Uma web ed 68

N°68 OTTOBRE - NOVEMBRE - DICEMBRE 2020

NIENTE SARÀ PIÙ COME PRIMA per saperne di più vai a pag. 10 - 11

KIT MODIFICA

PIÙ RESA | PIÙ POTENZA | PIÙ STABILITA'

Concessionaria CARRELLI E GANGI DI TRAINO

SERVIZIO ASSISTENZA E RICAMBI A DOMICILIO

VIENI A TROVARCI AL NUOVO SHOWROOM

*Iva e trasporto esclusi allestimento standard

NON FARTI TROVARE IMPREPARATO PER LA RACCOLTA DELLE OLIVE.

DI LIBERTO

VIA DELLA LUNA, 8 90047 PARTINICO (PA) tel./fax: 091 8906421 cell: 328 4851698 e-mail dilibertomacchineagricole@gmail.com www.dilibertomacchineagricole.it

NUOVA APERTURA CENTRO RICAMBI

n.68 OTTOBRE 2020

I migliori usati del nostro parco macchine come non li avete mai visti. Scopri tutte le caratteristiche nei video di presentazione

AGRICULTURAL

Periodico Trimestrale specializzato nella pubblicazione di prodotti e servizi inerenti il mondo agricolo e industriale.

OTTOBRE-NOVEMBRE-DICEMBRE Registrazione tribunale di Caltanissetta al n° 200 del 31/10/2006

Direttore responsabile Spena Franco Direttore editoriale Giumento Brunilde Responsabile Commerciale Diego La Marca Art director Claudio Nitro

4

PRODUZIONE DI CEREALI, LEGUMINOSE DA GRANELLA E FORAGGERE, BIG BALL DI PAGLIA E FIENO - VENDITA DI SEMENTI CERTIFICATE

Editore UMAweb sas Via Degli Orti, 2 93100 Caltanissetta Tel/Fax: 0934 556572 Mobile: 347 4725268 Email: info@umaweb.net Vietata la riproduzione parziale o totale di testi illustrazioni a termini di legge

Nuovo regolamento UE 2016/679 per gli abbonati. I dati personali forniti saranno trattati da Edizione UMAweb sas con sede a Caltanissetta con strumenti informatici per gestire il rapporto di abbonamento nonchè per la diffusione di informazioni circa iniziative di carattere editoriale e promozionale ritenute d’interesse.

Rivolgersi a Edizione UMAweb, l’abbonato potrà far valere i diritti previsti tribunale del trattamento, Resp del trattamento e Legale rappresentante

UMAweb MAGAZINE offre esclusivamente un servizio di pubblicità non riceve commissioni per le trattazioni, non effettua commerci, non è responsabile della qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni.

O

Stampa Tipografia Priulla - Palermo

68 7 23 26 32 69 31 83 54 19 35

Lorem ipsum

• U S AT

Progetto Grafico Hooper studio

ML MACCHINE AGRICOLE MOSCARELLI AZIENDA AGRICOLA OFF. F.LLI CELESTRE OMAR ORLANDO FRANCESCO PALUMBO MOTORS PELLENC PERNICE MACCHINE AGRICOLE PRESTI ANTONIO RACITI MACCHINE AGRICOLE SAN CLEMENTE

OLE •

UMAweb - Usato Macchine Agricole

79 67 94 5 28 - 29 46 - 47 II cop 25 22 84 - 88 21 27 56 62 - 65 103 58 17 57 III Cop 12 - 13 I cop 10 - 11 39 95 23 ì70 - 71 33 40 - 43 IV cop 112 48 - 49 6

IC

AGROVERDE BURGARELLO ROSARIO & C BRAFA CALÀ SRL CIRMA di ACCURSO CENTRO AMAR DILIBERTO DI MARTINO SILOS & SERBATOI ELLETRASPORTI EMPORIO DELL’AGRICOLTURA EUROLASER F.LLI MESSINA SNC F.LLI PACE F.LLI ROMEO F.LLI PACE ILLUMINARIE F.LLI GUARDO FEDERUNACOMA FINAGROS SICILIA FIRULLO GPM GRIZZO IL BARONE PNEUMATICI IMPELLIZZERI KRAMP LA FRANCA SRL MACCHINE AGRICOLE MASCHIO GASPARDO MCM CASCONE MECCANO AGRICOLA MERIDIONALE MECCANICA INDUSTRIALE BOSCO MODULO ABBONAMENTO MIGLIORE OFFERTA USATO

M

A

R

INDICE

USA IL QR CODE GUARDA IL VIDEO

CC

HINE

A

G

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

SEKO SIA S.M.A.I. SICILIA SRL SICILTILLER SPRING SUPERTINO TATANO TOMASELLA MACCHINE AGRICOLE TRACTOR SERVICE TURRISI ANTONINO MACCHINE AGRICOLE TUTTAGRICOLTURA SRL T&T COMPANY USATO PRIVATO UNACMA VOLATILE BERNARDO SRL ZAFFUTO

INDICE CASCONE F.LLI ROMEO KOBELCO F.LLI ROMEO HYNDAI MACALUSO GIOVANNI PROIETTO VOLAGRI VOLATILE BERNARDO SRL TUTTAGRICOLTURA

www.umaweb.net

34 14 - 15 59 36 - 37 20 18 16 60 - 61 51 24 80 - 82 96 - 97 50/89 8-9 74 - 77 55

R E D A Z IR EOD AN Z AI O LN A I L I

Tieniti informato con UMAweb Magazine PELLENC, ERGONOMIA SALUTE E PRESTAZIONI..30 MASCHIO GASPARDO, LA SOLUZIONE GIUSTA .....44 FENDT 300 VARIO NUOVA GENERAZIONE................52 FENDT 700 NUOVA SERIE......................................................72 MASSEY FERGUSON SERIE MF 8S...................................90 GRIZZO.................................................................................................10 DEUTZ FAHR IL NUOVO 8280.............................................98 OLIVOCULTURA NISSENA....................................................100 PETROLIO VERDE.......................................................................101

CONSTRUCTION 104 108 109 102 - 103 107 106 110 - 111 105

5

n.68 OTTOBRE 2020

CARISSIMI LETTORI

Forse ognuno di noi finalmente comincia a rivedere la luce, stiamo uscendo da quel lunghissimo tunnel che ha messo a dura prova le nostre vite sia in ambito lavorativo sia in quello relazionale.

Adesso dobbiamo cercare di trovare le energie necessarie per reinventarsi e mettersi nuovamente in gioco!

Basta musi lunghi, basta occhi bassi, si volta pagina anzi si chiude proprio il libro. Le nostre risorse non sono finite, solo grazie al nostro nuovo entusiasmo riusciamo a riportarle fuori.

Volevo condividere con voi 10 regole per avere successo e soprattutto per liberarsi il prima possibile di tutta la negativita’ che ci circonda, vi invito tramite il nostro Qrcode a visionare il video correlato.

Le nostre Regole:

N°1 Avere Autostima N°2 Stimolarsi al cambiamento N°3 Accendere curiosita’ N° 4 Essere tenaci N° 5 Confrontarsi costantemente con gli altri.

N° 6 Fare leva sui punto di forza.

N° 7 Avere il senso dell’umorismo N° 8 Essere persuasivi N° 9 Gestire le emozioni N°10 Saper utilizzare al meglio il proprio tempo.

Brunilde Giumento

Clicca il qr code se vuoi vedere il nostro video #UMAWEBNONSIFERMA adesso siamo ripartiti piu’ forti di prima, con lo stesso entusiasmo e professionalita’che ci contraddistingue! Vi auguro una buona lettura!

6

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

www.siderman.it CALA’ srl C.da Grotticelli - 93100 Caltanissetta - Italy Tel / Fax +39 0934 560612 Email: grace.agristore@gmail.com www.umaweb.net

7

n.68 OTTOBRE 2020

THE BEST! S.M.A.I. SICILIA

Offers

-SELEZIONATE PER VOI-

JOHN DEERE 6230

LANDINI 165

VEDI PAG.59

LANDINI

LAMBORGHINI VEDI PAG.70

SAME MINITAURO 60

LANDINI LEGEND 145

VEDI PAG.82

NEW HOLLAND T8 420

NEW HOLLAND T7 170

VEDI PAG.69

LANDPOWER 145 TOP TRONIC

SAME EXPLORER II 80

VEDI PAG.74

LANDINI 9880

MINIESCAVATORE JBC

VEDI PAG.62

8

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

PRODUZIONE DI CEREALI, LEGUMINOSE DA GRANELLA E FORAGGERE, BIG BALL DI PAGLIA E FIENO - VENDITA DI SEMENTI CERTIFICATE Sulla Avorio è un marchio registrato!

ALLE DIFFIDA D I

N IMITAZIO

Perchè scegliere la SullaAvorio sgusciata piuttosto che quella in guscio?

1 La germinabilità e la purezza specifica sono sempre più elevate rispetto alla sulla in guscio.

2 Riduzione del 500% dello spazio di stoccaggio e spese di movimentazione.

Puoi mettere la quantità di sulla che ti occorre per tutta la giornata anche in un cofano di una macchina.

3 Il nostro sistema di semina garantisce l’attecchimento e la germinabilità 4 Ottimizziamo i tempi di ricarica della tramoggia.

5 Maggiore competitività con le infestanti grazie alla contemporaneità di sviluppo di tutte le piante di sulla seminate.

6 Hai la certezza di comprare solo seme e non lomenti vuoti o infestanti.

Prova la nostra sulla sgusciata e toccherai con mano i numerosi vantaggi con un costo di impianto pressochè identico.

Info 3337190020 - 3336199028

INFO Commerciali e tecniche: 3336199028 - 3337190020 - 334 784 6236 - 3886537599 info@aziendaagricolamoscarelli.it www.aziendaagricolamoscarelli.it info agronomiche: angelo.moscarelli@gmail.com

www.umaweb.net

9

n.68 OTTOBRE 2020

Macchine agricole raccoglifrutta NON MARCATE CE

­ ­ ­

…………

­

­

… …………

10

­

­

­

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

­

…

www.umaweb.net

11

BREVETTATO*

n.68 OTTOBRE 2020

Grazie al nostro kit modifica si abbattono drasticamente gli attriti causati dall’accumolo di fango nel cingolo, questo a lungo termine riduce manutenzione straordinarie al motore, cambio, frizione centrale e riduttori Il montaggio è semplice e non si modificano ( salvo l’asse centrale) parti del trattore.

ESEMPI DI MODIFICA SU UN TRATTORE TIPO LAMBORGHINI CAMPO APERTO E SU UN TRATTORE TIPO LANDINI VIGNETO MODIFICA SU TIPO LAMBORGHINI

PRIMA

DOPO

MODIFICA SU TIPO LANDINI

PRIMA

DOPO

Le piccole differenze cambiano molto le potenzialità di un trattore.

KIT MODIFICA*

PIÙ RESA | PIÙ POTENZA | PIÙ STABILITA'

12

www.umaweb.net

I nostri “KIT MODIFICA”* (12 modelli) hanno cambiato il vostro modo di lavorare con il vostro trattore cingolato.

Più RESA, Più POTENZA, Più STABILITA' il tutto CONSUMANDO MENO CARBURANTE. Investi poco e ottieni il MASSIMO VANTAGGIO FIERA VALLEDOLMO (Consigliato per macchine tipo F e macchine tipo M diALtutti i tipi) DAL 27 APRILE 1 MAGGIO

BREVETTATO*

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

LAVORIAMO SEMPRE PER DARVI IL MEGLIO

Kit modifica GRSDF 121*

Kit modifica GRLM130N*

( tipo Same )

( tipo Landini )

( tipo New Holland )

Veniteci a trovare o contattateci per avere tutte le informazioni riguardanti il “KIT MODIFICA” che cambierà il modo di lavorare del vostro trattore cingolato Distanza originale tra cingolo e parafango(15mm) e distanza raggiunta dopo il montaggio del KIT MODIFICA* tra cingolo e parafango(50mm)

PRIMA DOPO

distanza originale 15 mm

Seguiteci sulla nostra pagina facebook

cingolo infangato

“OFFICINA Grizzo Giordano"

Officina Grizzo Giordano C/da Fontana della Pietra 10 - 91011 Alcamo (TP) Tel/Fax 0924 509167 e-mail info@officinagrizzo.it sito: www.officinagrizzo.it

www.umaweb.net

13

n.68 OTTOBRE 2020

IL TUO BRACCIO DESTRO SUL CAMPO! UTILE ED ESSENZIALE Nato per soddisfare la clientela più esigente, Lupetto è l’ideale per le aziende produttive, impegnate nella logistica e nella fornitura di servizi conto terzi, per chiunque cerchi un prodotto di qualità con la massima convenienza. Ideato per dare il meglio in grandi spazi chiusi e aperti come capannoni industriali, magazzini, aeroporti, stazioni e centri commerciali, si adatta facilmente a qualsiasi esigenza di mobilità ad uso personale e della propria famiglia, anche all’interno di villaggi turistici, resort e camping.

Batteria

8V170AH*6

Motore

48 V 3 KW

Controller

1266 A

Acceleratore

Acceleratore di induzione regolabile con sistema di velocità variabile ad accelerazione continua

Sospensioni

Molla a balestra con ammortizzatori idraulici

Sterzo

Sistema di sterzo a cremagliera a compensazione automatica

Freni

Meccanici a tamburo sulle ruote posteriori

Numero passeggeri

2

Km con una ricarica

80 km

Velocità massima (km/h)

18-24 km/h

Raggio sterzata (m)

3.2 m

Pendenza massima superabile (a pieno carico)

30%

Dimensioni complessive

2340 x 1200 x 1760 mm

Portata

360 kgs

Peso netto

290 kgs

Telaio

Acciaio

Interasse

1680 mm

Altezza dal suolo (spazio sotto il veicolo)

155 mm

Pneumatici

18 x 8.50 - 8,4 Ply

Carrozzeria in termoplastica

Cerchi 18 x 8.50 - 8,4 Ply

Tetto acciaio e termoplastica

Cestino posteriore

Parabrezza con vetro pieghevole

Kit luci rettangolari

niture nere, pulsante switch retromarcia, indicatore di capacità batteria, chiave d’accensione

Gancio traino Porta bevande

Telaio in acciaio

Cassone in alluminio ribaltabile

Cinture di sicurezza

Sedili posteriori

Cappottina laterale veicolo protezione intemperie in plastica

Specchietti retrovisori laterali

CD player + 2 casse

usione sonora Specchietto retrovisore

Porta mazze

Bottle sand

Cerchi in lega e pneumatici 10’’

14

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

UN MODO che vogliamo NON UN MODO il cielo, o la pioggia o la terra Ci deve essere

COSTRUTTORE

migliore per fare le cose

che

inquini

SPORTIVO E ROBUSTO!

SU STRADA E NON SOLO!

UTILE ED ESSENZIALE!

Green Plug Motors Stradale Forcone 169 Vittoria, 97019 (RG) tel. +39 0932 98 50 80 | Fax +39 0932 067 001 www.greenplugmotors.it | info@greenplugmotors.it GPM is a F.lli Sciacco srl Brand Division www.umaweb.net

15

n.68 OTTOBRE 2020

Azienda produttrice marche auricolari e boli

CODICE BDN N˚274

Contatti

SIA S.a.s. di Pennisi Roberta & C. Via Currò, 20 - Acireale (CT) Tel. 095 7634294 - Fax 095 9892049 mob. 349 1949976 siaoridni@gmai.com 16

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Bovini Suini

www.umaweb.net

Ovini

17

n.68 OTTOBRE 2020

Investite nel futuro Caldaie a biomassa

Una gamma completa... ...la soluzione giusta per ogni esigenza

Caldaie e Generatori di aria calda per piccole, medie e grandi potenze

TATANO s.n.c.

Caldaie a biomassa/ Sistemi solari

Tel. +39 0922 901376 Fax +39 0922 902600

Zona industriale / Scalo ferroviario 92022 Cammarata (Ag)

E-mail: tatano@tatano.it www.tatano.it

18

energie rinnovabili

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

19

n.68 OTTOBRE 2020

20

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

ARATRI IDROPNEUMATICI

srl MACCHINE AGRICOLE

DISSODATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORE A MOLLE VIBROTILLER IDROPNEUMATICO

Raciti srl C.da Giumenta Ficuzza s.s. 288 - Km 22,700 Castel di Judica (CT) Contatti Tel / Fax 095 66 41 25 Tel +39 095 66 40 01  info@racitimacchineagricole.com  www.racitimacchineagricole.com

COLTIVATORI A MOLLE FLEX COLTIVATORI PER VIGNETI ERPICI A DISCHI SEMINATRICI RULLI COSTIPATORI CARRELLI PORTATTREZZI RASTRELLA E RACCOGLISASSI

rl LE

MAC www.umaweb.net

21

n.68 OTTOBRE 2020

22

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

www.umaweb.net

23

n.68 OTTOBRE 2020

EFFETTUIAMO OGNI SETTIMANA TRASPORTI ECCEZIONALI DA NORD A SUD ISOLE COMPRESE La ELLE TRASPORTI s.r.l. è un’azienda specializzata nel settore dei trasporti e spedizioni operante sul territorio provinciale, regionale e nazionale.

Via Calabria 7 - 93100 Caltanissetta Tel. 0934 27443 cel. 327 120 4022 e-mail. amministrazione@elletrasportisrl.it www.elletrasportisrl.it

Contattaci ora per organizzare il tuo trasporto dei mezzi in tutta Italia

WWW.ELLETRASPORTISRL.IT 24

www.umaweb.net

IL FORNITORE DI RICAMBI N°1 IN EUROPA

n.68 OTTOBRE 2020

Quando la tua attrezzatura si danneggia e ti serve il ricambio giusto nel minor tempo possibile, è il momento in cui hai bisogno del K-Team.

La nostra missione è risolvere i tuoi problemi in campo.

Grazie a oltre 330.000 ricambi e accessori, 40.000 rivenditori, 2.600 specialisti e 11 magazzini in Europa, il nostro K-Team ti farà avere il pezzo di ricambio che ti serve quando ne hai bisogno: batterie, filtri, vetri, accessori cabina, abbigliamento da lavoro e molto altro.

Puoi sempre contare sul

K-Team per tenere accesi i motori.

Visita il sito www.kramp.com per trovare il rivenditore più vicino a te.

AUTORIZZATA ASSISTENZA - RIPARAZIONE MACCHINE AGRICOLE E INDUSTRIALI - ACCESSORI - RICAMBI

Disponiamo di un magazzino ricambi e accessori

OFFICINA AUTORIZZATA

C.da Monterotondo 97010 Giarratana (RG) Contatti Tel. +39 0932 97 66 36  carmelocelestre@hotmail.it  www.celestre.it

www.umaweb.net

25

n.68 OTTOBRE 2020

26

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

DG con CABINA DI PROTEZIONE

CONTENITORE DISTRIBUTORE RIMOVIBILE OMOLOGATO PER CARBURANTI DI CATEGORIA “C” La ns. nuova gamma di Contenitori Distributori Rimovibili con bacino al 110% , conforme alla nuova normativa D.M. 22/11/2017. É obbligo di legge per tutti i Contenitori Distributori Rimovibili essere dotati di quadro elettrico con dispositivo di blocco dell’erogazione in caso di basso livello del carburante nel serbatoio , anche per le aziende agricole.

Stabilimento ed uffici: S.S. 115 km 316 - 97100 RAGUSA Tel. - fax: 0932.251666 e-mail: dimartinoserbatoi@gmail.com web: www.serbatoidimartino.it www.umaweb.net

27

n.68 OTTOBRE 2020

OMAR s.r.l.

COSTRUZIONE - RIPARAZIONE E VENDITA MACCHINE AGRICOLE PRODOTTI E IMPIANTI ZOOTECNICI - SEMENTI

www.omargulino.it info@omargulino.it

AUTORIZZATO

Zona industriale III° Fase - Viale 18, n.1 Tel./ fax 0932.668536 - RAGUSA

La OMAR s.r.l. nasce nel 1982 come ditta individuale “GULINO GIOVANNI�; negli anni ha sempre offerto il meglio dei prodotti inerenti l’agricoltura e la zootecnia.

La nuova società OMAR s.r.l. si è anche specializzata nel settore delle costruzioni per il settore agricolo e zootecnico, avvalendosi già da qualche anno della collaborazione del figlio Ing. Lorenzo Gulino, in un’ottica di crescita costante e miglioramento dell’offerta.

SILOS IN VETRORESINA

BOX VITELLI IN VETRORESINA VARIE MISURE E CONFIGURAZIONI

IMPIANTI DI MUNGITURA

IMPIANTI DI PESATURA ELETTRONICA PER SILOS

BASCULA PESA BESTIAME CON PESATURA ELETTRONICA

IMPIANTO ESTRAZIONE SILOS DOSAGGIO E MISCELAZIONE

SI COMMERCIALIZZANO MISCUGLI PRONTI O ESSENZE FORAGGERE ALTAMENTE PRODUTTIVI.

28

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

29

n.68 OTTOBRE 2020

di Accurso M. & Di Gaetano E.

TILLER TIL2F-11

INTERRATORE DI CONCIME

CASSONE ERMETICO

STRASCICA CON ESTIRPATORE 30

COLTIVATORE A 12 DISCHI CMD12 + STRASCICA

ARATRO TRIVOMERE

VIBROFLEX A LARGHEZZA VARIABILE

PALA CARICATRICE

RULLO A SPUNTONI

PRESSAPALI A TRE MOVIMENTI

CARICATORE PER UVA TRIPLEX

ELEVATORE IDRAULICO

CARICATORE PER UVA

CAPPOTTA PER TRATTORE

ARATRO A DISCHI

CIMATRICE A 2 LATI www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

di Accurso M. & Di Gaetano E.

IL NOSTRO USATO 1

ARATRO PER VIGNETO V 5-50 CIRMA

2

3

COLTIVATORE MOLLATO A 15 PUNTE SICILTILLER

4

5

FRESA ROTOWATOR DA MT. 1.30

6

COLTIVATORE A 7 DISCHI GIANCAGLINI

FRESA DE 185

TILLER CIRMA A 9 PUNTE

Vibroflex VTV 15 TL con ruote

ARATRO ARATP-7

CIRMA snc C.da Sasi - Z.I.- Alcamo (TP) • Contatti Tel. +39 0924 50 53 50 - +39 335 20 04 63  cirmasnc@libero.it - www.cirma.it www.umaweb.net

31

n.68 OTTOBRE 2020

Ergonomia, salute e prestazioni Ergonomia, salute e prestazioni; sono queste le solide basi sulle quali si sviluppa la progettazione e la realizzazione delle attrezzature professionali a batteria Pellenc, che da oltre 40 anni facilitano, semplificano e rendono più redditizio il lavoro degli agricoltori e dei giardinieri professionisti.

Precursore per quanto riguarda l’utilizzo delle batterie agli ioni di litio applicate alle attrezzature per agricoltura e giardinaggio, il gruppo Pellenc può vantare un know-how assolutamente unico sul mercato, ed in grado per questo, di proporre sul mercato soluzioni tecnologiche all’avanguardia al servizio degli utilizzatori.

Anche nel 2020, anno non certo semplice, Pellenc ha continuato a sviluppare e a proporre sul mercato attrezzature che rispondono ai più alti standard tecnologici e qualitativi; è questo il caso della nuova batteria ULiB750, che può vantare un rapporto tra peso, potenza ed ergonomia assolutamente senza paragoni sul mercato.

Pellenc continua a sviluppare e ad aggiornare in base ai più recenti sviluppi tecnologici anche le attrezzature già presenti all’interno proprio parco macchine; è questo il caso dell’intera gamma di motoseghe professionali da potatura,

32

Gamma Selion, messa al centro di un’importante operazione di sviluppo.

Oggi, le motoseghe Pellenc hanno la possibilità di montare nuove catene e nuove barre che vanno ad implementare ulteriormente la precisione durante il taglio, diminuendo lo sforzo e aumentando di conseguenza l’autonomia della batteria. Importanti aggiornamenti sono stati apportati anche su componentistiche interne quali motore e software, in modo da assicurare il massimo delle prestazioni durante le operazioni di potatura.

Sempre rimanendo nell’ambito della potatura, Pellenc introduce grandi novità anche per quanto riguarda le forbici a batteria Vinion e Prunion; sono stati sviluppati infatti nuovi kit lama, dotati di un unico angolo di inclinazione in modo da facilitarne l’operazione di affilatura, e con caratteristiche tali da garantire una maggiore capacità di penetrazione nel legno in fase di taglio, diminuendo lo sforzo del motore della forbice e ottimizzando di conseguenza l’autonomia delle batterie.

Una stagione quindi di grandi novità per quanto riguarda il marchio Pellenc, che per l’occasione ha deciso di proporre numerose iniziative promozionali a vantaggio dei propri clienti; i Rivenditori Autorizzati Pellenc sono come sempre al centro del progetto, dando la possibilità di effettuare prove in campo delle attrezzature e fornendo sempre il massimo in quanto a professionalità, rapidità e capacità di intervento.

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

N O I N PRU

PRUNION

Fino a 45 mm di taglio Ergonomia totale Sicurezza assicurata dal grilletto ottico

www.umaweb.net

N O I N VI

VINION

Solo 0,680 kg Una giornata di autonomia Super maneggevoli e comode

pellencitalia.com

33

n.68 OTTOBRE 2020

R

S.r.l.

LAVORAZIONE

INOX - FERRO

RIPUNTATORE A 7 5+2 RIPIEGHEVOLE IDRAULICAMENTE MOD. PESANTE

RIPUNTATORE A 7 5+2 RIPIEGHEVOLE MANUALMENTE

TAGLIO PLASMA 12000x3000 CON TESTA 3D PRESSE DI VARIE TONNELLATE

PIEGATRICE 400 T.

MACCHINE PER LA PRODUZIONE

TAGLIO LASER 6000x2000 SPESSORI FERRO 250/10 E INOX 200/10.

3 ANNI DI GARANZIA COSTRUZIONE E VENDITA ATTREZZI AGRICOLI - CARPENTERIA METALLICA Orlando srl Sede Legale: C.da Ferrante sn 94100 Enna Sede Operativa: Via XX Settembre 239 - 25013 CARPENENDOLO (BS) Contatti Tel./Fax +39 030 96 69 008

34

Mobile +39 339 19 51 037  info@orlandosrl.net - amministrazione@orlandosrl.net www.orlandosrl.net

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

UNICO XL

COSTRUTTORE

BRAVA

3 ANNI a TASSO 0,99 % !

SC MARIA

CAMPAGNA GAMMA COMPLETA La gamma MASCHIO GASPARDO offre la giusta soluzione alle esigenze di ogni agricoltore.

Vieni a scoprire le formule di finanziamento MASCHIO GASPARDO presso i concessionari aderenti.

Finanziamento a tasso 0,99% in tre anni su TUTTA LA GAMMA.

ARTIGLIO

FINANCE

Campagna promozionale di finanziamento a tasso fisso valida fino al 31/12/2020 in modalità Leasing o Credito Agrario, salvo approvazione di BNP Paribas Leasing Solutions Spa. Campagna di durata 36 mesi, rata semestrale, TAN 0,99%, TAEG variabile a seconda della modalità e dell’importo finanziato su tutta la gamma. Spese di apertura pratica pari a 300€. Per le condizioni contrattuali fare riferimento ai Fogli Informativi disponibili sul sito https://leasingsolutions.bnpparibas.it/trasparenza/. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale e non cumulabile con altre promozioni. Le immagini sono a puro scopo illustrativo.

www.umaweb.net

35

n.68 OTTOBRE 2020

36

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

COSTRUZIONE E RIPARAZIONE MACCHINE INDUSTRIALI E AGRICOLE PRESSOPIEGATURA E PANTOGRAFATURA SU LAMIERA - SALDATURA MIG/MAG TIG, TORNITURA E FRESATURA - IMPIANTI OLEODINAMICI E PNEUMATICI C.da Zimmaria (zona artigianale), 5/6/7 - 91015 Custonaci (TP) - Tel. / Fax 0923.973549 - Cell. 388.9474175 WWW.SANCLEMENTEMETALMECCANICA.COM - info@sanclementemetalmeccanica.com

coltivatore idropneumatico

per vigneti

doppio disco SCALZATORE RINCALZATORE

mt. 2.20 mt. 2.70

COLTIVATORE A DISCHI IDROPNEUMATICO

MACCHINA PIANTA AGLIO

BENNA A PETTINE

NUOVO RIPUNTATORE MOD FALCO

CARRELLO PORTA ATTREZZI CON BRACCIO PILOTA PER ARATRO

BENNA GRIGLIATA

VASCA ERMETICA PER TRASPORTO UVA E CEREALI www.umaweb.net

COLTIVATORE A DISCHI E CARRELLO PORTA ATTREZZI

RIPPER

MULTIRIPPER

TRINCIA PER ESCAVATORI

ASSOLCATOIO

STRASCICA

SPIETRATRICE

37

n.68 OTTOBRE 2020

FALCO RSI 2 (richiudibile)

Coltivatore per trattori da 140 a 400 HP. A due file di lavoro con ripiegamento idraulico in due sezioni. Ingombro stradale 250 Cm. Corpi a dischi indipendenti idropneumatici, attrezzo dotato di un sistema ammortizzante con cilindro tuffante, regolazione di pressione opzionabile da 0 a 100 bar. Corpi dotati di cuscinetto a tenuta stagna. L’escursione del disco supera i 20 cm. consentendo la lavorazione di terreni sassosi. Utilizzo ideale in campo aperto. L’angolazione del disco è stata studiata per terreni duri e irregolari. L’angolo di taglio favorisce la perfetta miscelazione del terreno anche in presenza di sterpaglie e stoppie.

S.i.c.iltiller s.r.l.

C.da Scirinda, sn 92016 Ribera (AG) Email: s.i.c.iltillersrl@gmail.com / iltillersrl@gmail.com Pec: s.i.c.iltillersrl@pec.it Tel. 0925 543214 / 327 2110492 38

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

DIO É LA NOSTRA FORZA AQUILA

Per trattori da 120 a 300 HP Serie Aq2F a due file di lavoro Serie Aq3F a tre file di lavoro.

Ripiegamento idraulico a due pezzi Ingombro stradale 240 Cm Ancora rigida con vomere a tre fori Pressione dell’ancora regolabile.

FALCO MC (molla compressione)

Coltivatore per trattori da 50 a 180 HP a due file di lavoro con sistema a corpi indipendenti con molle a compressione e telaio fisso. Dotato di cuscinetto a chiusura stagna. La struttura compatta lo rende ideale per lavorazioni su frutteti, vigneti ed uliveti.

L’escursione di oltre 15 cm. Consente la lavorazione di terreni sassosi.

DISSODATORE DIL

Dissodatore portato con sistema di sicurezza idraulico, con pressione dell’ancora regolabile e bulloni di sicurezza.

S.i.c.iltiller s.r.l.

C.da Scirinda, sn 92016 Ribera (AG) Email: s.i.c.iltillersrl@gmail.com / iltillersrl@gmail.com Pec: s.i.c.iltillersrl@pec.it Tel. 0925 543214 / 327 2110492 www.umaweb.net

39

n.68 OTTOBRE 2020

40

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

MOTO - AUTO - VEICOLI DA LAVORO

Danilo Iachininoto

Vendita ed Assistenza Pneumatici

Veicoli Industriali Mezzi Agricoli - Movimento terra - Auto e Moto SERVIZIO ASSISTENZA MOBILE PER

AGRICOLTURA E MEZZI PESANTI

PNEUMATICI AGRICOLI

La Soluzione MIGLIORE

Per le vostre esigenze.

12 MESI INTERESSI Ø PER AUTOMAZIONE E AGRICOLTURA

Nuova tecnologia

ULTRAFLEX

C./da Bugilifezza Vanella Amuri n°4 - Modica (RG) Tel. 0932 762113 - Cell. 333 3879853 e-mail: ilbaronepneumatici@yahoo.it www.umaweb.net

41

n.68 OTTOBRE 2020

MISURE BILI PERSONALIZZA A R CON CURVATU DA TERRA O , A GAMBE DRITTE IN LAMIERA O IN TELONE PVC

TUNNEL AGRICOLI RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com

42

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

STRUTTURE PER STALLE E FIENILI

www.umaweb.net

43

n.68 OTTOBRE 2020

ABBEVERATOI

AUTOCATTURE

CANCELLI

RASTRELLIERE

ALTRI NOSTRI PRODOTTI E SERVIZI • Sistema di pulizia stalla • Sistemi di ventilazione • Distributori automatici di mangime • Pareti mobili motorizzate • Cuccette e recinzioni • Gabbie di contenimento • Passaggi Obbligati• Bascule pesa-bestiame • Mangiatoie a Tramoggia • Abbeveratoi • Attrezzature per Ovini RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com 44

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

GABBIE DI SVEZZAMENTO

MANGIATOIE PORTAFIENO CIRCOLARI E RETTANGOLARI PER ROTOBALLE E BIG BALE

GABBIE DI CONTENIMENTO CON PESA

RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com www.umaweb.net

45

n.68 OTTOBRE 2020

LA SOLUZIONE GIUSTA PER IL TUO LAVORO MASCHIO GASPARDO offre soluzioni di grande interesse in tutte le lavorazioni, grazie alla lunga esperienza maturata in anni di presenza nel settore delle attrezzature agricole. Una gamma di macchine innovative, versatili ma anche di grande semplicità d’uso.

MASCHIO GASPARDO è presente nel mercato delle macchine per la lavorazione del terreno e la manutenzione del verde con una gamma di zappatrici e trinciatrici, altamente professionali e fatte per durare.

Le zappatrici sono uno dei cavalli di battaglia di MASCHIO GASPARDO, che è in grado di fornire attrezzature tanto per il piccolo hobbista che per le aziende più professionali e per i contoterzisti, con un assorbimento di potenza dai 10 ai 380 HP. Punto di forza delle zappatrici MASCHIO GASPARDO sono la versatilità e la capacità di adattamento a qualsiasi terreno, soprattutto a quelli limosi e argillosi.

B SUPER è una zappatrice professionale, di alta categoria e continuamente aggiornata dal punto di vista tecnico e meccanico. La struttura robusta, il cardano a frizione e il cambio multivelocità rendono questa zappatrice durevole, affidabile e adatte per trattori di medie dimensioni.

B SUPER è adatta per operazioni di affinamento di pieno campo ma anche per lavorazioni interfilari in vigneti, oliveti e frutteti fino a una profondità massima di 27 cm. È disponibile in 5 modelli, da 155 a 230 cm ed è applicabile a trattori fino a 100 HP. Unica nel mercato e unica nell’intera gamma di frese MASCHIO GASPARDO, la zappatrice B SUPER offre a richiesta una coppia di slitte in acciaio temperato fino a 5 volte più resistenti delle slitte classiche.

B SUPER

46

Potenza richiesta (CV)

Lavoro (cm)

Coltelli (n°)

Peso

(kg)

155

45-100

160

36

578

180

50-100

185

42

625

205

60-100

210

48

690

230

70-100

235

54

740 www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.68 OTTOBRE 2020

Altro modello di punta MASCHIO GASPARDO solo le trinciatrici, progettate e realizzate con le migliori tecnologie per assicurare eccezionali prestazioni in campo, velocizzando i processi di degradazione e trasformazione dei residui in sostanza organica. Per la gestione del verde e dei residui colturali, MASCHIO GASPARDO propone il modello CORAZZA che si contraddistingue per affidabilità e robustezza in ogni operazione, adatta alle aziende di medie dimensioni che necessitano di una macchina polivalente.

CORAZZA è anche impiegata nelle colture specializzate quali vigneti, frutteti e uliveti per la gestione dello scarto di potatura o lo sfalcio d’erba. CORAZZA si presenta a listino in tre versioni diverse: allestimento con castello terzo punto fisso, con spostamento meccanico oppure può essere dotata di martinetto idraulico per lo spostamento laterale. Un optional molto richiesto sono i denti di raccolta, utili soprattutto per chi usa la macchina per la trinciatura di residui di potatura. Ruote di profondità anteriori oppure sterzanti posteriori, lamiera antiusura con controcoltello aggiuntivo oppure le slitte sono altri accessori disponibili, per personalizzare la macchina a seconda dell’utilizzo. Ricordiamo infine il rotore multiaggressivo che permette una maggiore incisività nella lavorazione e il rotore, unico nel suo genere, con supporti antidanneggiamento ideale nelle lavorazioni su ostacoli o terreni pietrosi. CORAZZA è disponibile in 5 versioni, da 155 a 230 cm di larghezza ed è abbianbile a trattori fino a 80 CV. CORAZZA

Potenza richiesta (CV)

Lavoro (cm)

Mazze (n°)

Peso (kg)

155

40-80

155

16

550

170

45-80

170

18

572

190

50-80

190

20

608

210

55-80

210

22

645

230

60-80

230

24

680

www.umaweb.net

47

n.68 OTTOBRE 2020

+leggera a +compatt +rapida, +potente

NOVITÀ 2019 NUOVO SISTEMA ANTI TAGLIO CON TECNLOGIA WIRELESS

NUOVA BATTERIA LITHIUM-ION SOLAMENTE 810 GR. TEMPO DI RICARICA 1H 30

LITHIUM 10,5 AMP

12/48 VOLT

48

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

BARBATELLE INNESTATE E SELVATICHE

AGROMILLORA

Agente: Paolo Tusa cell: +39 339 3658275

Agente : Nicolò Cippo cell. 339 7324271

e-mail: info@centroamar.it

PALO IN CASTAGNO

PALETTI ZINCATI PER VIGNETI

FILI IN ZINCO E ZINCO-ALLUMINIO CANNE DI BAMBOO IMPO RTATORE DIRETTO

ACCESSORI PER VIGNETO GRIPPLE ANCORE

TENDIFILI

WWW.INFACO.COM

www.umaweb.net

CENTRO AMAR s.r.l.

Via Benedetto Croce, 7 - 91020 Salaparuta (TP) Tel. +39 0924 75474 - Fax +39 0924 75474 Cell. +39 339 3658275 ; +39 338 7245571 info @centroamar.it -  www.centroamar.it Agente per la Sicilia: Nicolò Cippo cell. 339 7324271 e-mail nicolacippo73@gmail.com 49

n.68 OTTOBRE 2020

Abbonati subito!

NON PERDERE QUESTA OCCASIONE compila la cartolina che trovi a fondo pagina

E ABBONATI ALLA RIVISTA! ABBONAMENTO ANNUALE - 4 n.

GENNAIO-APRILE-LUGLIO-OTTOBRE

www.umaweb.net

1

Prezzo bloccato

POSSIBILITA’ DI RICEVERE LE RIVISTE SENZA ALCUNA VARIAZIONE DI PREZZO

2

Scegli il tuo abbonamento

SCEGLI LA MODALITÀ DI ABBONAMENTO CHE PIÙ TI PIACE POSTA ORDINARIA € 18,00 CORRIERE SDA € 30,00

3

Massima riservatezza

GARANZIA DI RISERVATEZZA PER TUTTI I DATI FORNITI CON LA POSSIBILITA’ DI RICHIEDERE IN QUALSIASI MOMENTO LA CANCELLAZIONE

Per una registrazione immediata dell’abbonamento restituisci via email, fax o per posta il coupon allegato a: Usato Macchine Agricole via Degli Orti, 2 - 93100 Caltanissetta (CL) - tel/fax 0934 556572 - info@umaweb.net

N°65 GENNAIO

per saperne di

- FEBBRAIO -

MARZO 2020

Arcotunnel

più vai a pag.

8-9

Gadnget

i Omaggio*

50

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

ABBONATI ONLINE! VAI SU WWW.UMAWEB.NET DA OGGI POTRAI ABBONARTI COMODAMENTE COMPILANDO IL MODULO DIGITALE. TI BASTERÀ ANDARE NELLA SEZIONE ABBONAMENTO DEL SITO, COMPILARE TUTTI I CAMPI E CARICARE LA COPIA DEL TUO VERSAMENTO TUTTO COMODAMENTE DA CASA TUA!

N°63 LUGLIO - AGOSTO - SETTEMBRE 2019

*Riceverai il gadget omaggio solo con abbonamento tramite corriere espresso

Compila la cartolina e spediscila in busta chiusa a Uma web s.a.sVia degli Orti 2 93100 Caltanissetta allegando la copia del versamento

ABBONAMENTO UMAWeb magazine

UN CAPOLAVORO MODULO DI ABBONAMENTO FORBICE

desidero ricevere n°4 edizioni gratuite “Usato Macchine Agricole” all’indirizzo da me fornito contribuendo alle spese di spedizione (allego copia versamento). di €18,00 per invio posta ordinaria € 30,00 tramite corriere espresso 1° abbonamento rinnovo abbonamento.

Pagamento con bonifico bancario presso Uni Credit Group codice IBAN: IT40H0200816705000300036007 intestato a UMAWeb sas

’NOME

AZIENDA NAZIONE INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

Pagamento conto corrente postale n 1040034413 causale : Contributo spese spedizione n° 4 edizioni

CAP

scrivendo a: Usato Macchine Agricole via Degli Orti,2 - 93100 Caltanissetta (CL).

I dati verranno utilizzati solo allo scopo di inviare proposte commerciali (in conformità alle nuove norme del GDPR regolamento UE 2016/679 sulla tutela dei dati personali).

Autorizzi l’invio al tuo recapito,in futuro, di ulteriori informazioni sui SI

NO

www.umaweb.net

DI FORBICE

COGNOME

Pagamento con modalità in contrassegno (+4,50€ diritto di contrassegno)

L’Editore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti la

UN CAPOLAVORO

LOCALITÀ E PROVINCIA TELEFONO E-MAIL FIRMA

DATA

51

€

n.68 OTTOBRE 2020

OFFERTE

LOW COST 1

4

7

13

52

LA REDAZIONE HA SELEZIONATO ALCUNE DELLE MIGLIORI OFFERTE DI USATO

NON PERDERE L’OCCASIONE!

SAME SOLAR 60 IN BUONE CONDIZIONI INFO 328 9633975

MIETTREBBIA CLASS DOMINETOR, TUTTA REVISIONATA CELLULARE 349 4169296

FIAT 80-C CON APRIPISTA E DISTRIBUTORI NUOVI

3289633975

ARATRO TEL. 339 2741835

OFFERTE VALIDE FINO AL 31/12/2020

2

SAME KRYPTON 100 CON APRIPISTA INFO 328 9633975

3

DAILY DOPPIA CABINA RIBALTABILE 50-13 PER INFO 333 6831170

5

FIATAGRI M160 CONDIZIONI PIÙ CHE BUONE 3289633975

6

BD10 €9.500 X INFO 3332295427

8

CLAAS TUCANO 430 ANNO 2013 2700 ORE TEL. 320 0388832

9

LAVERDA EVO ANNO 2018 1200 ORE TEL 320 0388832

Se sei un privato vuoi vendere un invia una foto con relativa descrizione alla nostra redazione.

VIA DEGLI ORTI ,2 93100 CALTANISSETTA O INVIACI UNA MAIL A info@umaweb.net il costo di una singola inserzione è di 25€ sarà pubblicata nell’edizione successiva e avrà validità tre mesi pagamento conto corrente postale n 1040034413 invia una copia in redazione.

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

TRACTOR SERVICE DI VERVERI MASSIMO Via G. Galilei 1/F - Leonforte (EN) Tel/Fax. 0935 901780 cell. 392 3131815 tractorservicedimv@gmail.com SUB CONCESSIONARIA GRUPPO DEUTZ FAHR RIVENDITORE AUTORIZZATO SICILZAPPA RIVENDITORE AUTORIZZATO CASTELLARI

CONCESSIONARIA

www.umaweb.net

53

n.68 OTTOBRE 2020

Nuova generazione della serie Fendt 300 Vario

La necessità di una visualizzazione più chiara del comando e di un numero maggiore di funzioni aumenta anche per i trattori compatti, come la serie Fendt 300 Vario. Per questo, dopo la presentazione del modello top di gamma Fendt 314 Vario all'Agritechnica 2019, ora la nuova filosofia di comando FendtONE è disponibile per tutta la serie Fendt 300 Vario.

relative regolazioni. Il Fendt 300 Vario Power offre per la prima volta un display digitale di visualizzazione e maggiori possibilità di personalizzazione, così risulta più semplice ed intuitivo effettuare le diverse regolazioni della macchina.

La serie Fendt 300 Vario comprende quattro modelli (Fendt 311 Vario, Fendt 312 Vario, Fendt 313 Vario, Fendt 314 Vario) con un campo di potenza che va da 113 a 142 CV (in conformità con ECE R120). Grazie al concetto di aumento della potenza DynamicPerformance, il Fendt 314 Vario raggiunge i 152 CV. Il motore AGCO Power è conforme alla Fase V della normativa europea sulle emissioni grazie al catalizzatore di ossidazione diesel (DOC), al filtro antiparticolato (DPF) e alla riduzione selettiva catalitica (SCR). Inoltre, nel motore sono montate delle punterie idrauliche che non necessitano di manutenzione.

Il concetto di comando del Fendt 300 Vario Power è stato sviluppato puntando prima di tutto a renderlo più confortevole e intuitivo. Gli elementi che lo contraddistinguono, in questo senso, sono il bracciolo di comando, montato direttamente sul sedile dell'operatore, il nuovo joystick multifunzione e le valvole elettriche.

Per soddisfare l'elevata richiesta, la dotazione di serie comprende ora anche un assale anteriore ammortizzato. Sono di serie anche la ventola Visctronic e il climatizzatore. Il climatizzatore automatico e il sollevatore anteriore con regolazione intelligente sono disponibili per la prima volta a richiesta nella variante Power.

La filosofia di comando FendtONE comprende, oltre al nuovo bracciolo, anche un display digitale da 10" sulla colonna di sterzo. Sul display vengono visualizzati, ad esempio, velocità di marcia, numero di giri del motore e livelli di riempimento dei liquidi.

Così, nella guida su strada gli operatori hanno sott'occhio tutte le informazioni importanti.

La manopola sul bracciolo, che si può premere e ruotare, consente di selezionare vari menu, come l’assegnazione della leva multifunzione, la regolazione dei distributori idraulici o anche le funzioni del motore e del cambio e di effettuare le

Maggiore ergonomia di lavoro per il Fendt 300 Vario Profi Oltre al display digitale da 10", il Fendt 300 Vario nella versione Profi dispone anche di un terminale da 12" sul bracciolo, a richiesta. Tutti i display funzionano in maniera combinata, quindi è possibile visualizzare contemporaneamente sul terminale tutti i campi con le varie funzioni. A seconda delle esigenze personali, un terminale può visualizzare al tempo stesso le applicazioni ISOBUS e anche le funzioni del trattore. Inoltre, è disponibile a richiesta un ulteriore terminale da 12" nel tetto, che

54

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

può permettere, ad esempio, di visualizzare a schermo intero un sistema di videocamere.

Sul Fendt 300 Vario Profi sono presenti di serie il joystick multifunzione e una leva a croce sul bracciolo, che consentono di controllare le diverse funzioni del trattore in modo comodo e flessibile. A richiesta, al posto della leva a croce si può avere il joystick 3L, che può essere utilizzato, ad esempio, per il comando del caricatore frontale con benna per insilato con tasto dedicato per l’inversione di marcia.

Compatto e versatile: il Fendt 300 Vario Profi+ Nei trattori compatti la guida parallela sta diventando sempre più importante. Sul Fendt 300 Vario Profi+ (precedentemente ProfiPlus) è disponibile di serie Fendt Guide (precedentemente VarioGuide), che comprende anche una funzione per organizzare i dati sul campo. Le aree vengono gestite dall'ufficio e poi i dati vengono inviati alla macchina sotto forma di compito da eseguire. Così con Fendt Guide è possibile eseguire sul trattore compiti di lavoro comprensivi di bordi campo e carreggiate. Tutte le aree vengono quindi lavorate sulla base di un unico record di dati per l'intera flotta. Anche Fendt TI (Teach In) Auto e Fendt Guide Contour Assistant sono disponibili a richiesta.

gli ordini e inviarli direttamente alla macchina. A ciò si affianca la funzione Fendt Task Doc di FendtONE onboard che consente di gestire e documentare sulla macchina gli ordini che possono poi essere reinviati direttamente in ufficio sotto forma di report, permettendo così di visualizzare dati più precisi degli ordini, come superficie lavorata o l'attività conto terzi. Nella visualizzazione della mappa il responsabile dell'azienda dispone di una panoramica dei parametri selezionati. Fendt Task Doc permette di documentare con semplicità le misure da adottare facendo risparmiare tempo prezioso all'agricoltore.

Il pacchetto infotainment, già noto dal Fendt 314 Vario, con sistema audio 4.1 con vivavoce e subwoofer, è disponibile a richiesta per le varianti Profi e Profi+.

FendtONE offboard sarà rilasciato prima in Germania, Francia e Gran Bretagna e successivamente in altri mercati.

Ulteriori opzioni di questa versione sono il Section Control e il Variable Rate Control. Il suo equipaggiamento rende il Fendt 300 Vario Profi+ ideale per la semina, concimazione o protezione fitosanitaria. Il terminale da 12" sul bracciolo, disponibile di serie, garantisce una migliore panoramica su tutte le funzioni disponibili anche quando si utilizzano attrezzi complessi. A richiesta, la variante Profi+ può essere ordinata anche con un secondo terminale da 12" nel tetto, in modo da poter ripartire la visualizzazione delle varie funzioni del trattore su tre display. Per Fendt 300 Vario Profi+ è disponibile come opzione di equipaggiamento Fendt Task Doc (precedentemente VarioDoc Pro).

Fendt Task Doc offre all'agricoltore il primo semplice approccio alla documentazione automatica. Il sistema di documentazione degli ordini prevede funzioni di pianificazione e di gestione. Con le applicazioni FendtONE offboard, il responsabile dell'azienda in ufficio od ovunque si trovi può creare con pochi clic www.umaweb.net

55

Officina a

n.68 OTTOBRE 2020

utorizzata

Presti Antonio Responsabile vendite Cell: 3382191660 Tel. 0924 982649 91018 SALEMI (TP) VIA A. FAVARA, 226 prestiagri@gmail.com

Civello Giuseppe C/da MADONNA CAVA BUFALATA 91025 MARSALA (TP) Cell: 347 1430532 Tel. 0923 967399 officinag.civello@libero.it

Un ringraziamento ai nostri clienti MASSEY FERGUSON

56

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

E - COMMERCE

NOVITÀ

E - COMMERCE

Vendita on line - attrezzature e ricambi SPEDIZIONE GRATUITA IN TUTTA ITALIA

www.zaffutoshop.it

Contrada zaccanello s.s. 640 uscita Castrofilippo - Racalmuto (AG) email. zaffuto@hotmail.it - zvsas.vendite@gmail.com tel. 0922 942569 - 0922 944744 - cel. 339 2099072 www.umaweb.net

57

n.68 OTTOBRE 2020

di PACE GIUSEPPE

MAGAZZINO RICAMBI OFFICINA AUTORIZZATA RIVENDITORE AUTORIZZATO

OFFERTE PROMOZIONI SU PRODOTTI

MOTOSEGA MS 170 taglio 35 cm

MOTOSEGA MS 211 taglio 40 cm

STREPITOSE OFFERTE!

MOTOSEGA MS 251 taglio 45 cm

MOTOSEGA MS 271 taglio 45 cm

IDROPULITRICE RE 88

MOTOSEGA MS 193 T

MOTOSEGA MS 180

DECESPUGLIATORI FS 120 R FS 55 R

ABBACCHIATORE ZANON I PREZZI SONO IVA ESCLUSA

RICAMBI ED ACCESSORI DI TUTTE LE MARCHE FORNITURE “PELLET” PER GROSSISTI E PRIVATI FORNITURE PER MESSA IN OPERA DI IMPIANTI DI IRRIGAZIONE LUBRIFICANTI - RICAMBI - ANTIINFORTUNISTICA ATTREZZATURA PER BOSCAIOLI : SPACCALEGNA, CIPPATRICI.

F.lli Pace di Pace Giuseppe Contrada S.Ippolito 90030 Castronovo di Sicilia (PA) Telefax 091 8218142 e-mail: ditta.pace@tiscali.it 58

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Ovunque vicino a voi Informati presso:

PSR

FINANZIAMO IL TUO PSR CON IL TUO CREDITO AGRARIO

Credito finalizzato Leasing agrario Credito agrario Noleggio www.umaweb.net

Soluzioni personalizzate per il privato e per il rivenditore o concessionario Contatti:

Annamaria De Martino Area Manager Responsabile Sicilia Cell. +39 320 6277607 annamaria.demartino@finagros.com Sede aziendale: Capannori (LU) • Via Sottomonte, 1 Tel. 058394339• info@finagros.com

59

n.68 OTTOBRE 2020

Concessionario per trapani e Agrigento

Nuovi modelli COMPACT Carraro

C/so Margherita 201 - Ribera (AG) Tel. 0925 62690 60

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.68 OTTOBRE 2020

S.M.A.I. SICILIA s.r.l.

S.M.A.i. Sicilia s.r.l. Via Provinciale N. 2 95040 Mirabella Imbaccari Tel. +39 0933 991483 Fax +39 0933 991483 email. smai@smaisas.it web. www.smaisas.it

PROMOZIONE SERIE E/M DA 55 CV A 115 CV

PREZZI NETTI

MACCHINE PER GIARDINAGGIO: TOSAERBA - TRATTORINI - RASAERBA

www.umaweb.net

MC CORMIK X 7680 POWER PLUS

1

LANDINI 165

2

3

JOHN DEERE 6420

4

JOHN DEERE 6230

5

SAME SILVER 130

6

JOHN DEERE 6520

61

n.68 OTTOBRE 2020

62

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

1

JOHN DEERE 6920 PREMIUM OTTIME CONDIZIONI, € 28.000,00+IVA

2

McCormick - MTX165 € 20.000,00+iva

3

NEW HOLLAND FIATAGRI 100-55 C € 15.000,00+iva

4

Raccoglitore combinato Sicma raccolta mandorle ed olive o frutti pendenti - 10.000,00+iva

5

Mietitrebbia Laverda Fiatagri 3350 AL anno 83 - 18.000,00+iva

6

Mietitrebbia Fiatagri - 3550 AL anno'87 cabinata 15.500,00+iva

7

ARATRO NARDI REVERSIBILE QUADRIVOMERE € 4.500,00 ESENTE IVA

8

SEMINATRICE SIDERMAN STF19D € 3.200,00+VA

9

Seminatrice siderman mod. ST16D semplice cassetta € 3.200,00+iva

8

COLTIVATORE RACITI A MOLLE 9 CORPI 7+2 € 1.500,00 ESENTE IVA

9

Special Cab, aria condizionata mai usata, € 3.200,00 esente iva

7

TRAPIANTATRICE SFOGGIA MAI USATA - € 3.500,00

www.umaweb.net

63

n.68 OTTOBRE 2020

FTS SNC di Romeo Salvatore & C. Via Cinquegrana, sn 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) Vendite e amministrazione: Tel 095664838 - 095665224 Urgenze ricambi: Filippo Romeo Tel 3385884715 Direttore commerciale: Salvatore Romeo (Catania, Enna) Tel. 3382139331

Mail: agricolaiudicana@tiscali.it facebook: Romeo ricambi agricoli e industriali

Responsabili commerciali: Carmelo Sigona (Ragusa, Siracura) Tel. 3683287453 Giuseppe Nobile (Agrigento, Caltanissetta, Palermo) Tel. 3357202182 Giuseppe Borgia (Palermo, Trapani) Tel.3357202185 Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: 095664838

VASTO ASSORTIMENTO RICAMBI ALL’INGROSSO

1

LANDINI 9880

2

MC CORMIK 105

3

4

2

4

JOHN DEER 5080G

SAME EXSPLORER II

5

6

LANDINI 80 CON PALA ATLANTIS 80

CASE MX 120

FIAT 80 - 90

3

7

10

64

TRATTORINO KUBOTA

NEW HOLLAND G240

8

11

FIAT AD 7

LANDINI 95 TRAKKER

9

17 12

MINIESCAVATORE JBC 803

LAMBORGHINI RUNNER 50

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

13

SAME EXPLORER 90

17 14

MINIESCAVATORE JBC

15

NEW HOLLND TN95F

16

SAME PANTER

17 17

SAME EXSPLORER 100

18

SAME CONDOR C

19

ROTOPRESSA WELGER

17 20

ESCAVATORE YAHMMAR

21

HYUNDAY 25 B ELETTRICO

3+2

La nuova serie KUBOTA M7002 vi aspetta per darvi in benvenuto nel futuro dellʼagricoltura!

Nuovo cambio power-Shift, più tecnologia di bordo!

5 ANNI DI GARANZIA! Solo con la formula Kubota Serenity i vostri veicoli acquistati tra la gamma agricola Kubota son coperti da 3 anni di garanzia costruttore + 2 anni di estensione costruttore!

La nuova serie M7002 di Kubota, presentata in anteprima internazionale a Hannover, rappresenta lʼevoluzione della serie M7001. Eʼ dotata di nuovo cambio powershift con sei marce sottocarico, come alternativa allʼunità “stapples”dellʼallestimento Kvt. È possibile installare vicino allʼassale posteriore unʼinnovativa power unit aisiliaria in grado di fornire un incremento elettrico di 10.5 kW a basso voltaggio. È possibile modulare il regime motore grazie alla comunicazione bilaterale trattore-operatrice.

www.umaweb.net

65

n.68 OTTOBRE 2020

CONCESSIONARIA UFFICIALE

Dal 1949 la Pasquali sviluppa trattori adatti alle coltivazioni in serre, vivai, filari, vigneti, frutteti e allevamenti avicoli. · · · · ·

Ruote isodiametriche Sterzo centrale articolato con guida idrostatica Massimo confort per il conducente Inversore elettroidraulico easydrive Agilità, confort

Sono alcuni dei tanti pregi dei trattori Pasquali

FTS SNC di Romeo Salvatore & C. Via Cinquegrana, sn 95040 CASTEL DI IUDICA (CT)

Vendite e amministrazione: Tel 095664838 - 095665224 Urgenze ricambi: Filippo Romeo Tel 3385884715 Direttore commerciale: Salvatore Romeo (Catania, Enna) Tel. 3382139331 Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: 095664838

66

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

SCEGLI LA QUALITÀ KRONE E ASSICURATI UN FINANZIAMENTO A TASSO ZERO PER LA TUA NUOVA ATTREZZATURA DA FIENAGIONE!

36

MESI

ROVARE! T A O T I B SU VENITECI

LA PROMOZIONE PER I PIÙ FORTI IN CAMPO! RESPONSABILI VENDITE: GIUSEPPE NOBILE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO SIGONA (RG - SR) 3683287453 GIUSEPPE BORGIA (PA – TP) 3357202185 FTS dei F.LLI ROMEO, VIA CINQUEGRANA, s.n. 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: commerciale.romeo17@gmail.com www.umaweb.net

67

n.68 OTTOBRE 2020

FAI PUBBLICITA’ SU UMAweb magazine

INVESTIRE IN PUBBLICITÀ SULLA STAMPA SPECIALIZZATA TI DÀ DIRITTO A UN CREDITO D’IMPOSTA FINO AL 75% DEI COSTI SOSTENUTI*. *Art. 57 bis D.L. n.50/2017 conv. in Legge con modificazioni della L. n . 96/2017

Per maggiori informazioni consulta il sito dell’agenzia dell’ entrate

68

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.68 OTTOBRE 2020

3

6

MIETITREBBIA NH TC 54

NEW HOLLAND 3560 AL

NEW HOLLAND AL 59

5

7

NEW HOLLAND T3.75 F

8

LAVERDA AL 1740

54

TK 4060

9

NEW HOLLAND T6030

10

NEW HOLLAND TN 75 V

11

SAME KRYPTON 100

12

NEW HOLLAND TK 100

11 13

MIETITREBBIA CLAAS

14

LANDINI TREKKER 70

Sede: Via Filippo Paruta, 18/H - 90131 PALERMO tel.091.66822823 - fax 091.6683175 Filiale: SALEMI C/da Capitisseti - email: rosario@burgarello - www.burgarello.it www.umaweb.net

69

n.68 OTTOBRE 2020

Vienici a trovare presso la nuova filiale a Castelvetrano (TP) via Vittorio Veneto, snc

LA PROFESSIONALITA' E LA QUALITA'

PRIMA DI TUTTO!

ML macchine agricole srl

C.da S.Antonio,snc - 92013 Menfi (AG) P.iva 02818950848 tel.092575550 mail: mlmacchineagricolesrl@gmail.com www.mlmacchineagricole.it 70

Seguici su

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

1

NEW HOLLAND T8 420 AUTOCOMMAND ANNO 2014

2

NEW HOLLAND T6090 ANNO 2011

3

NEW HOLLAND T7.210 ANNO 2018 1000 ore

5

LAVERDA M306 LS 4WD ANNO 2005 ORE 2300

6

MASSEY FERGUSON 6465 ANNO 2007

4

NEW HOLLAND L524

7

KRONE COMPRIMA V180

8

JOHN DEERE 7290R 4000 ORE GOMME NUOVE FULL OPTIONAL UNICO PROPRIETARIO

9

10

FENDT 936 VARIO ANNO 2013

14 11

NEW HOLLAND T7.170 AUTOCOMMAND ANNO 2012 6600 ORE

12 15

www.umaweb.net

LAVERDA AL QUATTRO EVO ANNO 2013 3200 ORE GOMME NUOVE PRONTA AL LAVORO

BIG BALER KUHN LSB 1290D

71

n.68 OTTOBRE 2020

I NOSTRI MARCHI

DA OGGI CONCESSIONARIO CARRARO TRACTORS finanziamenti a tasso agevolato 0,99 in 3 anni

Finanziamenti a tasso agevolato 0,99 in 3 anni

1

FIAT 1355 C

2

SAME GALAXY 170

3

GALLIGNANI 2200

4

LANDINI 6500 MONTAGNA

5

GOLDONI 75 STAR

6

ANTONIO CARRARO

F.lli La Franca s.r.l. C.da Turrisi-90047 Partinico Sede operativa-C.da Turrisi 90047 Partinico (PA) Contatti Tel. e Fax +39 091 8904358 72



info@lafranca.eu

 www.lafranca.eu www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

7

10

LAMBORGHINI PLUS 990 - F

LANDINI GHIBLI 100

8

FIAT 55 - 75

9

NEW HOLLAND TM 190

11

ROTOPRESSA SUPERTINO SP 1500

12

ARATRI NARDI (DIVERSE UNITA’)

0% 13

FIAT 805

14 14

ROTOPRESSA GALLIANI

15

CENTAURO 70

OFFERTE IRRIPETIBILI GOLDONI Tasso 0,99%

48 mesi

S - 60

Q 110

F.lli La Franca s.r.l. C.da Turrisi-90047 Partinico Sede operativa-C.da Turrisi 90047 Partinico (PA) Contatti Tel. e Fax +39 091 8904358

www.umaweb.net



info@lafranca.eu

 www.lafranca.eu

73

n.68 OTTOBRE 2020

Al via la produzione della serie 700 con la filosofia di comando FendtONE per tutte le varianti di equipaggiamento La nuova filosofia di comando FendtONE combina l'uso in campo del trattore con compiti che tradizionalmente si svolgono in ufficio. Oltre alla versione Profi+ presentata all'Agritechnica, ora FendtONE è disponibile anche nelle versioni Power, Power+ e Profi. Comprende anche il bracciolo presentato all'Agritechnica con il nuovo joystick multifunzione e l'assegnazione libera dei tasti. Fendt 700 Vario è conforme alla Fase V della normativa europea sulle emissioni.

La serie Fendt 700 Vario copre un campo di potenza che va da 144 a 237 CV (in conformità con ECE R120) con sei modelli (Fendt 714 Vario, Fendt 716 Vario, Fendt 718 Vario, Fendt 720 Vario, Fendt 722 Vario, Fendt 724 Vario). Tutti i modelli possono essere ordinati da febbraio 2020 in tutte le varianti di equipaggiamento. Le prime consegne sono previste nel quarto trimestre 2020 Il Fendt 700 Vario Power: perfetto per il trasporto Il Fendt 700 Vario nella variante Power rappresenta il modello base della serie 700. Può essere sfruttato in maniera ottimale dai clienti che necessitano di un'elevata forza di trazione e di un equipaggiamento tecnico essenziale, come per esempio nelle operazioni di trasporto. Nella guida su strada, il display digitale da 10" sulla colonna di sterzo consente di avere sempre sott'occhio tutte le informazioni importanti. Un terminale da 12" di serie sul bracciolo semplifica notevolmente l'utilizzo della macchina. Inoltre, questa variante offre per la prima volta l'assegnazione libera dei tasti: chi guida può personalizzare il comando in base alle proprie necessità.

74

L'esperto dei pascoli: il Fendt 700 Vario Power+ Per l'utilizzo sui pascoli è ottimale l'equipaggiamento Power+ (precedentemente PowerPlus) del Fendt 700 Vario. Sul Fendt 700 Vario Power+ è disponibile la predisposizione per Fendt Guide (precedentemente VarioGuide). Con il terminale da 12" sul bracciolo è ora possibile visualizzare contemporaneamente le funzioni di guida parallela e le funzioni ISOBUS su campi liberamente configurabili, così controllare un attrezzo complesso, come una falciatrice compatibile con ISOBUS, diventa più confortevole.

Il joystick 3L può essere configurato con funzioni del trattore e del caricatore frontale, per maggiore praticità di comando. Il giunto multiplo a 6 vie per il 3° circuito di lavoro idraulico opzionale del caricatore frontale consente ad esempio di eseguire tre funzioni contemporaneamente mentre si caricano le balle. La funzione integrata di cambio della direzione di guida rende il lavoro meno faticoso, perché non è più necessario cambiare manualmente.

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Maggiore comfort nell'utilizzo con ISOBUS: il Fendt 700 Vario Profi ISOBUS è di serie sul Fendt 700 Vario Profi. Per garantire una visualizzazione più chiara del comando di tutte le funzioni, oltre al display digitale da 10" e al terminale da 12" nel bracciolo, è presente un terzo terminale opzionale da 12" nel tetto. Tutte le aree di visualizzazione funzionano in combinazione: a seconda della rispettiva applicazione, è possibile personalizzare la visualizzazione delle funzioni del trattore sui terminali. A richiesta, nella parte anteriore è disponibile anche la presa ISOBUS. Soluzioni digitali per molteplici impieghi: il Fendt 700 Vario Profi+ Il Fendt 700 Vario Profi+ (precedentemente ProfiPlus) offre numerose soluzioni digitali che semplificano notevolmente il lavoro degli agricoltori sul campo, tra cui Fendt Section Control e Fendt Variable Rate Control. Entrambe le funzioni sono disponibili a richiesta per il Fendt 700 Vario Profi+.

Le varie di possibilità di equipaggiamento comprendono anche un secondo terminale opzionale da 12" nel tetto. In questo modo, quando si lavora con attrezzi complessi, come uno scavapatate, è possibile visualizzare contemporaneamente le funzioni di guida parallela, la maschera ISOBUS e la videocamera su diversi terminali.

Soluzioni digitali in FendtONE La predisposizione per il sistema di guida parallela Fendt Guide è di serie sulle macchine con equipaggiamento Power+ e Profi+. Comprende anche una funzione per organizzare i dati sul campo. Le aree vengono gestite dall'ufficio e poi i dati vengono inviati alla macchina sotto forma di compito da eseguire. Così con Fendt Guide è possibile eseguire sul trattore compiti di lavoro comprensivi di bordi campo e carreggiate. Tutte le aree vengono quindi lavorate sulla base di un unico record di dati per l'intera flotta. Anche Fendt TI (Teach In) Auto e Fendt Guide Contour Assistant sono disponibili a richiesta.

www.umaweb.net

Fendt Task Doc offre all'agricoltore il primo semplice approccio alla documentazione automatica. Il sistema di documentazione degli ordini prevede funzioni di pianificazione e di gestione. Con le applicazioni FendtONE offboard, il responsabile dell'azienda in ufficio od ovunque si trovi può creare con pochi clic gli ordini e inviarli direttamente alla macchina.

A ciò si affianca la funzione Fendt Task Doc di FendtONE onboard che consente di gestire e documentare sulla macchina gli ordini che possono poi essere reinviati direttamente in ufficio sotto forma di report, permettendo così di visualizzare dati più precisi degli ordini, come superficie lavorata o l'attività conto terzi. Nella visualizzazione della mappa il responsabile dell'azienda dispone di una panoramica dei parametri selezionati. Fendt Task Doc permette di documentare con semplicità le misure da adottare facendo risparmiare tempo prezioso all'agricoltore.

Il sistema di telemetria centrale Fendt Connect è disponibile a richiesta per trattori con equipaggiamento Power+ e Profi, mentre è di serie sul Fendt 700 Vario Profi+. Con il sistema di telemetria è possibile gestire la flotta indipendentemente dal luogo e ottimizzare le regolazioni della macchina. I clienti possono controllare i dati della macchina dal proprio PC o dispositivo smart, ma anche usufruire dei servizi aggiuntivi offerti dal proprio concessionario.

Il pacchetto infotainment è disponibile a richiesta per tutte e quattro le varianti di equipaggiamento.

FendtONE offboard sarà rilasciato prima in Germania, Francia e Gran Bretagna e successivamente in altri mercati.

75

n.68 OTTOBRE 2020

1

4

FENDT 936

LAVERDA 2450

Sede Legale C/da Trefontane snc 95040 Palagonia (CT)

76

2

GOLDONI Q 110

3

5

LANDINI 8880

6

Tel. 095 791229 Fax. 095 7956203

Service e Ricambi Tel. 095 7951229 Fax. 095 6784522

SAME KRYPTON 105

ARATRO MORO

info@volatile.it magazzino@volatile.it www.volatile.it www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.68 OTTOBRE 2020

MCCORMICK ZTX 230

8

10

DEUTZ FHAR 6190 VTT

11

13

LANDINI LEGEND 145

14

7

MCCORMICK MTX 135

LANDPOWER 145 TOP TRONIC

JOHN DEERE 5100R

9

LAMBORGHINI MATCH 250 VTR

12

FIAT 1180

15

LANDINI LEGEND 165 TOP TRONIC

16

10 FIAT SAME SILVER 90 505 C

17

FIAT 80 - 66

18 LAMBORGHINI

19

OMP 8590

20

SAME SILVER 90 CON PALA

21

754 DT

GALLIGNANI 5690

WWW.VOLATILE.IT

www.umaweb.net

77

n.68 OTTOBRE 2020

22

NEW HOLLAND TK 100

23

LANDINI TREKKER COMPACT 70

24

FIAT 605 C

27 LAMBORGHINI C 554

25

LAMBORGHINI CV 80M

26

28

ITMA NIKE A 35L

29

31

FIAT AD 14 C

32

34

GALLIGNANI 9200S

35

MASSEY FERGUSON MF200

FIAT 90C

GALLIGNANI 355LR

LAMBORGHINI C55

30

FIAT AD7

33

GALLIGNANI 5690

36

GALLIGNANI 9000S

WWW.VOLATILE.IT

78

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

37

VALPADAMA 9695

38

ANTONIO CARRATO TGF

39

40

GOLDONI QUASAR 90

41

GOLDONI QUASAR 85

42

GOLDONI STAR 100

43

ANTONIO CARARRO SRX 8400

44

CLAAS RB 140

45

LANDINI REX 85 GE

17 47

MCCORMICK F 85

48

NEW HOLLAND TN 75 V

51

PELLENC 3050

46

49

10 FIAT60 LANDINI 64C 505

CESAB ECO E 15.1

50

ATOMIZZATORE AGRIMASTER

SAME FRUTTETO 90 CLASSIC

WWW.VOLATILE.IT

www.umaweb.net

79

n.68 OTTOBRE 2020

ANCHE ON LINE

Pubblicizza la tua attivitĂ su UmaWeb magazine, per info e prenotazioni contattaci in redazione e-mail. info@umaweb.net Redattore Brunilde Giumento 347 4725268 80

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.68 OTTOBRE 2020

CONCESSIONARIO SUPEROFFERTE

Abbacchiatori a partire da : 160,00 + iva accessori per raccolta olive e ricambi! e su tutti gli accessori per raccolta olive

Filo zincato tripla zincatura

Paletti alluminio per spalliere Spandiconcime

Trincia Berti

Trincia

Mod. Ciro

Mod. Corazza

Acquista anche on line sul nostro nuovo e-commerce

www.agroverdeshop.it spedizioni in tutta italia Via Regione Siciliana, 5 Favara (Ag) Tel. 0922 070576 - agromarket89@libero.it accanto nuovo supermercato Conad

www.umaweb.net

81

n.68 OTTOBRE 2020

82

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

www.umaweb.net

83

n.68 OTTOBRE 2020

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.dv Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it

1

MIETITREBBIA LAVERDA AL QUATTRO

2

JOHN DEERE MOD. 6200

3

SAME MOD. SILVER 90

4

MASSEY FERGUSON 6480

5

CASE MAXUM 140

6

CAMIS MINIPALA CINGOLATA

9

MASSEY FERGUSON 613

12 15

LANDINI LEGEND 145

7

CASE MAXXUM 135

8

10

NEW HOLLAND MOD. TK 70

14 11

84

LAMBORGHINI MOD. R5.130

SAME MINITAURO 60

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

MACCHINE AGRICOLE

CASTELVETRANO - TP - VIA TRAPANI 66 - TEL. 0924 81877

VIENI A TROVARCI TROVERAI NUMEROSE OFFERTE USATO

WWW.PERNICEMACCHINEAGRICOLE.IT

www.umaweb.net

85

Prezzi iva esclusa

RETE RACCOLTA OLIVE TIPO BARESE OCCHIELLATA 4x8 € 12.90 5x10 € 19.90 6x12 € 28.70

EMPORIO DELL’AGRICOLTURA DI NUNZIO VITELLARO Via Siracusa, 26 - C/so P. Nenni 34 93010 Milena (CL) Tel/Fax: 0934 933317 Cell: 339 1324060 E-mail: nunzio1964@alice.it www.emporiodellagricoltura.com

CARICABATTERIE CLASS 12A € 45.00

n.68 OTTOBRE 2020

BATTERIA 50 AH € 32.80 66 AH € 45.00 80 AH € 57.00 100 AH € 73.00 120 AH € 89.00

CASSONE AGRICOLO 113X113 H 76 PORTATA 520KG. € 98,00

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

RICAMBI E RIPARAZIONE MACCHINE RACCOLTA OLIVE LATTINE PER OLIO

CONTENITORE PER OLIO IN ACCIAIO INOX

lt.5 € 1.23 lt.10 € 2.87 lt.20 € 4.49

CASSETTA IN PLASTICA CHIUSE, APERTE E SOVRAPPONIBILI

MOTOTRIVELLA KAWASAKI TJ 45E

€ 399,00

MOTOTRIVELLA VALGARDEN CC 55

€ 199,00

lt.200 lt.300 lt.500 lt.1.000

€ 99.00 € 129.00 € 179.00 € 299.00

MOTOTRIVELLA HONDA GX 50 4 TEMPI

€ 429,00

Prezzi iva esclusa

€ 3.30

lt.50 € 36.90 lt.100 € 57.50

CONTENITORE PER OLIO IN ACCIAIO INOX

ABBACCHIATORE KAWASAKI TJ 27E TESTA DI RACCOLTA BRUMI

€ 349.00

86

ABBACCHIATORE STIHL A MOTORE ASTA SEPARATA

€ 599.00

ABBACCHIATORE HONDA GX 35 4 TEMPI TESTA DI RACCOLTA BRUMI

€ 399.00

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

ABBACCHIATORE ELETTRICO OLYTECH

€ 349.00

SCUOTITORE STIHL SP 401 € 1.149,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO TWIST € 299.00

OLISPEED SPECIAL 700

ABBACCHIATORE ELETTRICO NAOMI 36V € 449.00

ABBACCHIATORE ELETTRICO ZANON ALBATROS 33 V

€ 729.00

ABBACCHIATORE ELETTRICO VARENNE € 420.00

ABBACCHIATORE ELETTRICO TELESCOPICO DA € 190.00

€ 490,00

ABBACCHIATORE ELETTRICO IBEA OLIVAREX 24 V

ABBACCHIATORE ELETTRICO ZANON KARBONIUM 33 V

€ 649.00

€ 349.00

MOTOCOMPRESSORE HONDA 2 OPERATORI € 1.385,00

Prezzi iva esclusa

MOTOCOMPRESSORE DIESEL ZANETTI 7CV 450/lt. 2 PETTINI € 1.190,00 12CV 800/lt. 4 PETTINI € 1.590,00

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

ABBACCHIATORE ELETTRICO FURIA 36 V € 399.00

ABBACCHIATORE ELETTRICO FENIX V2 TUTTO IN CARBONIO € 429.00

Prezzi iva esclusa

ABBACCHIATORE ELETTRICO TORNADO CARBON V TUTTO IN CARBONIO € 529.00

x1 x1

ABBACCHIATORE YOKOAMA 2 BATTERIE A LITIO CARICABATTERE E TESTA DI RACCOLTA BRUMI € 399.00 www.umaweb.net

COMPRESSORE SERIE 3500 TESTATA FIAC ATTACCO A 3 PUNTI € 690.00

x1

x1

MOTOCOMPRESSORE HONDA 1 OPERATORE € 849.00

87

Prezzi iva esclusa

n.68 OTTOBRE 2020

TUTA A GRA N G E CONS ITALIA

TA N TUT

I

I nostri prodotti

SERBATOIO PER GASOLIO OMOLOGATO LT 3.000 € 1.990,00

CONTALITRI

OMAGGIO

SERBATOIO OMOLOGATO PER GASOLIO DA TRASPORTO CON POMPA A BATTERIA LT 220 € 590,00 LT 440 € 790,00

MOTOFALCIATRICE EUROSYSTEM BARRA CM 90

€ 549,00

SMALLATRICE ELETTRICA PER PISTACCHIO € 1.065,00

MOTOPOMPA DIESEL ZANETTI 7CV € 359,00 10CV € 449,00 12CV € 690,00

Prezzi iva esclusa

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

IMPASTATRICE A SPIRALE KG. 8 € 449.00 KG. 10 € 489.00 KG. 15 € 649.00 KG. 20 € 699.00

SPACCALEGNA DIESEL CARRELLATO DA € 1.490,00

88

IMPASTATRICE APRIBILE E CESTELLO STACCABILE KG 8 € 649,00 KG 10 € 679,00

TILLER A MOLLE 7 PUNTE € 1.099,00 9 PUNTE € 1.299,00 11 PUNTE € 1.499,00

MOTOCARRIOLA BRUMI 7 CV. 4 VELOCITÀ PORTATA KG. 300 € 1.199,00 PORTATA KG. 500 € 1.449,00

CATENE PER TRATTORI € 73,00 RULLI € 319,00 CATENE

TILLER A MOLLE LEGGERO 5 PUNTE € 490,00 7 PUNTE € 575,00 9 PUNTE € 655,00

MOTOCARRIOLA 10 CAVALLI RIBALTAMENTO IDRAULICO € 1.799.00

SPACCALEGNA ATTACCO TRATTORE DA € 890,00

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

€ 557.00

€ 1.149,00

DECESPUGLIATORE STIHL FS 55 R € 169.00 FS 120 R € 245.00 FS 235 R € 309.00

www.umaweb.net

€ 1.399,00

DECESPUGLIATORE STIHL IMPUGNIATURA A MANUBRIO FS 120 € 299.00

MOTORE DIESEL CC 360 € 690,00 CC 400 € 749,00

€ 899,00

€ 736,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL BRUMI MOD. SIMPLEX 2 VELOCITA’ + R

MOTOSEGA STIHL MS 170 € 146.00 MS 180 € 187.00 MS 181 € 269.00 MS 211 € 269.00 MS 231 € 359.00

GRUPPO ELETTROGENO DIESEL 12 CV 6,5 KVA MONOFASE O TRIFASE

€ 699,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL BRUMI MOD. SIMPLEX 3 VELOCITA’ + R

MOTOSEGA POTATURA STIHL MS 194 T € 286.00

GRUPPO ELETTROGENO SUPERSILENZIATO DIESEL MONOFASE O TRIFASE 7,9 KVA € 1.475,00

89

Prezzi iva esclusa

MOTORE DIESEL ZANETTI ZDM 70C € 323,00 ZDM 78C € 368,00 ZDM 86C € 427,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL PASBO 3 VELOCITA’ + R MOD. G94 CC 400

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 700 2 VELOCITÀ + R. 7 CV

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 600 2 VELOCITÀ + R. 7 CV

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

MOTOZAPPATRICE DIESEL PASBO 2 VELOCITA’ + R MOD. G83 CC 300

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 455 R € 531,00 MH 585 € 572,00 MH 685 € 654,00

Prezzi iva esclusa

MOTOZAPPATRICE BRUMI MOD. PULCE

Prezzi iva esclusa

n.68 OTTOBRE 2020

VENDITA MONTAGGIO E COLLAUDO

I nostri prodotti

Prezzi iva esclusa

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

CARRELLO ELLEBI MT 2,10X 1,40 € 1.160,00

TRINCIA PESANTISSIMA SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 160 DI LAVORAZIONE KG 530 € 1.790,00

90

€ 129,00 € 149,00 € 119,00

FIAT SEDICI € 199,00 NISSAN QASHQAI € 199,00 TOYOTA RAV 4 €149,00

CARRELLO ELLEBI MT 2,00X 1,50 € 949,00

CARRELLO ELLEBI 4 SPONDE APRIBILI MT 250X1,50 € 1.399,00

CARRELLO ELLEBI BASCULANTE 210X120 € 899,00

TRINCIA PESANTISSIMA CON SPOSTAMENTO IDRAULICO CM.200 DI LAVORAZIONE KG 700 € 2.490,00

FIAT PANDA FIAT PUNTO DACIA DUSTER

CARRELLO ELLEBI MT. 1,50 X 1,20 PORTATA KG. 750 € 765,00

ZAPPATRICE PESANTE SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 160 DI LAVORAZIONE KG 360 € 1.690,00

FORNO A LEGNA VENTILATO IN ACCIAIO INOX 90X86X175H € 799,00

ZAPPATRICE CM 135 DI LAVORAZIONE € 990,00

TRINCIA PESANTE SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 175 DI LAVORAZIONE KG 420 € 1.690,00

FORNO A LEGNA 71X103X185H € 570,00

FORNO A COTTURA DIRETTA NONNA ROSETTA 100X85X200H € 649,00 www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

USATO PRIME! GLI USATI MIGLIORI SELEZIONATI PER VOI DALLA NOSTRA REDAZIONE

vai a pag.102

BENATI 60 PSB

FIAT ALLIS FL 7 COMPLETO DI BRACCIO ESCAVATORE

YANMAR VIO 20

KOMATSU PC50

M I

B

Meccanica Industriale Bosco s rl

vai a pag.112

solo da noi il cliente è al top

vai a pag.111

www.umaweb.net

MERLO PANORAMICK 25.7

NEUSON 3503

91

n.68 OTTOBRE 2020

Con la Serie MF 8S, Massey Ferguson inaugura una nuova era di trattori affidabili, connessi e facili da usare Massey Ferguson, marchio mondiale di AGCO (NYSE:AGCO), è lieta di annunciare il lancio della nuovissima Serie MF 8S, che segna l'inizio di una nuova era di trattori affidabili e facili da usare, con nuovi livelli di comfort ed efficienza per un'agricoltura sostenibile, intelligente e totalmente connessa.

Progettata dagli agricoltori per gli agricoltori, dopo sette anni di collaudi in tutto il mondo e approfondite interazioni con i clienti, la Serie MF 8S offre esattamente ciò che gli operatori richiedono. Pur presentando specifiche del massimo livello, offre un eccezionale rapporto qualità-prezzo, consentendo ai proprietari di pagare solo ciò di cui hanno bisogno.

"MF NEXT, il nostro concept futuristico, presentato per la prima volta in occasione della fiera Agritechnica nel 2019, è ora diventato realtà", ha dichiarato Thierry Lhotte, Vice President & Managing Director Massey Ferguson Europe & Middle East. "Lo scorso novembre abbiamo festeggiato il 50o anniversario dello sbarco sulla Luna, che rese possibile l'impossibile. Ora è il momento di realizzare quella visione sbarcando sulla Terra. Non stiamo semplicemente lanciando un trattore: stiamo anche inaugurando una nuova era per il nostro marchio".

Sono attualmente disponibili 4 nuovissimi modelli di trattore della Serie MF 8S, tutti caratterizzati dall'esclusivo gruppo cabina/motore "Protect-U" e da un innovativo design "neo-retro". Basati su un interasse di 3,05 m offrono una potenza massima compresa tra i 205 e 265 CV, integrata da 20 CV aggiuntivi erogati dal sistema EPM (Engine Power Management).

Contestualmente, Massey Ferguson adotta un nuovo e più semplice metodo di numerazione. Ad esempio nel modello MF 8S.265, il numero 8 indica la Serie, la lettera S il livello delle specifiche e le ultime tre cifre la potenza massima.

Molto più di un semplice trattore Il lancio della serie MF 8S segna l'inizio di una nuova era per Massey Ferguson, presentando un'esperienza utente potenziata dai vantaggi della connettività e delle tecnologie per un'agricoltura intelligente.

92

Per soddisfare la domanda di un'agricoltura moderna e sostenibile, Massey Ferguson combina soluzioni meccaniche d'avanguardia con una gamma completa di servizi totalmente connessi che aiutano i clienti a gestire la propria azienda in modo più efficace.

Finanziamenti, estensione della garanzia e macchinari di cortesia sono tutti elementi perfettamente integrabili nel pacchetto. Con MF Connect Telemetry e il nuovo portale clienti MyMF (disponibile in determinati Paesi), MF offre agli utenti soluzioni basate su cloud per gestire la flotta.

"Questo design totalmente innovativo offre il livello di semplicità e affidabilità che gli operatori hanno richiesto per i propri trattori", ha dichiarato Lhotte. "Ci hanno detto di volere un trattore comodo, con visibilità imbattibile, efficiente, facile da usare e intelligente. Con l'MF 8S e i servizi associati, Massey Ferguson offre esattamente quanto richiesto."

Serie MF 8S: l'inizio di una nuova era • Una cabina completamente nuova con un volume di 3,4 m³. La speciale conformazione e la struttura a quattro montanti di questa cabina assicurano una visibilità imbattibile, elevando a livelli totalmente nuovi i concetti di spaziosità, comodità, connettività e capacità di controllo.

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

• Grazie allo speciale concetto "Protect-U", il rumore, il calore e le vibrazioni vengono ridotti, mentre un flusso d'aria fresca e pulita viene aspirato dal retro cofano e convogliato nel filtro dell'aria del motore. Questa cabina si colloca tra le migliori sul mercato in termini di livelli di rumorosità.

• Controllo ottimale e capacità per un'agricoltura intelligente sono offerti dall'intuitivo cruscotto digitale "MF vDisplay", dal terminale Datatronic 5 e da una nuova leva di comando MultiPad, completa di bracciolo "Control Centre".

• La Serie MF 8S propone la possibilità di scegliere tra due nuovissime ed efficienti trasmissioni, in grado di erogare la massima potenza a terra, riducendo al contempo le perdite di potenza del 26% e migliorando il risparmio di carburante fino al 10%.

• La nuova trasmissione a doppia frizione Dyna E-Power unisce tutti i vantaggi offerti dalle tecnologie oggi disponibili: le sensazioni di una CVT e l'efficienza di una trasmissione meccanica diretta. In alternativa, è possibile richiedere la nuova ed efficientissima trasmissione semipowershift Dyna-7, che offre ora 28 marce avanti e indietro.

• Un nuovo assale posteriore e la maggiore portata idraulica si uniscono per aumentare l'efficienza e la versatilità. L'incremento della potenza di trazione fino al 10% e della portata fino al 20% consente di utilizzare attrezzi e macchinari più larghi e produttivi, migliorando le prestazioni e riducendo i costi.

• Connettività completa per aumentare la redditività e promuovere un'agricoltura sostenibile. Sui trattori della Serie MF 8S, il servizio MF Connect Telemetry e il software opzionale di trasferimento dati MF Task Doc consentono agli utenti di prendere decisioni in materia di gestione per massimizzare l'efficienza e la produttività.

• La possibilità di scegliere tra i pacchetti di specifiche e opzioni Exclusive o Efficient permette di personalizzare il trattore per rispondere al meglio a esigenze specifiche.

• Il servizio di trattori di cortesia MF Always Running1, incluso nell'offerta standard, è un servizio leader di settore che consente di massimizzare i tempi di attività.

www.umaweb.net

Cabina ad elevato livello di comfort dove si integrano perfettamente comodità, visibilità e connettività Nella progettazione "Protect-U" la cabina dista ben 24 cm dal motore, risultando completamente isolata da rumore, calore e vibrazioni. Con una rumorosità di soli 68 dB, è una delle più silenziose sul mercato e, con un volume interno di 3,4 m³, è anche una delle più spaziose.

La superficie vetrata di 6,6 m² assicura un ambiente di lavoro luminoso, con un'ampiezza e una visibilità inarrivabili. Grazie alla sostituzione del cruscotto con il nuovo terminale digitale "MF vDisplay", posizionato sul montante destro, il conducente ha davanti a sé solamente il volante e la leva Power Control e gode di un'eccezionale visibilità anteriore sul sottile cofano a vita di vespa.

All'interno della cabina, gli operatori avranno a disposizione un ambiente esclusivo, con sedile in vera pelle (opzionale) e rivestimenti in similpelle per volante e finiture (opzionale). Il nuovo sedile di alta qualità a sospensione pneumatica automatica è riscaldato, ventilato e dotato di ammortizzatori laterali.

Naturalmente è presente un efficiente sistema automatico di climatizzazione, che eroga aria condizionata attraverso 14 bocchette. Sui modelli Exclusive, la sospensione meccanica attiva della cabina aumenta ulteriormente il comfort.

Il cruscotto digitale "MF vDisplay" offre una panoramica completa e immediata sulle informazioni relative al trattore.

Chiaro, facile da leggere e intuitivo, questo display è personalizzabile e modificabile semplicemente facendo scorrere le impostazioni con una manopola girevole posta a lato del volante. l nuovo bracciolo Control Centre, dotato dell'ultima versione della maneggevole leva MultiPad, offre un controllo completo a portata di dita. Questa leva compatibile con ISOBUS controlla tutte le funzioni del trattore e include un micro-joystick integrato per il controllo di due distributori.

Il sistema Il sistema Datatronic 5, totalmente aggiornato con un nuovo schermo "lucido" e una nuova interfaccia, è montato su un braccio regolabile. Questo terminale touch-screen da 9 pollici è intuitivo e facile da utilizzare, come un qualunque smartphone o tablet. Si tratta di un sistema basato su un'unica schermata che permette di controllare le funzioni del trattore e di gestire tutte le tecnologie MF, ad esempio MF Guide, MF Controllo di Sezione e MF Rateo Variabile nonché il software di acquisizione e trasferimento dati MF Task Doc.

93

n.68 OTTOBRE 2020

Prestazioni ed efficienza elevate I nuovissimi motori Stage V AGCO Power a 6 cilindri da 7,4 litri erogano più potenza, una coppia più elevata e prestazioni migliori a un basso numero di giri, riducendo i costi di esercizio. Il semplice sistema di post-trattamento All-In-One di Massey Ferguson e la regolazione idraulica della punteria motore, entrambi esenti da manutenzione, contribuiscono a ridurre i costi di esercizio.

La potenza sviluppata da questi robusti motori è compresa tra i 205 e i 265 CV e, grazie al sistema EPM (Engine Power Management), può essere aumentata fino a 20 CV in più per le applicazioni di traino, presa di forza e idrauliche. La potenza massima viene raggiunta già a 1000 rpm e si mantiene costante fino a 1500 rpm, fornendo prestazioni elevate a bassi regimi e riducendo il consumo di carburante fino al 10% e la rumorosità fino a 6 dB. La tecnologia di riduzione catalitica selettiva (SCR) inclusa nel sistema All-In-One con un catalizzatore antiparticolato (SC) è un sistema totalmente integrato che non richiede il ricorso a un filtro antiparticolato per motore diesel (DPF) né a un complesso turbocompressore a geometria variabile.

Il montaggio all'esterno del trattore di questo gruppo di dimensioni compatte e progettato per durare tutta la vita utile del mezzo assicura la massima visibilità e consente di utilizzare un tubo di scarico ancora più sottile.

Motore isolato, unico nel suo genere La caratteristica progettazione "Protect-U", con i suoi 24 cm di distanza tra la cabina e il motore, rende la Serie MF 8S diversa da qualunque altro trattore. Oltre a ridurre il calore, il rumore e le vibrazioni trasmesse alla cabina, l'esclusivo posizionamento del motore isolato migliora il raffreddamento e le prestazioni.

L'aria aspirata dal centro del trattore, dietro al motore, è più pulita di quella aspirata dalla posizione standard e contribuisce a ridurre il carico sul filtro dell'aria, ottimizzando al contempo le prestazioni del motore.

Questo design innovativo migliora notevolmente l'accessibilità, anche per la pulizia dei radiatori. Una manutenzione regolare e più agevole migliora l'affidabilità e contribuisce a ridurre i tempi di fermo Nuove trasmissioni ad alta efficienza, facili da usare Con il lancio della Serie MF 8S, Massey Ferguson porta a un nuovo livello la tecnologia delle trasmissioni ad alta efficienza.

Progettato e sviluppato internamente, il cambio Dyna E-Power a doppia frizione coniuga i vantaggi di una trasmissione a variazione continua (CVT) con la capacità di trasmettere la potenza con la stessa efficienza di una trasmissione meccanica. Questa nuova unità riduce ulteriormente le perdite di potenza rispetto alla versione precedente Dyna 6 dell'MF 7700 S, consentendo di aumentare l’efficienza fino al 26% in più, alla massima velocità, e ridurre i consumi di carburante fino al 10%!

Dyna E-Power è molto più di una trasmissione powershift completa: per il passaggio da una marcia all'altra, infatti, utilizza la tecnologia a doppia frizione che consente di anticipare i cambi ed effettuarli senza soluzione di continuità. Offre quattro gamme con sette marce, con sovrapposizioni parziali, ideali per massimizzare le prestazioni sul campo e su strada.

94

Totalmente automatica o manuale grazie ai pulsanti del MultiPad o della leva Power Control, questa trasmissione consente inoltre di regolare la velocità e l'aggressività dei cambi interamente automatici per ottenere un migliore adattamento al lavoro e alle condizioni operative.

Il cambio avviene tranquillamente, in maniera fluida ed efficiente, con una differenza di rapporto appena del 9% tra ciascuna marcia durante le applicazioni su campo a velocità comprese tra i 5 e i 20 km/h.

Per migliorare ulteriormente i consumi, ridurre la rumorosità e aumentare il comfort, le velocità massime vengono raggiunte a regimi motore bassissimi. I 50 km/h (dove consentiti) vengono raggiunti a 1500 giri/min, mentre per i 40 km/h bastano 1200 giri/min.

In alternativa, è possibile scegliere il nuovo cambio semipowershift Dyna-7, che rappresenta l'ultimo sviluppo della rinomata e affidabile trasmissione Dyna-6 e offre la stessa semplicità d'uso. Questa soluzione non solo offre una marcia powershift in più e un cambio marcia più dolce, ma, a parità di potenza motore nelle applicazioni su campo, assicura anche un'efficienza superiore del 10% rispetto alla trasmissione Dyna-6.

La trasmissione Dyna-7 presenta un funzionamento semplice ed efficiente, con quattro gamme e sette marce senza soluzione di continuità, per un totale di 28 marce avanti e indietro. Questa economica trasmissione è intuitiva e facile da usare in modalità manuale, ma può essere utilizzata anche in modo completamente automatico.

Per chi richiede il comfort e il controllo di una trasmissione a variazione continua (CVT), la Serie MF 8S offrirà in futuro anche la trasmissione MF Dyna-VT.

Prestazioni ed efficienza elevate I trattori Massey Ferguson Serie MF 8S si basano su un interasse di 3,05 m che garantisce stabilità e migliora la trazione quando si utilizzano attrezzi larghi e impegnativi, offrendo una maggiore potenza di trazione che può arrivare a quasi il 10% in più.

La potenza viene trasferita a terra con la massima efficienza da un nuovo assale posteriore straordinariamente robusto, specificabile con assali a mozzi flangiati, scorrevoli corti o lunghi, per rispondere a qualsiasi esigenza operativa.

In base alle nuove specifiche, le ruote offrono ora la possibilità di montare pneumatici posteriori fino a 2,05 m di diametro, incluso il nuovissimo VF650/75 R42 Trelleborg TM1000 PT. Il collaudato assale anteriore con sospensione è standard anche su questi trattori e consente di effettuare manovre con soli 5,7 m di raggio. Oltre al blocco delle sospensioni, i

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

modelli con trasmissioni da 50 km/h montano anche freno anteriore compatibili per queste velocità.

La capacità del sollevatore posteriore è aumentata del 7% a 10.000 kg e, grazie al nuovo e potente impianto idraulico, questi trattori riescono a gestire e controllare attrezzi più larghi ed esigenti. Su queste macchine è montato come standard un sistema idraulico a centro chiuso con sensore di carico da 150 L/min, in grado di erogare una portata superiore del 36% rispetto alla versione precedente. In opzione è disponibile una portata di 205 L/min, anche in versione ECO, a un regime motore di 1650 rpm (massimo 230 L/min al regime motore nominale). È possibile specificare fino a cinque distributori elettronici posteriori.

Su tutti i modelli è standard una PTO a quattro velocità – 540, 540ECO, 1000 o 1000ECO – che consente agli operatori di selezionare sempre la velocità giusta per un risparmio e una potenza ottimali. È disponibile anche un nuovo attacco anteriore da 4800 kg totalmente integrato nel trattore, con l'opzione di un connettore ISOBUS. Connettività totale La connettività è standard nella Serie MF 8S, include il servizio MF Connect Telemetry con licenza triennale gratuita. Il sistema utilizza la rete di dati mobili per trasferire le informazioni al cloud MF Connect, consentendo un facile accesso a informazioni preziose per la gestione delle macchine.

Oltre a registrare la posizione e i dati della macchina, il sistema può inviare agli utenti e ai concessionari (previa autorizzazione) anche messaggi di errore e avvisi di scadenza per gli interventi di manutenzione.

Tutto ciò è perfettamente integrato nel portale clienti "MyMF", dove gli utenti possono visualizzare e gestire le informazioni e i dati in tempo reale, da remoto e con qualsiasi dispositivo connesso a Internet. (MyMF sarà presto disponibile nel Regno Unito, in Irlanda, Francia e Germania e verrà in un secondo momento esteso ad altri Paesi.) È inoltre possibile dotare tutti i trattori della Serie MF 8S di una gamma completa di tecnologie per l'agricoltura sostenibile. Il fulcro del sistema è l'intuitivo terminale touch-screen Datatronic 5 che non solo gestisce le funzioni del trattore, ma permette anche il controllo completo di tutti gli attrezzi compatibili con ISOBUS. Un nuovo supporto per antenne, posizionato nella parte anteriore della cabina, consente di montare in tutta facilità una vasta gamma di ricevitori GPS, inclusi i sistemi di precisione RTK. Per sicurezza e per evitare rischi, l'antenna ha in dotazione standard un sistema di blocco a chiave.

Un terminale Fieldstar 5 (opzionale) può essere utilizzato per gestire tutte le tecnologie MF, inclusa MF Guide, mentre MF Controllo di Sezione e MF Rateo Variabile sono ora in grado di gestire fino a 36 sezioni e cinque prodotti.

Questa soluzione adesso oltre a registrare i confini del campo ne fornisce le traiettorie ideali ed il rilevamento automatico.

MF Task Doc e Task Doc Pro registrano le informazioni e i dati raccolti e li trasferiscono automaticamente in modalità wireless. Si tratta di un metodo rapido, facile e sicuro per creare una documentazione accurata che agevola il rispetto delle normative da parte degli operatori e facilita l'archiviazione delle informazioni utili.

www.umaweb.net

MF Task Doc Pro crea anche programmi di applicazione ed è perfettamente sincronizzato con il software di gestione dell'azienda agricola. NEXT Machine Management permette di trasferire i data in modalità wireless, tramite Agrirouter Cloud, in totale semplicità e sicurezza.

La progettazione migliore La nuova Serie MF 8S combina una progettazione innovativa con finalità pratiche. L'eccezionale design "neo-retro" rende omaggio al retaggio del marchio, incarnato dalla nuova interpretazione dell'iconica striscia grigia a sciabola di MF sul fianco e dalle "briglie" sul cofano, che risalgono alla Serie MF 100.

Specifiche eccezionali I modelli della Serie MF 8S con specifica Exclusive sono già disponibili. A questa potente versione, all'inizio del 2021 si affiancheranno le versioni Efficient, con l'opzione della trasmissione Dyna-VT (CVT) per tutti i modelli, più tardi nel corso dello stesso anno.

La specifica Exclusive rappresenta un pacchetto completo capace di offrire agli operatori un comfort e una facilità d'uso eccezionali, nonché funzionalità originali che migliorano le prestazioni incrementando produttività ed efficienza.

Oltre alla possibilità di scegliere tra le trasmissioni Dyna-E Power e Dyna-7, i modelli Exclusive montano dotazioni di altissimo livello, come la leva di comando MultiPad, cinque distributori elettrici fingertip e il joystick multifunzionale. Sono predisposti per MF Guide, con la funzionalità di registrazione MF Task Doc e, come tutte le Serie MF 8S, includono MF Connect Telemetry con abbonamento triennale.

MF Always Running: il programma leader di settore che garantisce totale affidabilità dal 2019 Tutti i proprietari dei trattori MF 8S usufruiranno della tranquillità offerta dal servizio di trattori di cortesia MF Always Running, che è incluso nell'offerta standard. Questo servizio, unico nel suo genere, assicura una macchina sostitutiva temporanea con le stesse specifiche e la stessa potenza della macchina in manutenzione.

95

n.68 OTTOBRE 2020

VENDITA E ASSISTENZA TRATTORI MACCHINE AGRICOLE, RICAMBI E LUBRIFICANTI

1

TRATTORE MCCORMICK XTX 185

2

4

DEUTZ FAHR DX 3.70 CON PALA ANGELONI

5

VISITA LA NOSTRA PAGINA FACEBOOK

Scopri tutte le promozioni con ďŹ nanziamento a tasso Ă˜

BRAFA MACCHINE AGRICOLE s.r.l C/da Pizzilli Moncada, 2 97015 Modica (RG)

96

LANDINI POWERFARM 85 CON PALA ARGNANI & MONTI I

JOHN DEERE 2850

3

FIAT 80-90 CON PALA ARGNANI & MONTI

6

SEKO 600-205 METRI CUBI 20 RIGENERATO CON 1 ANNO DI GARANZIA

Ripartiamo insieme!

Tel. 0932 905959 Cell. 335 7899012

 brafamacchineagricole@gmail.com ďƒź www.brafamacchineagricole.com

www.umaweb.net

s.r.l.

n.68 OTTOBRE 2020

Impellizzeri s.r.l C/da Fegotto S.S. 113 Km 336+330 91013 Calatafimi Segesta (TP) T. 0924 21624 - F. 0924 503866 | impellizzeri.srl@gmail.com

www.umaweb.net

97

n.68 OTTOBRE 2020

CONCESSIONARIO CARRARO TRACTORS

MINI ESCAVATORI 5

A

NZI GARA ANNI

RIVENDITORE

T&T Company Srl C.da Banco - Niscemi (CL) - SP 11 Km 1 Contatti Tel /Fax 0933 957921 Trovato Giuseppe Cell. 333 2747683 - Trovato Daniele Cell. 333 6567490 tetcompany1@gmail.com - www.tuttoagri.it 98

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Concessionaria

RICAMBI DI TUTTE LE MARCHE - CONCIMI - FERTILIZZANTI Prodotti per l’Agricoltura e tutto per il Giardinaggio NUOVO CENTRO PISCINE, CASETTE DA GIARDINO , FORNI VISITA IL NOSTRO SITO WWW.TUTTOAGRI.IT

SERVIZIO RICAMBI TUTTE LE MARCHE H 24

1

BARGAM VRX-170

2

SAME EXPLORER

SYNCROPOWER 80

3

JAGUAR 95 EXPORT

FIAT 640

4

LANDINI GHIBLI 80

5

SOLFATRICE “CIMA” BARRE MT.8

6

7

CAFFINI TRAINATO 600 LITRI

8

FARMTRAC 26 CV 4-wd

9

11

VASTO ASSORTIMENTO RIMORCHI NUOVI E USATI

12

10

CASE Jx70

LANDINI LEGEND 180

SERBATOI GASOLIO NUOVI IN PRONTA CONSEGNA

T&T Company Srl C.da Banco - Niscemi (CL) - SP 11 Km 1 Contatti Tel /Fax 0933 957921 Trovato Giuseppe Cell. 333 2747683 - Trovato Daniele Cell. 333 6567490 tetcompany1@gmail.com - www.tuttoagri.it www.umaweb.net

99

n.68 OTTOBRE 2020

IL NUOVO 8280 TTV. The #AlwaysOnTractor

DEUTZ-FAHR presenta attraverso i suoi canali digitali: #AlwaysOnTractor.

Il nuovissimo 8280 TTV, costruito nello stabilimento tedesco DEUTZ-FAHR Land a Lauingen in Baviera, racchiude in sé la più avanzata tecnologia "Made in Germany".

Pensato e sviluppato per le attività agricole più impegnative, la nuova macchina completa la gamma di alta potenza della casa tedesca, proponendo soluzioni tecnologiche che soddisfano tutte le nuove necessità dell’agricoltura moderna: potenza dinamica, connettività, comfort e affidabilità le direttrici attorno cui si è sviluppato il progetto.

L’innovativo prodotto vanta un’intera gamma di dotazioni e funzionalità uniche nel settore e valori tecnici ai vertici della categoria.

Potenza Dinamica: #AlwaysOnTask L’8280 TTV monta il nuovissimo motore DEUTZ a 6 cilindri da 6,1 litri stage V e doppio turbocompressore in grado di erogare 287 CV e offrire ben 1.226 Nm. È progettato per offrire prestazioni ed efficienza di massimo livello: il doppio turbo e il sistema Common Rail a 2.000 bar garantiscono un comportamento reattivo e dinamico con un ampio intervallo di coppia e potenza costante.

L’innovativo powertrain è il frutto della lunga esperienza e dei molti anni di ricerca da parte del Gruppo SDF e include la nuova trasmissione a variazione continua SDF T7780.

Grazie alla combinazione intelligente di una scatola cambio epicicloidale a più stadi, un’unità frizione e due gruppi idrostatici, è stata sviluppata una nuova trasmissione combinata (Compound Concept), che assicura il non plus ultra in termini di flusso delle forze, efficienza e potenza di trazione.

L’8280 TTV offre prestazioni dinamiche ed entusiasma per l’eccellente accelerazione (fino a 60 Km/h), la decelerazione graduale e una rapida reattività ai cambiamenti di carico.

Freni a disco anteriori, PTO anteriore a 2 velocità, PTO posteriore a 3 velocità, impianto idraulico CleanOil da 210 l/min - con una impressionante capacità massima estraibile di 90 l, sollevatore posteriore da 11.000 Kg ed elevato carico ammissibile (16 ton), garantiscono ulteriore versatilità e prestazioni eccezionali. Il 8280 TTV è stato creato per penumatici di dimensioni fino a 2,05 mt. Grazie a ciò è disponibile dotarlo posteriormente con pneumatici 710/70R42.

100

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Connettività #AlwaysOnTrack La connettività sta diventando sempre più un punto di riferimento per ottimizzare e gestire tutte le attività agricole (anche da remoto). Con i sistemi CFS (Connected Farming System) il nuovo 8280 TTV garantisce la massima produttività ed efficacia: - Protocollo Isobus (con funzioni di controllo fino a 200 sezioni, controllo a rateo variabile e Universal Terminal) - Tractor Implement Management “TIM” certificato (l’attrezzatura dialoga con il trattore e ne gestisce le operazioni) - SDF Guidance (ancora più precisione grazie alla nuova antenna SR20, modulo CTM e funzione Auto-Turn) - SDF Fleet Management incluso gratuitamente per il primo anno (gestire in tempo reale tutti i dati principali della propria flotta macchine da remoto) - Agrirouter (upload e download di dati in formato standardizzato tramite cloud o porta USB) - XTend (estensione schermo dell’iMonitor3 su dispositivi tablet o smartphone) Comfort #AlwaysOnBoard DEUTZ-FAHR offre un trattore top di gamma senza compromessi, con un elevato livello di comfort in tutte le applicazioni. La nuova sospensione del ponte anteriore può essere regolata in 3 modalità (Auto, Normal e Soft), che combinata con le sospensioni pneumatiche della cabina, il climatizzatore automatico, i materiali pregiati e gli interni spaziosi creano un ambiente di lavoro confortevole e produttivo.

Le potenti luci a LED da 50.000 lumen, il design ergonomico e la disposizione logica dei comandi associati al sistema infotainment di ultima generazione, permettono lunghe ore di lavoro nel massimo comfort.

L’interfaccia uomo-macchina è ulteriormente semplificata grazie a un unico iMonitor3 che consente di interagire con tutte le funzioni principali in modo intuitivo.

Come ulteriore valore aggiunto in termini di comfort, la cabina MaxiVision2 è separata dal cofano motore, evitando così la trasmissione di calore, vibrazioni e rumorosità, portando il comfort del conducente a livelli assolutamente inediti.

Affidabilità #AlwayOnYourSide Anche sul fronte dell’affidabilità, il nuovo 8280 TTV di DEUTZ-FAHR si distingue offrendo ampi intervalli di manutenzione (1000 ore per l’olio motore e 1500 ore per l'olio trasmissione, separato da quello per i servizi ausiliari grazie al sistema CleanOil) e facilità di intervento nelle operazioni ordinarie. Lo si può constatare nell’immediato dal sistema radiante, che può essere aperto completamente con una sola leva – per la massima semplicità nelle operazioni di pulizia e manutenzione. Lo stesso vale per i livelli di olio e liquidi di raffreddamento, che possono essere controllati facilmente e rapidamente attraverso indicatori ben visibili. Apposite pedane di servizio, un attacco esterno per l’aria compressa e il test elettrico di funzionalità dei fusibili sono solo alcuni esempi dell’attenzione posta nel garantire la massima semplicità di manutenzione.

Il nuovo 8280 TTV si inserisce e completa la gamma dei trattori di alta potenza “Made in Germany” di DEUTZ-FAHR.

www.umaweb.net

101

&

n.68 OTTOBRE 2020

Sicilia Olivicoltura

Olivicoltura Nissena La Sicilia, essendo al centro del Mediterraneo, fu colonizzata da tantissime civiltà che lasciarono un segno tangibile anche nella tradizione agro-colturale. Le specie arboree introdotte sull’isola hanno trovato numerosi habitat, originati dalle differenze bio-climatiche, geo-logiche, pedologiche proprie della regione, e nei secoli vi si sono adattate dando origine alla grande biodiversità di specie e varietà, in grado di far divenire il territorio un vero e proprio topos unico. Tuttavia sono l’olivo e la vite le colture arboree più rappresentate nell’isola.

Moresca, Nocellara del Belice e il 30% con cultivar Carolea, Giarraffa, Nocellara Etnea, Nocellara Messinese, Biancolilla, Coratina. Questo olio si distingue dagli olii di altri areali per determinate caratteristiche organolettiche, quali: il colore che passa da verde a giallo paglierino con riflessi verdognoli.

L’odore fruttato di media intensità con eventuale sentori di erba fresca. Il sapore lascia una sensazione di amaro con intensità leggera e di media piccantezza. Inoltre ha un’acidità massima totale minore o uguale a 0.5% (espressa in % di acido oleico). Determinati sono, oltre che le tipologie di cultivar e di conseguenza le caratteristiche organolettiche, anche i fattori naturali ossia il clima, il territorio e il terreno. Gli uliveti vegetano ottimamente in un comprensorio altimetricamente esteso all'incirca tra i 150 ai 700 m s.l.m. Il clima della zona è tipico dell'area mediterranea, caratterizzato da inverni miti e piovosi e da estati calde ed aride. Infine il terreno dei colli Nisseni è fortemente acclivio, ricco di scheletro e povero di strato superficiale coltivabile. Sebbene l’U.E. abbia riconosciuto 6 D.O.P. al territorio siciliano che riguardano la produzione di oli, la D.O.P. «Colli Nisseni» nonostante rispetti i parametri elencati dalla proposta di Disciplinare di produzione è ancora in fase di riconoscimento da parte del MiPAAF.

Dott.ssa Stefania Gentile L’olivo è da sempre memoria del paesaggio siciliano sia con la forma selvatica (Olea europaea var. sylvestris, oleastro) sia con quella domestica (Olea europaea var. sativa). Le cultivar o varietà d’olivo della Sicilia descritte con certezza sono venticinque. Si stima però che molte delle risorse genetiche non siano state ancora del tutto studiate. Infatti, si stanno ancora osservando altri trenta genotipi che potranno costituire in parte il futuro dell’olivicoltura siciliana per la ricchezza dei caratteri sensoriale e per le proprietà nutrizionali e nutraceutiche dei loro oli. Questa estrema frammentazione dell’olivicoltura siciliana corrispondono 8 distinte aree che producono oli a Denominazione di Origine Protetta, ognuna di esse con una base varietale degli olivaggi che la rende unica e irripetibile anche a livello regionale. Al centro della Sicilia, a Caltanissetta si producono olii con il 70% delle cultivar Tonda Iblea,

102

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

Il petrolio verde e la pelle vegetale La Sicilia, dopo il Messico, è il secondo produttore mondiale chiamato petrolio verde. La pianta cresce spontaneamente, lungo la strada, le pale caratterizzano il paesaggio siciliano fornendo una miriade di frutti colorati, ottimi da gustare. Una pianta succulenta arborescente che può raggiungere i 4-5 metri di altezza. Il fusto è formato da particolari strutture detti cladodi (pale) di forma appiattita che assicurano la fotosintesi e quando più grandi lignificano. Sono coperti di cuticola cerosa mentre le vere foglie hanno forma conica e sono lunghe appena qualche millimetro. In Sicilia si produce circa il 90% della produzione europea (circa 90.000 tonnellate su poco meno di 9.000 ha).

Vi sono quattro areali di produzione: San Cono (2500 Ha), Monte Etna (1500 Ha), Roccapalumba e Santa Margherita Belice. Le cultivar più diffuse sono la Gialla, Rossa e Bianca. La produzione di frutti estivi rappresenta il 10% della produzione, mentre la raccolta invernale (Settembre-Novembre) rappresenta il restante 90%. Sono molteplici gli usi e le proprietà del fico d’India. Per quanto riguarda l’uso dei frutti li vediamo come: consumo fresco, frutto disidratato, estrazione e trasformazione del succo e nell’industria dolciaria. Invece i cladodi si utilizzano sia come alimentazione umana che alimentazione animale. Inoltre esistono altri utilizzi ad esempio si utilizza la mucillagine che fuoriesce dai cladodi per la produzione di biofilm, pellicola che funge da addensante alimentare, oppure combinando la mucillagine con altri elementi naturali si può ricavare una plastica biodegradabile, inoltre, utilizzandola come consolidante, si ottiene una malta molto efficace per il restauro di monumenti e beni culturali.

Oltre a ciò, sempre dalla mucillagine, si ottengono materiali per mobili, artigianato e produzione di carta.

www.umaweb.net

Una startup di Licata (AG) sfrutta la mucillagine nelle sue varianti liquide dal succo concentrato ed essiccato per altrettante filiere produttive che vanno dalla nutraceutica alle biomolecole per l’uso farmaceutico e per la cosmesi, mentre per il secco se ne prevede un utilizzo in bioedilizia. Un’ultima novità introdotta da due giovani messicani Adrián López e Marte Cazárez è la prima alternativa vegetale alla pelle realizzata dalle foglie di fico d’India presentata a Lineapelle. E’ possibile realizzare un abitino, una borsa, una cintura, un cinturino per orologio, una piccola libreria, una poltrona.

Qualunque pelle può essere sostituita da questo tessuto vegetale.

Dott. Stefania Gentile

103

1

4

7

10

BENATI 60 PSB

APRIPISTA FL 10 C

FIAT 70 C

FIAT ALLIS FL 7 COMPLETO DI BRACCIO ESCAVATORE

2

FIAT HITACHI 150.3

55

CARRELLONE COMET

8

FIAT ALLIS FL 7

11

FL 10 C ULTIMO TIPO

3

6

9

12

MINI ESCAVATORE YANMAR 50 Q.LI

CATERPILLAR 973

MINIESCAVATORE 80.18 JSB

FL 4 L PARECHIE UNITA'

Cell. 368 3865716 - 335 6304435 C/da Calderaro Zona Industriale 93100 CALTANISSETTA P.iva 02028050850 e-mail: g.macaluso.51@tiscali.it

104

www.umaweb.net

Cell. 368 3865716 - 335 6304435

13

16

FL 4 M

FL 14 AGRICOLA COMPLETA O PER PEZZI RICAMBIO OCCASIONE € 6000,00

14

17

IVECO 330.30

MINIESCAVATORI PARECCHIE UNITA'

15

FL5 B FL5 A

18

FL 14 B AGRICOLA

L’ Idea Luminarie La nostra esperienza e professionalità sono al tuo servizio.

Corso Umberto 90030 Castronovo di Sicilia 091 8218142 matteo.idea@tiscali.it

www.umaweb.net

105

Concessionaria carrelli elevatori CATERPILLAR nuovo / usato - assistenza - ricambi - noleggio

COSTRUZIONE PISTONI IDRAULICI PER QUALSIASI ESIGENZA INDUSTRIALE - AGRICOLA NOLEGGIO: MACCHINE CARRELLI ELEVATORI Martelli TECNA - SOCOMEC Costruzioni tubi idraulici tutti i modelli Vendita ricambi agricoli e industriali, cuscinetti paraoli, guarnizioni, bulloneria e filtri.

ABBIAMO RICAMBI INTROVABILI DI TUTTE LE MARCHE PER CARRELLI ELEVATORI

OFFICINA MOBILE

SPEDIAMO RICAMBI IN TUTTA ITALIA La nostra officina altamente specializzata è pronta ad offrirvi il meglio della nostra esperienza per risolvere ogni vostro problema

IL NOSTRO MAGAZZINO PER SODDISFARE TUTTE LE VOSTRE ESIGENZE

11

Zona Industriale II fase, Viale 11 n° 14 - 97100 - Ragusa Ufficio vendite: 320 2977598/ Magazzino ricambi 0932 667057 Officina: 0932 667333 cell. 338 3358768 - 329 3370874 mail: officinacascone@libero.it - WWW.CASCONESRL.COM 106

www.umaweb.net

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.da Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it www.umaweb.net

107

108

www.umaweb.net

Cell Magazino. 329 7709943 Cell. Officina Mobile: 329 7709942

SERVIZIO DI ASSISTENZA POST VENDITA CON OFFICINA MOBILE A DOMICILIO

VASTO ASSORTIMENTO DI FILTRI PER TUTTE LE MARCHE

Catene - Rulli - Cingoli di tutte le misure e marche

POMPE IDRAULICHE, TUBI ALTA PRESSIONE, DISTRIBUTORI, MANOMETRI www.umaweb.net

109

NOVITA’ 20

19

E LEASING A RAT ESTRALI M SE O MENSILI GEVOLATO A CON TASSO A 0.99 % PARTIRE DA I! 3 – 6 ANN NI I INFORMAZIO PER MAGGIOR LLA RIVOLGERSI A E! D NOSTRA SE

Lʼazienda FTS snc di Romeo Salvatore insieme alla compagnia giapponese KOBELCO, ha raggiunto lʼaccordo per la vendita e lʼassistenza di escavatori cingolati in tutta la Sicilia.

Un altro marchio vincente si aggiunge alla nostra azienda per perseguire lʼobiettivo comune di vendere ed assistere con tutto lʼimpegno e la passione che contraddistingue il team Romeo!

I nuovi escavatori KOBELCO espandono gli orizzonti dei miniescavatori e offrono caratteristiche prestazionali di grande praticità con un ingombro posteriore contenuto.

NOVITAʼ TECNOLOGICHE ALLʼAVANGUARDIA! QUALITAʼ E AFFIDABILITAʼ RICONOSCIUTA IN TUTTO IL MONDO!VENITECI A TROVARE PER SCOPRIRNE DI PIUʼ!

RESPONSABILI VENDITE: SALVATORE (CT - EN - ME) 3382139331 GIUSEPPE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO (RG - SR) 3683287453 SERVIZIO ASSISTENZA CON OFFICINA MOBILE: MILIOTO FRANCO 3203734117 (AG- CL-PA-TP) CRUPI ENZO 3489636319 (CT-EN-ME-SR-RG) FTS snc di Romeo Salvatore, via Cinquegrana, s.n. 95040 Castel di Iudica (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: agricolaiudicana@tiscali.it Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: 095664838

110

www.umaweb.net

La concessionaria Romeo diventa rivenditore ufficiale ed esclusivo Hyundai per la vendita ed assistenza dei carrelli elevatori elettrici, diesel, a GPL per tutta la Sicilia.

La Hyundai produce una gamma completa di carrelli elevatori ed attrezzature per la movimentazione delle merci.

Per qualsiasi preventivo non esitate a contattare i nostri venditori di zona che saranno a vostra completa disposizione.

NOVITÀ METODO DI PAGAMETO PERSONALIZZATI

RESPONSABILI VENDITE: SALVATORE ROMEO (CT - EN - ME) 3382139331 GIUSEPPE NOBILE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO SIGONA (RG - SR) 3683287453 GIUSEPPE BORGIA (PA – TP) 3357202185 FTS dei F.LLI ROMEO, VIA CINQUEGRANA, s.n. 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: commerciale.romeo17@gmail.com www.umaweb.net

111

n.68 OTTOBRE 2020

112

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

solo da noi il cliente è al top

1

4

MERLO PANORAMICK 25.7

2

NEW HOLLAND ES35

3

MARINI P176

KUBOTA KX71-3

55

NEUSON 3503

6

BOBCAT 753

Sede Legale C/da Trefontane snc 95040 Palagonia (CT) www.umaweb.net

Tel. 095 791229 Fax. 095 7956203

Service e Ricambi Tel. 095 7951229 Fax. 095 6784522

info@volatile.it magazzino@volatile.it www.volatile.it

113

M I

B

IVECO 330.36

Meccanica Industriale Bosco srl

n.68 OTTOBRE 2020

CONCESSIONARIA

NUOVO RIVENDITORE SKID STEER LOADERS & TRACK SKID STEER LOADERS

IL NOSTRO USATO

SOLLEVATORE TELESCOPICO MANITOU

1

4

YANMAR VIO 20

2

5

JBC 803 SUPER

YANMAR VIO 20

3

KOMATSU PC 50

6

SONO HIMER 40X

KOMATSU PC50

7

web: www.meccanicabosco.it / Via Manfredi Chiaramonte, 5 - 93100 Caltanissetta (CL) mail: info@meccanicabosco.it / Tel. 0934.541844 Fax. 0924. 584585 Cell. 388.7959128 114

www.umaweb.net

n.68 OTTOBRE 2020

ASSISTENZA E RICAMBI MULTIMARCHE MACCHINE AGRICOLE FIRULLO BIAGIO E FIGLI

NUOVA APERTURA MERCato dell’usato

TO ANCHE TU DA PRIVA O E ER ND VE OI PU COMPRARE!

TUTTE LE DOMENICHE DALLE ORE 8.00 ALLE 13.00 www.umaweb.net

CI TROVIAMO IN C.DA SERRA ROVETTO VITTORIA (RG)

TEL/FAX 0932984472 GINO 368 282149

TITTA 333 6876322 FEDERICO 327 8338641 tractor@ginofirullo.com www.ginofirullo.com

115

LAVORA SENZA PENSIERI.

Con Mam non dovrai più preoccuparti del tuo abbacchiatore, grazie all’assistenza di cinque anni, Mam ti garantisce la sostituzione del pezzo anche senza revisione periodica.

DOPPIA VELOCITÀ BREVETTATO

Contattaci al numero: 320 411 4515 Nasca Giuseppe S.S. SEGUICI SUI SOCIAL: