Noelia Riega Travis Ark
SUSTENTABLE
2
ARS LIBRI LTD 500 Harrison Avenue Boston, Massachusetts 02118 U.S.A. tel: 617.357.5212 fax: 617.338.5763 email: orders @ arslibri.com http://www.arslibri.com All items are in good antiquarian condition, unless otherwise described. All prices are net. Massachusetts residents should add 6.25% sales tax. Reserved items will be held for two weeks pending receipt of payment or formal orders. Orders from individuals unknown to us must be accompanied by pay ment or by satisfactory references. All items may be returned, if returned within two weeks in the same con dition as sent, and if packed, shipped and insured as received. When ordering from this catalogue please refer to Catalogue Number One Hundred and Fifty-Four and indicate the item number(s). Overseas clients must remit in U.S. dollar funds, payable on a U.S. bank, or transfer the amount due directly to the account of Ars Libri Ltd., Cambridge Trust Company, 1336 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02238, Account No. 39-665-6-01. Mastercard, Visa and American Express accepted. July 2010 front cover: item 83 back cover: item 16 endpapers: item 86
Arquitectura y Dise単o sustentable noelia riega travis ark
3
4
7 El GRAN PROBLEMA ARQUITECTURA SUSTENTA17 BLE EN CHILE 27 ECOLOGIA Y EL ARTE ARQUITECTURA SUSTENTA33 BLE EN EL MUNDO 41 DISEﾃ前 SUSTENTABLE
5
El gran problema: contaminaci贸n 6
7
La contaminación es la introducción de contaminantes a un medio natural que provocan en este un cambio adverso. El medio puede ser un ecosistema, un medio físico o un ser vivo. El contaminante puede ser una sustancia química, energía (como sonido, calor, luz o radiactividad). Es siempre una alteración negativa del estado natural del medio, y por lo general, se genera como consecuencia de la actividad humana considerándose una forma de impacto ambiental. La contaminación puede clasificarse según el tipo de fuente de donde proviene, o por la forma de contaminante que emite o medio que contamina. Existen muchos agentes contaminantes entre ellos las sustancias químicas (como plaguicidas, cianuro, herbicidas y otros.), los residuos urbanos, el petróleo, o las radiaciones ionizantes. Todos estos pueden producir enfermedades, daños en los ecosistemas o el medioambiente. Además existen muchos contaminantes gaseosos que juegan un papel importante en diferentes fenómenos atmosféricos, como la generación de lluvia ácida, el debilitamiento de la capa de ozono, y el cambio climático. Hay muchas formas de combatir la contaminación, y legislaciones internacionales que regulan las emisiones contaminantes de los países que adhieren estas políticas. La contaminación esta generalmente ligada al desarrollo económico y social. Actualmente muchas organizaciones internacionales como la ONU ubican al desarrollo sostenible como una de las formas de proteger al medioambiente para las actuales y futuras generaciones.
Contaminación atmosférica
Contaminación hídrica
Consiste en la liberación de sustancias químicas y partículas en la atmósfera alterando su composición y suponiendo un riesgo para la salud de las personas y de los demás seres vivos. Los gases contaminantes del aire más comunes son el monóxido de carbono, el dióxido de azufre, los clorofluorocarbonos y los óxidos de nitrógeno producidos por la industria y por los gases producidos en la combustión de los vehículos. Los fotoquímicos como el ozono y el esmog se aumentan en el aire por los óxidos del nitrógeno e hidrocarburos y reaccionan a la luz solar. El material particulado o el polvo contaminante en el aire se mide por su tamaño en micrómetros, y es común en erupciones volcánicas. La contaminación atmosférica puede tener un carácter local, cuando los efectos ligados al foco de emisión afectan solo a las inmediaciones del mismo, o un carácter global, cuando las características del contaminante afectan al equilibrio del planeta y zonas muy distantes a los focos emisores, ejemplos de esto son la lluvia ácida y el calentamiento global.
Se da por la liberación de residuos y contaminantes que drenan a las escorrentías y luego son transportados hacia ríos, penetrando en aguas subterráneas o descargando en lagos o mares. Por derrames o descargas de aguas residuales, eutrofización o descarga de basura. O por liberación descontrolada del gas de invernadero CO2 que produce la acidificación de los océanos. Los desechos marinos son desechos mayormente plásticos que contaminan los océanos y costas, algunas veces se acumulan en alta mar como en la gran mancha de basura del Pacífico Norte. Los derrames de petróleo en mar abierto por el hundimiento o fugas en petroleros y algunas veces derrames desde el mismo pozo petrolero. Contaminación del suelo Ocurre cuando productos químicos son liberados por un derrame o filtraciones sobre y bajo la tierra. Entre los contaminantes del suelo más significativos se encuentran los hidrocarburos como el petróleo y
sus derivados, los metales pesados frecuentes en baterías, el Metil tertbutil éter (MTBE), los herbicidas y plaguicidas generalmente rociados a los cultivos industriales y monocultivos y organoclorados producidos por la industria. También los vertederos y cinturones ecológicos que entierran grandes cantidades de basura de las ciudades. Esta contaminación puede afectar a la salud de forma directa y al entrar en contacto con fuentes de agua potable.
Contaminación por basura Las grandes acumulaciones de residuos y de basura son un problema cada día mayor, se origina por las grandes aglomeraciones de población en las ciudades industrializadas o que están en proceso de urbanización. La basura es acumulada mayormente en vertederos, pero muchas veces es arrastrada por el viento o ríos y se dispersa por la superficie de la tierra y algunas veces llega hasta el océano.
John Sabraw es un artista y profesor que interpreto una forma única de aumentar la consiencia sobre el estado del problema de la polución
8
9
Degradabilidad:
Vertido de residuos sólidos urbanos
Residuos orgánicos
Ahorrar Gasolina
Contaminantes no degradables: son aquellos contaminantes que no se descomponen por procesos naturales. Por ejemplo, son no degradables el plomo y el mercurio.
Los residuos sólidos domésticos generan ingentes cantidades de desechos (orgánicos 30%, papel 25%, plásticos 7%, vidrio 8%, textiles 10%, minerales 10%, metales 10%). Es prioritario compatibilizar el desarrollo económico y social con la protección de la naturaleza evitando las agresiones a los ecosistemas vivos y al medio ambiente en general. Es sumamente necesario el reciclado o la minimización de residuos que evita el continuo consumo de materias primas agotables y su vertido contaminante en la naturaleza.
Los residuos orgánicos son biodegradables. Naturalmente estos desechos pueden recuperarse y utilizarse por ejemplo para la fabricación de un fertilizante eficaz y beneficioso para los cultivos.
Básicamente solo se utiliza un 13% del combustible en mover el automóvil y el resto se pierde en forma de calor y de energía para que entre aire al motor y salgan los gases producidos por la combustión. El arranque en frio, frenar y acelerar continuamente, la fricción constante entre las partes mecánicas y de rodamiento, etc.; producen un mayor consumo de combustible y una contaminación inútil.
La mejor forma de tratar los contaminantes no degradables (y los de degradación lenta) es por una parte evitar que se arrojen al medio ambiente y por otra reciclarlos o volverlos a utilizar. Una vez que se encuentran contaminando el agua, el aire o el suelo, tratarlos o eliminarlos es muy costoso y, a veces, imposible. Contaminantes de degradación lenta o persistente: son aquellas sustancias que se introducen en el medio ambiente y que necesitan décadas o incluso a veces más tiempo para degradarse. Ejemplos de contaminantes de degradación lenta o persistente son el DDT y la mayor parte de los plásticos. Contaminantes degradables o no persistentes: Los contaminantes degradables o no persistentes se descomponen completamente o se reducen a niveles aceptables mediante procesos naturales físicos, químicos y biológicos. Contaminantes biodegradables: Los contaminantes químicos complejos que se descomponen (metabolizan) en compuestos químicos más sencillos por la acción de organismos vivos (generalmente bacterias especializadas) se denominan contaminantes biodegradables. Ejemplo de este tipo de contaminación son las aguas residuales humanas en un río, las que se degradan muy rápidamente por las bacterias, a no ser que los contaminantes se incorporen con mayor rapidez de lo que lleva el proceso de descomposición. que entierran grandes cantidades de basura de las ciudades. Esta contaminación puede afectar a la salud de forma directa y al entrar en contacto con fuentes de agua potable.
10
Los vertederos comunes municipales son fuente de sustancias químicas que entran al medio ambiente del suelo (y a veces a capas de agua subterráneas), que emanan de la gran variedad de residuos aceptados, especialmente sustancias ilegalmente vertidas allí, o de vertederos antiguos de antes de los años 1970 cuando se implementaron ligeros controles en Estados Unidos o la Unión Europea. Ha habido también un inusual descarga de policlorodibenzodioxinas, comúnmente llamadas Dioxinas por simplicidad, como la TCDD.
Las plantas depuradoras de aguas residuales son indispensables para potabilizar las aguas desechadas por las grandes ciudades evitando así la dispersión de enfermedades prevenibles en humanos y animales. Una causa de contaminación orgánica son los desechos animales de las granjas de animales. Los excrementos de los animales y purines generan una importante contaminación, existe un gran número de estudios de investigación para conseguir convertir estos contaminantes en productos aprovechables e inocuos. Los residuos humanos generalmente son tratado en plantas de tratamiento, pero en países poco desarrollados con pocos recursos y que prescinden de estas plantas, estos liberan sus residuos sin tratar, contaminando el ambiente y principalmente fuentes de agua potable, esto acarrea muchas enfermedades a la población, como por ejemplo el cólera. Por esto si bien los residuos de origen humano se degradan solos con el tiempo, es conveniente tratarlos por el bien de la salud de la población.
11
Reciclar
Ahorrar agua
Reduce el consumo de gas
Todos hemos escuchado que debemos reciclar, pero mucha gente aún no sabe por dónde empezar. Esto va más allá de separar los residuos que generamos en casa. Hay muchos trucos y consejos para reciclar y ahorrar energía. Estas acciones también ayudaras a ahorrar dinero:
Existen varias medidas para el ahorro y mejor utilización de agua.
Para que el combustible dure más, es importante tomar en cuenta los siguientes puntos:
-Compra líquidos en botellas de vidrio retornables. -Utiliza el papel por las dos caras. -Utiliza botellas vacías de pet (generalmente de refrescos) para tirar el aceite quemado de la cocina. -Regala la ropa que se ha hecho pequeña. -Utiliza cajas de cartón. -Reutiliza las bolsas de plástico. -Evita productos envasados en plástico.
En la cocina: usemos detergentes sin fosfatos, cuando lavemos los platos colocar un tapona si con esto se puede llegar y ahorrar hasta 80litros de agua, es mejor utilizar la lavadora cuando se tenga una carga completa. En la regadera: si optas por tomar duchas en lugar de bañarte, puedes ahorrar unos 100 litros de agua, si cierras la llave mientras te enjabonas ahorraras 10litros. Al ahorrar agua caliente no solo ahorras agua si no también energía y gas. En el baño: evita descargas innecesarias, con esta medida además de ahorrar agua evitamos contaminar las aguas residuales. Jardines: si tienes jardín planta especies autóctonas, estas consumen menos agua. Las zonas pequeñas pueden regarse utilizando una regadera e incluso puedes regar las plantas reutilizando el agua con la que has lavado verduras o frutas.
Limpieza: el aseo de los artefactos que funcionan con gas es indispensable, sobre todo la cocina, cuando prepares algún alimente y este se derrame, retira las hornillas para eliminar cualquier residuo que pueda impedir el paso adecuado del gas y limpia perfectamente la superficie. Mantenimiento: El calefón debe someterse a una revisión técnica al menos una vez al año. Con el paso del agua se sedimentan algunos minerales que impiden que el equipo funcione correctamente, haciendo que se requiera mayor cantidad de gas. Fugas: asegúrate que las válvulas y mangueras que permiten el paso del combustible estén en buen estado, así evitaras las fugas de gas. Coloca el calefón cerca de los puntos de consumo. Regula la temperatura del agua de su baño diario desde el calefón. Al cocinar: utiliza una hornilla que esté acorde con el tamaño de la olla. Si la llama sobrepasa el fondo del recipiente se malgasta la energía. Al momento de preparar tus comidas, recuerda tapar las ollas y además recipientes.
John Sabraw
12
13
Compra con las tres “R”
Cuida a tu mascota
Acopia e investiga
Las tres “R” son: REDUCIR, REUTILIZAR Y RECICLAR.
Recoger los desechos de tu mascota ya que es una de las principales fuentes de propagación de enfermedades, de contaminación visual y de contaminación aeróbica. Los parques también se usan para ejercitarse y es en este momento cuando los pulmones se encuentran más vulnerables ante los contaminantes y las bacterias que se aspiran en el medio. Recoge sus desechos con papel periódico y utiliza una sola bolsa para ello.
No solo basta con reciclar y separar, tirar la basura en los lugares indicados y llevarla a centros de acopio es lograr el ciclo completo en el manejo de basura. En la oficina y en las escuelas existen lugares en donde se pueden tirar las pilas; en los hospitales y otros lugares se recolectan las radiografías, los aparatos electrónicos es recomendable llevarlos a lugares en donde se reparen electrodomésticos o darlos a recolectores. Jamás tire las baterías de celular, mejor llevarlas a centros de atención o reparación telefónica, ellos tienen un manejo adecuado.
Reduce: todo aquello que compras y consumes tiene una relación directa con lo que tiras. Consume racionalmente y evita el derroche, elige los productos con menos envoltorios, reduce el uso de productos tóxicos y contaminantes, disminuye el uso de papel aluminio, limita el consumo de productos de usar y tirar. Reutilizar: consiste en darla la máxima utilidad a las cosas sin necesidad de destruirlas o deshacernos de ellas, cuantos más objetos reutilices, menos basura producirás y menos recursos agotables gastaras. Reciclar: consiste en usar los materiales una y otra vez para hacer nuevos productos y objetos reduciendo en forma significativa la utilización de nuevas materias primas.
Practica y enseña la cultura ambiental Finalmente lo más importante de todo esto es educar y enseñar a los que tenemos a nuestro alrededor, piensa como generar una cultura y conciencia en la que todos asuman la responsabilidad. El uso racional de la energía también es responsabilidad social empresarial.
John Sabraw
14
15
16
arquitectura sustentable en Chile 17
Arquitectura
sustentable en Chile
Materiales: madera laminada, tableros contrachapados, fibrocemento, cubiertas metálicas prepintadas, hormigón armado y vidrio. Características ecológicas: geotermia para los recintos de producción y guarda del aceite, sistemas de fachadas ventiladas en los edificios, energías pasivas para ventilar los distintos recintos de oficinas y servicios (ventilación cruzada en los entrecielos), enfriamiento de fachadas vidriadas por evaporación desde el espejo de agua en el frente del edificio administrativo y estudios de conos de sombra y soleamiento para definir los aleros según los requerimientos en las diferentes estaciones. El edificio principal utiliza luz natural cenital como iluminación diurna. Toda la materialidad del complejo industrial es biodegradable.
Ubicación: Fundo San Jose de Marchigüe, comuna La Estrella VI Region – Chile. Superficie: 2.800m2 Año construcción: 2008
Almarza Olisur 18
19
El edificio se plantea con acreditación LEED (acrónimo de Leadership in Energy & Environmental Design), lo cual implica una disposición por parte de los inversionistas en cuanto al tema de sustentabilidad entendiéndola tanto en el proceso de construcción como en el uso y operación del edificio. En cuanto a la construcción, las medidas pasan desde el control de erosión sobre el terreno, baja emisión de polvo, manejo controlado de los desechos de la construcción, utilizar materiales que incorporen material reciclado, como fierro y PVC. Utilización de materiales de baja emisión de contaminantes, básicamente en adhesivos, pinturas y sellantes. También se implementó un sistema de control centralizado de todos os consumos, sistema de climatización que permite la ventilación natural y diseño de ventanas y utilización de cristales, que permiten una excelente iluminación natural con un buen control de la radiación solar.
Ubicación: Av.Del Valle 534, Ciudad Empresarial – Santiago
Se compone de un conjunto de normas sobre la utilización de estrategias encaminadas a la sostenibilidad en edificios de todo tipo. Se basa en la incorporación en el proyecto de aspectos relacionados con la eficiencia energética, el uso de energías alternativas, la mejora de la calidad ambiental interior, la eficiencia del consumo de agua, el desarrollo sostenible de los espacios libres de la parcela y la selección de materiales. Existen cuatro niveles de certificación: (LEED Certificate) (LEED Silver)
Superficie: 5.040,72m2
(LEED Gold)
Año Construcción: 2009-2010
(LEED Platinum)
Edificio Horizontes
20
LEED (acrónimo de Leadership in Energy & Environmental Design) es un sistema de certificación de edificios sostenibles, desarrollado por el Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos (US Green Building Council). Fue inicialmente implantado en el año 1998, utilizándose en varios países desde entonces.
La certificación, de uso voluntario, tiene como objetivo avanzar en la utilización de estrategias que permitan una mejora global en el impacto medioambiental de la industria de la construcción.
21
En este edificio destaca el tratamiento de las fachadas el que es consecuente con los criterios de eficiencia energética. Las fachadas norte y poniente están sometidas a una gran ganancia térmica, que ha sido diseñada con un 50 por ciento de opacidad. Por su parte, los cristales son de baja emisividad, por lo que tienen una alta performance de transmisión de luz coeficiente de sombra 0,4, que bloquea el 68 por ciento de radiación solar que entra al edificio.
Ubicación: Almirante Pastene 333, Providencia – Santiago Año Construcción: 2009 oro.
Certificación LEED Cs, categoría
Este edificio de 5 pisos y 5 subterráneos, además de albergar la nueva biblioteca Central de la Universidad, será el centro de las actividades de extensión abiertas a todo público. Una serie de características lo convertirán en la primera casa de estudios en contar con una certificación LEED. Los principales puntos que hacen de este edificio sustentable, son la reutilización de “agua gris”, lo que implica que el agua de los lavamanos será reutilizada para regar las plantas que cuelgan de la fachada del edificio y para inodoros. Además, la construcción cuenta con una fachada de doble piel – capa de vidrio recubierta por una capa vegetal- que conserva la temperatura interior, evitando el frio del invierno y el calor del verano. El proyecto también considera un sistema de ventilación pasiva y un techo con cubierta verde y agua, lo que contribuye al aislamiento térmico interno y a la regulación de la temperatura de los edificios del entorno.
Ubicación: Vergara 332 – Santiago Superficie: 14.766m2. 10 pisos (5 subterráneos)
Costanera “Cosas”
22
Biblioteca U. Diego Portales
23
El edificio de block social de Nestlé en la fábrica Graneros utiliza una serie de estrategias bioclimáticas, dentro de una política de uso racional de recursos energéticos y económicos. Estas estrategias privilegian el uso de recursos naturales, sistemas de ventilación pasivas y limpias para acondicionar los recintos interiores, iluminación natural controlada, ahorro efectivo en el uso de recursos hídricos (consumo de agua en los servicios higiénicos, etc.) tendientes a buscar la mayor sustentabilidad, calidad de vida, uso racional de recursos y proteger el medio ambiente. Las dobles pieles que envuelven el edificio de acero Corten, protegen de la radiación solar y, al estar separadas del volumen, generan sistema Venturi vertical de ventilación, haciendo circular el aire templado por la evaporación de agua del estanque que lo rodea. Estas segundas pieles metálicas presentan distintos tratamientos de perforaciones, planchas lisas y cristal negro. Su material, en tanto, se oxida naturalmente en el corto plazo hasta generar su propia protección, neutralizando su deterioro, por lo que no requiere mantención. Ubicación: Fabrica Nestlé Graneros, VI Region – Chile Superficie: 2.800m2 Año Construcción: 2009
Nestlé
24
25
arte sustentable 26
27
John Sabraw es un artista y profesor de Ohio quién ha encontrado una forma de aumentar la consienca sobre el actual estado de la polución que provocan las minas de carbón. Utilizando material toxico que ahora adorna el río de de Ohio, logró
28
agregarlos a pigmentos de pintura para realizar coloridas obras. La exposición en la que trabaja se llama “Kanawha”, todo comenzó cuando el artista tomo atención sobre el color rojizo que adquirió el rio.
El artista se unió a un grupo de ingenieros químicos de la universidad de Ohio Guy Riffler
29
Yuken Teruya nació en okinawa, japón en 1973. Recibió su “Bachelor of Fine Arts” de la Universidad de Arte de Tama, en tokyo en el año 1996. Yuken ha realizado bastantes exhibiciones en solitario en lugares como la galería Murata and Friends, Berlín; Basel, Switzerland y el Real Museo de Arte Ueno en Tokyo. Josee Bienvenu, Nueva York; Galería Shoshana Wayne, Santa mónica; Galería
Tubos de papel higiénico es cortado de forma que pequeña y delicadas ramas de arboles crecen y adornan las peredes. Hay un momento en el cuál las ligeras ramas de cartón comeinzan a sostenerse unas a otras dependiendo se su propia fuerza, es como si las hojas de los árboles dentro del cartón recuperan la vida.
30
“Corner Forest”
El artista corta formas de ramas de arboles dentro de bolsas de desecho de papel, la forma del arbol es cortada de forma que entra en la bolsa y es la fuerza del papel lo que sostiene al nuevo árbol dentro de la frágil estructura, visto bajo una luz natrural el delicado árbol muestra su fuerza dentro del material en la bolsa de desecho. Cada árbol tiene un modelo, éstos modelos corresponden a árboles que ha visto el artista en el vesindario de diferentes lugares del mundo a los que ha viajado, cada bolsa es un retrato del árbol que contiene.
”Notice Forest”
31
arquitectura sustentable en el mundo 32
33
Arquitectura sustentable en Mundo El estudio Sanzpont Arquitectura es el artífice del diseño de este mega edificio sustentable que será construido en Cancún. El mismo tendrá dos cuerpos de 20 pisos cada uno, conectados por medio de dos puentes habitables y un gran jardín de interior. En él se instalarán comercios, oficinas, casas particulares y hoteles. La torre estará protegida del sol. Tendrá la capacidad de mantenerse fresco gracias a la protección que le dará -en su lado poniente- una fachada ventilada de alucobond en forma de escamas. Además, la luz indirecta se filtrará en su interior entre las lamas horizontales dispuestas en su contorno. Por otro lado, su cara oriental estará cubierta por cristales serigrafiados, sandblasteados y transparentes que permitirán ver el Mar Caribe y la cancha de golf de Puerto Cancún. La torre para GSI tendrá grandes espacios verdes. La torre tendrá dos niveles de parking integrados con vegetación en talud y una plaza pública elevada que tendrá la forma de un gran balcón urbano.
34
Torre de GSI
35
Las habitaciones de Tubohotel son tubos reciclados de hormigón.
El edificio corporativo de Siemens, terminado en 2012, será el primero de México en obtener la doble certificación en Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED), dentro de la categoría Interiores de Edificios Comerciales, así como también en Núcleo y Envolvente.
El Tubohotel, cuyas puertas fueron abiertas en 2010, ofrece además cocina, cuartos de baño y duchas privadas con sistemas economizadores de agua, junto a los beneficios de estar instalado dentro de una huerta orgánica.
Dos Patios, vista desde el exterior. Las oficinas allí instaladas cuentan con 105 mil focos LED que reducen el consumo de la energía eléctrica en más de un 30 por ciento. Además, el complejo posee un sistema de tratamiento de aguas residuales que disminuye hasta el 20 por ciento del gasto total del agua potable.
Ubicación: Tepuztán
Edificio Dos Patios Tubohotel 36
37
Tras el derribo de las torres gemelas en la Gran Manzana de los Estados Unidos, se proyectó la construcción de un nuevo edificio que se convertirá en uno de los rascacielos más altos del país, y también en uno de los más sostenibles.
Es considerado por muchos críticos uno de los edificios más feos del mundo. Pero en realidad, lo que destaca es que es un verdadero ejemplo de construcción sostenible en términos de eficiencia energética, energías renovables, recolección de agua, reducción de residuos y cubiertas verdes. La construcción de cuatro pisos cuenta con un diseño innovador capaz de alcanzar la neutralidad de carbono. Incluye sistemas de inodoro al vacío, persianas fijas con dispositivos de sombreado, cristales dobles en las ventanas y pocos cajones de estacionamiento para autos, con el fin de promover otras formas de transporte. Incluye además un techo con jardines que recoge el agua de lluvia y permite cosechar.
El inmueble tendrá 542 metros de altura y promete aprovechar al máximo la iluminación natural para ahorrar energía y utilizará pilas de combustible de hidrógeno, paneles solares y turbinas eólicas para producir electricidad de forma eficiente y limpia. Además, 3,000 sensores controlarán el nivel de CO2 en la zona de Manhattan y un sistema expulsará aire limpio si se superan los niveles mínimos. Cada minuto, se bombearán del río Hudson más de 113,000 litros de agua para llenar las 10,000 cisternas del edificio. Además, una planta de enfriamiento situada bajo el complejo aprovechará la temperatura constante del agua del río para refrigerar la construcción de tal modo que reducirá el consumo de 2,500 aparatos de aire acondicionado. Otro detalle es que el 75% de los materiales utilizados en la construcción de este edificio de oficinas son reciclados.
La iluminación y la ventilación natural son otros dos requisitos fundamentales para minimizar la necesidad de energía, la cual es suministrada por paneles solares y turbinas eólicas de eje vertical instaladas en el techo, que ayudan a compensar el uso de electricidad del edificio. Se ubica en Melbourne, Australia, y su diseño estuvo a cargo de Studio505. El proyecto surgió como un prototipo para las oficinas del futuro, actualmente está siendo evaluado por autoridades ambientales de todo el mundo para saber su capacidad sustentable.
World trade center
38
Edificio Pixel
39
dise単o sustetnable
40
41
Reloj de pared de diseño sencillo, ecológico y duradero.
Estupenda cama realizada con madera de abeto sólido, un material natural, local y renovable.
Este reloj ha sido diseñado y optimizado para una fácil lectura, obteniéndose un producto de una alta calidad, sin que por ello, pierda un ápice la idea de fabricar un producto ecológico tanto en los materiales como en su forma de producción. Todas sus partes provienen de la región del Black Forest, Alemania. El esmalte utilizado es un de los más respetuosos con el medio ambiente. El Urh reúne en su aspecto clásico precisamente las cualidades que constituyen un buen reloj: precisión, durabilidad y facilidad de lectura. La esfera de acero duradera es fabricada por ‘Email Allgeier’ en Triberg. El esmalte es uno de los revestimientos más respetuosos del medio ambiente y durable. Una mezcla de vidrio se aplica mediante impresión por serigrafía y se cuece después. Se trata en definitiva de uno de los últimos fabricantes de un reloj de pared en Europa.
Bett es una simple cama. Se realiza a mano en un local de carpintería, utilizando para su estructura madera local, y acabado con disolventes con pigmentos de color y protegida con cera natural. La simple conexión de la estructura y las patas estabiliza toda la cama perfectamente y permite ensamblarla sin herramientas. La construcción modular la reduce a un tamaño mínimo de paquete permitiendo que la cama sea fácil de transportar. Además, el diseño modular del marco mediante la simple sustitución del extremo de la cabeza y el pie, facilita la adaptación a todo el óxido común y tamaños del colchón. Así que la Bett es un compañero durante muchos años..
Bett
Uhr
Neu Werkstatt
42
El estudio Alemán Neue Werkstatt se dedican al diseño, fabricación y distribución de productos en estrecha colaboración con artesanos y empresas locales. Su filosofía es diseñar productos en serie de manera responsable y producir de acuerdo con las exigencias actuales, con respeto a al entorno y al medio ambiente. Sus productos incluyen información sobre la producción y uso de materiales, así como los contactos con nuestros productores. De esta manera quieren comunicar el valor y la calidad de sus productos. Utilizan materiales a ser posible materiales ecológicos, fáciles de reciclar, trabajan con maderas nativas y materiales sintéticos, usando piezas metálicas duraderas y todos los materiales están recubiertos con disolventes no nocivos.
43
Banquito hecho de cartón reciclable.
Banquito realizado de cartón 100% reciclable totalmente desarmable, facilitando la separación de materiales para su correcto reciclado.
Banquito Mini
Georgina Pizzabiocche
La diseñadora Georgina Pizzabiocche es el corazón de CartoOn Lab, proyecto que nace en el año 2009 con el lanzamiento de “banquito CartoOn” -presentado en Casa Foa 2009 y Puro Diseño 2010-. Finalmente se consolida en el 2011 dándole lugar a nuevos productos. Su propuesta es: invitar a explorar y repensar el uso y la aplicación de materiales cotidianos como el cartón. Transmitiendo una nueva sensibilidad estética respecto a los materiales que comúnmente se consideran de descarte. Su objetivo es concientizar sobre la problemática ambiental, para generar nuevas ideas, despertar interés en estas cuestiones y mostrar el valor de lo que estamos acostumbrados a tirar. Diseñan y producen objetos de uso cotidiano con alto valor de diseño, utilizando materiales disponibles en el mercado local, transformando los desechos en recursos a partir de los cuales trabajamos contemplando todos los estadios de la cadena de producción y post-consumo. Los productos sólo son hechos de materiales reciclables. Trabajan para lograr productos atractivos, robustos, livianos, con diferentes texturas y colores. Todos los productos son desarmables, facilitando la separación de materiales para su correcto reciclado.
papel.
Sofá creado reciclando madera y
La base está realizada reutilizando un palet de madera, la estructura está hecha trenzando papel, y también contiene papel reutilizado para rellenar el interior. Presentado en el Salone Satellite 2011 (Milano), el Sofá Away está lejos de la forma convencional de crear mobiliario. Esta pieza no es únicamente una obra artística y un objeto funcional, es también una declaración que muestra el poder del papel reutilizado como material estructural y decorativo. El Sofá Away está relleno de bolas de papel. Las bolas modifican la forma trenzada original y distribuyen el peso alrededor la base. La base está hecha reutilizando un palet, donde hay una pequeña puerta para rellenar el interior con más bolas de papel si es necesario. El Sofá Away ayuda a reutilizar tu propio papel desechado para tu mobiliario. El diseño gráfico exterior es un reto. Cada diseño de cada tira está escogido para mostrar caras y otras partes del cuerpo, colores o textos seleccionados. Al trenzar las tiras, cada parte de las tiras que finalmente se muestra está seleccionada intentando crear un colorista collage. Esto convierte al Sofá Away una creación entre el arte y el diseño, definida por la expresión artística del diseñador. Se aplica una fina capa de varniz con el propósito de proteger el objeto del agua así como para reforzar toda la estructura.
Retrain by Rubcn
El proyecto Retrain ha acompañado a Rubén en sus recorridos geográficos, y a lo largo de estos itinerarios ha diseñado mesas, lápices y taburetes, todo esto, aplicando y perfeccionando técnicas que iba estudiando sobre procesos para la reutilización de materiales..
Como cada obra del proyecto retrain, el Sofá Away es una pieza única. Incluso si se usa la misma forma con los mismos componentes e incluso el mismo papel, es imposible repetir el objeto con el mismo resultado. La intención es desarrollar objetos que están complatamente condicionados por un momento y lugar específicos.
Sofá Away 44
45
Silla de vela recuperada y cabo.
Silla de tres apoyos compuesta por tubo de hierro curvado o acero inoxidable, vela recuperada y cabo. Para su confección se utilizan los puños y las partes mas reforzadas de una vela por eso cada silla es una Edición Única.
Dvelas Reusail Project sl
Recuperar velas usadas que ya han vivido su propia historia para darles una nueva vida a través del diseño o el arte es el objeto de DVELAS. Todos sus diseños se inspiran en la observación de las técnicas de navegación a vela, la construcción náutica y la propia poesía del mar y en todos es indispensable un componente conceptual que lo fusione.
Trimmer
Lámparas realizadas reutilizando tapones de plástico desechados.
Cada diseño anémona es una artesanía única que nunca será repetida. Los colores y propiedades ópticas de los tapones de plástico usados son escogidos para ofrecer el mejor resultado fina.
Los tapones de plástico y el portalámparas están cosidos a mano con cable de nylon, creando una estructura flexible pero fuerte que previene la rotura de la bombilla en caso de caída o golpe accidental.
46
Serie Anémona
47
ARQUITECTURA Y DISEﾃ前 SUSTENTABLE