniones “demuestran que la Alianza del Pacífico sigue avanzando” en el cumplimiento del objetivo de su Acuerdo Marco sobre la “conformación de una plataforma de articulación e integración económica y comercial y de
proyección al mundo, en esta oportunidad con un interés y proyección en la región latinoamericana”. De acuerdo con la información, se considerarán los avances alcanzados en otros foros, como la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) en disciplinas de carácter comercial, de manera que se evite duplicar esfuerzos y se busquen entendimientos entre los dos bloques. BID lanza nuevo portal para la mujer empresaria y emprendedora de América Latina y el Caribe En América Latina y el Caribe, solo el 22 por ciento de las PYME son propiedad de mujeres y la gran mayoría no logra crecer más allá de la categoría de micro o pequeña empresa, según indica el informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Con el objetivo de apoyar el emprendimiento femenino y promover un crecimiento económico más inclusivo, el BID con el apoyo de varios socios lanza Mujeres ConnectAmericas, un nuevo portal gratuito de servicios empresariales para la mujer empresaria y emprendedora de América Latina y el Caribe. El portal ofrece en un solo lugar una amplia red de negocios; oportunidades comerciales mediante anuncios de compra publicados por el BID, por entidades públicas y por grandes empresas que operan en la región. También incluye capacitaciones en línea y recursos de apoyo empresarial para fortalecer y hacer crecer las empresas lideradas por mujeres en la región. Las mujeres interesadas en formar parte de esa comunidad de emprendedoras y empresarias de América Latina y el Caribe, pueden visitar: Mujeres ConnectAmericas Esta iniciativa es muy relevante dado que reducir la brecha de género en el empleo, igualando la participación de hombres y mujeres en la fuerza laboral y en el emprendimiento, tendría un impacto directo en el crecimiento de la economía global, aumentando hasta en un 11% el PIB mundial para el 2025 e incrementando la productividad de las economías hasta en un 25 por ciento, según afirman estudios como el de McKinsey Global Institute.
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Un día como hoy...
3 de Junio
¿Sabías que el Ferrocarril Transandino, la principal línea férrea de Ecuador, también conocido como Tren Ecuador se dice que es el ferrocarril más difícil del mundo? Esta línea conecta las dos ciudades más grandes del país: Guayaquil, el puerto fluvial principal, con Quito, la capital y tiene una extensión de 452 km. La construcción del ferrocarril, entonces conocido como Ferrocarril del Sur, se inició en 1872. La primera locomotora rodó allí el 18 de julio de 1873. El 17 de junio de 1897, el gobierno firmó un acuerdo sobre la construcción del “ferrocarril más difícil del mundo” con los contratistas norteamericanos Archer Harman y Edward Morely y comenzó la construcción en el año 1899. Es una majestuosa obra de ingeniería única en el mundo, ubicada a 2346 m.s.n.m., se ha convertido en una aventura emocionante al filo de la montaña, con los nervios a flor de piel ya que el tren baja y sube en zigzag, mediante avances y retrocesos continuos, logrando vencer la pendiente de roca enorme denominada nariz del diablo. La Nariz del Diablo es una roca gigantesca en forma de nariz por cuyas faldas corre el tren hasta llegar un punto en el que tiene que retroceder y avanzar en Zig-Zag, y descender 100 metros. En el año 2007, el presidente Rafael Correa, tomó como decisión estratégica la rehabilitación del ferrocarril ecuatoriano, con el objetivo de recuperar el patrimonio cultural e histórico del país y con la estrategia de orientar los servicios ferroviarios hacia el turismo, como parte del cambio de la matriz productiva del país.
¿Sabías que hay varias leyendas sobre el origen del nombre del coctel que llamamos ‘margarita’? Una de las historias más tempranas sobre la Margarita es que fue inventada en 1938 por Carlos “Anny” Herrera en su restaurante Rancho La Gloria, a medio camino entre Tijuana y Rosarito, México. Dice que fue creada para la ex bailarina Ziegfeld Marjorie King, quien era alérgica a muchos licores, pero no al tequila. Otra historia comúnmente más aceptada sobre el origen de la Margarita es que fue inventada en octubre de 1941, en la Cantina de Hussong en Ensenada, México, por el camarero Don Carlos Orozco. Una tarde, Margarita Henkel, la hija del entonces embajador alemán, visitó la cantina y Don Carlos, que había estado experimentando con las bebidas, le ofreció una. Al parecer Don Carlos decidió ponerle el nombre de ella y la “Margarita” nació. Hay también quien alega que la Margarita se mezcló por primera vez en el área de El Paso- Juárez en el Tommy Place Bar el 4 de julio de 1942, por Francisco “Pancho” Morales. Posteriormente, Morales dejó la coctelería en México para convertirse en un ciudadano de EE.UU., donde trabajó como lechero durante 25 años. Otros dicen que la inventora fue la socialité Margarita Sames, cuando se inventó la bebida para sus huéspedes en su casa de vacaciones de Acapulco en 1948, aunque de acuerdo con José Cuervo, el cóctel fue inventado en 1938 por un camarero en honor a la corista mexicana Rita de la Rosa. La última historia cuenta cómo un camarero de Tijuana quedó fascinado por la belleza de una joven bailarina llamada Margarita Carmen Cansino, que más tarde se convertiría en una de las actrices más famosas de la historia, Rita Hayworth y en su honor bautizó el coctel. Las historias sobre el nombre del coctel son varias y a cada cual más fascinante. Para ti ¿Cuál es la real?
El 3 de junio es el centésimo quincuagésimo cuarto (154) día del año del calendario gregoriano. Quedan 211 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 1098: En Turquía, los cruzados europeos arrasan Antioquia. 1621: Los Países Bajos fundan la Compañía de las Indias Occidentales. 1654: En Reims, Francia es coronado Luis XIV. 1763: En virtud del tratado de Fontainebleau, los ingleses vuelven a ocupar la isla de Menorca. 1769: En Oceanía, el navegante británico James Cook arriba a Tahití. 1769: En España, el astrónomo Vicente Tofiño, realiza la observación del paso de Venus por el sol. 1821: Juan VI de Portugal retorna a su patria tras su exilio en Brasil. 1863: En Filipinas un terremoto derriba la catedral de Manila y perecen en el siniestro los miembros del Cabildo. 1875: En Alemania el astrónomo Christian Heinrich Friedrich Peters, descubre el asteroide Adeona. 1899: España y los Estados Unidos reanudan sus relaciones diplomáticas tras la pérdida de las últimas colonias españolas. 1934: Nombran Caballero al Doctor Frederick Banting, co-descubridor de la insulina. 1937: Abdica Eduardo VIII, rey de Inglaterra, para contraer matrimonio con la estadounidense divorciada Wallis Simpson. Tras esta decisión tomó el título de “Duque de Windsor”. Le sucedió en el trono su hermano menor Jorge VI, padre de la actual reina de Inglaterra, Isabel II. 1948: En el observatorio Palomar en San Diego, Estados Unidos, se inaugura el telescopio Hale. 1950: Por primera vez se llega a la cima del Annapurna, en el Himalaya. La expedición la conduce el alpinista francés Maurice Herzog.
1965: El astronauta Edward H. White, de la misión “Géminis 4”, realiza la primera caminata espacial con una duración de 20 minutos. 1980: En Estados Unidos, un fallo técnico dispara una importante alerta de guerra termonuclear, Incidente del Chip Defectuoso. 1991: El presidente de Estados Unidos, George Bush, remueve por segundo año consecutivo las barreras legales para normalizar el comercio entre su país y la Unión Soviética, en respuesta a la petición de ayuda económica del Kremlin. 1994: Es presentada ante el presidente de México, Carlos Salinas de Gortari, una cripta funeraria del Templo XIII, considerada como el hallazgo más importante en la zona arqueológica de Palenque, después del descubrimiento de la Tumba del soberano maya, Pakal, en 1952. 1994: El escritor mexicano Octavio Paz, recién galardonado con la Gran Cruz de la Legión de Honor, es homenajeado en Francia. El acto lo encabezó el ministro de Cultura y de la Francofonía, Jaques Toubon. 1994: El Ejército de Estados Unidos deja el Canal de Panamá, tras 83 años de ocupación. 1996: Se inicia en Panamá la XXVI Asamblea general de la OEA, que entre sus puntos principales incluye la lucha contra el tráfico de drogas, corrupción y terrorismo, así como avances en la formación de una zona de libre comercio continental hacia el año 2005. 1997: Timothy Mc Veigh, de 29 años de edad, es declarado culpable de haber colocado la bomba que mata a 168 personas en un edificio del Gobierno en Oklahoma, el 19 de abril de 1995. Entre las víctimas de lo que se considera el mayor crimen en la historia de Estados Unidos, se hallaban 19 niños. En este atentado quedaron además 500 personas heridas. 2000: Muere el actor mexicano Anthony Quinn, protagonista de “Zorba el griego”, “Viva Zapata!, “Las sandalias del pescador”.
George Bush
Octavio Paz
Timothy McVeigh Carlos Salinas
Antony Quinn
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
23
24
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
16 Selecciones se ilusionan con ganar la Copa América Centenario
25
Copa Melrose 2016
Fútbol, entrenamientos, visorias y talleres de gran clase y jerarquía
La Copa Melrose 2016, con su excelente programa de entrenamientos, visorias y talleres que está siendo impartido por profesionales del Club Deportivo Guadalajara, ha ratificado que este es el camino para que el fútbol sea una de las bases para una mejor sociedad.
A
Da inicio la Copa América Centenario que celebra los 100 años del torneo de selecciones más antiguo del mundo.
T
reinta y dos partidos de 16 selecciones nacionales, en 10 ciudades de Estados Unidos, nos harán vivir y vibrar con la Copa América Centenario que se juega por primera vez fuera de Sudamérica. Frente a frente estarán las 10 selecciones de CONMEBOL y 6 de CONCACAF, en un torneo que cuenta con tres campeones del mundo (Argentina, Brasil y Uruguay) y tres campeones Olímpicos (Argentina, México y Uruguay), un lujo que pocos torneos se pueden dar. Los 4 grupos de la etapa preliminar son los siguientes: Grupo A: Estados Unidos, Colombia, Costa Rica, Paraguay Grupo B: Brasil, Ecuador, Haití, Perú Grupo C: México, Uruguay, Jamaica, Venezuela Grupo D: Argentina, Chile, Panamá, Bolivia Los dos mejores equipos de cada grupo avanzarán a los cuartos de final, que se jugará entre el 16 y el
18 de junio en Seattle, Foxborough, East Rutherford y Santa Clara. Las semifinales, el 21 de junio y 22, se llevarán a cabo en Chicago y Houston. Finalmente el partido por el tercer puesto será en Glendale el 25 de junio, mientras que la final se jugará en el MetLife Stadium en East Rutherford, el 26 de junio. La selección campeona vigente es Chile y, hasta el momento, este campeonato ha sido conquistado por ocho de las diez selecciones sudamericanas: Uruguay quince títulos, Argentina catorce, Brasil ocho, Paraguay y Perú dos campeonatos y Bolivia, Chile y Colombia uno. No lo han ganado aún las selecciones de Ecuador con dos cuartos lugares y Venezuela con un cuarto lugar. El título nunca ha sido ganado por una selección no sudamericana aunque México, con dos subcampeonatos, ha sido el equipo no sudamericano con mejor registro.
l igual que el año pasado NAIMA, junto con la Alcaldía de Melrose Park, la Melrose Proviso Soccer League y FEDEJAL, han mostrado cual es el camino para dar un salto de calidad en el deporte y en la vida, realizando en la Copa Melrose 2016 un nuevo programa de entrenamientos, clínicas, visorias y talleres (esta vez a cargo de profesionales del Club Deportivo Guadalajara) que elevan el nivel futbolístico del área y prepara a entrenadores, padres y niños para que el deporte sea parte de la base de una mejor sociedad. Ignacio ‘Nacho’ Vázquez y Nicolás Morales han sido los encargados de los entrenamientos, talleres y visorias por parte del Club Deportivo Guadalajara. Su trayectoria, humildad y sabiduría son un gran espejo para los jóvenes que dan sus primeros pasos en el mundo del futbol. Vázquez dijo sobre la Copa Melrose 2016 que, “me da mucho gusto poder participar en este evento porque es algo muy padre para los jóvenes y porque también le damos algo a los técnicos, les dejamos un método de trabajo para que ellos puedan realizar entrenamientos y sepan planificar la secuencia del trabajo”. “Es importante también poder transmitirles a los jóvenes que cualquiera de ellos pueden llegar a conseguir lo que nosotros conseguimos o más, en base a un buen hábito de vida. Eso es lo que queremos transmitir en la plática y también dentro de la cancha, durante los entrenamientos”, añadió. Más adelante Vázquez señaló que para triunfar en el deporte y en la vida “hay que ser muy responsable, muy profesional y saber qué es lo que quieres. Conseguir tus metas día a día y ser el mejor en
lo que hagas”. “Nosotros recomendamos que sigan estudiando, que la escuela no la descuiden, que lo académico es lo que te va a durar para toda la vida. El fútbol es una carrera de 10 a 15 años, entonces si tu sueño es llegar a ser profesional prepárate, se dedicado, échale muchas ganas y sé el mejor de los entrenamientos. Lo académico y el hacer deporte te mantienen con una mente sana y hoy, en esta sociedad en la que hay muchas tentaciones para los jóvenes, tener una mente sana es muy importante.A través del deporte también se pueden conseguir muchas metas. A lo mejor no te da para llegar a ser jugador profesional, pero te puede dar para tener becas para las universidades y poder así terminar tus estudios académicos”, agregó. Finalmente Vázquez se refirió al gran trabajo que realiza NAIMA a través del la Copa Melrose 2016, señalando que “esta labor es de aplaudirse porque como hubiéramos querido nosotros de niños haber tenido gente que te pudiera apoyar de esta manera. Esperemos que esto se siga haciendo, porque es una manera de unir a la comunidad y darle una mejor calidad de vida por medio del deporte”. Mientras tanto Nicolás Morales expresó que, “me siento muy agradecido por la invitación que me hicieron, es mi primera vez aquí en Chicago y estoy gustoso de poder venir a enseñarle a los chicos y hacer una visoria para detectar el talento que hay aquí en el área. Vamos a ver los chicos en la semana y durante el Copa y vamos a ver quienes reúnen las características necesarias para que se les pueda hacer una invitación formal para que puedan participar en entrenamien-
tos allá en México”. “Todo niño debe de tener un sueño y en la actualidad todos los niños quieren jugar futbol, entonces esperemos que nosotros podamos aportar lo nuestro para que ellos puedan cumplir con ese sueño. Vamos a fomentar a que ellos sigan practicando deporte y que lógicamente siempre lo estén amalgamando con el estudio”, añadió. Morales también respondió una gran pregunta que todos se hacen a nivel del futbol: ¿Futbolista se nace o se hace? A lo que él respondió: “Ambas cosas a la vez. Hay quien puede nacer para ser jugador de futbol y a lo mejor no se le dan las condiciones para lograrlo. Puede que su familia prefiera para ellos otra cosa. Y también hay muchos chavos que en base a perseverancia y trabajo, por ahí desde chicos no tienen posibilidades de transmitir que pueden llegar a ser jugadores de futbol pero, con base a trabajo y tenacidad, pueden llegar a un equipo de primera división y terminar siendo figuras del deporte”. “Lo principal para los jóvenes es que estudien, eso es lo primero y básico y que lógicamente hagan deporte sabiendo que no es fácil, pueden jugar muy bien pero tienen que tener tenacidad y trabajar día a día para superarse. Deben entender que en la actualidad, no solo en Estados Unidos sino en todo el mundo, está muy competitiva la carrera de futbolista y hay que trabajar mucho para lograr las metas”. La Copa Melrose 2016 es parte de la VIII Expo de Programas y Servicios para la Comunidad que organiza NAIMA. Por más información puede llamar al teléfono (708) 410 1000.
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
0 DEPORTES
Abril 26 a Mayo 2 • 2013
¡Pachuca ganó todo!
Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL 0
DEPORTES
Abril 26 a Mayo 2 • 2013
Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL El Club Pachuca ha vivido un semestre de ensueño, no solo fue campeón del Torneo Clausura 2016 de mayores en final infartante, sino que también fue campeón del mismo torneo a nivel Sub 15 y Sub 17.
Nicolás renunció como miembro delEn Comité jóvenes de Pachuca terminaron la Campeones. 2006 conquistó la ste semestre fue Leoz soñado para Fase Regular con 50 unidades para Copa Sudamericana, siendo el úniE el Club Pachuca que puede Ejecutivo de la FIFA, se desempeña desde ser líderes donde generales y redondeaco equipo del mundo en ganar un celebrar por partida triple ya que ron una Fase Final con 22 goles a torneo oficial avalado por la FIFA ganaron en mayores y fuerzas básique Joseph Blatter asumió la presidencia ParísEsyel favor. fuera de su en confederación. cas tres trofeos que formarán parPor último y como corolario de un equipo con más escuelas de fútbol te de la vitrina de un Club donde Presidente de la CONMEBOL. semestre inolvidable, se coronaron en México y el primer club mexila apuestatambién por los jóvenes como es una
N
medida ejemplar y digna demiembro imitar. icolás Leoz renunció como El pasado 20 de mayo los Tuzos del Comité Ejecutivo de la FIFA, donSub 15 se llevaron la final del Claude se desempeña desde que Joseph Blatter sura de su divisional al vencer a asumió lapor presidencia en París, antesLos del Santos marcador de 2-1. comienzo del Mundial de Francia, en junio de Hidalgo lograron un torneo de 1998 y como presidente la Confedeespectacular al sumarde42 de 48 ración Sudamericana de Fútbol. puntos posibles, con 14 victorias a Leoz, dede84dos años, presidía ylasiendo Conmebol cambio derrotas la mejor defensiva delconsecutivo certamendesde con por séptimo período sólo goles permitidos. 1986 y,cinco al renunciar, el uruguayo Eugenio Siguiendo con el recuento, elquedará sábaFigueredo (actual vicepresidente) do 28 de mayo Pachuca se coronó como titular de la Conmebol. Campeón Sub 17 del ClauEl actual presidente dijoTorneo en conferencia sura 2016 al golear 7-1 a Santos de prensa que “mi salud mental está muy en la vuelta y un global de 8-2. Los
campeones el Máximo“es Circuito do que a nivelen sudamericano hora de luego de alcanzar el segundo lugar dar paso a los directivos más jóvenes”. de la tabla general con 30 unidaLeoz también manifestó que “hoy condes, la mejor defensa del certamen firmo retiro deimbatible. todas las comisiones de y un mi corazón Tres canla FIFA; una de las más importantes era la teranos en cancha, son su motor organizadora pero las y el futurodeldelMundial futbol2014, mexicano: recomendaciones Dr. Marcopolo Hirving Lozano,delErick Gutiérrezme y imposibilitan cumplirdos con ese cargo eso Rodolfo Pizarro; más enpor banca:aSimón Sergio Blanco. fui PanamáAlmeida y ahí aviséyque iba a presentar Derenuncia”. esta forma los Tuzos suman su mi sexto Liga. Ante elcampeonato alejamiento dedeLeoz, el uruguayo Pachuca fue fundado el 1 denuevo noEugenio Figueredo, será nominado viembre de 1892 y ha ganado en Presidente de la Confederación Sudameseis ocasiones la liga mexicana y ricana de Fútbol. La CSF, a través de una cuatro veces la Concacaf Liga de nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Presidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la
cano en 2015, haberaunque participado trespuede vemayo del su mandato ces en la Copa Mundial de Clubes extenderse hasta el 2016, ya que ese año de la FIFA. es el del centenario del organismo y ya se El Grupo Pachuca es uno de los había solicitado que se le diera año más grupos empresariales másun imporde gracia al actual Consejo Ejecutivo. tantes de México. Ubicado en No la obstante,deesto todavía deberá resolverse.de ciudad Pachuca en el estado El uruguayo del cargo Hidalgo, estetomará grupoposesión empresarial es el próximo martes, en la Carso sede de dueño junto concuando el grupo de los equipos de fútbol profesiola Conmebol se reúnan los 10 presidentes nales Pachuca, Zacatecas y León, de las asociaciones miembros. Según trasasí como de varios de de ne-la cendió, Figueredo tendrániveles el respaldo gocio y la Universidad del Fútbol mayoría de los presidentes (aunque no de ytodos) Ciencias del Deporte teniendo para continuar en el cargo, sin que como presidente a Jesús Martínez haya un llamado a elecciones anticipado. Patiño.
Eugeniodel FigueredoComité será el tercer uruguaNicolás Leoz renunció como miembro yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde
bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmente a Japón” y explicó que “mis compañeros
CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES
SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS (Pregunta por Esmeralda)
SE SOLICITA708.345.1111 BARTENDER (Pregunta por Esmeralda) Se solicitia Cocinero/a con experiencia Mayores informes al:
informes ParaMayores tiempo completo favoral: de708.345.1111 aplicar en personal en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.
Rento recamara Melrose Park. Empresa líder por expansiónen al mercado hispano solicita: DISTRIBUIDORES, DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. $300 alEJECUTIVOS mes y billes compartidos. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y Llamar al (708) 256 4097 excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880
CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca Escuela Certificada ¡Supérate! 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar su equipo. Buenos Si hablas inglés, puedes aplicar aque la obsequia ReformaunMigratoria Ingresos, Bonos, incentivos y programa auto de lujo INGLÉS Y COMPUTACIÓN.pagado Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOL por la empresa.
SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS
Obtenga una carrera en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico, Paratécnica informes marque 630-204-1039 Administración Médica,(Pregunta Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GED por Esmeralda) o visite www.KyaniU.com
Contamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios Mayores al: con Soraya! 773.964.5507 ¡Llame hoy informes y haga cita
708.345.1111
Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist.Local We areComercial looking for someone who Excelente oportunidad para rentar has an experience billing, filing insurance claims, Ideal para in Doctores, agencia de Seguros, etc.verifying Excelente ubicación en eltreatment centro de with Elgin. 10 espacios de oficina Para tiempo completo favor de aplicar en personal insurance, and going over patients. Interested and totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. qualified candidates shoulsn respond to this postMelrose with yourPark. resume. en: Cafe 23. 100 19th Avenue. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. · Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do Empresa líder por expansión alal mercado hispano solicita: Por informes llamar (224) 595 1674 NOT contact us with unsolicited services or offers. DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Tel.: 708-865-2225 OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 $1200 semanales BONUSy Con o sin experiencia. Ofrecemos plana de desarrollo en corto+tiempo
Se solicitia Cocinero/a con experiencia
Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales excelentes comisiones. Llamar para concertar una para cita aabrir el ¿Necesita ayuda legal? Mercado,losa nivel estatal(773)817-2741 , para El famosoY Producto “LA Body Lipo”, teléfonos: (224)355-0880 ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que Natural, No permita que le quiten o le saquenessu100% casa Escuela Certificada ¡Supérate! comprobado a ser efectivo, y el único de su855 tipo522 en el mundo! Fundacion Legal ¡Llámenos! 6395
Necesitamos personas entusiastas y motivadas para Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria unirse a nuestro dinámico. INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripcionesequipo Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOL Administrative Assistant/ Accounting Si esta interesado, favor de enviarnos un correoDiseño con Gráfico, Obtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, suMédica, nombre, direcciónin de teléfonodea:Impuestos, GED Administración Administración dey número Empresas, Preparación Clerk wanted west suburbs. empleo@labodylipo.com O llamenos al 855-522-6398 Contamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com ¡Llame hoy y hagaen: cita con 773.964.5507 Nos especializamos alivio delSoraya! dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.
Excelente oportunidad Local Comercial para rentar One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241 Ideal para Doctores, agencia de Seguros, etc. Excelente ubicación en el centroSpace de Elgin.available 10 espacios defor oficina Commercial/office totalmente equipados. amplios salonespart de conferencia. Lease/Rent in theDos Commercial of Stone Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.
Park. North and Mannheim. PorSituated informes on llamar al (224) 595 1674 Call 708-681-1222 for additional details
OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes,como Jefes de Intérprete Equipo y Gerentesmédico. RegionalesBridges para abrir el Certificate
www.ultimasnoticias.us
Junio 03 al 09 • 2016
Invite you to attend
Wednesday, June 15 2016 11:00 AM Cicero Community Center 2250 S 49th Avenue Host: Ismael Vargas, Chaplain Town of Cicero Speaker: TBD Further Information: Call Special Events, Cynthia Salvino at 708.656.3600 x288
27
28
Junio 03 al 09 • 2016
www.ultimasnoticias.us