Diario UNAB 22 - Noviembre 2015 by Universidad Andres Bello

DiarioUNAB

Universidad ANDRÉS BELLO Octubre / Noviembre 2015

Nº22

EN TODO LO QUE HACEMOS HAY CIENCIA Especial sobre el evento científico del año. Págs. 6-8

TALENTOS UNAB:

Alumno de Ingeniería Ambiental diseñó prótesis 3D Pág. 9

BOLSA DE SERVICIOS

¿Te gustaría ir a los Trabajos de Veranos 2016? Pag. 12

A PATA PELÁ:

La pasión por el baile de María Francisca Blanco, del Centro de Biotecnología Vegetal UNAB. Pag. 10

04 09

15 12

Contenidos

06 EN PORTADA: SER ESTUDIANTE Y DEPORTISTA DE ALTO RENDIMIENTO

03 CARA A CARA:

12 BOLSA DE SERVICIOS:

13 ENTREVISTA ALUMNI:

Decana de Educación: “Los profesores debemos tomar el timón del cambio”

COFFEE BREAK:

Al menos un caso de signos de cáncer de mama detectaron estudiantes en talleres preventivos.

06 EN PORTADA: 09 TALENTOS UNAB:

En todo lo que hacemos hay ciencia. Alumno de Ingeniería Ambiental diseñó prótesis 3D.

A PATA PELÁ:

La pasión por el baile de la Dra. María Francisca Blanco, del Centro de Biotecnología Vegetal UNAB.

Editorial

¿Te gustaría ir a los Trabajos de Veranos 2016? Inscríbete y participa. La abogada Soledad Alvear fue destacada en la prestigiosa revista británica “Legal 500”.

14 WASSAP!:

Todo sobre Pokémon GO: ¡Atrápalos ya! Pero ahora en la vida real.

15 SELFIE UNAB: 16 NOTAS Y DECIBELES:

En todas sus sedes, UNAB celebra su 27° aniversario. Una mirada a “The Magic Whip”, el nuevo álbum de Blur y presentó en Santiago.

¡Feliz 27°aniversario, UNAB! Editora: Macarena Villa Periodistas: Carolina Yacoman, Valeria Aspillaga, Valentina Montero, Francisco Valenzuela y Patricia Zvaighaft. Edición y creación fotográfica: Carolina Corvalán y Mauro Miranda. Diagramación y Diseño: Ana María Wielandt, Departamento de Producción UNAB. Dirección: Av. Mariano Sánchez Fontecilla 310, piso 6, Las Condes, Santiago. Teléfono: 26618536

Si quieres escribir o hacer algún aporte, escríbenos a diario.unab@unab.cl

Estimada comunidad universitaria: Estoy muy entusiasmado con la decisión que tomé de liderar esta universidad, esto me llena de orgullo. Les aseguro que continuaré poniendo todo de mi parte para que UNAB siga siendo valorada por su aporte al país, su misión y valores. Somos una universidad joven y en nuestros 27 años de historia hemos desplegado lo mejor de la tradición universitaria chilena. Considero que en el último tiempo hemos dado importantes pasos en pos de la mejora continua: la creación de los Campus Creativo y Antonio Varas, la consolidación de ocho centros de investigación de alto nivel, el reconocimiento internacional en biotecnología, bioinformática, bioquímica y bionanotecnología, el 4° lugar nacional en publicaciones ISI y la exitosa III Conferencia de Cultura Científica, que contó con expositores de nivel mundial como la Premio Nobel de Química 2009, Ada Yonath. Pero uno de los pasos más ambiciosos lo dimos en marzo con la obtención de la acreditación internacional por parte de la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), una de las seis agencias de acreditación oficial que existe en Estados Unidos. Tras un arduo proceso que comenzó en 2012, obtuvimos la certificación por cinco años. Con esto UNAB da cuenta públicamente de la excelencia académica y su capacidad de gestión. Destaco y agradezco el compromiso de todos con el aseguramiento de la calidad y que nos plantea el desafío de trabajar con miras al proceso de certificación nacional 2017. Los invito a ser parte de los cambios que estamos generando, a sentirse orgullosos de nuestra propuesta educacional integradora y de excelencia y a transmitirla. Así seguiremos avanzando en formar profesionales críticos y abiertos a nuevos conocimientos y quienes serán el futuro de nuestro país. Un saludo cordial, José Rodríguez Pérez Rector Universidad Andrés Bello

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

Cara a cara Decana Facultad de Educación UNAB

MARÍA GABRIELA HUIDOBRO

“Los profesores debemos tomar el timón del cambio” Por Macarena Villa

n octubre, María Gabriela Huidobro fue confirmada como decana de la Facultad de Educación de la UNAB, tras varios meses en el cargo de manera interina y una década como académica en la institución. Doctora en Historia, profesora de Educación Media y Licenciada en Educación y en Humanidades, es investigadora Fondecyt especialista en historia cultural y tradición clásica en la historia de Chile. Entre lo académico y laboral, María Gabriela disfruta de su marido y sus dos hijos: Santiago (10) y Beatriz (8). Incluso se da tiempo para sus “pinchangas” con las Magnáticas, equipo que formó junto a sus amigas y con el que hace cinco años juega en ligas, una vez por semana. “Me gusta hacer deportes como terapia de distensión y el fútbol tiene la virtud de combinar el deporte con disfrutar con mis amigas”, dice. Defensora de la “equidad” de género, acaba de editar el libro “De Heroínas, Fundadoras y Ciudadanas” (2015), sucesor de “De reinas y plebeyas” (2014). Aquí, la decana entrega su mirada sobre las reformas a la educación y el sello de los futuros profesores que forma la UNAB. —¿Cuál es su opinión sobre la situación que hoy enfrenta el país en materia de educación? —El hecho de que la educación haya estado en el centro del debate público en los últimos años es positivo, porque constituye una señal de que, como sociedad, hemos tomado conciencia del rol fundamental que ejerce la educación para el presente y futuro del país. Pero también es indicio de las múltiples falencias de nuestro sistema y que, entre todos, no hemos sido capaces de identificar la raíz de los problemas ni plantear estrategias comunes para resolverlos. Hasta ahora hemos actuado sobre la base de la reacción y no de una actitud proactiva, que atienda a los cimientos de una educación de calidad. —¿Cuál es el desafío para los futuros profesores que plantea el proyecto de Carrera Docente? —El desafío de asumir un protagonismo en la definición de su propio rol y relevancia. Hasta ahora, las directrices provienen desde afuera: gobiernos, sociedad, leyes. Los profesores debemos tomar el timón del cambio y creer en la posibilidad de realizarlos. Entre los estudiantes de pedagogía y en muchas salas de clases escolares hay profesores y

futuros docentes con ideas e iniciativas innovadoras y motivadoras para actualizar la educación. Estas propuestas deben conciliarse con las normativas y la Carrera Docente, que no deben constituirse en limitantes, sino en un amplio margen en el cual sea posible apropiarse de una docencia novedosa.

Educación UNAB —¿Cuál es el sello de los profesores que forma la UNAB? —Su sello está en su aprendizaje y formación a través de la experiencia, que se reconoce en sus centros de práctica. Y por supuesto, en su vocación y creatividad. Nuestros estudiantes de pedagogía tienen ideas que realmente pueden generar cambios y mejoras en las salas de clases. —¿Cuál serán los énfasis y desafíos de su gestión como decana? —Los énfasis irán en la dirección de la nueva pedagogía y la promoción de una formación basada en metodologías activas e inclusivas. Estamos trabajando en ello. Creemos que para formar profesores creativos y proactivos, debemos comenzar por el ejemplo y atrevernos a utilizar en nuestras propias clases, metodologías y estrategias diversas, que se basen en el aprender haciendo y en formar por sobre mostrar. Esperamos que estas experiencias potencien las actividades de práctica como eje de las mallas curriculares y que nutran la investigación, que poco a poco hemos ido acrecentando.

Diferencia femenina

—¿Cómo el profesor hoy responde a una generación hiperconectada? —Las metodologías de enseñanza no han variado en más de cien años y eso es un problema enorme. El peligro, sin embargo, está en caer en el otro extremo: hacer una clase atractiva para evitarles el aburrimiento. La clase debe constituirse en base a los motivos y sentidos por los cuales el alumno debe aprender ciertas cosas (…) La tecnología es una gran aliada, pero debe ser una herramienta. Debemos comunicarnos en los códigos y medios adecuados para captar un interés sincero y real.

—Acaba de editar el 2° libro que rescata a las mujeres en la historia. Hoy ¿cuál es su rol y cuáles son sus desafíos? —Los roles son múltiples para cada persona y cada mujer. De hecho, ese es el desafío: evitar los encasillamientos, acabar con la idea de que las funciones, trabajos o actividades están limitadas según el género. La historia ha cargado a las mujeres de etiquetas. Pero las oportunidades y espacios para cada persona deben darse de acuerdo a sus capacidades y potencialidades, independiente de que sea un hombre o una mujer. —Usted dijo en Revista YA que las mujeres “queremos equidad, no igualdad” ¿En qué se traduce esa equidad y cómo se logra? —Cuando hablamos de igualdad pensamos en que la estrategia de los movimientos de género es igualar a las mujeres frente a los hombres. Pero creo que nosotras, al menos yo, no buscamos eso, sino que, sin perder la condición y diferencia femenina, tener tantas posibilidades como los hombres, sin que el género sea una limitante. DU

Diario Unab / Nº22

Coffee Break Toda la comunidad universitaria celebró el 27° aniversario de la UNAB Con entretención en un parque de juegos, con reconocimientos por años de servicio, exquisitos cócteles, concursos y la transmisión del saludo del rector vía streaming, la comunidad universitaria, en cada sede, celebró el 27° aniversario UNAB. La ceremonia oficial se realizó el 28 de octubre en campus Casona, en la cual se homenajeó a académicos y administrativos que cumplían 10, 15, 20 y 25 años de trayectoria en la institución. “Es cierto, somos una universidad joven, pero en menos de tres décadas hemos sido capaces crecer y desarrollarnos con un norte claro (…) Con mucha alegría, hoy todos podemos estar orgullosos de que el sueño de nuestros fundadores no solo se cumplió, sino que lo hemos sobrepasado con creces”, enfatizó el rector José Rodríguez. En Viña del Mar también se conmemoraron los 15 años que la sede

cumplió en enero pasado. “El lugar de privilegio alcanzado por esta sede habla de alumnos que han tenido éxito, directores con metas claras, profesores que no sólo han enseñado, sino de los cuales se ha aprendido y de un equipo humano que ha cumplido con su tarea”, destacó el vicerrector Rolando Kelly. En la Sede Concepción, el vicerrector, Dr. Octavio Enríquez, destacó la concreción del proyecto regional, que hoy cuenta con 11 facultades y 25 carreras. “Podemos sentirnos a gusto, contentos, satisfechos y comprometidos con la tarea que nos ofrece este espacio laboral y servir a nuestros semejantes”, dijo. Dos días después, la fiesta se trasladó a Fantasilandia, hasta donde llegaron más de 3.000 estudiantes UNAB de Santiago, invitados por la DAE, para disfrutar durante toda la tarde de este parque de diversión. Más fotos en la página 15.

Iniciativa interfacultades UNAB:

Al menos un caso de signos de cáncer de mama detectaron los estudiantes en cada taller de prevención Tras conocer las partes de una mama, palpar un nódulo falso y aprender a realizar el autoexamen en los talleres que, durante octubre, realizaron estudiantes UNAB al menos una mujer, en cada sesión, manifestó que ella, su hija o su marido presenta signos de cáncer de mamá. “Hemos pesquisado varios, me ha sorprendido. En todos los talleres hay al menos una mujer con hallazgo y la hemos derivado”, dijo Consuelo Vásquez, de 4to año de Enfermería. En el mes de la prevención del cáncer de mama, un equipo multidisciplinario de estudiantes y académicos de Sociología, Enfermería, Trabajo Social, Tecnología Médica y Química y Farmacia realizaron más de una docena de talleres educativos e interactivos para trabajadoras UNAB en Santiago, Viña del Mar y Concepción; beneficiarias del CESFAM de Isla de Maipo y jefas de hogar sectores rurales de Santiago como Til til, El Monte y Lampa. Cada seis horas muere una mujer debido a esta enfermedad, según el Programa Nacional de Cáncer de Mama del Ministerio de Salud. Es la segunda causa de muerte en Chile y cada año se detectan más de 4 mil casos. “Estoy súper entusiasmado, porque con esto podemos ayudar a salvar vidas. Si alguna mujer que está sentada acá cambia sus prácticas, se hace el autoexamen y se puede detectar el cáncer precozmente, nos vamos a sentir realizados”, subrayó Pablo Martínez, estudiante de último año de Sociología y director del proyecto. La iniciativa es una de las ganadoras de los Fondos de Extensión Académica DEA N° A201504 para alumnos UNAB. Más información en http://facultades.unab.cl/cienciassociales/

Libro UNAB subraya el aporte del ex rector Barceló a la filosofía en Chile El concepto de humanismo, el lenguaje poético, la metáfora, la función expresiva de la palabra, la retórica y la política son algunos de los temas que aborda el libro “Estudios sobre Humanismo. Joaquín Barceló”, que presentó la UNAB en octubre pasado. El texto, editado por Gustavo Cataldo y Rodrigo Figueroa, académicos de Humanidades, reúne 13 textos escritos por el filósofo, quien falleció a los 87 años, en 2014. Barceló fue rector

de la UNAB entre 1996 y 2001 y Decano de Humanidades y Educación entre 2001 y 2003. “Barceló fue un intelectual, un erudito, un escritor de lenguaje templado y elegante, pero sobre todo fue profesor”, subraya Cataldo. Pedro Gandolfo, abogado, escritor, profesor, miembro de la Academia de Ciencias Sociales y columnista de El Mercurio, fue alumno de Barceló. Con emoción reconoció que jamás

imaginó presentar un libro sobre su obra. Alabó el valor literario de sus ensayos y el “decir filosófico bellamente expresado”. “El humanismo de Joaquín Barceló no se puede identificar como erudición que se empeña solo en resucitar autores extraños y antiguos, sino que es un humanismo que tiene para él, y sigue teniendo, me parece, una importancia actual viva”, subrayó.

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

Coffee Break

UNAB abrirá Medicina en Concepción La nueva carrera partirá este 2016 con 40 cupos.

“Una universidad compleja se define por las áreas del saber que imparte y Medicina es uno de los programas íconos para cualquier casa de estudios”, expresó el rector José Rodríguez tras confirmar que la Universidad Andrés Bello (UNAB) impartirá en 2016 la carrera de Medicina en la Sede Concepción. En una ceremonia, a la cual asistieron autoridades regionales de salud y representantes del sector público y

privado, la Facultad de Medicina dio a conocer el modelo formativo de la carrera, que abrirá sus puertas en Concepción con 40 cupos. La autoridad académica subrayó el compromiso de UNAB con el área de la Salud, materializado en múltiples convenios con servicios públicos y privados de salud para prácticas clínicas. Destacó que Medicina UNAB –facultad con 15 años en las Sedes Santiago y Viña del Mar– está entre

las carreras mejor evaluadas en rankings nacionales y cuyos egresados tienen alta valoración por parte de sus empleadores. El vicerrector de sede, Dr. Octavio Enríquez, destacó el impacto social de la apertura de esta carrera en Concepción ya que, a pesar del progreso sanitario, el país requiere un mayor número de médicos, generales y especialistas. Un tema en el que profundizó el director de la nueva carrera, el Dr. Helmuth Goecke, destacado médico cirujano, ex director del Hospital de Tomé y especialista en cirugía de Tórax, con vasta experiencia en el área clínica pública y docencia. “El número de médicos por habitante en Chile es casi la mitad que en los países de la OCDE. Existe una brecha de profesionales a formar (…) que sean un aporte a la solución de las necesidades de salud de la población, que conozcan su realidad y se involucren, con humanismo, habilidades de comunicación y profesionalismo, en el servicio al usuario y la comunidad”, dijo Goecke.

Dr. Octavio Enríquez, vicerrector de sede.

Dr. Helmuth Goecke, director carrera.

Dr. Jaime Contreras, decano de Medicina.

En seminario UNAB Viña del Mar:

Ministros Barraza y Saball plantean necesidad de profundizar vínculo público-académico sobre discapacidad

La necesidad de avanzar en accesibilidad en las ciudades, espacios públicos e infraestructura para personas con discapacidad y el aporte que puede realizar la academia fue una de las conclusiones del seminario “Accesibilidad y Discapacidad: un compromiso de todos”, que organizaron las facultades de Educación, Rehabilitación y Campus Creativo de UNAB Viña del Mar. El ministro de Desarrollo Social, Marcos Barraza, dijo que una de las desigualdades importantes que

existen en Chile es la inclusión efectiva de personas en situación de discapacidad. “Es importante contar con políticas públicas que generen empleabilidad, accesibilidad, buenos estándares en educación y oportunidades, porque cuando una sociedad reconoce e incorpora las diferencias como un recurso fortalece el bienestar de las personas y la calidad de la democracia”, expresó. La ministra de Vivienda, Paulina Saball, precisó que el desarrollo solo se puede medir bajo parámetros de

bienestar para todos los chilenos. “Hemos avanzado, tenemos normas y subsidios para adaptar viviendas y programas preferentes, pero hay mucho por recorrer y estas conversaciones abren mentes”, dijo. Rolando Kelly, vicerrector de UNAB Viña del Mar, subrayó el aporte en integración que realiza del Diploma de Habilidades Laborales –iniciativa pionera en Chile que habilita laboralmente a jóvenes con discapacidad cognitiva– y anunció que desde 2016 UNAB contará con la Unidad de In-

clusión, que permitirá el acceso de cualquier persona en situación de discapacidad a las carreras de la universidad. En el encuentro, el diseñador industrial inglés, Guy Robinson, realizó un workshop con profesionales del área y presentó evidencias internacionales y diseños orientados al servicio de adultos mayores. Sobre su experiencia en esta materia expusieron la ex ministra de Justicia Patricia Pérez; la periodista de CNN Mónica Rincón y la usuaria Isabel Margarita Aguirre. DU

Diario Unab / Nº22

En Portada III Conferencia Internacional de Cultura Científica UNAB:

EN TODO LO QUE HACEMOS HAY CIENCIA Por Macarena Villa

La pérdida del sabor de los tomates, las vacunas y su impacto social, la misión espacial Rosetta, la resistencia a los antibióticos, la investigación en la Antártica y la relación del diseño, las matemáticas y la arquitectura fueron algunos de los variados temas que expusieron los 13 relatores nacionales e internacionales de esta exitosa versión.

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

En Portada Premio Nobel de Química 2009 La Dra. Ada Yonath, químico israelí, expuso sobre la medicina anti-infecciosa y la resistencia a los antibióticos.

Gabriel León, director del Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB, con el físico español Javier Santaolalla, investigador del Laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN) y miembro del grupo de divulgación The Big Van.

Laurence O’Rourke, ingeniero aeroespacial irlandés, es Coordinador científico de la Misión Rosetta, del Centro Europeo de Astronomía Espacial (ESAC).

Alan Bennett, director ejecutivo de UC Davis Chile, analizó “¿qué pasó con el sabor de los tomates?”.

Premio Nacional de Ciencias Exactas 2015 Mario Hamuy, Director del Instituto Milenio de Astrofísica, presentó “La aceleración del universo a la luz de las supernovas.

erca de 1.500 asistentes entre 11 y 97 años de edad, casi 900 minutos de conferencias, tres días de exposiciones sobre astronomía, física, matemáticas, ciencia espacial y biología, 13 académicos e investigadores de Irlanda, Israel, Estados Unidos, España, Argentina y Chile son algunas de las cifras que dejó la III Conferencia Internacional de Cultura Científica UNAB. Sin costo para los asistentes y transmitida online (canalconocimiento.unab. cl), cada año este encuentro, que organiza el Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB, barre cada vez más lejos sus fronteras para cumplir su objetivo: llevar la ciencia a la discusión ciudadana en un lenguaje simple y cercano. Y así lo hizo este 19, 20 y 21 de octubre, en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM). “Es deber de las universidades no sólo generar conocimientos científicos, sino

que difundirlos a la sociedad y ponerlos al servicio del desarrollo del país”, enfatizó el Dr. José Rodríguez, rector de la UNAB. Gabriel León, director del Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB, destacó: “Los miles de asistentes disfrutaron y se entretuvieron, pudieron ver y escuchar de los propios investigadores el impacto de sus trabajos. Fue entretenido y didáctico, así como también una muestra de que al público le interesa la ciencia, porque en todo lo que hacemos hay ciencia”. La visita de “una” Nobel Con un desorden de rulos en gris, ojos claros, piel muy blanca y sin pasar del 1.50 cm de estatura, la Dra. Ada Yonath, químico israelí, iluminó el GAM en la jornada inaugural. “Ustedes pueden ser madres y un excelente científico a la vez”, dijo a las interesadas en la ciencia. Una alusión

frente a la pregunta recurrente sobre la dificultad del trabajo científico para las mujeres. “Muchas de las investigadoras más brillantes que han trabajado conmigo son madres; no es un impedimento para que las mujeres asuman un rol protagónico en la actividad científica”, enfatizó. En 2009 recibió el Premio Nobel de Química, junto a Ramakrishnan y Steitz, por sus estudios en la estructura y función del ribosoma y se convirtió en la primera mujer en 45 años en obtenerlo en el área y la primera israelí en recibirlo. Expuso sobre la medicina anti-infecciosa y la resistencia que algunas cepas bacterianas presentan a los antibióticos. “La resistencia a los antibióticos es el principal problema con el que la medicina debe trabajar hoy. A partir de la investigación de los ribosomas, la ciencia podría ayudar a crear nuevos antibióticos específicos para cada bacteria y así reducir la resistencia que presentan ciertos patógenos”, explicó.

Del Universo Rosetta. Así fue bautizada la sonda espacial del Centro Europeo de Astronomía Espacial (ESAC) que lanzó al cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko en 2004 para orbitar a su alrededor. En 2015, envió un módulo de aterrizaje, Philae, a su superficie. Las hazañas de esta investigación presentó en Chile el ingeniero aeroespacial irlandés, Laurence O’Rourke (45), coordinador científico de la misión. “Como el cometa es un bloque de hielo, atrapa y conserva desde la formación del Sistema Solar los componentes orgánicos (…) Estudiar el gas y polvo que produce es realmente mirar al pasado y de dónde viene la humanidad”, explicó. En la vida diaria Alan Bennett, director ejecutivo de la U. California-Davis Chile, explicó “¿qué pasó con el sabor de los tomates?”, que comenzó a perderse hace 80 años. Dijo que si bien hay impacto de las intervenciones genéticas, también lo tiene la

Diario Unab / Nº22

En Portada Ciencia ¿pasión de multitudes?

Dr. Gabriel León Director Centro para la Comunicación de la Ciencia, Universidad Andrés Bello

r al cine, a un concierto o a un partido de fútbol son panoramas que todos disfrutamos con mucho agrado ¿Puede ser la ciencia un panorama igual de entretenido? En principio uno podría pensar que no, pero la realidad es muy diferente. Al menos eso es lo que piensan las casi 1.400 personas que durante tres días disfrutaron de la ciencia y se entretuvieron aprendiendo del impacto de investigaciones en áreas tan diferentes como química, física de partículas, matemáticas, astronomía, neurobiología, biología vegetal, ciencia antártica, nanobiotecnología y exploración espacial, entre otras. Por tres días, 13 científicos entretuvieron con sus amenas charlas a los asistentes al GAM y a otros tantos que siguieron por streaming estas interesantes charlas. Espectadores felices de poder ver y escuchar de primera mano investigaciones de punta; espectadores que pudieron disfrutar y acercarse a la ciencia de una manera entretenida y didáctica. Un panorama de verdad entretenido. Este tipo de eventos pone de manifiesto algo que es muy relevante: al público le interesa la ciencia. El problema es que existen pocas instancias para poder disfrutarla de esta forma. Nuestro objetivo era justamente tratar de generar un puente entre los investigadores y la comunidad y que, a través de este puente, se estableciera un canal de comunicación entre ellos. Comunicación que no solo fue de los científicos hacia el público: al salir de la sala los conferencistas fueron rodeados de ávidos ciudadanos que

querían despejar sus dudas, que no querían quedarse sin saber un último detalle o que querían sacarse una foto o conseguir un autógrafo de algún científico. Personalmente, ver a la gente haciendo fila para poder compartir un rato con los científicos fue muy grato. Lo mismo que ver gente que viajó grandes distancias solo para venir a esta conferencia, personas de todas las edades: la más pequeña de 11 años, que vino con su papá desde Puerto Varas. El mayor, “Don René”, de 97 años, quien en su juventud había conocido a un científico ganador del Premio Nobel de Química. Al finalizar la charla inaugural se acercó a Ada Yonath para tomarse una foto con ella. “Estoy feliz (…) ahora puedo decir que he conocido en persona a dos Premios Nobel de Química”, me dijo más tarde. Y lo hizo con una sonrisa tan intensa como cuando uno acaba de ver una gran película, concierto o partido de fútbol. Pasión de multitudes, eso queremos que sea la ciencia. No se trata de una idea alocada; creemos fervientemente que la gente anhela y aprecia la ciencia. Nuestro desafío es entonces muy grande: tratar de replicar el próximo año una conferencia de igual nivel, pero llegando a más personas. Queremos que la ciencia esté en boca de todos. Queremos más fans de los científicos, más gente haciendo fila por una foto o para hacer una pregunta. Queremos más niños viendo que el científico que les habla también puede ser un modelo a seguir, tal como un actor de cine, un cantante o un futbolista. La ciencia puede (y debe) ser pop.

Las vacunas y el poder de la inmunidad colectiva fue el tema que abordó Romina Libster, médico pediatra responsable del área de servicios de investigación clínica en la fundación INFANT (Argentina).

El matemático y periodista argentino Adrián Paenza, investigador de las unievrsidades de Chicago y Buenos Aires, hizo una invitación a disfrutar de la matemática en su charla “¿Entramos a la matemática por la puerta equivocada?”.

forma de cosecha “aún estando verdes”. “Esta cosecha es una asesina en serie del sabor (…) El mejor lugar para conseguir un tomate con buen sabor es en tu propio jardín”, aseguró. Las vacunas son un tema siempre contingente en la investigación médica, más hoy que enfrentan el rechazo de algunos sectores de la sociedad. La pediatra Romina Libster, responsable del área de investigación clínica en la fundación INFANT (Argentina), habló sobre el poder de la inmunidad colectiva. “Enfermedades como gripe, varicela, polio o sarampión hoy no son percibidas como un riesgo gracias a las vacunas, pero que para que esa protección sea efectiva no solo hay que lograr altos niveles de inmunización, sino también mantenerlos. Cuando te vacunás, te protegés vos y protegés a los demás. Vacunarse es un acto de responsabilidad social”, subrayó. Con humor “The Big Van” se denomina un grupo de 18 científicos españoles que decidió divulgar la ciencia con humor. El físico Javier Santaolalla (33) y el matemático Eduardo Sáenz de Cabezón (42) demostraron cómo explicar en simple temas complejos. Sáenz, investigador de la U. de La Rioja, España, analizó la relación que existe entre las matemáticas y el diseño. “Normalmente identificamos el papel de las matemáticas en la arquitectura como

El matemático Eduardo Saenz, miembro de The Big Van e investigador de la Universidad de La Rioja, España, expuso sobre la relación matemáticas y diseño.

herramientas para cálculo, medida y análisis de estructuras y costes. Pero también hay ejemplos de su uso en el diseño, en que lo matemático aporta significado e incluso significante al concepto arquitectónico”, dijo. También en divulgación, el matemático y periodista argentino Adrián Paenza, investigador de las universidades de Chicago y Buenos Aires, instaló el debate sobre la manera adecuada de ingresar a las matemáticas. Mientras el físico español, José Edelstein, investigador de la U. de Santiago de Compostela (España), llevó a la audiencia a las profundidades del “Universo de Albert Einstein”. En la conferencia también expusieron sus investigadores los chilenos: Mario Hamuy, astrónomo, Premio Nacional de Ciencias Exactas 2015 y Director del Instituto Milenio de Astrofísica, con “La aceleración del universo a la luz de las supernovas”. El neurobiólogo Andrés Couve con “Biología, memoria y olvido”. Luis Larrondo, biólogo molecular y cronobiólogo de la PUC, con “Relojes circadianos y optogenética”. José Manuel Pérez-Donoso, director del Laboratorio de Bionanotecnología y Microbiología UNAB con “Biosíntesis de Nanopartículas: una forma de dar valor agregado a los recursos naturales de Chile”. Y Edgardo Vega, director (s) del Instituto Antártico Chileno, quien presentó las “Oportunidades para la ciencia Chilena en la Antártica”. DU

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

Talentos Unab Alumno de Ingeniería Industrial

diseñó prótesis 3D

Con la ayuda de la impresión 3D este joven de Talcahuano confeccionó un modelo de prótesis capaz de adaptarse a las distintas necesidades individuales. Por Carolina Yacoman

uando Raúl Sánchez (23) supo de los sacrificios y esfuerzos de una familia de Laja por ayudar a su hijo en la cruzada por una prótesis no lo pensó dos veces. Este estudiante de cuarto año de Ingeniería Industrial de la Universidad Andrés Bello volcó toda su atención en Javier Castro (13), quien producto de una negligencia médica sufrió la amputación de su brazo al nacer. Una tarea nada fácil para el también titulado de Ingeniería en Marina Mercante, quien divide su

estaban golpeando puertas para mejorar la calidad de vida. “Me impactó ver la fuerza de este niño y su familia. Así que empecé a viajar a Laja para ver lo que necesitaba y cómo podía ayudarlo. El tenía una prótesis de la Teletón, pero su interés por el deporte hacían que ésta fuese muy incómoda para la vida que estaba llevando en sus prácticas de remo y canotaje”, explica el estudiante. El primer modelo lo hizo en 48 horas, pero no fue hasta dos meses en que la prótesis estaba lista. A esas alturas, se había contactado con la ONG Take a Hand de Venezuela, quienes colaborarían con el proyecto final. Se trata de la segunda prótesis confeccionada con impresora 3D en Chile y la primera en la región. Está hecha 100% de plástico ABS, neopreno e hilos que le dan menor peso y flexibilidad. En términos simples, una impresión 3D en un laboratorio digital permite no sólo llegar a óptimos resultados técnicos, sino que a muchísimo menor costo y en tiempos más acotados. Por ello esta prótesis, que hubiese tenido un valor por sobre los dos millones de pesos y un tiempo de fabricación de seis meses, se pudo entregar sin costo y en un tercio de ese período. Javier está feliz, porque no hay obstáculos físicos que no pueda sortear. Si hasta andar en bicicleta está en sus panoramas diarios. “Soy un convencido que si uno tiene el

“Me impactó la fuerza de este niño y su familia. empecé a viajar a Laja para ver lo que necesitaba y cómo podía ayudarlo.” tiempo entre cuadernos, proyectos e ideas que están a la espera de concretarse, en la Academia de Innovación de Facultad de Ingeniería, de la cual forma parte importante. Fue, justamente, para una asignatura de su segunda carrera que comenzó a gestar un proyecto de prótesis 3D. Un trabajo que no tenía aún rostro ni una historia que contar. Relata que en un comienzo fue un modelo absolutamente mecánico, funcional. Pero que fue perfeccionando en la estética hasta llegar a lo ergonómico, que sería capaz de adaptarse a alguien con necesidades específicas. En ese período de redimensionamiento de piezas, supo del caso de Javier, quien junto a sus padres

conocimiento para hacer las cosas tiene el deber social de devolverlo a la sociedad. No hay que estancarse si no hay presupuesto para concretarlo, hay que salir a buscarlo, crear redes, lazos y buscar aliados que puedan apoyar. Para mí la cosa es fácil. Si uno tiene conocimiento, habilidades y máquinas, se ayuda”, subraya Raúl. Es esta premisa la que lleva a que este joven de Talcahuano busque hoy nuevos casos, como el de Javier, para poner a su disposición toda su creatividad. Mientras, ya trabaja en nuevos diseños de prótesis para extremidades inferiores y sueña con hacer de este proyecto algo sustentable. Este no es el primer proyecto importante de Sánchez, Recientemente, dio luz a Remote Operative Vehicle, un robot de investigación submarina, que sirve para hacer registro audiovisual y parámetros en profundidades hasta 100 metros, sin tener que arriesgar vidas y reduciendo ostensiblemente los costos de ésta. DU

¿Qué son estas impresiones? Se conoce como a impresión 3D a las tecnologías de fabricación por adición donde un objeto tridimensional es creado a través de la superposición de capas sucesivas de material. Estas son más rápidas, más económicas y más fáciles de usar. En la actualidad se está extendiendo su uso en la fabricación de prótesis médicas, ya que este tipo de impresión permite adaptar cada pieza fabricada a las características exactas de cada paciente.

Diario Unab / Nº22

A pata Pelá

Investigadora del Centro de Biotecnología Vegetal UNAB

María Francisca Blanco “¡Feliz hubiera sido del Bafochi!” Por Macarena Villa Fotografía: Carolina Corvalán Iluminación: Mauro Miranda

entada en su oficina, habla por teléfono. Sonríe. Mueve las manos con la misma suavidad de su voz. De su pizarra cuelgan fotos y regalos de sus hijos: Pedro (5) y Rosario (2), su marido Pancho y un diploma hecho por sus alumnos. “Con mención especial a su paciencia, dedicación y entrega en la formación y su apoyo constante en el desarrollo personal y profesional de sus alumnos”, reza. “A mí encantan los estudiantes”, dice María Francisca Blanco (37). Hace seis años llegó al Centro de Biotecnología Vegetal UNAB, tras terminar su doctorado en Ciencias Biológicas, en la PUC. “De estar aquí lo que más me gusta es que somos un Centro, y eso significa que somos un equipo, de investigadores y estudiantes”, destaca. Allí desarrolla su línea de investigación: “en términos súper sencillos, trato de comprender cómo la planta responde a la infección por patógenos bacterianos, y, por tanto, cómo se defiende (…) de manera que a futuro podamos generar plantas que tengan alguna ventaja adaptativa”, explica. La carrera del futuro La Biología siempre le gustó, aunque dice que podría haber hecho cualquier cosa feliz, porque “me gusta trabajar, el trabajo en equipo, pensar, imaginar, enseñar, jugar”. “Soy, gracias a Dios, intrínsecamente feliz. Por eso creo que si hubiera sido profesora de básica o laboratorista sería feliz, porque creo que es una opción en la vida serlo y para mí es muy fácil ser feliz (…) ¿Cómo no van a haber cosas que te hagan feliz en la vida? Siempre hay”, asegura. Y a Bioquímica entró por el consejo de un médico con quien trabajaba su mamá. Le dijo: “la bioquímica es la carrera del futuro”, recuerda. “Mi mamá es mi sabiduría, es súper práctica, muy fácil de llevar y sabia en todos sus consejos. La admiro mucho”, dice. Y su papá, que se jubiló tras años de trabajar en Copec, “es mi fan número uno. Él es mi motor, el apoyo incondicional”, enfatiza. “La primera vez

que vino (al Centro) le impresionó tanto y se sintió súper orgulloso del trato respetuoso y cariñoso de la gente conmigo”, añade. La familia es “aclanada y mamona”. Tiene un hermano mayor y dos hermanas menores, con quienes tiene 10 años de diferencia y una relación muy estrecha. “Los niños me fascinan. Siempre quise ser mamá, siempre. Y fui mamá vieja, a los 32. Así que fue un cambio de vida que esperaba hace mucho

Estuvo en academias de baile aprendiendo danza árabe, española, flamenco. “Pero las academias son caras y necesitaba tiempo”, dice. Cuando estaba en la universidad iba todos los días, a las 8 de la mañana, a baile entretenido. “Era danza, bailábamos pascuense, árabe, salsa, merengue, pero eran bailes de verdad. Hoy hago zumba, pero es más bien aeróbica, no es mucha coreografía (...) pero igual voy y lo disfruto”, detalla. Va tres veces a la semana –dos en la tarde y la

“Yo bailaba salsa con la puerta de mi casa, tenía como 10 años. Recuerdo haber usado el picaporte, porque ahí tenía la fijación para girar”. tiempo. Nunca lo pensé antes, pero cuando llegó fui muy muy feliz”, dice. La ciencia del baile Entre sus varios proyectos de investigación, Fondecyt y UNAB, su familia, las clases y sus estudiantes, hay algo para lo que siempre tiene tiempo: ¡bailar! “Lo que más me gusta es la sensación de la música en la guata. Si miras mi playlist vas a encontrar desde bachata hasta flamenco, toda música muy sensorial. Bailar es la facilidad de seguir los acordes con el cuerpo y eso para mí es muy fácil y me encanta”, explica. Así como también, las coreografías. “¡Feliz hubiera sido del Bafochi! (Ballet Folclórico de Chile) porque me encantan las coreografías. Desde kínder fui la monitora de todas las revistas de gimnasia (…) me sabía todos los pasos de Xuxa y de axé en su tiempo”. En los matrimonios, las dirige todas. “Un amigo me invitó a un matrimonio y terminé en el escenario bailando y dirigiendo la coreografía y todo el mundo me decía en voz baja: ‘tú no eres la novia’”, recuerda y ríe a carcajadas.

mañana del sábado–, mientras su marido hace pesas y los niños juegan en la guardería del gimnasio. Con su marido va a bailar al Klub Mangosta: “es muy entretenido, intentamos al menos ir una vez al mes, yo lo necesito, y a esta altura, se me casó todo el mundo ¡ya no tengo matrimonios!”, dice y suelta una carcajada. Con los niños también baila. En la última celebración UNAB del Día del Niño, junto a Pedro (5) ganó un concurso y en el cumpleaños de un amiguito ganó otro en una alfombra de baile (como en la foto). “Los papás hicieron una competencia y ¡gané! Les gané a todos, a los niños, a los papas jajajaja. Nunca había jugado, pero al final es solamente ritmo. Es súper entretenido”, enfatiza. DU

¿Tu profesor tiene algún hobby, lado artístico o deportivo? Envíanos tus propuestas a través de nuestras redes sociales UNAB y concursa por entretenido premios.

Universidad AndrĂŠs Bello / Octubre / Noviembre 2015

Agradecimientos a Juegos Diana, ubicado en San Diego NÂş438, Santiago.

Diario Unab / Nº22

Bolsa de servicios ¿Te gustaría ir a los Trabajos de Verano 2016?

asta Lolol, en la Región de O’Higgins, se trasladarán los estudiantes de los campos República, Bellavista, Los Leones y Antonio Varas, que se inscriban en los Trabajos de Verano DAE UNAB 2016. Mientras al norte de Chile irán los alumnos de Casona. Licantén será el destino de la Sede Viña del Mar y la Región del Biobío, para la Sede Concepción. Si quieres sumarte a estos equipos, inscríbete a través de una de las redes sociales de la DAE en facebook, twitter o instagram. ¡Aprovecha esta oportunidad de aprender desde la solidaridad! ¡Súmate, no te quedes fuera! Juntos mejorarán la infraestructura de escuelas básicas, juegos infantiles y áreas verdes comunitarias. También podrás participar en los talleres de capacitación y la organización del festival de cierre en cada comunidad.

¡Aprovecha los cursos cortos en el extranjero! Durante tu carrera ¿te gustaría vivir una experiencia académica en otro país? Para eso, la Dirección de Relaciones Internacionales (RR.II.) UNAB te invita a conocer y postular a algunos de los cursos y estadías cortas disponibles en el extranjero. Estos programas están enfocados en aprender un idioma o en profundizar un aspecto de tu carrera. Para más información, acércate a la oficina que está en República 470, primer piso. Recuerda! Una experiencia internacional mejora el curriculum, expande tu mundo, mejora tu inglés y crea una gran red de contacto.

Empleos UNAB Si eres alumno o ex alumno UNAB y buscas trabajo, ingresa a www.empleosunab.cl En esta bolsa hay ofertas de prácticas profesionales, empleos de tiempo parcial para alumnos de pregrado y de trabajo para egresados. Práctica Ing. Logística Nestlé Chile S.A. Publicado: 06/11/2015 Práctica Profesional Banco de Chile Publicado: 02/11/2015 Práctica en Ventas y Marketing EF Education First (Viña del Mar) Publicado: 06/11/2015 Practicante Periodista Vc Comunicaciones Publicado: 06/11/2015 Practicante Finanzas Legal Contratos Arcadis Chile S.A. Publicado: 06/11/2015 Práctica asistente Operaciones Camping Aldea Puertecillo Publicado: 04/11/2015 Práctica Psicología Preuniversitario Cepech Publicado: 04/11/2015 Ejecutivo Call Center Serbanc Publicado: 06/11/2015 Garzón (Concepción) Banquetería Eben-ezer Publicado: 06/11/2015 Detalle de ofertas en www.empleosunab.cl/

Vacation English Immersion Santa Fe University of Art and Design, EE.UU. 7 / 27 julio 2016

ARTFEST Santa Fe University of Art and Design, EE.UU. 7 / 27 julio 2016

Misión exploratoria a China Varias universidades 4 / 26 marzo 2016

Dirigida a: estudiantes de pregrado diurno, vespertino, Advance, docentes y administrativos. “Lo encontré excelente, conocí gente muy interesante y aprendí mucho”. Paulo Vera, 2° año Pedagogía en Inglés, Viña del Mar.

Dirigida a: estudiantes de las facultades de Educación, Humanidades y Ciencias Sociales y Campus Creativo. “El viaje y ese diploma otorgado por ellos me dará un impulso hacia más de alguna oferta laboral en el futuro”. Lucas Montalva, 1° año Periodismo.

Seminar on Economics and Seminar on Law and Economics Universidad de Chicago, EE.UU. 31 julio / 12 agosto 2016

Summer Certificate Program École Supérieure de Commerce Extérieur, ESCE, Francia. 1 / 30 julio 2016

Dirigida a: estudiantes de las facultades de Economía y Negocios, Ingeniería y Derecho. “Fue una experiencia maravillosa en una ciudad increíble, aún no encuentro la palabra exacta para describir lo bien que lo pasé, lo mucho que aprendí, lo mucho que crecí”. Catalina Ibáñez, 4° año Derecho.

Dirigida a: estudiantes de pregrado diurno, vespertino y Advance. “Tenía decidido que una vez que terminara la carrera debía darme el viaje de mi vida, pero la oportunidad llegó antes. La UNAB me brindó la posibilidad de conocer el estilo de vida, cultura y realidad de China, hacer amigos y, lo más importante, cambiar mi mentalidad”. Francisca Costa, egresada Química y Farmacia.

Dirigida a: estudiantes de las facultades de Economía y Negocios y de Ingeniería. “Postulé con la motivación de ampliar mi curriculum, estar fuera del país, depender de mí mismo y conocer personas de otros países y culturas de diferentes”, Martín Santana, 5° año Ing. Comercial.

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

Entrevista Alumni

Soledad Saavedra ABOGADA

La revista británica “Legal 500” en su última edición 2015 calificó a Soledad como “un abogado litigante laboral altamente eficaz”, destacada en Chile y América Latina. “Un orgullo” y “una sorpresa”, dice sobre la distinción. Desde 2011 trabaja en una premiada firma especialista en Derecho Laboral. Hoy, esta ex alumna UNAB, con 17 años de experiencia, disfruta de su hija

HAGO Trabajo en el estudio jurídico de Luis Lizama

& Cía, donde asesoramos empresas en temas laborales. Nuestro trabajo es prevenir y dar soluciones a conflictos laborales, negociaciones colectivas, asesorías legales en juicios laborales, redacción de contratos, finiquitos y reglamentos internos y capacitaciones en legislación laboral. También soy profesora de la cátedra de Derecho Procesal Laboral. Y hace 9 años soy abogada –en forma particular– de la empresa MITSUI, a la cual asesoro en materia civil.

ANÉCDOTA En el examen de Derecho Penal, en 3° año, me presenté con una alta calificación. Mi profesor, el ex Ministro Solís, le dice a los otros miembros de la comisión, Juan Bustos y Pamela Pereira, que me pueden preguntar lo que sea. Bustos me consultó sobre sus “elaboradas teorías”, que lo convirtieron doctor honoris causa en Alemania. Pero Solís no nos enseñó ninguna de ellas. Ante las tonteras que creativamente respondí, el resultado fueron múltiples carcajadas de mis compañeros y de Pamela Pereira. Una sorpresa: en un año, nadie jamás la había visto siquiera esbozar una sonrisa. La vergüenza fue brutal, mi profesor me quemaba con la mirada. Hasta ahí llegó mi promedio 6.8 en el ramo, pero como después me preguntaron otras cosas, aprobé el examen.

ESPECIALIZACIÓN Soy Diplomada en Litigación Laboral y miembro del Instituto Panamericano de Derecho Procesal. Desde hace varios años soy profesora de Derecho del Trabajo, Derecho Procesal Civil y Derecho Procesal Laboral en diferentes universidades e institutos profesionales.

Antonia, ser profesora, viajar a lugares con historia, hacer deporte y la vida al aire libre.

SOY

ADMIRO En primer año de Derecho tuve “Introducción al Derecho” con un joven profesor, quien impartía su cátedra con tanta pasión y un lenguaje tan finamente jurídico que pensé: “quiero ser como él”. Seguí su carrera de lejos, compré todos sus libros y soñaba con dar la altura y trabajar con él. Tiene un alto sentido de la justicia, del deber y lo ético, es inteligente, culto, sabio y muy humano. Es admirado y su intervención solicitada de manera transversal. Es Luis Lizama Portal, mi mentor/maestro y, hace cuatro años, tengo el honor de trabajar en su estudio jurídico.

DESCONEXIÓN

Disfruto la vida al aire libre y practicar deportes: participo en todas las corridas urbanas entre 10k y 21k, esquío y hago canopy, entre otros. Esquío con mi hija, desde los 4 años. También me gusta viajar, es un placer culpable. Busco países –he visitado 14– con historia, no soy de ir al Caribe. Me encanta la música: blues, bossanova, música latina (sobre todo cantautores españoles) y pop. Disfruto juntarme con mis amigas y amigos, algunos del colegio y otros de la U, a conversar un rico café o un sauvignon blanc.

Soledad Saavedra Galván, tengo 44 años, soy hispano–chilena. Tengo una hija de 7 años: Antonia. Estoy casada y separada de hecho hace varios años. Con mi ex marido somos buenos compañeros de vida, colegas y padres maravillosos.

FUTURO Con orgullo puedo reconocer que a mi edad, con mucho estudio, sacrificio y dedicación, he alcanzado casi todas las metas que me he propuesto. Aunque este reconocimiento que me dio la revista británica “Legal 500” fue sorpresivo. Hoy mi mayor meta y ambición es lograr ser docente titular de ésta, mi casa de estudios. Mi próximo desafío es lograr la doble titulación (España) y estoy segura que con el apoyo y la oportunidad que me brinda la UNAB lo lograré.

SELLO Más que una casa de estudios, la UNAB es un hogar. Me aportó todas las herramientas necesarias: docentes altamente calificados, una completa biblioteca y me preparó para enfrentar el éxito y la adversidad laboral. De alguna manera, todos los profesores en la escuela te enseñan a no rendirte, a canalizar el anhelo de tus sueños y la pasión de tus emociones, dando como resultado un profesional calificado, seguro de sí mismo y dispuesto a enfrentar conflictos de relevancia jurídica con inteligencia y profesionalismo. DU

Diario Unab / Nº22

Wassap! Punch-o Hola! Los invito a conocer las ñoñerías del mundo de las apps y los videojuegos. ¡Vamos allá! https://comunicadorandroide.wordpress.com

Haz videos de hasta cuatro segundos

Elabora un playlist junto a tu amigo en Spotify

Spotify nos trae Mixmates, un sitio web que te permite armar una playlist en base a nuestro gusto y el de un amigo. Para esto se nos hace una simple pregunta: ¿cuál es el artista preferido de cada uno? Después esto, obtenemos los grados de separación que hay entre ambas elecciones. Cada grado representa un artista que lentamente se va acercando al artista de nuestro amigo. Esto genera un playlist de término medio que es agradable para ambos. Al finalizar, Mixmates ofrece la opción de guardar dicha lista en tu cuenta de Spotify, para lo que debes iniciar sesión.

Un juego adictivo Give It Up!

Este es un juego de reacción al ritmo del techno, con un diseño interesante. Se trata de plataformas en que deberás sortear todo tipo de problemas para llegar al final de cada nivel. Además de ser muuuy adictivo, evita no equivocarte ya que los errores se pagan caro y se burlarán de ti. Para pasar el tiempo entre módulos está impecable. Give It Up! Está disponible para iOS y Play Store de Android.

La idea es simple: con Boomerang podrás grabar vídeos, crear bucles de uno hasta cuatro segundos y compartir de forma rápida en Instagram. La aplicación anda bien y es muy divertida. Cuenta con botones dedicados para otros medios y también puedes enviar vídeos en formato .mov. La aplicación ya está disponible para iOS y Play Store de Android.

Pokémon GO: ¡Atrápalos ya! pero ahora en la vida real

Desde 2016 podremos buscar a las adorables y poderosas mascotas virtuales en tu ciudad o donde te encuentres.

ualquier fan de la inagotable saga Pokémon seguro ha fantaseado alguna vez con encontrarse a las criaturas de ese universo en la vida real. Pues desde 2016 esto será una realidad, a través de Pokémon GO, un juego de realidad aumentada. Usando nuestro smartphone como un mapa/ escáner, éste nos avisará en qué puntos de nuestro mundo físico –bosques, montañas, pueblos y ciudades, entre otros– podremos descubrir un Pokémon y tener la posibilidad de capturarlo. Obviamente no será igual que lo que se ve en el espectacular tráiler promocional (pincha el código

QR). Pero si la idea resulta, podría suponer un antes y un después tanto para la franquicia como para el mercado de videojuegos móviles. Pokémon GO será free2play y llegará a iOS y Android en 2016 junto al llamado Pokémon Go Plus, un dispositivo Bluetooth desarrollado por Nintendo y que servirá para avisarnos de la presencia de pokemones cercanos, sin la necesidad de revisar nuestro smartphone. Con respecto a la jugabilidad, debiera ser más o menos así: una vez veamos a un Pokémon –por ejemplo un Charizard– en la pantalla de nuestro celular, tendremos la posibilidad de lanzarle la

Pokébola, con mayor o menor posibilidad de captura, dependiendo de la proximidad, pues lo más seguro es que muchos pokemones huirán si nos acercamos más de la cuenta. Así también queda un desafío importante para las empresas tras el proyecto: The Pokémon Company, Niantic y Nintendo, pues para que el juego dé resultado deberán distribuir muy bien los Pokémon por las distintas partes del mundo. Esto será vital para que millones de jugadores vean en Pokémon GO un juego al que volver constantemente. Lo más probable es que no podremos capturar las más de 700 especies sin tener que salir de nuestra ciudad, de hecho encontrar nuevas criaturas en nuestros viajes es uno de los factores claves de Pokémon GO. Imagínate estar a la caza de un Pokémon que sólo se encuentre en el campus República, que merodee el estacionamiento de la Sede Concepción o quizás esté descansando en las áreas verdes de campus Casona. Al menos suena divertido. Todavía queda un par de meses para ver Pokémon GO, lo que para muchos es un juego soñado por años, ya que será lo más cercano a convertirse en un verdadero maestro Pokémon. Confiemos en que las empresas detrás del proyecto no decepcionen. DU

Universidad Andrés Bello / Octubre / Noviembre 2015

Selfie UNAB ¡FELICES 27° AÑOS, UNAB!

Concepción

DAE

Santiago

Viña del Mar

Diario Unab / Nº22

Notas y decibeles Colomba Orezzoli Estudiante Educación Musical UNAB Vocalista y compositora de ElectroJam www.electrojam.cl

Una mirada a “The Magic Whip” (2015)

Pablo Laplace Director Escuela de Periodismo Campus Creativo UNAB

Star Wars / 1977

el año que miramos al cielo

Finalizaba una década complicada. Los 70 no fueron fáciles para el mundo: el fin de la guerra de Vietnam, los regímenes militares en Latinoamérica, la primera crisis del petróleo hacía temblar la economía mundial y el escándalo

lur, una de las bandas inglesas más reconocidas de las últimas dos décadas, símbolo del “brit-pop”, estrenó este año “The Magic Whip”, un nuevo álbum que el 7 de octubre presentó en Santiago. Así el cuarteto terminó con la ansiedad de sus miles de apasionados seguidores. Aunque ya no son los veinteañeros que el mundo conoció en los ´90, aún derrochan talento pese a sus cambios y renovaciones. “Lonesome Street” abre el disco con un sonido propio de Blur. Al entrar Damon Albarn, con esa voz inconfundible, solo se confirma lo que sus fans murmuraban: Blur regresó tras 12 largos años de silencio. Al avanzar, la canción presenta un juego de sonidos interesantes e inesperados. Es la que más me gustó de este nuevo trabajo, más rítmica y activa que muchas otras y es la que más suena a lo que ya conocemos de Blur. “Pyongyang”, llena de sintetizadores, podría perfectamente ser parte de un soundtrack de película. “My Terracota Heart”, con su sonido melancólico, habla de la confusión ante la posibilidad de perder a alguien. “Ghost Ship” va unificando varios sonidos, lo que la hace enriquecedora. Así este álbum va ofreciendo pequeñas obras llenas de efectos que van emergiendo de forma inesperada. Muchos pensaban que escucharían al Blur de hace 15 años, pero estaban equivocados. Con “The

Magic Whip” la banda cambió. Bajaron el tempo y los decibeles, es un disco más bien para escuchar en calma (o al menos no en una fiesta). Este disco marca una nueva etapa de la banda, se notan más maduros y sin necesidad de impresionar. Si bien en él está su esencia, también dan espacio a ideas nuevas. Atrás quedó la época de “Girls and Boys” (aunque hizo falta un tema así en este disco). Aunque quedan rastros de esos chicos jóvenes y potentes, está claro que ya no quieren seguirlo siendo. Es un buen disco, aunque tal vez faltó un poco de “cafeína”, como escuché por ahí. Como fan me pregunto ¿está bien que se nos haga difícil dejar ir la energía que nos entregaron durante tantos años? Siempre es bueno renovarse, y los fanáticos debemos aprender a hacerlo con ellos. Las bandas no hacen música solo para sus seguidores, sino también para ellos mismos, y si esto es lo que quieren trabajar y proyectar en este momento, está bien. El álbum fue grabado en Hong Kong y esa influencia oriental se nota en algunos detalles musicales y videos, por sobre todo en la gráfica del disco con letras chinas, colores flúor y mucho neón. El álbum es honesto, bien trabajado y logrado, una señal de que definitivamente escucharemos más de esta banda, que tantas buenas canciones nos ha entregado.

de Watergate. Nacía una insipiente empresa de software, Microsoft. Y la vida relajada, la “Paz y Amor”, parecían una promesa desvanecida. Justamente en esas temáticas se inspiró el director y escritor George

Lucas para crear lo que sería una de las sagas del cine más importante de nuestra época: Star Wars. Una película que vendría a cambiarlo todo, una epopeya espacial, con princesas, malos, re-malos, héroes, espadas, robots, piratas y mercenarios, contenidos y tramas de los antiguos films. Lucas sintió el llamado, quería revivir sus tardes de cine donde el humo de los cañones, la bandera negra con una calavera cruzada por un par de tibias y el ron de la Isla Tortuga nutría su imaginación. Star Wars, episodio IV “Una nueva esperanza”, estrenada en mayo de 1977, fue sólo el inicio de una aventura que parece no terminar con el anuncio de su próxima entrega, este 18 de diciembre, y de los spin off de Han Solo, Boba Fett y Yoda, además de los episodios VIII y IX para 2017 y 2019, respectivamente.

Te recomiendo... Stefanie Massmann Directora Depto. Humanidades UNAB

AMERICANAH / experiencia migrante “Americanah” es el término usado en Nigeria para referirse a quienes vuelven de haber pasado una temporada en Estados Unidos, un término despectivo que se burla de los modos adquiridos, nuevo acento y vestimenta. Ifemelu, protagonista de esta novela, vuelve a su país tras haber emigrado a EE.UU. en busca de oportunidades, después de terminar su educación escolar. Ifemelu no pasó hambre ni escapaba de la guerra pero, al igual que muchos jóvenes nigerianos, sentía que el futuro estaba en otro lado, no en la Nigeria de los ‘90, regida por una dictadura militar. Su experiencia como migrante la lleva a tomar consciencia

de su negritud y lo que significa en una sociedad como la americana: pasar a la adultez significa aquí no solo ser lanzada hacia otro mundo, afrontar

el peso de sustentarse, sino que construir su identidad no solo como mujer adulta, sino como mujer negra. La novela, escrita por Chimamanda Ngozi Adichie (Random House, 2014), explora desde las experiencias más cotidianas –como ir a trenzarse el pelo y someterse a la insistencia de la peluquera de alisarle el cabello– hasta agudas observaciones sobre cómo el lenguaje manifiesta la diferencia racial: “he conocido a un nigeriano de lo más encantador”, “conocí a una mujer africana maravillosa”, dicen los blancos americanos cuando hablan de los negros; “eres preciosa”, “las mujeres africanas son espectaculares, sobre todo las etíopes”. Americanah relata esta experiencia migrante con toda su crudeza, pero al mismo tiempo con ligereza y un humor inteligente y agudo. DU