Uma web ed 69

N°69 GENNAIO - FEBBRAIO - MARZO 2021

Per sapere di più vai a pag 6-7

Concessionaria CARRELLI E GANGI DI TRAINO

SERVIZIO ASSISTENZA E RICAMBI A DOMICILIO

VIENI A TROVARCI AL NUOVO SHOWROOM

*Iva e trasporto esclusi allestimento standard

n.69 GENNAIO 2021

NUOVO

DI LIBERTO

VIA DELLA LUNA, 8 90047 PARTINICO (PA) tel./fax: 091 8906421 cell: 328 4851698 e-mail dilibertomacchineagricole@gmail.com www.dilibertomacchineagricole.it www.umaweb.net

NUOVA APERTURA CENTRO RICAMBI

1

n.69 GENNAIO 2021

Ringraziamo la ditta

Sicilia Bedda per l’ottima scelta

AGRICULTURAL

Periodico Trimestrale specializzato nella pubblicazione di prodotti e servizi inerenti il mondo agricolo e industriale.

GENNAIO - FEBBRAIO - MARZO Registrazione tribunale di Caltanissetta al n° 200 del 31/10/2006

Direttore responsabile Spena Franco Direttore editoriale Giumento Brunilde Responsabile Commerciale Diego La Marca Art director Claudio Nitro

2

Vietata la riproduzione parziale o totale di testi illustrazioni a termini di legge

Nuovo regolamento UE 2016/679 per gli abbonati. I dati personali forniti saranno trattati da Edizione UMAweb sas con sede a Caltanissetta con strumenti informatici per gestire il rapporto di abbonamento nonchè per la diffusione di informazioni circa iniziative di carattere editoriale e promozionale ritenute d’interesse.

Rivolgersi a Edizione UMAweb, l’abbonato potrà far valere i diritti previsti tribunale del trattamento, Resp del trattamento e Legale rappresentante

85 41 64 78 - 79 43 57 13 66 52 19

UMAweb MAGAZINE offre esclusivamente un servizio di pubblicità non riceve commissioni per le trattazioni, non effettua commerci, non è responsabile della qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni.

O

Stampa Tipografia Priulla - Palermo

Editore UMAweb sas Via Degli Orti, 2 93100 Caltanissetta Tel/Fax: 0934 556572 Mobile: 347 4725268 Email: info@umaweb.net

• U S AT

Progetto Grafico Hooper studio

ML MACCHINE AGRICOLE OFF. F.LLI CELESTRE ORLANDO SRL OMA TARLATO&ROCCHETTA OMAR PALUMBO MOTORS PELLENC PERNICE MACCHINE AGRICOLE RACITI MACCHINE AGRICOLE SAN CLEMENTE

OLE •

UMAweb - Usato Macchine Agricole

112 - III cop 69 65 21 75 16 - 17 50 - 51 35 111 II cop 25 5 40 94 - 98 22 18 24 / 99 87 - 90 68 38 - 39 23 32 41 54 - 55 53 44 - 47 IV cop 34 108 - 109 74

IC

AGROVERDE BURGARELLO ROSARIO & C BRAFA CALÀ SRL CCM CIRMA di ACCURSO CENTRO AMAR COMPUTEK DEMAR DILIBERTO DI MARTINO SILOS & SERBATOI DSM ELLETRASPORTI EMPORIO DELL’AGRICOLTURA EUROLASER F.LLI MESSINA SNC F.LLI PACE F.LLI ROMEO F.LLI GUARDO GPM GRIZZO IL BARONE PNEUMATICI KRAMP LA FRANCA SRL MACCHINE AGRICOLE MASCHIO GASPARDO MCM CASCONE MECCANO AGRICOLA MERIDIONALE METALMECCANICA MURATORE MODULO ABBONAMENTO MIGLIORE OFFERTA USATO

M

A

R

INDICE

CC

HINE

A

G

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

SEKO 11 SIA 36 - 37 S.M.A.I. SICILIA SRL 56 SICILTILLER 48 - 49 SPRING 62 SUPERTINO 33 TATANO 20 TOMASELLA MACCHINE AGRICOLE 76 - 77 TRACTOR SERVICE 84 TURRISI ANTONINO MACCHINE AGRICOLE 63 TUTTAGRICOLTURA SRL 8 - 9 / 67 T&T COMPANY 92 - 93 VOLATILE BERNARDO SRL I cop. 42 / 70 - 73 ZAFFUTO 10

INDICE F.LLI ROMEO KOBELCO F.LLI ROMEO HYNDAI MECCANICA INDUSTRIALE BOSCO PROIETTO VOLAGRI VOLATILE BERNARDO SRL TUTTAGRICOLTURA

R E D A Z IR EOD AN Z AI O LN A I L I

Tieniti informato con UMAweb Magazine 70 ANNI VOLATILE....................................................................6 - 7 L’INNOVAZIONE PELLENC .......................................................12 MASCHIO GASPARDO; CORAZZA E MARTINA.14 - 15 MASSEY FERGUSON SERIE MF 5S........................ .26 - 29 A CACCIA DI TARTUFO IN SICILIA.........................................59 NUOVO FENDT 200 VFP VARIO ..................................80 - 81 NUOVO FENDT 200 VARIO.............................................82 - 83 Deutz-Fahr 5D TTV1...............................................................60 - 61 CASCINA MOTTA...............................................................104 - 105 FONTI RINNOVABILI IN ITALIA..............................................106

doppia pagina_tuttagricoltura_UMA_2021.pdf

1

11/12/20

12:32

CONSTRUCTION 102 103 110 91 101 100 107

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

srl MACCHINE AGRICOLE

www.umaweb.net

3

n.69 GENNAIO 2021

CARISSIMI LETTORI Finalmente siamo giunti al nuovo anno, lasciandoci alle spalle quel triste 2020 che entrera’ nei libri di storia per quello che è successo e che conosciamo tutti.

Adesso bisogna guardare avanti , dobbiamo metterci nuovamente in gioco e trovare le energie necessarie per dare una svolta!

Bisogna affrontare la vita con ottimismo , dovete avere sempre il sole in tasca e tirarlo fuori al momento giusto, per donarlo con un sorriso a tutte le persone con cui venite in contatto cominciando dalla famiglia, i vostri cari, chi collabora con voi e tutti coloro incontrate, solo cosi potete realizzare grandi risultati!

N°69 GENNAIO - FEBBRAIO - MARZO 2021

ELETTRONICA. La divisione Electronic System del gruppo Zanon si occupa principalmente dell’ideazione, della progettazione e della realizzazione di attrezzature elettroniche che migliorino la qualità e le condizioni lavorative degli utilizzatori. Perchè noi abbiamo a cuore il tuo lavoro!

649 iva inc.

Trova il rivenditore più vicino a te

Agribios Di Spada Salvatore & C. S.A.S.

Agripiù di Mangione Maria Elena

AgricolAdamo S. R. L. - Tutto per l'Agricoltura Marsala (Trapani)

Mosca Stefano

Zichittella Pietro & C. Snc

Musso Rocco

8, Contrada Lentina, Custonaci, TP 91015, 91015 Lentina TP +39 388 344 9590

Contrada Paolini, 120, 91025 Marsala TP +39 338 840 0205 www.agricoladamo.it Via Alcide De Gasperi, 173, 91020 Petrosino TP +39 0923 731259

Per sapere di più vai a pag 6-7

Francesco Possente

Via Trieste, 2/18, 92100 Agrigento AG

Via Pio La Torre, 92016 Ribera AG +39 0925 62899 Piazza Santissimo Rosario, 9, 92020 Villafranca Sicula AG

Agriedile Di Radosta Antonella Sas

Via Ugo Foscolo, 113, 91011 Alcamo TP +39 0924 26566

Via Ungheria, 122, 90033 Chiusa Sclafani PA +39 091 835 3299

SS 113 km 311, 300, 90047 Partinico PA +39 091 878 1734 www.mam-srl.it

Via Roma, 100, 92010 Caltabellotta AG

MaM srl

Genio Verde

Contrada Schettino, Snc, 90014 Casteldaccia PA +39 091 910 2597 www.genioverde.it

Agricola Meccanica Di Gullo Nicasio & C.

SS285, Via del Carmine, 27, 90012 Caccamo PA +39 091 814 8773

Zaffuto Salvatore e C. Sas

GUARISCO GIUSEPPE

Agri Service Di Salvatore A. Venezia

Via Lioni, 92019 Sciacca AG +39 347 883 0545 www.agriservicevenezia.com

CENTRORICAMBIAGRICOLIEINDUSTRIALIDIBRIGANTIMARIALETIZIA SS 113 km 311, 300, 90047 Partinico PA +39 091 878 1734 www.mam-srl.it

Agri Service di Guzzardo e C.

Contrada Troiana, 92020 Racalmuto AG +39 339 149 1644 www.macchineagricolezaffuto.it

Viale Enrico Berlinguer, 5, 92017 Sambuca di Sicilia AG +39 0925 942194 www.agriservicesnc.it

Via dott, Via Augello, 42, 92020 Camastra AG

VIA, SS119, N.30, 91029 Santa Ninfa TP +39 0924 61974

Emporium di Giuseppe Spina

IN COPERTINA VOLATILE COMPIE 70 ANNI

699 iva inc.

Agricenter Snc Di Di GIOVANNI FERDINANDO

IV COPERTINA OFFERTA MAM ZANON

Clicca il qr code se vuoi vedere il nostro video #UMAWEBNONSIFERMA adesso siamo ripartiti piu’ forti di prima, con lo stesso entusiasmo e professionalita’che ci contraddistingue! Vi auguro una buona lettura!

4

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

www.umaweb.net

5

n.69 GENNAIO 2021

La Volatile Bernardo nasce nel 1951 a Palagonia, un piccolo paese in provincia di Catania. L’impresa di Bernardo Volatile, il fondatore, non fu facile ma l’intuizione era giusta. Negli anni ‘50 non era uso la meccanizzazione in agricoltura, Il lavoro dell’agricoltore era basato sulla sua manualità quasi assoluta, l’indiscusso vantaggio competitivo è stato ed è ancora oggi considerare il “cliente come amico”, non l’individuo da sfruttare, sposando la filosofia del cardine fondamentale del marketing: “Il cliente prima di tutto”.

Il successo che caratterizza questa azienda sin dalle origini sono i clienti. Il cliente come capitale o risorsa è come consigliere per poterci migliorare.

6

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

La Volatile Bernardo. continua a mantenere il suo carattere innovativo e attento ai cambiamenti del mercato, In essa incomincia a muovere i primi passi la terza generazione, iniziando a modificare strutture, modi e pensieri in modo di adattare l’azienda ad un ambiente in piena evoluzione.

Oggi si punta sul servizio postvendita, modernizzando i processi produttivi, introducendo due robot e piĂš di 1000mq per la gestione dei ricambi, ampliando la rete di assistenza tecnica presente sul territorio, in modo da essere capillare e pronti a risolvere tempestivamente ogni intervento, utilizzando la telemetria per il controllo da remoto, e ridurre il fermo macchina.

La mission della Volatile Bernardo per i prossimi anni è rivolta alla continua soddisfazione delle esigenze del cliente, in un ambiente pieno di stimoli e sfide.

Bernardo Volartile

www.umaweb.net

7

n.69 GENNAIO 2021

8

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

9

n.69 GENNAIO 2021

E - COMMERCE

NOVITÀ

E - COMMERCE

Vendita on line - attrezzature e ricambi SPEDIZIONE GRATUITA IN TUTTA ITALIA

www.zaffutoshop.it

Contrada zaccanello s.s. 640 uscita Castrofilippo - Racalmuto (AG) e mail: zaffuto@hotmail.it - zvsas.vendite@gmail.com tel. 0922 942569 - 0922 944774 - cel. 339 2099072 10

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

11

n.69 GENNAIO 2021

L’innovazione Pellenc non conosce soste!

Il gruppo Pellenc continua ad investire in ambito di ricerca e sviluppo, migliorando e sviluppando costantemente la propria gamma di attrezzature professionali a batteria per agricoltura e giardinaggio.

Si è appena chiusa una campagna di raccolta delle olive assolutamente piena di lavoro e soddisfazioni, durante la quale gli agricoltori professionisti hanno potuto testare e mettere alla prova gli agevolatori di raccolta Pellenc Olivion, lavorando in diversi contesti e tipologie di colture.

Entriamo adesso nel vivo della stagione di potatura e legatura, due operazioni assolutamente fondamentali nell’ambito di gestione di vigneto e oliveto; Pellenc, grazie alle forbici da potatura, alla legatralci Fixion2 e alla gamma di motoseghe Selion, assicura precisione, rapidità a comfort massimo, in modo da risparmiare tempo e rendere il lavoro ancora più redditizio. Grandi novità per quanto riguarda le attrezzature Pellenc dedicate alla potatura; forbici e motoseghe infatti, sono state al centro di un importante operazione in ambito di di ricerca e sviluppo, e sono oggi disponibili con nuovi organi di taglio in grado di diminuire lo sforzo durante il lavoro, ottimizzando allo stesso tempo precisione, pulizia e autonomia della batteria. Anche per questa campagna inoltre, forbici, legatralci e batterie Pellenc potranno usufruire del terzo anno di garanzia gratuito (previa registrazione dell’acquisto sul portale dedicato) in quella che il gruppo francese ha promosso come un’iniziativa volta a massimizzare la tranquillità degli operatori durante il lavoro.

Numerose sono inoltre le iniziative promosse da Pellenc per quanto riguarda la rottamazione di vecchie forbici, legatralci e motoseghe; passare al mondo elettrico non è mai stato così conveniente!

La rete vendita nazionale, composta da Rivenditori specializzati e costantemente aggiornati su tutte quante le novità Pellenc, è sempre a disposizione per garantire il massimo della soddisfazione, competenza e professionalità.

www.pellencitalia.com 12

www.umaweb.net

PRUNION & SELION M12 EVO

n.69 GENNAIO 2021

ATTREZZATURE PROFESSIONALI A BATTERIA PER LA POTATURA

PRUNION FORBICE ELETTRONICA

Fino a 45 mm di taglio Ergonomia totale Sicurezza assicurata dal grilletto ottico

SELION M12

MOTOSEGA MANUALE

Tensione elettronica della catena Freno elettronico Qualità di taglio eccezionale

info@pellencitalia.com www.umaweb.net

Località Pian dell’Olmino, 82/2 53034 Colle Val d’Elsa (SI) - Tel. 0577 904416

13

n.69 GENNAIO 2021

MANUTENZIONE DEL VERDE: CORAZZA E MARTINA targate MASCHIO GASPARDO

Innovazione, design e affidabilità. Sono queste le caratteristiche che contraddistinguono i prodotti in casa MASCHIO GASPARDO, dove oggi vengono proposte soluzioni di grande interesse in tutte le lavorazioni.

Con la sua offerta completa, MASCHIO GASPARDO è presente nella manutenzione del verde e sfalcio d’erba con una gamma di TRINCIATRICI e BRACCI DECESPUGLIATORI altamente professionali e di ottima qualità.

Per la gestione del verde e dei residui colturali, viene proposto il modello CORAZZA che si contraddistingue per affidabilità e robustezza in ogni operazione di triturazione. Una trinciatrice polivalente, adatta per aziende che necessitano di una macchina “tutto fare”. Viene anche impiegata nelle colture specializzate come vigneti, frutteti e uliveti per la gestione dello scarto di potatura o lo sfalcio d’erba. Mentre la versione standard è fornita con regolazione meccanica, una versione più performante può essere dotata anche di martinetto idraulico per lo spostamento laterale.

I denti di raccolta sono un altro optional molto richiesto, soprattutto per chi usa la macchina per la trinciatura di residui di potatura. Lamiera antiusura e slitte sono altri accessori disponibili per personalizzare la macchina a seconda delle diverse tipologie di utilizzo. È disponibile in 5 modelli, da 155 a 230 cm ed è applicabile a trattori fino a 80 CV. In ottica sfalcio d’erba e vegetazione arbustiva lungo argini, fossati e terreni con forte pendenza, MARTINA è il braccio decespugliatore di MASCHIO GASPARDO pratico e affidabile, abbinabile con trattori tra i 60 e i 65 CV. Un modello robusto grazie a perni rettificati in acciaio bonificato e trattato termicamente, moltiplicatore in ghisa, tubi oleodinamici e telaio ad alta resistenza.

MARTINA è disponibile con sbraccio da 5, 5.95, 6.4 metri; può essere richiesta con due differenti testate di trinciatura (rispettivamente da 100 o 120 cm) con allestimento a mazza o coltello. Per la massima versatilità di lavoro, l’angolazione della testata può variare di 220°.

14

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

Il Sistema di sicurezza OVER CENTER è di serie: attraverso una valvola posta sul cilindro del primo braccio, permette di mantenerlo esattamente nella posizione impostata assicurando tagli di precisione anche per lunghi tempi, come nella potatura delle siepi.

In caso di guasto, la valvola agisce anche da sistema di sicurezza indipendentemente dall’entità del danno, mantenendo il braccio in posizione ed evitando cedimenti improvvisi.

La storia di queste macchine e la loro continua evoluzione confermano la competenza tecnica del gruppo MASCHIO GASPARDO e la volontà di continuare a migliorare sempre i propri modelli per incontrare le diverse esigente del gran numero di clienti serviti.

TABELLE

www.umaweb.net

CORAZZA

Potenza richiesta (CV)

Lavoro (cm)

Mazze (n°)

Peso (kg)

155

40-80

155

16

550

170

45-80

170

18

572

190

50-80

190

20

608

210

55-80

210

22

645

230

60-80

230

24

680

MARTINA

Potenza richiesta (CV)

Sbraccio (cm)

Lavoro (cm)

Peso (kg)

500

60

500

100 -120

850

595

60

595

100 -120

930

600 T

65

640

100 -120

1080 15

n.69 GENNAIO 2021

di Accurso M. & Di Gaetano E.

TILLER TIL2F-11

INTERRATORE DI CONCIME

CASSONE ERMETICO

STRASCICA CON ESTIRPATORE 16

COLTIVATORE A 12 DISCHI CMD12 + STRASCICA

ARATRO TRIVOMERE

VIBROFLEX A LARGHEZZA VARIABILE

PALA CARICATRICE

RULLO A SPUNTONI

PRESSAPALI A TRE MOVIMENTI

CARICATORE PER UVA TRIPLEX

ELEVATORE IDRAULICO

CARICATORE PER UVA

CAPPOTTA PER TRATTORE

ARATRO A DISCHI

CIMATRICE A 2 LATI www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

di Accurso M. & Di Gaetano E.

IL NOSTRO USATO 1

ARATRO PER VIGNETO V 5-50 CIRMA

2

3

COLTIVATORE MOLLATO A 15 PUNTE SICILTILLER

4

5

FRESA ROTOWATOR DA MT. 1.30

6

COLTIVATORE A 7 DISCHI GIANCAGLINI

FRESA DE 185

TILLER CIRMA A 9 PUNTE

Vibroflex VTV 15 TL con ruote

ARATRO ARATP-7

CIRMA snc C.da Sasi - Z.I.- Alcamo (TP) • Contatti Tel. +39 0924 50 53 50 - +39 335 20 04 63  cirmasnc@libero.it - www.cirma.it www.umaweb.net

17

n.69 GENNAIO 2021

18

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

COSTRUZIONE E RIPARAZIONE MACCHINE INDUSTRIALI E AGRICOLE PRESSOPIEGATURA E PANTOGRAFATURA SU LAMIERA - SALDATURA MIG/MAG TIG, TORNITURA E FRESATURA - IMPIANTI OLEODINAMICI E PNEUMATICI C.da Zimmaria (zona artigianale), 5/6/7 - 91015 Custonaci (TP) - Tel. / Fax 0923.973549 - Cell. 388.9474175 WWW.SANCLEMENTEMETALMECCANICA.COM - info@sanclementemetalmeccanica.com

coltivatore idropneumatico

per vigneti

doppio disco SCALZATORE RINCALZATORE

mt. 2.20 mt. 2.70

COLTIVATORE A DISCHI IDROPNEUMATICO

MACCHINA PIANTA AGLIO

BENNA A PETTINE

NUOVO RIPUNTATORE MOD FALCO

CARRELLO PORTA ATTREZZI CON BRACCIO PILOTA PER ARATRO

BENNA GRIGLIATA

VASCA ERMETICA PER TRASPORTO UVA E CEREALI www.umaweb.net

COLTIVATORE A DISCHI E CARRELLO PORTA ATTREZZI

RIPPER

MULTIRIPPER

TRINCIA PER ESCAVATORI

ASSOLCATOIO

STRASCICA

SPIETRATRICE

19

n.69 GENNAIO 2021

Investite nel futuro Caldaie a biomassa

Una gamma completa... ...la soluzione giusta per ogni esigenza

Caldaie e Generatori di aria calda per piccole, medie e grandi potenze

TATANO s.n.c.

Caldaie a biomassa/ Sistemi solari

Tel. +39 0922 901376 Fax +39 0922 902600

Zona industriale / Scalo ferroviario 92022 Cammarata (Ag)

E-mail: tatano@tatano.it www.tatano.it

20

energie rinnovabili

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

www.siderman.it CALA’ srl C.da Grotticelli - 93100 Caltanissetta - Italy Tel / Fax +39 0934 560612 Email: grace.agristore@gmail.com www.umaweb.net

21

n.69 GENNAIO 2021

22

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

BREVET TATO*

I nostri “KIT MODIFICA”* (12 modelli) hanno cambiato il vostro modo di lavorare con il vostro trattore cingolato.

Più RESA, Più POTENZA, Più STABILITA' il tutto CONSUMANDO MENO CARBURANTE. Investi poco e ottieni il MASSIMO VANTAGGIO (Consigliato per macchine tipo F e macchine tipo M di tutti i tipi)

NIENTE SARÀ PIÙ COME PRIMA

FIERA VALLEDOLMO DAL 27 APRILE AL 1 MAGGIO

Kit modifica GRSDF 121*

( tipo Same )

Kit modifica GRLM130N*

( tipo New Holland )

( tipo Landini )

ESEMPI DI MODIFICA SU UN TRATTORE TIPO LAMBORGHINI CAMPO APERTO E SU UN TRATTORE TIPO LANDINI VIGNETO MODIFICA SU TIPO LAMBORGHINI

PRIMA

DOPO

MODIFICA SU TIPO LANDINI

PRIMA

DOPO

Le piccole differenze cambiano molto le potenzialità di un trattore.

Seguiteci sulla nostra pagina facebook

“OFFICINA Grizzo Giordano"

Officina Grizzo Giordano C/da Fontana della Pietra 10 - 91011 Alcamo (TP) Tel/Fax 0924 509167 e-mail info@officinagrizzo.it sito: www.officinagrizzo.it

www.umaweb.net

23

n.69 GENNAIO 2021

di PACE GIUSEPPE

MAGAZZINO RICAMBI OFFICINA AUTORIZZATA RIVENDITORE AUTORIZZATO

OFFERTE PROMOZIONI SU PRODOTTI

MOTOSEGA MS 170 taglio 35 cm

MOTOSEGA MS 211 taglio 40 cm

STREPITOSE OFFERTE!

MOTOSEGA MS 251 taglio 45 cm

MOTOSEGA MS 271 taglio 45 cm

IDROPULITRICE RE 88

MOTOSEGA MS 193 T

MOTOSEGA MS 180

DECESPUGLIATORI FS 120 R FS 55 R

ABBACCHIATORE ZANON I PREZZI SONO IVA ESCLUSA

RICAMBI ED ACCESSORI DI TUTTE LE MARCHE FORNITURE “PELLET” PER GROSSISTI E PRIVATI FORNITURE PER MESSA IN OPERA DI IMPIANTI DI IRRIGAZIONE LUBRIFICANTI - RICAMBI - ANTIINFORTUNISTICA ATTREZZATURA PER BOSCAIOLI : SPACCALEGNA, CIPPATRICI.

F.lli Pace di Pace Giuseppe Contrada S.Ippolito 90030 Castronovo di Sicilia (PA) Telefax 091 8218142 e-mail: ditta.pace@tiscali.it 24

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

DG con CABINA DI PROTEZIONE

CONTENITORE DISTRIBUTORE RIMOVIBILE OMOLOGATO PER CARBURANTI DI CATEGORIA “C” La ns. nuova gamma di Contenitori Distributori Rimovibili con bacino al 110% , conforme alla nuova normativa D.M. 22/11/2017. É obbligo di legge per tutti i Contenitori Distributori Rimovibili essere dotati di quadro elettrico con dispositivo di blocco dell’erogazione in caso di basso livello del carburante nel serbatoio , anche per le aziende agricole.

Stabilimento ed uffici: S.S. 115 km 316 - 97100 RAGUSA Tel. - fax: 0932.251666 e-mail: dimartinoserbatoi@gmail.com web: www.serbatoidimartino.it www.umaweb.net

25

n.69 GENNAIO 2021

Nuovo MF 5S.

Massey Ferguson è fiera di annunciare l’introduzione di 5 nuovi modelli da 105 a 145 cv con la Serie MF 5S,

che continua con il suo nuovo design per una nuova era e l'esperienza avanzata dell'operatore introdotta sulla nuova e innovativa serie MF 8S. Il mercato Italiano delle trattrice agricole vede un’alta concentrazione di richieste nel segmento di potenza che va dai 90 ai 150 Cv, in particolare per macchine che ben si adattano alle più differenti applicazioni ed esigenze: l’MF 5S ne sarà uno dei rappresentanti indiscussi, a fronte anche del premio come miglior trattore Utility ottenuto dal suo predecessore, l’MF 5700 SL. Con la migliore visibilità della categoria e il raggio di sterzata di 4 m leader del settore, il cofano più stretto e pratiche caratteristiche, sono trattori eccezionali con l’uso con il caricatore. Inoltre, la loro maggiore massa massima ammissibile e la maggiore capacità di sollevamento li rendono potenti e performanti in campo e su strada. È possibile scegliere tra tre livelli di allestimenti: Essential, Efficient ed Exclusive: questo ultimo allestimento avvicina ancor più questa serie alle sorelle maggiori, segno di un ulteriore aumento del prestigio e dell’offerta in essere.

Equipaggiati con motori AGCO Power 44 LFTN-D5 Stage 5 da 4,4 litri, 4 cilindri, che offrono più coppia e potenza e consumi ridotti, grazie, poi, alla soluzione esclusiva del gruppo “All in One” ad alta efficienza, i benefici sono molteplici non solo in termini di minor consumo di carburante e di AdBlue®, ma soprattutto per quanto concerne la visibilità, massima, con tubi di scarico privi di sistemi di post-trattamento dei gas della combustione, praticamente nascosto dal piantone anteriore destro, affidabilità, massima , perché questo sistema non necessita di manutenzione. Una valvola Wastegate elettronica sul turbocompressore permette livelli di prestazioni e di controllo delle emissioni ancora più elevati. Le potenze massime vanno da 105 CV fino a quella del nuovo modello da ben 145 CV. Il rispetto della conformità di emissionamento Stage 5 avviene grazie alla combinazione tra il DOC (catalizzatore del Diesel), l’SCR (catalizzatore di riduzione selettiva) e l’introduzione dell’SC che non è un DPF, a differenza di altri concorrenti, e non necessita di Rigenerazioni Attiva.

26

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

Specifiche Motori Massey Ferguson MF 5S MF 5S. 105 Dyna-4 Dyna-6

MF 5S. 115 Dyna-4 Dyna-6

MF 5S. 125 Dyna-4 Dyna-6

Motore

4 4 LFTN-D5

TIPO

Iniezione elettronica, Common Rail, 4 valvole per cilindro, DOC + SC + SCR

N° CILINDRI

4

CILINDRATA

4,4 L

MF 5S. 135 Dyna-4 Dyna-6

MF 5S. 145 Dyna-4 Dyna-6

MAX POTENZA (CV@2 000 RPM)

105

115

125

135

145

MAX COPPIA (NM@ 1 500 RPM)

440

460

520

540

550

ISO Max ( Cv)

105

115

125

135

145

ISO Max PTO ( 3%) (CV)

88

97

107

113

121

TRASMISSIONE

Dyna 4 - 6

TIPO

GTA2550

PASSO ( mm )

2550

MASSA massimo ammessa(KG)

9500

Gli intervalli di manutenzione più lunghi ora estendono le sostituzioni dell'olio e del filtro del carburante a 600 ore, il che aiuta a ridurre ulteriormente i costi di esercizio.

Tutti i trattori della serie MF 5S sono disponibili con una scelta di trasmissioni semi-powershift 16x16, Dyna-4 o 24x24 Dyna-6, altamente efficienti e facili da usare. Tra le caratteristiche salienti vanno sicuramente annoverate: l’esclusiva leva Power Control di Massey Ferguson che rende queste trasmissioni ottime anche quando la mano destra è altrove impegnata, per esempio con un braccio decespugliatore, garantendo massimo comfort all’operatore, l’Autodrive, legato ad un comportamento fluido della cambiata, che è ottimo per il trasporto, ma non solo. Con il caricatore frontale, per il quale questa macchina è vocata e rinomata, risulta ottimale il Neutro con Freno, basta semplicemente toccare i pedali dei freni per disabilitare la trasmissione e poi bloccare la macchina, senza uso della frizione. La gestione della trasmissione è deputata alla classica leva a T, solo per Essential, oppure alla nuova leva Multipad, di serie per gli altri due allestimenti. Rivista nell’ergonomia e nell’impostazione dei comandi, è esattamente uguale a quella del nuovo MF 8S, per garantire assieme al volante con rifiniture cromate, un surplus di valore aggiunto a questo segmento.

Novità per la trasmissione Dyna 6 è sicuramente il Super Eco, un settaggio standard per questa versione che permette di raggiungere i 40 km/h a soli 1530 rpm, oppure, dove permesso, i 50 km/h ad un regime vantaggioso per i trasferimenti con riduzione del gasolio consumato.

Un nuovo assale anteriore sospeso più robusto, dotato come le macchine di alta potenza di ben 3 accumulatori, offre, oltre ad un comfort massimo di guida, un raggio di sterzata di soli 4 m, tanto da essere il leader del settore.

www.umaweb.net

27

n.69 GENNAIO 2021

Con 900 kg in più di capacità di carico, contribuisce a migliorare l'efficienza consentendo ai trattori di utilizzare attrezzature più grandi montate frontalmente, come le falciatrici delle gamme MF DM e M. L’idraulica è sempre molto importante: la soluzione standard su versione Essential è di 58 L/min, come optional la combinazione 58+42 L/min, che oggi è automatizzata dai controlli macchina in funzione delle richieste. La soluzione con 110 L/min in circuito chiuso Load Sensing è di serie invece su Efficient ed Exclusive.

Dai 4 distributori meccanici dell’allestimento base si arriva fino allo stesso numero ma elettroidraulici dell’Exclusive. Sulla leva Multipad trova posto un micro-joystick che, col solo pollice, mi permette di controllarne due, altri due sono gestiti da comandi meccanici o elettronici Fingertip sulla console di destra. Novità con l’MF 5S è l’introduzione dei distributori ventrali, fino a 3, come sulle serie più prestigiose maggiori. Un joystick, anch’esso ri-disegnato, viene aggiunto sul bracciolo multi-funzionale, per, grazie all’idraulica ventrale, gestire il sollevatore anteriore o il caricatore frontale, permettendo anche di controllare la trasmissione (avanti-retro e cambio marce), nonché delle funzioni ulteriori idrauliche oppure ausiliarie.

La capacità del sollevatore posteriore è aumentata a 5.700 kg su tutta la corsa e fino a 6.000 kg in alcune circostanze specifiche, mentre la nuova e più robusta capacità del sollevatore anteriore è aumentata da 2.500 kg a 3.000 kg. Oggi sono disponibili i comandi da terra per un controllo di quest’ultimo e di un distributore frontale, oltre a quanto già previsto posteriormente. Insieme a una massa massima ammissibile più elevata, 9.500 kg, ciò consente ai trattori di maneggiare in sicurezza attrezzi più grandi e migliorare i ritmi di lavoro.

Con le sue dimensioni compatte, il passo di 2,55 m, l'eccellente visibilità grazie al cofano spiovente e al sistema “All in One” compatto, il flusso idraulico e il controllo ergonomico, l'MF 5S rafforza ulteriormente la rinomata reputazione di Massey Ferguson come specialista nell’uso con caricatori frontali. Tutti i modelli possono essere pronti per l’uso con il caricatore dotati di un MF FL 4121 della serie MF FL Massey Ferguson. La nuova interfaccia di collegamento trattore-caricatore oggi vede una soluzione migliorata in termini di gestione, facilità d’uso e affidabilità, già in linea con quanto richiesto dalla Smart Farming.

28

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Massey Ferguson non solo fornisce un'ampia gamma di caricatori frontali paralleli nella sua gamma MF FL, ma possono anche essere forniti montati direttamente in fabbrica sull'MF 5S. Questa utile opzione include un telaio ausiliario, tubazioni dedicate e joystick meccanici o elettronici per integrare completamente il caricatore nel trattore.

Cabina più fresca e confortevole con comandi raffinati e facili da usare, ma soprattutto più silenziosa. Tutti i modelli della serie MF 5S sono dotati di una cabina con specifiche elevate, che garantisce agli operatori un comfort ottimale. Un nuovo sistema d'aria condizionata HVAC migliora la distribuzione dell'aria, consentendo non solo di impostare e mantenere la temperatura più confortevole, ma riduce anche i tempi di disappannamento e sbrinamento. Con un livello di rumore di soli 69 dB(A), l’MF 5S punta ad essere la macchina più silenziosa per il proprio driver in questo segmento di trattori: così anche le lunghe giornata in cabina risultano essere più piacevoli. Lo stesso vale per le notti lavorative: oltre all’iconica barra frontale a led che individua il nuovo style legato all’MF 5S, un impianto di fari a LED, fino a 12, prolunga le ottime condizioni di visibilità diurne anche col calar della sera.

Se poi si necessità di una macchina dall’altezza più contenuta, ecco che la cabina ribassata con cerchio da 30”, mi permette di ridurla fino a ben 16 cm; contrariamente, la soluzione standard mi permette di avere massimo comfort grazie alla sospensione di tipo meccanico ammortizzata.

L’interfaccia migliore uomo macchina è il Datatronic 5 che, con una nuova grafica in un monitor touch-screen da 9”, offre un funzionamento intuitivo ed è standard sui modelli Exclusive e opzionale su Efficient.

Questo terminale è compatibile con ISOBUS, Guida satellitare, Sub-metrica oppure Centimetrica, così come MF Section Control e MF Rate Control, e monitora tutte le funzioni del trattore e qualsiasi attrezzo conforme a ISOBUS. In alternativa, queste funzioni possono essere controllate anche su un terminale touch-screen Fieldstar 5 opzionale per Essential in particolare. Il software MF TaskDoc, Base oppure PRO, crea registrazioni sul campo, come mappe delle applicazioni, crea rapporti di lavoro e tiene un conto accurato di tutti gli input per ogni ettaro, per un trasferimento, a mezzo di chiavetta o via GPRS, al server aziendale. La telemetria MF Connect è un'optional su tutta la serie MF 5S, e consente agli utenti di monitorare l'intero parco macchine, mostrando le posizioni correnti delle macchine, i tragitti percorsi e una serie di informazioni operative. L’insieme di queste Tecnologie Fuse permettono a tutti i modelli MF 5S di adempiere ai requisiti previsti per il Credito d’Imposta o altresì chiamata Agricoltura 4.0.

Con l'introduzione dell'MF 5S, Massey Ferguson continua il suo straordinario design della nuova era visto per la prima volta sulla nuova innovativa serie MF 8S, seguendo la stessa livrea "neo-retrò" con fari moderni a LED. Questo design rende omaggio all'eredità del marchio, incorporando un'interpretazione dell'iconica sciabola grigia MF sul lato che risale alla serie MF 100.

Oggi ancor più con il nuovo MF 5S, l’unione tra un trattore multi-applicazione e una gamma di caricatori MF FL, di spiccata tecnologia, permettono di raggiungere risultati notevoli sia in termini di prestazioni ma soprattutto di economicità operativa e comfort di utilizzo.

www.umaweb.net

29

n.69 GENNAIO 2021

30

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

SOCIAL STRATEGY È il nostro nuovo servizio pubblicitario che porterà la tua attività finalmente sui social dandoti una visibilità che soltanto questi potentissimi strumenti possono dare.

COME FUNZIONA Studieremo insieme a te una strategia pubblicitaria e la pubblicheremo sui nostri canali social, linkando verso la tua pagina web e i tuoi canali social. Questo aumenterà notevolmente la tua visibilità e i risultati delle tue campagne.

Non dovrai preoccuparti di nulla gestiremo tutto noi!

I NOSTRI PACCHETTI Scegli tra i nostri pacchetti di sponsorizzazione quello più adatto alle tue esigenze BRAND STRATEGY Il nostro pacchetto brand strategy è rivolto a chi vuole aumentare la visibilità della propria attività migliorare la reputazione aziendale ed iniziare a farsi conoscere on line. a chi è rivolto: concessionarie, rivenditori, costruttori PRODUCT BOOST Questo pacchetto nasce con un solo scopo, farti vendere!

Crea offerte imperdibili e pubblicizzale sui nostri canali. a chi è rivolto: concessionarie, rivenditori usato, rivenditori ricambi e attrezzature.

www.umaweb.net

31

n.69 GENNAIO 2021

MOTO - AUTO - VEICOLI DA LAVORO

Danilo Iachininoto

Vendita ed Assistenza Pneumatici

Veicoli Industriali Mezzi Agricoli - Movimento terra - Auto e Moto SERVIZIO ASSISTENZA MOBILE PER

AGRICOLTURA E MEZZI PESANTI

PNEUMATICI AGRICOLI

La Soluzione MIGLIORE

Per le vostre esigenze.

12 MESI INTERESSI Ø PER AUTOMAZIONE E AGRICOLTURA

Nuova tecnologia

ULTRAFLEX

C./da Bugilifezza Vanella Amuri n°4 - Modica (RG) Tel. 0932 762113 - Cell. 333 3879853 e-mail: ilbaronepneumatici@yahoo.it 32

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

33

n.69 GENNAIO 2021

Metalmeccanica Muratore Progettazione & realizzazione Macchine agricole

Smallatrice

Forcasarmenti

Vibrocoltivatore

Coltivatore a dischi

Spaccalegna a cardano

Stenditelo

Aratro Talpa

La nostra passione al vostro servizio!

Griglia Spietratrice

Spaccalegna Elettrico

METALMECCANICA MURATORE VIA MONTECARLO, 3/5 - 94012 BARRAFRANCA (EN) TEL. 3891582748 - 3391823562 E-MAIL. METALMECCANICAMURATORE@OUTLOOK.IT WWW.METALMECCANICAMURATORE.IT WWW.SMALLATRICE.IT METALMECCANICA MURATORE 34

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

PER I TI ZIS C O N TOT E R

MACCHINE E TRATTORI AGRICOLI

€ 130.0 00,00 CO

NT FONDORIBUTO A PERDU TO

Acquistali con il BANDO PER L’ANNO 2021

GESTISCE INTERAMENTE LA TUA PRATICA

Perché scegliere

Dall’iter iniziale dell’istruttoria della domanda, seguendo ogni fase, fino alla rendicontazione finale.

– Esperienza e Professionalità

PER INFORMAZIONI:

– Costi ridotti di gestione e presentazione della domanda

– Valutazione preliminare gratuita

CON COMPUTEK HAI ALTE PROBABILITÀ

www.computekgroup.it www.umaweb.net

DI OTTENERE IL CONTRIBUTO A FONDO PERDUTO

35

n.69 GENNAIO 2021

Azienda produttrice marche auricolari e boli

CODICE BDN N˚274

Contatti

SIA S.a.s. di Pennisi Roberta & C. Via Currò, 20 - Acireale (CT) Tel. 095 7634294 - Fax 095 9892049 mob. 349 1949976 siaoridni@gmai.com 36

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Bovini Suini

www.umaweb.net

Ovini

37

n.69 GENNAIO 2021

OMOLOGATO AUTORIZZATO ALLA CIRCOLAZIONE STRADALE Il nuovo veicolo elettrico della gamma Green Plug Motors, Orsetto unisce l’agilità della classica golf cart all’utilità dell’automobile. 100% elettrico ed omologabile è indispensabile all’interno dei resort, per le guide turistiche ed in generale per le aziende produttive. Orsetto potrà essere utilizzato per accompagnare i turisti nei piccoli centri storici, in tour guidati delle città o perchè no in spiaggia. Dotato di serie di sospensioni anteriori tipo MacPherson, tachimetro, contachilometri, tergicristalli e specchietti retrovisori, si adatta facilmente a qualsiasi esigenza di mobilità ad uso personale e aziendale.

E’ previsto ECOBONUS €3000,00 su rottamazione veicoli categoria “L” verniciatura personalizzata 38

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

UN MODO che vogliamo NON UN MODO il cielo, o la pioggia o la terra Ci deve essere

COSTRUTTORE

migliore per fare le cose

che

inquini

SPORTIVO E ROBUSTO!

SU STRADA E NON SOLO!

UTILE ED ESSENZIALE!

Green Plug Motors Stradale Forcone 169 Vittoria, 97019 (RG) tel. +39 0932 98 50 80 | Fax +39 0932 067 001 www.greenplugmotors.it | info@greenplugmotors.it GPM is a F.lli Sciacco srl Brand Division www.umaweb.net

39

n.69 GENNAIO 2021

TRASPORTI SRL

EFFETTUIAMO OGNI SETTIMANA TRASPORTI ECCEZIONALI DA NORD A SUD ISOLE COMPRESE La ELLE TRASPORTI s.r.l. è un’azienda specializzata nel settore dei trasporti e spedizioni operante sul territorio provinciale, regionale e nazionale Contattaci ora per organizzare il tuo trasporto dei mezzi in tutta Italia

Via Calabria 7 - 93100 Caltanissetta Tel. 0934 27443 cel. 327 120 4022 e-mail. amministrazione@elletrasportisrl.it www.elletrasportisrl.it

WWW.ELLETRASPORTISRL.IT 40

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

AUTORIZZATA ASSISTENZA - RIPARAZIONE MACCHINE AGRICOLE E INDUSTRIALI - ACCESSORI - RICAMBI

Disponiamo di un magazzino ricambi e accessori

OFFICINA AUTORIZZATA

C.da Monterotondo 97010 Giarratana (RG) Contatti Tel. +39 0932 97 66 36  carmelocelestre@hotmail.it  www.celestre.it

www.umaweb.net

41

n.69 GENNAIO 2021

42

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

OMAR s.r.l.

COSTRUZIONE - RIPARAZIONE E VENDITA MACCHINE AGRICOLE PRODOTTI E IMPIANTI ZOOTECNICI - SEMENTI

www.omargulino.it info@omargulino.it

AUTORIZZATO

Zona industriale III° Fase - Viale 18, n.1 Tel./ fax 0932.668536 - RAGUSA

La OMAR s.r.l. nasce nel 1982 come ditta individuale “GULINO GIOVANNI�; negli anni ha sempre offerto il meglio dei prodotti inerenti l’agricoltura e la zootecnia.

La nuova società OMAR s.r.l. si è anche specializzata nel settore delle costruzioni per il settore agricolo e zootecnico, avvalendosi già da qualche anno della collaborazione del figlio Ing. Lorenzo Gulino, in un’ottica di crescita costante e miglioramento dell’offerta.

SILOS IN VETRORESINA

BOX VITELLI IN VETRORESINA VARIE MISURE E CONFIGURAZIONI

IMPIANTI DI MUNGITURA

IMPIANTI DI PESATURA ELETTRONICA PER SILOS

BASCULA PESA BESTIAME CON PESATURA ELETTRONICA

IMPIANTO ESTRAZIONE SILOS DOSAGGIO E MISCELAZIONE

GABBIE SVEZZAMENTO VITELLI MODULARE www.umaweb.net

MULINO AZIENDALE

IMPIANTI DI STOCCAGGIO 43

n.69 GENNAIO 2021

MISURE BILI PERSONALIZZA A R CON CURVATU DA TERRA O , A GAMBE DRITTE IN LAMIERA O IN TELONE PVC

TUNNEL AGRICOLI RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com

44

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

STRUTTURE PER STALLE E FIENILI

www.umaweb.net

45

n.69 GENNAIO 2021

ABBEVERATOI

AUTOCATTURE

CANCELLI

RASTRELLIERE

ALTRI NOSTRI PRODOTTI E SERVIZI • Sistema di pulizia stalla • Sistemi di ventilazione • Distributori automatici di mangime • Pareti mobili motorizzate • Cuccette e recinzioni • Gabbie di contenimento • Passaggi Obbligati• Bascule pesa-bestiame • Mangiatoie a Tramoggia • Abbeveratoi • Attrezzature per Ovini RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com 46

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

GABBIE DI SVEZZAMENTO

MANGIATOIE PORTAFIENO CIRCOLARI E RETTANGOLARI PER ROTOBALLE E BIG BALE

GABBIE DI CONTENIMENTO CON PESA

RAGUSA Via Tiralongo n. 15/D Tel. 0932/1914616 cell. 328/3510302 www.mcmragusa.com info@mcmragusa.com www.umaweb.net

47

n.69 GENNAIO 2021

FALCO RSI 2 (richiudibile)

Coltivatore per trattori da 140 a 400 HP. A due file di lavoro con ripiegamento idraulico in due sezioni. Ingombro stradale 250 Cm. Corpi a dischi indipendenti idropneumatici, attrezzo dotato di un sistema ammortizzante con cilindro tuffante, regolazione di pressione opzionabile da 0 a 100 bar. Corpi dotati di cuscinetto a tenuta stagna. L’escursione del disco supera i 20 cm. consentendo la lavorazione di terreni sassosi. Utilizzo ideale in campo aperto. L’angolazione del disco è stata studiata per terreni duri e irregolari. L’angolo di taglio favorisce la perfetta miscelazione del terreno anche in presenza di sterpaglie e stoppie.

S.i.c.iltiller s.r.l.

C.da Scirinda, sn 92016 Ribera (AG) Email: s.i.c.iltillersrl@gmail.com / iltillersrl@gmail.com Pec: s.i.c.iltillersrl@pec.it Tel. 0925 543214 / 327 2110492 48

www.umaweb.net

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

DIO É LA NOSTRA FORZA AQUILA

Per trattori da 120 a 300 HP Serie Aq2F a due file di lavoro Serie Aq3F a tre file di lavoro.

Ripiegamento idraulico a due pezzi Ingombro stradale 240 Cm Ancora rigida con vomere a tre fori Pressione dell’ancora regolabile.

FALCO MC (molla compressione)

Coltivatore per trattori da 50 a 180 HP a due file di lavoro con sistema a corpi indipendenti con molle a compressione e telaio fisso. Dotato di cuscinetto a chiusura stagna. La struttura compatta lo rende ideale per lavorazioni su frutteti, vigneti ed uliveti.

L’escursione di oltre 15 cm. Consente la lavorazione di terreni sassosi.

DISSODATORE DIL

Dissodatore portato con sistema di sicurezza idraulico, con pressione dell’ancora regolabile e bulloni di sicurezza.

S.i.c.iltiller s.r.l.

C.da Scirinda, sn 92016 Ribera (AG) Email: s.i.c.iltillersrl@gmail.com / iltillersrl@gmail.com Pec: s.i.c.iltillersrl@pec.it Tel. 0925 543214 / 327 2110492 www.umaweb.net

49

n.69 GENNAIO 2021

+leggera a +compatt +rapida, +potente

NOVITÀ 2019 NUOVO SISTEMA ANTI TAGLIO CON TECNLOGIA WIRELESS

NUOVA BATTERIA LITHIUM-ION SOLAMENTE 810 GR. TEMPO DI RICARICA 1H 30

LITHIUM 10,5 AMP

12/48 VOLT

50

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

BARBATELLE INNESTATE E SELVATICHE

AGROMILLORA

Agente: Paolo Tusa cell: +39 339 3658275

Agente : Nicolò Cippo cell. 339 7324271

e-mail: info@centroamar.it

PALO IN CASTAGNO

PALETTI ZINCATI PER VIGNETI

FILI IN ZINCO E ZINCO-ALLUMINIO CANNE DI BAMBOO IMPO RTATORE DIRETTO

ACCESSORI PER VIGNETO GRIPPLE ANCORE

TENDIFILI

WWW.INFACO.COM

www.umaweb.net

CENTRO AMAR s.r.l.

Via Benedetto Croce, 7 - 91020 Salaparuta (TP) Tel. +39 0924 75474 - Fax +39 0924 75474 Cell. +39 339 3658275 ; +39 338 7245571 info @centroamar.it -  www.centroamar.it Agente per la Sicilia: Nicolò Cippo cell. 339 7324271 e-mail nicolacippo73@gmail.com

51

n.69 GENNAIO 2021

ARATRI IDROPNEUMATICI

srl MACCHINE AGRICOLE

DISSODATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORI IDROPNEUMATICI COLTIVATORE A MOLLE VIBROTILLER IDROPNEUMATICO

Raciti srl C.da Giumenta Ficuzza s.s. 288 - Km 22,700 Castel di Judica (CT) Contatti Tel / Fax 095 66 41 25 Tel +39 095 66 40 01  info@racitimacchineagricole.com  www.racitimacchineagricole.com

COLTIVATORI A MOLLE FLEX COLTIVATORI PER VIGNETI ERPICI A DISCHI SEMINATRICI RULLI COSTIPATORI CARRELLI PORTATTREZZI RASTRELLA E RACCOGLISASSI

l E

MACC 52

www.umaweb.net

M

CORAZZA

3 ANNI a TASSO 0,99 % !

B SUPER

FUTURA POST

CAMPAGNA GAMMA COMPLETA La gamma MASCHIO GASPARDO offre la giusta soluzione alle esigenze di ogni agricoltore.

Vieni a scoprire le formule di finanziamento MASCHIO GASPARDO presso i concessionari aderenti.

Finanziamento a tasso 0,99% in tre anni su TUTTA LA GAMMA.

CHINE

M

COSTRUTTORE

n.69 GENNAIO 2021

CRISTINA

FINANCE

Campagna promozionale di finanziamento a tasso fisso valida fino al 31/01/2021 in modalità Leasing o Credito Agrario, salvo approvazione di BNP Paribas Leasing Solutions Spa. Campagna di durata 36 mesi, rata semestrale, TAN 0,99%, TAEG variabile a seconda della modalità e dell’importo finanziato su tutta la gamma. Spese di apertura pratica pari a 300€. Per le condizioni contrattuali fare riferimento ai Fogli Informativi disponibili sul sito https://leasingsolutions.bnpparibas.it/trasparenza/. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale e non cumulabile con altre promozioni.

Le immagini sono a puro scopo illustrativo.

www.umaweb.net

53

n.69 GENNAIO 2021

I NOSTRI MARCHI PRINCIPALI

CONCESSIONARI

Finanziamenti a tasso agevolato dai 3 ai 5 anni

1

SAME 990 PLUS CON CABINA

2

CASE 1150 CON PALA

3

GALLIGNANI 2200

4

LANDINI GHIBLI 100 CON PALA

5

RENAULT TEMIS 550 X

6

SAME EXPLORER 90 CON PALA

Macchine agricole f.lli La Franca s.r.l. - C.daTurrisi s.n.c.- Partinico (PA) - P.iva 0586970822- Cod univoco TULURSB Tel.091 8904358 - info@lafranca.eu - www.lafranca.eu - instagram: fllilafranca - Facebook: lafrancasrl 54

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

7

LAMBORGHINI PLUS 990 - F

8

LAMBORGHINI C554

9

AGRIFUL AG 350 DP

10

LANDINI GHIBLI 100

11

ROTOPRESSA SUPERTINO SP 1500

12

ARATRI NARDI (DIVERSE UNITA’)

13

FIAT 805

14 14

ROTOPRESSA GALLIANI

Potenziate le AGEVOLAZIONI statali per gli investimenti in Agricoltura nel 2021

15

CENTAURO 70

Nuovi attrezzi da potatura a batteria

- Credito di imposta 4.0 al 50% - Credito di imposta al mezzogiorno

Vieni in filiale per maggiorni informazioni Macchine agricole f.lli La Franca s.r.l. - C.daTurrisi s.n.c.- Partinico (PA) - P.iva 0586970822- Cod univoco TULURSB Tel.091 8904358 - info@lafranca.eu - www.lafranca.eu - instagram: fllilafranca Facebook: lafrancasrl www.umaweb.net

55

S.M.A.I. SICILIA

n.69 GENNAIO 2021

s.r.l.

S.M.A.i. Sicilia s.r.l. Via Provinciale N. 2 95040 Mirabella Imbaccari

Tel. +39 0933 991483 Fax +39 0933 991483 email. smai@smaisas.it web. www.smaisas.it

PROMOZIONE SERIE E/M DA 55 CV A 115 CV

PREZZI NETTI

MACCHINE PER GIARDINAGGIO: TOSAERBA - TRATTORINI - RASAERBA srl MACCHINE AGRICOLE

1

LANDINI 165

2

JOHN DEERE 6420

2

4

2

3

JOHN DEER 854

5

JOHN DEERE 5400

SAME SILVER 130

CASE MX 120

6

NEW HOLLAND 8066 S

9

NEW HOLLAND T5. 95

3

7

LANDINI VISION 105

8

NEW HOLLAND M 100

3

10

56

JOHN DEERE 610

11

DEUTZ FARH AGROTON K90

12

IL NOSTRO USATO

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.69 GENNAIO 2021

1

NEW HOLLAND T8 420 AUTOCOMMAND ANNO 2014

2

New Holland AL 59 anno 1999 ore 5000

3

NEW HOLLAND T7.210 ANNO 2018 1000 ore

5

LAVERDA M306 LS 4WD ANNO 2005 ORE 2300

6

MASSEY FERGUSON 6465 ANNO 2007

4

NEW HOLLAND L524

7

KRONE COMPRIMA V180

8

JOHN DEERE 7250 R ANNO 2016

9

10

Laverda AL QUATTRO anno 2009 ore 4800

14 11

CLAAS ARION 460 caricatore frontale anno 2016 ore 3800

12 15

www.umaweb.net

LAVERDA AL QUATTRO EVO ANNO 2013 3200 ORE GOMME NUOVE PRONTA AL LAVORO

BIG BALER KUHN LSB 1290D

57

n.69 GENNAIO 2021

ANCHE ON LINE

Pubblicizza la tua attivitĂ su UmaWeb magazine, per info e prenotazioni contattaci in redazione e-mail. info@umaweb.net Redattore Brunilde Giumento 347 4725268 58

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

A caccia di tartufi in Sicilia: approvata la prima legge per la raccolta A caccia di tartufi siciliani.

Una nuova legge regolamenta un settore che, fino a ora, era rimasto nel vuoto normativo.

La Sicilia è una grande terra di tartufi, ma non tutti lo sanno.

Con le nuove regole si potrà dare vita a un settore dalle grandi potenzialità.

Adesso la Sicilia è ufficialmente una terra di tartufi. È stato approvato all’ARS il disegno di legge sulla raccolta, coltivazione, commercio e tutela del consumo dei tartufi in Sicilia. Non tutti lo sanno ma, sulla nostra Isola, il tartufo è presente in molte province. Fino a ora esisteva un vuoto legislativoin materia ed era in vigore soltanto una legge che regolamentava la raccolta e la commercializzazione dei funghi epigei spontanei. Con la nuova norma si è voluto regolamentare un settore che ha grandi potenzialità, proteggendo anche l’ambiente e ponendo fine a una raccolta indiscriminata. Il prodotto siciliano è prestigioso ed è quindi giusto tutelare le tartufaie, siano esse naturali o coltivate.

Raccogliere i tartufi in Sicilia: le regole Il sottosuolo siciliano è ricco di “pepite” di tartufo e già da anni sono stati avviati degli studi per l’individuazione di zone della Sicilia microbiologicamente adatte alla www.umaweb.net

coltivazione. L’assenza di una regolamentazione aveva consentito a gente proveniente da altre regioni di raccogliere senza alcun limite. Le regolecontenute nella legge sono simili a quelle per la raccolta dei funghi spontanei. Previsti un tesserino per i raccoglitori, un limite per la raccolta, dei tempi e modalità di raccolta, ma anche criteri per la lavorazione e la conservazione, oltre a divieti per la raccolta di notte, nelle zone protette per la fauna selvatica e nei giorni in cui è consentita la caccia.

Fonte www.siciliafan.it 59

n.69 GENNAIO 2021

Deutz-Fahr 5D TTV: massima versatilità e tecnologia avanzata La nuova gamma 5D TTV, probabilmente ad oggi il miglior trattore utility sul mercato, sia per i contenuti tecnologici, che per la versatilità di impiego, è la nuova proposta DEUTZ-FAHR come trattore tuttofare. Grazie alle numerose varianti, i modelli 5D TTV si rivelano perfetti sia per le lavorazioni in pieno campo che per l’utilizzo all’interno di frutteti e vigneti a sesto largo.

Le colonne portanti su cui è stato sviluppato il nuovo 5D TTV sono: performance, comfort, sicurezza e flessibilità.

PERFORMANCE: La gamma 5D TTV si avvale dei modernissimi motori FARMotion a 3 e 4 cilindri, un formidabile “pacchetto” che riduce i consumi di gasolio, garantendo comunque eccellenti performance nell’impiego agricolo.

La conformità al livello Stage IIIB è ottenuta con la sola adozione di un catalizzatore DOC esente sia da manutenzione che da onerose rigenerazioni periodiche. Inoltre, il trattore non necessita dell’additivo AdBlue e ciò incrementa ulteriormente il comfort per l’operatore in quanto il rifornimento giornaliero è legato solo al diesel. Nelle versioni 90 e 100 è possibile scegliere tra propulsori a 3 o 4 cilindri, mentre la versione a 4 cilindri montata sul modello 5110.4 D TTV eroga una potenza massima di ben 113 CV e una coppia massima di 435 Nm. Progettata e realizzata interamente dalla casa madre, la trasmissione a variazione continua TTV assicura l’impareggiabile comfort di guida tipico delle trasmissioni idrostatiche, ma mostra al contempo rendimenti di trasmissione meccanica, che in determinate condizioni arrivano al 100%, garantendo, oltre alla fluidità di marcia anche un’elevata efficienza.

La massima velocità di 40 km/h, che può essere impostata anche grazie ai due cruise control disponibili, è raggiunta con il motore a soli 1730 giri/min.

La dotazione di serie in termini di PTO è completa. Posteriormente di serie c’è la combinazione 540, 540 ECO e 1000 giri/min, con il codolo di uscita intercambiabile. Anche l’innesto elettroidraulico proporzionale è di serie ed attuabile tramite l’apposito pulsante del bracciolo MaxCom, oppure anche da terra agendo sui comandi dedicati, collocati sui parafanghi. In opzione è possibile ottenere anche la modalità di funzionamento sincronizzata con il cambio.

Il controllo elettronico del sollevatore posteriore è di serie, e include la funzione di ammortizzazione delle oscillazioni indotte dalle attrezzature portate in fase di trasporto. Disponibile sia in versione standard che compatta, assicura nel primo caso una capacità massima di sollevamento di 4310 kg. In opzione è anche 60

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

disponibile un sollevatore anteriore da ben 2880 kg di capacità, con i bracci inferiori ripiegabili verso il corpo macchina, per minimizzare l’ingombro quando non è in uso. Per far fronte alle esigenze delle attrezzature idrauliche più complesse è disponibile una pompa Load Sensing che fornisce addirittura 100 l/min con il motore a soli 1850 giri/min. Nei casi in cui non è necessario un flusso così importante, i Deutz-Fahr 5D TTV sono equipaggiati con un impianto idraulico a centro aperto standard, con pompa idraulica da 84 l/min di portata.

Per i distributori idraulici è possibile scegliere tra allestimenti che prevedono da 4 a 10 vie al posteriore, in ogni caso corredate di ritorno libero e di regolazione elettronica del flusso idraulico, con la possibilità di impostare eventuali temporizzazioni del flusso.

A richiesta si possono aggiungere ulteriori 2 o 4 vie ventrali, più il ritorno libero e ulteriori due vie montate all’altezza del sollevatore anteriore. Sempre di serie, è prevista un’ulteriore pompa da 42 l/min dedicata allo sterzo idraulico, per garantirne un azionamento sempre regolare e progressivo anche con il motore al minimo.

COMFORT E SICUREZZA: Al posto di guida, il comfort si pone su livelli normalmente offerti solo sui modelli di alta gamma: la struttura della cabina è a soli 4 montanti per un’eccellente visibilità esterna, l’aria condizionata è di serie così come le sospensioni su hydro-silent block e la sospensione pneumatica del sedile conducente. Il sistema di filtrazione funge da DPI durante le operazioni di trattamento delle colture. In opzione è prevista la radio Bluetooth e un comodo ripiano pieghevole, che comprende vani porta lattine e portaoggetti.

In cabina spicca inoltre l’ergonomico bracciolo MaxCom, che può essere programmato tramite due pulsanti e una thumbwheel “jolly” per una configurazione personalizzata delle funzioni in modo da controllare in modo semplice, immediato e intuitivo anche le attrezzature più complesse. Per mezzo delle leve “fingertip” disposte in linea è possibile gestire con un unico dito i sollevatori e i distributori addizionali.

Inoltre tutti i comandi sono identificati con la ben nota e intuitiva “logica colore” made in Deutz-Fahr.

Anche il livello di sicurezza della nuova gamma 5D TTV non ha paragoni tra la concorrenza: i freni su tutte le 4 ruote sono infatti di serie così come il freno di stazionamento idraulico (HPB) e la funzione PowerZero, che permette all’operatore di fermare il trattore in completa sicurezza anche su forti pendenze, senza la necessità di utilizzare il pedale del freno.

Anche per la gamma 5D TTV sono ora disponibili le performanti sospensioni semi-attive a ruote indipendenti e a quadrilatero articolato, che comprendono tra le altre anche le funzioni Anti-Dive e Anti-Rolling (rispettivamente per contrastare il trasferimento di peso sull’anteriore in frenata e il rollio del veicolo), in modo da accrescere notevolmente il livello di sicurezza attiva e il comfort di marcia, ma al contempo anche la produttività in quelle lavorazioni che richiedono un’elevata precisione di esecuzione.

FLESSIBILITA’: La gamma 5D TTV si pone senza alcun dubbio come riferimento nel suo segmento, grazie alla compattezza della macchina, per una maneggevolezza ineguagliabile, e alla disponibilità di allestimenti assolutamente al passo con i tempi. In opzione il 5D TTV può essere equipaggiato con la connettività ISOBUS con cui si possono controllare fino a oltre 200 sezioni delle attrezzature accoppiabili al trattore, iMonitor3 con schermo da 8” e l’integrazione delle più moderne funzionalità Connected Farming System.

L’estrema versatilità di impiego è ulteriormente avvalorata dalle ampie possibilità di configurazione delle connessioni elettriche ausiliari dentro e fuori dall’abitacolo; le luci di marcia e di lavoro sono disponibili sia in versione alogena che a LED, per garantire il massimo risultato anche nei lavori notturni.

La sua elevata versatilità è ulteriormente esaltata dalla possibilità di dotare la 5D TTV di un compatto sollevatore posteriore che permette, unitamente a pneumatici ruote strette per lavorazioni interfilari, di raggiungere una larghezza di soli 1,75 m, perfetta per lavorare all’interno di frutteti, luppoleti, e vigneti a sesto largo.

Il nuovo 5D TTV è l’ultima versione dei trattori utility di DEUTZ-FAHR, fissando nuovi parametri di riferimento in termini di prestazioni, comfort, sicurezza e flessibilità.

DEUTZ-FAHR indica prestazioni di eccellenza tecnologica, ai massimi livelli. Un marchio focalizzato sulla produttività – dai trattori e mietitrebbie a una varietà di attrezzatura da lavoro. www.deutz-fahr.com www.facebook.com/deutzfahrItalia www.umaweb.net

61

n.69 GENNAIO 2021

62

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

R

Atomizzatori e Polverizzatori Conformi alle Agevolazioni Fiscali

AGRICOLTURA 4.0 Tecnologia - Affidabitià - Precisione - Efficienza Scopri Tutti i Nostri Modelli con Pacchetto GOLD TAPE 4.0 Per Maggiori informazioni Contattateci al 095623273 oppure inviateci un email all’indirizzo info@antoninoturrisi.com “Spesa Agevolabile con Credito D'imposta Beni Strumentali - Piano Nazionale Impresa 4.0, previsto dalla Legge 160 del 27/12/2019 - commi dal 184 al 194 e succ.mod. La ditta Antonino Turrisi srl si solleva da ogni responsabilità sulla mancata fruizione dell'Agevolazione, Pertantto si prega di rivolgersi al proprio consulente fiscale per maggiori approfondimenti giuridici e fiscali.

ANTONINO TURRISI s.r.l.con socio unico - Cap.Soc.€ 30.000,00 int.vers Via S.Rosa, 22 (Frazione SFERRO) - 95047 PATERNO’ (CT) - Italia Tel. +39 095623273 Tel. mobile +39 3351382120 email: info@antoninoturrisi.com posta certificata: antoninoturrisisrl@pec.it

www.antoninoturrisi.com

www.umaweb.net

63

n.69 GENNAIO 2021

R

S.r.l.

LAVORAZIONE

INOX - FERRO

RIPUNTATORE A 7 5+2 RIPIEGHEVOLE IDRAULICAMENTE MOD. PESANTE

RIPUNTATORE A 7 5+2 RIPIEGHEVOLE MANUALMENTE

TAGLIO PLASMA 12000x3000 CON TESTA 3D PRESSE DI VARIE TONNELLATE

PIEGATRICE 400 T.

MACCHINE PER LA PRODUZIONE

TAGLIO LASER 6000x2000 SPESSORI FERRO 250/10 E INOX 200/10.

3 ANNI DI GARANZIA COSTRUZIONE E VENDITA ATTREZZI AGRICOLI - CARPENTERIA METALLICA Orlando srl Sede Legale: C.da Ferrante sn 94100 Enna Sede Operativa: Via XX Settembre 239 - 25013 CARPENENDOLO (BS) Contatti Tel./Fax +39 030 96 69 008

64

Mobile +39 339 19 51 037  info@orlandosrl.net - amministrazione@orlandosrl.net www.orlandosrl.net

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

65

n.69 GENNAIO 2021

MACCHINE AGRICOLE

CASTELVETRANO - TP - VIA TRAPANI 66 - TEL. 0924 81877

VIENI A TROVARCI TROVERAI NUMEROSE OFFERTE USATO

WWW.PERNICEMACCHINEAGRICOLE.IT

66

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.dv Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it

1

MIETITREBBIA LAVERDA AL QUATTRO

2

JOHN DEERE MOD. 6200

3

SAME MOD. SILVER 90

4

MASSEY FERGUSON 6480

5

Bobcat mod. S160/645

6

Rotopressa BR740A

8

TS 100 NEW HOLLAND

9

MASSEY FERGUSON 613

14 11

SAME MINITAURO 60

12 15

LANDINI LEGEND 145

7

10

CASE MAXXUM 135

NEW HOLLAND MOD. TK 70

www.umaweb.net

67

n.69 GENNAIO 2021

Concessionario per trapani e Agrigento

Nuovi modelli COMPACT Carraro

C/so Margherita 201 - Ribera (AG) Tel. 0925 62690 68

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

3

6

MIETITREBBIA NH TC 54

NEW HOLLAND 3560 AL

NEW HOLLAND AL 59

5

7

NEW HOLLAND T3.75 F

8

LAVERDA AL 1740

54

TK 4060

9

NEW HOLLAND T6030

10

NEW HOLLAND TN 75 V

11

SAME KRYPTON 100

12

NEW HOLLAND TK 100

11 13

MIETITREBBIA CLAAS

14

LANDINI TREKKER 70

Sede Legale: Burgarello srl Via Filippo Paruta, 18/H - 90131 PALERMO (PA) tel.091.6682823 mail. rosario@burgarello.it Antonio Burgarello: 339. 3496444 mail. antonio@burgarello.it Assistenza tecnica: 339 1213427 Ricambi: 091 6682823 Consegne: 091 6682823 Filiale Trapani: ss188 Km 41 C/da Capitisseti 91018 Salemi (TP) Tel: 0924 527504 Ricambi: 0924 527504 Consegne: 0924 8339075 email: rosario@burgarello.it - www.burgarello.it

www.umaweb.net

69

n.69 GENNAIO 2021

1

4

LANDINI SERIE 7 210

KUBOTA KX80-4

Sede Legale C/da Trefontane snc 95040 Palagonia (CT)

70

2

TRATTORE CLAAS AXION 8507872

3

MCCORMICK ZTX 230

5

NEW HOLLAND LM1740

6

TRATTORE LANDINI 4 90 CON PALA

Tel. 095 791229 Fax. 095 7956203

Service e Ricambi Tel. 095 7951229 Fax. 095 6784522

info@volatile.it magazzino@volatile.it www.volatile.it www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

FENDT 936

8

10

SAME SILVER 90

11

13

OMP 8590

14

7

2-DEUTZ FAHR 6190 TTV

MCCORMICK MTX 135

LANDINI LEGEND 145

9

LANDINI GHIBLI 907935

12

TRATTORE LANDINI ATALAS 80 7603

15

JOHN DEERE 6510 7515

16

10 SAME LASER FIAT 505100 C 8061

17

LAMBORGHINI 956 100 7993

18

FIAT 1180

19

GALLIGNANI 355LR

20

BERANRDINUCCI TORNADO

21

ARATRO MORO

WWW.VOLATILE.IT

www.umaweb.net

71

n.69 GENNAIO 2021

22

NEW HOLLAND TK100A

23

LANDINI TREKKER 105 M

24

LAMBORGHINI CV 80M

25

LAMBORGHINI C554

26

ITMA NIKE A35L

27

VALPADANA 60457757

28

FIAT 605

29

LANDINI TREKKER COMPAC 70

30

LAMBORGHINI C55

31

MASSEY FERGUSON MF200

32

FIAT AD7

33

FIAT 90C

35

GALLIGNANI 5690

36

TRINCIA COSMO FMH175

34

FIAT 605

WWW.VOLATILE.IT

72

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.69 GENNAIO 2021

37 ANTONIO CARRARO SRX 10400

38

40

GOLDONI STAR 100

41

43

ANTONIO CARRARO TGF 9400 8157

44

46

49

10 CESAB ECO/E FIAT 505 15.1 C

GALLIGNANI 9300

17 47

50

ANTONIO CARRARO SX7800

GOLDONI QUASAR 90

LAMBORGHINI-RF-90 TARGET

CLAAS RB 140

KRONE EASY CUT

39

TRATTORE VALPADANA 9695

42

GOLODNI QUASAR 85

45

LANDINI 6064

48

HUSQVARNA 158

51

KUHN FC243

WWW.VOLATILE.IT

www.umaweb.net

73

n.69 GENNAIO 2021

USATO PRIME!

GLI USATI MIGLIORI SELEZIONATI PER VOI DALLA NOSTRA REDAZIONE

vai a pag.67

vai a pag.92

vai a pag.65

74

MIETITREBBIA LAVERDA AL QUATTRO

BARGAM VRX-170

TRATTORE MCCORMICK XTX 185

Rotopressa BR740A

SAME EXPLORER 70

JOHN DEERE 2850

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

CAMPAGNA REVISIONE 2021

ACQUISTA I RICAMBI ORIGINALI

PER LA TUA

MIETITREBBIA CLAAS

A CONDIZIONI STRAORDINARIE! Offerta valida fino al 31/03/2021

92100 AGRIGENTO Contrada Gasena Strada stele Giudice Livatino.

Tel. 0922 603813 - 335 7202184 www.umaweb.net

75

n.69 GENNAIO 2021

76

www.umaweb.net

CONCESSIONARIA

n.69 GENNAIO 2021

1

TRATTORE SAME SILVER 90DT ANNO '97 €.16.500,00 ESENTE IVA

4

Fiat 766 DT - Cv 78 - con telaio di sicurezza ottime condizioni - € 9.000,00 esente iva

5

7

TRATTORE SAME EXPLORER 80 C - OTTIME CONDIZIONI - € 9.000,00+IVA

8

TRAPIANTATRICE SFOGGIA 10 MOD. CALIFORNIA 3 FILE COMPLETA DI GHIGLIOTTINA E RUOTE IN GOMMA PER ELEMENTO - NUOVA - € 3.500,00

www.umaweb.net

2

11

Trattore New Holland TM 135 con inversore idraulico trasmissione Hi-Lo € 25.000+iva

Trattore MF 396 TC - CV 95 turbo Q. LI 50 - € 15.000,00+iva

TRATTORE ITMA 500 N OTTIME CONDIZIONI € 4.500,00+IVA

FALCIACONDIZIONATRICE BCS ROTEX6 - OTTIME CONDIZIONI € 3.000,00+IVA

3

6

9

FIAT 70-66 DT - ottime condizioni € 10.000,00+iva

Trattore landini trekker 105CM senza apripista ottime condizioni € 16.000,00+iva

Raccoglitore comb. Sicma da montare su trattori cingolati - per raccolta mandorle ed olive - € 10.000,00+iva

Cabina special Cab, completa di aria 12 condizionata mai usata, adatta per trattori Goldoni - € 2.900,00 esente iva

77

n.69 GENNAIO 2021

Ringraziamo la ditta

Sicilia Bedda

per l’ottima scelta

O.M.A. di Rocchetta e Tarlato C. da Piano Cannella Tel. 0922 894550 Fax. 0922 893061 cell. 340 3849599 - 328 0968795 e-mail. info@omarocchetta.it www.omarocchetta.it - 92027 LICATA (AG) 78

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

1

FENDT 828 ANNO 2014

2

FIAT AGRI 80 - 90

3

CLAAS

4

SAME ANTARES 100

5

CHALLENGER MT 765 C

6

LANDINI REX 105

7

SAME ANTARES

8

NEW HOLLAND T6 155

9

CASE PUMA CVX 160 ANNO 1016

11

SAME EXPLORER 80 C

12

10

LANDINI TK 100

LAMBORGHINI CF80V

O.M.A. di Rocchetta e Tarlato C. da Piano Cannella Tel. 0922 894550 Fax. 0922 893061 cell. 340 3849599 - 328 0968795 e-mail. info@omarocchetta.it www.omarocchetta.it - 92027 LICATA (AG) www.umaweb.net

79

n.69 GENNAIO 2021

Lo specialista

Il nuovo Fendt 200 VFP Vario Maturo per il futuro.

Da dieci anni Fendt ispira sempre più clienti in tutto il mondo con colture speciali come vite, frutta o luppolo per i trattori specializzati Fendt con la trasmissione Fendt Vario a variazione continua.

Fendt integra l'intuitiva filosofia di comando FendtONE nella nuova generazione della serie di trattori specializzati Fendt 200 VFP Vario e lancia così sul mercato il primo trattore specializzato con terminale completamente integrato. A questo si sommano innovazioni come il nuovo concetto di aumento della potenza basato sulle reali necessità DynamicPerformance e un nuovo design. La nuova tecnologia del Fendt 200 VFP Vario aumenta la precisione e l'efficienza nell'uso pratico e facilita l'adempimento dei requisiti di documentazione.

La serie dei trattori specializzati Fendt 200 VFP Vario comprende cinque modelli (Fendt 207 Vario, Fendt 208 Vario, Fendt 209 Vario, Fendt 210 Vario, Fendt 211 Vario) con una larghezza esterna di 1,07 metri fino a 1,68 metri. Il campo massimo di potenza della serie è compreso fra 79 e 124 CV secondo ECE R120. Tutti i modelli sono disponibili nelle varianti di equipaggiamento Power, Profi e Profi+ (precedentemente ProfiPlus). Con il concetto di aumento della potenza DynamicPerformance, il modello di punta Fendt 211 Vario raggiunge al massimo 124 CV. Il motore AGCO Power da 3,3 l a 3 cilindri è conforme alla Fase V della normativa europea sulle emissioni grazie al catalizzatore di ossidazione diesel (DOC), al filtro antiparticolato (DPF) e alla riduzione selettiva catalitica (SCR), ma senza ricircolo dei gas di scarico. Inoltre, nel motore sono montate delle punterie idrauliche che non necessitano di manutenzione. La ventola Visctronic a controllo elettronico funziona esattamente a seconda delle esigenze. Così risulta più silenziosa e risparmia carburante.

Più spazio nella nuova cabina comfort Fendt

La nuova cabina a quattro montanti del Fendt 200 VFP Vario è più spaziosa rispetto al modello precedente e offre più spazio per la testa. Di serie la nuova cabina soddisfa tutti gli standard di una cabina con categoria di protezione 2.

Tuttavia, se necessario, è disponibile il sistema di filtraggio

80

di categoria 4 secondo la norma UE EN15695 con protezione contro polvere, fitofarmaci liquidi e relativi vapori. In questo modo il Fendt 200 VFP Vario soddisfa tutti i requisiti per la protezione delle colture e l'operatore rimane protetto. Una volta terminato il lavoro, il sistema di filtraggio può essere modificato facilmente tramite il terminale. La nuova consolle di comando con il joystick multifunzione consente un utilizzo della macchina confortevole e intuitivo.

La filosofia di comando FendtONE comprende una nuova consolle laterale con il joystick multifunzione, la leva a croce e il terminale da 12". Nel Fendt 200 VFP Vario il terminale da 12" è integrato nel soffitto del tetto sopra il parabrezza. La dashboard digitale da 10" si trova davanti nella colonna di sterzo. Sul display vengono visualizzati, ad esempio, velocità di avanzamento, numero di giri del motore e livelli di riempimento dei liquidi. La dashboard digitale può essere comandata tramite il comando turn-push nella colonna di sterzo. Risulta più semplice e intuitivo effettuare le diverse regolazioni della macchina.

Lavorare con comfort in spazi ristretti

A richiesta il Fendt 200 P Vario è disponibile con una regolazione intelligente per il sollevatore anteriore. La pressione di contatto può essere regolata comodamente e all'infinito tramite il terminale e garantisce una trazione ottimale e un ottimo adattamento al terreno. Ciò garantisce una migliore capacità di trazione e un risultato di lavoro ottimale anche nel passaggio tra pendenza e pianura. Inoltre, il Fendt 200 VFP Vario offre spazi per il montaggio di attrezzi completi nella parte anteriore, posteriore e su entrambi i lati per attrezzi ventrali.

Le lunghe giornate di lavoro in inverno in condizioni meteorologiche estreme pongono elevate esigenze all'operatore. Durante gli interventi del servizio di manutenzione invernale, il nuovo riscaldamento a pavimento aumenta il comfort di lavoro.

Fendt 200 VFP Vario Power

Per la prima volta, gli operatori nel Fendt 200 VFP Vario Power dispongono di serie di un display digitale con una dashboard digitale da 10". www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

L'operatore può effettuare le impostazioni per le funzioni del motore e della trasmissione o per l'impianto idraulico di lavoro in modo molto più semplice, rapido e chiaro. Il joystick multifunzione apre nuove possibilità di comando nel Fendt 200 VFP Vario Power. Ora è possibile effettuare il controllo proporzionale di due distributori e la regolazione della velocità di lavoro Tempomat tramite una manopola direttamente sulla leva di comando. La leva di comando dispone di tasti liberamente assegnabili che possono essere configurati, ad esempio con altre funzioni idrauliche.

Fendt 200 VFP Vario Profi

Il Fendt 200 VFP Vario Profi è dotato di serie della dashboard digitale da 10". A richiesta è disponibile anche un terminale da 12" nel tetto sopra il parabrezza, per offrire all'operatore una maggiore superficie di visualizzazione. La visualizzazione del terminale può essere configurata in modo flessibile.

Con la pompa Load Sensing di serie (LS) e il joystick 3L opzionale, il Fendt 200 Vario Profi è perfettamente equipaggiato per impieghi con attrezzi da lavoro molto impegnativi. Tra l’altro il joystick 3L può essere utilizzato per comandare una defogliatrice con funzione integrata per il 3° circuito idraulico. L'equipaggiamento idraulico viene ampliato a partire dalla versione Profi con attacchi Power Beyond o due distributori idraulici aggiuntivi al centro. Sono così disponibili fino a otto distributori proporzionali, compreso il sollevatore anteriore.

Semplice e potente

Nel Fendt 211 VFP Vario l’innovativo concetto di aumento della potenza DynamicPerformance (DP) garantisce 10 CV di potenza in più, proprio quando serve, mediante un comando che si regola in base alla necessità. Non è legato né alle velocità di marcia, né alle specifiche tipologie di utilizzo, bensì funziona in maniera puramente dinamica.

Solitamente la potenza del motore dei trattori viene ripartita su numerosi elementi, come presa di potenza, sistema idraulico, ventole del motore e impianto di climatizzazione. Il sistema rileva quando determinati componenti richiedono più potenza e, di conseguenza, ne mette a disposizione di più tramite un comando intelligente.

Il concetto di aumento della potenza DP entra in gioco anche nei lavori da fermo, come pure nei trasporti e sul campo. Fendt DynamicPerformance si attiva sul Fendt 200 VFP Vario, ad esempio davanti ad una mietitrebbia trainata o quando si utilizza l'irroratrice su pendii ripidi, a seconda della potenza assorbita. L'aumento di potenza di 10 CV del Fendt 211 VFP Vario è interessante per aziende, che hanno bisogno di un potente trattore specializzato dalle prestazioni superiori Il Fendt 200 Vario è ordinabile da luglio 2020 e sarà disponibile da gennaio 2021.

Nuove coltivazioni precise al centimetro con il Fendt 200 Vario Profi+

Per la prima volta il Fendt 200 VFP Vario Profi+ offre tutte le soluzioni Smart Farming anche per il trattore a carreggiata stretta, disponibili per i trattori di serie Fendt 300 Vario e Fendt 700 Vario. Oltre al sistema di guida parallela Fendt Guide (precedentemente VarioGuide), per il Fendt 200 Vario Profi+ nel modulo Agronomia è disponibile il sistema Fendt Task Manager e Fendt Task Doc (precedentemente VarioDoc Pro). Con il Fendt Task Manager, il responsabile dell'azienda agricola può creare ordini di lavoro in ufficio od ovunque si trovi e inviarli direttamente alla macchina. Se si utilizza il Fendt Task Manager insieme a Fendt Guide e al segnale di correzione RTK, il Fendt 200 VFP Vario può muoversi fra le linee con precisione centimetrica e lavorare in modo più efficiente le aree create. In caso di utilizzo con fitofarmaci, ciò impedisce la doppia applicazione di agenti. Al termine del lavoro, l'ordine può essere inviato automaticamente in ufficio con Fendt Task Doc. Documentare il lavoro svolto diventa così più facile.

Il terminale da 12" può visualizzare diverse funzioni della macchina, funzioni del sistema di guida parallela, funzioni ISOBUS e funzioni dell'attrezzo. Inoltre l'operatore può personalizzare la visualizzazione adeguandola alle proprie esigenze. Nelle colture speciali, come vite, frutta o luppolo, un sistema di guida parallela installato sul trattore o sull'attrezzo semplifica molto il lavoro, soprattutto quando vengono piantate nuove colture. In questo modo, i pali o le piante possono essere posizionati direttamente su una carreggiata con una precisione al centimetro e tutti i lavori successivi possono essere eseguiti con maggiore facilità ed efficienza.

www.umaweb.net

81

n.69 GENNAIO 2021

Nuova generazione

Fendt 200 Vario Per il lavoro più bello del mondo

Il Fendt 200 Vario è rinomato per la massima maneggevolezza e le elevate prestazioni in un formato compatto e con peso ridotto. A più di dieci anni dalla sua presentazione iniziale, la serie Fendt 200 Vario è stata completamente rivista. Il design dei trattori di grandi dimensioni ora è stato trasferito anche alla serie più piccola. Insieme ad una nuova cabina, anche l'intuitiva filosofia di comando FendtONE per un utilizzo semplice e comodo fa parte della serie Fendt 200 Vario. Il concetto innovativo di aumento della potenza Fendt DynamicPerformance aumenta le prestazioni del modello di punta Fendt 211 Vario.

La serie Fendt 200 Vario comprende cinque modelli (Fendt 207 Vario, Fendt 208 Vario, Fendt 209 Vario, Fendt 210 Vario, Fendt 211 Vario) con un campo di potenza che va da 79 a 124 CV (potenza massima secondo ECE R120). Grazie al concetto di aumento della potenza DynamicPerformance (DP), il Fendt 211 Vario raggiunge al massimo i 124 CV. Tutti i modelli sono disponibili nelle varianti di equipaggiamento Power, Profi e Profi+ (precedentemente ProfiPlus).

Il motore AGCO Power da 3,3 l a 3 cilindri è conforme alla Fase V della normativa europea sulle emissioni grazie al catalizzatore di ossidazione diesel (DOC), al filtro antiparticolato (DPF) e alla riduzione selettiva catalitica (SCR), ma senza ricircolo dei gas di scarico. Inoltre, nel motore sono montate delle punterie idrauliche che non necessitano di manutenzione. La ventola Visctronic è controllata elettronicamente in base alla potenza di raffreddamento richiesta. Questo riduce il consumo di carburante e consente un funzionamento più silenzioso.

Più spazio nella nuova cabina comfort Fendt

La cabina del Fendt 200 Vario, spaziosa ed ergonomica, è più alta rispetto al modello precedente e offre più spazio per la testa. La nuova consolle di comando con il joystick multifunzione consente un utilizzo della macchina confortevole e intuitivo.

La filosofia di comando FendtONE comprende un nuovo elemento di comando laterale con il joystick multifunzione, la leva a croce e il terminale opzionale da 12".

82

La dashboard digitale da 10" si trova nella colonna di sterzo. Sul display vengono visualizzati, ad esempio, velocità di avanzamento, numero di giri del motore e livelli di riempimento dei liquidi. La dashboard digitale può essere comandata tramite il comando turn-push nella colonna di sterzo. Risulta più semplice e intuitivo effettuare le diverse regolazioni della macchina. Il Fendt 200 Vario è dotato di serie di distributori a gestione elettronica per un lavoro confortevole. Ciò consente di controllare con precisione la portata e di selezionare facilmente le funzioni temporali. La chiara impostazione delle funzioni avviene tramite la dashboard digitale da 10" o il terminale da 12".

Visuale ottimizzata sul caricatore frontale

Un nuovo design del finestrino nel tetto del Fendt 200 Vario ha ottimizzato la visuale sul caricatore frontale. Nella nuova generazione del 200 Vario la traversa tra il parabrezza e il finestrino sul tetto è più stretta e la finestra di visualizzazione è stata ingrandita. Ciò è particolarmente utile quando i lavori con il caricatore frontale vengono eseguiti in altezza, come ad esempio lo stoccaggio delle balle.

Comfort per lunghe giornate di lavoro anche con un passeggero

Le lunghe giornate di lavoro in condizioni meteorologiche estreme pongono esigenze elevate all'operatore, che ora può conservare bevande e cibo in uno scomparto refrigerato. Quando si lavora nel servizio di manutenzione invernale, il nuovo riscaldamento del vano piedi con un sofisticato sistema di riscaldamento dotato di dieci bocchette per l'aria nella colonna di sterzo nel vano piedi e nel tetto della cabina aumenta il comfort di lavoro. Il sedile passeggero anteriore imbottito aumenta il comfort di seduta.

A richiesta il Fendt 200 Vario è disponibile con una regolazione intelligente per il sollevatore anteriore. In questo modo la pressione di contatto può essere regolata all'infinito tramite il terminale e garantisce un ottimo adattamento al terreno e riduce la contaminazione del foraggio durante lo sfalcio su terreni irregolari.

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Testato per l'impiego alpino: Fendt 200 Vario Power

Il baricentro basso, la manovrabilità, la trasmissione Vario a variazione continua e il bloccaggio automatico di tutte le ruote e del differenziale fanno del Fendt 200 Vario Power uno specialista per l'uso alpino. Per la prima volta gli operatori nel Fendt 200 Vario Power dispongono di serie di un display digitale con una dashboard digitale da 10". Così in caso di impiego con il carro caricatore, tramite il terminale l'operatore può impostare due velocità per il Tempomat, ad esempio una per l'impiego sul lavoro e una seconda per il trasporto su strada. Inoltre, può memorizzare il numero di giri del motore per una velocità della presa di forza costante e la combinazione trattore-attrezzo lavora al meglio. Il joystick multifunzione apre nuove possibilità di comando nel Fendt 200 Vario Power. Per la prima volta, gli operatori possono effettuare le impostazioni del motore e della trasmissione mediante i tasti sulla leva di comando. Anche il controllo di due distributori e l'attivazione del Tempomat avvengono tramite la leva di comando. Quest'ultima dispone di tasti liberamente assegnabili che possono essere configurati, ad esempio, per azionare i fari di lavoro o le funzioni del motore e del cambio.

Intuitivo e compatto: Fendt 200 Vario Profi

Il Fendt 200 Vario Profi è dotato di serie della dasboard digitale da 10". A richiesta è disponibile anche un terminale da 12" sulla consolle di comando, per offrire all'operatore una maggiore superficie di visualizzazione.

Con la pompa Load Sensing di serie (LS) e il joystick 3L opzionale, il Fendt 200 Vario Profi è perfettamente equipaggiato per impieghi con il caricatore frontale. Il joystick 3L può essere utilizzato tra l’altro per comandare il caricatore frontale con funzione integrata per inversione di marcia. Viene meno la necessità di azionare più comandi.

La nuova cabina con il finestrino nel tetto semplifica l'impilamento delle balle grazie alla visuale ottimizzata sul caricatore frontale. Inoltre, il parabrezza può essere aperto per facilitare la comunicazione quando si lavora nella stalla o nell'azienda agricola. Le porte sono disponibili anche a destra e a sinistra, in modo che sia possibile salire e scendere da entrambi i lati.

Fendt Task Doc offre all’agricoltore il primo semplice approccio alla documentazione automatica. Il sistema di documentazione degli ordini consiste di funzioni di pianificazione e di gestione. Con le applicazioni FendtONE offboard, il responsabile in ufficio od ovunque si trovi può creare con pochi clic gli ordini e inviarli direttamente alla macchina. A ciò si affianca la funzione Fendt Task Doc onboard che consente di gestire e documentare sulla macchina gli ordini che possono poi essere rinviati direttamente in ufficio sotto forma di report, permettendo così di visualizzare dati più precisi degli ordini, come superficie lavorata o l’attività contoterzi.

Nella visualizzazione delle mappe l’agricoltore dispone di una panoramica dei parametri selezionati. Fendt Task Doc permette di documentare con semplicità le misure da adottare facendo risparmiare tempo prezioso all'agricoltore.

Leggero e potente – il Fendt 211 Vario con Fendt DynamicPerformance Nel Fendt 211 Vario l’innovativo concetto di aumento della potenza DynamicPerformance garantisce 10 CV di potenza in più, proprio quando serve, mediante un comando che si regola in base alla necessità. DP non è legato né alle velocità di marcia, né alle tipologie di utilizzo, bensì funziona in maniera puramente dinamica. Il sistema rileva quando alcuni componenti come la presa di forza, l'impianto idraulico, le ventole motore e il climatizzatore richiedono più potenza e, di conseguenza, ne mette a disposizione di più tramite un comando intelligente. Il concetto di aumento della potenza DP entra in gioco anche nei lavori che coinvolgono la presa di forza in situazione di fermo, come ad esempio nel carro miscelatore nelle aziende produttrici di latte.

DynamicPerformance si attiva anche nei lavori di trasporto o su campo, a seconda dei componenti che sottraggono potenza. L’aumento della potenza di 10 CV del Fendt 211 Vario è interessante per le aziende che necessitano di un trattore compatto, leggero e maneggevole, che all'occorrenza possa coprire anche una potenza richiesta maggiore.

Il Fendt 200 Vario è ordinabile da ottobre 2020 e sarà disponibile da fine gennaio 2021.

Fendt 200 Vario Profi+: intelligenza concentrata

Il Fendt 200 Vario Profi+ offre quasi tutte le possibilità per Smart Farming con elevatissimo comfort di marcia. La dashboard digitale da 10" e il terminale da 12" laterale facilitano l'uso di attrezzi compatibili con ISOBUS con sistema di guida parallela attivato simultaneamente nella coltivazione di ortaggi. Il terminale può visualizzare diverse funzioni della macchina, funzioni ISOBUS e le funzioni della guida parallela. L'operatore personalizza la visualizzazione adeguandola alle proprie esigenze.

Pertanto nell'impiego con una piantatrice o una sarchiatrice con Fendt Guide (precedentemente VarioGuide) può lavorare con la massima precisione e mantenere tutto sotto controllo in modo costante. In un vivaio di alberi, Fendt Guide può essere utilizzato per piantare nuovi alberi al fine di sfruttare al meglio la superficie disponibile. Oltre a Fendt Guide, per il Fendt 200 Vario Profi+ nel modulo Agronomia è disponibile il sistema di documentazione degli ordini Fendt Task Doc (precedentemente VarioDoc Pro).

www.umaweb.net

83

n.69 GENNAIO 2021

TRACTOR SERVICE DI VERVERI MASSIMO Via G. Galilei 1/F - Leonforte (EN) Tel/Fax. 0935 901780 cell. 392 3131815 tractorservicedimv@gmail.com SUB CONCESSIONARIA GRUPPO DEUTZ FAHR RIVENDITORE AUTORIZZATO SICILZAPPA RIVENDITORE AUTORIZZATO CASTELLARI

CONCESSIONARIA

84

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Vienici a trovare presso la nuova filiale a Castelvetrano (TP) via Vittorio Veneto, snc

LA PROFESSIONALITA' E LA QUALITA'

PRIMA DI TUTTO!

ML macchine agricole srl

C.da S.Antonio,snc - 92013 Menfi (AG) P.iva 02818950848 tel.092575550 mail: mlmacchineagricolesrl@gmail.com www.mlmacchineagricole.it Seguici su www.umaweb.net

85

n.69 GENNAIO 2021

FAI PUBBLICITA’ SU UMAweb magazine

INVESTIRE IN PUBBLICITÀ SULLA STAMPA SPECIALIZZATA TI DÀ DIRITTO A UN CREDITO D’IMPOSTA FINO AL 75% DEI COSTI SOSTENUTI*. *Art. 57 bis D.L. n.50/2017 conv. in Legge con modificazioni della L. n . 96/2017

Per maggiori informazioni consulta il sito dell’agenzia dell’ entrate

86

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

!

A C I D O M I D E UOVA FILIAL

N A L L E N I C R A VIENI A TROV

Via Sorda Sampieri, n 126/A - 97015 Modica (RG) Tel 0932 - 757810 Responsabile commerciale: Sigona Salvatore cel 3683287453 - Responsabile ricambi: Sigona Gianvalerio cel 3315961264 www.umaweb.net

87

n.69 GENNAIO 2021

FTS SNC di Romeo Salvatore & C. Via Cinquegrana, sn 95040 CASTEL DI IUDICA (CT)

Mail: commerciale.romeo17@gmail.com facebook: Romeo ricambi agricoli e industriali

Vendite e amministrazione: Tel 095664838 - 095665224 Urgenze ricambi: Filippo Romeo Tel 3385884715 Direttore commerciale: Salvatore Romeo (Catania, Enna) Tel. 3382139331 commerciale.romeo17@gmail.com Responsabili commerciali: Giuseppe Nobile ( Agrigento - Caltanissetta - Palermo ) cel. 335 7202182 Sigona Salvatore ( Ragusa - Siracusa ) cel 3683287453 Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: + 39 366 1179410

VASTO ASSORTIMENTO RICAMBI ALL’INGROSSO

4

2

1

JOHN DEER 5080G

SAME EXSPLORER II

2

3

CASE MX 120

FIAT 80 - 90

3

88

4

LAMBORGHINI C110-SIX

7

135 Landpower

5

8

FIAT AD 7 D

LANDINI 95 TRAKKER

6

17 9

MINIESCAVATORE JBC 803

SAME EXPLORER 90

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

10

MINIESCAVATORE JBC

13

SAME PANTER

16

ROTOPRESSA WELGER

17 11

NEW HOLLND TN95F

12

SAME CONDOR C

17 14

SAME EXSPLORER 100

15

ESCAVATORE YAHMMAR

3+2

NUOVA SERIE KUBOTA M7300 PRESTAZIONI AL MASSIMO PER IL MOTORE PIù GRANDE DELLA SUA GATEGORIA Il nuovo motore Kubota V6108 TIEF5 da 6.1 litri è stato pensato con un solo e unico scopo: ottenere una potenza maggiore. Questo 4 cilindri, infatti, eroga la stessa potenza di molti 6 cilindri nella stessa categoria e questo lo rende perfetto per i compiti più impegnativi. Nel contempo, la sua innovativa tecnologia SCR riduce le emissioni nocive e questo significa che non sarete i soli a beneficiare dall’utilizzo di questo motore potente e pulito, ma anche l’ambiente ve ne sarà grato.

www.umaweb.net

89

n.69 GENNAIO 2021

Dal 1949 la Pasquali sviluppa trattori adatti alle coltivazioni in serre, vivai, filari, vigneti, frutteti e allevamenti avicoli. · Ruote isodiametriche · Sterzo centrale articolato con guida idrostatica · Massimo confort per il conducente · Inversore elettroidraulico easydrive · Agilità, confort Sono alcuni dei tanti pregi dei trattori Pasquali

FTS SNC di Romeo Salvatore & C. Via Cinquegrana, sn 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) Vendite e amministrazione: Tel 095664838 - 095665224 Urgenze ricambi: Filippo Romeo Tel 3385884715 Direttore commerciale: Salvatore Romeo (Catania, Enna) Tel. 3382139331 Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: + 39 366 1179410

36

MESI

SCEGLI LA QUALITÀ KRONE E ASSICURATI UN FINANZIAMENTO A TASSO ZERO PER LA TUA NUOVA ATTREZZATURA DA FIENAGIONE!

OVARE! R T A O T I B NITECI SU

VE

LA PROMOZIONE PER I PIÙ FORTI IN CAMPO! RESPONSABILI VENDITE: GIUSEPPE NOBILE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO SIGONA (RG - SR) 3683287453

FTS dei F.LLI ROMEO, VIA CINQUEGRANA, s.n. 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: commerciale.romeo17@gmail.com 90

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Cell Magazino. 329 7709943 Cell. Officina Mobile: 329 7709942

SERVIZIO DI ASSISTENZA POST VENDITA CON OFFICINA MOBILE A DOMICILIO

VASTO ASSORTIMENTO DI FILTRI PER TUTTE LE MARCHE

Catene - Rulli - Cingoli di tutte le misure e marche

POMPE IDRAULICHE, TUBI ALTA PRESSIONE, DISTRIBUTORI, MANOMETRI www.umaweb.net

91

n.69 GENNAIO 2021

CONCESSIONARIO FRANCINI | FARMTRAC DA 20 CV A 26 CV | MASCHIO

CONCESSIONARIO CARRARO TRACTORS

MINI ESCAVATORI

RIVENDITORE

T&T Company Srl C.da Banco - Niscemi (CL) - SP 11 Km 1 Contatti Tel /Fax 0933 957921 Trovato Giuseppe Cell. 333 2747683 - Trovato Daniele Cell. 333 6567490 tetcompany1@gmail.com - www.tuttoagri.it 92

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

Concessionaria

RICAMBI DI TUTTE LE MARCHE - CONCIMI - FERTILIZZANTI Prodotti per l’Agricoltura e tutto per il Giardinaggio NUOVO CENTRO PISCINE, CASETTE DA GIARDINO , FORNI VISITA IL NOSTRO SITO WWW.TUTTOAGRI.IT

SERVIZIO RICAMBI TUTTE LE MARCHE H 24

1

BARGAM VRX-170

2

LANDINI 100 CV

3

FERRARI COBRAM 50 STERZANTE

4

SAME EXPLORER 70

5

LANDINI LEGEND 165 CON PALA

6

VASTO ASSORTIMENTO ESCAVATORI

7

VASTO ASSORTIMENTO RIMORCHI FRANCINI

8

LANDINI CON PALA NUOVA BONATTI

9

GOLDONI STAR 75 con motore john deer

10

Pompa diserbo lt 1000 con barre ML 15

11

New holland 70 65

12

Serbatoi gasolio nuovi vasto assortimento

T&T Company Srl C.da Banco - Niscemi (CL) - SP 11 Km 1 Contatti Tel /Fax 0933 957921 Trovato Giuseppe Cell. 333 2747683 - Trovato Daniele Cell. 333 6567490 tetcompany1@gmail.com - www.tuttoagri.it www.umaweb.net

93

EMPORIO DELL’AGRICOLTURA DI NUNZIO VITELLARO Via Siracusa, 26 - C/so P. Nenni 34 93010 Milena (CL) Tel/Fax: 0934 933317 Cell: 339 1324060 E-mail: nunzio1964@alice.it www.emporiodellagricoltura.com

LEGATRICE A BATTERIA HYUNDAI € 259,00

FORBICE ELETTRICA A BATTERIA € 619.00

DECESPUGLIATORE SPALLEGGIATO STIHL

FR 235 € 399.00

IDROPULITRICE ACQUA FREDDA STIHL RE 88 € 119,00 BATTERIA 50 AH € 32.80 66 AH € 45.00 80 AH € 57.00 100 AH € 73.00 120 AH € 89.00

POTATORE STIHL GTA 26 € 129,00

MOTOTRIVELLA KAWASAKI TJ 45E

€ 399,00

FORBICE A BATTERIA HYUNDAI € 159,00

MOTOTRIVELLA VALGARDEN CC 55

€ 199,00

MOTOTRIVELLA HONDA GX 50 4 TEMPI

€ 429,00

Prezzi iva esclusa

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

Prezzi iva esclusa

n.69 GENNAIO 2021

FORNO A COTTURA DIRETTA NONNA ROSETTA 100X85X200H € 649,00

94

FORNO A LEGNA VENTILATO IN ACCIAIO INOX 90X86X175H € 799,00

FORNO A LEGNA 71X103X185H € 570,00

STUFA A LEGNA CON FORNO 45X50X110H 16 KW € 329,00 www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

DECESPUGLIATORE STIHL IMPUGNIATURA A MANUBRIO FS 120 € 299.00

ATOMIZZATORE BARGAM LT 300 POMPA COMET APS71 € 2.349,00

BARRA DISERBO ACCIAIO INOX TELAIO E TUBI IN ACCIAIO UGELLI CON ANTIGOCCIA mt 10 € 590,00 mt 12 € 690,00

www.umaweb.net

STUFA A PELLET 6 KW CON TELECOMANDO € 449,00

IMPOLVERATORE MOD IP € 990.00

CASSONCINO - RIBALTABILE IRRORATORE CASOTTI DUPIGET € 449,00

STUFA A PELLET 8 KW CON TELECOMANDO € 649,00

180X90 € 569.00

Prezzi iva esclusa

STUFA A LEGNA CON FORNO 52X62X110H 18 KW € 490,00

MOTOSEGA POTATURA STIHL MS 194 T € 286.00

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

GRUPPO DISERBO BARGAM LT 300 COMET APS 51 € 1.150,00 LT 400 COMET APS 71 € 1.290,00

MOTOSEGA STIHL MS 170 € 146.00 MS 180 € 187.00 MS 181 € 269.00 MS 211 € 269.00 MS 231 € 368.00

Prezzi iva esclusa

DECESPUGLIATORE STIHL FS 55 R € 169.00 FS 120 R € 245.00 FS 235 R € 319.00

STUFA A PELLET 10 KW CON TELECOMANDO € 819,00

95

n.69 GENNAIO 2021

TA RATU

G EGNA CONS

I nostri prodotti

MOTOFALCIATRICE EUROSYSTEM BARRA CM 90

€ 549,00

ARMADIO METALLICO PER FITOFARMACI € 149,00

MOTOPOMPA DIESEL ZANETTI 7CV € 359,00 10CV € 449,00 12CV € 690,00

Prezzi iva esclusa

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

Prezzi iva esclusa

TTA IN TU

SPACCALEGNA DIESEL CARRELLATO DA € 1.490,00

96

ITALIA

SERBATOIO PER GASOLIO OMOLOGATO LT 3.000 € 1.990,00

IMPASTATRICE APRIBILE E CESTELLO STACCABILE KG 8 € 649,00 KG 10 € 679,00

TILLER A MOLLE 7 PUNTE € 1.099,00 9 PUNTE € 1.299,00 11 PUNTE € 1.499,00

MOTOCARRIOLA BRUMI 7 CV. 4 VELOCITÀ PORTATA KG. 300 € 1.199,00 PORTATA KG. 500 € 1.449,00

CATENE PER TRATTORI € 73,00 RULLI € 319,00 CATENE

CONTALITRI

OMAGGIO

SERBATOIO OMOLOGATO PER GASOLIO DA TRASPORTO CON POMPA A BATTERIA LT 220 € 590,00 LT 330 € 690,00 LT 440 € 790,00

IMPASTATRICE A SPIRALE KG. 8 € 449.00 KG. 10 € 489.00 KG. 15 € 649.00 KG. 20 € 699.00

TILLER A MOLLE LEGGERO 5 PUNTE € 490,00 7 PUNTE € 575,00 9 PUNTE € 655,00

MOTOCARRIOLA 10 CAVALLI RIBALTAMENTO IDRAULICO € 1.799.00

SPACCALEGNA ATTACCO TRATTORE DA € 890,00

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

€ 557.00

€ 1.149,00

MOTOZZAPPATRICE ZANETTI 7CV DIESEL 2 VELOCITÀ + R

€ 819,00

www.umaweb.net

€ 1.399,00

€ 899,00

€ 736,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL BRUMI MOD. SIMPLEX 2 VELOCITA’ + R

MOTOZZAPPATRICE ZANETTI GRUPPO ELETTROGENO 7CV BENZINA CARRELATO HYUNDAI 3,5 KVA 2 VELOCITÀ + R € 299,00

€ 599,00

MOTORE DIESEL CC 360 € 690,00 CC 400 € 749,00

GRUPPO ELETTROGENO DIESEL 12 CV 6,5 KVA MONOFASE O TRIFASE

€ 699,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL BRUMI MOD. SIMPLEX 3 VELOCITA’ + R

GRUPPO ELETTROGENO HYUNDAY 3 KVA

€ 249,00

GRUPPO ELETTROGENO SUPERSILENZIATO DIESEL MONOFASE O TRIFASE 7,9 KVA € 1.475,00

97

Prezzi iva esclusa

MOTORE DIESEL ZANETTI ZDM 70C € 323,00 ZDM 78C € 368,00 ZDM 86C € 427,00

MOTOZAPPATRICE DIESEL PASBO 3 VELOCITA’ + R MOD. G94 CC 400

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 700 2 VELOCITÀ + R. 7 CV

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 600 2 VELOCITÀ + R. 7 CV

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

MOTOZAPPATRICE DIESEL PASBO 2 VELOCITA’ + R MOD. G83 CC 300

MOTOZAPPATRICE STIHL MH 455 R € 531,00 MH 585 € 572,00 MH 685 € 654,00

Prezzi iva esclusa

MOTOZAPPATRICE BRUMI MOD. PULCE

Prezzi iva esclusa

n.69 GENNAIO 2021

VENDITA MONTAGGIO E COLLAUDO

I nostri prodotti

Prezzi iva esclusa

FINANZIAMENTO FINDOMESTIC TASSO Ø

CARRELLO ELLEBI MT 2,10X 1,40 € 1.160,00

CARRELLO ELLEBI BASCULANTE 210X120 € 899,00

TRINCIA PESANTISSIMA CON SPOSTAMENTO IDRAULICO CM.200 DI LAVORAZIONE KG 700 € 2.490,00

TRINCIA PESANTISSIMA SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 160 DI LAVORAZIONE KG 530

€ 1.790,00

98

FIAT PANDA FIAT PUNTO DACIA DUSTER

€ 129,00 € 149,00 € 119,00

CARRELLO ELLEBI 4 SPONDE APRIBILI MT 250X1,50 € 1.399,00

CARRELLO ELLEBI MT. 1,50 X 1,20 PORTATA KG. 750 € 765,00

ZAPPATRICE PESANTE SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 160 DI LAVORAZIONE KG 360 € 1.690,00

TRINCIASARMENTI CM 65 DI LAVORAZIONE MOTORE HONDA 9 CV

€ 1.890,00

FIAT SEDICI € 199,00 NISSAN QASHQAI € 199,00 TOYOTA RAV 4 €149,00

CARRELLO ELLEBI MT 2,00X 1,50 € 949,00

ZAPPATRICE CM 135 DI LAVORAZIONE € 990,00

TRINCIA PESANTE SPOSTAMENTO IDRAULICO CM 175 DI LAVORAZIONE KG 420 € 1.690,00

SPANDICONCIME GIEMME CON SOPRALZO 600 LT

€ 490.00

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

È ARRIVATO IL MOMENTO DI LIBERARTI DAL TUO USATO

ANCHE ON LINE

Pubblicizza la tua attività su UmaWeb magazine, per info e prenotazioni contattaci in redazione e-mail. info@umaweb.net Redattore Brunilde Giumento 347 4725268

L’ Idea Luminarie La nostra esperienza e professionalità sono al tuo servizio.

Corso Umberto 90030 Castronovo di Sicilia 091 8218142 matteo.idea@tiscali.it

www.umaweb.net

99

solo da noi il cliente è al top

1

4

MARINI P176

DOOSAN DX 35Z

Sede Legale C/da Trefontane snc 95040 Palagonia (CT)

100

2

NEUSON 3503

3

55

KUBOTA U35

6

Tel. 095 791229 Fax. 095 7956203

Service e Ricambi Tel. 095 7951229 Fax. 095 6784522

HANNIX B50

MERLO PANORAMICK 25.7

info@volatile.it magazzino@volatile.it www.volatile.it www.umaweb.net

www.umaweb.net

101

NOVITA’ 20

19

E LEASING A RAT ESTRALI M SE O MENSILI GEVOLATO A CON TASSO A 0.99 % PARTIRE DA I! N 3 – 6 AN NI I INFORMAZIO PER MAGGIOR LLA RIVOLGERSI A E! D SE A NOSTR

Lʼazienda FTS snc di Romeo Salvatore insieme alla compagnia giapponese KOBELCO, ha raggiunto lʼaccordo per la vendita e lʼassistenza di escavatori cingolati in tutta la Sicilia.

Un altro marchio vincente si aggiunge alla nostra azienda per perseguire lʼobiettivo comune di vendere ed assistere con tutto lʼimpegno e la passione che contraddistingue il team Romeo!

I nuovi escavatori KOBELCO espandono gli orizzonti dei miniescavatori e offrono caratteristiche prestazionali di grande praticità con un ingombro posteriore contenuto.

NOVITAʼ TECNOLOGICHE ALLʼAVANGUARDIA! QUALITAʼ E AFFIDABILITAʼ RICONOSCIUTA IN TUTTO IL MONDO!VENITECI A TROVARE PER SCOPRIRNE DI PIUʼ!

RESPONSABILI VENDITE: SALVATORE (CT - EN - ME) 3382139331 GIUSEPPE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO (RG - SR) 3683287453 SERVIZIO ASSISTENZA CON OFFICINA MOBILE: MILIOTO FRANCO 3203734117 (AG- CL-PA-TP) CRUPI ENZO 3489636319 (CT-EN-ME-SR-RG) FTS snc di Romeo Salvatore, via Cinquegrana, s.n. 95040 Castel di Iudica (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: agricolaiudicana@tiscali.it Servizio assistenza per clienti: assistenza.romeo@gmail.com Servizio whatsapp: 095664838

102

www.umaweb.net

La concessionaria Romeo diventa rivenditore ufficiale ed esclusivo Hyundai per la vendita ed assistenza dei carrelli elevatori elettrici, diesel, a GPL per tutta la Sicilia.

La Hyundai produce una gamma completa di carrelli elevatori ed attrezzature per la movimentazione delle merci.

Per qualsiasi preventivo non esitate a contattare i nostri venditori di zona che saranno a vostra completa disposizione.

NOVITÀ METODO DI PAGAMETO PERSONALIZZATI

RESPONSABILI VENDITE: SALVATORE ROMEO (CT - EN - ME) 3382139331 GIUSEPPE NOBILE (CL - AG - PA - TP) 3357202182 CARMELO SIGONA (RG - SR) 3683287453 FTS dei F.LLI ROMEO, VIA CINQUEGRANA, s.n. 95040 CASTEL DI IUDICA (CT) TEL. 095664838 / 095665224 E-MAIL: commerciale.romeo17@gmail.com www.umaweb.net

103

n.69 GENNAIO 2021

Al Birrificio contadino Cascina Motta completata la semina dell’orzo da birra!

L’estate di San Martino dona ancora delle giornate bellissime d’autunno, che stonano con la cupezza dei tempi tristi vissuti a causa dell’emergenza sanitaria. Ma i ritmi naturali della natura e dei lavori agricoli non si arrestano e nei campi il lavoro è frenetico per preparare le nuove coltivazioni prima del rigore dell’inverno.

In particolare, tra i seminativi di cereali della Pianura Padana, fanno già capolino l’orzo distico, la segale ed i frumenti del Birrificio Cascina Motta di Sale(AL – Piemonte) , l’unico in Italia a coltivare direttamente e trasformare, inclusa la maltazione, tutte le materie prime per le proprie birre è un’azienda pionieristica a livello nazionale che ha ricevuto prestigiosi premi per l’innovazione di processo e l’ecosostenibilità che persegue in ogni fase della produzione.

Le attività di preparazione del terreno e di semina si sono concluse da una quindicina di giorni, con grande sforzo ed attenzione da parte dei titolari al rispetto dei dettami dell’agricoltura biologica ed all’attuazione di pratiche colturali miranti al mantenimento e ripristino della fertilità del suolo, in modo naturale e nel rispetto della biodiversità.

Marco Malaspina, co-titolare e direttore agronomico dell’azienda, così descrive le particolarità della coltivazione dell’orzo da birra: “Per Cascina Motta coltivare il miglior orzo ed i migliori luppoli è il pre-requisito fondamentale per massimizzare la qualità organolettica della nostra birra contadina. Quindi, l’attenzione e la cura che poniamo alla coltivazione è pari, per non dire superiore, a quella che poniamo per ogni altra fase della brassatura: come si può ben concepire, infatti, se non avessimo buone materie prime da cui partire sarebbe impossibile ottenere buona birra.

Coltivare l’orzo è una pratica conosciuta e consolidata in Italia, ma la granella ad uso maltario per birra richiede delle caratteristiche tecniche molto distanti da quelle perseguite normalmente. A differenza dell’orzo foraggero, infatti, la granella da birra deve avere bassi tenori proteici, molto amido, seme di grande calibro e di

104

forma omogenea, inoltre si pone particolare attenzione ai tenori di micotossine ed altri eventuali contaminanti.

Una leggera aratura e una buona preparazione del letto con erpicatura, quando il terreno è in perfetta tempera, sono le condizioni essenziali per la messa a dimora dei semi.

Grazie all’elevato livello di meccanizzazione aziendale procediamo con semina di precisione, mantenendo sempre alta la dose di seme per ettaro: questa soluzione consente di limitare la crescita delle infestanti e riduce l’accestimento, così che ogni culmo porti un numero limitato di spighe, a tutto favore della grandezza ed uniformità di calibro delle cariossidi. Ai fini della semina procediamo ad una pulitura e calibratura molto efficace delle cariossidi da seme, che sono autoripordotte internamente, in modo da evitare l’apporto di infestanti

e favorire l’omogeneità di germinazione. La pratica della rullatura è, invece, abbandonata. La nostra azienda, inoltre, è certificata secondo il regime dell’agricoltura biologica, quindi, anche il tema della lotta agronomica alle infestanti ed alle fitopalogie in genere, riveste una importanza particolare”. L’orzo che sta facendo capolino ora tra i campi di Cascina Motta sarà raccolto a fine giugno 2021 per poi essere sottoposto alla maltazione, con la malteria artigianale da 6 quintali a ciclo della stessa azienda, infine, trasformato in birra. Il mastro birraio, Alessandro Beltrame specifica: “La maltazione è

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

un processo peculiare della nostra azienda, forse il vero e proprio cuore produttivo che distingue Cascina Motta da tutti gli altri birrificio artigianali. Si tratta di un processo discontinuo, che realizziamo in modo continuativo nell’anno. L’orzo deve essere, quindi conservato: impieghiamo per questo due silos da 20 tonnellate ciascuno con sistema di inertizzazione con anidride carbonica. Il gas, in modo del tutto naturale, evita lo sviluppo di insetti e muffe e siamo così certi che la granella mantenga inalterate le sue proprietà tecnologiche fino al momento della lavorazione.

Insieme ai cereali minori coltivati nei nostri campi ed al nostro luppolo, bilanciando opportunamente i vari ingredienti, nascerà la birra contadina del raccolto 2021 che sarà disponibile da novembre 2021”. Nonostante la difficile situazione di mercato per la birra artigianale italiana, il Birrificio contadino Cascina Motta sta segnando il passo per una crescita senza precedenti.

www.umaweb.net

Massimo Prandi, il terzo socio dell’azienda, conclude: “l’effetto della pandemia ha inciso notevolmente sul mercato dei consumi fuori casa e la birra ha sicuramente pagato un prezzo altissimo. La nostra birra contadina, essendo tra le pochissime birre da filiera 100% italiana, e unica a produzione interamente aziendale per tutte le materie prime, gode del Bonus ristorazione e questo è stato per noi un elemento di grande competitività rispetto agli altri birrifici artigianali ed agricoli che impiegano in toto o in parte malti industriali e luppoli stranieri per le proprie ricette. Nonostante il momento difficile, abbiamo espanso molto la cantina e stiamo facendo nuovi investimenti per far fronte ad una richiesta di prodotto in continua crescita”.

Maggiori informazioni: www.cascinamotta.it

105

Impianti bio-GNL, così l’Italia può divenire leader mondiale in Italia La sicurezza energetica passa prima di tutto per le risorse nazionali.

Impianti bio-GNL, il gas liquefatto nasce da rifiuti agricoli e reflui animali Nel 2018 l’Italia ha aperto per la prima volta le proprie braccia al bio-GNL, ossia il biometano liquefatto. Oggi il comparto è pronto a ingranare la marcia. A rivelarlo è Piero Gattoni, presidente del CIB, il Consorzio Italiano Biogas, che oggi ricorda come una crescita importante del bio-GNL nazionale arriverà dal comparto agricolo. “Le aziende agricole nostre socie hanno in progetto la costruzione di 20 impianti di liquefazione del biometano – afferma Gattoni – alcuni già autorizzati e altri in via di autorizzazione”.

Le nuove norme italiane stanno stimolando la crescita della versione bio del combustibile. In questi due ultimi anni il Belpaese ha compiuto passi da gigante con investimenti miliardari e la creazione di nuovi impianti e posti di lavoro. E a luglio 2019 ha salutato la sua prima produzione di biometano agricolo. Il taglio del nastro è avvenuto a Faenza, presso la cooperativa vitivinicola Caviro, socia di CIB, impegnata oggi a trasformare i sotto-prodotti agricoli e i reflui zootecnici della zona in biogas che verrà successivamente ripulito Il combustibile è quindi immesso nella rete nazionale Snam per alimentare i distributori di rifornimento delle auto a metano, ma il contributo che questo biofuel può dare all’economia nazionale è molto più ampio.

106

A mostrarlo è la crisi di questi giorni stanno vivendo alcune stazioni di rifornimento.

I 20 impianti bio-GNL autorizzati produrranno carburante a partire da scarti agricoli, reflui animali e colture di secondo raccolto.

L’Italia, quindi, potrà offrire ai 2.500 mezzi a GNL oggi circolante un’alternativa non solo “made in Italy” ma anche più sostenibile.

Con una capacità produttiva da 3 a 20 tonnellate al giorno per singola struttura, queste aziende agricole renderebbero l’Italia il primo Paese al mondo per numero di impianti bio-GNL. “Il lavoro svolto dal Consorzio Italiano Biogas – commenta il Presidente del CIB, Piero Gattoni – al fianco delle categorie produttive e in costante dialogo con la politica, ha contribuito attivamente nel raggiungimento di questo grande successo.

La scelta di costruire 20 impianti di bio-GNL è un piccolo, ma significativo passo in avanti verso un mix energetico rinnovabile e 100% Made in Italy”. (fonte rinnovabili.it)

www.umaweb.net

Vieni in Azienda e scopri i nostri finanziamenti a tassi agevolati TUTTAGRICOLTURA s.r.l. 97100 Ragusa - Ss 115 - C.da Bettafilava Tel. 0932 252552 www.tuttagricoltura.it - info@tuttagricoltura.it www.umaweb.net

107

Abbonati subito!

n.69 GENNAIO 2021

NON PERDERE QUESTA OCCASIONE compila la cartolina che trovi a fondo pagina

E ABBONATI ALLA RIVISTA! ABBONAMENTO ANNUALE - 4 n.

GENNAIO-APRILE-LUGLIO-OTTOBRE

www.umaweb.net

1

Prezzo bloccato

POSSIBILITA’ DI RICEVERE LE RIVISTE SENZA ALCUNA VARIAZIONE DI PREZZO

2

Scegli il tuo abbonamento

SCEGLI LA MODALITÀ DI ABBONAMENTO CHE PIÙ TI PIACE POSTA ORDINARIA € 18,00 CORRIERE SDA € 30,00

3

Massima riservatezza

GARANZIA DI RISERVATEZZA PER TUTTI I DATI FORNITI CON LA POSSIBILITA’ DI RICHIEDERE IN QUALSIASI MOMENTO LA CANCELLAZIONE

Per una registrazione immediata dell’abbonamento restituisci via email, fax o per posta il coupon allegato a: Usato Macchine Agricole via Degli Orti, 2 - 93100 Caltanissetta (CL) - tel/fax 0934 556572 - info@umaweb.net

Gadnget

i Omaggio*

108

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

ABBONATI ONLINE! VAI SU WWW.UMAWEB.NET DA OGGI POTRAI ABBONARTI COMODAMENTE COMPILANDO IL MODULO DIGITALE. TI BASTERÀ ANDARE NELLA SEZIONE ABBONAMENTO DEL SITO, COMPILARE TUTTI I CAMPI E CARICARE LA COPIA DEL TUO VERSAMENTO TUTTO COMODAMENTE DA CASA TUA!

N°63 LUGLIO - AGOSTO - SETTEMBRE 2019

*Riceverai il gadget omaggio solo con abbonamento tramite corriere espresso

Compila la cartolina e spediscila in busta chiusa a Uma web s.a.sVia degli Orti 2 93100 Caltanissetta allegando la copia del versamento

ABBONAMENTO UMAWeb magazine

UN CAPOLAVORO MODULO DI ABBONAMENTO FORBICE

desidero ricevere n°4 edizioni gratuite “Usato Macchine Agricole” all’indirizzo da me fornito contribuendo alle spese di spedizione (allego copia versamento). di €18,00 per invio posta ordinaria € 30,00 tramite corriere espresso 1° abbonamento rinnovo abbonamento.

Pagamento con bonifico bancario

’NOME

AZIENDA NAZIONE

Pagamento con modalità in contrassegno (+4,50€ diritto di contrassegno)

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

Pagamento conto corrente postale n 1040034413 causale : Contributo spese spedizione n° 4 edizioni

CAP

scrivendo a: Usato Macchine Agricole via Degli Orti,2 - 93100 Caltanissetta (CL).

I dati verranno utilizzati solo allo scopo di inviare proposte commerciali (in conformità alle nuove norme del GDPR regolamento UE 2016/679 sulla tutela dei dati personali).

Autorizzi l’invio al tuo recapito,in futuro, di ulteriori informazioni sui SI

NO

www.umaweb.net

DI FORBICE

COGNOME

presso Uni Credit Group codice IBAN: IT40H0200816705000300036007 intestato a UMAWeb sas

L’Editore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti la

UN CAPOLAVORO

LOCALITÀ E PROVINCIA TELEFONO E-MAIL FIRMA

DATA

109

M I

B

IVECO 330.36

Meccanica Industriale Bosco srl

n.69 GENNAIO 2021

CONCESSIONARIA

NUOVO RIVENDITORE SKID STEER LOADERS & TRACK SKID STEER LOADERS

IL NOSTRO USATO

SOLLEVATORE TELESCOPICO MANITOU

1

4

7

YANMAR VIO 20

2

5

JBC 803 SUPER

YANMAR VIO 20

3

KOMATSU PC 50

6

SONO HIMER 40X

KOMATSU PC50

web: www.meccanicabosco.it / Via Manfredi Chiaramonte, 5 - 93100 Caltanissetta (CL) mail: info@meccanicabosco.it / Tel. 0934.541844 Fax. 0924. 584585 Cell. 388.7959128 110

www.umaweb.net

n.69 GENNAIO 2021

DEMAR DI C. DOMENICO ESPOSITO Via V.Brancati, 19 93014 Mussomeli (CL)

Contatti Tel/Fax: 0934 951608 Cell: 392 6471072 - 328 4286592 email: demar1@virgilio.it

VENDITA MACCHINE-ATTREZZATURE NUOVE E USATE RICAMBI PER L’AGRICOLTURA - TUBI ALTA PRESSIONE RICAMBI OLEODINAMICI

CONCESSIONARIO E RICAMBI ORIGINALI

Al vostr o

serviz io da l 20 01

Zanotti

Concessionario

Rivenditore autorizzato

Finanziamenti IMPIANTI DI PULITURA CEREALI E LEGUMINOSE 1

2

Mulino a pietra naturale

ROTOPRESSA WELGER RP 302 LEGATURA SPAGO E RETE

ROTOPRESSA DEUTZ FAHR RB 4.60 LEGATURA SPAGO E RETE

www.umaweb.net

35

Pulitori per cereali

VIBRO CALA' A TRE FILE CON CON MOLLE FLEX DA 60

4

FALCIATRICE GASPARDO MOD. FBR 205 - DIVERSE UNITA’

111

CONCESSIONARIO

SUPEROFFERTE

Filo zincato tripla zincatura Paletti alluminio per spalliere

PROMOZIONE GENNAIO 2021 SU TUTTO

Trincia

Coltivatore

Fresa

Spandiconcime quadrato

Spandiconcime tondo

Spandiconcime CIRO

Spandiconcime Piker

Trincia

Fresa

Acquista anche on line sul nostro nuovo e-commerce

www.agroverdeshop.it spedizioni in tutta italia Via Regione Siciliana, 5 Favara (Ag) Tel. 0922 070576 - agromarket89@libero.it accanto nuovo supermercato Conad

Decespugliatori

Decespugliatori

Forbici Motosega Echo cs 2511 tesc 1.1 420,00 iva inc.

Forbici

Motozappe

Motosega Via Regione Siciliana, 5 Favara (Ag) Tel. 0922 070576 - agromarket89@libero.it accanto nuovo supermercato Conad

ELETTRONICA. La divisione Electronic System del gruppo Zanon si occupa principalmente dell’ideazione, della progettazione e della realizzazione di attrezzature elettroniche che migliorino la qualità e le condizioni lavorative degli utilizzatori. Perchè noi abbiamo a cuore il tuo lavoro!

649 iva inc.

Trova il rivenditore più vicino a te

699 iva inc.

Agribios Di Spada Salvatore & C. S.A.S.

Agripiù di Mangione Maria Elena

AgricolAdamo S. R. L. - Tutto per l'Agricoltura Marsala (Trapani)

Mosca Stefano

8, Contrada Lentina, Custonaci, TP 91015, 91015 Lentina TP +39 388 344 9590

Contrada Paolini, 120, 91025 Marsala TP +39 338 840 0205 www.agricoladamo.it

Zichittella Pietro & C. Snc

Via Alcide De Gasperi, 173, 91020 Petrosino TP +39 0923 731259

Francesco Possente

Via Ugo Foscolo, 113, 91011 Alcamo TP +39 0924 26566

MaM srl

SS 113 km 311, 300, 90047 Partinico PA +39 091 878 1734 www.mam-srl.it

Genio Verde

Contrada Schettino, Snc, 90014 Casteldaccia PA +39 091 910 2597 www.genioverde.it

Agricola Meccanica Di Gullo Nicasio & C.

SS285, Via del Carmine, 27, 90012 Caccamo PA +39 091 814 8773

Zaffuto Salvatore e C. Sas

Contrada Troiana, 92020 Racalmuto AG +39 339 149 1644 www.macchineagricolezaffuto.it

Emporium di Giuseppe Spina

Via dott, Via Augello, 42, 92020 Camastra AG

Via Trieste, 2/18, 92100 Agrigento AG

Via Pio La Torre, 92016 Ribera AG +39 0925 62899

Musso Rocco

Piazza Santissimo Rosario, 9, 92020 Villafranca Sicula AG

Agriedile Di Radosta Antonella Sas

Via Ungheria, 122, 90033 Chiusa Sclafani PA +39 091 835 3299

GUARISCO GIUSEPPE

Via Roma, 100, 92010 Caltabellotta AG

Agri Service Di Salvatore A. Venezia

Via Lioni, 92019 Sciacca AG +39 347 883 0545 www.agriservicevenezia.com

CENTRORICAMBIAGRICOLIEINDUSTRIALIDIBRIGANTIMARIALETIZIA SS 113 km 311, 300, 90047 Partinico PA +39 091 878 1734 www.mam-srl.it

AgriServicediGuzzardoeC.

Viale Enrico Berlinguer, 5, 92017 Sambuca di Sicilia AG +39 0925 942194 www.agriservicesnc.it

Agricenter Snc Di Di GIOVANNI FERDINANDO VIA, SS119, N.30, 91029 Santa Ninfa TP +39 0924 61974