ACUERDO GUBERNATI VO No.108-2013
..;;1.:,.
úlARl(l
'r(': .,¡i
cie
tr)
t.f'. +lix.i ll. .r'.i i .t-.\
c) tl)
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAT
'.! .,.::,.',,'-: . ¡. . . -:: j::r,:,q.,!í-;.;i.:: lí-)(:" ;:ji:i;\'.illví-)ilil?li-SiJ;-r:-. li-i'¿.l,CiC¡l .,: . :.. ,: .:,;.: .,- 'r: ..¡; '..i_lai:.: ,rl l),i:r{i.:L\ lli t:,.¡. (-:iÓt:ir__(-'} ..1-!i.:,t!:llc _
ACIJEPDO GUBERNATIVO NúMERO 1 08-20I 3 r_.
.-
'.: .. , ;; .. :.:: ,:.r: ¡':. )lj
I l1
Un miernbro trtular y un suplente dcsiilnatios por la Junta Directiva del Colegio de &,|érlicos y Cirufarros de Glalenl¿la
Ariiculo 3. Nombramiento y cl.tración clet Consejo de Adm¡n¡stración. Los n)ienrbros del Consejo de ArJnrinistrachin de la UNAERC, serán nornbrados por rneCio de Acucrdo t',lin¡stefial, a pro¡Iresla rje la organización que representan, al igttal que los ntiembros del Minislern de S¿lrjd Ptiblica y Asistencia Social, y e.¡ercerán sus cargos por un pericdo do rjos años, prorrcgables por un ltericdr) igual. l.4isrno periodo qrre aplica para quicn preside cl Consejo de Administración,
iil;íl Lr i';¡it.;:ii{jr::':r!:'(:i;tLa fr.j le Rei)ilirli.:r (ie (i!:rtemala rj:;l¡bltrc(} (li}e es ii.:ll:,:r:¡r':n ¡i:i t,,!it'.|t,.,r:i¿lr rl)¡ !:¡ ::rir¡li Cc loril::; l¡:s hai:iie¡rtt:: y (le$¿lfrollafá, a
:i¡ii :,'t:iiir:c.tr;'r::: i::r; ¿l:;t:it:l-;es r;il p,r)\,t'!i:(:;ri:r. !)lCIl'iOC:Ón, Íe{:{¡llgt¡C¡Ón, rel'abil;!ir;;i:t i;cirl¡iiriaii!¡t ,, ,:r,: r:{:r,lr¡i¡}mr,'tlarra$ tlellrt:crrtc:i a firl rJe pfccurarles i;, :::ci'r:. lit;:::u. 'r:,:,rlrtl ',' tlt:t';ti: :li:'.rr1: ri¿:
CONSTOF.RANT}O:
ili:ri :a l.cy ti¡,i (1,¡r¿l:risrto L-.1cr:utivc, clsl¿rhle;e (lue 3l il':i¡isferio de Salt¡ri Prlblica ,.-'¡is:isit:lu:ia.Scl':ri. i¡ f¡:!rresrlr)rr(ic lorirrii¿rt las pDliticas y hacer t:unlpiir el rri,l:r:cl: irtiiri,r:<r:{)¡:tlr'ji.r it i¡:i¡lurj Dfr:v¡rnlir¡¿t y (;urat¡r.,¿t y a las a0ci()nes de r!:!)l¡-iir(;ó¡. r-¡r(rrr:':1;iíir. rcclc::r'acrón y Ir)llilb:i:t¡rjir)rt rir) la salt¡(l íisica y rrrenlal rie
Furrciones clel Consejo cle Administración. Ijon frjr¡cion*:s
rJel
;t) Prcinlover anle la corllunidad y oroanisrno rracionales e intern¿lcionales, publicos y pfivados, la ';o(,peración técnica. cienlifica y firrarrclera. pa¡á el cun)plinr,enlo de sls objeljyos; ir) Estahiecer los protor:olos y n()rtrils cic alclrcióll .-ll enfel)to r(),.riti cfú,lirjo. de actlerdo con la políl:ca :;oc:al, en ntal(:n¿ (j(: sakt(J. ([¡e esiatjlezca el goi)i¿tno de la l{epúlrtica; (:) Sotttcte[ el presuprrr:sio ,Ilr¡al cíc !;l 1..,N/if:llC. ¿1 cons:jrieaac¡ón y ;lf]tcl)ircróil (iel . l,¡linisle¡io dB Saiud pirbllca,; Asirtt(:ncia Social; d) Velar por una adrninislración eficjt:nte y lransparente cie ios fondos y recursos gue reciba dei Fstado y organismo:; donantcs de la UNAERC; c) /rprobar lo relativo a la adminisl¡acián cfe rccursos humanos ,,r prestacionas del personal;
I)
Aúlorizar el Plarr Operativo Anual. menlot¡a de labores y estados fl,tancieros nrensuales, con el v¡sto bueno de la Dirección de Auditoria lnterna de la UNAERC, DarJ conccirniento, considciacíón y aprobación del l,,lilriste¡io de Salu<l Pútllica y Asistencja Social.
g)
Sttscribir conven¡os
i(;t: !iirlr,t,.rn[É]r rllr! p¡i:t:
CONSl0t:RANtlO: CrÓtrico -IJNAERC-,
f¡;.: trn:l linirl;!.j cspeci¡lizar'ia,jel f.li:risterio de Salud Prrbi;ca y ,'isiÍri.ntra Íiocial. r:¡n l¡ finalidacj de preslar sr-'¡'r,¡c.!os de alla r;aildati. ef¡cierle y cii;:¡t.t tt3¡).ar!{.':i orte pra.qcrlt.-1rl <!:.tie::ti;;: fcní?'r.t:!, -sin e'¡l-rafgo, no 5e lta c.caci¿¡ (:r-rr);o
{:irltulii!a) i¡ cJi)aJiri¡d r:ort l::s riisl;:rsir::frlc:; (!tíe ri.qcrt la tnltf:ria. siendo neccsario '/ r!rn4ñ!c la reeskr:(.tur.rci,it¡ (jL la IlN/1'E¡(C. en l]etlef¡{)io dir(tcto de los paciellles r¿-r:cjr:s. d¡,,hir,ncix D¿ra el e!?ciit(Jiclel l;r rj:sncsjclórr r¡rtbetrraliv;r cOIf€tSOúridiente;
i¡l'l
4.
Consei<l cle Adrninrslracjórr tle la \J!{AERC, IDS siguier\\es:
CONSIDT:ftANDD:
POR
2013 5
[Jn miernbro l¡tutar y un supler\tc desigilaCos por la Soberana Orcien de llalta. IJn nr¡ernbro tiiulaÍ y un suplente (tesigtrados por la Asociaoión Guatenlalteca <le Nefrologia (AGN);
Articulo
EL iJRf:SIDET.JI E L}I: I,A REPIJ¡]T ICA
()ue:¡ itlr:ri;,rl I'i¡:io¡ral (le Alenci¿ll tl l:nfefnledad ilcnal
Liuaternala. MIÉRCOLES 6rle marzo
CEi.ll RO Af',lERl0¡\
l'():
;;i1 r:i;rTjiflio tii: i:¡s f¡;nc¡oncs qua h c0nf,ínc el Arlír:ulos'iB3 lileral t:) de la {l::n..;tituctóll Pniilica Jc ¡¡ Ilcpribl¡ta Ce r:!rri¡ter)la!a y con funrJarnento en los A'li'-,¡'i'; f,3. 1J.1. ii:r i i$).i I,lt:¡¿i!l:;;rJ c) c,-1 ri¡r la rni:;,rt;l f.olislittlctÓn l-'oliiic¿r ()e la i{rnilb::ri¡ ¡jr: li¡;¿rlcnírí;r y irl l,lerai ki y li$ rit:! [)¡:t:rel<l l]i';r¡clc 11.!-97 Cct i-1.-:'-,:¡ i..;,r 1i¡¡ l;r ili:rrtiiri:t:a. l.¡:,,':i.:l t)rJ;rni:ttto i:jccttli:ir. ,ACUí:t?DA:
con
instiluc¡ones
y
organisnrcs nacionales
e
inlernacionales, personas nail¡rales o iurídicas, con la aprobac¡ón del Despacho [4iltislerial; h) Suieiar:ie a las rlisposiclones de {a Ley rle Conitatar;iones del Estatlo y sr,r Reglamento. en lcs prcccsos dc ficrtación, r:otización, conrpra dírecla, ccnlrato abierto y casos de excepción, en la adquisición (le bienes, sunrinislros, obras y servicios:
i)
Proponer. para
sr.r
Írp'obacrón cor ei llospacho tr.'linisterial, las r:or¡tras internas
ttecesaria:; para el buen funcionanrierrto de la IJNAERC:
i)
llombrar al ,trdnrinistiador General
y al
riernás personal necesar¡c de
lg
UNAERC.
Artícuto 5. Reuniones rlel Consc.io de Administración. Las reuniones del Consejo de Adnlinistración serán ordinarias :/ cxtraordinar¡as. Las ordinari¡s. delterán celet¡rarse. por lo n:enos. t:ada tluinr:e dÍas. Las cxtraortlin¿rrias serátt realizadas para tralar asuiltos de illgencla. cuando sean convocadas por el Presidenle del Consejo de Adnrini:;lra<:lirn o ¡ solicih¡d dc lros mienlhros tittr,ares
debióudos.o. itrd:car e.l rc,rli,rrr qnc ori.¡ina l' corltJocatoria. lcs pttnlos a katar y los nolnbnls cie los rc¡rreserdarltes qúe la solicilan.
llue lo ¡ntegren,
r ,t'r!:r t:l {;il¡-t.: ¡:;,' TCIJr:RDC] GIJBEIiNAII\.,() DE RFESTRI'CfURA(:IÓN DE LA IJNIDAD DE ATENCIÓN AI- I: },I F !,RI.lO RÍNAL CRÓNICT) .I,INAE RC.
Arlic(rló 1. Rcc-sfrrrct(/r.tc¡,';n dD la Llnid¿t:i Nacional cle Alettc¡ón al E¡¡fe¡mo a i¡
[Jr: ¡i;tri Nai:ion¿l dc ¡r.lelrci<irl al R¡tnal Crónico (UNAERC). Íi!' .cesirt,cl::ríl (:rónkro ((INAF-RCI. la <¡rr'slependerá rjel l¿lillisterio de SakJd Pi:h:l..3 y i\qislencix Social, y será !:r en.la(rJaCa clt: proporci,onar tratarlriento s{¡slitutivo rle la lunr:ión rcnal. a pac:enles con snfermedad renal crón:ca, a través de sus ürfcrelttes plograrlas de Diálisis Periloneal Continua An¡bulatoria, Diálisis Perjtrlneal lnteir¡itente, llemodiáhsrs. Nelrolcgía Pediátrica. Trasplante Renal y otros plcora,las cle lerapia conexos corr la cnfernredad renal crónica, procutando n)íjjorar y manter:cr la cal:dad de vida dc los paclentes, nred¡ante la rrtilización de su Ír:tlr:Íltr)nio y c;sport;bilici:tdes fina¡lc;eras. Asi conro la elaboración de ptorJrxmps preverrlivos c i;rfcrnta¡jores. i--jnrcnr'¡o fi.,ltlr1l
Attícttlo 6. Quórum !!o asislencia a las rcuniones del Consejo de Adminislración El qtiónrrn parn cclr:brar las ¡¿uniones rlel Consejo de Adtninistración de la UNAERO. se fornrará con la presencia de por io nlenos tlcs de st¡s mienrl¡ros tilrrlares, en !a quc debe cslar prcscnle el ntielnhro titu:ar rlue pteskie el Consejc dc Adntinisl¡ar:itin o quir}) lo $Ust¡tuya forrnaltllente. [in c¿rso ¡le ausencia del rrienrbro litular, pcJtá ¡5jsl.r ir la reilnión el r:lier¡rlrro sL:plente, con voz y'rolo, sicnrpre qrrc acredilc por esc.rito srr designación
7. Decisiones del Consejo de Administtaciór. Las decisiones ciel Consejo de Administración, relacionadas con el funcionamiento y adminiskación de la UNAERC, serán iomadas pol n)ayoria absolula de votos de sus rnlembros titulares presentes o dcl suplente que sustituya al t¡tttlar, en caso de ernpate, el Presidente del Consejc Adnrinistratív¡¡, tendrá voto resclt¡tivo. Artículo
srrplentes, quiencs setáridesignados rje la nlalrera si[iuientc:
L Convocator¡a. La convocatoria para las reun¡ones del Conseio dr,r Administración l:rs hará ei Presidente. a !ra!és dql Ndminlst(ador General, quicrr act¡jará como Secrelario del Consejo de Adrninisfacíón, med¡ante aviso por escrilo, con por fo menos dos (2) riías hábiles de anticipación, a la fecha de celelrración de la reunión.
il)
hl aviso de la convocalcria, dcberá conler:er:
Anicuto Z. lntegac¡ónr{el Consejo de Adn¡ínístración de la Uf],AERC. Para su edministrac:ón y lurtcionanrienÍo tJNAt:RC se organizará con un Conse.jo tlo F\.j'ni'rist'aa:ón irrle¡¡rado por cinco fcprescntantes t¡tularcs y sus respectivos OD,s nl¡en)br()3 trtulares y (ios sunlerltee rloitlbra(¡os por el fltnisleric de SalLld Ptiitlica y Asislenc;a Socral, siendo rino (le eilos quien presida el Consejo cie ¡dninist|ar;ó¡r nol rJcs:onación rlel DesD¡cho i\linistcrial:
Artículo
a) Lugar. fecha
.v
hora dc la lcunir)n,
--___ --_.\.._
6 _ 9_tla.ellgg,-g,lE8qo_!Es
6_9!
-gL!_nlL
___
ptARto,
___,
tr) Obje{ivo de la retrnión, c.) lndicación si se trata de sesión crdinaria o exkaoÍd¡naria,
d) Contenido de la agen.la; c) Cualquier olra infon¡ación de inporiancia.
Articuio g. Coordinación con las entidades públicas y privadas del sector d salud'
La uNAERc. podrá coordj¡ia:'sus act¡v¡bales ó'i cuarquier orra instirució púbiica o.pr¡vada, que cohlorme el Sector Sah¡d, de acuerdo a io e"t"Uf"iiáo.ni !-ooi,qc de Sarud, :/ r.tue tenga reiación con ia prestación de servicios de saru renar.. con el pro¡r..,.... de lleva: a cahc los diversos tratamienlos que ofiece atendiendo para sl r :. lci a la necesirtad y ciisponibiiidal pahicular, ;;; ;;;.
""
Artícuio 10. Adrnii:isiración do los fondos de la UNAERC y fiscalización. Lr adminiskación de los fc:¡dos que obr.enga ia UNAERC, por i.ualquier .on."pi. será responsabilidad exclusiva del Coñsejo de Administración. El '¿; fiscalización de los fcncjos de la UNAERó. "o"iá', estarán a cargo de l" U^¡¿"¿ Auditoria lnterna del friinisterio de Salurj piJ;¡¡c; ns¡sfe"ncia:Soci", i ñ" j¿ Conlraloria General
11=
Cuentas.
Articulo 11. co,forn¡¿¡ción der patrimonio de ta uNAERc. €r patrimonio de
tJNAERC, lo constiiu,,,r:
r¿
a) Los activos y pasi./üs que en ta actua[dad ostenta en propiedaá; h) Donaciones y sub'enciones que reciba der Estado, áe cualquiet oka entidad pública o privada. nacional o eixtreniera y de personás
y juridicas;
c) La asignación que se le ffie, dentio dél pósupuesto indíviduales General de'tngresos'y Egfesos del Estado. para cada ejercicio; . Eienes d) propios
adqtriricos por cuar-cuiei títui!-! y que fue¡an necesalios para el desarrollo de su íunc¡onanrien{c.
Articulo 12. celebración de convenios. La uNAERC, podrá cereúrar convenios descentral¡zadas,' entidadeis pr¡uiJr", organizaciones nacionares o inrernacionales. con er or¡eito ae cumprir'con sus
con instRuciones autónornas,
funciones, así como re.¡isar los convenios vigentes que'nubiere;;ir"d" i;;:y serán de ::l]l"l?. .previo conocimienro áet Consejo de nOmiriisráciOn c€lebrados por el Presidente del mismo, debiendo ser aprobados por el.Despachó
Ministelial.
Artículo 13. Normas inte¡na9. El Consejo de Adminiskación, dentro del plaio de un.mes, a partir de la vigencia del piesente A€uerdo Gubernatiüo, dáUe¡¿ proponer at Despachs Ministerial, lás No¡mas lnterilá3 de Ia UNAERC, de su organización y funcionamienlo, pa-a su aprobación por medío O" ÁcreJo Minislerial.
Articulo 14. Derogatoría. Se deroga el Acuerdo Gubernativo Número g96-2002, -. de fecha veinte de diciembre de dos mil
dos.
Articulo 15. Vigenc¡a. El presente Acuerdo Gubsrnalivo eñpieza a regir el día slgurent€ de su publicación en el Diar¡o de Centro América.
vlllavlffiló
Jorge
ülnl
do Srfud
Alvárez
Públie y L:istsla