Una nueva edición de la revista Uciencia sale a la luz. En esta ocasión el número ‘Investigación: Más allá de la frontera’ está dedicado a la importancia que tiene la proyección y la colaboración internacional para las actividades y los trabajos científicos de todas las áreas. A lo largo de sus secciones se trata de acercar al lector a las distintas fórmulas de colaboración en red con otros países para llevar a cabo investigaciones y proyectos. Además, la nueva entrega acoge interesantes propuestas de participación y estudio cuyo éxito reside, en parte, en la propia internacionalización, como el proyecto GLORIA y la red Arca Comunis, pasando por otros temas como el registro internacional de patentes o el llamado Horizonte 2020 que propone la Unión Europea. Asimismo, entrevistamos a dos protagonistas que saben de lleno lo que es acercar el conocimiento al otro lado del Atlántico, como los doctores Francisco Vico, responsable de Melomics, y Carlos Vara, cirujano y cooperante.