Plus
GUT AUSSEHEN, GUT FÜHLEN www.mensfitness.de
Fitness
Ernährung ung
NR.7 / 2012
NR. 7 / 2012
Sport
Lifestyle
E-M GRATIS AGB OOK
Abenteuer
GUT AUSSEHEN, GUT FÜHLEN
SIXPACK DELUXE
BIZEPS POWER
STRONGMAN
FORMEL-1 FITNESS
5 ÜBUNGEN ZUM ERFOLG
WORKOUT DER PROFIS OFIS
FIGHT SPECIAL NG KÄMPFER, TRAINING & FITNESS
47
NEUE FETT-WEG GEHEIMNISSE SCHNELL ABNEHMNEN
01 COVER JULY 12.indd 1
6 ZENTIMETER MEHR UMFANG ME
TRAINING MIT T DEN STARS
OLYMPIA EXKLUSIV GOLDENE ZEITEN GOL Deutschland 3,90 EUR Luxemburg 4,50 EUR Österreich 4,50 EUR Schweiz 7,60 CHF
OUTDOOR EXTREM VON HART BIS ULTRA 23/05/2012 11:23
MF INHALT Fit im Juli 09
Tipp des Monats – Mentale Fitness
10
BMI - Muskeln nach Maß
12
Abwechslung – Noch gesünder mit diesen Tipps
14
Erfolgreich flirten – So funktionierts!
16
Innere Ruhe – 11 Wege zu Ruhe und Gelassenheit
18
Gesund leben – Natürliche Nahrungsquellen als Heilmittel
20
Starthilfe – Raus aus dem Fitnesstief aktuell
22
MF Aktuell
14
Expertentipps & Training 23
Fragt unseren Experten – MF beantwortet Eure Fragen
25
Die Experten - Intro
26
Muskelexperte Charles Poliquin – Cool abspecken
28
Kardio-Experte Tim Don – Vom Spezialisten zum Allrounder
30
Outdoor-Experte Kilian Jornet – Berge, die besten Trainer
31
Star Fitness – „Krieg der Götter“-Star Henry Cavill
31
Ausrüstungs-Profi 47
Motoactv – MP3-Sportuhr fürs Training
48
Geländeschuhe – Die besten Treter für Freizeit und Wettkampf
50
Bike-Tipp – Das richtige Rad für Alltag und Pendeln
53
Pflege – For Men
36 47
60
Features 36
Formel-1 Fitness – MF bei den Stars von McLaren Mercedes
42
Schneller schlank – Unsere Tipps, Tricks & Übungen lassen Pfunde purzeln
MF ONLINE
CHECK OUT!
Infos • Workouts • Shop und mehr unter
www.mensfitness.de
& 4 / JULI 2012/mensfitness.de
4-5 MFCONTENTS.indd 4
22/05/2012 14:44
JULI 2012 Features
65
73 84
91
54
Das Men’s Fitness Diner – Gesundes Fastfood das Spaß macht
60
Der perfekte Mann – Eugen Sandow, Erfinder des Bodybuilding
65
Olympia – Unsere Goldhoffnung Thomas Lurz exklusiv
69
Fight I – Power im Käfig: Workout mit UFCChampion Rashad Evans
73
Fight II – Kampfsport & Fitness mit MMA-Profi Franco de Leonardis
78
Die volle Distanz – Das Geheiminis der „Ultraläufe“
84
Gebirgstriathlon – MF fährt die härteste Bergetappe der Tour de France
96
Leser Foto-Aktion – Euer Bild in Men’s Fitness
88 90 91 92 94
EAT FIT Kaffe – Heißgetränk und Sonnenschutz Perfekte Ernährung – Der richtige Speiseplan zum Abspecken Schnelle Tipps – Geheimnisse der Gemüsezubereitung Wissen – Drei süße Muskel-Snacks Zusatzernährung – Workout-Shakes die es in sich haben
Trainer 97
Intro & Tipp des Monats
98
Gastexperte – Körper & Training eines Strongman
106 Workout-Tipp – Kleine Gewichte mit großer Wirkung 109 Gym Talk – Effektives Training 110 Must Do Move – 5 Übungen für den stahlharten Sixpack
101
112 Top-Workout – Mit Dreierzyklen zum schnellen Muskelzuwachs 122 Wissen – Das Geheimnis hinter dem Waschbrettbauch
S. 110
S. 112
S. 98
S. 36
S. 69
98
113
AUF DEM COVER
S. 65
S. 78
mensfitness.de/JULI 2012/ 5
4-5 MFCONTENTS.indd 5
22/05/2012 14:44
Willkommen HERAUSGEBER Ultimate Guide Media REDAKTION
Liebe Fitnessfreunde, Ready for the Girls, Jungs? Ob man es hören will oder nicht: Optik und Aussehen sind definitiv Kriterien die Frauen bei der Wahl eines Mannes beeinflussen. Und möchte man die Lady ansprechen, die hier lasziv über ihre Schulter blickt, dann sollte ein gewisses Maß an Selbstvertrauen gegeben sein, oder? Unzählige Studien haben bewiesen, dass Männer die mit Ihrem Körper zufrieden sind die größeren Erfolge im Ansprechen des weiblichen Geschlechts haben. Sommerzeit ist angesagt und man möchte im Schwimmbad optisch glänzen. Und was liegt da näher als sich…, richtig, Men’s Fitness ausführlicher zu widmen und unverzüglich mit dem Training zu beginnen. Detaillierte Sixpack- und Ganzkörper-Workouts in dieser Ausgabe sorgen für die gewünschten Effekte. Und ja(!), man kann sichtbare Erfolge bereits in einem Zeitraum von vier Wochen erreichen. Das ist kein seichter Werbe-Slogan. Intensität und Regelmäßigkeit führen definitiv zum Erfolg! Dranbleiben ist angesagt und euer Körper wird es euch danken. Wie man Fitness über das Kampf-Training erreicht, könnt Ihr unserem kleinen FightSpecial entnehmen. Ausführlich erklärt in Word und Bild, zeigt euch der ehemalige MMA Welt- und Europameister Franco De Leonardis, wie funktionelles Krafttraining aus dem Kampfsport eine ausgezeichnete Fitness, sowie effektive Kampftechniken vermitteln kann. Abwechslung, Spaß und Erfolg garantiert. Und was braucht der aktive MF-Leser noch? Formel-1, Outdoor-Features, Olympia-Stars, Ernährungsberichte und Expertentipps in Sachen Fitness! Kein Problem, alles zu finden in dieser Ausgabe. Viel Spaß beim Lesen & Trainieren!
CHEFREDAKTEUR Oliver Bloss GESCHÄFTSFÜHRER Nathan Berkley FINANZDIREKTOR Richard Layton ARTDIRECTOR Dean Mullock CREATIVE DIRECTOR Tony Mullock FOTOREDAKTION Caroline Berkley ONLINE REDAKTION Hannah Bollwerk REDAKTION MITARBEITER Lucy Müller, Vivi Furu ENDREDAKTION Hagen Hellwig INTERNATIONAL Editorial Director Peter Muir Editor Jon Lipsey Deputy Editor Joe Warner Managing Editor Chris Miller Art Director Donovan Walker Designer Claire Punter Digital Editor Nick Hutchings Features Editor Joel Snape Senior Staff Writer Simon Miller Junior Writer Ben Ince, Staff Writer Lucy Miller Gear Editor Matthew Ray Grooming Editor Hayley Thatcher Words: Jason Anderson, David Castle, Georgina Graham, Lisa James, Matt Hart, Rib Hicks, Charlie Norton, Sarah Schenker, Shelley Portet, Victoria Webb Pictures: Shutterstock, Getty, Eyevine, Danny Bird, Oliver Burston, Nathan Daniels, Barry Downard, Linda Doung, Mark Eilbeck, Pete Webb,foodanddrink.com, Timo Hebditch, Romilly Lockyer, Matt Herring, Stuart Holmes, Richie Hopson, Tom Miles, Duncan Nicholls, PSC Photography, Rui Ricardo, Glen Burrows, Action Images BÜRO DEUTSCHLAND
BÜRO SPANIEN
Ultimate Guide Media Chilehaus A Fischertwiete 2 20095 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 32 00 54 61 Fax: +49 (0) 40 32 00 52 00
Ultimate Guide Media APDO de Correos 551 03724 Moraira / Alicante SPAIN
BÜRO UNITED KINGDOM Ultimate Guide Media Argyle House 1 Dee Road Richmond Surrey TW9 2JN Company No. 06965305 HOMEPAGE: www.mensfitness.de LESERFRAGEN: leserbriefe@mensfitness.de MARKETING & SALES MANAGER Thorsten Rebek thorsten.rebek@ultimateguide.de Tel: +49 407 976 9037 PRESSEVERTRIEB
ABONNEMENTS
VU VERLAGSUNION KG AM KLINGENWEG 10 65396 WALLUF
IPS Pressevertrieb GmbH Ultimate Guide Abo-Service Postfach 1331 53340 Meckenheim E-MAIL: abo-ugm@ips-d.de Telefon: +49 22 25/70 85-362 Telefax: 0 22 25/70 85-399 Homepage www.ips-d.de
TEL. + 49 612 3620 0
DRUCK UND BINDUNG: QuadWinkowski Sp. z o.o. ul. Okrzei 5, 64-920 Piła, Polen www.Quadwinkowski.pl Das Papier, auf dem dieses Magazin gedruckt ist, besteht aus umweltverträglichen Fasern. HAFTUNG Dieses Magazin wurde mit Sorgfalt produziert. Der Verlag kann jedoch keine Haftung, Gewährleistung, Garantie oder Versicherung für Meinungen, Waren oder Dienstleistungen übernehmen, die in dieser Ausgabe veröffentlicht wurden. Der Herausgeber übernimmt außerdem keine Verantwortung für Inhalte von externen Webseiten, deren Adressen veröffentlicht werden. DATENSCHUTZERKLÄRUNG Dieses Magazin wird unter der Lizenz und mit der Erlaubnis von © Dennis Publishing Limited herausgegeben. Alle Rechte an Material, Titel und Marke dieses Magazins sind Eigentum von Dennis Publishing Limited und dürfen weder im Ganzen noch teilweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung reproduziert werden.
Oliver Bloss Chefredakteur
6 / JULI 2012/mensfitness.de
006welcome.indd 6
22/05/2012 10:15
MF AKTUELL
GRATIS
FÜR UNSERE LESER!
MF-MAGBOOK „12 MINUTEN WORKOUT“ IM WERT VON 7,90 EURO Und weiter gehts! Hier ist der 2. Teil unserer Geschenkaktion an euch, liebe MF-Leser. Wir schenken euch unser erfolgreiches Magbook „12 MINUTEN WORKOUT“ in der E-Mag-Version. Und auch dieses Mal zum Nulltarif! Und so funktionierts: Geht auf die MF-Webseite unter www.mensfitness.de/gratis-magbook und gebt das Passwort „workout“ ein. Schon habt Ihr Zugriff auf das komplette Magazin mit 130 Seiten Workouts und Fitness-Tipps. Wir wünschen schon mal viel Spaß und gutes Gelingen. Eure Girls werden es Euch danken, wenn das gestählte Pack in der Sonne glänzt!
NEU
IM APP STORE!
Gratis Men‘s Fitness App Holt euch die neue App von Men‘s Fitness und seid immer auf dem neuesten Stand. Training & Workouts zu jeder Zeit und an jedem Ort. Ladet euch das Magazin auf iPhone, iPad oder iPod und spart Geld beim Download.
7 emag & Apps.indd 9
22/05/2012 14:47
Rugby Fitness
36-41 P BUILT FOR SPEED_HH.indd 38
22/05/2012 11:15
F1-Fitness
Auf der
ÜÜÜberholspur Von Joel Snape Foto LAT Photographic
Power, Tempo und der richtige Treibstoff sind Grundvoraussetzungen für die Formel 1 – sowohl für die Wagen als auch für die Fahrer. MF hat Jenson Button und Lewis Hamilton besucht, um herauszufinden, wie fit die Fahrer für die Pole Position sein müssen.
mensfitness.de /JULI 2012 /
36-41 P BUILT FOR SPEED_HH.indd 39
37
22/05/2012 11:15
Fett-weg Spezial
Schneller
schlank Es ist nicht schwer, abzuspecken. Mit dieser umfassenden Liste einfacher Tipps, Tricks, Übungen und Apps purzeln die Pfunde fast mühelos.
Model Charlie Turner@WAthletic
Von Joel Snape
42/JULI 2012/mensfitness.de
42-46 S FAT LOSS TIPS_HH.indd 46
22/05/2012 11:20
Abnehmen
Mythos Nr. 1
Ausdauertra macht schlaining nk Laut einer N
achbesprechu wissenschaftli ng des regelmäß cher Studien ist die Wirkun igen aeroben g Trainings auf Fetteinlagerung die en Es bringt also vernachlässigbar gering. auf dem Rad nichts, sich stundenlang Sprints. Spurts abzustrampeln. Besser sind ve Außerdem stei rbrennen Fett und Kalorie n. gt des Hormons dadurch die Konzentratio Kortisol nicht n so stark an wie beim La Kortisol begü ngstreckenlauf. nstigt den Auf Fettreserven. bau von
mensfitness.de /JULI 2012/
42-46 S FAT LOSS TIPS_HH.indd 47
43
22/05/2012 11:20
Fett-weg Spezial
Fastfood F astfood m muss us s n nicht icht zzwangsläufig wangsläufig sschlecht chle echt sein. se ein G Genauso en nau uso o wenig, wie gesundes Essen automatisch gut schmeckt. Willkommen im MF-Restaurant, wo Geschmack und Gesundheit keine Widersprüche darstellen. Von Joel Snape
Das größte Problem, das die meisten Menschen mit gesunder Ernährung haben, ist der Geschmack. Ganz gleich, wie gut der gedünstete Brokkoli mit Hühnerbrust aussehen mag: Wer tagein, tagaus immer nur das Gleiche isst, bricht irgendwann einmal ein und macht sich über den Schinken her. Wir brauchen also gesunde Rezepte fürs Wochenende, die nicht die ganze harte Arbeit vom Fitnesscenter zunichte machen, aber trotzdem lecker schmecken. Die Zeit ist reif fürs MF-Schnellrestaurant. Also: einen Hocker geschnappt, einen Milchshake bestellt und in die Speisekarte geschaut.
For an energy-boosting smoothie, go to mensfitness.co.uk/links/powerdrink
54/JULI 2012/mensfitness.de
54-58 Q MF DINER_HH.indd 54
22/05/2012 11:25
Words Joe Warner, Shelley Portet Photography Tom Miles Model Ben Kirby@WAthletic
Gesundes Fastfood
mensfitness.co.uk /MARCH 2011/
54-58 Q MF DINER_HH.indd 55
55
22/05/2012 11:25
Die volle Distanz Marathonläufe sind nichts Besonderes mehr. Es ist also Zeit, den nächsten Schritt zu wagen. Der Veteran Warren Pole hat über 20 Ultramarathon-Läufe auf dem Buckel. Er erklärt, warum Ultraläufe gar nicht so schlimm sind, wie viele meinen.
78/JULI 2012/mensfitness.de
78-83 S RISE OF THE ULTRA.indd 66
22/05/2012 12:53
Ultrarunning
mensfitness.de /JULI 2012/
78-83 S RISE OF THE ULTRA.indd 67
79
22/05/2012 12:53
Kleine Gewichte,
große Wirkung Testen Sie diese überraschend anspruchsvollen Übungen, um Ihre Haltung und allgemeine Kraft zu verbessern.
G
rößer heißt nicht immer besser. Um das Maximum aus dem Workout herauszuholen, müssen Sie sich im Studio nicht unbedingt die schwersten Hantelscheiben unter den Nagel reißen. Manchmal reicht schon ein Satz Kurzhanteln mit je einem Kilogramm. Diese Übungen sind schwerer, als sie auf den ersten Blick aussehen. Das Programm stammt vom ehemaligen EliteGewichtheber und heutigen Trainer Mike Causer. Es steigert die Mobilität der Muskeln und verbessert die Körperhaltung. Außerdem bereitet es die Muskeln auf dynamische Ganzkörperübungen zum Aufbau von Masse vor. „Eine schlechte Haltung und ein mangelndes Bewegungsausmaß kann letztendlich auch die Technik in Mitleidenschaft ziehen“, erklärt Causer. „Das hat dann den Effekt, dass auch im Alltag das Bewegungsausmaß eingeschränkt ist. Arbeiten Sie an Ihrer Haltung, um intensiver trainieren zu können. Es wird Ihnen dann leichter fallen, anspruchsvolle Trainingsbelastungen durchzuhalten. So erreichen Sie schneller, einfacher und verletzungsfreier größere Kraftzuwächse und ein höheres Fitnessniveau.“ Also: Nichts wie ran ans leichte Hantelset! Übrigens: Es funktioniert auch mit andersfarbigem Equipment. Pink war nur die Farbe, die wir bei MF gerade schick fanden.
Kniebeuge mit gestreckten Armen Sätze 3 Wiederholungen 8 > Die Kurzhanteln mit geraden Armen mit zueinander weisenden Handflächen über dem Kopf nach oben strecken. Die Ellbogen dabei nach hinten ziehen, sodass sie sich auf Höhe der Ohren befinden. > Die Arme in dieser Position halten und mit breiten Knien weit nach unten in die Hocke gehen. > Die untere Position halten und dann den Körper wieder aufrichten. Causers Kommentar „Die Kobra verbessert die Körperhaltung, indem sie die Wirbelsäule dehnt und den Brustkorb öffnet. Das ist besonders gut für Leute, die den ganzen Tag lang im Büro sitzen.“
106/JULI 2012/mensfitness.de
106-108 HH LITTLE WEIGHTS_HH.indd 129
22/05/2012 13:02
Workout-Tipps Trainer
Kobra Sätze 3 Wiederholungen 10 > Auf dem Bauch liegend die Zehen am Boden aufsetzen. Die Arme befinden sich seitlich neben dem Körper. > Die Kurzhanteln mit nach oben weisenden Handflächen um drei Zentimeter anheben. > Den Rücken wölben und den Brustkorb so weit wie möglich anheben. Dabei die Gewichte so drehen, dass die Handflächen nach vorne weisen. In der oberen Position verharren. Causers Kommentar „Die Kobra verbessert die Körperhaltung, indem sie die Wirbelsäule dehnt und den Brustkorb öffnet. Das ist besonders gut für Leute, die den ganzen Tag lang im Büro sitzen.“
xxxxxxxxxx Umgekehrter Fly mit Sätze x Wiederholungen x xxxxxxxxxx Rotation Sätze 3 Wiederholungen 10 > Zu Beginn in die Position des umgekehrten Flys kommen. Der Rücken ist gerade, der Kopf befindet sich in neutraler Position, die Handflächen weisen nach unten. > Von dieser Position aus die Handgelenke so weit wie möglich in eine Richtung drehen und in der Endposition zwei Sekunden lang halten. > Dann die Handgelenke so weit wie möglich in die andere Richtung drehen und erneut zwei Sekunden lang halten. Diese Bewegung zählt als eine Wiederholung. Causers Kommentar „Dieser Ablauf kräftigt gleichzeitig die Rautenmuskeln und die hinteren Deltamuskeln. Durch die Innen- und Außenrotation des Arms steigt die Mobilität im Sport und beim Heben schwerer Gewichte.“
For an energy-boosting smoothie, go to mensfitness.co.uk/links/powerdrink mensfitness.de /JULI
106-108 HH LITTLE WEIGHTS_HH.indd 130
2012/ 107
22/05/2012 13:02