Septiembre 2015 · Año 2 · Núm 9 · $ Gratis $
2
Editorial: Fer Robles
SEPTIEMBRE
2015
México necesita del esfuerzo de todos, este mes celebramos México y para celebrarlo hay que comprometernos. Es responsabilidad de todos lograr una transformación que resuelva los principales problemas, como la desigualdad y la injusticia. Cito a John F. Kennedy “No te preguntes que puede hacer tu país por ti, pregúntate qué puedes hacer tú por tu país”. Nuestro trabajo diario hecho con calidad, nuestro comportamiento en la sociedad, el respeto a los demás, a las leyes y el amor a nuestra familia, es la forma de siempre celebrar y presumir México.
¡Feliz mes de la patria!
Lic. Arturo E. Zorrilla Ibarra
COMROMISOS ULTRA
4
Encontrar el equilibrio entre familia y
• Organizarse en el trabajo, realizar las
trabajo es una de las cosas más complicadas
actividades con agenda en mano para no
en la actualidad; dudamos entre cuidar
invertir más horas de trabajo.
el trabajo porque es nuestro medio de
• Tratar de adelantar parte del trabajo en
subsistencia o cuidar a la familia porque son
el horario de oficina. Tal vez invertir un poco
lo más importante que tenemos en la vida.
más de tiempo un par de días a la semana
En la actualidad muchas empresas lejos de
para poder adelantar.
apoyar en la solución perjudican y generan
• Tratar de no llevarse trabajo a casa.
un ambiente estresante que perjudica tanto
• El tiempo que se considere para la
el ámbito laboral como el familiar. En Ultra tratamos de apoyar en lo
familia debe de ser sólo para ella. No hacer trabajo pendiente.
posible para lograr este equilibrio, pero es
• Planear con la pareja los que se desea
importante que hagamos conciencia en que
hacer y a su vez planear con los hijos
la solución depende mayormente de cada
actividades entre ambos.
uno de nosotros. Varios expertos han generado múltiples consejos al respecto; aquí le enumeramos
• Cuidar la salud de los miembros de casa y de sí mismo es parte de las actividades que se hacen en el hogar.
algunos que esperamos puedan ayudar.
5
MT
El aniversario 23 de Ultra Tulancingo 102.9 fm se festejo en una convivencia con todo el personal, nuestro Director General el Lic. Erick y como invitados de honor el Lic. Patricio Zorrilla asĂ como la Lic. Alejandra Zorrilla y su familia.
>PromociĂłn de hidrĂĄtate con la botella de Ultra.
6
>Ultra consinti贸 a sus seguidores con boletos para
el
palenque
y
disfrutar la Arrolladora, Banda MS y Sasha, Benny y Erick.
>Diego Gamboa con sus fans en cabina
>Para los amantes del deporte, Ultra regalo boletos para un encuentro de futbol
>Ultra se present贸 en la feria realizando control remoto, conviviendo con los visitantes.
7
Festejo de los Cumplea単eros del Mes de
8
Agosto
Urbanismo Positivo de la mano del IMSS
https://www.youtube.com/watch?v=c6Q2WmQWXpY
A FAVOR DEL CICLISTA
Urbanismo Positivo brind贸 al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) con mobiliario para el ciclista, Brindando seguridad y confianza a los derechohabientes que se transladan en bicicleta para llegar a sus revisiones.
9
monterrey Cambio de imageN en la oficina de
M O N T E R R E Y Los primeros dĂas del mes de agosto se llevĂł a cabo el cambio de imagen de la oficina Monterrey, dando un giro completamente de imagen.
Antes del cambio de imagen...
...y despuĂŠs.
10
Curso
Introducción a los Sistemas AudioVisuales 25/Agosto/2015 Enfocado a Instalaciones y Servicios 27/Agosto/2015 Enfoque al departamento de Ventas Impartido por: Ing. Juan José Cruz Centeno
Con el objetivo de mantener siempre a la vanguardia la preparación y capacitación de nuestro equipo, el Martes 25 de Agosto se presentó al personal el curso titulado “INTRODUCCIÓN A LOS SISTEMAS DE AUDIO Y VIDEO” dirigido a los departamentos de Ventas e Instalaciones y Servicios, el contenido de este curso sumó de gran importancia complementando el conocimiento y experiencia que cada participante ha desarrollado, dentro de los temas expuestos fueron: > La Integración Audiovisual está formada por el diseño, la Instalación y la calibración del sistema. > Un Sistema es un conjunto de elementos que atienden a una función específica. > El Objetivo de un sistema se encuentra al analizar su función específica, sus alcances, la higiene y limpieza que debe tenerse, el servicio y mantenimiento por último la escalabilidad. > Tipos de señal: Análoga o Digital. > Conceptos de Voltaje, Resistencia, Watts e Intensidad conceptos básicos. > Corriente alterna y Corriente directa. > La Impedancia son los diferentes estado y posiciones de la resistencia. > Circuito paralelo y en serie > Tipos de conexiones > Tipos de cableado > Objetivo principal de un Instalador “MANTENER LA INTEGRIDAD DE LA SEÑAL”
11
aguascalientes
Se realizó con éxito el evento TecnoMultimedia InfoComm México 2016 en el WTC de la CDMX, y PRO AKUSTICS asistió con gran entusiasmo. En el lugar se reunieron los profesionales AV en Latinoamérica, se aprovechó para reunirse con fabricantes, integradores, y demás actores del sector. Fue un gran evento donde pudimos generar nuevos lazos comerciales y estrechar los ya existentes. En PRO AKUSTICS estamos comprometidos con el avance de la tecnología audiovisual para ofrecer los mejores productos y servicios para nuestros clientes.
12
Romería de la Asunción
de Aguascalientes.
La Romería de la Asunción es la más importante festividad de la Diócesis, Es la culminación de las festividades con motivo de la Asunción de María de todas las parroquias de la Diócesis. Comienza alrededor de las 19:30 de la noche del día 15 de agosto para terminar alrededor de las 22:00 horas, consta de un desfile en el cual participan algunas parroquias y órdenes religiosas que hayan sido invitadas, instituciones católicas de educación normal, superior y media superior por lo general, el Seminario Diocesano de Aguascalientes, y trabajadores de Compañías que hayan sido invitados a participar, cada grupo prepara un carro alegórico de acuerdo al tema para el que se haya hecho la romería (los temas han sido de tipo local, nacional o internacional) y cada año es un tema diferente. El tema de este año 2015 “Misioneros como María, vivimos y anunciamos el Evangelio con Alegría.
13
Se llevó a cabo una etapa más del circuito Excelencia Charra en el Estado de México. El lienzo Charro “Osornio” en Aculco fue testigo de los 16 mejores equipos charros de todo el país, la recta final de esta competencia esta por llegar. Grandes emociones vivimos con el deporte más Mexicanos, cada vez somos más los que presumimos México en el Ruedo y toda la familia charra disfruta de un espectáculo deportivo de muy alta calidad como del que pudimos ser testigo los días 14,15 y 16 de Agosto. Ahora levanta la mano el equipo ex campeón nacional Hacienda Tamariz CYM adjudicándose el primer lugar. Nos vemos en la recta final de este gran torneo, el de Excelencia Charra.
14
Cuernos Chuecos desde San Luis Potosí etapa 14 y 15 El vaquero viaja, conoce, sueña, se ilusiona y visualiza el éxito. El vaquero, sufre dolor, se golpea, arriesga la vida, se enfrenta a muchas adversidades y todo por un sencillo motivo... Obtener la victoria. ¿Porque seguimos de pie? ¿porque vamos en busca de más rodeo? ¿porque vamos tras esa vida de golpes y lesiones? La respuestas es simple: porque somos Adictos Al Peligro, porque nuestro alimento se llama Adrenalina, porque es nuestro estilo de vida, una pasión desbordada, porque todo vale la pena cuando se completan 8 segundos. Vaquero de profesión... Jinete de Corazón. Seguimos con la gira del XV aniversario de la empresa de rodeo más grande de México, toda la adrenalina del jineteo de toro, CUERNOS CHUECOS XV ANIVERSARIO.
15
FERNANDO SCHWARTZ
E N U L T R A. Presumiendo México Condesa sigue generando cambios positivos en sus contenidos y lo que pasó en el mes de agosto no fue la excepción. Sabemos que los deportes es un tema de interés no solo para hombres sino que en los últimos años las mujeres se han sumado al interés por ver y conocer más sobre los deportes, desde los más populares como el futbol soccer, basquetball, baseball o futbol americano, hasta disciplinas como el golf, atletismo, natación, clavados o el automovilismo que es más para públicos más específicos. Por este motivo es que en este mes se confirmó la inclusión al equipo de Ultra Noticias a un comunicador de amplia experiencia, de una vocación tan grande
16
cómo su capacidad de investigar y conocer hasta los más grandes detalles de los deportistas más famosos; damos la bienvenida a FERNANDO SCHWARTZ, renombrado periodista deportivo cuya carrera comenzó formalmente en el programa 24 hrs al lado de Jacobo Zabludovsky y Lolita Ayala. Un hombre cuya carrera la ha permitido cubrir juegos olímpicos, copas del mundo, peleas estelares de boxeo y muchos eventos de talla internacional se une ahora al equipo de Ultra Noticias y Presumiendo México, con ello daremos una cobertura especial a todo lo que ocurre en el amplio campo del deporte y sobre todo nuestros afiliados y público en general tendrá información veraz y al momento, en voz de un periodista con amplia credibilidad en los medios de comunicación . Damos la bienvenida a Fernando Schwartz.
Próximamente la nueva app de RADIO RANCHITO
¡ESPÉRALA!
17
¡ Hola Familia!
102.5 fm
18
Con mucho gusto de saludarlos, ¿qué creen? ¡ Ahora la radio se puede ver!, gracias a los avances tecnológicos, Radio Ranchito, ha dado la oportunidad a su auditorio de conocer a los locutores a través de la instalación de una cámara web, donde se observa la cabina y a los locutores transmitiendo en vivo, se puede ver la alegría y entusiasmo con el que día a día colaboran, te invitamos a dar una miradita en nuestra página, para que conozcas a los chicos del área de difusión.
Presumiendo a
Lucia Ávila Jacobo Nombre: Lucia Ávila Jacobo Puesto: Continuista Departamento: Radio Ranchito
102.5 fm
¿Cómo llegaste a Ultra? Bueno yo llegue el primeo de Enero de 1995, alguien me comento que estaban solicitando continuista, creo que ya tenían como un año sin continuista, yo ni sabía que era ni nada, pero estaban solicitando y me presente. En ese tiempo era el Sr. Muñoz el Gerente, platico conmigo, yo ni idea tenia de que era, yo pensaba que nada más contestar el teléfono o algo, como recepcionista, pero ya me fueron explicando, aparte antes si contestaba el teléfono, atendía a los clientes porque cuando entre estábamos en otro edificio, no en el actual, si no estábamos en otro, donde estábamos todos juntos, estaba la continuista, la secretaria, el Gerente y nada más nos separaba un cristal de lo que era la cabina de los locutores, de los operadores, entonces estábamos como todos ahí en la misma oficinita. Ya cuando nos cambiamos aquí también seguía ahí en la oficina, ahorita ya estoy en otra parte ya no atiendo casi a la gente, ni lo que es el teléfono, sólo cuando no hay nadie en la oficina, pero también dure muchísimos años ahí19 en la oficina, si querían anuncios yo les
tomaba los anuncios las llamadas, y hacer todo lo de la continuidad. En ese tiempo el puesto era de continuista discotecaria por que habían los discos LP y los de 45 revoluciones, nosotros los acomodábamos entonces mi función aparte de hacer la continuidad, de poner los comerciales; la continuista lo que hace es subir los contratos de los clientes, tener el audio para poder mandarlo al aire, antes eran cartuchos entonces la grabación tenía que estar en el cartucho, yo tenía que acomodarlo. Si llegaban nuevos discos para promocionarlos había un orden, por ejemplo los de 45 revoluciones estaban ordenados por orden alfabético de artista.. Yo iba acomodando todo para que cuando buscara un disco fuera más fácil localizarlo ya que aquí en la estación pedían muchas complacencias, por lo regular eran por carta entonces a veces pedían discos que a lo mejor no tenían en ese momento en la programación y a mí me tocaba buscarlos para que los tuvieran y complacieran por medio de las cartas, por eso era continuista dicotecaria. A partir de que empezó la computadora ya sólo me quede en continuista porque ya no acomodaba los discos, ya toda la música pues estaba en la computadora, entonces ya solo me quede como continuista, subo los contratos de los clientes, se le da un código a cada cliente para identificarlo, entonces yo les cargo la continuidad se la doy a los muchachos y ellos tienen la continuidad todo el día. Por ejemplo si entra un cliente ahorita a las doce del día, o me hacen modificaciones yo tengo que hacer esas modificaciones y volver a decirles que carguen la continuidad para que carguen esos cambios; ahora ya con la computadora todo es más rápido, pero antes era todo más despacio. Cuando empecé era todo a mano teníamos bitácoras de cada hora y era anotar el cliente para que ellos vieran que cartucho iban a poner , pero todo era con lápiz les tenía una carpeta y llegaba un cliente y pedía 30 anuncios pues ahí me tienes anotando cada hora en los horarios en que se iba a poner y luego cuando salía se tenía que borrar todo, si era mucho trabajo pero muy bonito, siempre me ha gustado
¿Qué es lo mejor que te ha pasado en Ultra? Anteriormente de repente no había quien pasara los anuncios y me tocaba a mí pasarlos en vivo, si de repente solo había operador y no quería hablar, pues no había locutor a esa hora y la gente quería ya el anuncio pues yo me iba y lo pasaba. También una grabación que hice de la presentación de un programa de Paquita la del barrio, la gente me identifica mucho por esa, duro muchos años ese programa y nada más por la voz y la gente cuando me escucha me dice “oiga usted no es la que se oía en el radio” y es un recuerdo bonito, es muy padre que la gente te identifique a pesar de que yo no estoy al aire, porque yo no soy locutora ni nada de eso y te encuentras gente que te identifica que si eres parte de la radio y sólo por la presentación de ese programa. Es una de las cosas bonitas de mi vida en Ultra, que la gente me identifica como parte de Radio Ranchito, a pesar de no estar al micrófono diariamente como los locutores.
20
¿Qué te dice tu familia de que trabajas en Radio Ranchito? A mi familia les gusta mucho, mi mamá por ejemplo está bien orgullosa porque toda la colonia sabe que soy su hija y que tengo años trabajando aquí, a mi mamá le encanta porque le preguntan: “¿Oiga y su hija?”, -No pues trabaja en Radio ranchito, “¿Apoco?” No pues sí, y ya toda la colonia sabe, desde hace muchos años. Yo me siento bien porque la gente te identifica y saben que trabajas aquí y ellos se imaginan lo máximo entonces para ti también pues es bonito que te identifiquen así
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo? Todo me gusta, me encanta el trabajo, no se me dificulta a pesar de que antes era mucho más complicado creo que nunca se me dificulto y eso que antes si era de buscar, por ejemplo yo le tenía que decir al locutor va a salir estas 3 versiones y le daba un carrete que tenía 10 versiones tenían que ponerme las que les pedía y yo checar si eran las que yo pedía porque si no, se hacía un alboroto con el cliente. Por ejemplo clientes como Comercial Mexicana que mandaban 20 ofertas en un carrete y decían tal día vas a pasar esta y esta, pero como a veces el locutor se confundía uno tenía que estar checando y checando las versiones , pero todo me gusta. Ahora ya todo es más fácil, ya te llegan muchos de los materiales por internet, entonces se facilita el trabajo.
¿Qué es lo que menos te gusta? Estar tantas horas sentada (risas). Luego tengo una caja debajo del escritorio porque de repente siento cansados mis pies de estar sentada y ya los pongo tantito en alto.
¿Qué les dirías a las personas que quieren trabajar en Ultra? Que es un ambiente muy padre, que te sientes muy bien trabajando en una estación de radio, la gente lo ve como algo diferente, como lo máximo, como que eres bien famoso, creo que eso es lo que le diría, la mayoría de la gente tienen esa creencia de que trabajas en radio y eres muy famoso, pero aunque uno no trabaje directamente en el micrófono como que si eres famoso por algunas cosas pero la gente te identifica o simplemente cuando los locutores mencionan “ahí viene Lucy” y la gente se queda con la duda y vienen y preguntan “¿quién es Lucy? Porque siempre la mencionan”, entonces por el ambiente, por muchas cosas puedes trabajar con nosotros.
21
¿Qué te gustaría decirles a tus compañeros de ti? Que yo tengo ya 20 años y medio trabajando aquí en la estación y que me gusta mucho mi trabajo, me encanta trabajar aquí , que así que como a mí me gusta ojala a ellos también les guste su trabajo, porque si te gusta tu trabajo no se te hace pesado, aunque de repente haya muchas pautas y mucho trabajo que enviar, pero no se te hace pesado porque te gusta y lo disfrutas.
¿Consideras que tienes equilibrio entre tu familia y el trabajo? Pues yo digo que si, por ejemplo salgo temprano a dejar a mi hijo el más pequeño con mi mamá, entonces él ya sabe que como trabajo tengo que levantarlo tempranito y dejarlo. Salgo a la una a comer, él entra a las 2 de la tarde a la escuela entonces yo alcanzo a llegar y llevarlo a la escuela y en la noche recogerlo y hacer tareas y todo; ahora que estaba de vacaciones y que duré mucho tiempo de vacaciones me decía “Mamá ya vete a trabajar porque no me has llevado con mi abuelita”, él ya extrañaba estar con su abuelita. El grande desde que lo tuve siempre he trabajado pero él ya va en la preparatoria, como que ya no quiere andar con nosotros, en la noche es cuando llega a platicarme como le fue. Pero si también hay que darle un espacio a la familia, aunque sea un ratito, 10 minutos, 15 minutos pero que estés con ellos o sea que si se los dediques a ellos por ejemplo el grande pues él llega más tardecito que yo y pues ya se sienta a cenar , a veces estoy con el chiquito haciendo la tarea y cuando me desocupo ya me empieza a platicar como le fue en la prepa ; creo que hay que darles a cada uno su momento. Mi esposo pues también ya sabe mis horarios ya sabe a qué hora estoy y a qué hora no estoy y pues creo que si hay ese equilibrio ya con la familia.
22
Septiembre 2015
1
2
3
Evita tirar el aceite por los fregaderos. Un solo litro contamina un millón de litros de agua. Una vez frío, recógelo en una botella y acércalo a un Punto Limpio o Ecoparque.
Evita o modera el uso de productos plásticos. Su fabricación involucra enormes cantidades de petróleo.
Aprovecha internet para ahorrar papel. Pídele a las empresas de servicios que te manden las cuentas por correo electrónico.
23
PRO AKUSTICS/DF
13/ Septiembre
13/septiembre
Rafael Savage
Julio César Márquez
AGUASCALIENTES
24
05/ septiembre
06/ septiembre
Rebeca Frigolet
Juan Carlos Jiménez Muñoz Ledo
20/ septiembre
24/ septiembre
Javier Montserrat Yoshikai Salinas
Gerardo Diaz de León Gómez
Condesa HD
14/ septiembre
23/ septiembre
Carmen Pamela Vences Salguero
Emmanuel Esau Rodríguez Ruíz
MORELIA
15/ septiembre
16/ septiembre
Carmen Dallana Ramírez Aguilar
Yanet Karina Luviano Luciano
19/ septiembre
07/ septiembre
Oscar Celaya Ávila
Oscar Michaell García García
25
La noche había caído ya; sin embargo, el pequeño niño hacía grandes esfuerzos por permanecer despierto. El motivo bien valía la pena; estaba esperando a su papá. Los traviesos ojos iban cayendo pesadamente cuando se abrió la puerta. “Papá, ¿puedo hacerte una pregunta?” Padre: “Sí, claro, ¿qué pasa?” Hijo: “Papá, ¿cuánto dinero ganas en una hora?” -dijo con ojos muy abiertosSu padre entre molesto y cansado, fue muy tajante en su respuesta. “Eso no es asunto tuyo, ni tu madre lo sabe, ¿por qué me preguntas tal cosa?” Hijo: “Sólo quiero saber, por favor dime ,¿cuánto ganas por una hora?” El papá contrariado contestó con un simple: “$20 por hora”. Hijo: “Oh” -El niño con tristeza agacha la cabeza hacia abajo... “Papá, ¿puedo pedir prestado $10?” El padre se puso furioso: “Si la única razón por la que quieres saber lo que gano es para pedir prestado dinero para comprarte alguna tontería, entonces quédate en tu habitación, no salgas y piensa por qué estás siendo tan egoísta. Yo trabajo duro todos los días, como para lidiar con este comportamiento tan infantil”. El niño en silencio cerró la puerta de su habitación. El hombre se sentó y comenzó incluso a ponerse
26
más enojado acerca de la pregunta del pequeño. ¿Cómo se atreve a hacer tales preguntas sólo para obtener algo de dinero? Después de un rato, el hombre se calmó y comenzó a pensar: Tal vez había algo que realmente necesitaba comprar con esos $10, después de todo, el niño no pedía dinero muy a menudo. Así pues, se acercó a la puerta de la habitación del niño y abrió la puerta. Padre: “¿Estás dormido, hijo?” Hijo: “No papá, estoy despierto”. Padre: “He estado pensando, tal vez yo fui demasiado duro contigo. Ha sido un día largo y descargué mi frustración en ti. Aquí tienes los $10 que me pediste…” El niño se irguió, sonriendo. “¡Oh, gracias papá!” -susurró el niño mientras metía su manita debajo de la almohada y sacaba varias monedas. Entonces, se levanta y agarra debajo de la almohada unas monedas. El hombre vio que el muchacho ya tenía dinero, empezó a enfadarse de nuevo. El niño contó despacio su dinero, y luego miró a su padre. Papá: “¿Por qué quieres más dinero si ya tienes bastante?” Hijo: “Porque yo no tenía suficiente, pero ahora sí.” –Contestó entusiasmado. “Papá, ahora tengo $20 ¿Puedo comprar una hora de tu tiempo? Por favor, mañana ven a casa temprano, me gustaría cenar contigo.” El padre se sintió acongojado. Puso sus brazos alrededor de su pequeño hijo, y le suplicó por su perdón. Recordemos siempre, que una de las mejores inversiones de nuestro tiempo es en la familia. Si el día de mañana morimos, en apenas unos breves días habría alguien reemplazándonos en el trabajo; en cambio, para la familia y amigos que dejamos atrás, la pérdida sería eterna. Valora el tiempo que pasas con los tuyos, porque no hay nada más valioso.
27 27
En Universidad Ultra, nuestro principal medio de capacitación, enseñanza y aprendizaje tiene para ti una gran variedad de cursos, esperándote para que los consultes. En la parte de Educo toda encontraras una guía que te llevará de la mano para que sepas como inscribirte y tomar un curso. ¡te esperamos!
Actualización SIE
Curso para instaladores: Equipo de seguridad
Administración de Redes Sociales
Curso para instaladores: Herramientas
Agregar notas al portal de Noticias Ultra
Curso para Instaladores: Herramientas de Mano y Normas de Se-
Capacitación SoundTube para Audio y Video
guridad
Contenidos
Curso para Instaladores: Instalación de antena Muzak
Curso BIAMP 1: Audia DSP Bloques Parte 1
Curso para Instaladores: Norma Mexicana NOM-026-STPS-2008
Curso BIAMP 2: Biamp Productos Audia Nexia en US
Traffic System para ventas
Curso BIAMP 3: AudiaFlex
Curso: Análisis de la Reforma a la Ley Federal del Trabajo
Curso BIAMP 4: Audia Fusion
Curso: Selección por competencias y gestión de talento.
Curso BIAMP 5: BEE CobraNet Multiple Device Systems
El copyright y la producción de Vídeo
Curso BIAMP 6: Biamp Productos Tesira en US
El uso legal de la música en tus videos
Curso BIAMP 7: TESIRA
Evaluación curso inducción
Curso BIAMP 8: AVB
Asesores de Venta MUZAK Único
Curso BIAMP 9: NPS-1
Facturación electrónica Aspel SAE 4.6
Curso BOSE
Inflación y Presupuesto Familiar
Curso Fotografía
Instalación de Atenuador para Voceo en Conmutador
Curso Locución módulo 1: Fonología
La crestomatía o uso de material de terceros en nuestras produc-
Curso Locución módulo 2: Lectura en voz alta
ciones
Curso Locución módulo 3: Caracterización
Manejo del CMS
Curso instaladores Sasha Zacatecas
Música y presencia consiente para el manejo del estrés
Curso para instaladores: Desinstalación de antena MUZAK
NAVMAN (Rastreo satelital de unidades móviles) Power Point Pro Tools módulo 1: Conociendo a Pro Tools
Aquí te dejamos la página para que la visites. http://www.ultra.com.mx/uut/