2. 10. 2014. —— 13. 10. reduciranje / REDUCTION —— Izložba ULUPUH-ove Sekcije za oblikovanje arhitektonskourbanističkih maketa / Exhibition of the ULUPUH Architectural and Urban Planning Models Section
nikola brlek (suradnica: iva martinis) / arhitektura: Iva Martinis / mentor: doc. Petar Mišković / bazen + stanovanje + javni prostor, Grmošćica / xps, balsa / 350 × 550 × 200 mm nikola brlek (with iva martinis) / architecture: Iva Martinis / mentor: Asst. Prof. Petar Mišković / swimming pool + residential area + public space, Grmošćica / xps, balsa / 350 × 550 × 200 mm
2. 10. 2014. —— 13. 10. reduciranje / REDUCTION —— Izložba ULUPUH-ove Sekcije za oblikovanje arhitektonsko-urbanističkih maketa / Exhibition of the ULUPUH Architectural and Urban Planning Models Section
——
autor izložbe / exhibition author Filip Tadin izlažu / exhibitors Rikard Blažičko Ivan Capan Robert Keček Igor Kozlina Aleksander Lončarić Robert Jozić i Filip Tadin studenti arhitektonskog fakulteta u zagrebu / students of the faculty of architecture in zagreb Nikola Brlek Iva Martinis Pero Vuković
FILIP TADIN
Arhitektonsko-urbanističke makete služe sažimanju prostora i volumena u perceptivno dohvatljivoj veličini, kako već izgrađenih prostora i građevina, tako i tek zamišljenih projekata zabilježenih samo u nacrtima.
REDUKCIJA —— Arhitektonskourbanističke makete
Tradicionalno se maketa veže uz prezentaciju arhitektonskih projekata, ali primjena joj je znatno šira: od industrijskih maketa koje prikazuju visokotehnološke pogone, preko arheoloških i povijesnih prikaza, prikaza prirodnih krajolika, do čak i filmskih setova. Doživljaj prostora je multisenzorički proces koji se najvjernije i najprijemčivije može prenijeti upravo kroz maketu. Ona ne mora biti doživljena samo vizualno već i taktilno, pa čak i mirisno. Ova izložba zorno prikazuje različite pristupe oblikovanju maketa, različita mjerila, obuhvate, materijale, razine detaljnosti, a sve u svrhu prenošenja arhitektonske misli, prenošenja koncepta u prostor po prvi put. Snaga arhitektonske makete nije u kopiranju stvarnosti i oponašanju materijala nego upravo u reduciranju na bitno. Najveća snaga vrhunske makete leži upravo u direktnoj vezi mozak-ruka-materijal. Kreativno interpretiranje oblika i materijala omogućuje tvorcu makete da prenese ne samo oblik, već i ideje utkane u projektu. Postoji čitav niz kreativnih postupaka koji omogućavaju oblikovanje maketa na način da prenesu upravo najvažnije komponente djela, ne opterećujući promatrača nebitnim. Dok računalne simulacije služe oponašanju stvarnosti, maketa u prvom redu služi komuniciranju osnovne prostorne ideje, prenošenu arhitektonskourbanističke misli u stvarni prostor. To komuniciranje funkcionira u dva smjera jer materijal kroz pokrete ruke komunicira povratno s mozgom. To može omogućiti projektantu da od makete sazna nešto novo.
2/3
REDUCIRANJE / REDUCTION
REDUKCIJA — Arhitektonsko-urbanističke makete
Sekcija za oblikovanje arhitektonskourbanističkih maketa ——
Sekcija okuplja članove koji se bave specifičnim umjetničkim djelovanjem koje prikazuje prostor u umanjenom mjerilu. Maketari sudjeluju u radu ULUPUH-a od samih početaka djelovanja gdje uz Vjenceslava Richtera djeluju Vanja Milić, Ivica Turčić i kasnije Boro Kovačević koji formira samostalnu sekciju. Članovi sekcije su od osnutka djelovali ne samo lokalno već i na svjetskoj, osobito zapadno-europskoj sceni. Danas najveći izazovi za sekciju dolaze iz više različitih smjerova. Makete su nekada bile neizostavni dio opreme natječajnih arhitektonskourbanističkih radova, a danas su kao „zavodljive i skupe“ zabranjeni prilog na natječajima. Time su zakinuti laici kojima je vrlo teško percipirati prostor iz nacrta. Prikazivanje prostora se uglavnom usmjerilo na virtualnu stvarnost i trodimenzionalne prikaze. Takvo, virtualno oblikovanje modela (po mnogo čemu srodno fizičkom) je prepoznato te je pridruženo sekciji. Sekcija se zalaže za ideju uvođenja obveze da se prvonagrađeni radovi, prije početka izvođenja, prilikom prezentacije javnosti opreme maketom u odgovarajućem mjerilu. Na taj način bi se pospješila komunikacija između projektanata i javnosti, koja ima pravo na informaciju (u odgovarajućem mediju, odnosno maketi) o tome na koji će se način oblikovati javni prostor te na koji će se način u konačnici trošiti porezni novac. Veliku nadu nastavljanju maketarske tradicije daje nam oformljivanje maketarske radionice pri Arhitektonskom fakultetu čemu svjedoče i izvrsni radovi studenata pokazani na izložbi u okviru suradnje s Fakultetom, na čemu smo posebno zahvalni prof. Koružnjaku, prof. Pleštini, prof. Žarniću i doc. Miškoviću na suradnji. Ovi radovi pokazuju da za budućnost maketarstva u Hrvatskoj nema bojazni.
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
FILIP TADIN
Architectural and urban planning models serve to compress space and volume to a perceptible scale, both of already constructed areas and buildings, and also of still conceptual projects that exist only in drawings.
REDUCTION —— Architectural and Urban Planning models
Traditionally, models are associated with presentations of architectural projects, but their application is much wider: from industrial models showing high-tech plant, via archaeological, historical and natural landscape depictions, to movie sets. The experience of space is a multi-sensory process which can be most faithfully and suitably conveyed through a model. The model does not have to be sensed only visually and tactilely, but also olfactorily. This exhibition vividly displays different approaches to model making, different scales, scopes, materials, levels of detail, all for the purpose of transferring architectural thoughts and concepts into space for the first time. The strength of architectural models is not in copying the reality and behaviour of materials but in their reduction to the essential. The greatest strength of an expertly crafted model lies in the direct connection brain-hand-material. The creative interpretation of forms and materials allows the model maker to convey not only the form, but also the ideas embedded in the project. There is a whole range of creative approaches that allow the model to be formed in such a way that it transmits the most important components of a work, without burdening the observer with the unessential. While computer simulations serve to imitate reality, models primarily serve to communicate the basic conceptual ideas, transferring architectural and urban design thinking into actual space. This communication works in both directions as the material, though the movement of the hand, gives feedback to the brain. This allows the designer to learn something new from the model.
4/5
REDUCIRANJE / REDUCTION
REDUCTION — Architectural and Urban Planning Models
The Architectural and Urban Planning Models Section ——
The section gathers together members who are active in the specific artistic practice of depicting space in a reduced scale. Modellers have been involved in the work of ULUPUH from the very beginning, when Vanja Milić and Ivica Turčić worked with Vjenceslav Richter, and were later joined by Boro Kovačević who formed a new independent section. Section members have from the outset worked not only on the local, but also the global and especially western European scene. The greatest challenges for the section today come from various directions. Models used to be an indispensable part of the equipment for architectural and urban design competition works, and today are a forbidden —“seductive and expensive”— extra in competitions. This is a drawback for non-experts who have difficulty in perceiving space from drawings. The depiction of space is mainly directed to visual reality and three-dimensional representations. Such virtual forming of models (in many ways related to the physical) has been recognised and has been incorporated in the section. The section promotes the idea of introducing a requirement for first-prize-winning works to be presented to the public in the form of a model in an appropriate scale before the beginning of construction. This would make communication more successful between designers and the public, who have the right to information (in an appropriate medium, i.e. a model) as to how public space will be formed and how taxpayers’ money will be spent. Great hope for the continuation of the modelling tradition can be found in the establishment of a modelling workshop at the Faculty of Architecture, and can be seen in the excellent student works displayed in the exhibition in collaboration with the Faculty. We are especially grateful to professors Koružnjak, Pleština and Žarnić, and assistant professor Mišković for their cooperation. These works show that there is nothing to fear for the future of modelling in Croatia. Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
autor izložbe
autor izložbe —— Filip Tadin (r. 1979.)
6/7
obrazovanje 2006. dipl. ing. arh, Arhitektonski fakultet, Sveučilište u Zagrebu / 2009. „Inventing Landscape” radionica Grožnjan, Istra, pod vodstvom Prof. Penezic & Prof. Rogina / 2011 „More”, kiparska kolonija Kaštela; radno iskustvo 2007. Arhitekti Budanko & Witt-Doering (ABWD) / 2009. Penezić & Rogina Arhitekti / 2010 slobodni arhitekt, dizajner, kipar, maketar / Predsjednik ULUPUH-ove sekcije za oblikovanje arhitektonskourbanističkih maketa i predsjednik odbora kontrole Udruženja hrvatskih arhitekata. nagrade 2003. druga nagrada za javnu skulpturu, Kaštela (s Robert Jozić ak.kip i docent na ALU – Split) / 2004. prva nagrada za skulpturu u parku Kaštela, izvedeno (s Robert Jozić) / 2006. prva nagrada za spomenik Anti Starčeviću, Osijek (s Robert Jozić) / 2008. otkup na arhitektonskom natječaju za dogradnju groblja Mirogoj, Zagreb (s Teom Budankom i Mirjanom Krndelj) / 2010. prva nagrada za spomenik, odmorište Rašćane uz Autocestu, izvedeno (s Robertom Jozićem) / 2010. nagrada na natječaju Sit Down! Zagreb (s Robertom Jozićem) / 2011. prva nagrada za spomenik Belom Manastiru na Trgu slobode (s Robertom Jozićem) / 2011. prva nagrada na natječaju za spomenik u Kaštel Sućurcu (s Robertom Jozićem).
REDUCIRANJE / REDUCTION
EXHIBITION AUTHOR
exhibition author —— Filip Tadin (b. 1979)
education Master of Architecture, Faculty of Architecture, Zagreb University / 2009: “Inventing Landscape” workshop Grožnjan, Istria, under Prof. Penezić & Prof. Rogina / 2011: "Sea”, 1st sculpting colony Kaštela work experience 2007: Arhitekti Budanko & Witt-Doering (abwd); 2009: Penezić & Rogina Arhitekti; 2010: freelance architect, designer, sculptor, model maker President of the ULUPUH Architectural and Urban Planning Models Section and president of the supervisory board of the Croatian Architects Association. works and awards 2003: 2nd prize in competition for public sculpture in Kaštela (jointly with Robert Jozić (academic sculptor and assistant professor at ALU — Split) / 2004: 1st prize in competition for public sculpture in park in Kaštela (jointly with Robert Jozić) / 2006: 1st prize in competition for public sculpture in Osijek (jointly with Robert Jozić) / 2008: honourable mention, addition of cemetery Mirogoj in Zagreb (jointly with Teo Budanko and Mirjana Krndelj) / 2010: 1st prize for public sculpture, motorway rest area, Rašćane (jointly with Robert Jozić) / 2010: prize on the contest “Sit Down! Zagreb” (jointly with Robert Jozić) / 2011: 1st prize in competition for public sculpture in Beli Manastir on Trg Slobode (jointly with Robert Jozić) / 2011: 1st prize in competition for public sculpture in Kaštel Sućurac (jointly with Robert Jozić)
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Rikard Blažičko
splitska luka / 2012. / arhitektura: xyz-arhitektura / materijal i tehnika: papir, karton, pvc i plexiglas / 1100 × 1150 × 300 mm splitska luka / 2012 / architecture: xyz-architecture / material: paper, card, pvc and Plexiglas / 1100 × 1150 × 300 mm
8/9
REDUCIRANJE / REDUCTION
Rikard Blažičko
Rikard Blažičko ——
(r. 1970. / b. 1970)
hr / Kao dio tima dobitnik više nagrada na arhitektonskim i urbanističkim natječajima. 1985.- 1989. Građevinska srednja škola / 1990.- 1994. Građevinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu / 1998.- 2000. Grafički fakultet Sveučilišta u Zagrebu / član ULUPUH-a značajniji radovi i nagrade Maketa umjetničke galerije u Šangaju za arh. biro Njirić+arhitekti 2004.g. katalogizirano u El Croqui / maketa za natječaj New York-Coney Island pavilion 2005.– katalogizirano / 2006. – 2007. Zagrebački Gradski uredu za strategiju, planiranje i razvoj grada / razne urbanističke makete za potrebe Gradskog ureda (Sava - Zagreb, os Kulture, LGŽ, Paromlin, tunel Sljeme, Trešnjevački trg, itd.) – katalogizirano u knjizi Jure Radića Urbanizam grada Zagreba 2007. / maketa za xyzarhitektura osnovne škole u Popovači 2007.– katalogizirano / maketa za xyz-arhitektura osnovne škole u Stupniku 2007.– katalogizirano / maketa za xyz-arhitektura natječaj Trg pravde 2008.– katalogiziran / maketa za xyz-arhitektura dječji vrtić Lanište 2008.– katalogizirano /maketa paviljona Vjenceslava Richtera za EXPO 58 u Bruxellesu za potrebe / Muzeja suvremene umjetnosti u Zagrebu 2011.– maketa je stalni postav muzeja.
eng / Winner of several prizes as a team member in architectural and urban design competitions. 1985 - 1989: Civil Engineering High School / 1990 - 1994:Faculty of Civil Engineering, University of Zagreb / 1998 - 2000: Faculty of Graphic Arts, University of Zagreb / member of ULUPUH significant works and prizes Model of art gallery in Shanghai for the architectural office of Njirić+arhitekti, 2004 – catalogued in El Croqui / model for New York-Coney Island pavilion competition, 2005 – catalogued / 2006 – 2007 Zagreb City Office for Strategy, Planning and City Development / various urban design models for the needs of the City Office (Sava - Zagreb, axis of Culture, LGŽ, Paromlin, Sljeme tunnel, Trešnjevački Trg, etc.) – catalogued in Jure Radić’s book Urbanizam grada Zagreba, 2007 / model for xyz-architecture, primary school in Popovača 2007 – catalogued / model for xyz-architecture, primary school in Stupnik 2007 – catalogued / model for xyz-architecture, competition for Trg Pravde 2008 – catalogued / model for xyz-architecture, kindergarten in Lanište 2008 – catalogued / model of Vjenceslav Richter’s pavilion for EXPO 58 in Brussels for the needs of the Museum of Modern Art in Zagreb 2011 – the model is part of the museum’s permanent exhibition
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Rikard Blažičko
arena zagreb / 2007. / arhitektura: upi2m / materijal i tehnika: papir, karton, pvc i plexiglas / 800 × 1100 × 500 mm arena zagreb / 2007 / architecture: upi2m / material and technique: paper, card, pvc and Plexiglas / 800 x 1100 x 500 mm
dječji vrtić lanište / 2008. / arhitektura: xyz-arhitektura / materijal: papir, karton, pvc / 600 × 600 × 250 mm lanište kindergarten / 2008 / architecture: xyz-architecture / material: paper, card, pvc / 600 × 600 × 250 mm 10 / 11
REDUCIRANJE / REDUCTION
IVAN CAPAN
Ivan Capan ——
(r. 1983. / b. 1983) hr / Graditeljska tehnička škola, visokogradnja – arhitektonski i graditeljski tehničar / Sveučilište u Zagrebu, Arhitektonski fakultet – diplomirani inženjer arhitekture i magistar arhitekture / član ULUPUH-a i DAZ-a
značajniji radovi i nagrade 1. nagrada – studentski natječaj „ISOVER”– osnovna škola, 2008. (s: Igor Kozlina) / otkup – javni natječaj – samoborsko sajmište, 2008. (s: Luka Franješević, Matija Lastovčić i Tin Hršak) / 3. nagrada – javni natječaj – park Mirogoj u Zagrebu, 2009. (s: Luka Franješević i Nikša Laušin) / otkup – javni natječaj – obrtnički centar u Zagrebu, 2010. (s: Luka Franješević, Nikša Laušin, Jurica Sinković i Almir Ibrahimović) / realizacija – brončana skulptura makete Zagreba (trajni postav ugao Cesarčeve i Bakačeve ulice) – autor skulpture: Damir Mataušić, ak. kipar (s Igor Kozlina, Karlo Gross, Luka Petrinjak)
eng / Civil Engineering Technical School, high-rise construction – architectural and civil engineering technician / University of Zagreb, Faculty of Architecture – graduate engineer of architecture and master of architecture / member of ULUPUH and DAZ significant works and prizes 1st prize – student competition “ISOVER” – primary school, 2008 (with Igor Kozlina) / honourable mention – public competition – Samobor Fair, 2008 (with Luka Franješević, Matija Lastovčić and Tin Hršak) / 3rd prize – public competition – Mirogoj Park in Zagreb, 2009 (with Luka Franješević and Nikša Laušin) / honourable mention – public competition – crafts centre in Zagreb, 2010 (with Luka Franješević, Nikša Laušin, Jurica Sinković and Almir Ibrahimović) / realisation – bronze sculpture of a model of Zagreb (permanent installation at the corner of Cesarčeva and Bakačeva streets) – author of sculpture: Damir Mataušić, academic sculptor (with Igor Kozlina, Karlo Gross, Luka Petrinjak)
bazenska dvorana u osijeku / 2010. / arhitektura: prof. Boris Koružnjak d.i.a. / materijal i tehnika: foreks, pleksiglas, samoljepljive print folije, led rasvjeta / 500 × 500 × 250 mm bazenska dvorana in osijek / 2010 / architecture: Prof. Boris Koružnjak M. Arch. / material and technique: expanded pvc, Plexiglas, self-adhesive print films, led lighting / 500 × 500 × 250 mm Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
IVAN CAPAN
12 / 13
REDUCIRANJE / REDUCTION
IVAN CAPAN
dječji vrtić za djecu s posebnim potrebama u mihovljanima / 2012. / arhitektura: Tin Hršak i Mirna Ivić / materijal i tehnika: pluto, foreks, samoljepljiva print folija, mdf, / 400 × 600 × 150 mm kindergarten for children with special needs in mihovljani / 2012 / architecture: Tin Hršak and Mirna Ivić / material and technique: cork, expanded pvc, self-adhesive print films, mdf / 400 × 600 × 150 mm
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Robert Keček
klinika i hotel, vodice / 2013 / arhitektura: Zelenoplavo d.o.o. / materijal i tehnika: ljepenka, papir u boji, krom papir, prozirna folija / 1020 × 580 × 350 mm klinika and hotel, vodice / 2013 / architecture: Zelenoplavo d.o.o. / material and technique: paperboard, coloured paper, chrome paper, transparent film / 1020 × 580 × 350 mm
14 / 15
REDUCIRANJE / REDUCTION
Robert Keček
hr / Arhitektonski fakultet, Zagreb / član ULUPUH-a i DAZ-a
Robert Keček ——
(r. 1970. / b. 1970)
značajniji radovi i nagrade 2001. Zadar; 3. nagrada , javni natječaj, POS stambena zgrada / 2009. Kutina; otkup, javni natječaj, Gradski bazen / 2009. Limski kanal; 1. nagrada , pozivni natječaj / Naselje ladanjskih kuća, 2012. Pakoštane; 1. nagrada , pozivni natječaj / Centralni objekt turističkog naselja Pine Beach eng / Faculty of Architecture, Zagreb / member of ULUPUH and DAZ značajniji radovi i nagrade 2001: POS residential building, Zadar, 3rd prize, public competition, / 2009: town swimming pool, Kutina; honourable mention, public competition / 2009: settlement of rural houses, Lim Estuary, 1st prize, invited competition / 2012: central building of Pine Beach tourist settlement, Pakoštane; 1st prize, invited competition.
gradski bazen u kutini / 2009 / arhitektura: Zelenoplavo d.o.o. / materijal i tehnika: ljepenka, papir u boji, krom papir, prozirna folija/360 × 510 × 160 mm town swimming pool in kutina / 2009 / architecture: Zelenoplavo d.o.o. / material and technique: paperboard, coloured paper, chrome paper, transparent film / 360 × 510 × 160 mm
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
IGOR KOZLINA
maketa grada zagreba / 2013. / suautori: Ivan Capan d.i.a., Karlo Gross ak. kip. i Luka Petrinjak ak. kip. / akademski kipar: prof. Damir Mataušić ak. kip. / materijal i tehnika: mdf, Foreks, pluto, akrilni kit, gips / 3400 × 3800 × 600 mm model of the city of zagreb / 2013 / coauthors: Ivan Capan d.i.a., academic sculptor Karlo Gross and academic sculptor Luka Petrinjak / sculptor: Prof. Damir Matauši, academic sculptor / material and technique: mdf, Forex, cork, acrylic kit, gypsum / 3400 × 3800 × 600 mm
16 / 17
REDUCIRANJE / REDUCTION
IGOR KOZLINA
Igor Kozlina ——
(r. 1982. / b. 1982)
hr / 2002. upisuje Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu na kojem je diplomirao 2010. godine. 2006. godine počinje se baviti izradom maketa, prvo pod mentorstvom Ivice Turčića, a nekoliko mjeseci kasnije i samostalno.
eng / 2002: enrolled in the Faculty of Architecture, University of Zagreb, graduating in 2010 2006: began to be involved in model making, initially under the mentorship of Ivica Turčić, and a few months later independently. selected works competition work mixed-use block in Strojarska Street (5th prize). His most important creation is his model of the city of Zagreb (with Ivan Capan, M.Arch.) for Prof. Damir Mataušić, academic sculptor, and his colleagues Karl Gross, academic sculptor, and Luka Petrinjak, academic sculptor. The model was made in 1:500 scale, and used for the making of a bronze cast of dimensions 3.65 m × 3.55 m. The bronze sculpture is a permanent installation at the corner of Bakačeva and Cesarčeva streets in Zagreb
značajniji radovi i nagrade Dvorana „Gradski vrt“ u Osijeku, autor: prof. Borisa Koružnjaka; i natječajni rad „Kazeta mješovite namjene uz Strojarsku ulicu“ (5. Nagrada). Najvažnije ostvarenje je izrada modela grada Zagreba (u suradnji s Ivanom Capanom dipl.ing.arh.) za prof. Damira Mataušića ak. kip. i njegove suradnike Karla Grossa ak.kip. i Luku Petrinjaka ak. kip.. Model je izrađen u mjerilu 1:500, a koristio se za izradu brončanog odljeva dimenzije 3.65 m × 3.55 m. Brončana skulptura trajno je postavljena na uglu Bakačeve i Cesarčeve ulice u Zagrebu
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
IGOR KOZLINA
18 / 19
REDUCIRANJE / REDUCTION
IGOR KOZLINA
vinarija, sv. ivan zelina / 2009. / arhitektura: Maja Lemac Kozlina d.i.a. / materijal i tehnika: foreks, iverica, razne folije, zelenilo / 400 × 500 × 250 mm vinarija, sv. ivan zelina / 2009 / architecture: Maja Lemac Kozlina, M. Arch. / material and technique: expanded pvc, chipboard, various films, greenery / 400 × 500 × 250 mm
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Aleksander Lončarić
20 / 21
REDUCIRANJE / REDUCTION
Aleksander Lončarić
Aleksander Lončarić ——
(r. 1973. / b. 1973) hr / 1991. upisao OC „Nikola Tesla” u Zagrebu, i završio sa zvanjem elektroenergetičara / 1991.- 1994. VŠS na Građevinskom fakultetu u Zagrebu, diplomirao sa titulom ing. građ. / 1995. upisao Arhitektonski fakultet u Zagrebu, trenutni status apsolvent / 2005. pri Hrvatskoj obrtničkoj komori položio majstorski ispit za zvanje majstor Stolar / član ULUPUH-a
biblioteka filozofskog fakulteta u zagrebu / 2006. / arhitektura: Boris Ileković, d.i.a. / materijal i tehnika: pvc, Acryl, led diode / 600 × 550 × 450 mm library of the faculty of humanities and social sciences in zagreb / 2006 / architecture: Boris Ileković, M. Arch. / material and technique: pvc, Acryl, led diode / 600 × 550 × 450 mm
eng / Civil Engineering Technical School, highrise construction – architectural and civil engineering technician / University of Zagreb, Faculty of Architecture – graduate engineer of architecture and master of architecture / member of ULUPUH and DAZ
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Aleksander Lončarić
tdr / 2004. / arhitektura: Akademik Branko Kincl / materijal: drvo, plexiglas, pvc filons, led rasvjeta / 1200 × 800 mm tdr / 2004 / architecture: Academic Branko Kincl / material: wood, Plexiglas, pvc, led lighting / 1200 × 800 mm
22 / 23
REDUCIRANJE / REDUCTION
ROBERT JOZIĆ I FIliP TADIN
Robert Jozić i Filip Tadin —— (r. 1978. / b. 1978) (r. 1979. / b. 1979)
hr / Filip Tadin živi u Zagrebu i radi kao samostalni arhitekt na širokom spektru projekata od arhitekture, preko dizajna do skulpture i urbanizma. Ranije je radio u uredima ABWD i Penezić&Rogina arhitekti. Član ULUPUH-a i DAZ-a. Robert Jozić radi u zvanju docenta na Umjetničkoj akademiji u Splitu te pohađa doktorski studij na ALU Zagreb. Imao je 4 samostalne i 7 skupnih izložbi, te ukupno 8 javnih radova. Član HULU-a
eng / Filip Tadin lives in Zagreb and works as an freelance architect on a wide range of projects, from architecture through design to sculpture and urban design. Previously, he worked at the offices of ABWD and Penezić&Rogina arhitekti. Member of ULUPUH and DAZ. Robert Jozić works as an assistant professor at the Academy of Arts in Split and is studying for his doctorate at the Academy of Fine Arts in Zagreb. He has had 4 solo and 7 group exhibitions, and a total of 8 public works. Member of HULU. selected works & awards 2003: 2nd prize for a monument, Kaštela / 2004: 1st prize for a monument, Kaštela – realised / 2006: 1st prize for a monument to Ante Starčević, Osijek / 2010: 1st prize for a monument, Rašćane motorway rest area – realised / 2010: prize in the competition Sit Down! Zagreb / 2011: 1st prize for a monument in Kaštel Sućurac (annulled) / 2011: 1st prize for a monument in Beli Manastir on Trg Slobode – realised
radovi i nagrade 2003. druga nagrada za spomenik, Kaštela / 2004. prva nagrada za spomenik, Kaštela – izveden / 2006. prva nagrada za spomenik Anti Starčeviću, Osijek / 2010. prva nagrada za spomenik, odmorište Rašćane uz Autocestu – izveden / 2010. nagrada na natječaju Sit Down! Zagreb / 2011. prva nagrada za spomenik u Kaštel Sućurcu(poništen) / 2011. prva nagrada za u Belom Manastiru na Trgu slobode – izveden
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
ROBERT JOZIĆ I FIliP TADIN
24 / 25
REDUCIRANJE / REDUCTION
ROBERT JOZIĆ I FIliP TADIN
spomenik braniteljima u belom manastiru / 2011. / skulptura: Robert Jozić i Filip Tadin / materijal i tehnika: šperploča, žica, gips, nehrđajući čelik / 2 × 500 × 500 × 500 mm monument to homeland war veterans in beli manastir / 2011 / sculpture: Robert Jozić and Filip Tadin / material and technique: plywood, wire, plaster, stainless steel / 2 × 500 × 500 × 500 mm
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
Studentski radovi
nikola brlek / arhitektura: Nikola Brlek / mentor: prof. Tonči Žarnić / rap-2 stadion / mdf, drvokartona 10 mm, kalandrirane folije i pvc ploče, lakirano / 700 × 1000 × 250 mm nikola brlek / architecture: Nikola Brlek / mentor: Prof. Tonči Žarnić / rap-2 stadium / mdf, 10 mm wood card, calendered films and pvc panels, varnished / 700 × 1000 × 250 mm
nikola brlek ( suradnica iva martinis) / arhitektura: Iva Martinis / mentor: doc. Petar Mišković / bazen + stanovanje + javni prostor, Grmošćica / xps, balsa / 350 × 550 × 200 mm nikola brlek (with iva martinis) / architecture: Iva Martinis / mentor: Asst. Prof. Petar Mišković / swimming pool + residential area + public space, Grmošćica / xps, balsa / 350 × 550 × 200 mm
26 / 27
REDUCIRANJE / REDUCTION
Student works
pero vuković / arhitektura: Pero Vuković, mentor: prof. Tonči Žarnić / osb, balsa, karton, itd / 650 × 650 × 100 mm pero vuković / architecture: Pero Vuković, mentor: Prof. Tonči Žarnić / osb, balsa, card, etc. / 650 × 650 × 100 mm
Galerija ULUPUH / ULUPUH Gallery
REDUKCIJA / REDUCTION arhitektonsko-urbanističke makete nakladnik / publisher
za nakladnika / for the publisher urednici / editors predgovor / foreword prijevod / translated by dizajn / design tisak / printed by naklada / print run likovni postav izložbe / exhibition design organizator / organiser
t/f e/w prostor održavanja izložbe / exhibition location t/f e izložba je realizirana uz financijsku potporu / this exhibition has been made possible by the financial support of
Hrvatska udruga likovnih umjetnika primijenjenih umjetnosti, Preradovićeva 44 / i, Zagreb 10000, Hrvatska / ULUPUH – The Croatian Association of Artists of Applied Arts, Preradovićeva 44/1, Zagreb Ivana Bakal, predsjednica ULUPUH-a / president of ULUPUH Filip Tadin / Maša Štrbac Filip Tadin Nick Saywell Ivan Klis Kerschoffset Zagreb, rujan 2014. / September 2014 300 primjeraka / copies Filip Tadin Hrvatska udruga likovnih umjetnika primijenjenih umjetnosti / ULUPUH – The Croatian Association of Artists of Applied Arts, Preradovićeva 44 / i, Zagreb 10000, Hrvatska + 385 (0) 1 4552 595 ulupuh @ zg.t-com.hr / www.ulupuh.hr Galerija ULUPUH, Tkalčićeva 14, Zagreb +385 (0)1 4813 746 galerija-ulupuh@zg.t-com.hr Ministarstva kulture RH, Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i sport Grada Zagreba / Croatian Ministry of Culture, City of Zagreb Office of Education, Culture and Sport Zahvaljujemo na suradnji profesorima Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu: prof. Koružnjaku, prof. Pleštini, prof. Žarniću i doc. Miškoviću / We would like to thank the following professors of the Faculty of Architecture in Zagreb for their help: Prof. Koružnjak, Prof. Pleština, Prof. Žarnić and Asst. Prof. Mišković CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. / The CIP record is available from the computerised catalogue of the National and University Library in Zagreb
isbn
978-953-327-074-6
IMPRESUM / IMPRESSUM