DiarioUNAB
Universidad ANDRÉS BELLO Octubre / Noviembre 2016
Nº26
ESPECIAL Investigación y Emprendimiento UNAB Áreas que debes conocer social
renovable
investigación
CONFERENCIA CIENTÍFICA
Lo que debes saber del gran evento de la ciencia. Pág. 3
innovación
CARA A CARA
Conoce al nuevo Director de Vinculación con el Medio. Pag. 9
ESPECIAL ANIVERSARIO UNAB
Saludos de ex alumnos y profesores destacados. Pag. 10
10
09 04
15 16
Contenidos
06 EN PORTADA: ESPECIAL UNAB: INVESTIGACIÓN Y EMPRENDIMIENTO
03 COFFEE BREAK CONFERENCIA CIENTÍFICA 04
Investigadores UNAB lanzan libros
12 BOLSA DE SERVICIOS
Alumni entrega sus mejores tips de empleabilidad.
06 EN PORTADA
13 WASSAP! 14 SELFIE
09
16 NOTAS Y DECIBELES
Invitados, temas y todo lo que debes saber del gran evento de la ciencia.
ESPECIAL UNAB: emprendimiento e investigación áreas que debes conocer
CARA A CARA
Entrevista a Héctor Hidalgo, nuevo Director de Vinculación con el Medio
Pokemon GO! y otros video juegos.
Fotos de nuestras celebraciones del 18’
Comentario de Daria: Frida Kahlo: “así pienso, así vivo, recuérdame”.
10 ANIVERSARIO UNAB
Saludos de ex alumnos y profesores destacados
Editorial Aniversario 28 de UNAB Editora: Ana María Larenas C. Periodistas: Carolina Yacoman, Valeria Aspillaga, Lorena Mancilla, Victoria Jeria, María José Marconi y Francisco Valenzuela. Edición y creación fotográfica: Carolina Corvalán y Mauro Miranda. Diagramación y Diseño: Ana María Wielandt, Departamento de Producción UNAB. Dirección: Av. Mariano Sánchez Fontecilla 310, piso 6, Las Condes, Santiago. Teléfono: 26618536
Siempre es un orgullo para toda nuestra comunidad conmemorar un año más de trayectoria, en esta ocasión son 28 años. Si bien somos una universidad joven, hemos sido capaces de desarrollarnos con un norte claro: ser una institución de educación superior privada pluralista, inclusiva y de calidad, que contribuye decisivamente al desarrollo del país a través de la investigación, vinculación con el medio, internacionalización e inclusión. Particularmente, este año quedará marcado por la generación de un espacio de diálogo fructífero y lleno de aprendizaje para todos, el que nos ha permitido dar una mirada con mayor profundidad en la relación de la Universidad con el conjunto de estudiantes. Hoy podemos decir que nuestra comunidad encuentra un espacio tolerante que respeta y fomenta la pluralidad de visiones, en el que nuestros jóvenes pueden desarrollarse como los futuros profesionales, académicos e investigadores que transformarán al país. La UNAB es una casa de estudios en que la calidad de la formación que entrega y la investigación que se genera crece día a día. Y estos logros, sin duda, son logros de todos. De cada una de las generaciones de estudiantes, académicos, colaboradores y autoridades que han hecho, y seguirán haciendo, de ésta una gran comunidad. ¡Feliz aniversario a toda nuestra querida Universidad!
Si quieres escribir o hacer algún aporte, escríbenos a diario.unab@unab.cl
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
03
Coffee Break EXPERTOS UNAB LANZAN LIBROS DE INVESTIGACIÓN Director de Derecho Penal lanza libro en Colombia: “El delito de estafa”
¿Somos felices los chilenos? Son pocas las publicaciones chilenas sobre esta temática, por lo que “La felicidad de los chilenos. Estudio sobre bienestar”, lanzado por UNAB, tiene un doble mérito: por un lado analiza científicamente estos conceptos y por otro reúne a un importante número de investigadores chilenos que están trabajando en esta materia desde hace bastante tiempo. “Chile está en el lugar que le corresponde estar”, fueron las palabras del investigador español y Dr. en Psicología, Darío Paez, quien reunió a este grupo de investigadores nacionales que venían estudiando la felicidad y el bienestar desde una mirada científica, al preguntarle si Chile es un país feliz. El libro es una síntesis de diversos estudios que tratan la felicidad desde diferentes aspectos, por ejemplo la brecha entre desigualdad social y felicidad. Juan Carlos Oyanedel, uno de los editores de la publicación, sociólogo y profesor investigador de la Facultad de Educación de la Universidad Andrés Bello, explicó que “el libro nace de la necesidad de contar con un marco claro para el estudio científico del bienestar. En los dos volúmenes de la obra participan básicamente todos los investigadores productivos del país en esta línea”.
Investigadores producen detallado mapa de edad de la Vía Láctea Utilizando colores para identificar las edades aproximadas de más de 130.000 estrellas en el halo de la Vía Láctea, astrónomos de la Universidad de Notre Dame, junto a la colaboración de la Dra. Patricia Tissera (UNAB) y un equipo internacional, han logrado producir la imagen más clara hasta el momento de cómo se formó nuestra galaxia.
Un profundo análisis a la interpretación que hacen los tribunales de justicia colombianos sobre el delito de estafa, realizó el Director del Departamento de Derecho Penal de la Universidad Andrés Bello (UNAB) Gustavo Balmaceda en su libro titulado: “El delito de Estafa en la jurisprudencia colombiana”. La obra publicada por la editorial Gustavo Ibáñez de Colombia analiza los elementos típicos de la estafa a la luz de la legislación, doctrina y jurisprudencia en Colombia. Sistema penal donde, para la existencia de los diferentes elementos típicos de este delito, se exige una relación de causalidad. Tomando en cuenta el punto anterior, Balmaceda, cuestiona en esta investigación la conveniencia de exigir la relación de causalidad antes mencionada. Es decir, cuestiona si esta
última responde eficientemente a los supuestos problemáticos que plantea la realidad de los negocios contemporánea. El lanzamiento de este trabajo se realizará el día 26 de noviembre de 2016, en la ciudad de Bogotá, específicamente en la Universidad de los Andes de Colombia.
UNAB inaugura nuevos laboratorios para la Facultad de Ingeniería en sedes Concepción y Viña del Mar Una inversión total de $1.145 millones permitió la puesta en marcha de un moderno equipamiento para las carreras de Ciencias de la Tierra en ambas sedes. Se trata de 12 laboratorios que servirán para el ejercicio de docencia e investigación en las áreas de Geología, Metalurgia y Minas, que fueron estrenados en la sede Concepción. En tanto, en la sede Viña del Mar se inauguraron modernos laboratorios de metalurgia y minas, con el propósito de aportar a la formación de los estudiantes y su posterior inserción laboral a través de uno de los mejores centros de simulación en minería.
UNAB presentó III edición de su libro de investigación “Investigar para Transformar” recopila 50 investigaciones científicas desarrolladas por académicos de la Universidad Andrés Bello. Las investigaciones contenidas en esta publicación son una muestra de las diversas áreas de estudio desarrolladas en la UNAB. Cabe mencionar que el diseño de la portada está inspirado en uno de los proyectos desarrollados por la Facultad de Ecología y Recursos Naturales: el rescate de la ranita de Darwin. Se incluye también al interior una hoja con la que es posible construir un modelo en origami de la ranita. El Rector José Rodríguez enmarcó este lanzamiento dentro de la trayectoria ascendente de la producción científica de la UNAB. “Como casa de estudios que aporta un porcentaje preponderante en la investigación científica del país, considero que este libro deja de manifiesto el fuerte compromiso de la UNAB, no solo con la generación de conocimiento, sino también con su divulgación y transferencia hacia la ciudadanía.” DU
Diario Unab / Nº26
04
Conferencia científica
Por María José Marconi
Este 16 y 17 de noviembre la Ciencia nacional e internacional se dará cita en una nueva versión de la ya tradicional Conferencia de Cultura Científica UNAB, que reunirá en el GAM a nueve científicos y divulgadores de talla mundial. Durante dos jornadas, el público renovará su capacidad de asombro con el relato en primera persona de expertos nacionales e internacionales, cuyas charlas abordarán distintas áreas de la ciencia en un lenguaje cercano y horizontal. Ciencia para todos Dr. Gabriel León Director Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB @GaboTuitero
La ciencia es una de esas cosas que la gente aprecia profundamente. De hecho, una encuesta reciente sobre la percepción pública de la ciencia y la tecnología en Chile –realizada por el programa Explora de Conicyt– muestra justamente eso: la gente percibe a la ciencia y la tecnología como algo importante y útil, pero por otro lado manifiesta no saber mucho sobre ciencia y tecnología. Este escenario contradictorio plantea el desafío de acerca la ciencia a la ciudadanía, para que no sólo la perciban como algo importante, sino que además la sientan como propia y cercana. Esa es justamente la misión del Centro para la Comunicación de la Ciencia de la Universidad Andrés Bello, que este año realizará la IV Conferencia Internacional de Cultura Científica, que tendrá lugar en el Centro Cultural Gabriela Mistral los días 16 y 17 de noviembre. En dos días, destacados científicos y divulgadores nos deleitarán con charlas en las que relatarán en primera persona el impacto de sus investigaciones científicas ¿Cómo es vivir y trabajar en el espacio? La astronauta Ellen Baker nos relatará sus experiencias a bordo de los transbordadores Atlantis y Columbia en la charla inaugural de la conferencia ¿Qué tan bien usamos la evidencia cuando tomamos decisiones? El sicólogo
de Cornell Tom Gilovich nos contará cómo las personas tienden a confiar más en su intuición que la evidencia, tomando muchas veces muy malas decisiones ¿Cómo sabe nuestro cerebro dónde estamos y que tan rápido vamos? El neurobiólogo argentino Emilio Kropff nos explicará cómo funciona el GPS del cerebro ¿Cómo nace una estrella? El astrónomo de ALMA John Carpenter nos explicará paso a paso este proceso ¿Es posible saber cómo caminaban los dinosaurios? El biólogo Bruno Grossi nos mostrará una ingeniosa forma de averiguarlo ¿Por qué ocurren los terremotos? La sismóloga Diana Comte nos contará qué sabemos (y qué no sabemos) sobre los terremotos ¿Conocemos las bacterias que viven en el desierto de atacama? La bióloga Cristina Dorador nos contará cómo viven estos microorganismos en un ambiente tan inhóspito ¿Por qué nuestro cerebro encuentra irresistible a las grasas y el azúcar? El neurobiólogo Claudio Perez-Leighton nos contará esta relación tan compleja entre nuestro estómago y el cerebro ¿Cómo se relacionan los científicos con la sociedad? El sociólogo argentino Pablo Kreimer nos entregará su visión acerca de este punto. En resumen: nuevas charlas geniales y gratuitas. Imperdible. Y tú ¿te vas a quedar fuera?
Ellen Baker
Invitados de lujo La encargada de abrir la IV Conferencia de Cultura Científica será Ellen Baker, Doctora en Medicina de la Universidad de Cornell que en 1981 se unió a la NASA como astronauta. La
Dra. Baker hablará desde su experiencia en misiones espaciales a bordo del transbordador Atlantis y Columbia, además del rol de las mujeres en ciencia.
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
05
Conferencia científica
Dr. Thomas Gilovich
El Dr. John Carpenter, astrónomo de ALMA, explicará cómo se forman los sistemas planetarios alrededor de una estrella, a través de espectaculares imágenes obtenidas en los cielos del norte de Chile. También contaremos con la presencia del Dr. Thomas Gilovich, psicólogo de Cornell que abordará la toma de
Dr. John Carpenter,
decisiones y cómo las personas tienden a confiar más en la intuición que en la evidencia al momento de decidir. A su vez, el neurobiólogo argentino Dr. Emilio Kropff, investigador del CONICET y del instituto Leloir en Buenos Aires, analizará la noción del cerebro como una computadora biológica, y cómo funciona el “GPS” que
nos asiste para orientarnos a diario. También desde Argentina participará el sociólogo e investigador Pablo Kreimer, Doctor en “Ciencia, Tecnología y Sociedad” (CNAM-STS, París), que ha centrado sus estudios en las relaciones entre producción y uso de conocimientos científicos y la comunicación pública de la ciencia. Dr. Emilio Kropff
De Chile hacia el mundo Grandes exponentes de la ciencia hecha en Chile serán parte de la Conferencia 2016. El Dr. Bruno Grossi dará a conocer el estudio del movimiento de dinosaurios que en 2015 recibió el IgNobel de biología. En tanto, la Dra. Diana Comte, sismóloga de la Universidad de Chile, se referirá a la alta sismicidad de nuestro suelo y las técnicas para estudiar la información contenida en registros sísmicos. Desde las Ciencias Biológicas, la Dra. Cristina Dorador, Doctora en Ciencias Naturales (Universidad de Kiel, Alemania), vuelve la mirada hacia el universo microbiano de nuestro territorio; los microorganismos que sobreviven a los climas más extremos de Chile. Por su parte, el neurobiólogo e investigador UNAB Claudio Perez-Leighton, explicará el rol del cerebro en la selección de nuestros alimentos. DU
Programa MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE 12:00 / 12:15 Bienvenida José Rodríguez, Rector de la Universidad Andrés Bello. 12:20 / 13:30 Charla inaugural: “Vivir y trabajar en el espacio” Ellen Baker Cóctel 16:00 / 17:00 “Dinosaurios, Robots y Biomimética” Bruno Grossi / Biólogo chileno. 17:30 / 18:30 “El microbioma de Chile: conociéndonos a nosotros mismos” Cristina Dorador / Bióloga chilena 19:00 / 20:00 “La sicología de las creencias erróneas y cuestionables” Tom Givolich / Psicólogo estadounidense.
JUEVES 17 DE NOVIEMBRE 9:30 / 10:30 “¿Qué tiene que ver el cerebro con nuestra selección de alimentos?” Claudio Pérez-Leighton / Bioquímico chileno. 11:00 / 12:00 “Utilizando los Terremotos” Diana Comte / Geofísica chilena 12:30 / 13:30 “¿Qué clase de computadora es nuestro cerebro?” Emilio Kropff / Neurobiólogo argentino 15:30 / 16:30 “Desafíos de la ciencia latinoamericana en un mundo globalizado” Pablo Kreimer / Sociólogo argentino. 17:00 / 18:00 “ALMA: explorando el origen del Sistema solar” John Carpenter / Astrónomo estadounidense.
Para participar inscríbete gratuitamente en www.ciencia.unab.cl
Diario Unab / Nº26
En Portada
06 Especial
INVESTIGACIÓN Y EMPRENDIMIENTO UNAB Por Ana María Larenas C.
La investigación es uno de los pilares fundamentales de nuestra casa de estudios, que nos llevó a ser la primera universidad acreditada en este ámbito. Además de contar con académicos e investigadores de primer nivel que sorprenden con sus aportes y descubrimientos. La sustentabilidad también nos importa, sobre todo cuando son ideas de jóvenes emprendedores que buscan enfrentar desafíos sociales o ambientales.
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
En Portada
07 Ganadores Emprendimiento Joven UNAB
Emprendimiento joven
L
a Universidad Andrés Bello cuenta con dos fondos concursables, el primero de ellos, es el Fondo de la Dirección de Responsabilidad Social y Sustentabilidad, el cual está dirigido a los alumnos regulares que buscan financiamiento para sus proyectos de carácter extracurricular que aporten al desarrollo sostenible de la institución o de la sociedad, enriqueciendo a la vez su proceso formativo. Este año, trece fueron las iniciativas que se adjudicaron este Fondo, provenientes de las 3 sedes de la Universidad. La facultad que más presentó proyectos fue la de Ecología y Recursos Naturales, además, una de las novedades de esta versión del Concurso es que todos los proyectos ganadores se enmarcó dentro de uno de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), lo que son parte de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, agenda que fue aprobada por los Estados Miembros de la ONU en la Cumbre para el Desarrollo Sostenible, llevada a cabo en septiembre del 2015. Programa YouthActionNet Chile Se trata del segundo fondo que es ejecutado en conjunto con la fundación estadounidense International Youth Foundation y la diferencia con el primero, es que está dirigido a todos los jóvenes del país entre 18 y 29 años que estén desarrollando un emprendimiento social o ambiente de hace por lo menos 6 meses con impacto positivo en su comunidad.
1
Impacto en hábitos alimentarios de una campaña de difusión de las Guías Alimentarias Basadas en Alimentos (GABA), aplicando principios y técnicas del marketing social, en estudiantes universitarios de la Región Metropolitana de Chile. De la alumna Camila Arenas, de la carrera Nutrición y Dietética, Campus República.
2
Jardín Acuapónico, Acuicultura Urbana. Presentado por la alumna Cristina Campusano de la carrera de Ingeniería en Acuicultura, sede Viña del Mar. Acuaponía, acuicultura sustentable. Del alumno Ignacio Pérez de la carrera de Ingeniería en Acuicultura, Campus República y cuyo objetivo es diseñar e instalar un sistema acuapónico en la Facultad de Ecología y Recursos Naturales.
3
Destino Valle Nonguén “Corazón Verde del Biobío”. Presentado por la alumna Daniela Farfán de la carrera de Administración en Ecoturismo, sede Concepción.
4
5
Mírame Siempre Bella. Presentado por el alumno Maximiliano Gallo de la carrera de Kinesiología, sede Viña del Mar y cuyo objetivo es vincular a los estudiantes de nuestra universidad con las mujeres con cáncer de mama. +
6
Sembrando Sonrisas. Presentado por el alumno Patricio Vivencio de la carrera de Odontología, sede Viña del Mar que busca implementar el programa en preescolares de la localidad de Limache, con enfoque interdisciplinario.
7
Cohete de agua, aprende haciendo. Presentado por la alumna Carolina Carvajal de la carrera de Ingeniería Civil Industrial, sede Viña del Mar. Su objetivo es presentar la ciencia a los alumnos de forma entretenida. Además, lograr la adquisición de habilidades como el trabajo en equipo, la creatividad, la resolución de problemas.
8
Aprendiendo a Leer y Vincularnos con Nuestros ECO-sistemas desde la Animación SocioEcológica. Presentado por el alumno Pedro Drapela de la carrera de Administración en Ecoturismo, sede Viña del Mar. Vinculando Saberes UNAB: Vamos hacia una Educación para el Desarrollo Sostenible. Presentado por el alumno Vicente Aguirre de la carrera de Administración en Ecoturismo, sede Viña del Mar y cuyo objetivo es diseñar e implementar un programa de trabajo vivencial con estudiantes de todas las carreras de la sede Viña del Mar de la Universidad Andrés Bello.
9
10
Responsabilidad Social mediante el aprendizaje de servicio de alumnos de la Facultad de Economía y Negocios, en el foco de Emprendiendo inclusivo en la Comuna de San Pedro de la Paz. Presentado por el alumno Juglavish Rojas de la carrera de Ingeniería en Administración de Empresas, sede Concepción.
En estos 5 años de vida, YouthActionNet Chile ha formado una comunidad de 50 jóvenes emprendedores provenientes de 12 regiones del país, a los cuales ha entregado mentorías, capacitaciones llevadas a cabo en nuestra universidad, además de apoyo financiero.
IX EXPO EMPRENDE UNAB Expo Emprende abre sus puertas este 2016 bajo el alero de la UNAB, específicamente el Centro de Unidad de Emprendimiento e Innovación y alumnos de la carrera de Ingeniería Comercial. La cita se llevará a cabo el
2 de noviembre en el Campus Casona de Las Condes y tiene como principal objetivo fomentar e incentivar a los nuevos emprendedores al desarrollo y crecimiento de sus negocios. Para esta versión se espera reunir a
más de 60 nuevos empresarios quienes tendrán la posibilidad de exponer sus proyectos y de recibir la asesoría necesaria para fomentar. su emprendimiento, a través de la creación de una amplia red de contactos.
11
Oficina de Arquitectura para el Desarrollo de Proyectos Sociales. Presentado por el alumno Fabián Ruby de la carrera de Arquitectura, sede Viña del Mar.
12
Estado de conservación actual del poliplacóforo Plaxiphora mercatoris Leloup, 1936 en Isla de Pascua. Presentado por la alumna Stephanny Curaz de la carrera de Biología Marina, Campus República y cuyo objetivo es estudiar el estado de conservación actual de la población de Plaxiphora mercatoris en Isla de Pascua para traspasar la información entre los habitantes y así educarlos sobre el manejo de recursos naturales.
13
Conocer Para Proteger… El Primer Paso: Educación ambiental para crear conciencia sobre las amenazas que recibe la fauna silvestre en Chile. Presentado por la alumna Camila Flores de la carrera de Medicina Veterinaria, Campus República.
Diario Unab / Nº26
08
En Portada Ingenieros biotecnólogos UNAB desarrollan método simplificado para detectar microorganismos PathogenVid es una iniciativa que trabaja en el desarrollo de una tecnología capaz de detectar microorganismos sin la necesidad de equipos, permitiendo así el análisis en terreno, simplificando considerablemente el proceso. Por María José Marconi
Detectar e identificar patógenos utilizando su material genético está lejos de ser una técnica novedosa, no obstante, para realizarlo es necesario contratar servicios de laboratorio y personal altamente capacitado. De ahí que, a fines del 2014, un grupo de estudiantes de Ingeniería en Biotecnología de la Universidad Andrés Bello confluyó en la necesidad de mejorar y simplificar el diagnóstico molecular y acercar estas tecnologías a la industria. Así nace PathogenVid, iniciativa que trabaja en el desarrollo de una tecnología capaz de detectar microorganismos sin la necesidad de equipos, permitiendo así el análisis en terreno. En palabras de Paulo Oyarzún, uno de los miembros del equipo, esta técnica “puede adaptarse a la necesidad de diversas áreas, tales como salud, agronomía, acuicultura y alimentos procesados”. Recurriendo al símil del test de embarazo, el ingeniero biotecnólogo describe su innovación como un experimento envasado “listo para ser utilizado.”
Investigador UNAB dirigió descubrimiento de restos de un antiguo cúmulo globular en el centro de la Vía Láctea Un equipo dirigido por Dante Minniti, Director del Doctorado de Astrofísica de la Universidad Andrés Bello y subdirector del Instituto Milenio de Astrofísica(MAS), junto a Rodrigo Contreras Ramos, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ha utilizado observaciones realizadas con el telescopio de rastreo infrarrojo VISTA que forman parte del sondeo público de ESO Variables en la Vía Láctea (VVV), el cual estudia minuciosamente la parte central de la Vía
Paulo Oyarzún, Ignacio Gajardo, Nicolás Wainstein
Para identificar enfermedades presentes en sus campos, los productores deben enviar sus muestras a un Láctea. Observando la luz infrarroja (que nos permite ver a través del polvo cósmico, cosa que no ocurre en el rango de la luz visible), y aprovechando las excelentes condiciones del Observatorio Paranal de ESO, el equipo pudo obtener la visión más clara obtenida hasta el momento de esta región. Encontraron una docena de viejas estrellas RR Lyrae en el corazón de la Vía Láctea que no se conocían previamente. Este descubrimiento de estrellas RR Lyrae proporciona una evidencia consistente que ayuda a los astrónomos a decidir entre dos teorías principales sobre cómo se forman los núcleos de los bulbos galácticos.
laboratorio, recibiendo los resultados al cabo de diez días hábiles, “en cambio, al llevar nuestro producto a terreno, reducimos tiempos y abaratamos el costo”. El kit, comenta Oyarzún, está siendo diseñado de tal forma que su uso no sea limitado por la formación del personal. Una trayectoria ascendente El hito que marcó los comienzos de esta iniciativa fue el ingreso a los programas FIA y Start-Up Chile, lo que permitió al equipo montar un laboratorio y financiar los insumos para la investigación: “Estamos muy contentos con los resultados, ya que hemos logrado probar la factibilidad de nuestra idea. Ahora solo nos falta envasar un prototipo”, agregó Oyarzún. PathogenVid fue recientemente seleccionado como finalista del concurso de innovación y emprendimiento
Ají Challenge. Una oportunidad muy valorada por el equipo, ya que “estar entre los finalistas implica un trabajo directo con mentores especializados en nuestra área y un feedback respecto a nuestros siguientes pasos”. Los ganadores de esta competencia tendrán la posibilidad de presentar su proyecto en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (Massachusetts Institute of Technology, MIT). El primer objetivo de esta iniciativa es la industria vitivinícola, área estratégica para el país: “Actualmente nos encontramos en conversaciones tempranas con viñas chilenas, y en constante comunicación con organismos públicos como el SAG e INIA”. La próxima frontera, señala Paulo Oyarzún, es abarcar el mercado nacional y la región de Latinoamérica, considerando también la expansión a otros sectores como el pecuario. DU
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
09
Cara a cara Héctor Hidalgo:
La vinculación con el medio no ocurre exclusivamente en esta dirección, es tarea de todos como Universidad Apasionado con su trabajo, así es el nuevo director general de Vinculación con el Medio de la UNAB, su carrera la construyó a punta de esfuerzo, y hoy a los 32 años se siente un afortunado. Por Ana María Larenas C.
T
rabajó desde siempre, y haciendo de todo para poder ayudar en su casa. Es el mayor de siete hermanos, por lo que tuvo que golpear varias puertas para poder cumplir uno de sus sueños de niño: estudiar en la universidad. “Hasta una carta al presidente de la República de la época envié para que me ayudaran”, contó. Pero la oportunidad llegó fruto de su esfuerzo y de su brillante resultado en la PAA. Gracias a eso la Universidad Santa María lo becó para que estudiara Ingeniería, y más tarde le abrió las puertas para trabajar vinculado a la educación superior.
Una historia de esfuerzo, ¿cómo vivió ese proceso? En cuarto medio tenía mucho miedo, porque no sabía que iba a tener las oportunidades, además que en Rancagua no hay universidades, entonces yo sentía que quería estudiar pero sabía que no se podría, que eran puros sueños, y ahí pasó que me fue bien en la prueba y con el puntaje que tuve la (Universidad) Santa María me dio esa oportunidad. ¿Y cómo ha sido trabajar en el ámbito universitario? Me ha tocado participar en tres procesos de acreditación y he notado en
“Soy rancagüino e ingeniero de base, pero me radiqué por muchos años en Valparaíso y mi pega principal siempre ha estado no en el área técnica sino que en vinculación con el medio”. ¿Cómo recuerda sus años en Rancagua y después en la vida universitaria? Vengo de una familia muy numerosa, de muy escasos recursos y me siento muy afortunado porque se me dieron las oportunidades, gracias a eso mi familia cambió harto, ya que después también pudieron entrar mis hermanos a la universidad. Fue muy lindo, porque nos cambió literalmente la vida. Mi papá es auxiliar de un colegio, una persona humilde de esfuerzo, trabajador. Nosotros cortábamos el pasto, hacíamos trabajo de gasfitería, pintábamos casas, así me compré mi primer computador, por ejemplo.
este ámbito que ha habido una profesionalización por parte de la Comisión Nacional de Acreditación (CNA). Hoy en día lo que estamos viviendo como reto en las universidades es que aunque somos mejores, los estándares de calidad están subiendo, lo que ha obligado a las instituciones alinearse de otra manera frente a este desafío. ¿Es ese el reto que se planteó al llegar a la UNAB? En parte sí, aunque lo importante hoy es el impacto que produzcamos y medir ese impacto es tremendamente complicado. Esto porque quizás hace algunos años atrás la vinculación con
el medio era solamente la extensión cultural, o la extensión académica o relacionarse con algún entorno, alrededor de algún campus. Pero hoy el reto es lograr impactar a la comunidad con la que nos vinculamos. Por eso, la vinculación con el medio no ocurre exclusivamente en esta dirección, la vinculación con el medio es una actividad institucional que emana desde todos los cuerpos colegiados, de todos los investigadores, de todas las facultades, de todas las escuelas. El reto de nuestra dirección es cómo impulsamos esta vinculación a través de ellos. ¿Y los desafíos como director de vinculación? El desafío más grande es por cierto la acreditación, hay mucha vinculación con el medio por lo que hoy el reto primario es unificar esta información para dar cuenta de la trayectoria de la institución, más allá de lo que te obliga la CNA. Por lo mismo, debe ser un proceso participativo, desde los estudiantes hasta las autoridades superiores. Todas las opiniones son importantes y hay que recogerlas. Tenemos que tener un proceso comunicativo con la comunidad, que sea ésta la que nos ayude a identificar lo que hemos hecho bien, lo que hemos hecho mal y lo que hay que mejorar o mantener. Hoy no es solo extensión lo que importa, lo que importa es la cocreación. DU
“Lo importante es impactar con la vinculación que hagamos, entendiendo que impacto es intervenir, solucionar. el problema, tiene que ver no solo con cuánta gente atendiste, sino que cuánto aportaste. ”
Diario Unab / Nº26
10
Especial 28 años Unab
¡ESTAMOS DE ANIVERSARIO! Estos son los hitos en Investigación que hemos logrado durante el año Dr. Horacio Croxatto: Nuevo Premio Nacional de Ciencias Aplicadas 2016 Médico cirujano, biólogo, fisiólogo e investigador especialista en reproducción humana y métodos anticonceptivos, que actualmente se desempeña como académico de nuestra casa de estudios, es considerado uno de los principales expertos mundiales en anticoncepción de emergencia. Su carrera como investigador y sus contribuciones en el campo de la salud reproductiva de la mujer, lo hicieron merecedor del Premio Nacional de Ciencias Aplicadas y Tecnológicas 2016, distinción que fue entregada por la Ministra de Educación Adriana Delpiano. El jurado, presidido por la Secretaria de Estado, destacó la labor ejecutada por el doctor Croxatto y elogió su contribución a la formación de profesionales e investigadores. En la UNAB ha dejado su huella como creador y
director del Center for integrative Medicine and Innovative Science (CIMIS), entidad interdisciplinaria que desarrolla investigación biomédica de frontera para responder al desarrollo de la medicina personalizada, que cuenta con tecnología de última generación y que lleva a cabo distintos proyectos enfocados en la nanotecnología aplicada a las distintas áreas biomédicas. La obra del doctor Horacio Croxatto ha beneficiado a millones de mujeres y hombres, tanto en Chile como a nivel internacional. Desarrolló importantes métodos anticonceptivos que han revolucionado el campo de la reproducción humana y sus productos son utilizados en gran parte del mundo. Dos de estos, forman parte del grupo de métodos anticonceptivos que ofrece el Ministerio de Salud a la población femenina de nuestro país.
Grupo de geólogos UNAB realiza salvataje de restos fósiles de cocodrilo extinto hace más de 90 millones de años.
UNAB obtiene excelentes resultados en Ranking Rising Stars de Nature La reciente publicación del Nature Index Rising Stars (estrellas emergentes) identifica a aquellas instituciones que desarrollan ciencia y que han tenido un desempeño sobresaliente y ascendente. Utilizando como herramienta el Nature Index 2012- 2015, que mide las publicaciones de las distintas áreas de las ciencias en revistas de alto impacto, lograron identificar entre más de 8 mil instituciones y centros de investigación, a aquellos que han incrementado significativamente su producción científica y presentan mejores índices de efectividad. Entre ellos hay instituciones jóvenes y también universidades tradicionales, cuyos investigadores participan de centros de investigación creados recientemente. Los resultados de este ranking sitúan a nuestro país en el segundo lugar a nivel de Centro y Sudamérica, después de Brasil. La UNAB se sitúa décima a nivel centro y sudamericano y en el lugar 3° a nivel nacional, seguida por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, la U. Diego Portales, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y la U. Chile, en los lugares 11, 17, 22 y 23, respectivamente.
Un equipo de docentes y estudiantes de la carrera de Geología de nuestra Universidad (sede Viña del Mar), realizaron una serie de hallazgos y salvatajes paleontológicos en las proximidades del poblado de Pichasca, en la comuna de Río Hurtado, IV Región, destacando la identificación de un esqueleto casi completo de cocodrilo extinto hace más de 90 millones de años. Los hallazgos corresponden a los mismos estratos en los que se hallaron los primeros restos de dinosaurios en Chile en la década del ´60 y que contienen abundantes restos de madera petrificada, que dieron pie a la creación del Monumento Natural Pichasca, actualmente administrado por la CONAF y que resguarda las zonas más ricas en fósiles en la localidad.
“Chaitenia”: hallazgo geológico en Chile que entrega nuevas pistas sobre la formación de Patagonia Un destacado grupo de investigación de la UNAB, integrado por los geólogos; Dr. Francisco Hervé, Dr. Mauricio Calderón y Dr. Francisco Fuentes, junto a científicos de Australia, Inglaterra y Argentina, ha establecido relevantes hallazgos para la historia geológica de la Patagonia chilena.
El descubrimiento del microcontinente Chaitenia es el resultado de casi cuatro años de investigación financiados por Fondecyt, que ha tenido la colaboración del Dr. Paul Duhart (Sernageomin), Paulo Quezada (Seremi de Minería de Aysén) y otros memoristas.
El descubrimiento se realizó en la zona de Chiloé continental a la latitud de Chaitén, lugar en el que se identificó un cordón discontinuo de rocas plutónicas originadas en las profundidades de una cadena de volcanes o arco magmático. Mediante el microa-
nálisis isotópicos de circones realizados en Australia se ha establecido que estas rocas se formaron en un ambiente oceánico en el Devónico (360 a 400 millones de años). DU
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
11
Especial 28 años Unab Saludos destacados en nuestro aniversario
Max Collao, Periodista del programa Bienvenidos de Canal 13.
Estoy contento porque mi Universidad está de cumpleaños. Son 28 años formando excelentes profesionales. Atesoro en mi corazón cada momento vivido en mi época de estudiante. Cariños a los profes secos que tuve y que ahora existen. Grande la Unab. Abrazo apretado.
Paola Muñoz, Estudiante de Ingeniería en Administración Mención Finanzas y deportista. Feliz de ser parte de la comunidad Unab, y mejor aun cumpliendo años... quiero destacar sus 18 años de trabajo arduo, para entregar profesionales a nuestro País. Estoy muy agradecida de todo el apoyo que siempre me han brindado, por ser deportista de alto rendimiento y representarlos en dos JJOO, Londres 2012 y Río 2016 haciendo historia. Un agrado trabajar con la DAE, y con la secretaria académica de mi carrera, María Paz Bravo. Quienes hacen posible romper esquemas y mostrar que el alto rendimiento y estudios universitarios si son compatibles. Muchos cariños.
Denisse van Lamoen Gómez, Abogada y deportista.
Federico Sánchez, Decano de Campus Creativo.
En este 28 aniversario de mi Universidad Andrés Bello, no solo quiero enviar un gran saludo a todos quienes forman parte de esta gran Universidad. Además, aprovechar la oportunidad para agradecer el enorme apoyo que significa para muchos deportistas destacados de nuestro país, permitiéndoles que se desarrollen paralelamente como futuros profesionales y personas integrales que serán aporte a nuestra sociedad. Especialmente, quiero agradecer el incondicional apoyo que me dio la Universidad y la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales cuando tuve que transitar, simultáneamente, por los caminos del alto rendimiento y académico, dándome un 100% de beca para convertirme en una profesional.
Un cariñoso saludo para la Universidad Andrés Bello en su cumpleaños. Toda la energía del mundo para esta institución que, siendo aún muy joven, ha demostrado que es posible transformar positivamente nuestra sociedad y sus habitantes. ¡¡¡Un ejemplo de inclusividad, diversidad y creatividad!!! DU
Diario Unab / Nº26
12
Bolsa de Servicios
Empleos UNAB
Alumni comparte sus mejores tips de empleabilidad
H
ugo Álvarez, Ingeniero en Computación e Informática de la UNAB, logró que su emprendimiento hoy sea una empresa consolidada en el rubro de las consultoras de Recursos Humanos. Partió con dos trabajadores y en solo cuatros años ya cuenta con un equipo de 10 personas y con clientes de renombre que confían en su profesionalismo para elegir a sus nuevos colaboradores. ILC Group (www.ilcgroup.cl) cuenta con varios servicios, entre ellos la selección de personal, por lo mimo, este ALUMNI quiso compartir sus mejores tips para que que sepas cómo enfrentar una entrevista a la hora de buscar trabajo. Además, sobre su experiencia nos relató que “cualquiera que tenga un emprendimiento, sabe que no hay descanso. Cuando tienes un jefe y te equivocas, sabes que te llevarás un reto o en un panorama extremo serás despedido, pero cuando eres tu propio jefe no solo tienes la responsabilidad del trabajo, sino que tienes personas a tu cargo. Un empresario tiene que estar en todo, saber de todo, desde procesos contables hasta la más mínima ejecución”.
2 •
TIPS DE EMPLEABILIDAD:
1 •
Pensando en aquellos que están en búsqueda de su primer trabajo, hay que tener siempre
3 •
en cuenta el tema de las expectativas. Los estudiantes que están recién salidos o recién titulados, casi siempre tienen unas expectativas tremendas, creen que al salir con su título las empresas se los van a pelear y no es así. El primer consejo para estos muchachos es el manejo de las expectativas y eso es salir pensando en que les queda mucho que aprender, ya que al salir de la universidad tienen las competencias mínimas para poder desarrollarse como profesionales. También es importante la actitud que tienen frente al trabajo y como enfrentan la entrevista laboral, es decir, cómo se preparan y cómo conocen. Yo siempre he estado de acuerdo en el hecho de que los estudiantes trabajen mientras están estudiando, ya que les da una visión distinta. Se nota esa diferencia entre el egresado que tiene experiencia laboral y el que no, ya que saben cómo es la figura del jefe, el apego a las normas, cumplimiento de objetivos, apego a los horarios, etc. Y eso no lo desarrollan en la universidad, eso se desarrolla en el trabajo. Al momento de salir tienen que desvestirse de lo que aprendieron en la universidad,
Si eres alumno o ex alumno UNAB y buscas trabajo, ingresa a www.empleosunab.cl En esta bolsa hay ofertas de trabajo para profesionales graduados y de prácticas profesionales o empleos de tiempo parcial para alumnos de pregrado. Empleos UNAB es un nexo entre los profesionales con el sello de la U. Andrés Bello y el sector productivo e industrial. Práctica Publicidad, Periodismo y Diseño Gráfico APL Logistics Chile. Publicado 30/09
4 •
5 •
ya que no solo deben optar a un trabajo para adquirir experiencia, sino que también ser un aporte y querer crecer junto a la empresa que los contrata. Es ideal que tengan un comportamiento adecuado en la entrevista, ya que ahí está lo fundamental. Por ejemplo, para cargos comerciales es deseable alguien con más habilidades comunicacionales y más personalidad, pero para los cargos operativos se espera una actitud de más enfoque. Esto no tiene que ver con que se sea un buen o mal profesional, tiene que ver con que si se es apto o no para el cargo que se postula. La vestimenta también hay que cuidarla, cosa que las nuevas generaciones están olvidando un poco. El respeto frente a la jerarquía también es importante. Por último, es importante que definan bien qué es lo que quieren hacer. Si quieren emprender o bien, trabajar para una empresa. DU
Práctica Control Financiero Institución Financiera Publicado 30/09 Trainee Ejecutivo de Cuentas Banca Personas Importante Banco. Publicado 29/09 Practica KAM Izit SpA. Publicado 29/09 Práctica Profesional Enersis. Publicado 28/09 Práctica Profesional Comercial y Marketing América Digital. Publicado 28/09 Práctica Logística BASH LTDA. Publicado 27/09 Práctica de Recursos Humanos Sherwin Williams. Publicado 27/09 Práctica Profesional Soporte Técnico Informático Level Consultores Ltda. Publicado 27/09 Dibujante 3D (práctica) The Little Yisus Diseño Limitada. Publicado 26/09 Psicólogo Clínico Pasante Fundación Chile Unido. Publicado 26/09 Ingeniero Civil Industrial o Comercial (alumno en práctica) Dictuc. Publicado 26/09 Práctica Profesional para verano 2017 BCI. Publicado 14/09 Detalle de ofertas en www.empleosunab.cl/
Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2016
13
Wassap!
Mastica Astros:
el vídeo juego que enseña de astronomía Desarrollado por el diseñador de la Universidad Católica, Antonio Villamandos, y con la asesoría científica de los astrónomos Dante Minniti (Director del Doctorado en Astrofísica UNAB), Juan Carlos Beamín y Joyce Pullen, del Instituto Milenio de Astrofísica MAS, Mastica Astros es un nuevo videojuego científico que pretende acercar materias como la física y la astronomía al público escolar de modo que los jugadores puedan abordar los contenidos a partir de la misma experiencia del juego. Mastica Astros sigue el viaje a través del Sistema Solar de un pez experimental, modificado en un
laboratorio, que adquiere la habilidad de comer asteroides, aumentando su tamaño cuando lo hace. A través de los cuatro niveles iniciales que contiene el videojuego, este personaje, controlado por el jugador, se encontrará con diversos objetos astronómicos, podrá dimensionar la escala de estos en proporción con otros conocidos – por ejemplo, las distancias dentro de Chile – y además experimentará fenómenos físicos simulados dentro del entorno virtual del juego como la fuerza de gravedad. Todos estos conocimientos van a dar a una enciclopedia virtual que el jugador puede consultar posteriormente para seguir profundizando.
Las grandiosas novedades que revelará Pokémon Go
Punch-o https://comunicadorandroide.wordpress.com
No cabe duda, que Pokémon Go se transformó en un fenómeno mundial, tras su salida en agosto. Rompió con todos los récords, y se ha convertido en el juego para móvil más popular del momento. Pese a ello, con el pasar de los días, la “fiebre Pokémon” fue decayendo por diversos motivos o simplemente nos aburrimos del juego. Para evitar esto, los desarrolladores han comenzado a liberar nuevas utilidades al juego de forma paulatina, para devolvernos el interés. Como por ejemplo, desde septiembre, contamos con la posibilidad de elegir un compañero-pokémon, con el que
puedes reunir caramelos a medida que avanzas y hacerlo más fuerte. Intercambia tus Pokémon Una de las características clásicas es el intercambio. A partir de octubre tendremos la posibilidad de intercambiar Pokémon por WiFi. De esta forma se podrán crear lazos entre entrenadores (además de permitirnos obtener Pokémon especiales). Además, entre diciembre del 2016 y enero del 2017, otra de las actualizaciones más esperadas será oficialmente liberada: PVP (Player v/s Player). Con esto podremos competir con otros entrenadores y no sólo con
los bot de los Gym. Lamentablemente, no será como ir por la calle y retar a quien se te cruce. Pero lo cierto es que podrás luchar con rivales reales y no con Inteligencia Artificial, como lo se hace hoy. Finalmente, la noticia más emocionante de todas: Para mayo de 2017 se habilitarán Pokémon de segunda generación. Así que prepárate para entrenar a: Umbreon, Espeon, Crobat, Bellossom, Kingdra, Politoed, Slowking, Steelix, Scizor, Porygon 2 y Blissey. ¿Qué te parece esta noticia? ¿Qué otro Pokémon te gustaría que agregaran al juego? ¿Estás preparado para combatir con tus amigos?
Super Mario salta al móvil: Conoce Super Mario Run Para los tiempos que corren, la posibilidad de ver a Super Mario en algún juego móvil se estaba diluyendo. Sin embargo, Pokémon Go, cimentó el camino y nos dio esperanza, gracias al éxito que obtuvo… Y para alegría nuestra, Nintendo lo entendió. Es por eso que su Nintendo Mobile decidió presentar el primer videojuego para móviles de Mario: Super Mario Run. En esta nueva versión, habrá algunos cambios. Pues Mario, correrá de forma automática y tú tendrás que saltar, cada vez que toques la pantalla, además esquivar y agacharse. Por supuesto, también tendremos que eliminar enemigos e ir recolectando monedas. Esto es parecido a juegos del género -como Temple Run- sólo que en 2D.
Modo Batalla El juego también contará con un “Battle Mode – multijugador”, en el que podrás competir con tus amigos. La idea es que dos jugadores luchen por hacerse con el mayor número de monedas y reunir al mayor número de Toads (champiñones) posibles. Hasta el momento, se dice que sólo estará disponible para iOS -iPhone y iPad, en sus diversas versiones- con lanzamiento para este diciembre. Además, deberás tener en cuenta que tendrás que desembolsar un poco de dinero, pues no será free to play. Por el momento, para Android, aún no existe información precisa, pero se cree que aparezca unos meses después (o días). DU
Diario Unab / Nº26
14
Selfie Unab ¡¡Así celebramos las Fiestas Patrias en la UNAB! Alumnos extranjeros participaron en semana de la chilenidad en el Parque Alberto Hurtado
Día de la Chilenidad Campus República
Universidad AndrĂŠs Bello / Octubre / Noviembre 2016
15
Selfie Unab Diario UNAB llegĂł a todas las sedes
Diario Unab / Nº26
16
Notas y decibeles Frida Kahlo:
“así pienso, así vivo, recuérdenme” Por Daria
A
ntes de ser un imán de refrigerador, Frida Kahlo, fue un genio. Una artista, cuya influencia social se extendió mucho más allá de las fronteras de México, aunque nada comparable con la figura de culto que es hoy. Referente del feminismo, inspiración de las casas de moda más importantes del mundo y fetiche de publicidad, Frida parece haber resurgido para recordarnos que el arte no es sólo aquello imperecedero, que le pertenece a una elite o que se encuentra en algún museo. En nuestro siglo, ella sigue siendo arte, pero también un icono de las esperanzas y expectativas de una
comunidad de seguidores que al igual que la artista mexicana, sienten la necesidad constante de mirarse, autorretratarse y escribir sobre cómo piensan y viven, casi a cada instante. Hoy, sin lienzos ni pincel, sino que a través de Internet. Es que Frida, anticipándose décadas a Instagram no dejó pasar oportunidad para fotografiarse. Lo hizo, eso si, en forma franca, a través de una serie de autorretratos, donde representó de manera implacable todos sus dolores físicos e hizo alusión a su tumultuosa vida emocional. A pesar de esa simbología monótona de sus obras, ya que por años se mantuvo postrada, y lo único que vio
fue el reflejo de su rostro y el único sonido que oyó fue el eco de su voz, desarrolló un trabajo autónomo e inmensamente diverso que hoy la tienen en su mejor momento y en conexión contante con las nuevas generaciones, tan diversas como fue su obra. Existieron muchas Fridas, la amante, esposa, heroína, madre frustrada, feminista, activista, mártir, devota, adúltera, comunista, atea y artista universal, sus obras siempre nos dicen cómo estaba cuando los pintó. Quizás, el igual que muchos de los descendientes espirituales de Khalo, quienes registran los detalles de sus vidas en las redes sociales, la artista tuvo la intención de dejar marcas que testificaran la diversidad de su existencia y ese anhelo es lo que la sigue conectando con la gente. Sus pinturas, así como cada instantánea que hoy se sube a la red, son nuestras maneras de decir: “así pienso, así vivo, recuérdenme”.
Pablo Laplace Director Escuela de Periodismo Campus Creativo UNAB
Luis Valenzuela Prado Profesor e investigador UNAB
Nuevas narrativas para las noticias
La pesadilla del mundo /
Actualmente los noticiarios de nuestra televisión abierta están durando más de 90 minutos. Es así como vemos de manera hipnótica una cantidad de noticias, reportajes y comentarios de larga duración con los más diversos temas que, muchas veces, tienen poca importancia. En contraparte observamos cómo, los nuevos medios sociales la están rompiendo con sus noticias cortas, directas, entretenidas y renovables cada 24 horas. Me refiero al caso de Snapchat e Instagram video, dos plataformas que nacieron como una aplicación para compartir fotografías y videos, que ahora son apetecidas por los grandes medios para llegar con sus mensajes a las nuevas audiencias digitales que no están interesadas en sentarse frente a un televisor a recibir noticias. Ellos demandan primero que la información les llegue a su terminal móvil, de preferencia su
Finalista del Premio Municipal de Santiago 2016, La pesadilla del mundo (Montacerdos editores) de Simón Soto es un conjunto de siete cuentos que refuerza el trabajo literario que su autor había inaugurado con Cielo negro (2011). En ambos libros de cuentos, Simón Soto apuesta por una escritura limpia y bien cuidada, una prosa que busca una visualidad en cada escena montada desde la letra. Los cuentos de “La pesadilla del mundo” del mundo remiten a diálogos con otros géneros, como en el caso de “Madre” que, desde el desvarío de un hijo, tributa a un tono netamente melodramático —Soto
Smartphone, y segundo, que sea breve, con mucha imagen y algo de texto complementario. La tendencia va creciendo, Facebook ya está incorporando este nuevo formato para interactuar con sus usuarios y se están creando departamentos dedicados dentro medios tradicionales, que no pretenden quedarse atrás. Si queremos seguir informando de manera eficiente es necesario comunicar las noticias adaptándolas a estas nuevas
Mundos y sujetos fisurados
narrativas. El paradigma cambió, ya no es tan relevante por cuál medio publicar, porque cada día nacerá un nuevo soporte, sino que, cuál es la mejor manera de contarla.
conoce ese tono desde su trabajo como guionista de teleseries—. Pero también articula vínculos con la literatura en sí, como el cuento que le da nombre al libro, que intenta esbozar atmósferas como las de Joseph Conrad, aunque con una lectura propia y política que logra darle el autor. En general, Simón Soto elige personajes pesadillescos y apocalípticos, sin duda, sujetos cuya fisura emocional y existencial es exacerbada, como en “Felicidad conyugal” —que hace honor a un relato de Tolstoi—, con una pluma prolija, certera y sutil. La pesadilla del mundo, un tránsito por escenas de humano espanto y desazón. DU