UNITED NATIONS IN MONTENEGRO
NEWSLETTER
March 2014
SISTEM UN U CRNOJ GORI
BILTEN Mart 2014. godine
Major highlights of the work of United Nations in Montenegro Pregled najvažnijih aktivnosti Sistema UN u Crnoj Gori. More information on our web-platforms: Više informacija na našim veb-platformama: Website | Facebook page | Twitter | online Photo Library | online Reports & Publications Library | Newsletters
UNITED NATIONS AGENCIES UNDER ONE ROOF
Podgorica 10 March 2014
The UN Eco building, the first of a kind in the region, was inaugurated by the President of Montenegro Filip Vujanović and Deputy UN Secretary-General Jan Eliasson. The UN Eco building brings together UNDP, UNICEF, UNHCR and IOM to work under one roof within the Delivering as One framework.
Eko zgradu Ujedinjenih nacija, prvu te vrste u regionu, svečano su otvorili crnogorski predsjednik Filip Vujanović i zamjenik generalnog sekretara UN Jan Elijason. U zgradi će pod jednim krovom raditi agencije – Program UN za razvoj, Dječji fond UN, Visoki komesarijat UN za izbjeglice i Međunarodna organizacija za migracije.
MORE INFORMATION, PHOTO GALLERY
PRESENTING RESULTS OF THE “EVERY CHILD NEEDS A FAMILY” CAMPAIGN
VIŠE INFORMACIJA, FOTO GALERIJA
Podgorica, 31 March 2014
The Prime Minister of Montenegro Milo Djukanovic, UNICEF Representative to Montenegro Benjamin Perks and the Head of Operations at the European Union Delegation to Montenegro Andre Lys presented the results of the awareness raising campaign „Every child needs a family“.
VIŠE INFORMACIJA, FOTO GALERIJA
Podgorica, 18 March 2014
Instead of descriptive information, future reports on the state of the environment in Montenegro will offer specific information, based on the national list of indicators. Agency for Environmental Protection presented the first such report prepared with the support of the Sustainable Development Centre and UNDP in Montenegro, with the financial support of the Global Environment Facility (GEF).
VIŠE INFORMACIJA, PREUZMI IZVJEŠTAJ
Podgorica, 7 March 2014
Representatives the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Labour and Social Welfare and UNHCR signed the Memorandum on cooperation which envisages defining the exact number of people who have not applied for the status of foreigner, registration of problems and informing the population about their rights.
Regional Director of WHO Zsuzsanna Jakab and Minister of health Miodrag Radunović signed two-year Agreement on Cooperation between Montenegrin Ministry of Health and WHO Regional Office for Europe. During a two-day visit to Montenegro, Ms. Jakob also met number of high Government officials, including Prime Minister Milo Djukanović, as well as EU Delegation officials and UN Country Team in the country. MORE INFORMATION
Joint UN Communications Team - UN Montenegro Stanka Dragojevića bb – Podgorica 81000 – Montenegro un.me.info@one.un.org Copyright © 2013 United Nations Montenegro, All rights reserved.
SARADNJOM DO TRAJNOG RJEŠENJA ZA RASELJENA LICA
Memorandum kojim je predviđeno niz aktivnosti za rješavanje pravnog statusa raseljenih i interno raseljenih osoba potpisali su ministar unutrašnjih poslova Crne Gore Raško Konjević, ministar rada i socijalnog staranja Crne Gore Predrag Bošković i predstavnica kancelarije visokog komesara za izbjeglice (UNHCR) u Crnoj Gori Indu Mohandas.
MORE INFORMATION
WHO REGIONAL DIRECTOR COMMENDS STRENGTHENED PRIMARY HEALTH CARE
IZVJEŠTAJ O STANJU ŽIVOTNE SREDINE NA BAZI INDIKATORA
Izvještaji o stanju životne sredine u Crnoj Gori će ubuduće umjesto opisnih informacija ponuditi konkretne podatke, zasnovane na nacionalnoj listi indikatora. Agencija za zaštitu životne sredine Crne Gore predstavila je prvi takav izvještaj koji je pripremljen uz podršku Centra za održivi razvoj i UNDP u Crnoj Gori i uz finansijsku podršku Fonda za životnu sredinu (GEF).
MORE INFORMATION, DOWNLOAD THE REPORT
COLLABORATION LEADING TO THE DURABLE STATUS OF DISPLACED PERSONS
PREDSTAVLJENI REZULTATI KAMPANJE “SVAKO DIJETE TREBA PORODICU”
Predsjednik Vlade Crne Gore Milo Đukanović, šef predstavništva UNICEF-a u Crnoj Gori Bendžamin Perks i šef operacija Delegacije Evropske unije u Crnoj Gori Andre Lis predstavili su rezultate kampanje „Svako dijete treba porodicu“.
MORE INFORMATION, PHOTO GALLERY
MONTENEGRO GOT ITS FIRST INDICATORBASED STATE OF THE ENVIRONMENT REPORT
AGENCIJE UJEDINJENIH NACIJA POD JEDNIM KROVOM
Podgorica, 27-28 March 2014
REGIONALNA DIREKTORKA SZO U POSJETI CRNOJ GORI
Regionalna direktorka Svjetske zdravstvene organizacije (SZO) Žužana Jakab i ministar zdravlja Miodrag Radunović potpisali su dvogodišnji Sporazum o saradnji između Ministarstva zdravlja Crne Gore i Regionalne kancelarije za Evropu Svjetske zdravstvene organizacije. Jakab se tokom dvodnevne posjete sastala i sa predsjednikom Vlade Crne Gore i ministrima, sa zvaničnicima Delegacije EU u Crnoj Gori kao i sa predstavnicima Tima UN u zemlji. VIŠE INFORMACIJA