4 #42 añodiciembre 2014 www.celadi.org.ar
Distribución gratuita Prohibida su venta
PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE LA CÁMARA EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA
LA PLATA
LA CIUDAD PERFECTA CÓRDOBA MIRAMAR DE ANSENUZA
NEUQUÉN VERANO EN CAVIAHUE
SALTA LA MAGIA DEL NORTE
un camino . 1
2 . un camino
*
editorial
Mario Verdeguer, Presidente de CELADI
Cuatro años en el camino
Y
cuando nos quisimos dar cuenta el 2014 se nos termina y el 2015 está a la vuelta de la esquina. Pero a no apresurarse que todavía nos queda el mes de diciembre, sin duda uno de los meses más esperados del año. Llegan las fiestas, los encuentros con la familia, los amigos, y para muchos, las primeras escapadas de vacaciones. En esta edición, la última del año, el festejo es doble porque Un Camino celebra su cuarto aniversario. Cuatro años en los que te acercamos las mejoras propuestas para disfrutar de destinos en todo el país. Porque esa es nuestra misión, entretenerte durante el viaje, y por qué no, sugerirte un destino para tu próxima escapada. Para quienes aún no la conocen, visitamos la maravillosa ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires. Con su imponente Catedral, sus museos, universidades y la histórica República de los niños, la ciudad lo tiene todo y para todos los gustos. Para quienes en cambio estén buscando destinos de verano, la propuesta del mes es Miramar de Ansenuza, una ciudad balnearia ubicada sobre las márgenes de la Laguna de Mar
Chiquita, al noroeste de la provincia de Córdoba. Además, nos escapamos bien al norte para descubrir los secretos de Salta y al sur para conocer las propuestas de verano del Cerro Caviahue. Y como siempre, notas de moda, agenda de espectáculos y mucho pero mucho más. Por último, le recomendamos dedicarle unos minutos a leer la información específica de los ómnibus de larga distancia que encontrará a lo largo de la revista, en especial en sus últimas páginas. Y porque su opinión nos interesa, lo invitamos a escribirnos a correo@revistauncamino.com.ar Sólo nos resta desearles un excelente viaje a destino. Que disfruten de nuestra revista y, por supuesto, del camino. ¿Qué es CELADI? Fundada en 1995, la entidad reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes. Conozca las empresas que son miembros de CELADI ingresando a www. celadi.org.ar
*
un camino . 3
No hay seĂąal de celular, no llega el wi-fi ni la Tv por Cable. Nosotros SĂ.
TODA LA ARGENTINA UNIDA POR EL ÓMNIBUS.
Sumario
8
* agenda Cine, deportes, espectáculos
14
* moda Shopping anticipo fin de año
18
DE LA VENTANA * SIERRA Un paseo por las montañas bonaerenses
22
* CÓRDOBA Miramar de Ansenuza
26
DE TAPA * NOTA La ciudad perfecta
32
AIRES * BUENOS La venganza es eterna
36
* salta Amor a primera vista
40
* CAVIAHUE Verano en la montaña
44
DE MI PAIS * PUEBLOS Un nuevo destino a descubrir
La majestuosa Catedral de Salta, la linda.
Staff . Editor responsable Gustavo Federico Gaona - Diseño Daniela Sawicki Colaboran en este número Maia Calcagno, Martín Caamaño, Mariano Jasovich, Martín D´Adamo. Foto de tapa: Gentileza EMATUR. CELADI www.celadi.org.ar Por publicidad publicidad@revistauncamino.com.ar (011)155-508-4263. Comercializa EG MediaBrokers: Esteban Gallego (011) 155-637-5153 www.egmediabrokers.com Correo Lectores: correo@revistauncamino.com.ar. Editor: editor@revistauncamino.com.ar En facebook: Un-Camino Revista Un camino es una publicación mensual propiedad de CELADI (Cámara Empresaria de Larga Distancia) Alicia Moreau de Justo 846, 2 Piso Oficina 5 (CABA). Se prohíbe su reproducción parcial o total sin autorización. Las opiniones vertidas en esta revista no representan necesariamente las de CELADI. La empresa editora se reserva el derecho de aceptar o rechazar todo tipo de material publicitario y no guardará ni devolverá material no solicitado de arte, fotos, textos u otros. Impresa en Argentina por SIA (Sociedad Impresora Americana).
6 . un camino
un camino . 7
f * Cine / Estrenos
8 . un camino
agendas@revistauncamino.com.ar
JAUJA La última película de director argentino Lisandro Alonso (La libertad, Fantasma, Liverpool, Los muertos) nace de una trágica anécdota personal con la que el director, acompañado en el guión por Fabián Casas, dispara preguntas universales e inevitables con respuestas abiertas y extraordinarias que poco importa cerrar. Y para ello cuenta con Viggo Mortensen, que aquí interpreta las veces de un capitán danés llegado a la Patagonia con su bella hija Ingebord. Ambientada en tiempos de la Conquista del Desierto, rodeados de soldados libidinosos, la hija del capitán puede amar este lugar, su padre no. Y ella huye con un soldado raso y petiso. Huye por amor. Y él sale a buscarla. Si la historia hasta aquí era paisaje y personajes implantados en esa inmensidad, ahora nace el relato, y el miedo a perder, una sensación que Mortensen transmite a flor de piel, como ya hemos visto en otras de sus películas. Jauja es el primer filme del director Alonso con actores profesionales. Y todo aquí está profesionalmente justificado. La búsqueda de sentido a lo que vemos es natural, pero importa menos la respuesta que la propia búsqueda. Hay juegos de nombres, de diálogos, de paisajes llevados a la pantalla en un viejo 4:3. Tiene aire de cine clásico Jauja. Y hay situaciones del más allá, sobrenaturales, pero otras siendo horizontes tangibles son igualmente enigmáticas. Jauja Drama. Argentina/Dinamarca, 2014. 109’, SAM 13. De Lisandro Alonso. Con Viggo Mortensen, Esteban Bigliardi.
un camino . 9
m* Dákar 2015
agendas@revistauncamino.com.ar
CALENTANDO MOTORES
En su versión 2015, el tradicional Rally Dakar partirá en esta ocasión desde la Casa de Gobierno el 4 de enero y regresará a Buenos Aires dos semanas después, tras recorrer 9.000 kilómetros por la Argentina, Chile y Bolivia, iniciará y terminará su tramo cronometrado en la ciudad bonaerense de Baradero. La travesía tendrá su ceremonia inaugural en Plaza de Mayo y su campamento en Técnopolis, donde regresará tras completar su séptima presentación en Sudamérica, que además de la Argentina- incluirá el desierto de Atacama en Chile y Bolivia por segundo año consecutivo. La Argentina volverá, así, a ser escenario de la largada y la llegada, algo que no ocurría desde 2011, tres años después de que el rally llegara al continente, tras dejar su África natal por amenazas terroristas. El 3 de enero los competidores partirán desde Tecnópolis,
10 . un camino
donde se montará el Village Dakar, hacia la fiesta inaugural en Plaza de Mayo y al día siguiente irán a Baradero para encarar la primera de las 14 etapas de la competencia. El 4 de enero la competencia dejará la Ciudad de Buenos Aires y llegará a Baradero, donde se largará la primera etapa, que terminará en Villa Carlos Paz. Al día siguiente encarará para San Juan y veinticuatro horas después a Chilecito (La Rioja), desde donde cruzará a Chile por el Paso de San Francisco. Tras dejar el país trasandino y correr por Bolivia regresará a la Argentina por el Paso de Jama; correrá por Jujuy, Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Santa Fe y Buenos Aires. El Dakar 2015 comienza a calentar motores y una vez más, lo disfrutaremos en Argentina. *Toda la información en http://www.dakar.com
un camino . 11
a * Espectáculos
agendas@revistauncamino.com.ar
PRÓCERES DEL HUMOR
“Viejos hazmerreíres” es una antología de grandes éxitos de Les Luthiers,pero con un total reordenamiento de las escenas. Los momentos más brillantes y reideros en un nuevo contexto. Lo mejor de espectáculos memorables como por ejemplo: “Todo porque rías”, “Los Premios Mastropiero”, “Por Humor al Arte”, “Lutherapia. “Viejos Hazmerreíres” tiene una gran unidad porque todas sus escenas han sido adaptadas para formar parte de una misma transmisión de radio, la recordada “¡Radio Tertulia, nuestra opinión… y la tulia!”, que de este modo se ha renovado totalmente con los momentos más desopilantes de muchos espectáculos de LES LUTHIERS. Así se verán por ejemplo la zarzuela “Las Majas del Ber-
12 . un camino
gantín”, “Quién mató a Tom Mc Coffee” o “La cumbia epistemológica” intercalados con las enseñanzas del gurú Sali Baba, los delirios del hombre que vio a los marcianos o las canciones del imposible grupo “London Inspection”. Todo presentado por los habituales disparates de Ramírez y Murena, los locutores de “Radio Tertulia”, que comentan lo que venga, desde la extradición de un narcotraficante, hasta la fecundación asistida pasando por la terrible telenovela “Alma de Corazón”…. Próximas funciones: 9, 10, 16 y 17 de enero. Teatro Gran Rex. Av. Corrientes 857, Buenos Aires. Entradas a la venta: http://www.ticketek.com.ar
un camino . 13
* moda
Shopping anticipo fin de año Cada vez más cerca de las fiestas, no está mal ser precavidos e ir comprando los regalos con tiempo. Porque al que madruga, Papa Noel y el bolsillo lo ayudan.
Baby Innovation
Gift Baby Angels
P
or suerte para los que amamos el verano, este ya se asoma con días llenos de luz y un sol más cálido que invita a estar más tiempo al aire libre. En las ciudades, los balco-
14 . un camino
nes rebozan de flores que nos regalan ese aroma, típico de la estación que se aproxima, mezcla de jazmines, fresias y rosas. Las frutas también completan esta perspectiva: maracuyá, durazno,
sandía y ananá; semblantes que mutarán en coloridas estampas. Las colecciones muestran paletas en las que aparecen tonos más plenos, claros, pasteles y blanco total. Las flores se
47 Street
47 Street
Baby Innovation
Mag JR.
adueñan de todo. Se instala un concepto nuevo que tiene que ver con la liviandad, la frescura y el movimiento. Fin de año llega y se va. Y todo transcurre de manera fugaz. Así es que to-
dos los años tenemos la misma percepción: la rapidez con que pasan los días. Es así que este anticipo de compras de fin de año, lo entendimos como una ayuda para no llegar a diciembre
agotados y enloquecidos. Más vale empezar con tiempo las compras. Las opciones son infinitas: ropa, accesorios, algo lindo para la casa, juguetes, un buen vino o una rica golosina. Sólo
un camino . 15
Garbarino
Hereford
Topper
es cuestión de buscar con tiempo el regalo prometido. Campera de flores y babucha estampa safari ($769 y $599, todo 47 street); procesadora Oster ($1429, Garbarino); vino malbec rosado ($27, Hereford); pomo de caramelo líquido Mag Jr Exprim. (consultar precio, Gam); za-
16 . un camino
patillas Superman y zapatillas Mujer Maravilla (consultar precio, todo Topper); Gift Baby Angels ($130, Universo Garden Angels); alfombra de baño para bebé y asiento vibrador ($548 y $1098, todo Baby Innovation).
47 street: www.47street.com.ar; Baby Innovation: www.babyinnovation.com.ar; Gam: www.guialemar.com; Garbarino: www.garbarino.com; Hereford: https://www.facebook. com/VinosHereford; Topper: www.topper.com. ar; Universo Garden angels: www.universogardenangels.com.
MAIA CALCAGNO
un camino . 17
* sierra de la ventana
Un paseo por las monta帽as bonaerenses El Cerro Ventana, con el famoso agujero que en la cumbre deja ver el cielo, es el s铆mbolo de una regi贸n que invita tanto al descanso como a la aventura. Un relieve ondulante, con arroyos ideales para los que disfrutan de la pesca deportiva y muchas atracciones para exploradores ecol贸gicos.
18 . un camino
Fotos:Gentileza Secretaría de Turismo de la Provincia de Buenos Aires
tines y lagunas que dibujan un paisaje ideal para el descanso. También invitan a las primeras aventuras de montaña y a la exploración ecológica de una tierra antiquísima.
Sierra de la Ventana es un pueblo tranquilo, de barrios verdes y apartados, cuyo centro se anima en la temporada de verano cuando los turistas vuelven al atardecer de las caminatas y excursiones. Apenas se cruza la estación ferroviaria (el tren llega una vez por semana), se llega a orillas del río Sauce Grande, que avanza correntoso entre los peñascos. Allí, padres con sus hijos sortean las piedras, en los tramos tranquilos, para cruzar de un lado a otro, pescar y tomar sol junto a las aguas. Otra opción es pasar por uno de los recreos del río o del arroyo San Bernardo. El más conocido es El Dique, donde se puede nadar sin problemas. Desde allí, además, se accede al Cerro del Amor, perfecto para tener una vista panorámica de la región antes de explorarla en detalle.
Pesca de truchas
A
quel que viaje desde la ciudad de Buenos Aires hacia el sudoeste, notará gradualmente un cambio notable en el paisaje. La pampa llana se empieza a ondular y, en pocos kilómetros, lo que parecía un horizon-
te completamente plano cobra relieve. Ubicada a 557 kilómetros de la Capital Federal, Sierra de la Ventana es una zona surcada de ríos y arroyos ideales para la pesca y el turismo aventura. Además, se pueden visitar pueblos históricos, for-
Sierra de la Ventana es sinónimo de pesca con mosca. Allí, aún después de cien largos años, viven las descendientes de las primeras truchas que habitaron el país. Es que hace un siglo, los ríos y arroyos de la comarca turística de Sierra de la Ventana fueron elegidos por los ingleses para sembrar los primeros peces de esta especie, que se adaptaron rápidamente a los nuevos ámbitos y comenzaron a desarrollarse de manera casi natural y salvaje, multiplicándose a lo largo de los ríos y
un camino . 19
arroyos que atraviesan y salpican todo el sistema de Ventania. Los interesados en el tema pueden visitar la Estación de Piscicultura, donde se crían truchas para repoblar los cursos de agua de la región. En los grandes piletones, sembrados con huevos enviados por una estación barilochense, nadan cientos de pequeñas truchas arco iris, la especie que mejor resiste las temperaturas relativamente altas de la zona. Las truchas permanecen hasta los tres meses de vida, y en cada piletón se observan ejemplares de distinto tamaño. A los tres meses, se siembran en los ríos y arroyos. Pero muchas de ellas, cuando alcanzan algo más de 20 centímetros –el tamaño del plato– son destinadas a los restaurantes de la zona. La llegada del ferrocarril hasta Bahía Blanca, sumada al desarrollo que
20 . un camino
les proporcionaba a los capitales ingleses esta región próspera, poblada y productiva, fue la excusa perfecta para que la Compañìa Británica Ferrocarril del Sud se uniera a empresarios locales para dar paso a la construcción de un gigantesco Hotel de Turismo, algo poco común en esos momentos incluso para la propia aristocracia europea.
Villa Ventana Dejando atrás Sierra de la Ventana y tomando la ruta 76 hacia el oeste, se encuentra la encantadora Villa Ventana –entre los arroyos Belisario y Las Piedras–. A la sombra del bosque, las cabañas de madera y piedra se convierten en un refugio encantador y tranquilo, donde la única música es el canto de los pájaros. Se puede caminar hasta la Fuente del Bautismo, una
cascada de diez metros de altura que termina en una pileta natural. Al sur de Villa Ventana se levantan el Cerro Napostá y el Tres Picos, la principal elevación de la provincia de Buenos Aires, de más de 1.200 metros de altura. El ascenso se realiza en el día y presenta una dificultad moderada, pero si se prefiere algo menos exigente se pueden realizar trekkings guiados por las laderas del cerro. También existe la posibilidad de elegir una excursión con pernocte en una cueva para completar el ascenso y descenso con más tiempo.
La sierra con ventana Siempre por la ruta 76, poco después de pasar Villa Ventana, pero del lado opuesto de la ruta, se encuentra la entrada al Parque Provincial Ernesto Tornquist, con su famoso Cerro Ven-
En las inmediaciones de Sierra de la Ventana también hay espacios para los golfistas.
tana, símbolo de la región. En el camino se pasa por un abra que revela, en las rocas a un lado y otro de la ruta, los antiguos plegamientos que dieron origen al cordón montañoso. Estas sierras están entre las más antiguas del continente: tienen millones de años, y se cree que se formaron cuando Gondwana –el antiguo continente de los tiempos remotos en que Africa y Sudamérica estaban unidas– aún existía. La prueba está en las formaciones semejantes –casi una continuación de éstas– halladas en Sudáfrica. El Parque, formado sobre una donación de 3 mil hectáreas realizada por la familia del estanciero y banquero Tornquist a fines de los años ‘30, abarca hoy en día unas 7.500 hectáreas. Es imprescindible divisar en la cima del Cerro Ventana ese agujero que deja ver el cielo del otro lado, proba-
blemente a raíz del derrumbe de parte de una cueva situada en la cumbre. A la distancia parece pequeño, pero en realidad el hueco tiene unos cinco metros de ancho, ocho de alto y diez de profundidad. Quienes llegan hasta la cumbre del cerro, después de un ascenso de unas tres horas, pueden meterse fácilmente dentro del hueco para sacar fotos del paisaje que se extiende a los pies del cordón montañoso. Partiendo de la base del Cerro Ventana se llega también a la Garganta del Diablo (sólo en excursiones guiadas), un área de altos paredones de roca con caídas de agua y piletones. Así, entre arroyos pacíficos y caminatas de montaña, el visitante puede desenchufarse de las complicaciones de la ciudad.
Aromas de la ventana
La región es conocida por sus plantaciones de hierbas aromáticas. En todos los locales de productos típicos, además de los clásicos licores y alfajores, se encuentran bolsitas de lavanda para perfumar la ropa y la casa. Estas plantaciones de lavanda y lavandín, que ponen un bello color violeta sobre el paisaje ocre y verde de las sierras, se pueden visitar en la Estancia El Pantanoso (en diciembre es la época de esplendor). También hay menta, tomillo, orégano, salvia, ajedrea, hierbas para todos los gustos y para todas las dolencias, si el visitante es aficionado a la medicina naturista.
mariano jasovich
un camino . 21
* Córdoba
MIRAMAR DE ANSENUZA Ubicada también al margen de aguas saladas, la otra Miramar, la cordobesa, cuenta con atractivos naturales únicos en el corazón de la Argentina. Una excelente propuesta para sus próximas vacaciones.
D
ifícilmente un cordobés asocie a la ciudad balnearia vecina a Mar del Plata cuando alguien se refiera a Miramar. Es que para muchos en la región, Miramar hay una sola y se encuentra ubicada a 200km al noroeste de la Provincia de Córdoba, en la margen sur de la laguna Mar Chiquita. Miramar de Ansenuza, así es su nombre completo, es una localidad llena de encantos paisajísticos, rodeada de una particular flora y fauna, además de un toque cultural especial, y una historia única que bien vale la pena conocer.
22 . un camino
Reconocida como la Primera Maravilla Natural de todos los cordobeses, esta localidad ha adquirido una importancia turística en los últimos 7 años; siendo la única población ribereña ubicada en la costa sur de la laguna Mar Chiquita, constituyéndose de esta manera en el centro urbano más destacado, y en el único destino de la Provincia de Córdoba sobre el “mar”. Ocurre que este gran espejo de agua junto a los bañados del Río Dulce constituyen uno de los humedales salinos más grandes del mundo. Mar Chiquita o Mar de Ansenuza, como
también se lo conoce, se originó hace alrededor de 50.000 años. Al ser esta una laguna sin desagüe, toda el agua que recibe sólo puede salir por evaporación. Y dado que el agua evaporada no lleva minerales, las sales aportadas por los ríos tributarios se han ido acumulado a través de miles de años hasta convertirla en un espejo de agua salada. La salinidad varía con el nivel del agua de la laguna. Ha oscilado entre 360 gramos por litro en 1912 y 25 gramos en el 2003. En la actualidad (2014) alcanza a 70 gramos por litro. Además, Mar Chiquita posee una bio-
diversidad muy rica; ya que existen alrededor de 350 especies de aves residentes, y aproximadamente 100 especies migratorias, siendo su ave estrella el majestuoso flamenco rosado, que se constituye el principal emblema de la localidad de Miramar de Ansenuza. ¿Qué hacer? Sobresaliendo con una adecuada infraestructura hotelera, Miramar ofrece
atractivas propuestas gastronómicas, servicios turísticos, servicios de guías especializadas, observación de aves y safaris fotográficos. Entre las aves más destacadas se pueden mencionar: flamenco rosado, pato cirirí, garcita bueyera, rayador, horneros, espátula rosada, etc. También es posible realizar caminatas por bosque nativo con hermosos ejemplares como: Piquillín, Tala, Quebracho Blanco, Algarrobo,
El majestuoso flamenco rosado.
un camino . 23
Atardecer en Mar Chiquita
etc. Sobre la vasta superficie de la laguna, se pueden realizar actividades náuticas y actividades relacionadas con el turismo de salud, aprovechando las propiedades minerales del agua: El fango de la laguna se origina por las bacterias en condiciones de alta salinidad y falta de oxígeno, atribuyéndole al mismo propiedades terapéuticas, igual que el fango del Mar Muerto. Miramar ofrece además visitas al museo de Ciencias Naturales Aníbal Montes, al Gran Hotel Viena y al museo fotográfico
“Dante Marchetti”. También se pueden realizar visitas a los criaderos de nutria, saborear comidas típicas, probar suerte en el casino, hacer cabalga-
24 . un camino
*
tas, paseos en bici safari 4x4 al Gran Hotel Viena, capilla San Antonio, Colonia Müller, entre otros. Igualmente, puede disfrutarse de excursiones náutica visitando la isla El Mistolar, realizando observación de aves o simplemente disfrutando del paisaje.
Este lugar, lleno de encanto, aguarda a todos aquellos que la eligen cada año (principalmente durante la temporada de verano), y a quienes desean descubrirlo por primera vez; para que disfruten de sus cálidas aguas, sus playas, sus divertidas actividades deportivas y culturales; acompañadas de paz, tranquilidad y la cordialidad de sus habitantes.
un camino . 25
*
LA PLATA
gentileza Las LeĂąas
La ciudad perfecta Con grandes atractivos, la ciudad de las diagonales es un destino diferente a cualquier otro. Museos, parques temĂĄticos y universidades entre algunas de sus muchas opciones.
un camino . 27
La Catedral es el primer templo católico de la ciudad.
* 28 .
un camino
L
a ciudad de La Plata es la capital de la provincia de Buenos Aires y el quinto aglomerado urbano más poblado del país, después de Buenos Aires, Córdoba, Rosario y Mendoza, conuna población aproximada de 740.369 habitantes.Ubicada a tan solo 56 km de la capital porteña, se la reconoceprincipalmente por la extraordinaria planificación de su trazadourbano: un cuadrado perfecto, cruzado por diagonales que dan forma a rombos dentro de su contorno, con bosques y plazas colocadas con precisión cada seis cuadras. Fue fundada oficialmente el 19 de noviembre de 1882 por el gobernador Dardo Rocha y es una de las pocas ciudades del mundo proyectada antes de construirse. Ideada por un grupo de urbanistas, comandados por el arquitecto Pedro Benoit, la
ciudad es un modelo de planificación urbana de avanzada del siglo XIX.Siendo uno de los epicentros educativos del país –gracias a sus universidades de gran nivel- La plata se destaca por su riqueza cultural e histórica así como también por su valor arquitectónico, sumado a la gran variedad de espacios naturales y recreativos que ofrece. Por eso no se puede dejar de visitar. Recorrer sus puntos principales supone adentrarse en la historiapero también en la más absoluta modernidad, el entretenimiento está asegurado. La catedral Podemos empezar este recorrido por lo que sin dudas es la mayor insignia de la ciudad: su Catedral. Inspirada en las catedrales góticas de Amiens (Francia)
El Estadio de la Plata
Vida Nocturna
es sede de eventos Como no podría ser de otra manera, “la
deportivos y musicales.
ciudad de las diagonales” tiene una álgida vida nocturna, con lugares de todo tipo desde bares, restós o casas de shows. Estos son algunos destacados: La Trastienda Club: hermana homónima de la sala de conciertos que hay en Capital Federal, donde se presentan músicos de renombre. Además se puede cenar o tomar algún trago. Ubicación: Calle 51 N° 535
y de Colonia (Alemania), la Catedral de la Inmaculada Concepción es el mayor Templo Neogótico de América del Sur. Se comenzó a edificar en 1884 y se inauguró en 1932. Pero fue recién en 1999 en que se terminaron las obras de las dos últimas torres. Hoy se puede acceder por ascensor a una de ellas y admirar desde la cima el impecable trazado urbano platense. Se encuentra ubicada en la manzana de las calles 14 y 15 y las avenidas 51 y 53, frente a la plaza Moreno. Con un plano original a cargo de los arquitectos Pedro Benoit y ErnestMayer, este templo majestuoso cuenta con una superficie de 7000 metros cuadrados, tiene capacidad para 14.000 personas y mide 120 metros de largo por 76 de frente con ladrillo a la vista, dándole su inconfundible toque rojizo. Tomada has-
ta la cruz, la altura llega a los 97 metros, en tanto que las torres alcanzan los 112 metros.De la catedral se desprenden 56 imágenes religiosas, que están representadas en el frente y las torres principales. La pieza mayor está dedicada a la Inmaculada Concepción y se encuentra emplazada en el frontón principal. Por su parte, cada una de las nueve torres expresan un mensaje. La del crucero representa el Pantocrator. Vista de frente, la torre mayor de la derecha representa a la Virgen María (allí se encuentra el campanario), mientras que la de la izquierda representa a Jesucristo. Las cuatro torres secundarias aluden a las virtudes cardinales: Fortaleza, Justicia, Prudencia y Templanza. Otra de las obras maravillosas de la Catedral es el vitral del rosetón, que luce sus
Bukowsky Bar: Con su fachada Art Nuveau este recinto ya se convirtió en uno de los bares clásicos de la ciudad, con sus tradicionales picadas, acompañadas de buena música y ambiente agradable. Ubicación: Calle 59 N° 570. Wilkenny: El bar de estilo irlandés por excelencia de La Plata. Ofrece más de 35 variedades de cervezas, las mejores de Argentina y el mundo.Happyhours de Miércoles a Domingos de 19 a 00hs. Ubicación: Esq 50 N°797. CaetanoClub: Reducto que cumple con muchas características, son célebres sus pizzas caseras y los shows de bandas unders de la ciudad y alrededores, además de miércoles a domingos hay DJs pasando música para bailar hasta altas horas de la noche. Ubicación: Calle 47 N°772.
un camino . 29
La República de los niños, el parque que disfrutan los niños desde hace más de 60 años.
colores en el frente del templodesde 1998. Se trata de una obra artística de 180 metros cuadrados compuesta por 25.000 piezas. Este vitral ocupa la ojiva central y es el primero que se construye en el taller de la iglesia.En la actualidad la Catedral luce completa con las seis torretas laterales terminadas y laminadas en cobre, y con los 800 pináculos colocados con la ornamentación dispuesta en toda la fachada. Puede visitarse de lunes a sábados de 9 a 19; domingos y feriados de 9 a 20 hs. La república de los niños Resulta difícil de creer aunque tampoco es descabellado: según la leyenda, Walt Disney visitó la Republica de los niños y, deslumbrado por la belleza y la idea del lugar, se inspiró para construir poco después el famosoDisneylandia. Lo cierto es que este verdadero espacio de ensueño está considerado el mayor emprendimiento infantil de América Latina y el primer parque temático de América. Se compone de 53 hectáreas y todos sus edificios están construidos a escala: castillos, palacios orientales, edificios públicos, granja, embarcadero, un tren que recorre
30 .
un camino
el predio y sus estaciones. Inaugurado en noviembre de 1951, bajo la presidencia de Juan Domingo Perón, se convirtió a partir de entonces en una parada obligada para contingentes de alumnos de escuelas de la ciudad y de la provincia. Zonas onduladas, espacios verdes, arboledas con variedad de especies y una depresión central, que por drenaje natural de las aguas conforman un lago con islas, es el paisaje de La República de los Niños. El predio se halla estructurado en tres áreas: urbana, rural y deportiva. El área urbana posee senderos, calles y edificios que constituyen el denominado Centro Cívico, donde se concentran las construcciones que albergan las instituciones del Gobierno de la República. De esta forma se instruye a los concurrentes sobre los principales valores democráticos y su funcionamiento. La fuente de inspiración de los arquitectos proyectistas fueron los cuentos infantiles de Andersen, los hermanos Grimm y las leyendas narradas por Tennyson y Mallory. Así planificaron construcciones con influencias de estilos medievales, europeos e islámicos. Por ejemplo el
edificio del Banco Municipal Infantil, situado frente a la plaza principal, Plaza San Martín, es una réplica del Palacio Ducal de Venecia; cerca de allí se levanta otra construcción, el Palacio de Cultura, inspirado en el TajMahal de Agra, de la India, en donde tiene su sede el Museo Internacional del Muñeco. Frente al edificio del Palacio de Justicia, con su sala de audiencia, despachos y una pequeña cárcelen el subsuelo, encontramos un gran espacio de juegos. Ubicada en la localidad de Gonnet, sobre el camino General Belgrano, el parque puede visitarse todos los días de la semana de 10 a 18 hs. Museos Ya hicimos referencia al inmenso capital cultural que posee La plata. Y que mejor encarnación de ese tesoro que sus museos y centros culturales. Dos que no podemos dejar de visitar son el Museo de Ciencias Naturales y el Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha. El primero es el museo más destacado de la ciudad. Fue fundado en 1888 y su arquitectura está basada en un estilo neoclásico y orna-
mentación precolombina.Su colección cuenta con más de 3 millones de objetos, entre los que se destacan los Grandes Mamíferos fósiles del Terciario y Cuaternario, y las colecciones arqueológicas y etnográficas.Cuenta con 21 salas de exhibición permanente que presentan objetos de la gea, fauna, flora y culturas, sobre todo de América del Sur.Es el
principal Museo de Ciencias Naturales del Mundo de habla hispana y uno de los más reconocidos por sus colecciones y su labor científica en el plano internacional. Su ubicación forma parte del paseo del Bosque y hay visitas guiadas de martes a domingo, de 10 a 18hs. Por su parte, en el corazón de la ciudad se emplaza el Centro Cultural Pasaje
Dardo Rocha. Fue en sus orígenes la Estación “19 de Noviembre”, primera Terminal del Ferrocarril Oeste de La Plata y hoy escenario de los acontecimientos culturales más importantes de la ciudad: recitales, ferias, exposiciones, congresos, ciclos de cine. Queda en las calles 49 y 50, entre 6 y 7 y su horario de vista es de lunes a domingos de 9 a 22hs.
Otros puntos de interés Paseo del Bosque: Además del ya mencionando Museo de Ciencias
uno de los fundadores de la arquitectura moderna. Nominada pa-
Naturales, el Paseo del Bosque (sobre la Av. Iraola) alberga otras
ra patrimonio Cultural de la humanidad. Visitas de Lunes a viernes,
grandes atracciones de la ciudad como el Jardín Zoológico y Botá-
de 10:30 a 14:30 hs.
nico; el Observatorio Astronómico de La Plata, o el tradicional Hi-
Plaza Moreno y plaza San Martín: Dos de los espacios verdes más
pódromo, cuya construcción data de 1882.
importantes de la ciudad.El primero es el punto central del cuadra-
Eje Monumental: Sobre la dirección sudoeste-nordeste y sobre uno de
do que conforma la traza del casco fundacional diseñado por Pe-
los ejes de simetría de la ciudad están las Avenidas 51 y 53, que en-
dro Benoit. El segundo, el primer espacio público con iluminación
cierran llamado Eje Monumental o Eje Histórico, donde están los edi-
en Latinoamérica.
ficios fundacionales, de los cuales muchos se conservan intactos. Ade-
El nuevo Teatro Argentino: Edificio que no se conserva de la épo-
más de La Catedral está el edificio de la Gobernación,la Legislatura
ca de la fundación, debido a su destrucción por causa de incendio
Provincial o el Palacio Municipal, uno de las construcciones más bellas
en 1977. Del estilo Renacentista del teatro inaugurado en 1890 se
de la ciudad (Visitas guiadas de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00).
pasa a la mole moderna de su reapertura en 1999. Es el mayor tea-
Casa Curutchet (Boulevard 53 entre 1 y 2): Única obra proyecta-
tro de la ciudad y allí se interpretan óperas, ballets y música con-
da en Latinoamérica por Le Corbusier, el gran arquitecto Francés,
temporánea.
un camino . 31
* BUENOS AIRES
La venganza es eterna Desde hace más de 20 años alejandro dolina lleva adelante la venganza será terrible, con puertas abiertas para quien se atreva a ver un programa de radio.
M
ucho se habla de esta nueva era de lo descartable y fugaz, de aquello que no permanece en el tiempo. Celulares y electrodomésticos, matrimonios y directores técnicos, computadoras, el coche, los amores y hasta los credos parecen haber perdido la capacidad de aspirar a una vida más o menos duradera. Sin embargo, ante este nuevo paradigma del desecho, hay focos de rebelión y resistencia, de incesante durabilidad ante la amenaza permanente de esta contemporaneidad avasallante.
32 . un camino
Y en este contexto, parece invertirse el proverbio: lo perdurable y bueno, ha de ser dos veces bueno. ¿Cómo se explica sino un Sir Alex Ferguson al frente del Manchester United durante 27 años, o la fama de indestructible del Nokia 1100? Ni hablar del dúo periodístico-amoroso formado por Mónica y César, que llevan más de 30 años, compartiendo techo y trabajo. Si bien no abundan estos ejemplos en una sociedad que busca la novedad, nadie puede negar que existen y, además de los ya mencionados, esta nota refiere a uno de esos casos.
Alejandro Dolina, ese melancólico sujeto habitualmente vestido de negro, de gesto adusto y rulos perpetuos, además de ser músico, escritor y humorista conduce el programa radial La venganza será terrible, que ostenta la inusual marca de más de dos decenios en el aire liderando su franja horaria, de la medianoche a las dos de la mañana. Ahora bien, ¿qué tendrá que ver un programa de radio con la sección nocturna de esta revista? Ocurre que La venganza se realiza de lunes a jueves (los viernes va grabado) con presencia de público que acude a ver un progra-
Dolina y todo su equipo en acción.
ma de radio, transformándose en una experiencia singular que combina humor, teatro, filosofía y música. Como su conductor ha dicho en alguna ocasión, “es una infracción a las normas radiales que exigen que el público esté ausente”. Esta sana infracción puede cometerse gratuitamente en el auditorio de Radio del Plata, un salón con varias mesas redondas preparado para recibir 110 personas por vez, de modo que se aconseja ser puntual para no quedarse afuera. Dolina no está solo en esta aventura, lo acompañan los periodistas Patricio Barton y Jorge Dorio, y a veces el genial Gillespi, siempre sentados a los lados del director de orquesta, acoplándose al ingenio y la agudeza que deja traslucir cada medianoche. Alejandro, como su programa, tiene un
estilo propio, no se preocupa por tapar baches radiales ni por los breves silencios de una conversación amigable y espontánea que sucede entre amigos y sin embargo maneja los recursos radiales como nadie. Entre él y su programa se produce una sinergia absoluta; podría decirse que uno está hecho a la medida del otro, y también viceversa. A su vez, existe una manifiesta dualidad. El conductor observa las cosas con el prisma del humor, aún siendo absorbido por la inevitable angustia existencial que rodea al ser humano, como si el desconsuelo de la finitud hallara su nicho más fraterno en la risa y el absurdo. Por eso el tono principal del programa es humorístico; sin embargo, en un segmento el conductor se dedica a hablar de historia, mitología u otras ramas del conocimiento, demostrando no sólo un gran saber sino también una atrapante capacidad narrativa. Y para el último tramo del programa se reserva la parte musical, cuando El Trío Sin Nombre, formado por sus hijos Ale y Martín junto a Manuel Moreira, interpretan con el maestro Arnaldo El Sordo Gancé los temas que el público les pide. La venganza nunca está marcado por la emisora que lo transmite, de este
modo ha pasado por Radio El Mundo, Radio 10, Continental y FM Tango entre otras, mientras que ha recorrido numerosas salas y espacios, como el Multiteatro o el Café Tortoni, antes de recalar en el actual auditorio. Sin dudas, se trata de un programa itinerante, ya que además sale de gira por el interior y el extranjero, donde suelen recibirlo con honores, como un radial Papa Francisco que se hace querer en cada puerto. En Buenos Aires hay innumerables actividades nocturnas pero ninguna conjuga los elementos que Dolina presenta en su programa. Han pasado más de veinte años y La venganza sigue siendo terrible, en el mejor sentido que esta acepción pueda tener, lo cual no deja de ser otra inevitable dualidad. martín d’adamo
LA VENGANZA SERÁ TERRIBLE Lunes a jueves, de 0 a 2 Auditorio del Plata, Gorriti 5963 AM 1030 Radio del Plata Gratis
un camino . 33
34 .
un camino
Ministerio de Cultura y Turismo de Salta. Foto Eliseo Miciu
Salta Amor a primera vista Atractivos de una provincia única en nuestro país que sorprende por igual a visitantes locales y a extranjeros. Descubra por qué Salta es tan linda que enamora.
H
aciéndole honor a su apodo (“la linda”) en el noroeste del país, en la región del Norte Grande Argentino, se emplaza una de las provincias más atractivas de la República Argentina. Salta es sinónimo de hermosura, distención, historia y refinamiento. Con todo el esplendor de la naturaleza representada en sus quebradas y cerros, la particularidad pintoresca de su arquitectura, sumado a su constante crecimiento –que se refleja en su variada oferta gastronómica, hotelera, de recreación y entretenimiento- conocer Salta es una experiencia similar a la de ingresar a otro mundo sin ni siquiera atravesar la frontera nacional. Para comprobarlo, proponemos en las páginas que siguen un extenso recorrido por los principales atractivos de esta provincia sin igual.
Ciudad de Salta La capital de la provincia es una ciudad
atípica, que combina como ningún otra la organización urbana con un paisaje de ensueño. Asentada en el fértil Valle de Lerma, se caracteriza por sus edificaciones hispánicas -casas bajas de adobe, de un solo piso de altura- sus callecitas angostas y el marco verde rojizo de los cerros circundantes que, en conjunto, van delineando su perfil urbano. Poseedora de las bondades de un clima templado, la seguridad de un ritmo de vida plácido y la cordialidad de sus moradores Salta es en única. Sin dudas la plaza 9 de Julio, escenario de la fundación en 1582, es un buen punto de partida para admirar los atributos arquitectónicos de la capital salteña. Se trata de la única plaza de la Argentina rodeada por una recova: un tipo de plaza a “a la europea” en cuyo centro encontramos el monumento al General Arenales, que resalta entre las palmeras y los pintorescos faroles
Tren de las Nubes Servicio ferroviario -y experiencia turística sin precedentes- que atraviesa el Valle de Lerma, se introduce en la Quebrada del Toro hasta llegar a la Puna. La altura de las vías alcanzan los 4.200 metros, hecho que lo convierte en uno de los trenes más altos del mundo. El tren parte de la estación de la ciudad de Salta hasta el Viaducto La Polvorilla y tiene capacidad para 468 pasajeros. Alcanza una velocidad máxima de 35 km/h en un recorrido de 434km entre ida y vuelta. Cuenta con servicios tales como coche comedor, consultorio médico, audio, vídeo y guías bilingües.
un camino . 35
Fotos Ministerio de Cultura y Turismo de Salta. Foto. Eliseo Miciu Gentileza turismo Rosario de Lerma
Tradición colonial y culturas prehispánicas conviven en armonía.
36 .
un camino
que la iluminan por las noches. Bajo las recovas se encuentran todo tipo de recintos: bares, cafés y restaurantes que también colocan sus mesas al aire libre para disfrutar del ambiente reinante. Además, por la zona instalan sus puestos diversos vendedores ambulantes ofreciendo toda clase de artesanías autóctonas. A uno de los costados de la plaza se alza la imponente Catedral Basílica, un edificio de estilo neoclásico con algunos rasgos barrocos que impacta por su belleza a todo aquel que lo visite; de noche, completamente ilumina-
da, la sola visión de la Catedral es un espectáculo en sí mismo. En su interior se encuentra un altar laminado en oro, donde se dejan ver las imágenes del Señor y la Virgen del Milagro, los dos patronos de la ciudad, y el Panteón de las Glorias del Norte, donde reposan los restos del Gral. Güemes, héroe de la Guerra de la Independencia. Del lado opuesto a la Catedral y también frente a la plaza, se alza la sede del Museo Histórico del Norte, en el edificio del Cabildo Histórico, que se conserva intacto desde los tiempos de la fundación. Continuando el recorri-
Placeres gastronómicos en la ruta de vino.
Carnavalito Un nuevo carnaval se acerca y el norte argentino tiene su propio modo de celebrarlo, distinguiéndose de las otras regiones del país. El Valle de Lerma -y también La quebrada de Humahuaca en la vecina Jujuy- son los prin-
do por el casco histórico no se puede dejar de visitar, sobre la calle Caseros, la iglesia San Francisco (célebre por sus muros de terracota y su alta torre de 54 metros), y el Convento San Bernardo, cuyo portal de algarrobo tallado por aborígenes hacia el 1762 es una huella nítida de la prehistoria salteña. Otra joya arquitectónica es el mercado Artesanal, donde se pueden conseguir artesanías pertenecientes a distintas regiones de la provincia. Tampoco se pueden obviar algunas mansiones coloniales, como la de Uriburu, Leguizamón y Hernández, que además de su valor arquitectónico ofician de museos. Y si de museos se trata, resulta imprescindible la visita al Museo Arqueológico de Alta Montaña, que alberga a los “Niños de Llullaillaco”, nombre con el cual se conoce a los cuerpos de tres incas excepcionalmente conservados por alrededor de quinientos años, hallados en 1999 cerca de la cima del volcán Llullaillac. Ubicado en la calle Mitre 77, este museo único permanece abierto de martes a domingos, puede visitarse de 11 a
19:30 hs. el museo y a las 12 y a las 18 hs cuenta con visitas guiadas para conocer a fondo los detalles de este descubrimiento excepcional. La ciudad de Salta también ofrece actividades para disfrutar de sus noches. La calle Balcarce es el epicentro nocturno de la capital, repleta de bares, pubs, boliches (La vieja estación es el más concurrido) y las tradicionales peñas, donde además de escuchar buena música local es obligatorio degustar las mentadas empanadas de la región. Por último, sea de día o al caer la noche, es imperdible acercarse hasta el cerro San Bernardo (en cuya falda se encuentra el monumento a Güemes) y ascender a su cumbre para obtener una vista aérea y panorámica de la ciudad: una imagen inolvidable. Desde allí también se puede subir a un teleférico y hacer el paseo aún más atractivo.
cipales focos de festejo del carnaval norteño, aunque la celebración se propaga en un gran peregrinaje por todas las localidades de ambas provincias. La figura central de los carnavales del norte no es el mítico Rey Momo sino Pujllay, conocido como el diablo del carnaval. Pujllay es representado con un muñeco que simboliza la liberación de los deseos reprimidos. Dios de la fiesta y la lujuria, cualquiera puede transformarse en un Pujllay de carne y hueso durante el carnaval. La celebración se configura entorno al desentierro y entierro anual de esta singular figura. El desentierro se conoce como el carnaval grande y el entierro como el carnaval chico. El carnaval se inaugura con la ceremonia del desentierro de Pujllay por parte de los participantes y culmina con su entierro, luego del domingo de Tentación, cuando Pujllay retorna a su refugio hasta al año próximo, llevándose como ofrenda hojas de coca, alcohol y cigarrillos. En los festejos salteños además del encanto de las danzas autóctonas se destaca el influjo de varias danzas bolivianas, ta-
Valles Calchaquíes Saliendo de la capital salteña existe un recorrido por un paisaje arrollador, comprendido por los famosos Valles
les como las diabladas, caporales y tinkus, debido a la cercanía de la frontera. ¡Una celebración única!
un camino . 37
Ministerio de Cultura y Turismo de Salta. Foto Eliseo Miciu
Ruta del vino El cultivo de la vid fue introducido en Salta por los jesuitas, allá por el siglo XVIII. La región elegida fueron los Valles Calchaquíes, sobre todo en la zona de Cafayate, porque allí madura la cepa del torrontés, vino blanco que se distingue por su aroma y sabor frutado. Esta variedad fue traída de España hace tres siglos atrás y hoy es característica de la provincia. El suelo salteño privilegia su cultivo y la ha convertido en la insignia de la uva blanca de toda la Argentina.
Atardecer en la ruta del vino salteño
Desde esos comienzos esta región no ha parado de crecer en lo que a vitivinicultura respecta. En más de 1.800 hectáreas se extienden los viñedos entre los departamentos de Cafayate, San Carlos, Angastaco y Molinos, todos en los Valles Calchaquíes. Además de la cepa del torrontés también tienen lugar las cepas tintas, que ocupan un 55% de la superficie cultivada. Se destacan el Malbec, el Tempranillo, el Bo-
Calchaquies, una gran cadena montañosa de asombrosas formas, debido a antiguos movimientos geológicos modificados gracias a la erosión. Ciudades y pueblos con carácter propio se suceden en este deslumbrante circuito. Estos son tres lugares imperdibles.
narda y el Syrah. Este crecimiento se evidencia en el gran desarrollo industrial. Se han aumentado las hectáreas de cultivo y sin empañar la pasión puesta en su tarea, poco a poco, los bodegueros se han ido renovado, dejando los toneles de algarrobo y las prensas manuales por las nuevas tecnologías que favorecen la elaboración de vinos de notable calidad que hoy en día son reconocidos en todos los concursos y mercados del mundo. Los más de 2.000 metros de altura sobre el nivel del mar de las ciudades de Yacochuya y Colomé son el principal factor de que en la actualidad se estén desarrollando nuevos emprendimientos vitivinícolas. Otro signo de la importancia del vino en la región son las bodegas boutiques que proliferan a lo largo
Cafayate Cuna de la uva de tipo torrontés, está considerada la ciudad más importante del circuito turístico de los Valles Calchaquíes. Contiene maravillas naturales como la imponente Quebrada de las Conchas o sitios de interés cultural como el Museo de la Vid, Museo Arqueológico o El paseo de los Artesanos, frente a la plaza principal. En febrero tiene lugar la Serenata a Cafayate, que es una festividad de carácter folklórico y se lo conoce como el festival más trascendente de la provincia.
de la provincia. Emprender la ruta del vino en Salta se diferencia de otros itinerarios gracias a la belleza y el esplendor del paisaje natural expresado sobre todo en las siluetas coloridas de las montañas.
Cachi En la confluencia de los ríos Cachi y Calchaquí se levanta este pueblo preexistente a la conquista española. Se encuentra al pie del gran Nevado
de Cachi y conserva antiguas casonas alineadas sobre calles angostas, una Iglesia Parroquial del siglo XVIII, y el Museo Antropológico, donde perduran restos de civilizaciones precolombinas. Lugares de increíble belleza como el Algarrobal o Cachi Adentro pueden visitarse con guías locales, y también en la zona se realizan cabalgatas, alquiler de bicicletas y trekking entre otras actividades recreativas. Molinos Población serrana fundada en el siglo XVII en la confluencia de los ríos Humanao y Luracatao. Célebre por su tradición de hombres que trabajan la tela y que aún conservan las destrezas técnicas y encantan con sus diseños. Se destaca la Iglesia Parroquial, construida en 1639, donde reposan los restos momificados del último gobernador realista, Nicolás Severo de Isasmendi, y desde 1942 es declarada Monumento Histórico Nacional. martin caamaño
*
Otros lugares de los Valles Calchaquíes: La viña, Brealito, Payogasta, Angastaco, San Carlos 38 .
camino
un camino . 39
* Caviahue
Verano en la montaña Paseos de 7 cascadas, un Centro Termal único, visita al volcán Copahue, lagos, bosques de araucarias milenarias, innumerables lagunas y tierras mapuche lo esperan en Caviahue al noroeste de Neuquén.
V
isualice un cielo intensamente celeste, imagínese caminando por arenas volcánicas y mallines, entre bosques de araucarias y rodeado de cascadas imponentes. ¿Lo imagina? Bien, ahora hágalo realidad. Caviahue lo espera, también en verano. Con una propuesta pensada para todos los gustos, este destino ubicado al noroeste de la Provincia de Neuquén es ideal para disfrutar en familia, en pareja o con amigos. Durante
40 . un camino
su estadía podrá disfrutar entre otros atractivo de La Cascada Escondida, el paseo de las Siete Cascadas del Agrio y la Laguna Escondida que ofrecen paisajes inmensos en el interior del Parque Provincial Copahue. Es posible conocer también tierras mapuches, sus costumbres y cultura, las Lagunas del Cacique y Hualcupén. Existen diversos itinerarios: las cascadas del río Agrio, del Basalto, La Cabellera de la Virgen, La Culebra, del Gigante y Escondida. Tras ascen-
der por bosques de lengas araucarias, se alcanza el hito Pucón-Mahuida, en el límite con Chile. Para quienes gusten de cabalgar, la visita al volcán Copahue puede realizarse a caballo atravesando el centro de esquí Caviahue hasta un kilómetro antes del cráter del volcán, donde comienza un ascenso a pie. Quienes en cambio buscan la calma que proporciona la pesca deportiva podrán practicar las modalidades Spinning, Trolling y Fly Casting en
Paisajes únicos que no dejan de sorprender.
las innumerables lagunas del Parque Provincial Copahue. Cerca de Caviahue es posible pescar truchas con mosca. Ahora bien, si su plan es volver totalmente renovado, a partir de Diciembre, puede sumarse a visitantes de todo el mundo quienes llegan a las termas de Copahue, únicas en América por la variedad y calidad de sus aguas, fangos y algas, aplicados en diferentes programas personalizados que combinan salud, relax y belleza. Se acerca el calor, los días más largos y existe un lugar en el mundo que le hará redefinir la palabra vacaciones. ¿Se imagina cuál es?
Acerca de Caviahue
La localidad de Caviahue, lugar sagrado de reunión en lengua mapuche, es una villa de montaña al pie del volcán Copahue y a orillas del lago Caviahue que está enclavada en el Parque Provincial Copahue. Es el destino ideal para la familia, y visitantes que disfrutan diversas opciones en un encantado paisaje natural. www.caviahue.com
un camino . 41
*Pueblos de mi país
FRAGA El Pueblo de Fraga, ubicado a 650km. de la Capital Federal, en la Provincia de San Luis, mantiene viva la tradición criolla a través del esfuerzo y la pasión de sus habitantes que resisten a quedar fuera del mapa.
E
xiste un pequeño lugar, en la bellísima región de Cuyo, en donde el aire está imbuido por un profundo espíritu gaucho, aquél que nos definió como Nación algunos siglos atrás. Ese lugar, ubicado en el centro de San Luis, es Fraga, un pueblo en el que sus 1.789 habitantes se esfuerzan por mantener vivo ese espíritu. Cerca de 650 km lo separan de la Capital Federal y se llega por la Autopista Serranías Puntanas (ex ruta nacional N°7). Su traza urbana sigue un diseño típicamente colonial: en el centro, la plaza principal, y alrededor de ella las instituciones más importantes del pueblo: la municipalidad,
42 . un camino
el destacamento policial, la iglesia y la biblioteca. En total son 38 manzanas, con calles de pavimento decoradas por casitas modestas y acordes al carácter rural del lugar. Las Piedritas fue el nombre con el que originariamente se conoció a esta zona, que se encontraba ocupada por varios grupos autóctonos, entre ellos las tribus Pampas, Ranqueles y Pehuelches que solían asentarse en esta región rica en recursos hídricos. Después de cierto tiempo fue bautizado como Fortín Fraga, en recuerdo al Coronel Manuel Fraga, destacado hombre del ejército argentino. Finalmente, el 5 de mayo de 1906 asumió formalmente el nombre Fraga.
Aquéllos fueron tiempos de prosperidad signados por el establecimiento del ferrocarril. Inmigrantes laboriosos de todas partes del mundo (italianos, españoles y alemanes), llegaron en tren con el sueño de poner sus manos a trabajar la tierra prometida. Fraga comenzó, así, a vivir una época de esplendor y pasó a ser una colonia muy fructífera en la producción de trigo, principalmente, y ganadería. Sin embargo, ese destino enfrentaría su mayor reto en la década del ’90 a raíz de un hecho clave que cambiaría de manera sustancial la vida y la fisonomía del pueblo: el fin del transporte de pasajeros. En palabras del profesor Héctor Valentín Zill: la decisión diezmó a
los pueblos del interior y privó del servicio que durante más de 100 años había cumplido una función invalorable. Si bien la desaparición del tren significó un retroceso en el desarrollo del pueblo, desde entonces su gente se empeña a diario en sostener el esplendor de antaño. Fraga es un pueblo con una fuerte impronta rural y una historia bañada de valiosos relatos gauchescos. Ese espíritu ligado a las raíces, a nuestras más ancestrales tradiciones y costumbres, es el que pone en acción a los vecinos en la búsqueda de una identidad propia.Y es que las raíces de Fraga, lejos de presentarse como algo estático y desapegado, son inherentes al quehacer cotidiano de los pobladores.
Tal fin persigue la agrupación Gauchos de Fraga que fue creada con el objetivo de mantener viva la tradición criolla y el acervo identitario de esta comunidad. El campo, en tanto espacio de pertenencia, continúa siendo frecuente en el discurso de las personas y en su vida diaria. Es de notable atractivo el predio Los troperos de Fraga y el Campo de Doma Adrián Lucero, lugar donde se realizan las fiestas tradicionales. Es importante mencionar que los troperos eran gauchos intrépidos que se dedicaban a arrear el ganado. Muchos de estos troperos fueron nativos de Fraga y cumplieron un papel muy importante en su economía y desarrollo, debido a que eran años en los
que la ganadería se configuraba como la principal actividad del país. Gran parte de esta historia se conserva en lo que hoy es el Museo Andrés Rodríguez, que solió ser durante muchos años un hotel de paso para los viajantes. Por una decisión familiar se transformó en museo con el fin de de recuperar, preservar y mostrar la historia de Fraga. A su cargo está hoy el profesor Héctor Zill, una persona con un acabado conocimiento del lugar. La vida cotidiana del pueblo es sencilla, como la de cualquier otro pueblo rural. Es intensamente religioso, en este sentido, imágenes y referencias a la patrona de la localidad, Nuestra Señora del Rosario, se encuentran por
un camino . 43
doquier. Las bochas es el deporte por excelencia, y el nivel de quienes lo practican es altamente competitivo. El Club Sportivo Fraga cuenta con cuatro canchas de bochas y con un piso sintético, que es único en Sudamérica. Con orgullo ostentan los pobladores haber sido en 2013 sede del Torneo Sudamericano de Bochas.
Fraga es, además, un lugar bendecido por la belleza de sus paisajes naturales. De eso sabe valerse su gente, que recibe a los turistas con una nutrida oferta de actividades encabezada, principalmente, por lo que se denomina turismo de estancias. El as en la manga es el Dique Paso de las Carretas, ubicado a 35 km de la ciudad, un sitio ideal para pasar el día a la
vera del Río Quinto, cuyo cauce es óptimo para practicar actividades náuticas o pescar. En la zona son característicos los bosques de Caldén, una de las variedades más importantes de la provincia.Y como una verdadera curiosidad florecen plantas silvestres de uso medicinal. San Luis posee 273 ejemplares de las cuales 59 se encuentran dentro de Fraga. Un paso por estos pagos será una agradable manera de revivir una parte de la historia que, sin dudas, nos conforma. Vale la pena la experiencia. maia calcagano
más información
* El museo recibe visitas en forma permanente, sólo hay que comunicarse por mail a museofraga@speedy.com.ar o por teléfono al 02657-646154. Para más información: www.facebook.com/pages/MUSEOFRAGA-CEHyAAR El trabajo de Asociación RESPONDE en el lugar consistió en el desarrollo de Talleres en Medioambiente, con el objetivo de generar conciencia entre los pobladores y lograr un cambio cultural que opere desde la minimización de residuos en origen hasta la maximización de su valoración. Por otro lado, puso en marcha el Programa Enseñemos nuestros oficios, con el apoyo del
Fundación Responde
Banco Supervielle, que consistió en el desarrollo de talleres de oficios dictados por jubi-
Un futuro posible en los
lados del banco, que solidariamente ofrecieron sus conocimientos en distintas disciplinas:
pueblos pequeños.
electricidad, costura y repostería, entre otros.
www.responde.org.ar
44 . un camino
TECHO INTERIOR – TABLERO - TAPIZADOS DE CUERO Y TELA – PUERTAS – LATERALES DE ASIENTOS – LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y BAÚL.
ESPECIALISTAS EN LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y AROMATIZACIÓN PROFUNDA PARA INTERIOR DE VEHÍCULOS Paso 1) Limpieza de techo e interior En los techos suele concentrarse todo tipo de manchas. Para combatirlas, se rocía un productor especial llamado T.I. (fuerte limpiador con alcohol al 90% que protege la tela dejando techos libre de olores y manchas). Paso 2) Limpieza de tablero Mediante la utilización de T.T.C , un producto que desengrasa a la vez que retira el material siliconado de los poros del cuero o plástico, se devuelve al tablero del vehículo su condición original. Paso 3) Limpieza de puertas laterales y parantes En vehículos con puertas de tipo plásticas la limpieza se efectúa con productos T.T.C. desengrasando sus poros. En vehículos con puertas de tela o tapizados se repite el mismo procedimiento que en el techo interior. Paso 4) Limpieza de tapizados de tela y cuero El producto T.T.N. contiene propiedades desengrasantes y desinfectantes que al entrar en contacto con la tela y a partir de un trabajo de cepillado, logra remover todo tipo de manchas y grasitudes. Finalmente la tela se rocía con un producto aromatizante antes de ser hidro aspirado. En tapizados de cuero se utiliza T.T.C. Paso 5) Limpieza de alfombras y baúl Previo rocío de B.B.C. , un fuerte desengranaste, se procede a cepillar para quitar todas las manchas, seguido de un trabajo de hidro aspirado con limpiador aromatizante y desinfectante. El el baúl, se realiza una limpieza en profundidad del porta ruedas de auxilio, burletes y bisagras. Paso 6) Acabado final Limpieza de todos los burletes de puerta y bisagra con productos B.B.C. , finalizando con la colocación de una cera acrílica para proteger de la tierra.
ESPECIALIDAD EN LIMPIEZA INTERIOR EN TODO TIPO DE VEHÍCULOS –PARTICULARES Y EMPRESASSERVICIO DE CONTROL DE PLAGAS A BORDO Maccoe S.R.L. www.clean-group.com.ar/ info@clean-group.com.ar - Ce. 15.5249-7888/4333
un camino . 45
* INFORMACIÓN DEL SECTOR
Seguridad vial: el futuro, hoy Desde el año 2011, la mutual de seguros Protección sumó a los habituales curso de capacitación para conductores de larga distancia la implementación del primer simulador de manejo especialmente desarrollado para la actividad del transporte terrestre.
L
a opinión de los expertos es coincidente en un 100%. Según dicen: “más entrenamiento, más prepa-
46 . un camino
ración dan como resultado más experiencia y en consecuencia, más seguridad en el transporte de larga distan-
cia”. Por ello, desde el mes de mayo, a la constante capacitación y estricto entrenamiento al que son sometidos
los conductores de los ómnibus de larga distancia, una nueva tecnología se suma para revolucionar la práctica de nuestro personal: El primer simulador de manejo para ómnibus de larga distancia. ¿Y que es un simulador de manejo? Un simulador de manejo, cómo su nombre lo indica, es un sistema que intenta replicar, o simular, la experiencia de conducir (en este caso un ómnibus de larga distancia) de la forma más precisa y realista posible. ¿Cuál es el Objetivo de un simulador? El objetivo primordial en la utilización de esta tecnología es entrenar a los conductores profesionales bajo las más exigentes condiciones de manejo, con el fin de reducir al mínimo la posibilidad de un siniestro. ¿Cuáles serían las ventajas de la capacitación con el Simulador? Las más importante es el hecho de poder exponer y entrenar a los conductores ante las más variadas situaciones, muchas de las cuales serían imposibles de llevar a cabo en la vida real. Por ejemplo: cruces sorpresivos de un peatón delante de un autobús o riesgos de impacto en el vehículo; ante situaciones climáticas, de visibilidad o de estado del camino, por mencionar algunas. ¿Cómo funciona? En una sesión de simulación, el instructor programa todos los eventos que pretende que ocurran duran-
te un determinado período de tiempo: media hora, por ejemplo. En ese corto lapso el conductor será sometido a fuertes lluvias, vientos, durante el día y también de noche; a averías repentinas en el motor, incidentes en la calzada, etc. Todos estos acontecimientos, bajo un entrenamiento repetitivo lograrán que se adquieran hábitos de buena conducción y que
el profesional esté mejor preparado ante cualquier tipo de adversidad. En Argentina, con este tipo de simulador, sin lugar a dudas habrá un antes y un después en la capacitación de los conductores. Por ello y con orgullo, podemos decir que en materia de seguridad vial, la tecnología del futuro, ya la estamos implementando HOY.
Nuevas tecnologías en capacitación y prevención Conscientes de la importancia de brindar capacitación permanente a los conductores profesionales, la mutual de seguros Protección incorpora su segundo simulador de manejo, ahora de capacidad transportable. ser trasladado en forma segura por todo el país. Para ello, este nuevo simulador incorpora un novedoso sistema de proyección con monitores LED garantizando el mismo realismo y el confort que brinda un Simulador Fijo. Hoy, el bus ya terminado, cuenta con una sala de simulación, un aula de capacitación y puesto de trabajo. A partir de la exitosa experiencia del primer Simulador virtual de manejo instalado en la cede central de la mutual de seguros Protección, surgió la idea y desafío de poder incorporar un nuevo equipo, esta vez con capacidad de ser trasladado. Tomando en cuenta requerimientos de la mutual local, la firma española Lander Simulation and Training Solution avanzó en el diseño de un equipo con capacidad de
*
Protección Mutual de Seguros, al poner en marcha el Primer Simulador Móvil está nuevamente marcando un hito en materia de prevención de siniestros viales, permitiendo la capacitación profesional de los conductores en los más diversos puntos del país. Un paso más en materia de seguridad vial, un paso más cercano a su Visión: Porque Un futuro sin accidentes de tránsito es posible.
un camino . 47
*
Empresas Asociadas a CELADI Empresa Robledo SRL. (03837) 420073
Autotransporte Andesmar S.A Tel. 0261-4050600 www.andesmar.com.ar
El Rápido Internacional 0261-4295095 / 011-6385-3031 www.elrapidoint.com.ar
Autotransportes San Juan S.A. www.atsj.com.ar
El Serrano SRL. (02320) 480403
Empresa San José SRL. (0343)- 434-3404 / 011 4000 5202 www.empresasanjose.com
Balut Hnos SRL. 0800-888-2258 www.balutsrl.com.ar
Empresa Argentina 0800-555-0386 o 011-4000-5252 www.empresaargentina.com.ar
E.R.S.A. (03783) 436540 www.ersaonline.com.ar
Cata Internacional 0261-4052282 www.catainternacional.com
Empresa Asociada Central Argentina y el Dorado Srl. (03752) 456513/18
E.TA Kurtz (011) 4315-0999
Ciudad de Gualeguay (011) 4311-1032
Empresa General Urquiza SRL. (011) 4000-5222 www.generalurquiza.com.ar
Flecha Bus (011) 4000-5200 http://www.flechabus.com.ar
Cóndor Estrella S.A. 011- 4313-1700 www.condorestrella.com.ar
Empresa Gutiérrez SRL. (011) 4315-2298
Master Bus (03487) 434444 www.masterbus.net
El Norte Bis 0800-777-6427 www.elnortebis.com
Empresa La Estrella SRL. (03722) 423695 www.empresalaestrella.com
Nuevo Expreso Gualeguaychú (011) 4000-5200 http://www.nuevoexpreso.com
El Pingüino (011) 4315-4438
Empresa Monticas S.A (011) 4314-0044
Nueva Chevallier S.A. (011) 4000-5255 http://www.nuevachevallier.com
Pullman Gral. Belgrano SRL (011) 4018-0010 http://www.gralbelgrano.com.ar Río Paraná S.A. (02293) 42-7746 http://www.rioparanasa.com.ar Sierras de Córdoba S.A (011) 4000-5222 http://www.sierrasdecordoba.com.ar Plusmar S.A. 0810-999-1111 http://www.plusmar.com.ar Tramat (0261) 4054343 http://www.tramatweb.com Transportes Unidos del Sud (TUS) (0358) 4645803 http://www.tussrl.com.ar Zenit Srl. (0343) 4241-252 011 4000 5200 http://www.zenit.com.ar
Acerca de CELADI ¿Qué es CELADI? CELADI es la cámara que reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes. ¿Qué tareas realiza? En CELADI, las empresas de ómnibus trabajan en forma conjunta en pos del crecimiento y mejoramiento de los servicios que brinda el sector. Entre otras tareas puntuales, se abocan a temas como legislación, seguridad, servicio, innovación y planificación estratégica. ¿Qué importancia tiene que una empresa sea miembro de CELADI? Ser miembro de CELADI implica lógicamente beneficios pe-
48 . un camino
ro a la vez compromisos. El compromiso de intentar cada día brindar un mejor servicio. En CELADI asumimos juntos el desafío para hacer del transporte terrestre, su mejor opción al momento de viajar ¿Cuál es la importancia del sector de larga distancia en la escena nacional? El transporte terrestre de pasajeros cumple un papel relevante en la comunicación de las personas a lo largo y ancho del país. Es a través de este medio, que se desplazan el 90% del total de usuarios del transporte público. Solo 8% lo realiza en avión y apenas un 2 % lo hace en tren. Es además, el único sistema de “transporte Federal de pasajeros” que une a más de 900 ciudades entre sí sin la necesidad de pasar por Capital Federal, facilitando las comunicaciones y fortaleciendo el desarrollo de las economías regionales.
C.E.LA.DI. reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes.
un camino . 49
Preguntas frecuentes ¿Cuáles son las categoría de Servicio disponibles en la larga distancia? Son cuatro: Servicio Común, Servicio Semi-Cama, Servicio Cama y Servicio Suite. ¿Dónde puedo comprar mi pasaje? Dependiendo de la compañía, los boletos se adquieren en las boleterías, en locales habilitados, mediante venta telefónica o través de sitios web. ¿Cómo puedo pagarlo? Dependiendo de la compañía, podrá hacerlo en efectivo, con Tarjetas de débito o crédito. ¿Cómo puedo conocer los destinos a los que llega cada compañía? Para saber si los servicios de una empresa incluyen el destino de su interés, comuníquese telefónicamente o ingrese a su página web. Información disponible también en el sitio de CELADI: www.celadi.org.ar ¿Puedo devolver o anular mi pasaje? El pasaje no puede ser anulado. El mismo puede ser devuelto, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga. - Devolución hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje. - Devolución entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje. - Devolución desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje. - Los pasajes adquiridos con tarjeta de crédito o débito no pueden ser devueltos ni anulados, sin excepción. ¿Puedo cambiar de fecha mi pasaje? La fecha del pasaje sí puede ser modificada. En caso de adelantar la fecha del viaje, no se realizará recargo sobre el mismo. Si el viaje es postergado, se deberán tener en cuenta las siguientes retenciones: - Modificación de fecha hasta 24 hs. antes del horario original de viaje… 30% del valor del pasaje. - Modificación de fecha entre 24 y 48 hs. antes del horario original del viaje… 20% del valor del pasaje. - Modificación de fecha desde 48 hs. antes del horario original del viaje… 10% del valor del pasaje. 50 . un camino
¿Puedo cambiar el servicio, destino o tramo de mi pasaje? El servicio, destino o tramo de viaje sí puede ser modificado, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga. - Modificación hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje. - Modificación entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje. - Modificación desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje. ¿Qué hago si perdí el micro? Si el pasajero no se encuentra en la plataforma de salida al horario indicado, la unidad saldrá a destino sin obligación de esperarlo. El boleto quedará caduco, sin posibilidad de reintegro ni canje. ¿Desde qué edad deben pagar pasaje los niños? Los menores deberán abonar su boleto a partir de los 5 años cumplidos, en los tramos de larga distancia y servicios internacionales. En los tramos de corta distancia, deberán hacerlo a partir de los 3 años.
Equipaje ¿Cuál es el límite máximo de equipaje que puedo llevar? El límite máximo de equipaje permitido es de hasta 1 maleta en bodega, por pasajero. Las mismas no deberán sobrepasar los 15 kilogramos. El equipaje excedente será despachado como encomienda (no necesariamente en el mismo colectivo) y se cobrará con una tarifa especial. ¿Qué hago si olvidé algo dentro del colectivo? Si el pasajero olvida algún objeto dentro de la unidad deberá llamar al Departamento de Atención al Cliente. La empresa no se responsabilizará en caso de no ser recuperado el material extraviado.
*
un camino . 51
un camino . 1