REVISTA LA OTRA Edición 74 by Uminasa

Ejemplares: 5.000

Ediciรณn #74

Hermanos Enderica Salgado

SANGRE DE

CAMPEONES 38 GUERREROS ECUATORIANOS A Rร O 2016

EDitorial La postura de los “resultadistas”

E Martha Sandoval Riofrío Directora general Editorial Uminasa marthysandoval@gmail.com

Gerente general Pilar Guzmán gerencia@uminasa.com.ec Director de arte Editorial Uminasa Edison Guacollante arte@uminasa.com.ec Periodista William Morales redaccionlaotrauio@uminasa.com.ec Jefa nacional de ventas Alicia Saona asaona@uminasa.com.ec Ventas revista La Otra María Rosa González mrgonzalez@uminasa.com.ec Producción Narcisa Salazar Morán nsalazar@uminasa.com.ec Colaboradores Gabriela Fajardo (corrección de estilo) Denise André (diagramación) Eugenia Espinoza (redacción) Impresión El Telégrafo

Edición #74

Foto: Edison Guacollante

Ejemplares: 5.000

Tiraje 5.000 ejemplares

Clasificación de contenidos I- Informativos O- Opinión F- Formativos, educativos, culturales E- Entretenimiento D- Deportivos P- Publicitarios PR- Publirreportaje

Julio 2016

n una columna publicada hace poco en el diario El Espectador de Bogotá, el periodista deportivo colombiano Antonio Casale escribió: “A los equipos de fútbol defensivos se los llama resultadistas, como si los ofensivos no buscaran el mismo objetivo: ganar”. Claro, en los torneos de fútbol, los reglamentos se diseñan de manera que, al final, haya un único ganador. En el 2012, en El País de España, el exfutbolista y director técnico argentino Santiago “el Indiecito” Solari, sugería que: “Un resultadista sería, así, el que está tan pendiente de los resultados que se despreocupa del resto, igual que el egoísta es aquel que piensa tanto en sí mismo que no es capaz de pensar en los demás”. También hablaba de fútbol. Con el reciente logro inesperado del Independiente del Valle en la Copa Libertadores de América, la mayoría de ecuatorianos dejó a un lado el “resultadismo” y se enfocó en el esfuerzo, el trabajo, la dedicación y el gran logro del joven equipo al haber alcanzado un noble segundo lugar, habiendo vencido, incluso, a algunos de los cuadros más laureados de la región. Pocas semanas después, se despide con los mejores augurios a los 38 atletas de distintas disciplinas que participan en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Ellos también han invertido esfuerzo, trabajo y dedicación para participar en la cumbre mundial del deporte. Sin embargo, no faltaron los resultadistas… jóvenes periodistas o maduros “líderes” de la opinión deportiva que fruncieron el ceño y apuntaron los pucheros a cualquiera que no pronosticara que los atletas olímpicos tricolores traerían, al menos, unas cuantas medallas de bronce. Días antes, todos celebrábamos con regocijo el vigésimo aniversario del día glorioso en que Jefferson Pérez ganó LA

ÚNICA MEDALLA OLÍMPICA de nuestra historia; triunfo que -aun 20 años después- sigue siendo tan sorprendente e inédito como aquel día en Atlanta (EE. UU.). Los deportistas olímpicos ecuatorianos de ahora, 2016, merecen, creo yo, por lo menos, el derecho de la duda o algo de optimismo, en vez de una mueca de desaprobación precoz e inmerecida. Sí, colegas periodistas, todos queremos que traigan medallas; seguramente, ellos lo ansían mucho más que nosotros. Pero, ¿es tan fácil? ¿De verdad para ustedes es tan indigno que “solo clasifiquen”? ¿Creen, en realidad, que el número de medallas que obtienen los atletas debe ser directamente proporcional a la inversión del gobierno en el deporte? Me parece totalmente válido que cuestionen las políticas gubernamentales en cualquier ámbito; también en el deporte. Pero, eso no les quita los méritos personales a cada uno de los jóvenes que está ahora en Brasil. Al tratar de entender su postura resultadista, suponiendo que eso es lo único que es, me pregunto: ¿están ustedes entre los 10, 50, cien o mil mejores periodistas del mundo? ¿No? Yo tampoco. Pero, no nos desanimemos, no seamos resultadistas. Mi premio (entendido como un triunfo o una medalla) es que alguien está leyendo este editorial, mientras ustedes siguen teniendo un medio donde los dejan hablar o escribir a diario para exigir oro, plata y bronce a los deportistas que representan al país. Ellos sí, les recuerdo, forman parte de la élite en su disciplina, en su profesión; ellos sí están entre los mejores del mundo. Ellos sí sincronizan su mente, su espíritu y su cuerpo, a diario y en sus mejores años, por un objetivo ambicioso, pero inofensivo. No como ustedes y yo, que tenemos el colesterol por las nubes y una caminadora empolvándose en la sala, comprada con el dinero que nos pagan por ejercitar solamente la lengua.

Hermanos Enderica Salgado

SANGRE DE

CAMPEONES 38 GUERREROS ECUATORIANOS A RÍO 2016

• Guayaquil: Cdla. Adace, calle 11 y calle A. Telfs.: 04 228 0100 / 04 269 0019 • Quito: Eloy Alfaro y Río Coca, edf. GamaTV, 3er piso. Telfs.: 02 243 2633 / 09 8861 8037

contenido 16 CRONOLOGÍA CUÁL

¿Cuál es la cronología del caso Assange?

46 TURISMO

¿Cuáles son las opciones que ofrece Tungurahua?

TRINOS ¿Quién tuitea qué?

45 BIOGRÁFICO

QUIÉN

¿Quién es Patricio Barriga?

22 PORTADA CÓMO

¿Cómo es la vida de un deportista de élite?

40 EMPRENDEDOR ¿Cómo se elabora la cerveza artesanal?

20 NÚMEROS Y LETRAS

¿Cuánto es la inversión para las Olimpiadas?

CUÁNTO

EDUCACIÓN ¿Cuántas escuelas se construyeron en Manabí y Esmeraldas?

06 antena QUÉ

¿Qué está pasando?

14 ESGRIMA

¿Qué opinan dos profesionales del uso del dinero electrónico?

www.laotra.com.ec

Antena

¿Qué está pasando? Relanzan la campaña All You Need is Ecuador

Patricio Rivera: “La economía ecuatoriana empieza a estabilizarse”

l Ministro Coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, ofreció una conferencia sobre la situación económica del país y los planes que al respecto tiene el gobierno. El funcionario, ante un auditorio congregado en el Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), aseguró que pese a la difícil coyuntura que vive la nación, la economía ecuatoriana “empieza a estabilizarse”. Uno de los elementos con los que sustentó sus declaraciones fue el crecimiento de los depósitos en la banca privada durante los últimos meses. Esto, dijo, se traduce en mayor disponibilidad de crédito para la ciudadanía. Si bien, recientes cifras publicadas por el Banco Central del Ecuador (BCE), evidenciaron una contracción de 3 % del PIB nacional, el ministro recordó que el año pasado la economía ecuatoriana sufrió las consecuencias de la caída en picada del precio del petróleo. Esto implicó que el dólar se fortalezca y el peso colombiano se devalúe gravemente. También se generó falta de liquidez, por eso de acuerdo con Rivera, fue necesario implementar las salvaguardias para mantener el efectivo circulando dentro del país. En otro punto, el funcionario reconoció que existen incumplimientos en los pagos a proveedores. Según sus cálculos, los retrasos del Estado acumulan valores equivalentes a 2 % del PIB ($ 2.000 millones).

Julio 2016

Fotos: Flickr / Archivo

l Ministerio de Turismo (Mintur) presentó una nueva etapa de la campaña turística All You Need is Ecuador, con la que se busca promover e incrementar las visitas al país. El titular del Mintur, Fernando Alvarado, indicó que el principal objetivo de la campaña es potenciar al Ecuador como destino líder en la región y convertir al turismo en la primera fuente de ingresos de divisas no petroleras. Para la presentación oficial, el ministerio presentó un video en el que se muestran los atractivos de las cuatro regiones del país. También, la gastronomía, cultura, calidad de su gente y las experiencias que podrían vivir los visitantes. Según el Mintur, en el 2015 el turismo aportó de forma directa con el 2 % del Producto Interno Bruto (PIB) y en forma general, con el 5,1 %. Generó, también, 350 mil empleos directos e indirectos y un ingreso de divisas que alcanzó los 1.557 millones de dólares. En esa misma línea, durante el primer trimestre de este año, se contabilizó un ingreso de 393 millones de dólares, lo que genera una balanza positiva para el país.

Antena

La Corte Nacional archiva denuncia contra la Refinería del Pacífico

a Refinería del Pacífico Eloy Alfaro se reserva el inicio de acciones legales en contra de la autodenominada Comisión Nacional Anticorrupción, cuyos integrantes -el pasado 18 de febrero-, denunciaron un supuesto delito en la adquisición de los terrenos en donde se construye la refinería. Este proyecto, según recalcó el Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos, es vital para el futuro energético del país. Una vez analizado el caso, la Corte Nacional de Justicia (CNJ) resolvió el archivo de la denuncia que la comisión presentó ante la Fiscalía General del Estado. No se encontraron elementos de un delito y el juez Marco Maldonado consideró la denuncia como “maliciosa y temeraria”. Por su parte, el delegado de la Contraloría, Daniel Fernández de Córdova, manifestó que el dictamen de la CNJ fue el esperado. En tanto, el Ministerio de Sectores Estratégicos señaló en un comunicado: “Las denuncias sin fundamento de los integrantes de esta organización (Comisión Nacional Anticorrupción), en su mayoría activistas políticos de oposición que se niegan al cambio y al desarrollo del país, no frenarán este proyecto fundamental para el desarrollo energético de la región”.

CAF aprueba crédito de 100 millones para las zonas afectadas

U E

El Vaticano recibe la propuesta del Pacto Ético

l canciller Guillaume Long entregó al secretario de Estado de la Santa Sede, Cardenal Pietro Parolin, una carta solicitando apoyo para impulsar una agenda común que ponga fin a los paraísos fiscales. En la misiva, informó la Cancillería, se hace mención al Pacto Ético convocado por el presidente Rafael Correa. Esta iniciativa busca prohibir que autoridades y funcionarios públicos ecuatorianos tengan dinero en paraísos fiscales. Se pretende que este tema sea resuelto mediante consulta popular, para que sea el pueblo quien decida si se aprueba. El canciller expresó su confianza en que la propuesta del Estado ecuatoriano sea bien acogida. Según el funcionario, hay una gran compatibilidad con el mensaje del papa Francisco y las encíclicas Rerum Novarum, Centesimus Annus y, sobre todo, Laudato Si. Además, Long cree que también será bien recibida por organizaciones sociales y organismos multilaterales.

nas 7.900 familias de Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Los Ríos, Guayas y Santo Domingo de los Tsáchilas se beneficiarán de un crédito de cien millones de dólares entregado al Ecuador por parte del Banco de Desarrollo de América Latina CAF. Así indicó María Soledad Barrera, presidenta del Directorio de la Corporación Financiera Nacional (CFN), quien también es parte del directorio de la entidad internacional. “Se aprobó un crédito a favor de la República del Ecuador y el organismo ejecutor será el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi). Este crédito viene a apuntalar la reconstrucción de las zonas afectadas por el desastre que azotó a nuestro país y que el gobierno ha atendido desde el día uno, luego del suceso”. Barrera agregó que el crédito fue entregado a un plazo de 15 años e incluye un periodo de gracia de dos años y medio.

www.laotra.com.ec

Antena Foto: Amarillotv

184 millones por nuevos contratos de inversión

Barcelona gana la primera etapa del campeonato

a primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol consagró a Barcelona como el mejor equipo. El plantel tuvo una recta final casi perfecta: ganó ocho partidos consecutivos. Con 47 puntos, el conjunto guayaquileño también se adjudicó el cupo a la Copa Libertadores del próximo año y en diciembre, disputará la final del certamen local. Además de liderar la etapa, el club es el equipo más goleador del certamen con 51 conquistas a favor y apenas 19 en contra. Asimismo, el charrúa Jonathan Álvez se proclamó como el goleador de esta primera fase con 13 tantos. La segunda etapa del campeonato concluirá el 11 de diciembre. En caso de que el título tenga que ser definido entre los ganadores de cada fase, los partidos finales se jugarán el 14 y 18 de diciembre.

España otorga crédito para el metro de Quito

l Instituto de Crédito Oficial del Gobierno de España (ICO) otorgará un crédito de 183,6 millones de dólares para la adquisición y financiación del material rodante, vehículos auxiliares, equipos y otras herramientas para la construcción de la primera línea de metro de Quito, según informó la Cancillería. El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, suscribió el convenio de crédito en representación del Ministro de Finanzas, Fausto Herrera. Tras la firma, aseguró que esa operación se dio tras un concurso público en el que resultó ganadora la empresa española Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles. Hasta la fecha, España –a través del ICO– ha concedido al Ecuador un total de 20 créditos, cuyos importes ascienden a aproximadamente 130 millones de dólares y casi 24 millones de euros. 8

Julio 2016

na nueva inyección económica, que supera los 184 millones de dólares, recibirá el Ecuador a través de tres nuevos contratos de inversión. Estos fueron aprobados por el Consejo Sectorial de la Producción para los sectores de transporte; alimentos frescos, congelados e industrializados y petroquímica. Se prevé que estos recursos generarán 238 nuevas plazas de trabajo directas. Ese aporte se conoció durante la IX sesión extraordinaria del consejo, desarrollada en las instalaciones de la Autoridad Portuaria de Puerto Bolívar. Desde noviembre del 2015 hasta la fecha, se han aprobado 39 contratos de inversión por $1.844 millones. Estos han generado 3.505 empleos directos. Ahora, a los nuevos contratos de inversión aprobados, se suma la firma de la primera concesión de asociación público–privada, correspondiente a la generación de las nuevas supercarreteras con las que contará el país.

Afectados por Chevron no claudicarán

ablo Fajardo, abogado de los afectados por Texaco (Chevron), dijo que no claudicarán jamás hasta que la petrolera pague lo que les debe. En un comunicado de prensa, los perjudicados por la trasnacional informaron que quitarán el embargo porque lo consideran una herramienta de “chantaje”. Argumentan que no quieren que Chevron “pueda utilizar esa deuda como un mecanismo para obligar al Ecuador a someterse a sus intereses (…). Renunciamos al embargo porque no consideramos que la prepotencia de Chevron merezca una nueva oportunidad para hacernos daño”. Además, ratificaron que el litigio aún no concluye: “las comunidades no descansaremos hasta cobrarle a esa compañía fugitiva”, destaca el documento.

Antena

Programa obligatorio laboral contra el consumo de drogas

a Secretaría Técnica de Drogas, junto con los ministerios de Salud Pública y el del Trabajo, firmaron un acuerdo para el primer Programa de Prevención Integral de Drogas en lugares de trabajo. El documento fue publicado en el Registro Oficial el pasado 22 de junio. El acuerdo interministerial regulará el desarrollo de programas de capacitación que serán ejecutados obligatoriamente en todas las entidades públicas y privadas. El principal objetivo de estas capacitaciones es fomentar el desarrollo de ambientes laborales saludables y así promover la erradicación del uso y consumo de tabaco, alcohol y otras drogas. Las instituciones tendrán 180 días para desarrollar los programas de prevención del uso y consumo de drogas. Este plazo corre desde que el acuerdo fue publicado en el Registro Oficial. Según el documento, la implementación del programa es de carác-

ter obligatorio para las instituciones públicas y empresas del sector privado que cuenten con 10 o más trabajadores. Además, las compañías que superen los cien empleados deben contar con un médico ocupacional y un trabajador social. El servicio médico es obligatorio para las entidades consideradas de alto riesgo. El acuerdo también establece que la ejecución del programa de prevención integral estará a cargo del responsable de talento humano, un técnico de seguridad o salud. Esto dependerá de la realidad o estructura de cada empresa, según lo contemplado en la normativa legal. El diagnóstico deberá ser elaborado por personal sanitario de la compañía o de los servicios médicos externos. Para la implementación de las capacitaciones se requiere levantar información de toda la empresa, la que será de carácter confidencial. Los datos que se requieren

para la matriz de diagnóstico se encuentran, en su mayoría, en el expediente personal del trabajador y en su ficha médica. Por otro lado, el Servicio Ecuatoriano de Capacitación (Secap), o las empresas capacitadoras calificadas por el Comité Interinstitucional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, certificarán a los profesionales que se requieran para la elaboración de los programas. Esto se hará en coordinación con la Secretaría Técnica de Drogas. En las respectivas páginas web de las instituciones suscriptoras del acuerdo está publicado el instructivo para la implementación del Programa de Prevención Integral al Uso y Consumo de Drogas. Por su parte, la Secretaría Técnica de Drogas, brindará asesoría y coordinará, junto con los dos ministerios involucrados, el desarrollo de las capacitaciones. Lo hará a través de su personal especializado. www.laotra.com.ec

Antena

Foto: Edison Guacollante

Simone Belli, docente de Yachay Tech

Yachay Tech recibe fondos de la Unión Europea

a Unión Europea, en el marco de su proyecto EULAC-Focus, otorga por primera vez a Ecuador, por medio de la Universidad Yachay Tech, 135 mil dólares para un proyecto que logre resolver problemáticas actuales de cooperación científica entre América Latina y Europa. Alemania, España, Francia y Holanda convocaron a varias instituciones relacionadas a investigación, ciencia y tecnología de América Latina, seleccionando a 19 de ellas como las mejores del continente para ser parte de ese proyecto. En la lista de colaboradores están la Universidad de Sao Paulo, la Universidad de Buenos Aires, la UNAM de México, diferentes ministerios y secretarías de ciencia y tecnología del continente, y la Universidad Yachay Tech junto con la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt), como las seleccionadas para representar a Ecuador dentro del grupo de actores de excelencia. 10

Julio 2016

El proyecto, durante los próximos tres años, será invertido en la identificación de actores, instituciones, convocatorias, redes científicas, culturales y sociales para las colaboraciones científicas entre los dos continentes. Simone Belli, Ph.D, docente e investigador de la Escuela de Ciencias Sociales e Innovación de Yachay Tech, lidera el proyecto desde Ecuador, ya que fue él quien aplicó para la convocatoria, logrando que, por primera vez, la universidad reciba financiamiento externo para investigación. Según Belli, el proyecto irá hasta el 2020, el cual tratará de identificar, mapear todas las redes culturales, sociales y científicas de la cooperación interregional entre Europa, Latinoamérica y el Caribe. “En Yachay Tech nos enfocamos en el aspecto científico, nos centramos en ver cuáles son las colaboraciones más emblemáticas entre Latinoamérica y Europa, en el tema de la investigación, y la transforma-

ción digital en el ámbito de la ciencia y la tecnología. Es decir, cómo la nanotecnología ha cambiado la forma de comunicarse entre diferentes países, sobre todo Latinoamérica y el Caribe, una vez que tengamos esos datos (que lo tendremos dentro de un año), vamos a hacer un estudio transversal científico dentro de lo social y cultural”, detalla Belli. Además, agrega que toda la información sobre migración, trabajo, visado, entre otros temas, estarán en una página web. “Lo que se quiere hacer es conectar con todos los centros de investigación para competir con el resto del mundo”, destaca. Belli explica que el beneficio para Yachay Tech será de dos tipos: “el primero: hemos traído fondos europeos, además, la Unión Europea reconoce a Yachay Tech como institución emblemática”, puntualiza. El segundo: para hacer investigación se necesita una infraestructura. “En Yachay Tech no puedo tener toda la tecnología porque eso no pasa en Caltech ni en la Complutense de Madrid, ni en ninguna institución del mundo. En cambio, lo que funciona ahora es trabajar en red, es decir, yo como investigador necesito trabajar en un laboratorio que aquí no está, pero sí en Sao Paulo o en Madrid, entonces colaboramos: se pueden obtener datos en Madrid, se analiza en Berlín, se comparten los resultados en Sao Paulo y en Yachay Tech se redacta. De esta manera funcionan las integraciones en el 2016”. El investigador añade: “una vez que nosotros ya tengamos esa infraestructura, la investigación ecuatoriana será de otro nivel, como de Europa, Asia y Norteamérica, pero lo interesante es que estamos creando una base con otros países de Latinoamérica, porque por el momento no existe”. Belli, también destaca que “este proyecto es el primero de muchos más que van a llegar porque es el inicio y vamos a trabajar para que cada año tengamos un financiamiento de este tipo. Entonces, esto es como la puerta de entrada. Mi tema de investigación estará centrado en la innovación social, en la capacidad de crear esas redes intercientíficas para competir con otras instituciones de investigación”, finaliza.

Antena

Coca Codo Sinclar genera ahorro de 70 millones

n los primeros tres meses de operación de la primera fase, la central hidroléctrica Coca Codo Sinclair generó el primer millón de megavatios/ hora, lo que significa un ahorro de 70 millones de dólares, anunció el vicepresidente Jorge Glas. Esa emblemática obra del gobierno, que actualmente opera en un 50 % de la que será su capacidad, ya cubre el 20 % de la demanda nacional de energía, señaló Glas durante el enlace ciudadano en Loja. Además, se prevé que en septiembre próximo entren a operar las otras cuatro turbinas restantes, que junto a la hidroléctrica Sopladora, cubrirán el 82 % de la demanda nacional con fuentes renovables. La considerada mayor obra de ingeniería de la historia, está ubicada entre las provincias de Napo y Sucumbíos, en la Amazonía, el frente de captación

del proyecto hidroeléctrico toma el 55 % de las aguas del río Coca para la limpieza y sedimentación; luego, a través de un túnel de 25 kilómetros, es conducida al embalse de compensación, que regula la caída del agua para la puesta en marcha de las turbinas. En la última década, el gobierno desarrolla la construcción de ocho megaproyectos hidroeléctricos a nivel nacional: Coca Codo Sinclair, Sopladora, Manduriacu, Delsintanisagua, Minas-San Francisco, Mazar-Dudas, Quijos y Toa, con una inversión de más de 4.700 millones de dólares. Con esas obras, que estuvieron postergadas por décadas dejando como resultado épocas de apagones, Ecuador prevé ahorrar 1.300 millones de dólares al año en importación de combustibles, según cifras oficiales.

Firman primer convenio para certificado de calidad turística

l Ministerio de Turismo busca marcar la diferencia en servicios de calidad turística y, para ello, se firmó un convenio interinstitucional con Tour Cert de Alemania, según el cual se proporcionará guía y acompañamiento a los establecimientos ecuatorianos interesados en obtener una Certificación Internacional en Calidad. El Ministro de Turismo, Fernando Alvarado, dijo que el acuerdo está alineado con la Organización Mundial de Turismo (OMT) e hizo un llamado a la industria para que busque las certificaciones, enmarcadas en tres niveles de atención: personas, empresas y destinos.

Indicó, además, que el convenio firmado en Manta, es una evidencia más de los avances que ha logrado Ecuador, el primero alcanzado a nivel de Sudamérica; lo que motiva a todos los operadores a avanzar en este proceso e iniciar un “compromiso de calidad”. Invitó a otras certificadoras para que se sumen al proceso y puedan emitir el documento, con el objetivo de fomentar una cultura de calidad turística en nuestro país, que va complementada con la calidez que se brinda a los visitantes. Recordó también que hasta el 2015, cerca de 250 empresas de la industria recibieron el distintivo “Q” por su calidad, impulsado por el Mintur. www.laotra.com.ec

Turismo

¿Quién tuitea qué? Ricardo Patiño (Ministro de Defensa)

Estoy convencido de que hemos seguido el camino correcto, escuchamos a los soldados y la propuesta de reforma acogió varias de sus observaciones

Diego Salgado (Asambleísta por el Movimiento CREO)

Solicité oficialmente un examen especial a la Contraloría al uso de los fondos generados por la #LeySolidaridad

Ledy Zúñiga (Ministra de Justicia)

200 internas de Guayaquil acceden a educación, oportunidad que va más allá de la rehabilitación, es una oportunidad de vida

Alberto Acosta (Excandidato presidencial)

Alza del IVA impuesto regresivo (Correa dixit) no fue para enfrentar el terremoto, sino para cubrir brecha fiscal...

René Ramírez (Secretario de la Senescyt)

Con estudiantes universitarios en los albergues de la UNESUM. ¡Manabí se reconstruye con educación y solidaridad!

Julio 2016

Turismo

Luis Fernando Torres (Asambleísta)

Se va #PDVSA de Sacha y se disuelve #RioNapo empresa mixta formada en 2008 en plena hermandad chavista. ¿Quién repone el tiempo perdido?

Vinicio Alvarado (Ministro Coordinador de la Producción)

Con tres nuevos contratos hemos alcanzado la cifra de $6.600 millones en inversión que generarán 8.723 empleos

Henry Cucalon (Asambleísta por Madera de Guerrero)

La riqueza y trabajo son generados por la iniciativa privada. El Estado debe regular, no asfixiar el emprendimiento

Jorge Glas (Vicepresidente de la República)

Acompañé a Jovita a mudarse a su nueva casa en Manta, que obtuvo gracias a los bonos de vivienda ¡Estamos de pie!

Martín Pallares (Periodista)

¿Por qué Rodas entrega una obra de 131 millones a dedo y dice que no hay alternativas?

www.laotra.com.ec

Esgrima

Pamela Aguirre Vocera del colectivo Rafael Contigo Siempre

Sobre una reforma en la Constitución La Constitución actualmente dice que existe la reelección para todos los cargos pero a partir del siguiente periodo electoral, es decir en el 2021, y al final hay una disposición transitoria que no aplica para el 2017. Entonces, nosotros pedimos que se elimine la disposición transitoria y quedaría el artículo como tal: el artículo 114, que se pueden postular las autoridades ya electas. Sobre una postulación de Correa Actualmente, Rafael Correa no puede postularse, no puede ser presidente. Más allá de la decisión del presidente, nosotros estamos dando esa oportunidad y él sabrá decidir. Cuando vea el millón de firmas y el respaldo ciudadano él puede cambiar de opinión y nosotros le estamos apostando a ese cambio de opinión.

Han tratado de confundir con el bitcoin, que es una moneda que no está respaldada por los bancos centrales 14

Julio 2016

Sobre el uso del dinero electrónico Es un mecanismo de inclusión financiera que existe desde antes de este gobierno. La Asociación de Bancos Privados, en el 2011, en una de sus publicaciones mensuales, dijo que el dinero electrónico es el mejor mecanismo de inclusión financiera, esta misma asociación siempre estuvo de acuerdo con el dinero electrónico, pero ahora se opone. La gente tiene desconfianza porque es un dinero que no ve, lo mismo pasó con las tarjetas de crédito, no se ve el dinero pero está ahí, en la tarjeta de plástico. Cierta oposición financiera ha tratado de asustarnos con el manejo del dinero electrónico que no podemos ver. La gente no debe tener miedo, le han hecho creer en un feriado bancario, pero la Constitución lo prohíbe.

Esgrima

El uso del dinero electrónico y una posible postulación de Rafael Correa son temas que se discuten a diario. Aquí opinan un académico y una vocera de colectivo

Juan Fernando Carpio Docente de la Universidad San Francisco de Quito Sobre una reforma en la Constitución El colectivo Rafael Siempre Contigo busca que Rafael Correa permanezca 20 años en el poder. La alternancia política entre partidos es vital en un sistema Republicano para que haya fiscalización de corrupción y abusos de poder. Es inadmisible.

Sobre el uso del dinero electrónico Es una tecnología que enmascara la emisión de dinero contable llamado astutamente “moneda electrónica” en el artículo 101 del Código Orgánico Monetario y Financiero (COMYF). Llamarle dinero electrónico es el truco para que no sepamos que hay otra unidad (cuyo tipo de cambio es 1,04 a 1 con el dólar, por la devolución del IVA, inicialmente, luego ya puede ser solo 0,80 por cada dólar y eso efectivamente infla la cantidad de dinero). El dinero o billetera electrónica es una tecnología de transferencias. Al inicio o frente a los ojos del público serán dólares. Tras bastidores ya puede operar la moneda electrónica que según el COMYF “estará respaldada en activos líquidos del Banco Central (BCE)” (que tiene un vacío de 3.000 millones de dólares y activos de mala calidad).

Fotos: Edison Guacollante

Sobre una postulación de Correa Rafael Correa cada vez parece más inclinado a aceptar a “regañadientes” el participar en las próximas elecciones. En el fondo parece que aprendió a amar el poder, sobretodo el poder total.

Llamarle dinero electrónico es el truco para que no sepamos que hay otra unidad

www.laotra.com.ec

Cronología

Caso ASSANGE 30 mayo El Tribunal Supremo da luz verde a su extradición La máxima autoridad judicial británica da por zanjada una batalla legal que había comenzado un año y medio antes con la detención de Assange.

7 diciembre La policía londinense detiene a Assange Assange es arrestado en Londres por una orden de las autoridades suecas que le acusan de un cargo de coerción, dos cargos de abuso sexual y uno de violación, todos supuestamente cometidos en agosto del 2010 en Suecia. 16 diciembre Queda en libertad bajo fianza Debe pagar 240.000 libras, entregar su pasaporte y llevar un brazalete electrónico para que la policía pueda localizarle y conocer sus movimientos. Además permanece bajo arresto domiciliario en una mansión de Inglaterra.

2010

19 junio Assange solicita asilo político a Ecuador Comienza su refugio en la embajada ecuatoriana en Londres, que lo protege hasta tomar una decisión sobre su petición de asilo abriendo un contencioso diplomático con Reino Unido y Estados Unidos. La policía monta vigilancia 24 horas para arrestarlo de dar un paso afuera.

2011 24 febrero Los tribunales aprueban su extradición Assange sostiene que todo es una estrategia orquestada por los Estados Unidos por los miles de documentos secretos que Wikileaks ha sacado a la luz pública. 16 diciembre Assange recurre al supremo El hacker australiano apresura su última oportunidad legal en el Reino Unido para impedir la su extradición a Suecia.

16 agosto Ecuador concede asilo a Assange La decisión, dice el canciller Ricardo Patiño, se sustenta en el derecho internacional y en la consideración de que su vida corre peligro si finalmente es extraditado a Estados Unidos.

2012

2013 17 junio Comisión Assange El canciller Ricardo Patiño acordó con su homólogo británico, William Hague, crear una comisión que intente resolver la situación del periodista australiano, pero reconocen que no hay “avances significativos”. 19 junio Un año de encierro Sin perspectivas de que su caso tenga una solución a corto plazo, Assange cumple un año de refugiado en la embajada de Ecuador de Londres. Un tribunal de Estocolmo mantiene la orden de arresto europea.

Foto: Kate Peters para TIME 16

Julio 2016

Cronología

Reino Unido y Ecuador no han alcanzado un acuerdo sobre el caso del fundador de Wikileaks, Julian Assange. El gobierno ecuatoriano le concedió el asilo político, pero Londres se niega a darle un salvoconducto. Suecia le reclama por supuestos delitos sexuales, pero él teme que el país nórdico quiera extraditarlo a los Estados Unidos. Un comité de las Naciones Unidas concluyó que su detención es arbitraria

5 de febrero ONU dice que Assange tiene “detención arbitraria” El Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de la ONU falla que está detenido de forma ilegal y recomienda que sea liberado de inmediato y se le compense. Gran Bretaña y Suecia dicen que el hallazgo no impactará su política. El canciller británico califica al veredicto de “francamente ridículo”.

20 octubre Golpe a su apelación El Tribunal de Apelación de Svea, en Suecia, decide mantener la orden de prisión preventiva en ausencia dictada en 2010 por cuatro presuntos delitos sexuales. 20 noviembre Sigue vigente la orden de arresto El Tribunal de Apelación de Estocolmo confirma la orden de detención contra él. Ecuador le garantiza al día siguiente el asilo político “el tiempo que sea necesario”.

2014

2015 13 de agosto Desestiman la investigación Fiscales suecos desestiman la investigación de algunas de las acusaciones de abuso sexual contra Assange por materia de plazos; permanece activa la acusación de violación. 16 de agosto Pronunciamiento del canciller británico El canciller británico Hugo Swire dice que la decisión de Ecuador de albergar a Assange obstaculiza el camino correcto de la justica. Dijo que el Reino Unido tiene la obligación legal de extraditarlo a Suecia. 12 de octubre Suspenden la vigilancia La policía londinense suspende su vigilancia de 24 horas afuera de la embajada ecuatoriana. Se calcula que la operación policial costó más de 12 millones de libras (17 millones de dólares).

19 de junio Julian Assange cumple cuatro años asilado en la Embajada de Ecuador en Londres Assange también cumplió 2.021 días bajo arresto domiciliario. El canciller Guillaume Long, junto con Baltasar Garzón, lo visitaron en la embajada.

2016 03 de agosto El gobierno ecuatoriano no es responsable de lo que Assange diga “No nos hacemos responsables de las afirmaciones ni las declaraciones del asilado. Cualquier declaración que el señor Julian Assange haga a futuro es responsabilidad absoluta de él y no compromete de ninguna manera al Estado ecuatoriano”, dijo el canciller Guillaume Long.

www.laotra.com.ec

Urdesa Central-Bรกlsamos Norte #415 y Calle 5ta 042-383727 / 0959754255

Números y letras

¿Cuánto es la inversión para las Olimpiadas?

¡A competir!

cuador ha participado en 13 ediciones de los Juegos Olímpicos, la primera presencia de la delegación ecuatoriana fue en París 1924. El país ha obtenido dos medallas, en las ediciones de Atlanta 1996 y Pekín 2008: una de oro y una de plata respectivamente, logradas por el deportista Jefferson Pérez en marcha. El actual gobierno da importancia al proceso de desarrollo del deporte de alto rendimiento. Es así que se crearon, por Decreto Presidencial del 27 de agosto del 2014, los Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR). Los CEAR, con una inversión de $ 60’442.041, son instalaciones deportivas cuya finalidad es mejorar el rendimiento de los deportistas a través de investigación y aplicación metodológica en condiciones adecuadas de entrenamiento. Cuentan con espacios deportivos como canchas, coliseos y pistas, dotados de implementación de primera calidad y tecnología de punta.

Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR)

Inversión

$ 60’442.041 Usuarios mensuales

Río Verde (Esmeraldas)

8.000 por cada centro Carpuela (Imbabura)

Durán (Guayas) Macas (Morona Santiago) Cuenca (Azuay)

Plan de alto rendimiento 2016 Inversión

E: $ 366 D: $ 732

$ 41’241.375,66 Incentivo a deportistas de alto rendimiento

A: $ 2.562

C: $1.098

Otras inversiones:

B: $ 1.464

309

deportistas beneficiados del plan de alto rendimiento 2016 20

Julio 2016

$ 185.128,98 inversión para la delegación en Río 2016

38 en 12 disciplinas clasificaron a Río 2016 Fuente: Ministerio del Deporte y CEAR

Números y letras

¿Qué dice el gerente?

Rafael Tama yo Rodríg uez Gerente Gen eral de los CEAR

Sobre la inclusión social

Sobre el incentivo deportivo

Sobre los resultados de CEAR

Tenemos una política social que incentiva la participación de grupos vulnerables con planes, programas y proyectos de desarrollo deportivo y actividad física

Nuestros centros están adaptados para diferentes prácticas deportivas muy interesantes que van en favor de nuestro bienestar personal (físico y mental). Apoyando también a deportes no federados (como el físicoculturismo)

Deportistas capacitados de forma íntegra mediante procesos eficientes, con tecnología de punta, investigación e innovación, que permiten su desarrollo a nivel nacional e internacional

www.laotra.com.ec

Portada

¿Cómo es la vida de un deportista de élite?

Hermanos Enderica Salgado:

SANGRE DE CAMPEONES

Los hermanos Enderica Salgado son una muestra de lo que se puede lograr con disciplina, pasión y sueños grandes. Los dos menores, Santiago y Esteban, son atletas de primer nivel; Juan Fernando, el mayor, es el entrenador de la selección ecuatoriana de natación; y Xavier, el segundo, es la máxima autoridad gubernamental del deporte. Desde el agua, hasta el podio y del podio hasta el despacho ministerial, este equipo de cuencanos no conoce la palabra “rendirse” Por: Martha Sandoval Riofrío

limentación especial, exigentes entrenamientos, descanso riguroso y una voluntad de acero… es algo de lo mucho que necesitan los atletas de alto rendimiento o –en palabras más sencillaslos mejores deportistas del mundo. El Ecuador tiene a 38 participantes en los Juegos Olímpicos (JJ. OO.) Río 2016; uno de ellos es Esteban, el menor de los Enderica Salgado. Su entrenador es Juan Fernando. Santiago acaba de quedar noveno en la Copa Mundial de Natación de Aguas Abiertas, en Roberval (Canadá); y, Xavier es el Ministro del Deporte.

Julio 2016

Todo empezó con clases de natación. Fernando Enderica y Patricia Salgado pensaron que era oportuno y prudente que sus hijos aprendieran a sobrevivir en el agua. Pero, la disciplina y el espíritu competitivo estaban en su sangre. Para cuando nacieron los menores, sus hermanos mayores ya comenzaban a competir. Pronto, Juan Fernando y Xavier ganaban medallas en su Cuenca natal; luego, en el resto del país; y, con el tiempo, en torneos regionales y continentales. El camino para llegar a donde están no fue sencillo. Aparte del sacrificio que exige ser un deportista profesional, está el aporte económico,

que –hasta hace pocos años- corría por parte del mismo atleta o su familia. “Para nuestros padres era complicado porque ambos competíamos y teníamos que salir, al menos, una vez al mes a Machala, Guayaquil o Quito y, todo eso, lo pagaban ellos. Sabemos lo que es viajar en bus toda la noche, dormir con las mochilas de almohadas y llegar directo a nadar”, destaca Xavier. Cuando cumplía la mayoría de edad, él y Juan Fernando debieron replantear sus prioridades y buscar la forma de aportar a la economía del hogar, pues el feriado bancario obligó a la familia a comenzar de cero. Y eso, para todos, significó un cambio de vida.

Portada De izquierda a derecha: Xavier, Juan Fernando, Esteban y Santiago, cuatro hermanos que han hecho del deporte su profesión, su pasión y su vehículo para representar al Ecuador

Aunque Xavier dejó de competir, a la familia se le abrieron nuevos horizontes y desembocó en lo que hoy es una empresa que gira alrededor de la escuela de natación. Los Enderica Salgado tienen también una marca de ropa deportiva y bicicletas y una revista deportiva. Todos, padres e hijos, son parte del emprendimiento familiar, que crece día a día. Actualmente, Xavier

está alejado del negocio para cumplir con sus funciones gubernamentales. La tradición de los dos mayores pasó a los hermanos más chicos y, ahora, con el salario que reciben por ser atletas de plan de alto rendimiento, compiten a escala mundial. Esteban y Santiago son, aunque suene rimbombante, dos de los mejores nadadores del planeta.

“Más o menos cuando Xavier y yo dejamos de competir, Santiago y Esteban comenzaban. Ellos se iniciaron en la natación cuando tenían de cinco y seis años y empezaron a competir desde los nueve y 10. Desde pequeños pudieron ver que esta vida requería de un entrenamiento diario y les gustó. Hoy en día están entre los mejores del mundo”, sostiene Juan Fernando.

www.laotra.com.ec

Portada Cuando sientes todo el respaldo de un país alentándote, esos nervios se convierten en fuerza para alcanzar cada vez mejores objetivos

Esteban El olímpico

unque todos sus hermanos se han destacado en la natación competitiva, los ojos del Ecuador están ahora sobre Esteban. Por segunda vez, el menor de los hermanos Enderica Salgado clasifica a los JJ. OO. En la ciudad carioca, participa en la competencia de 1.500 metros; su primera prueba es el viernes 12 de agosto, a las 11h00, en el Estadio Acuático Olímpico. Tiene 25 años y es el más sonriente y bromista de los cuatro. Como todo deportista olímpico, cumple una rutina muy rigurosa. Es uno de los atletas de la categoría A del plan de alto rendimiento. Por ello, bajo la política vigente del gobierno, percibe un salario que le permite dedicarse solo a eso. Esteban entiende que goza de un privilegio que antes ningún deportista tenía. “Yo dije una frase hace cuatro años: el Ministerio del Deporte nos cambió la vida a los atletas. Todos nosotros sabemos cómo era el deporte antes”. Así mismo, sintió una gran alegría, que multiplicó sus expectativas, cuando a su hermano lo nombraron el máximo funcionario del deporte del país. “Yo me sentí contento porque Xavier es una persona que fue deportista, entrenador, dirigente y que sabe cuáles son las necesidades de los atletas. Vi que las cosas podían seguir mejorando y no porque me iba a beneficiar yo, como Esteban Enderica, sino todos los que conformamos el grupo de élite o de alto rendimiento”. Al formar parte de la comitiva de 38 deportistas que representan al Ecuador en Río 2016, siente un enorme orgullo y expresa que sus expectativas son grandes. Pero, también sabe la gran responsabilidad que conlleva. “Siempre nos sentimos un poco nerviosos, sin embargo, trabajamos para que esos nervios nos jueguen a favor. Cuando sientes todo el respaldo de un país alentándote, esos nervios se convierten en fuerza para alcanzar cada vez mejores objetivos”, concluye. 24

Julio 2016

Portada

Santiago El mundialista

Queremos la oportunidad de retribuir lo que nos dio el deporte y compartirlo con los que algún día serán mejores que nosotros

uan Fernando es el que tiene más medallas”, cuenta Santiago, y añade que “será muy difícil superarlo”. Sin embargo, las carreras de los menores han despuntado en los últimos años. Es un deportista de la categoría C del plan de alto rendimiento. Todo lo que hace es parte de su profesión; cuando come, cuando duerme, cuando entrena… está trabajando. “Nos preparamos las 24 horas del día; ocho en el agua, dos horas en el gimnasio, una hora diaria de masajes o rehabilitación, alimentándonos bien y descansando bien”, explica. La interacción es permanente con su entrenador, preparadores físicos, sicólogos, médicos, nutricionistas, etc. Un equipo de no menos de seis personas, consagradas a un solo fin: obtener el mejor rendimiento de cada deportista”. Entrena con Esteban y Samantha (Arévalo) en el agua. “Eso ayuda a que las metas se cumplan”. Santiago tiene 27 años y una agenda de competencias muy intensa. Acaba de regresar de la Copa Mundial de Natación de Aguas Abiertas, en Canadá, donde corroboró que está entre los 10 mejores nadadores del mundo. Obtuvo el noveno lugar. Tanto la carrera deportiva de Santiago como la de Esteban, dio un giro cuando Juan Fernando se hizo cargo de su preparación. “Fue chévere cuando decidimos que él sea parte de nuestro crecimiento deportivo porque lo conocimos cuando fue deportista. La disciplina que él tenía cuando entrenaba solo, en la mayoría de sus años como triatleta, fue algo que nos marcó desde pequeños”, recuerda. Con el negocio familiar en marcha, el porvenir para Santiago es claro: enseñar e inculcar los valores del deporte a los más pequeños. “Siempre nuestra vida va a estar ligada al deporte. Nos encanta formar y enseñar a los niños que han puesto a nuestro cargo y ayudarlos a que cumplan sus sueños. Queremos la oportunidad de retribuir lo que nos dio el deporte y compartirlo con los que algún día serán mejores que nosotros”, subraya. www.laotra.com.ec

Portada Nuestros guerreros ya no tocan puertas para pedir ayuda, ya no dejan de comer para poder viajar a competir, ya no entrenan y trabajan al mismo tiempo. Ahora son tratados como profesionales

Julio 2016

Xavier El ministro

odavía se sonroja cuando lo llaman ministro, aunque ya lleva poco más de medio año en el cargo. Habla con inmenso orgullo de sus hermanos y cuenta que, a pesar de que la vida entre cuatro hijos varones puede parecer caótica, siempre se han caracterizado por llevarse bien y ser “amigos más que hermanos”. Aunque ahora está alejado de los entrenamientos y de la vida cotidiana de sus hermanos en Cuenca, subraya la importancia de que sus relaciones siempre hayan sido óptimas. “Al ser Juan Fernando el entrenador de la selección nacional, muchas veces pasa más tiempo con mis hermanos que con su esposa y su hija. El entrenador se vuelve un sicólogo, un consejero, un amigo, un confidente, un médico; eso ha unido mucho más a la familia y ha permitido un mayor desarrollo de mis hermanos como deportistas”. Antes de haber sido nombrado Ministro del Deporte por el presidente Rafael Correa, se desempeñaba como coordinador zonal de esa cartera de Estado. También fue presidente de la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA), entrenador y deportista. Cuenta que su hermano mayor pronosticaba que, eventualmente, estaría vinculado al gobierno. “Juan Fernando me decía: Y ´ o creo que tú vas a ser ministro´. Y quizá toda la familia tenía la expectativa, pero no lo manifestaban”, cuenta. Por estar todos involucrados directa y diariamente con el deporte, Xavier asegura que son sus más cercanos asesores. Dice que siempre les pide opiniones, consejos e ideas a sus hermanos. Durante la ceremonia de apertura de los JJ. OO., el ministro se emocionó. Sabe las historias de vida de cada uno de los 38 clasificados, uno de ellos, su hermano Esteban. Pero, más que eso, sabe lo duro y meritorio que es llegar a una instancia como las olimpiadas y lo fundamental que es el plan de alto rendimiento para que su participación sea impecable. “Nuestros guerreros ya no tocan puertas para pedir ayuda, ya no dejan de comer para poder viajar a competir, ya no entrenan y trabajan al mismo tiempo. Ahora son tratados como profesionales”, expresa.

Portada

Juan Fernando El entrenador

espués de casi una década de vida competitiva, Juan Fernando se dedicó a compartir lo que sabía. No dejó los entrenamientos ni torneos, de hecho, pasó a competir también en Triatlón. “Yo tenía 18 años, y mi hermano Xavier 16 y medio, cuando se nos ocurrió empezar a dar clases de natación. En ese momento, ya teníamos casi 10 años de vida competitiva. Arrancamos en la piscina olímpica, incluso pagando la entrada individual de cada chico. Ahora, ya tenemos ocho años en el complejo propio”. Juan Fernando viajó a Río de Janeiro como entrenador de la selección nacional de natación. Sostiene que para el equipo ecuatoriano, los JJ. OO. de Río de Janeiro son distintos que los anteriores en Londres 2012. En aquella ocasión, consideraban que clasificar y participar era el logro máximo. Esta vez, van por más; esperan superar sus marcas sustanciales y colocarse entre los lugares de honor. Tiene 37 años, la mayor parte dedicada al deporte. No se toma su trabajo a la ligera, pues entiende el gran esfuerzo que hacen y el riesgo que corren sus pupilos. “La vida deportiva de un atleta es la mejor parte de la vida productiva de una persona normal. Mientras cualquier persona está pensando en su trabajo, desde los 22 hasta los 35 años, ellos están dando todo, tanto física como mentalmente. Es una situación complicada, no tienen ningún seguro de vida porque corren grandes riesgos físicos. Yo diría que es un trabajo extenuante”. Explica que el carácter también marca el camino de un deportista. Incluso, sostiene que hay diferentes biotipos de personalidad que se adaptan a los distintos deportes. “Los atletas de élite tienen ciertos valores: disciplina, decisión y ganas de salir adelante. Siempre he juntado esas tres características y les he inculcado a mis deportistas que tengan eso en la mente; porque cada vez que uno de ellos va a un entrenamiento tiene que ir enfocado y decidido a ser el mejor. Hoy tiene que ser mejor que ayer y mañana tiene que ser mejor que hoy”, expresa el coach.

Cada vez que uno de ellos va a un entrenamiento tiene que ir enfocado y decidido a ser el mejor. Hoy tiene que ser mejor que ayer y mañana tiene que ser mejor que hoy

www.laotra.com.ec

Portada Clasificados para las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016 Una de las máximas aspiraciones para cualquier deportista es representar al país en los Juegos Olímpicos, la gran cita deportiva del mundo. En Río 2016, que son del 5 al 21 de agosto, Ecuador cuenta con 38

representantes, todos parte del Plan de Alto Rendimiento (PAR), de los cuales 19 participan por primera vez. Campeones mundiales, panamericanos, sudamericanos, bolivarianos y medallistas preolímpicos, rankeados entre los mejores del mundo, conforman la delegación tricolor.

Carlos Andrés Mina Caicedo

Los resultados de los deportistas en el último ciclo olímpico son históricos y fruto de una evolución impulsada por el PAR, proyecto emblemático del Ministerio del Deporte. Entre 2013 y 2016, se invirtieron 41’241.375,66 dólares en el PAR, garantizando la preparación y participación de los atletas en eventos internacionales. La cobertura de esas becas también incluye incentivo deportivo, manutención de los deportistas y pago del equipo multidisciplinario.

Disciplina: Boxeo Categoría: -81 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: C Edad: 24 años Competirá el 6 de agosto, a las 09:00

Carlos Eduardo Quipo Pilataxi Disciplina: Boxeo Modalidad: 49 kilogramos

Boxeo

Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 26 años Competirá el 6 de agosto, a las 09:00

Julio César Castillo Torres Disciplina: Boxeo Modalidad: 91 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 27 años Competirá el 6 de agosto, a las 09:00

Mario Javier Delgado Suárez Disciplina: Boxeo Modalidad: 75 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 23 años

Desde los seis años practico el atletismo en general y a partir de los 15, me dediqué a la marcha atlética. Envío un agradecimiento especial para el Ministerio del Deporte por todo lo que tenemos ahora para nuestra preparación

Competirá el 8 de agosto, a las 09:00

Andrés Chocho

BMX Alfredo Campo Vintimilla Disciplina: Ciclismo Modalidad: BMX Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 23 años Competirá el 17 de agosto, a las 11:30

Julio 2016

Portada

Esteban José Enderica Salgado Disciplina: Natación Modalidad: 1.500 metros Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 25 años Competirá el 12 de agosto, a las 11:00

Natación Iván Alejandro Enderica Ochoa Disciplina: Natación Modalidad: 10 kilómetros aguas abiertas Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 24 años Competirá el 16 de agosto, a las 09:00

Samantha Michelle Arévalo Salinas Disciplina: Natación Modalidad: 10 kilómetros aguas abiertas Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 21 años Competirá el 15 de agosto, a las 07:00

Andrés Roberto Montaño Arroyo Disciplina: Lucha Categoría: Grecorromana 59 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 26 años Competirá el 14 de agosto, a las 08:00

Lucha Lissette Alexandra Antes Castillo Disciplina: Lucha olímpica Categoría: Libre 58 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 25 años Competirá el 17 de agosto, a las 08:00

Desde pequeño disfruté del atletismo. Ahora es mi profesión y representar al país, es de mucho orgullo. Estoy seguro de que en estos Juegos Olímpicos cada uno de nosotros va a dar su mayor esfuerzo y a obtener el mejor resultado Byron Piedra

www.laotra.com.ec

Portada

Estefanía Priscila García Mendoza Disciplina: Judo Categoría: 63 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 28 años Competirá el 9 de agosto, a las 08:00

Freddy Miguel Figueroa Ortiz Disciplina: Judo Categoría: +100 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 21 años Competirá el 12 de agosto, a las 08:00

Judo Lenin Fernando Preciado Alvarado Disciplina: Judo Categoría: -60 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 22 años Competirá el 6 de agosto, a las 08:00

Remo Bryan Gabriel Solá Zambrano Disciplina: Remo Modalidad: 1X ligero Categoría Plan de Alto Rendimiento: E Edad: 24 años

Modalidad: K1 200 metros Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 36 años Competirá el 19 de agosto, a las 07:00

Vamos a representar al Ecuador con mucho orgullo, como siempre lo hemos hecho. Con la preparación y la experiencia que tenemos, haremos unos buenos Juegos Olímpicos Byron Guamá

Julio 2016

taj

Disciplina: Canotaje

Ca no

César Ernesto De Cesare

Competirá el 6 de agosto, a las 06:30

Portada

Nicolás Lionel Wettstein Disciplina: Equitación Modalidad: prueba completa Categoría Plan de Alto Rendimiento: C Edad: 35 años Competirá el 6 de agosto, a las 08:00

Tiro

Ecuestres

Andrea Marina Pérez Peña Disciplina: Tiro olímpico Modalidad: 25 metros pistola Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 26 años competirá el 9 de agosto, a las 07:00

Los cien metros es una prueba tan rápida que no te permite ni respirar porque la ganas en los últimos 40 metros. Nunca imaginé, a mis 20 años, estar en los Juegos Olímpicos. Para mí es muy emocionante y sé que tengo un buen futuro Ángela Tenorio

María Alexandra Escobar Guerrero Disciplina: Levantamiento de pesas Categoría: 58 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 36 años Competirá el 8 de agosto, a las 08:00

Neisi Patricia Dajomes Barrera Disciplina: Levantamiento de pesas Categoría: 69 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: A

Pesas

Edad: 18 años Competirá el 10 de agosto, a las 08:00

Fernando Fabricio Salas Manguis Disciplina: Levantamiento de pesas Categoría: +105 kilogramos Categoría Plan de Alto Rendimiento: D Edad: 28 años Competirá el 16 de agosto, a las 13:30

www.laotra.com.ec

Portada

Elizabeth María Bravo Íñiguez

Triatlón

Disciplina: Triatlón Modalidad: Distancia olímpica Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 29 años Competirá el 20 de agosto, a las 09:00

Ciclismo Byron Patricio Guamá De La Cruz Disciplina: Ciclismo Modalidad: Ruta Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 31 años Competirá el 6 de agosto, a las 07:30

En una competencia de velocidad de 200 metros, hay que tener una salida muy buena y una llegada excelente. Tengo la gran responsabilidad y el compromiso de estar en el podio de los Juegos Olímpicos César De Cesare

Cristian Andrés Chocho León Disciplina: Atletismo

Atletismo

Modalidad: Marcha 50 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: A Edad: 33 años Competirá el 19 de agosto, a las 06:00

Claudio Paulino Villanueva Flores Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 50 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 27 años Competirá el 19 de agosto, a las 06:00

Julio 2016

Portada

Brian Daniel Pintado Álvarez Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 20 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 21 años Competirá el 12 de agosto, a las 12:30

Magaly Beatriz Bonilla Solís Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 20 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 24 años Competirá el 19 de agosto, a las 12:30

Bibiana Paola Pérez Saquipay Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 20 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 26 años Competirá el 19 de agosto, a las 12:30

El reto aquí no es físico, es mental. Lo más importante es el enfoque psicológico, visual y técnico. Si es que logro hacer bien mi trabajo, lo demás sale por sí solo Marina Pérez

Mauricio José Arteaga Sánchez Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 20 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 27 años Competirá el 12 de agosto, a las 12:30

Jaime Rolando Saquipay Pañi Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 50 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 37 años Competirá el 19 de agosto, a las 06:00

www.laotra.com.ec

Portada

Maritza Jeaneth Guamán Maza Disciplina: Atletismo Modalidad: Marcha 20 kilómetros Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 28 años Competirá el 19 de agosto, a las 12:30

Byron Efrén Piedra Avilés Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 33 años Competirá el 21 de agosto, a las 07:30

María Elena Calle Galarza Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 41 años

Agradezco a mi familia que es la principal inspiración, al Gobierno Nacional que nos da apoyo incondicional ya que, a través del Ministerio del Deporte, hemos podido mejorar

Competirá el 14 de agosto, a las 07:00

Paola Pérez

Rosa Alba Chacha Chacha Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón

Atletismo

Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 33 años Competirá el 14 de agosto, a las 07:00

Miguel Ángel Almachi Cóndor Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 31 años Competirá el 21 de agosto, a las 07:30

Julio 2016

Portada

Segundo Oswaldo Jami Jami Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 30 años Competirá el 21 de agosto, a las 07:30

Silvia Alexandra Paredes Yucailla Disciplina: Atletismo Modalidad: Maratón Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 33 años Competirá el 14 de agosto, a las 07:00

Ángela Gabriela Tenorio Micolta Disciplina: Atletismo Modalidad: 100 metros planos Categoría Plan de Alto Rendimiento: B Edad: 20 años Competirá el 12 de agosto, a las 07:30

Narcisa Marisol Landázuri Benítez Disciplina: Atletismo Modalidad: 100 metros Categoría Plan de Alto Rendimiento: C Edad: 25 años Competirá el 12 de agosto, a las 07:30

Envío un agradecimiento especial a mis padres, a mi familia y a todas las personas que han contribuido con un granito de arena, especialmente a la empresa privada y al Ministerio del Deporte que nos apoya desde 2011. ¡Vamos por más! Elizabeth Bravo www.laotra.com.ec

Educación

En la Sierra y Amazonía empezarán las clases la primera semana de septiembre

Julio 2016

Educación

¿Cuántas escuelas se construyeron en Manabí y Esmeraldas?

centros educativos

se levantan en dos meses El 100 % de los estudiantes de las zonas afectadas por el terremoto retomó las clases el pasado 4 de julio. Las unidades educativas provisionales cuentan con la infraestructura necesaria y la ayuda continúa

l presidente Rafael Correa anunció, en junio, que el gobierno prevé la construcción de 200 escuelas denominadas Siglo XXI. Serán edificadas en Manabí y Esmeraldas, las provincias más afectadas por el terremoto ocurrido el pasado 16 de abril. “Hemos encontrado un modelo intermedio, lo que hemos llamado las Escuelas Siglo XXI. Van a tener los estándares de las Unidades

Por: William Morales

(Educativas) del Milenio con: laboratorio, biblioteca, comedor, sala de reuniones, plaza cívica... ¡Todo!”, indicó el primer mandatario durante el enlace ciudadano transmitido desde Posorja. Correa explicó que, tras el desastre natural, se definieron algunas soluciones para construir estos planteles de forma rápida y eficiente. Con ello se solventará la falta de educación formal en los sectores más vulnerables. Se prevé edifi-

car 200 escuelas de este tipo, cuya infraestructura podrá durar 25 años. Estaba programado que los trabajos comiencen en julio y que el costo de cada unidad educativa fluctúe entre 1 y 1,2 millones de dólares. Para el gobierno esto significa ahorro y rapidez. “Estas escuelas van a construirse hasta febrero del 2017, pero con el compromiso de que (la empresa proveniente de China) ponga su fábrica en Manabí; planta donde trabajarán 200 personas”, agregó el presidente.

www.laotra.com.ec

Educación Inicialmente, se dio paso a la edificación de 26 unidades educativas provisionales que reemplazan a las que se destruyeron con el terremoto. De esas, 24 son en Manabí y dos, en Esmeraldas. Además, en la obra se utilizaron materiales prefabricados y paneles termoacústicos. Todos estos elementos son galvanizados desde la fábrica para que no se dañen durante el ensamblaje. El jefe de Estado indicó que esas unidades educativas provisionales tienen lo necesario y cuentan, también, con aulas desmontables. Todo aquello servirá para cuando se construya una estructura permanente como las Unidades Educativas del Milenio, que son de cemento. Para dejar listas las unidades educativas provisionales, los obreros trabajaron durante dos meses. En Jama (Manabí) fueron entregadas 30 aulas para 1.130 alumnos. Elsio Fuentes, padre de familia, dijo con emoción: “nosotros pensamos que la reconstrucción (de las escuelas) iba a durar dos o tres años. Pero no fue así, construyeron rápidamente y ahora mis hijos van a estudiar”. Estos flamantes planteles tienen laboratorios, Internet de banda ancha, baterías sanitarias y juegos. Cabe recalcar que en las escuelas fiscales nadie paga y el Estado provee todos los implementos: útiles, uniformes, desayuno escolar y ahora, aulas.

Más de 50.000 estudiantes de 84 instituciones educativas retornaron a clases en las zonas afectadas por el terremoto

En cien días fueron entregadas 26 unidades educativas provisionales con una inversión de $ 50 millones

Se construirán 257 unidades educativas Siglo XXI

Más de 50.000 estudiantes de 84 instituciones educativas retornaron a clases

Julio 2016

Educación

Las mal denominamos unidades educativas provisionales y digo que las mal denominamos porque son unidades educativas que probablemente tengan mejor calidad constructiva, tengan mejores servicios que, al menos, 10 mil unidades educativas del país, de las 13.500 que tenemos actualmente en todo el territorio nacional Augusto Espinosa, Ministro de Educación

¡Escuela para todos! El programa aplica para las instituciones educativas de la provincia de Manabí y las del cantón Muisne, en Esmeraldas.

Ubicación de 26 unidades educativas provisionales Manabí: Portoviejo, Manta, El Carmen, Bolívar, Chone, Jama, Pedernales, San Vicente, Sucre, Rocafuerte. Esmeraldas: Muisne, Chamanga

Acciones para docentes de zonas afectadas Prioridad en el proceso de sectorización: para docentes de zonas afectadas inscritos hasta finales de febrero; y para aportar al bienestar psicológico y social de los docentes que trabajan en las zonas afectadas

Función de la Escuela en Situaciones de Riesgo • Espacio de unión y reestructuración del tejido social • Espacio de participación y canalización de experiencias complejas • Espacio de fortalecimiento de la convivencia entre todos • Espacio de resiliencia para desarrollar mecanismos para afrontar situaciones difíciles

tre Panas, Programa En vantamos Juntos nos Le funcionamiento de las Para apoyar al puesto en marcha una escuelas, se habusca recoger útiles campaña que los estudiantes de las escolares para s. zonas afectada al normal sca contribuir ucativas ed La propuesta bu es ad s activid desarrollo de laadolescentes. Para y s ño ni n siendo de los escolares está n el nivel s ile út s lo , lo el tres kits, segú clasificados en los alumnos asisten. e escolar al qu pueden hacer sus Los ciudadanos cualquier institución donaciones envel nacional. educativa a ni tra en onar la encuen La lista para d ec/kits-escolares/ educacion.gob. ta.com online en: yaes Las donaciones

Fuentes: Ministerio de Educación, Enlace Ciudadano y agencia Andes www.laotra.com.ec

Biográfico

Patricio Barriga Antes se desempeñó como presidente del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom), asesor de la Presidencia y subsecretario de Comunicación Política

Experiencia laboral • Expresentador, reportero y director de noticias de TC Televisión, Canal 1 y Telerama.

Libro favorito La vida líquida de Zygmunt Bauman

Patricio Barriga Jaramillo es quiteño, nacido en 1968. Casado

Nombres de los padres Rodrigo Eduardo y Blanca Esther

Cantante favorita Enya Shapplin

ció a ni c acional de Comu

ec re t

ari oN

Comida favorita Cebiche manaba de Jipijapa, con maní y aguacate Hincha de Ecuador Estudios Es Licenciado en Comunicación Social, por la Universidad Central del Ecuador, y cuenta con un diplomado en Gestión de Medios por el IDE Business School Ecuador y la Universidad de Navarra

Julio 2016

Emprendedor

ÂżCĂłmo se elabora la cerveza artesanal?

Bebida milenaria

para todos

Julio 2016

Emprendedor De izquierda a derecha: Augusto Oviedo, Gabriel Pico, Johanna Medina, Estaban Oviedo y Edgar Pico

Desde hace siglos se elaboran bebidas fermentadas y la cerveza es una de las principales. Hoy en día varios emprendedores apuestan por la elaboración artesanal de este licor. Así, experimentan con nuevos sabores y comercializan sus productos Por: William Morales

a cerveza ya existía en la antigua Mesopotamia y Sumeria (Medio Oriente) desde el año 10.000 a.C, según una tablilla de piedra encontrada en 1981. Allí también se describe que, en Babilonia en el 6.000 a.C, se elaboró un tipo de esa bebida. En la antigüedad, los chinos y las civilizaciones precolombinas de América producían cerveza de maíz, en lugar de cebada. De manera similar, en Britania, (que se asentaba donde hoy es Inglaterra) se fabricaba este licor con base en el trigo malteado. Esto se dio antes de que los romanos introdujeran la cebada en esos territorios. De hecho, este cereal es la principal materia prima en la elaboración de la cerveza. La cebada se cultiva mejor que la uva en climas fríos; por ello, los países nórdicos privilegiaron la producción de esta bebida frente a la del vino y se convirtieron en renombrados productores. Se cree que en el siglo XV se introdujo un nuevo ingrediente: el lúpulo, que le dio cierto sabor amargo. A esa variedad se la denominó cerveza. En cambio, a la que carecía de este, se la llamó ale. La que contenía lúpulo se hizo tan popular que, a partir del siglo XVIII, todas las cervezas se fabricaron con ese componente. Hasta la Edad Media, los productores dependían de la levadura natural para la fermentación. Pero en el siglo XIX, el químico Louis Pateur demostró que ese ingrediente es un microorganismo vivo e hizo posible el control preciso de la transformación del azúcar en alcohol. Tras esa reseña histórica, nos trasladamos a 2014. Desde ese año, en Ecuador ha habido un auge de las cervecerías artesanales. Gracias al emprendimiento de sus fabricantes, ya se puede encontrar e identificar algunas marcas en las tiendas y supermercados. Actualmente se estima que las cerveceras de este tipo llegan al centenar y se disputan el mercado con las productoras industriales. En el país el emprendimiento también responde a una política pública conocida como la matriz productiva. Esto implica el impulso a la fabricación y consumo de productos nacionales. Aunque, en el caso de la cerveza artesanal, sus ingredientes son importados. www.laotra.com.ec

Emprendedor

Así explica un grupo de emprendedores que se juntó para elaborar la cerveza artesanal Vuelta al Mundo, nombre que responde a “dar la vuelta a las cosas”, indican. Se trata de Edgar Pico, gerente de planta; Esteban Oviedo, de publicidad; Gabriel Pico, de negocios; Johana Medina, administración y finanzas; Augusto Oviedo, maestro cervecero; y Felipe Ogaz, socio capitalista. Ellos están a cargo de una

Julio 2016

fábrica ubicada en la vía a Marianitas (Carapungo), al norte de Quito. Cuentan que la idea de elaborar cerveza artesanal nació hace dos años, con un experimento de Augusto. Ahora, ya llevan un año comercializándola. Según Esteban, lograron implementar la planta “con nuestros recursos y cada uno se encarga de la estructura de la empresa”, manifiesta.

En cambio, Johana indica que antes de concretar su emprendimiento tuvieron que afrontar problemas económicos. Esto debido a que la cerveza industrial es hecha con arroz; mientras que, la artesanal, es 100% malta de cebada. Este último ingrediente no es elaborado en Ecuador, tampoco el lúpulo y la levadura. “Entonces hay que importar y entre trámites, impuestos, salvaguardias y demás, aparecieron trabas y dijimos no nos lancemos, no vamos más. Pero lo miramos de otra manera, porque en tiempo de crisis se crean las mejores empresas. Investigamos el mercado y claro, la cerveza artesanal (hace dos años) estaba en pañales. Le tuvimos mucha fe y nos lanzamos”, relata. Augusto agrega que uno de los primeros retos fue conseguir financiamiento. Cuando no pudieron acceder a un crédito, todos aportaron para seguir adelante. Luego, cuando salieron al mercado, había alrededor de diez marcas de este producto y hoy, son más de 70, según dice. Él apunta: “es un público grande al que se puede llegar porque hay un ingrediente distinto para la elaboración de la cervezas: rubia, roja y negra”.

Emprendedor

Proceso de elaboración de cerveza artesanal • De acuerdo a Augusto, la fermentación de la cerveza es como un jugo de cualquier fruta, “no lo guardas durante dos días. Todo está en el cuidado que le pones. Cada bebida alcohólica tiene su proceso. No solo porque tenga agua, cebada y lúpulo es cerveza”, explica. • Cuenta, además, que se necesita un mes desde la selección de la malta y cocción, hasta que esté apta para el consumo humano. Y recalca que el área de fabricación siempre debe estar limpia. • Si quiere probar el verdadero sabor de la cerveza, los ingredientes son: malta, lúpulo, levadura. Ahora, tome nota de esta receta:

1 2 3 4

Maltear la cebada en una olla grande (en este caso 500 litros), germinando mínimamente los granos en agua después de molerlos. Logrado eso, se mezcla la cebada (ahora sí, malteada) con agua caliente, formando una papilla que debe mantenerse en el fuego por dos horas a 65°C. Una vez retirada el agua, queda el mosto, que es un líquido denso y dulce. El mosto debe hervirse a borbotones durante una hora y media. Mientras tanto, se le va agregando, por partes, el lúpulo, ingrediente que aromatiza y da el amargor deseado. De este proceso también resulta la esterilización del producto, que evita que el líquido se llene de bacterias, pero no de residuos. Por eso, finalizado el hervor, debe revolverse con fuerza para facilitar que esos residuos vayan a parar al fondo de la olla. Y allí se quedarán: la cerveza será transparente o no será nada. De aquí en adelante no hay que olvidar algo primordial: el líquido debe ser tratado solo con elementos y recipientes desinfectados, ya que el encuentro con bacterias no dejará buen sabor. Hay que enfriarlo de forma rápida. Es necesario que el producto vaya de los 100 a los 20°C en el menor tiempo posible. Para ello se usa el método de serpentina, que consiste en pasar la cerveza por el interior de un caño de cobre enrollado, enfriado con hielo. Después se incorpora la levadura que debe estar hidratada desde el día anterior.

La mezcla de mosto, lúpulo y levadura va a un recipiente para la fermentación. Este paso convierte a los azúcares del mosto en alcohol y gas. Como no queremos llamar la atención del vecino, que es lo que pudiera pasar con una explosión, el recipiente se tapa. Sin embargo, hay una pequeña abertura en forma de manguera que sirve para que el aire salga, pero no para que entre. Al líquido le bastará permanecer una semana en un lugar fresco y oscuro para bajar su densidad. Y una vez destapado, alumbrará la vista con su espuma y su color negro, rojo o rubio. Luego será pasado a otro fermentador (o al mismo, lavado y desinfectado como corresponde), que deberá ir al frío por otra semana.

Al cabo de tres semanas, la cerveza estará lista para ser embotellada. Le añadimos azúcar que no aporta dulce sino que, mezclada con levadura, se transforma en alcohol y eso agregará una característica amarga. Su gasificación se completará una vez que la botella esté sellada durante una semana.

www.laotra.com.ec

Turismo

¿Cuáles son las opciones que ofrece Tungurahua?

Crisol de colores y tradiciones

Entre volcanes, nevados, páramos, valles, lagunas, montañas y reservas ecológicas, se expande el encanto natural de la sierra central ecuatoriana. Tungurahua ha preservado ese crisol de paisajes y costumbres muy arraigadas entre sus ciudadanos Por: Juan Martínez

ecorrer Tungurahua es sentir el collage de sus colores en medio de un territorio donde prevalece el manto blanco del volcán, confundido con la sublime armonía de los paisajes y entornos naturales. Por el conjunto de atractivos turísticos que reúne y por su desarrollo, Baños figura como el principal atractivo. Su diversidad de climas y peculiar ubicación geográfica, contribuyen a dotarle de una variedad de paisajes y condiciones naturales que generan un ambiente propicio para el descanso. Baños de Agua Santa está situada en un valle donde todo el año parece habitar la primavera, recono46

Julio 2016

cida entre los turistas como “la meca del turismo”, territorio ideal para los deportes de aventura, el excursionismo y el descanso en medio de un ambiente tranquilo y relajado. Es uno de los lugares mágicos de la serranía ecuatoriana, bautizado como la Puerta al Dorado y Refugio de las Cascadas, por su magia y encanto inagotables, clima maravilloso, aguas termales que brotan desde las profundidades del volcán Tungurahua; montaña tutelar de esta población de piscinas, alfeñiques, orquídeas, pájaros de mil colores, tradiciones, fe, y aventuras inigualables que llevan al viajero a disfrutar de sensaciones que brindan las montañas, los ríos, las cas-

cadas y la jungla de la Amazonía. La principal actividad económica de la población es el turismo en un 93 %, el resto vive de la agricultura, lo que la convierte en el segundo destino turístico después de Galápagos. A eso se unen las fuentes de aguas medicinales que dan a Baños la categoría de un gran balneario y, bajo el aspecto religioso, el antiguo santuario de la Virgen de Agua Santa. Para llegar a Baños se atraviesa la conocida y famosa avenida de los volcanes (QuitoBaños), desde donde se puede apreciar los nevados: Cayambe (5.790 m), Antisana (5.758 m), Cotopaxi (5.897 m), Tungurahua (5.061 m), Altar (5.320 m) y Chimborazo (6.310 m).

Turismo

Todos estos recursos han sido aprovechados a través de la actividad dinámica de la población que guiada por las autoridades y con el apoyo de la inversión privada , ha sido capaz de crear una red de servicios dedicada a la atención de los visitantes nacionales y extranjeros, que encuentran en Baños lo necesario y deseable para estancias de diferente duración. La melcocha tiene punto aparte por ser un caramelo de agradable sabor y típico por su sistema de elaboración: la miel de panela, una vez tibia, se cuelga de un gancho de madera y se estira con las dos manos tantas veces como sea necesario hasta alcanzar el punto deseado, que la convierte en única. Entre las bebidas está el tradicional guarapo, licor de caña de azúcar; el llamado sánduche, preparado exclusivo de aguardiente y jugo de caña; y el jugo de caña con hielo del Tungurahua. Los lugareños de Baños se caracterizan por su amabilidad. Los impresionantes paisajes y los servicios que se ofrecen quedan a la espera de nacionales y extranjeros que resuelvan aliarse con esta ciudad-hija cuyo padre, el volcán Tungurahua, es el dueño y señor de este paradisíaco y bello lugar. En esta forma, el cantón Baños tiene trazada su ruta de desarrollo con un turismo sustentable y sostenido que la han convertido en un ejemplo a seguir. Entre las alternativas de paseo y relax se encuentran las piscinas de aguas termales ricas en minerales cuyas temperaturas oscilan entre los 22°C y 55°C y que, además, tienen todos los servicios. Por ejemplo, están los balnearios El Salado, con hidromasaje natural (río Bascún), aguas calientes a 55°C, aguas de fuerte mineralización, cloruoda y sulfatada; De la Virgen, al pie de la cascada que lleva el mismo nombre, con 53°C, agua mineral, bicarbonatada, ferrioginosa y magnesiana; Santa Clara o El Cangrejo, de aguas sulfatadas, magnésicas y mineral tienen temperaturas de 24°C, con toboganes, saunas, turco y gimnasio; Aguas de la Vida, a 22°C de aguas minerales, sulfatada y magnésica; Modernas, con máximas de 53°C, agua mineral, bicarbonatada, ferriginosa y

magnesiada, también con toboganes, canchas deportivas, área de camping. Recursos orientados no solo a atender a las necesidades sociales de la población sino también la de los turistas tanto nacionales como extranjeros. La especialización en turismo que ha adquirido este cantón ha sido el factor predominante que ha provocado su rápido crecimiento. Se puede visitar las más de 20 cascadas que allí existen, entre las que se destacan El Manto de la Novia de 80 metros de altura, ubicada entre los ríos Agoyán y Verde y su puente colgante; la cascada del Pailón del Diablo con 100 metros de altura en su caída de agua, es uno de los 10 saltos más importantes del mundo. Tungurahua y su majestuoso volcán Quien no ha visitado alguna vez Tungurahua, reconocida –incluso– internacionalmente por sus mercados indígenas de Pujilí y Salasaca. Allí los diseños preincaicos, incaicos, españoles y modernos decoran el contorno de las vasijas de barro y de los tapices elaborados por sus artesanos. Aquí, el majestuoso volcán Tungurahua siempre capta la atención del viajero intrépido. Ese coloso de 5.016 metros de altura se jacta de tener un pasado tan ilustre como feroz, admirado por propios y foráneos. Es uno de los volcanes más activos de nuestro país, actualmente se encuentra en fase eruptiva de baja intensidad por lo que el Ministerio Coordinador de Seguridad, la Secretaria de Gestión de Riesgo (SGR), así como como el Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional elaboran constantes monitoreos para resguardar la seguridad de turistas y de la comunidad en general. El coloso alberga en sus faldas, urbes como Baños de Aguas Santa, constantemente presenta con sus bramidos un espectáculo único, como anunciando a los pobladores y turistas de su grandeza. En las noches despejadas se observa en el cráter incandescencias y, eventualmente, grandes bloques de piedra expulsados por los flancos del volcán.

La principal actividad económica de Baños es el turismo en un 93 %, el resto vive de la agricultura, lo que la convierte en el segundo destino turístico después de Galápagos

www.laotra.com.ec

Turismo Ambato, ciudad de las flores y las frutas En la vía entre Quito y Baños, está la colorida Ambato conocida históricamente como la “Tierra de los Tres Juanes”, en honor a los históricos ciudadanos: Juan Montalvo, Juan León Mera y Juan Benigno Vela, intelectuales que han puesto en alto el nombre de Ecuador. En esta acogedora urbe cada año, en época de carnaval, se celebra la famosa Fiesta de las Flores y las Frutas, la más colorida del año calendario. Uno de los eventos principales es su feria taurina. Estas festividades son motivo de reunión de aficionados taurinos. Otros de los actos culturales centrales es el desfile alegórico, incluso con la participación y actuación de delegaciones internacionales. Infraestructura hotelera de primera Ambato cuenta con todas las facilidades para el visitante, desde infraestructura hotelera, hasta los mejores paisajes naturales a las afueras y alrededores de la ciudad. Entre los principales atractivos están las quintas de Montalvo y Mera, las más visitadas, además de los museos que guardan un armónico estilo colonial en medio de verdes jardines. Otros sitios de interés cultural son la gobernación, la Casa del Portal, el Museo de Ciencia del Colegio Bolívar, el Mausoleo de Don Juan Montalvo, las edificaciones del Municipio y la Catedral nueva.

Foto: Edison Guacollante 48

Julio 2016

Turismo Quisapincha y sus artículos de cuero A treinta minutos de Ambato se asienta esta localidad, allí se puede adquirir artículos de cuero a precios económicos. Alrededor de la urbe se puede divisar el increíble paisaje que ofrece la cordillera de los Andes, donde resaltan los impetuosos Chimborazo, Tungurahua y Carihuairazo. Platos típicos Ambato se caracteriza por tener una gastronomía auténtica con ricuras típicas como los sabrosos llapingachos, las gallinas asadas de Pinllo, las fritadas y los cuyes asados, sin dejar de lado el pan elaborado en horno de leña, la colada morada y las empanadas de viento.

Ambato es conocida históricamente como la “Tierra de los tres Juanes” en honor a sus tres respetables ciudadanos: Juan Montalvo, Juan León Mera y Juan Benigno Vela, intelectuales que han puesto en alto el nombre de Ecuador

Pasaje aéreo Guayaquil – Latacunga

$ 85

Costo de transporte terrestre Guayaquil – Ambato

$ 9,25

Quito – Ambato

La casa del árbol y su columpio del fin del mundo ubicado a 13 km, 25 minutos de Baños se ha convertido en el mejor lugar para observar el activo volcán Tungurahua www.laotra.com.ec

Al cierre

Más de nueve millones para

habitabilidad militar

l Ministro de Defensa, Ricardo Patiño, durante un taller sobre lineamientos para el mejoramiento de las condiciones de habitabilidad para militares de las Fuerzas Armadas, destacó el compromiso del gobierno para superar las condiciones de vida del personal militar. Por tal razón se construirán dormitorios para el personal de voluntarios, tripulantes y aerotécnicos; así como en la construcción de nuevas soluciones habitacionales para vivienda fiscal, y en el mantenimiento de vivienda fiscal de las tres fuerzas. Para ello están disponibles 9 millones 700 mil dólares, de los cuales ocho millones se destinarán exclusivamente para la construcción de dormitorios para alrededor de mil voluntarios tripulantes y aerotécnicos a nivel nacional. 50

Julio 2016

Asimismo, se prevé construir dormitorios para 400 personas en las zonas afectadas por el terremoto, y el mejoramiento en las condiciones de habitabilidad para el personal militar en las zonas de frontera. El proyecto de mejoramiento también contempla la construcción de habitaciones y baterías sanitarias para un número máximo de tres personas por dormitorio. El Ministerio de Defensa destaca que actualmente el personal militar de tropa vive en condiciones adversas, ya que en los dormitorios habitan hasta 120 personas que comparten baterías sanitarias en condiciones no adecuadas. Frente a ello, el ministro Patiño enfatizó que: “el Cuerpo de Ingenieros del Ejército estará a cargo de transformación de las viviendas de nuestros soldados en segundo semestre de este año”, manifestó.

Construimos habitaciones dignas para el personal de tropa de nuestras FF.AA. Ricardo Patiño, Ministro de Defensa