Training Camps 2013

SPONSORED BY

DIE BESTEN

TRAININGS-

CAMPS

151 CampCover.indd 1

09/08/2013 09:48

SPANIEN

ENERGYSOURCE: TRIATHLON UND RADCAMP FUERTEVENTURA 2014

D

as Trainingscamp in Fuerteventura richtet sich an alle Triathleten und Radsportler, die unter optimalen Bedingungen trainieren möchten.

Der Schwerpunkt des Camps liegt auf dem Grundlagentraining auf dem Rad. Das Laufen und Schwimmen kommt dabei nicht zu kurz.

Was macht unser Camp einzigartig?

Du profitierst täglich von unserem geballten know how aus den Bereichen Trainingssteuerung + Leistungsdiagnostik und erhältst eine individuelle Betreuung auf höchstem Niveau. Der Spaß steht bei uns ganz weit oben! Das Camp ist keine Massenveranstaltung, sondern auf individuelle Betreuung ausgelegt. Unser Hotel lässt kein Trainingslagerfeeling, sondern Urlaubsstimmung aufkommen und bietet ein unschlagbares PreisLeistungsverhältnis. Deshalb ist das Camp auch ideal für Familien geeignet, die einfach nur Urlaub machen möchten!

Professionelles Training und Betreuung • Wir organisieren die komplette Reise (Transfers, Radanmeldung etc)

152 I

•

Geführte Radausfahrten in leistungsspezifischen Gruppen • Lauftechnikübungen • Individuelle Betreuung in Gruppen von maximal 10 Sportlern • Rumpfstabilisationsübungen und Stretching • Nach 2 Trainingstagen folgt aufgrund der hohen Belastung (Topographie) ein Ruhetag.

• An den Ruhetagen wird ein Freiwasserschwimmtraining angeboten. Bitte Neo nicht vergessen!

• Fachspezifische Vorträge zu den Themen: Wattgesteuertes Training, Ernährung, Leistungsdiagnostik…

Einzigartiges Hotel Rio Calma **** Superior Das Hotel Rio Calma an der Costa Calma bietet

eine optimale Ausgangslage für Radausfahrten.

Das Hotel ist ein 4 Sterne Superior Hotel direkt an der Küste gelegen. Alle Zimmer verfügen über Meerblick, das Essen ist Spitzenklasse und das Hotel bietet den perfekten rundum Erholungsfaktor! Hier kommen auch Nichtsportler voll auf ihre Kosten. Das Essen wird morgens und abends als Buffet serviert. Einen abendlichen Kampf am Buffet gibt es hier nicht! Ein à la carte Restaurant ist auch vorhanden. In der Lobby gibt es kostenloses WLan, die Zimmer sind mit oder ohne Balkon.

Selbstverständlich verfügt das Hotel über mehrere Pools, einen Wellnessbereich, Massagemöglichkeiten, Fitnessraum etc.

GRUNDLEGENDE INFORMATION TELEFON: +49 (0) 89. 330 955 85 EMAIL chris@energysource.de

www.energysource.de

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 152

09/08/2013 09:50

SPONSORED BY

ANZEIGE

COSTA AZAHAR

TRAININGSREVIER MIT GEHEIMTIPPSTATUS!

H

aben Sie schon mal von der neuen Triathlon Region der Costa Azahar oder vom Maestrazgo gehört? Der Maestrazgo ist das Hinterland der Costa Azahar - dort, wo das Sonnenland Spanien am schönsten ist - und beide sind noch nicht gerade in aller Munde. Doch hier versteckt sich ein wahres Eldorado für Radsportler und alle Triathleten, vom Sprinter bis zum Ironman.

Von Valencia im Süden bis Las Casas de Alcanar im Norden erstrecken sich die attraktive Sandstrände. Peñíscola ist mit seiner gewaltigen Burganlage auf einer Halbinsel das touristische Highlight der Region geworden.

Hinter den endlos langen Stränden erstreckt sich eine Ebene mit weiten Orangen- und Zitronenplantagen, Reisfeldern und Olivenhainen.

Das Eldorado für Ausdauersportler ist der küstennahe Gebirgszug Maestrazgo mit seinen fantastischen Landschaften. Ideal nicht zuletzt, weil man bei Bedarf auch im Vorland, in weiten, ebenen Tälern, die Faszination des Radsport erleben kann. Auch das benachbarte Ebrodelta

kann angesteuert werden, eine Landschaft ohne Massentourismus und von ganz besonderem Reiz. Triathleten und Radsportler können bei diesen landschaftlichen Gegebenheiten unter verschiedensten Schwierigkeitsgraden wählen.

Das beständige Wetter mit den meisten Sonnentagen auf dem spanischen Festland lädt zum ganzjährigen Training ein.

Die Strassen wurden in den letzten Jahren in einen sehr guten Zustand gebracht und das Wort Verkehrsdichte gibt es hinter der N-340 nicht mehr. Im Gebirge schließlich genießt man das Radtraining – so unglaublich das klingt - im Grunde immer allein.

In der Team H. wie H. Bike-Station hat man die Möglichkeit sich topaktuelle Rennräder der Marke GIANT zu mieten.

Seit mehr als 10 Jahren bietet der renommierte Sportreiseveranstalter Team H. wie H. Triathlon-, Rennrad- und Laufcamps für Einsteiger und Könner an.

Das perfekte Radrevier, atemberaubende Laufstrecken und ideale Bedingungen für euer Schwimmtraining, Freiwasser oder Hallenbad, garantieren den perfekten Sporturlaub.

Mehr zu den Angeboten findet Ihr auf www.team-hwieh.de Das Team H. wie H. freut sich auf Euch © Team H. wie H.

GRUNDLEGENDE INFORMATION TELEFON: ++49 721 60 95 18 26 EMAIL info@team-hwieh.de

www.team-hwieh.de DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS I

Camping pages.indd 153

153

09/08/2013 09:50

SPANIEN COSTA BLANCA

KOMMEN SIE NACH SPANIEN AN IHREN TRAUMSTRAND, UM IHREN FITNESSLEVEL ZU STEIGERN! Besuchen Sie unsere Webseite und checken Sie unsere Angebote f端r Ihren sportlichen Urlaub in Spanien

www.fitness-retreat.eu

GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN TEL +34 965 993 274 E-MAIL info@fitness-retreat.eu FACEBOOK fitness-retreat

www. fitness-retreat.eu

154 I

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 154

09/08/2013 09:51

SPONSORED BY

ANZEIGE

MALLORCA

TRAININGSCAMPS AUF MALLORCA MIT EASY-TOURS

V

on Profis und ehemaligen Spitzenathleten, wie dem ehemaligen deutschen Profimeister Markus Hess als Chef, für Jedermann/frau gestaltet, bietet Ihnen Easy-Tours die passende Reise für Ihr Trainingscamp auf Mallorca. Reisezeit ist von Februar-Juni oder September-Oktober. Optimales Klima, eine große Auswahl an kleinen Straßen (topographisch für jeden Leistungsanspruch passend), ein breites Angebot an Reisemöglichkeiten und alles zu einem sehr guten Preis/ Leistungsverhältnis machen Mallorca zur Radsportdestination Nummer 1.

Grundlage bei Easy-Tours ist ein individuelles Basis-Paket mit einer passenden Infrastruktur vom Radkeller bis zum Mechanikerservice bei dem Sie Ihr Programm selbst gestalten. Alternativ bietet Ihnen Easy-Tours ein Full-Service-Paket an, bei dem Sie von den Tipps und Tricks ehemaliger Profiathleten profitieren und gleichzeitig die Gruppendynamik miterleben. Fünf geführte Tourentage pro Woche in allen möglichen Leistungsniveaus, Abendvorträge (z.B. Ernährungsvorträge von Buchautoren und ausgewiesenen Fachkapazitäten oder Vorträge zur Trainingsplanung von Sportwissenschaftlern und vieles mehr ) und Insider-Tipps hörst sich nicht nur gut an – es macht auch jede Menge Spaß und führt zum angestrebten Ziel.

Ergänzen können Sie das Radprogramm natürlich zusätzlich mit Ihren individuellen Vorgaben im Lauf- und Schwimmbereich. Auch hier stehen Ihnen ebenfalls unsere Experten mit Rat und Tat zur Seite.

Eingebettet wird das ganze Trainingsprogramm in ein umfangreiches Angebot von 4-Sterne-Hotels mit sehr guter Verpflegung und mit ergänzenden Rund-um-Angeboten wie

Fitnessraum, Spinning, Massage, Spa-Bereich oder anderem mehr. Möglich ist die Unterbringung sowohl in Can Picafort oder Playa de Muro (hier finden Sie auch die besten Laufbedingungen!) als auch in Playa de Palma.

Sollten Sie ein anderes Wunschhotel haben (nicht aus dem generellen Easy-ToursProgramm), so ist auch dies buchbar und ein kostenloser Lieferservice von Mieträdern bei einer Gesamtbuchung möglich.

Dazu kommt ein Mietradangebot hochwertigster neuer oder neuwertiger Räder (z.B. von Simplon) vom Highend CarbonRennrad bis zum Mountainbike. Bei Easy-Tours besticht zudem der individuelle Service, der Ihre gewünschte Position auch bei den Mieträdern optimal anpasst. Die Miete für eine Woche ist in der Regel günstiger als ein eigenes Rad mitzubringen – aber selbstverständlich ist auch dies jederzeit möglich.

Lassen Sie sich vom Easy-Tours Reisebüro ein

Angebot nach dem Bestpreis-Prinzip erstellen, das für Sie tagesaktuell alle gängigen Reiseangebote prüft. Details finden Sie unter www.easy-tours.de, Anfragen richten Sie bitte an Easy-Tours GmbH, Böblinger Str. 56, 71088 Holzgerlingen, eMail info@easy-tours.de, Tel. 07031-410680.

GRUNDLEGENDE INFORMATION TEL 07031-410680

eMail info@easy-tours.de

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS I

Camping pages.indd 155

155

09/08/2013 09:51

SPANIEN

TRAUMURLAUB MIT LUXCOM AUF MALLORCA

S

eit 1999 bietet Luxcom optimale Bedingungen für traumhafte Radsportferien auf der Sonneninsel Mallorca. Ob ambitioniertes Training, sportlicher Aufbau oder Fitness light z.B. beim Radwandern auf einem Trekkingrad durch die wunderschöne Insellandschaft. Dabei bieten wir in allem hohe Qualität: von unseren ortserfahrenen Guides, über hochwertige Pasculli-Mieträder mit gratis Testcenter bis hin zu ausgesuchten Hotels mit exzellenter Gastronomie.

LUXCOM RADSPORT-SERVICE - Professionell geführte Radgruppen - Individuell, je nach Fitnessgrad - Kompetente, ortskundige Guides - Professioneller Mechaniker-Service - Radkeller, Tagestour-Verpflegung - Topp-Mieträder - Gratis Citec-Testcenter - Gratis Continental-Testcenter - Damenwochen - Laufgruppen und Specials - Yoga Training

156 I

- Triathlon-Camp - Radsport-Erlebnistouren mit Transfer u.v.m.

FITNESS AKTIV UND RELAXEN PUR Damit bei aller Aktivität die Erholung nicht zu kurz kommt, bietet Luxcom nur ausgesuchte Hotels für Euch an.

Entweder ein Hotel am Naturschutzgebiet, dazu eine große

Wellness-Oase oder direkt an einem Traumstand in der Bucht von Alcudia.

Hier könnt Ihr den Komfort und die kulinarischen Genüsse der ausgewählten Luxcom-Hotels geniessen.

UNVERGESSLICHE ERLEBNISTOUREN Erlebt die fantastischen Rad-Ausfahrten ins Innere Mallorcas - durch Olivenhaine und malerische Dörfer. Luxcom organisiert einzigartige Erlebnis-Touren für Euch, wie z.B. unseren „Küstenklassiker“ mit Bustransfer nach Puerto Andratx oder einen Transfer ins Inselinnere für die RadwanderGruppe mit Trekkingrädern.

Darüber hinaus bieten wir unsere beliebten Damenwochen mit speziellem Service und Rabatten nur für Fahrerinnen an.

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 156

09/08/2013 09:52

SPONSORED BY

ANZEIGE

GRATIS-TESTCENTER Als Luxcom-Gast steht Euch ein gratis Continental- und CitecTestcenter zur Verfügung.

LUXCOM-SPECIALS 7 for 5: 7 Nächte bleiben 5 Nächte bezahlen!

14 for 12: 14 Nächte bleiben 12 Nächte bezahlen!

Frühbucherrabatt an bestimmten Terminen Spezielle Damenwochen exklusiv für weibliche Teilnehmerinnen Yoga-Kurse am Strand

GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN TEL 0034-971-425359 E-MAIL luxcom@luxcom-mallorca.com FACEBOOK Luxcom Mallorca

www.luxcom-mallorca.com

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS I

Camping pages.indd 157

157

09/08/2013 09:52

ÖSTERREICH

RENNRADREGION SALZBURGERLAND – SALZKAMMERGUT:

Die erste Adresse für Profis, Hobbyradler und Triathleten „Zu Hause ist es einfach am Schönsten.“ Mit so wenigen Worten beschreiben Einheimische die Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut. 15 professionelle Rennradbetriebe von der familiären Privatpension bis hin zum 4-Stern superior Hotel bieten Rennradkompetenz auf hohem Niveau.

158 I

S

pezialisierte Bikehotels, unzählige Routen und diverse Radsportveranstaltungen hat es in dieser Region schon immer gegeben.

Da war es nur logisch, dass sich 2010 die sechs Top-Rennrad-Destinationen Mondseeland, Attersee, Fuschlsee, Wolfgangsee, Salzburger Seenland und Eugendorf sowie einige Umgebungsorte der Stadt Salzburg zur Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut zusammengeschlossen haben. Und wenn man heute, 3 Jahre später, zurückblickt, kann man zu dieser Entscheidung nur ein großes Lob

aussprechen. Da ist wirklich etwas Tolles entstanden. Straßen und Radwege der unterschiedlichsten Art schlängeln sich vorbei an Seen, steilen Bergen und flacheren Hügeln.

TOURENANGEBOT IN DER RENNRADREGION SALZBURGERLAND – SALZKAMMERGUT Straßen und Radwege der unterschiedlichsten Art schlängeln sich zwischen Seen, steilen Bergen und flacheren Hügeln. Tauernradweg und Mozartradweg sind ideal für Familien

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 158

09/08/2013 09:52

SPONSORED BY

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS I

Camping pages.indd 159

159

09/08/2013 09:53

ÖSTERREICH

und Genussradler. Neues Mitglied der Rennradregion seit 2013 ist die Region Dachstein-Salzkammergut, die das bisherige Angebot um anspruchsvolle Touren am Fuße des Dachsteins und entlang des Hallstättersees perfekt ergänzt.

Als Einführungsrunde zum Kennenlernen der Region wird gerne die Tour vom Fuschlsee, vorbei am Wolfgangsee bis zum Mondsee gewählt. Von hier aus geht es dann über Thalgau zurück nach Fuschl. Wer schon mitten drin ist im Training und mehr für seine Grundlagenausdauer tun möchte, hängt einfach noch die eine oder andere Seenumrundung an. So ist man dann gleich mehrere Stunden unterwegs. Das ist das Schöne an den Touren in der Rennradregion, man kann sie je nach Belieben variieren und kombinieren.

Eine der beliebtesten Strecken beginnt in Eugendorf, dem Startort des beliebten Radmarathons „Eddy Merckx Classic“.

Größtenteils geht es auf einsamen Nebenstraßen in Richtung Neumarkt. Vorbei am Irrsee, der Fahrtwind rauscht in den Ohren, erblickt man schon bald den Mondsee und das dahinterliegende Bergpanorama mit Drachenwand und Schafberg. Für die schönste Aussicht auf die Mozartstadt Salzburg wählt man die Runde über den Gaisberg. Nach neun

160 I

Kilometern Anstieg wird man mit einem einzigartigen Ausblick auf die Stadt und die nahe gelegenen Berge belohnt.

OPTIMALE TRAININGSBEDINGUNGEN FÜR TRIATHLETEN Das 6.000 Kilometer umfassende Streckennetz für Rennradler und Mountainbiker wird mit Sicherheit allen Ansprüchen und Trainingszielen gerecht. Sei es eine 200 Kilometer-Tour mit mehr als 3.500 schweißtreibenden Höhenmetern oder die Familien-Runde im flachen Gelände, hier, in der Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut, wird jeder Sportler fündig. „Man kann hier problemlos 100 Kilometer mit 400 oder 2.000 Höhenmetern fahren“, beschreibt Jakob Schmidlechner, Hotelier vom Rennrad & Triathlon Hotel Mohrenwirt am Fuschlsee, die Gegebenheiten in seiner Heimat. Ein gewisses Maß an Stolz klingt in seiner Stimme mit. Jakob Schmidlechner ist selbst seit einigen Jahren begeisterter Triathlet und hat in gewisser Weise Beruf und Leidenschaft verbunden. So hat er den in fünfter Generation geführten Familienbetrieb „Mohrenwirt“ in ein Rennradund Triathlonhotel umfunktioniert. Der Ironman-Finisher kennt die Rennradregion wie seine eigene Westentasche und hat für seine sportbegeisterten Gäste stets einen Geheimtipp

parat. Abgelegene und verkehrsberuhigte Nebenstraßen stehen bei den Radsportlern besonders hoch im Kurs. Damit diese auch wirklich gefunden werden, verleiht Jakob in seinem Hotel kostenlos GPS-Geräte, auf denen an die 40 ausgearbeitete Tourenvorschläge gespeichert sind. Außerdem veranstaltet der sportliche Hotelier regelmäßige Informationsabende. „Wenn mir ein Gast sagt, er will soundso viele Kilometer und Höhenmeter fahren, dann kann ich sicher einen Hinweis geben“, erzählt Jakob mit einem wissenden Lächeln im Gesicht.

Auch wenn der Radsport in der der Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut ganz klar die Nummer eins ist, brauchen Triathleten keine Angst haben, dass den anderen Disziplinen zu wenig Beachtung geschenkt wird. Eine Vielzahl an Seen, bei denen die meisten sogar mit Trinkwasserqualität überzeugen, laden je nach Wettersituation bereits ab Ende Mai zu den ersten Trainingseinheiten ein. Wem die durchschnittliche Wassertemperatur von circa 17 Grad zu diesem Zeitpunkt noch zu kalt ist, sollte denn Neoprenanzug nicht zu Hause vergessen. Zudem haben Triathleten die Möglichkeit ihre Schwimmtechnik im beheizten Freibad, direkt am Fuschlsee, zu verbessern.

Das 25-Meter-Becken steht Mohrenwirt-Gästen

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 160

09/08/2013 09:53

SPONSORED BY

ANZEIGE

übrigens kostenfrei zur Verfügung.

Für das Lauftraining gibt es in der Region ein riesiges Angebot an großzügig beschilderter Feld-, Wald- und Wanderwege, die zum Teil über hügeliges Gelände mit einigen Höhenmetern Unterschied führen. Da ist Abwechslung garantiert. Hotelier Jakob Schmidlechner selbst ist eher auf den flachen Kursen entlang der Seeufer anzutreffen. „Diese sind viel besser für Koppeleinheiten oder Intervalltrainings geeignet. Die knapp zwölf Kilometer lange Runde um den Fuschlsee gehört sicher zu den schönsten Laufstrecken Österreichs“, erklärt der begeisterte Triathlet.

ROADBIKE HOTELS Radsportler finden in der Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut neben dem idealen Ausgangspunkt auch Unterkünfte, die sich auf die Bedürfnisse der Radfahrer spezialisiert haben. Als Roadbiker übernachtet man am Besten in einem der zwei „Roadbike Holidays“ - Hotels in Eugendorf und Fuschl am See, die beide über die geeignete Infrastruktur verfügen und zudem einen Wellnessbereich zum Entspannen bieten. Hier profitieren die Gäste von den professionell ausgearbeiteten Touren, verlieren dank den GPS-Geräten, die es kostenlos zum Ausleihen gibt, und Top-Kartenmaterial nie die Orientierung und können im Notfall den angebotenen Rückholdienst in Anspruch nehmen. Für die Verpflegung auf und nach der Tour wird gesorgt, genauso wie gerne auf spezielle Ernährungswünsche eingegangen wird. Der Hotelchef selbst erklärt, gibt Tipps und zeigt im Rahmen einer geführten Tour schon mal persönlich die Highlights der Region auf.

Die Vielfältigkeit der Touren zwischen Seen und Alpenpässen ist einzigartig. Dieses Wechselspiel aus Wasser und Berg wird durch eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten begleitet. Die Rennradregion SalzburgerLand - Salzkammergut ist groß und die Touren, Panoramen und Herausforderungen reichen weit länger als für einen Besuch.

GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN Rennradregion SalzburgerLand – Salzkammergut www.rennrad-austria.at Auf Roadbiker spezialisierte Hotels in der Region: Rennrad & Triathlon Hotel Mohrenwirt**** in Fuschl am See www.mohrenwirt.at Landhotel Gastagwirt**** in Eugendorf www.gastagwirt.at Infos zu allen Rennrad-Regionen und Hotels: Roadbike Holidays

www.roadbike-holidays.com

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS I

Camping pages.indd 161

161

09/08/2013 09:53

SPONSORED BY

SCHWEIZ

EITZINGER SPORTS

E

itzinger Sports ist seit 25 Jahren einer der führenden Radsport- und Aktivferien-Anbieter. Die Angebotspalette reicht auf der einen Seite von der Velowoche auf dem spanischen Festland über Triathlon Camps bis hin zu Arrangements rund um die Ironman Weltmeisterschaften in Las Vegas und Hawaii.

Tossa de Mar an der Costa Brava, Cambrils an der Costa Dorada oder Garrucha in Andalusien sind Destinationen auf dem spanischen Festland mit einer Infrastruktur, die jedes Radfahrerherz höher schlagen lässt. Abwechslungsreiche Strecken gepaart mit ausgezeichneten Trainingsbedingungen laden zur Saisonvorbereitung oder einer Woche unter Gleichgesinnten ein. An diesen Frühjahresdestinationen werden gezielt Triathlon Camps angeboten. Vor allem die Destination Garrucha in Andalusien bietet sich in den Wintermonaten als echte Alternative zu den Kanarischen Inseln an.

Auf Fuerteventura bietet Eitzinger Sports jeweils im Frühjahr während zwei Wochen ein betreutes Camp im Las Playitas an.

162 I

Zusätzlich zur Vorbereitung für die Wettkämpfe ist auch die Reise an die Ironman Weltmeisterschaften Bestandteil des Angebotes. Dank jahrelanger Erfahrung im Bereich Athletenbetreuung ist Eitzinger Sports auch Ihr Top-Veranstalter an die aktuellen Austragungsorte Las Vegas und Hawaii. Bekannt für ein familiäres und persönliches Ambiente, ist Eitzinger Sports bestrebt, von der Reisevorbereitung über die Betreuung vor Ort bis hin zur Wettkampfvorbereitung, allen Athleten sowie Partnern und Begleitpersonen wie auch Fans den perfekten Service zu bieten. Streckenbesichtigungen und Trainingseinheiten zählen genau so

dazu wie Ausflüge oder gemeinsame Abendessen. Am Renntag ist das Team von Eitzinger Sports zusammen mit Partnern, Begleitpersonen und Fans an der Wettkampfstrecke und feuert die Athleten lautstark an.

Angebot zum Ironman Hawaii: o Flug ab Europa o Persönliche Betreuung vor Ort o Unterkunft in Kona o Gemeinsame Trainingsmöglichkeiten/ Besichtigung der Wettkampfstrecke o u.v.m.

Preis für 12 Reisetage ab ca. EUR 1800.00

GRUNDLEGENDE INFORMATION Eitzinger Sports Bahnhofstrasse 4 8360 Eschlikon/ Schweiz Tel. 0041 (0) 52 366 20 50

www.eitzinger.ch

DIE BESTEN TRAININGS-CAMPS

Camping pages.indd 162

09/08/2013 09:55

163 Polaradv.indd 1

13/08/2013 17:33

POKALSCHRANK NICHT INKLUSIVE MEHRFACHER XTERRA UND XC WORLD CHAMPION, GEWINNER DES CAPE EPIC UND UNZÄHLIGER NATIONALER MEISTERSCHAFTEN. DAS EPIC 29 IST EIN REGELRECHTER TITELGARANT. NUR UM DIE AUFBEWAHRUNG DEINER TROPHÄEN MUSST DU DICH NOCH SELBST KÜMMERN.

2012 XTERRA World Champion Javier Gomez und sein S-Works Epic

164 Specialized.indd 1 13b_Epic_Javier_A4+4mm_D.indd 1

13/08/2013 17:33 21.02.13 11:39