MARAGOGI - Jessica Braga by Una Trendsetters

MARAGOGI BEACHWEAR

CENTRO UNIVERSITÁIRO UNA INSTITUTO DE COMUNICAÇÃO E ARTES Jéssica Braga de Sousa

PORTIFÓLIO TCC Portifólio de conclusão de curso apresentado á disciplina de Projeto Experimental como requisito para obtenção do grau de bacharel em Moda no Centro Universitário UNA.

PROF. ORIENTADOR: Aldo Clécius ÁREA : Comunicação e artes LINHA DE PESQUISA: Historia, imagem e cultura PRODUTO FINAL: Moda praia/ Resort.

Belo Horizonte – MG Primeiro semestre /2017 01

RESUMO Este ofício consiste em um portfólio de apresentação da marca Maragogi Beachwear, juntamente com sua coleção outono / inverno 2018. Para seu desenvolvimento, utilizou-se como base o artigo “EGITO ANTIGO NA MODA PRAIA BRASILEIRA – Esculturas e Pinturas” que serviu como fonte de inspiração para o desenvolvimento da coleção supracitada. Palavras-chaves: Moda Praia. Moda Resort. Egito na Moda. Desenvolvimento de coleção. Desenvolvimento de Marca.

Moda é oferta, estilo é escoha. Gloria Kalil

ABSTRACT This work consists of a presentation portfolio of the Maragogi Beachwear brand, together with its autumn / winter 2018 collection. For its development, the article "ANCIENT EGYPT IN BRAZILIAN BEACH FASHIONS - Sculptures and Paintings" was used as a source for Inspiration for the development of the aforementioned collection. Keywords: Beachwear. Fashion Resort. Egypt in Fashion. Collection Development. Brand Development.

FICHA TÉCNICA

SUMÁRIO

Portifólio de TCC

CURRICULUM.........................................................................................................................................................06

Por Jéssica Braga

Tipograa...........................................................................................................................................16 BRIEFING DE NEGÓCIO.........................................................................................................................................08

Marca

Descrição da marca...............................................................................................................................08

Maragogi Beachwear Outono / inverno 2018

Estilo dominante..................................................................................................................................................08 Estilos complementares....................................................................................................................................08

Colaboradores

Atributos espirituais e atributos físicos.......................................................................................................08

Costureira Maria dos Santos

Nicho.......................................................................................................................................................................08

Modelista Marina Martins Professora orientadora Maria Adircila

Monocromia.......................................................................................................................................15

Segmento...............................................................................................................................................................08 Gênero....................................................................................................................................................................08 Concorrentes.......................................................................................................................................................09 Canais de distribuição.......................................................................................................................................09 Margem de preço................................................................................................................................................09 Diferenciais da marca no produto..................................................................................................................09 PÚBLICO ALVO........................................................................................................................................................10 Painel de público alvo...........................................................................................................................................11 Painel de estilo......................................................................................................................................................12 IDENTIDADE DA MARCA.........................................................................................................................................13 Logomarca..............................................................................................................................................................14 Nome........................................................................................................................................................................15

Escala de cores................................................................................................................................16 Proteção.............................................................................................................................................17

Superfícies........................................................................................................................................................................44 Remodelagens.............................................................................................................................................................50 Beneciamentos.................................................................................................................................................................54 Aviamentos...........................................................................................................................................56 Descrição - Família...............................................................................................................................58

Redução e ampliação......................................................................................................................17

Ilustrações............................................................................................................................................................................58

Grade...................................................................................................................................................17

Famílias..................................................................................................................................................................................59

Usos indevidos..................................................................................................................................18

Família - Éthnic Egipc / Mapa........................................................................................................................................60

Usos corretos...................................................................................................................................19

Família - Golden white/ Mapa .......................................................................................................................................62

Aplicação papelaria........................................................................................................................20

Família - Ísis e Tutankamon/ Mapa .............................................................................................................................64

Envelope e papel carta.........................................................................................................................20

Família - Leopardo/ Mapa .............................................................................................................................................66

Catão de visita.....................................................................................................................................20

Família - Abstract Etnic Egipc/ Mapa .........................................................................................................................68

Sacola...................................................................................................................................................21

Formas e silhuetas...............................................................................................................................70

Caixa.....................................................................................................................................................21

Desenvolvimento de coleção.................................................................................................................72

Tags......................................................................................................................................................22

Apresentação Final..................................................................................................................................73

Brindes.................................................................................................................................................22

Coleção..............................................................................................................................................74

BRIEFING DE COLEÇÃO....................................................................................................................24

Croquis..............................................................................................................................................76

Release..............................................................................................................................................26

Looks executados / chas técnicas..........................................................................................162 Painel de segmentação.................................................................................................................195

Painel de inspiração.......................................................................................................................28 Macrotendência....................................................................................................................................30 Tendências da estação.........................................................................................................................32

Fonte.........................................................................................................................................................................15

Cores....................................................................................................................................................34 Tecidos.................................................................................................................................................36

Cores........................................................................................................................................................................15

Matérias................................................................................................................................................44

Painel artístico.................................................................................................................................197 REFERÊNCIAS...................................................................................................................................199 ANEXOS.............................................................................................................................................200 Artigo....................................................................................................................................................200

Curriculum DADOS PESSOAIS Nome Jéssica Braga de Sousa Nascimento 21/12/1996 Natural Taiobeiras - MG Estado civil Casada

EDUCAÇÃO 2016 Cursando o último período de Moda Centro universitário UNA

HABILIDADES Audaces AutoCad CorelDraw

Photoshop

2014 - atualmente

2011

Sketchup

Casa De Festa Sobradinho Sócio-proprietária no ramo de eventos Locação e organização de eventos em geral

Conclusão Web Designer NUCLEMIG

Ofﬁce

Português Nativo Inglês Intermediário

Diagramação Fotograﬁa e edição

Espanhol Básico

Colaborar em um ambiente de trabalho onde possa colocar em pratica meus conhecimentos em favor da instituição na qual viso integrar, objetivando sempre o beneﬁcio e o crescimento da organização e o crescimento proﬁssional.

2012 - 2016 Gesso Minas Sabará Administradora ﬁnanceira - empresa familiar Administração e atendimento ao cliente

Marketing visual Jornalismo de Moda Organização de eventos Personal Stylist

contact.jessicabraga@gmail.com

OBJETIVO PROFISSIONAL

Corte e costura Criação e edição de sites

LÍNGUAS

R. Lunds Ferreira, 273, Apt. 402, Nova Vista.

Fátima Scoﬁeld, Tamara Digital, Minas Trend, outros. Freelancer em vários setores do ramo da moda Venda, organização de stand, estamparia digital, consultoria, stylist, diagramação de catálogo e outros.

Dreamweaver

Desenho informatizado

+55 31 99492-0250

2014 - atualmente

2013 Conclusão do ensino médio E.E.Maria Floripes

Filhos Não possui

+55 31 99744- 9931

EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS

Pesquisa de tendências Produção de moda Redes e Mídias Sociais Técnicas artesanais

HOBBIES NATUREZA PALESTRAS

VIAJARTECNOLOGIA FOTOGRAFIAWORKSHOPMÚSICA FILMES AMIGOS

ESPORTES DANÇA PINTURA

ARTESANATO ARTEFEIRAS LIVROS

TEATRO GAMES DESENHOS

Visual Merchandiser

NICHO

A Maragogi tem como objetivo explorar locais e etnias diferenciadas para introduzir como elemento criativo no desenvolvimento de coleções moda praia e resort.

Prêt-á-Porter de difusão

Lenny Niemyer

Biquinis = R$160,00 a R$280,00 Maiôs = R$160,00 a R$350,00

SEGMENTO Moda praia/resort

Com uma modelagem magniﬁca a marca apresenta um lifestyle carioca que é característica marcante das peças criada pela estilista, que produz além dos biquínis e maiôs, moda pós-praia, com roupas, bolsas e sapatos.

GÊNERO

Água de coco

Modelagem, estamparia, matérias e simbologias serão adquiridas através de cada tema, valorizando e concebendo peças contemporâneas, com designer inovado, a base de materiais de qualidades e alternativos

Brieng de Negócio

CONCORRENTES

DESCRIÇÃO DA MARCA

Feminino e masculino

ESTILO DOMINANTE Moderno

Saídas de praia, vestidos, saias, macacões e calças = R$120,00 a R$650,00

Sungas = R$70,00 a R$180,00 Dona de estampas exclusivas, modelagens diferenciadas e qualidade nos produtos em que fabrica, a Água de Coco, ao longo dos 29 anos, conquistou uma posição de destaque e hoje é considerada uma das maiores marcas de moda praia brasileira.

Bermudas = R$90,00 a R$350,00 Camisas, camisetas e regatas = R$50,00 a R$270,00

DIFERENCIAIS DA MARCA NO PRODUTO

ESTILOS COMPLEMENTARES

Blue Man

Criativo cultural e Sexy

Atributos espirituais

MARGEM DE PREÇO

Irreverente, colorida, confortável e charmosa são alguns dos adjetivos ligado a Blue Man, reforçada pelo slogan da marca “mais do que uma marca, um estilo de vida”.

Atributos físicos

Praiana

Leveza nos tecidos

Resort

Riqueza de estampas

Criativa

Uso de técnicas artesanais

Sexy elegante

Modelagem e decotes ousados

Estampas e matérias exclusivas. Qualidade superior devido ao trabalho manual e artesanal aplicados em coleções e famílias especiﬁcas. Utilização e aplicação de técnicas e formas oriundas de outras etnias. Facilidade de acesso a marca através de redes sociais e loja on-line.

CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO Redes sociais (Facebook e Instagran) WhatsApp Loja on-line Loja física

Público Alvo

Púbico Alvo

Público

Feminino

Masculino

Faixa etária

De 25 a 35 anos

30 a 40 anos

Classe

B1, B2. Com renda mensal acima de três salários mínimos.

Provisões/ cursos Trabalha / estuda

Designer (moda, interiores, produtos, gráﬁco), marketing, arquitetura, fotograﬁa, relações publicas, estética, gastronomia, jornalismo, arte, turismo, educação física, dança

Hábitos/ consumo

Alimentação saudável. Filmes: clássicos, aventura, comédia, infantil. Canais: Netiﬂix, fox, HBO, TNT. Musicas: clássicas, internacionais pop, eletrônica e MPB.

Eventos

Morar mais por menos, casa cor, desﬁles, palestra, coquetel de lançamentos, feiras, congressos. Reuniões, eventos e feiras escolares.

Revistas e livros

Medicina alternativa, Casa Vogue, Bazar.

Atividades / esportes

Caminhada ao ar livre, bicicleta, patins, Ioga, academia.

Caminhada ao ar livre, bicicleta, futebol, vôlei, academia.

Viagens

Peru, México, África, Foz do Iguaçu, Rio de Janeiro, Bonito, Fernando de Noronha, Florianópolis, Paraty, Ouro Preto.

Lazer

Locais como Inhotim, Vale verde, ressortes, parque aquático, cachoeiras, pousadas, acampamento, almoços em família, restaurantes calmos com musica ambiente, cinema, parque de diversões.

Sonhos e aspirações

Tornar-se dono ou sócio de um negocio de sucesso, ter tempo livre para dedicar-se mais as relações sociais e pessoais, viajar varias vezes por ano.

PAINEL DE ESTILO Composta por variedade de estampas, tecidos leves e modelagens apropriadas para valorizar o corpo do homem e da mulher brasileira, a Maragogi apresenta de modo geral um estilo elegante, sexy e criativo.

O PORQUÊ?

LOGOMARCA

MONOCROMIA

NOME

IDENTIDADE DA MARCA

MARAGOGI BEACHWEAR

Maragogi é o nome de uma cidade, situada ao norte de Alagoas. Considerado o Caribe brasileiro, suas praias e seu aquário natural encantam quem o ver. Mergulhar no mar calmo de Maragogi é observar bem de perto arrecifes de corais e ter o corpo rodeado de peixes coloridos. Sendo assim, em meio toda essa magniﬁca beleza e simbologia que o nome Maragogi carrega, nada mais bonito, conveniente e inspirador que utiliza-lo para representar uma empresa voltada para o mesmo âmbito, mas no setor da moda, ou seja, moda praia/resort.

FONTE Transmitindo leveza, harmonia, tranquilidade e equilíbrio, a fonte Sakkal Majalla foi a escolhida para representar o nome Maragogi. Com suas curvas suaves e harmônicas, a fonte consegue transmitir sem repugnância o seguimento da marca que esta por trás da mesma. O nome Beachwear, que condiz ao seguimento moda praia, vem escrito em Arial, uma fonte simples e convencional, de fácil entendimento, compondo visualmente o nome principal sem causar atrito entre ambos.

MARAGOGI BEACHWEAR

CORES As cores escolhidas para compor a logomarca foram retiradas das características do mar de Maragogi. Composto por um tom de azul esverdeado e águas cristalinas, as cores azul Tiﬀany e branco foram as selecionadas para representar o contexto empregado sobre a marca.

TIPOGRAFIA

PROTEÇÃO

ESCALA DE CORES

Fonte da logomarca e títulos gerais Skkal Majalla

AZUL TIFFANY

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789

C:73% M:0% Y:35% K:0 R:10% G:187% B:181% Hex: #0ABBB5 PANTONE 16-5425 tcx

Fonte para títulos Agency FB normal ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

GRADE 10

1,5

MARAGOGI

0,5

1,5

BEACHWEAR

BRANCO 100% C:0% M:0% Y:0% K:0%

0123456789

R:255% G:255% B:255%

Para assegurar a boa leitura da marca Maragogi Beachwear,

Hex: #FFFFFF

foi estipulada uma área de proteção especíﬁca, com um espaço mínimo necessário para que a marca não sofra a

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

interferência de outros elementos.

0123456789

C:100% M:100% Y:100% K:100% R:0% G:0% B:0%

7 6 5

Fonte Arial para parte da logomarca e textos comuns

PRETO 100%

0,5

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

MARAGOGI

4 3 2

BEACHWEAR

1 1

REDUÇÃO E AMPLIAÇÃO

Hex: #000000 PANTONE 19-0303 Jet Black

Em situações de ampliação ou redução da logomarca, utilize a grade de construção ao lado.

MARAGOGI BEACHWEAR

1,64 cm

Dimensão mínima recomendável

3,5 cm

USOS INDEVIDOS

USOS CORRETOS

MARAGOGI MARAGOGI BEACHWEAR

BEACHWEAR

MARAGOGI BEACHWEAR

BEACHWEAR

MARAGOGI

MARAGOGI BEACHWEAR

BEACHWEAR

MARAGOGI

BEACHWEAR

MARAGOGI

BEACHWEAR

MARAGOGI BEACHWEAR

BEACHWEAR

MARAGOGI BEACHWEAR

MARAGOGI

MARAGOGI 19

APLICAÇÃO PAPELARIA ENVELOPE E PAPEL CARTA

MARAGOGI BEACHWEAR

BEACHWEAR

MARAGOGI

SACOLA

CARTÃO DE VISITA

CAIXA

MARAGOGI BEACHWEAR

RAG O BE

MARAGOGI

BEACHWEAR Jéssica Braga

MARAGOGI

Rua Local, nº 00 Belo Horizonte - MG

BEACHWEAR Maragogi Beachwear

(31) 99744-9931

Rua Local, nº 00

email@maragogi.com

Belo Horizonte - MG (31) 99744-9931

www.maragogibeachwear.com

email@maragogi.com www.maragogibeachwear.com

Envelope Saco:

Papel carta:

Papel Oﬀset branco, 110g.

Folha branca,75 g.

Tamanhos: 229x324mm

Tamanhos: A4

DESCRIÇÃO Tamanho 90x50mm; Corte especial; colorido Frente e Verso. Papel/Acabamento: Couchê 300g / Laminação Fosca e Verniz Local frente e verso.

MARAGOGI BEACHWEAR

DESCRIÇÃO

Sacola Média 20x27x12 cm

Tamanho: Caixa M 25x27x10cm e caixa P

01 cor. Alça de cordão de nylon.

20x20x10 cm. 01 cor.

Material: Papel Oﬀset 2200g (fosco)

Material: Papel cartão

Impressão Gráﬁca: Oﬀset

Laminação fosca

BRINDES

TAGS

MARAGOGI

BEACHWEAR

Colocar recomendações e cuidados especiais relacionados a peça.

MARAGOGI

DESCRIÇÃO Lenço em crepe com estampa da marca Tamanho (LxA) 150x40 cm; Cor: estampado

DESCRIÇÃO

Tamanho 80x35mm; Frente colorida com

Tamanho (LxA) 10x16,5 cm;

verso preto e branco.

Cor: Tranparente

Papel/Acabamento: Couchê 250g /

PVC fosco e PVC Cristal

Laminação Fosca e Verniz Local frente.

BRIEFING DE COLEÇÃO

OUTONO / INVERNO 2018

MARAGOGI BEACHWEAR

RELEASE A coleção Outono/Inverno 2018 da Maragogi chega repleta de signiﬁcados e história com uma incrível viagem ao Egito Antigo. A tumba de Tutankamon e as magniﬁcas artes egípcias serviram de inspiração para esta coleção onde as cores, formas e texturas se unem com o clima brasileiro, tomando forma através de tecidos, matérias e silhuetas, concretizando-se em uma coleção moda praia/ resort. Como recompensa deste passeio, tonalidades de laranja, verdes, azuis, e outros foram adquiridas, trazendo o colorido das estampas desta estação. Estampas bastante variadas - étnicas, abstratas, geométricas e animal - as quais compõe parte das matérias desta coleção, seguidas de plissados, bordados, crochê, macramê, corte a laser e outros.

RELEASE

Os tecidos e aviamentos escolhidos para compor a coleção são baseados em sua funcionalidade e conforto, visando a forma de utilização das peças, sendo os produtos da linha moda praia adequados para banho e da linha resort para uso quotidiano. A divisão das famílias tem como princípio os subtemas, cores, estampas e matérias. Indo desde peças brancas, leves e delicadas a peças com estampas vivas e fortes. ‘Para mim esta coleção trás a verdadeira essência do egito, não de forma obvia, pois o intuito é ter a essência e não se parecer com um ﬁgurino, mas de forma plena e atemporal, assim como as artes egípcias, que mesmo depois de muitos anos continua viva.’ fala da estilista. Elegância e modernidade conseguem deﬁnir o estilo da coleção de Outono/Inverno 2018 da Maragogi, voltada para um publico que deseja conforto, beleza e cultura no mesmo produto. Seja bem-vindo a nossa viagem!

Jéssica Braga

MARAGOGI BEACHWEAR

PAINEL DE INSPIRAÇÃO EGITO ANTIGO NA MODA PRAIA BRASILEIRA Esculturas e pinturas O Egito Antigo foi uma grande civilização a qual suas historias e seus conhecimentos de arquitetura e arte continuam a encantar o mundo mesmo após mais de 2000 anos. A magnitude de suas obras, os detalhes, e a sabedoria deste povo para tal época, causa curiosidade e encantamento em quem estuda, analisa ou ao menos observa. Contudo, o escolher do tema, até a ideia de aplicação, foi baseado em fatores como a do conhecimento do público sobre o material/simbologia que estão consumindo, além de o mesmo proporcionar o uso de matérias, estampas e modelagens que condiz com o DNA da marca.

MACROTENDÊNCIA Resgate da essência Em meio à globalização, à alta tecnologia, ao turbilhão de informações e a efemeridade, sente-se a crescente necessidade por uma desaceleração e humanização do indivíduo. Através de portais como WGSN e Use Fashion, presencia-se a algumas temporadas a procura pelo resgate das tradições, das raízes e do contato com a natureza. Para 2018 o ‘menos’ signiﬁcará muito mais. Como forma de reverter os males da tecnologia, haverá uma crescente busca pelo contato com a natureza. Produtos de vida curta perderam o lugar para produtos que tenham longevidade e design funcional. Além de que começaremos a repensar nosso consumo e a valorizar os produtos que utilizam materiais caseiros e de fontes locais. É um movimento de resgate da essência.

TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO Decotes profundos e mangas uidas

Modelagens longas e uidas

Franjas

Seguindo os desfiles das semanas de moda internacionais, foi possível analisar detalhes que serão tendência no inverno 2018. Dentre estes detalhes, decotes profundos com mangas fluidas, materiais que remetem o feito a mão, modelagens longas e fluidas, metalizados, franjas, cores vivas, estampas de onça, transparecias e outros, aparecem fortemente nas passarelas. Tais referencias serão utilizados como fonte de inspiração para o desenvolvimento da coleção outono/inverno 2018 para a marca Maragogi.

NOVA YORK INVERNO 2018 MARCHESA

LONDRES INVERNO 2018 BURBERRY

NOVA YORK INVERNO 2018 RALPH LAUREN

NOVA YORK INVERNO 2018 ALEXANDER WANG

NOVA YORK INVERNO 2018 SIES MARJAN

PARIS INVERNO 2018 BALMAIN

Metalizado dourado

Materiais que remetem o feito a mão

NOVA YORK INVERNO 2018 RALPH LAUREN

PARIS INVERNO 2018 SACAI

NOVA YORK INVERNO 2018 RALPH LAUREN

NOVA YORK INVERNO 2018 MARCHESA

PARIS INVERNO 2018 BALMAIN

PARIS INVERNO 2018 SACAI

LONDRES INVERNO 2018 VIVIENNE WESTWOOD MAN

NOVA YORK INVERNO 2018 JEREMY SCOTT

Uso de cores vivas

NOVA YORK INVERNO 2018 SIES MARJAN

LONDRES INVERNO 2018 VIVIENNE WESTWOOD MAN

LONDRES INVERNO 2018 KATIE EARY

CORES As cores utilizadas para o desenvolvimento da coleção outono/inverno 2018 da Maragogi Beachwear foram retiradas do painel de inspiração que tem como tema o Egito Antigo - pinturas e esculturas. A coleção carrega em sua maior parte cores tradicionais dos antigos egípcios, as quais foram nomeadas por cores dominantes, dando seguimento para os tons utilizados nas diversas pinturas egípcias que foram utilizados em detalhes e estampas, classiﬁcados assim como cores intermediárias, e por ﬁm, as cores

Set C:60 M:40 Y:0 K:40 Black

Amom C:60 M:40 Y:0 K:40 19- 3921 TCX

Nephthys C:93 M:88 Y:36 K:71 19 - 3952 TCX

Nilo C:93 M:63 Y:53 K:42 17 - 4328 TCX

Hórus C:60 M:0 Y:40 K:20 16 - 4725 TCX

Sinai C:82 M:44 Y:93 K:49 18 - 6330 TCX

Malaquite C:67 M:42 Y:76 K:29 17 - 0123 TCX

Hathor C:0 M:20 Y:60 K:20 19 - 1761 TCX

Ptah C:0 M:20 Y:60 K:20 17 - 1464 TCX

Thoth C:0 M:20 Y:60 K:20 19 - 1218 TCX

Golden C:0 M:20 Y:60 K:20 14 - 1031 TCX

Marmore C:0 M:0 Y:20 K:0 12 - 0715 TCX

Gipcita C:0 M:0 Y:0 K:0 White

Tonalizantes

Intermediárias

Dominantes

tonalizantes que ajudaram a implementar a coleção.

TECIDOS A seleção dos tecidos se baseou em três principais quesitos: leveza, conforto e qualidade. Leveza: Tecidos finos, transparentes e leves, proporcionando um bom caimento e fluidez nas peças da linha resort, além das saídas de praia. Conforto: Malhas próprias para banho e tecidos coerentes com a modelagem e com o uso. Qualidade: Artigos de alta solidez e alta fixação de estampas além de adequados para a utilização proposta.

01 - Linho 02 - Cambraia de linho 03 - Tactel 04 - Cetim Camile 05 - Seda Haya 06 - Crepe Georgette 07 - Crepe Confort 08 - Crepe metalizado 09 - Veludo Plush 10 - Musseline lisa 11 - Chiffon 12 - Lycra praia 13 - Suplex 14 - Forro de banho 15 - Forro malha de poliéster

Linho natural 100% Linho R$130,00 m Visual tecidos

Cambraia de Linho 55% Linho 45% Viscose R$ 38,90 m

Miracles Tecidos

Tecido Tactel 100% poliéster R$ 08,90 m

Center Fabril

Ce m Camile 9% poliéster 03%Elas 29,90 m Premium Tecidos Finos

Seda Haya 100% Poliéster R$ 13,60 m Premiun tecidos

Crepe Georgete 100% poliéster R$ 26,90 m Casa Mar ns

Crepe Confort 100% poliester R$ 79,90 Kg

Casa Mar ns

Crepe dourado metalizado / plissado 100% poliéster 39,90 Kg Kanto da Moda

Veludo Plush C/elastano 92% poliéster 08%Elas 64,90 Kg Kanto da Moda

Musseline Pele de pêssego 100% poliéster R$ 09,90 m Casa Mar ns

Chiﬀon 100% poliéster R$ 21,00 m Casa Mar ns

Lycra praia Lisa 85% poliam. 15%Elas 68,90 Kg Bazar Cida

Suplex liso 85% poliĂŠster 15%Elas 49,90 Kg Bazar Cida

Forro de banho 100% poliamida R$ 64,60 Kg

Bazar Cida

Forro 100% poliĂŠster R$ 07,90 m Center fabril

MATÉRIAS Supercies Entre as técnicas artesanais e industriais de superfície utilizadas para agregar valor e diferenciar as peças, a estamparia foi a técnica primordial escolhida, seguida de bordado com pedraria e materiais, e bordado de linha.

01 - Estampa Leopardo 02 - Estampas localizadas Tutankamon 03 - Estampas localizadas Golden 04 - Estampas localizadas Etnic Egipc 05 - Estampa Etnic Egipc 06 - Estampa Abstract Egipc 07 - Estampa Abstract Etnic Egipc 08 - Bordados em pedrarias e materiais 09 - Bordados de linha

Estampas localizadas Tutankamon

Estampa Leopardo

Arte inspirada nas peles de leopardos utilizadas pelos egípcios antigos.

Arte inspirada na mascara mortuária de Tutankamon.

Estampas localizadas Golden

Arte inspirada nas diversas pinturas e relevos egípcios.

Estampa realizada através da técnica de sublimação.

Arte: Jéssica Braga Sublimação: Tamara Digital

Estampas localizadas Etnic Egipc

Arte inspirada nas diversas pinturas e relevos egípcios.

Estampa realizada através da técnica de sublimação. Arte: Jéssica Braga Sublimação: Tamara Digital

Estampa Etnic Egipc

Arte inspirada nos diversos relevos e nas pirâmides egípcias.

Estampa Abstract Etnic Egipc

Arte inspirada nos corantes e nas pedras (bruta) que eram utilizada nos relevos e nas esculturas egípcias.

Estampa Abstract Egipc Arte inspirada nos corantes e nas pedras (bruta) que eram utilizadas nos relevos e nas esculturas egípcias, com sobreposição da estampa inspirada nas pirâmides.

Estampa realizada através da técnica de sublimação.

Arte: Jéssica Braga Sublimação: Tamara Digital

Bordado em pedrarias e materiais

Arte inspirada nas diversas pinturas e relevos egípcios.

Bordado de linha

Arte inspirada nos diversos relevos e nas pirâmides egípcias.

Bordado feito a mão com vidrilhos, canutilhos e pingentes.

Estampa realizada através da técnica de sublimação.

Bordado: Jéssica Braga

Arte: Jéssica Braga Sublimação: Tamara Digital

Remodelagens Para escolher as técnicas artesanais e industriais de remodelagem foi levado em conta o tema, sendo que as mesmas precisavam remeter algo relacionado ao Egito Antigo, a mão de obra, tendo em vista o artesanato brasileiro, seguido das tendências de moda para o inverno 2018. A partir das considerações supracitadas, as remodelagens escolhidas foram:

01 - Corte a laser étnico 02 - Corte a laser quadriculado 03 - Plissado 04 - Plissado mini 05 - Crochê 06 - Macramê 07 - Franjas

Corte a laser étnico

Arte inspirada nos relevos e pirâmides egípcias.

Técnica realizada através do corte a lazer. Arte: Jéssica Braga Corte a laser: Emília Personalizados

Corte a laser quadriculado

Plissado Remodelagem inspirada nos plissados existentes nas roupas dos egípcios antigos conforme as pinturas, relevos e esculturas. E tendências de moda para o inverno 2018.

Arte inspirada nas paredes das pirâmides egípcias e nas tendências de moda.

Técnica realizada através do corte a lazer.

Plissado realizado através de técnica industrial.

Arte: Jéssica Braga Corte a laser: Emília Personalizados

Plissado:

Crochê

Plissado Mini Remodelagem inspirada nos plissados existentes nas roupas dos egípcios antigos conforme as pinturas, relevos e esculturas.E tendências de moda para o inverno 2018.

Macramê de veludo

Arte inspirada nas tendências de moda e nas paredes das pirâmides egípcias.

Plissado realizado através de técnica industrial.

Técnica feita a mão. Linha de crochê acetinada dourada 100% viscose.

Plissado: Textil MN comércio

Crochê: Jéssica Braga

Arte inspirada nas tendências de moda e nos relevos e artesanatos egípcios.

Franjas

Arte inspirada nas tendências de moda e nos artesanatos egípcios.

Técnica feita a mão com tiras de veludo preto, composição 86% poliéster 14% elastano.

Técnica feita a mão com linha acetinada dourada 100% Viscose.

Macramê: Jéssica Braga

Franja: Jéssica Braga

Beneciamentos Como beneﬁciamento a coleção irá dispor de corantes para tingimento de alguns tecidos, sendo a tonalidade azul marinho a cor primordial, seguida do preto, já que os demais tecidos serão brancos sendo que alguns utilizaram branqueamento óptico e outros serão destinados para a execução de estampas digitais e sublimáticas (as quais foram apresentadas na parte de superfícies apesar que as mesmas também serão impressas digitalmente).

01 - Tingimento azul em linho 02 - Tingimento azul em poliamida 03 - Branqueamento óptico

Tingimento azul em linho

Tingimento azul em poliamida

Branqueamento óptico

Técnica realizada em tecido 100% Linho, com corante Tingecor Grarany nº 17 - azul.

Técnica realizada em tecido 84% Poliamida 16% Elastano, com corante Tingecor Grarany nº 17 - azul.

Técnica realizada em tecido de algodão

Tingimento: Jéssica Braga

Branqueamento: Jéssica Braga

AVIAMENTOS 01

Para manter o conforto, a qualidade e estética da coleção será utilizado

aviamentos que condiz com as peças criadas, além dos mesmos serem 09

próprios para a linha moda praia o que é muito importante para o quesito 04

de conforto e qualidade.

01 - Regulador de alças

05 - Zíper para tecidos grossos 10 cm

09 - Linha para orvelock

13 - Botão n 16

R$ 07,90 c/ 100 Unidades

R$ 01,50 Unidade

R$ 10,73 U c/ 2009m

R$ 03,95 c/ 100 u

Ponto duplo

Armarinhos 25

Armarinho Belo Horizonte

11 15

02 - Gancho de alça removível

06 - Zíper invisível 50 cm

10 - Linha para costura

R$ 05,75 c/ 100 Unidades

R$ 06,00 c/ 10Unidade

R$ 04,15 U c/ 1.828m

Ponto duplo

Fama Aviamentos

Armarinho Belo Horizonte

03 - Argola de metal

07 - Entretela de algodão / malha

11 - Cordão

R$ 06,10 c/ 100 Unidades

R$ 14,00 m

R$ 01,50 m

Ponto duplo

Fama Aviamentos

Alvorada das Rendas

14 - Velcro 20 mm R$ 19,50 c/ 25m Armarinho Belo Horizonte

15 - Bojo cortininha e removível R$ 02,95 Unidade Bazar Cida 12

04 - Elástico serval n 10

08 - Linha para bordado

12 - Botão de pressão

R$ 17,75 c/ 100 m

R$ 04,00 Unidade c/170m

R$ 03,00 Unidade aplicada

Bazar Cida

Alvorada das Rendas

Armarinho Ouvidor

16 - Bojo tomara que caia R$ 03,10 Unidade Bazar Cida

DESCRIÇÃO - FAMÍLIAS

FAMÍLIAS

Para a coleção Outono / Inverno 2018 a Maragogi propôs o tema Egito Antigo com o intuito de trabalha-lo de forma

01 - Éthnic Egipc

diferenciada, utilizando-o sutilmente para não correr o risco de deixar as peças com aparência de ﬁgurino. Para a construção da coleção houve o cuidado de utilizar as referências egípcias fazendo conexão com as

02 - Golden white

tendências de moda e com o DNA da marca, tornando assim uma coleção com estilo típico da moda praia brasileira mas com um toque egípcio que atribuiu valor as peças.

03 - Isis e Tutankamon

Para o desabrochar do tema foi escolhido alguns itens que pertence a arte egípcia, dividindo os mesmos em 5 grupos, tornando assim cada grupo de referencia em uma família.

04 - Leopardo

A partir das referencias de cada grupo, foi passível retirar a cartela de cor de cada família e direcionar quais tendências de moda casam com cada sub tema, levando em conta o publico feminino e masculino. Com a divisão dos sub temas foi possível trabalhar as famílias de forma diferente mas harmônica, sendo que algumas tem um apelo maior sobre o tema e outras ﬁcaram mais subjetivas, ou seja, houve famílias que receberam estampas e elementos mais característicos e outras que obteve informações de forma abstrata. Em geral, a coleção desfruta de tecidos leves e ﬂuidos com tons sóbrios, modelagens e decotes que valorizam o corpo da mulher brasileira, estampas vivas, e outros.

ILUSTRAÇÕES Toda a coleção Outono/Inverno 2018 da Maragogi Beachwear foi desenvolvida digitalmente. Para seu desenvolvimento foi utilizado os programas CorelDraw e Photoshop. Os mesmos, capacitaram todas as ilustração do portifólio, desde a elaboração das estampas e desenhos de moda a sua diagramação.

05 - Abstract Ethnic Egipc

Família - Éthnic Egipc

MAPA Looks

Cores

Tecidos

Matérias

Formas

Unicador

Kaftan - conceitual

Gipcita - branco

Crepe Confort

Estamparia digital

Silueta ampulheta - X

Silhueta

Macacão - conceitual

Set -preto

Crepe Jorgette

Sublimação

Silhueta O

Recortes orgânicos

Cropped com saia longa - fashion

Ptah - laranja

Musseline Pele de pêssego

Plissado

complementou a família, trazendo sobreposição e harmonia entre abas as

Maiô - fashion

Malquiti - verde

Seda Haya

Bordado de linha

estampas.

Maiô com saia longa - fashion

Sinai - verde

Chiffon

Bordado de pedraria

Esta família conta com técnicas de estamparia digital e sublimação, além de

Conj. biquini (cropped + calcinha) com canga - comercial

Hórus - azul

Lycra praia

Branqueamento óptico

Conj. biquini (sutiã + calcinha) - comercial

Nilo - azul

Suplex

Camisa masculina com sunga - comercial

Amon - azul

Forro de banho

Bermuda masculina - comercial

Hatho - vermelho

Tactel

A família Ethnic Egipc trás estampas localizas contendo traços, cores e símbolos que são constantemente utilizados nas pinturas e relevos dos antigo egípcios, dentre eles esta o desenho da planta papiro, muito usado nestas artes, o qual foi inspirado e utilizado de inúmeras formas no desenvolver desta família. Através das estampas localizadas, foi elaborado uma estampa padrão a qual

plissados, bordados de linha e pedrarias. Os tecidos escolhidos para compor a mesma são leves e confortáveis indo desde a malha, a tecidos leves e ﬂuidos.

Estampas

Família - Golden white A família Golden white inspirada nos diversos relevos e esculturas egípcias trás estampas localizas no tom de dourado, alem de plissados, bordados e corte a laser. Os tecidos escolhidos para o desenvolvimento desta família vão desde os mais leves e ﬂuidos a mais encorpado, variando desde malhas, a tecidos planos e linho.

MAPA Looks

Cores

Tecidos

Matérias

Formas

Unicador

Vestido longo - conceitual

Gipcita - branco

Crepe Georgette

Corte a laser

Silhueta X

Silhueta

Vestido longo - conceitual

Set - preto

Crepe metalizado

Sublimação

Silhueta Y

Recortes orgânicos

Maiô com saída de praia - fashion

Golden - Dourado

Seda Haya

Plissado mini

Vestido curto com toper - fashion

Marmore - Bege

Musseline

Plissado comum

Maiô com saia - fashion

Chiffon

Bordado de pedraria

Cropped com saia - comercial

Veludo

Branqueamento óptico

Conj. biquini (sutiã + calcinha) com blusa de crochê - comercial

Linho

Túnica masculina com sunga - comercial

Lycra praia

Camiseta com bermuda de linho - comercial

Forro de banho Forro de poliéster

Estampas

Família - Ísis e Tutankamon Inspirado na deusa Ísis e na mascara mortuária de Tutankamon esta família trás peças contemporâneas com um belo toque egípcio, resgatado através de suas matérias, modelagens e cores. No geral, a família Ísis e Tutankaon conta com uma cartela de cores bem restrita, a qual é valorizada através das inúmeras matérias que a compõe, sendo estas, o

MAPA Looks

Cores

Tecidos

Matérias

Formas

Unicador

Maiô com saia longa - conceitual

Gipcita - branco

Crepe Georgette

Corte a laser

Silhueta X

Silhueta

Vestido - conceitual

Nephthys - azul

Crepe metalizado

Sublimação

Silhueta A

Recortes orgânicos

Calça com blusa longa - fashion

Golden - Dourado

Chiffon

Plissado mini

bordado de pedraria, plissados, estampas sublimáticas, franjas, corte a laser e

Maiô com saída de praia - fashion

Musseline

Franja

outros.

Conj. biquini (toper + hot pant) com túnica - fashion

Linho

Bordado de linha

Saia com cropped e acessório - comercial

Lycra praia

Bordado de pedraria

Conj. biquini (sutiã + calcinha) com canga - comercial

Forro de banho

Tingimento

Camisa masculina de linho com sunga - comercial

Forro de poliéster

Camiseta com bermuda de linho - comercial

Estampas

Família - Abstract Etnic Egipc

MAPA Looks

Cores

Tecidos

Matérias

Formas

Unicador

Maiô com saída de praia - conceitual

Set - preto

Crepe Georgette

Macramê

Silhueta X

Silhueta

Saída de praia com maiô - conceitual

Hórus - azul

Veludo

Sublimação

Silhueta A

Recortes orgânicos

Con. biquini (cropped + calcinha) com pantalona - fashion

Hathor - vermelho

Musseline

Estamparia digital

conjunto torna-se uma estampa abstrata.

Maiô com saia corte a laser - fashion

Ptah- laranja

Lycra praia

Bordado de linha

Para compor a estampa supracitada, foi utilizado a estampa ‘Ethnic Egipc’ de

Vestido com franjas - fashion

Gipcita - branco

Suplex

Corte a laser

Conj. biquini (sutiã + calcinha) com blusa de macramê - comercial

Forro de banho

Tingimento preto

Maiô com mini canga de macramê de linha - comercial

Tactel

A família Abstract Etnic Egipc trás uma estampa abstrata inspirada no que se há por trás das artes egípcias, ou seja, inspirada no processo de elaboração e teste. A estampa nada mais é do que uma pedra de mármore sem acabamento manchada com testes dos pigmentos e pedras menores que serão processadas para virar corante, como a gipcita que esta claramente ilustrada, mas que em um

forma monocromática, como sobreposição, gerando uma composição harmônica, e proporcionando uma transição entre a primeira e a última família. Dentre as matérias escolhidas, está um corte a laser e um macramê feito no veludo que conversou muito bem com os tecidos, estampas e demais matérias.

Camisa masculina com sunga - comercial Regata com bermuda - comercial

Estampas

Família - Leopardo

MAPA

A família Leopardo trás consigo uma estampa mundialmente conhecida mas que

Looks

Cores

Tecidos

Matérias

Formas

Unicador

não poderia faltar na coleção se tratando dos egípcios antigos. As peles de

Conj. biquini (sutiã + hot pant) com saída de praia- conceitual

Set - preto

Crepe Georgette

Corte a laser

Silhueta X

Silhueta

Vestido em X - conceitual

Golden - dourado

Cetim Camile

Sublimação

Silhueta O

Recortes orgânicos

Vestido com recorte central- fashion

Thoth - marrom

Veludo

Estamparia digital

Set como forma de inspiração, proporcionando uma família com uma cartela de

Macacão - fashion

Mármore - bege

Musseline

Plissado

cores restrita, que giram em torno do preto, uma estampa de leopardo e varias

Conj. biquini com saia midi e bolero - fashion

Lycra praia

Bordado de linha

Cropped com hot pant - comercial

Suplex

Bordado de pedraria

retratar as peles de leopardo, além de tecidos leves e malhas que compõe a linha

Conj. biquini (sutiã + calcinha) com saída de praia - comercial

Forro de banho

Tingimento preto

resort e moda praia.

Camiseta masculina com bermuda - comercial

Forro de poliéster

Camisa masculina com sunga - comercial

Tecido de Algodão

leopardo eram constantemente ilustradas como vestimenta de vários homens, e as mesmas carregam muitos signiﬁcados, dentre eles, o poder e a força. Para a criação das peças foram utilizado os relevos, pinturas e a ﬁgura do deus

outras matérias que ajudaram a enriquecer as criações. Dentre os tecidos escolhidos, o veludo foi selecionado com o intuito de ajudar a

Tactel

Estampas

Formas e Silhuetas As silhuetas trabalhadas nesta coleção baseiam-se principalmente nos anseios da marca e do público alvo, tendo em vista a silhueta x em destaque, sendo utilizada em mais de 80% da coleção, seguida das silhuetas A, Y e O.

Desenvolvimento de Coleção Este oficio teve como base inicial um artigo o qual definiu o tema Egito antigo para a coleção Outono / Inverno da Maragogi, em seguida várias etapas foram realizadas até chegar a apresentação final sendo algumas delas:

Apresentação Final No dia 07 de julho de 2017, será realizado um desfile no Mineirão o qual apresentará o produto final deste oficio. O evento, Unatrendsetters, conta com a participação de outras 14 coleções as quais foram escolhidas para compor o evento sendo

Análise de Matérias (superfícies, remodelagens e beneﬁciamentos);

todos da turma de moda, formandos do primeiro semestre de 2017 .

Análise de tecidos; Analise de aviamentos;

Os looks escolhidos para o desﬁle encontram-se na cessão ‘Looks executados / Fichas Técnicas’, a partir da página x. Para sua composição na passarela será utilizado acessórios básicos o qual compõe o look sem desfocar a atenção das

Desenvolvimento de 45 croquis divididos em 5 famílias, sendo 07 looks femininos e 02 masculinos por família; Desenvolvimento deste portifólio constando toda a indentidade da marca e o briﬁng de negócios;

peças. Para make foi deﬁnido uma maquiagem nude, bronzeada e iluminada e os cabelos com penteados naturais, realçando a beleza do homem e da mulher brasileira.

Confecção de cartela de máterias, tecidos e aviamentos; Seleção de 07 looks para confecção; Confecção dos looks selecionados ( modelagem plana, modelagem digital, estamparia, plissado, tingimento, corte, costura, bordado, macramês e outros. Plano de Style; Outros...

OUTONO / INVERNO 2018

MARAGOGI BEACHWEAR

FAMÍLIA ETNIC EGIPC

Listras com plissado

Estampa localizada com bordados

Cintura vazada

Recorte

Fenda da saia

Variações de cor

Maiô

VariaĂ§Ăľes de cor

Calcinha

Sunga

FAMÍLIA GOLDEN WHITE

VariaĂ§Ăľes de cor

Estampa localizada

Corte a laser

VariaĂ§Ăľes de cor

Manga plissada

CĂłs bordado

Corte a laser

VariaĂ§Ăľes de cor

Estampa localizada

Plissado

VariaĂ§Ăľes de cor

Estampa localizada / Bordado

Corte a laser

101

VariaĂ§Ăľes de cor

Corte a laser

103

VariaĂ§Ăľes de cor

Tela

105

Variações de cor

Sutiã

Calcinha

Blusa de crochê

107

VariaĂ§Ăľes de cor

Sunga

Corte a laser

109

110

FAMÍLIA ÍSIS E TUTANKAMON

111

VariaĂ§Ăľes de cor

Estampa com bordado

Franja

Plissado mini

11113

VariaĂ§Ăľes de cor

Estampa com bordado

Estampa

Barra ponteaguda

115

VariaĂ§Ăľes de cor

Plissado

Bolso corte a laser

117

VariaĂ§Ăľes de cor

Bordado em pedraria

Franjas

119

Variações de cor

Acessório de franja com pedraria

Plissado

119

Variações de cor

Maiô

Plissado

121

VariaĂ§Ăľes de cor

Calcinha

Franja

Linho

123

VariaĂ§Ăľes de cor

Bordado de linha

Linho

125

VariaĂ§Ăľes de cor

Bordado de linha

127

FAMÍLIA LEOPARDO

129

VariaĂ§Ăľes de cor

Veludo estampado

Detalhe bolso

131

Variações de cor

Estampa Leopardo em tecido leve e ﬂuido

133

VariaĂ§Ăľes de cor

Bordado

Fenda

135

VariaĂ§Ăľes de cor

Plissado

Cinto bordado

137

VariaĂ§Ăľes de cor

Plissado

139

VariaĂ§Ăľes de cor

141

143

VariaĂ§Ăľes de cor

Bordado de linha

145

FAMÍLIA ABSTRACT ETNIC EGIPC

147

VariaĂ§Ăľes de cor

149

Detalhe

Corte a laser

151

VariaĂ§Ăľes de cor

153

Franjas

155

Variações de cor

Sutiã

Calcinha

Macramê de veludo

157

Bordado de linha

Corte a laser

159

CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA

Looks executados / chas técnicas Curso: Bacharel em Moda Nome: Jéssica Braga de Sousa Coleção: Egito Antigo - Outono / Inverno 2018 Ref.: CF 001 EG Grade: PP M G GG P

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Caftan Descrição: Caftan Etnic Egpci Piloto tam. 38

Mix Coleção: Conceito Cod. Molde: MO CF 001 EG

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Crepe Georgete 100% Poliéster

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 3,20

R$ 19,90 m

R$ 63,68

Código

Descrição

Botão de pressão Entretela de tecido Linha de costura Linha de costura

BO ETB LC LC

Cor

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Preto Branco 0,50m Branco Preto

01 01

R$ 02,50 R$ 17,00 R$ 02,80 R$ 02,80

R$ 02,50 R$ 08,50 R$ 02,80 R$ 02,80

ESPECIFICAÇÕES

A B

1 - Costura francesa 2 - Acabamento em bainha de lenço 3 - Meio da peça plissada 4 - Estampa realizada através da sublimação 5 - Bordado em pedraria sob estampa

Costura

I K

Tecido Plissado

Fenda

L H

Medidas (cm) A 26,0 B 37,0 C 41,0 D 23,0 E 27,0 F 16,0 G 122,0 H 48,0 Descrição de detalhes da peça: Caftan estampado e bordado

L I 46,0 J 42,0 K 122,0 L 94,0 M

Etapas de processo: Modelagem 3 D, modelagem digital, aplicação da estampa em molde digital, sublimação sobre o crepe Georgete, cortar, entretelar gola, costurar, bater botão, bordar.

160

CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Bacharel em Moda Nome: Jéssica Braga de Sousa Coleção: Egito Antigo - Outono / Inverno 2018 Ref.: MC 002 EG Grade: PP M G GG P

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Macacão Descrição: Macacão Etnic Egpci Piloto tam. 38

Mix Coleção: Conceito Cod. Molde: MO MC 002 EG

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Crepe Georgete 100% Poliéster

FRENTE

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 2,80

R$ 55,72

R$ 19,90 m

Código

Descrição

Zíper invisível 45 cm Entretela de tecido Linha de costura Reguladores de alça

ZIP ETB LC RG

Cor

Pence Lateral vazada

K L J

C D

Corpo Cós

Lateral vazada Corpo

Cós

Traspasse sem costura no cumprimento / fenda

R$ 03,20 R$ 08,50 R$ 02,80 R$ 02,00

1 - Costura francesa 2 - Acabamento em bainha de lenço 3 - Corpo duplo 4 - Estampa realizada através do processo de sublimação 5 - Bordado em pedraria sob estampa 6 - Pences de 09, 10 e 13 cm

Zíper invisivel

01 04

R$ 03,20 R$ 17,00 R$ 02,80 R$ 0,50

ESPECIFICAÇÕES

Alças com regulagem

Dourado

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco Branco 0,50m Branco

Pence

Medidas (cm) A 27,0 B 24,0 C 21,0 D 25,0 E 7,0 F 36,0 G 1,5 H 0,90 I Descrição de detalhes da peça: Macacão estampado e bordado

52,0 J 6,0

K 12,0 L 3,0

Etapas de processo: Modelagem 3 D, modelagem plana, modelagem digital, aplicação da estampa em molde digital, sublimação sobre o crepe Georgete, cortar, costurar e bordar.

162

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Saia longa Descrição: Saia longa Etnic Egpci Piloto tam. 38

Mix Coleção: Comercial Cod. Molde: MO SA 004 EG

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Musseline toque de seda 100% Poliéster

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 1,80

17,90 m

A B

F C

Cor

01 01

R$ 01,20 R$ 17,00 R$ 02,80

R$ 01,20 R$ 08,50 R$ 02,80

ESPECIFICAÇÕES

Cós Zíper

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

BO16P Branco Branco 0,50m ETB LC Branco

Zíper invisível Entretela Linha de costura

32,00

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE Cós Transpasse

Código

Descrição

1 - Cós embutido 2 - Zíper invisível 3 - Costura francesa 4 - Acabamentos em bainha de lenço 5 - 01 cm de transpasse entre laterais frente e meio frente

Zíper

Fenda

Medidas (cm) A 35,0 B 11,0 C 22,0 D 24,0 E 20,0 F 4,0 G Descrição de detalhes da peça: Saia longa de fenda.

H 1,15 H 66,0 I

Etapas de processo: Modelagem plana, corte e costura.

164

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Maiô Descrição: Maiô Etnic Egpci Piloto tam. P

Mix Coleção: Comercial Cod. Molde: MO MO 004 EG

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Lycra sublimática 84% Poliester 16%Elast. PLS Pol Forro de banho 100% Poliamida

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 80 cm Branco 80 cm

Código

Descrição

Cor

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

02 01

LO Branco LC Branco LAS25 Branco 01m

Linha de Orveloque Linha de costura Elástico 01 cm

R$ 72,50 kg R$ 38,50 R$ 65,99 kg R$ 22,90

R$ 3,20 R$ 02,80 R$ 01,20

R$ 06,40 R$ 02,80 R$ 01,20

ESPECIFICAÇÕES 1 - Estampa via sublimação 2 - Pences de 07 cm 3 - Viés pronto com 01 cm

B A

C D

D E

H Medidas (cm) A 61,0 B 13,0 C 36,0 D 4,0 E 24,8 F 7,0 G Descrição de detalhes da peça: Maiô estampado etnic egpcip

Etapas de processo: Modelagem digital, aplicação da estampa em molde digital, sublimação, corte e costura.

166

Disciplina: Projeto Experimental Artigo: Sunga Descrição: Sunga Etnic Egpci

Mix Coleção: Comercial

Piloto tam. M

Cod. Molde: MO SU 008 EG

Aviamentos / Posição / Consumo

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Cor

Código

Descrição

Elástico 2,5 cm Elástico 01 cm Linha de costura Linha de orveloque

R$ 72,50 kg R$ 17,50 R$ 65,99 kg R$ 13,90

LAS01 LAS25 LC LO

01 01

R$ 00,60 R$ 01,20 R$ 02,80 R$ 03,40

ESPECIFICAÇÕES

c D

G H I Medidas (cm) A 43,0 B 25,0 C 11,26 D 5,0 E 18,0 F Descrição de detalhes da peça: Sunga estampada via sublimação

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

E c

Etapas de processo: Modelagem digital, aplicação de estampa digital, sublimação em tecido, corte e costura.

168

Cor

Branco 01m Branco 01m Branco Preto

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 0,40 Preto 0,40

Lycra sublimática 84% Poliester 16%Elast. PLS Pol Forro de banho 100% Poliamida

Data: 25/06/2017

Disciplina: Projeto Experimental

Artigo: Camisa Descrição: Camisa Etnic Egpci Piloto tam. 40

Mix Coleção: Comercial Cod. Molde: MO CA 008 EG

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Crepe Zara Lyc 100% Poliéster

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 1,50

16,90 m

25,35

Botões n 16 Entretela Linha de costura Linha de costura Linha de costura

J M

B C

D I

Cor

Medidas (cm) A 59,0 B 14,0 C 3,5 D 11,0 E 56,0 F 68,0 G 6,0 H 12,5 Descrição de detalhes da peça: Camisa de crepe estampada

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

I 29,0 J 43,0 K 18,5 L 53,0 M 15,0 N 15,5 O

01 01 01

R$ 00,20 R$ 17,00 R$ 02,80 R$ 02,80 R$ 02,80

R$ 02,00 R$ 08,50 R$ 02,80 R$ 02,80 R$ 02,80

ESPECIFICAÇÕES 1 - Colarinho, pé de gola e punhos entretelados 2 - Costura francesa 3 - Pences de 30 cm 4 - Tecidos com cores e estampas realizado via sublimação 5 - Avesso do colarinho, pé de gola, avesso dos punhos na cor laranja. 6 - Colarinho estampado preto e branco 7 - Punhos lado de fora cor branca 7 - Viés da carcela cor laranja 8 - Carcela branca 9 - Corpo e mangas com estampa padrão

Etapas de processo: Modelagem plana, modelagem digital, aplicação de estampa digital, sublimação em tecido, corte e costura.

170

BO16P Preto Branco 0,50m ETB LC Branco LC Preto LC Laranja

A F

Código

Descrição

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

Data: 25/06/2017

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Bermuda Descrição: Bermuda de linho Golden Piloto tam. 40

Mix Coleção: Comercial Cod. Molde: MO BML 008 GW

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Linho 100% CR Cambraia de linho 55% Linho 45% Viscose CL

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 1,0 m Branco 50 cm

R$ 130,0 m R$ 28,90 m

Código

Descrição

R$ 130,00 Zíper comum 18 cm Entretela de tecido R$ 14,45 Linha de costura Linha de orveloque

Zip ETB LC LO

Cor

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Of Wite Branco 0,50m Branco Branco

01 02

R$ 01,20 R$ 17,00 R$ 02,80 R$ 03,40

R$ 01,20 R$ 08,50 R$ 02,80 R$ 06,80

ESPECIFICAÇÕES

A A

1 - Bolso costas embutido 2 - Bolso faca / frente 3 - Cós entretelado e embutido

G H

Medidas (cm) A 48,0 B 52,0 C 15,0 D 25,0 E 32,0 F 4,0 Descrição de detalhes da peça: Bermuda de linho

G 1,5 H 13,0 I

Etapas de processo: Modelagem plana, cortar, entretelar e costurar.

172

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Camiseta Descrição: Camiseta Tutankamon Piloto tam. 40

Mix Coleção: Fashion Cod. Molde: MO CA 008 IT

Tecidos e Consumo Descrição

Cambraia 98% Viscose 02% Elastano

Código

Cor

Branco 1,50

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

R$ 43,35

R$ 28,90 m

Descrição

Linha de costura Linha de orveloque Tingecor - Guarany

Marinho Preto Azul

01 02 02

R$ 02,80 R$ 03,40 R$ 03,90

R$ 02,80 R$ 06,80 R$ 07,80

1 - Camiseta com gola bordada em pedraria dourada 2 - Tecido azul tingido

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

ESPECIFICAÇÕES

I A

Cor

LC LO TG

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE B

Código

E H

Medidas (cm) A 27,0 B 13,0 C 16,0 D 20,0 E 20,0 F 11,0 G 53,0 H 43,0 I 26,00 J 25,0 Descrição de detalhes da peça: Camiseta de cambraia de viscose bordada Etapas de processo: Modelagem plana, cortar, costurar, tingir, bordar.

174

K 56,0 L 48,0 M

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Saída de praia longa Mix Coleção: Conceito Descrição: Saída de praia Tutankamon Piloto tam. 38 Cod. Molde: MO VL 001 IT

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Musseline lisa 100% Poliéster

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Marinho 2,20

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE B

Colchetes Entretela VLO Linha de costura Linha de crochê acetinada 100% Viscose

R$ 17,40

R$ 07,90 m

C D

L P

M Q

Código

Descrição

F G

Franjas Franjas

H K

J I

Medidas (cm) A 16,0 B 4,0 C 1,0 D 8,0 E 18,0 F 35,0 G Descrição de detalhes da peça: Saída de praia longa

Cor Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 03 pares R$ 00,50 R$ 01,50 Dourado

Marinho 10,0m Marinho Dourado

01 01

R$ 14,90 R$ 02,80 R$ 14,05

R$ 149,00 R$ 02,80 R$ 14,05

ESPECIFICAÇÕES 1 - Manga com franjas douradas de linha acetinada 2 - Costura francesa 3 - Acabamentos em bainha de lenço 4 - Bordado de pedraria na gola 5 - Pence de 35,0 cm 6 - Gola entretelada 7 - Colchete de gancho para fechar gola

S 10,0

H 17,0 I 160,0 J 138,0 K 15,0 L 20,0 M 13,0 N 10,0 O 9,0 P 8,0 Q 155,0 R 35,0 S 75,0 T

Etapas de processo: Modelagem plana, cortar, entretelar, costurar, bordar, confeccionar franjas, aplicar franjas.

176

COL ETB LC Lin

CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes

FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA

Curso: Bacharel em Moda Nome: Jéssica Braga de Sousa Coleção: Egito Antigo - Outono / Inverno 2018 Ref.: HP 004 IT Grade: PP M G GG P

Disciplina: Projeto Experimental

Artigo: Calcinha Hot Pant Mix Coleção: Comercial Descrição: Calcinha Hot Pant Tutankamon Piloto tam. P Cod. Molde: MO HP 004 IT

Aviamentos / Posição / Consumo

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Lycra praia 84% Poliamida 16% Elastano Forro de banho 100% Poliamida

LP Pol

Cor

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Marinho 0,50 Preto 0,50

Código

Descrição

Elástico 01 cm Linha de costura

R$ 69,90 kg R$ 18,50 R$ 65,99 kg R$ 17,90

Cor

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

R$ 01,20 R$ 02,80

Código

Lycra praia 84% Poliamida 16% Elastano

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Marinho 0,50

R$ 69,90 kg

Código

Descrição

Bojo moldado inteiriço Linha de costura Linha de crochê acetinada 100% Viscose

R$18,50

Cor

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

01 01 01

BJP Preto LC Marinho Lin Dourado

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

FRENTE

ESPECIFICAÇÕES

Data: 25/06/2017

Artigo: sutiã biquini Mix Coleção: Comercial Descrição: Sutiã macramê Tutankamon Piloto tam. P Cod. Molde: MO SU 004 IT

Tecidos e Consumo Descrição

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

LAS25 Preto 01m LC Marinho

Disciplina: Projeto Experimental

Curso: Bacharel em Moda Nome: Jéssica Braga de Sousa Coleção: Egito Antigo - Outono / Inverno 2018 Ref.: SU 004 IT Grade: PP M G GG P

Data: 25/06/2017

R$ 03,65 R$ 02,80 R$ 14,05

ESPECIFICAÇÕES

1 - Cós com cinto em bordado de pedraria dourada

1 - Macramê dourado de linhas

A E

Cinto de pedraria

D F

C D

G H I J Medidas (cm) A 30,0 B 17,0 C 23,0 D 9,0 E 32,0 F Descrição de detalhes da peça: Calcinha Hot Pant com cinto bordado

Macramê

Etapas de processo: Modelagem plana, corte, costura, confecção do cinto de predraria, aplicação do cinto.

178

Medidas (cm) A 30,0 B 11,0 C 13,0 D 8,0 E 8,0 F 35,0 G Descrição de detalhes da peça: Sutiã com macramê

Etapas de processo: Modelagem plana, corte, costura, confecção de macramê, aplicação de macramê.

Disciplina: Projeto Experimental

Data: 25/06/2017

Artigo: Vestido Longo Mix Coleção: Conceito Descrição: Vestido longo Tutankamon Piloto tam. 38 Cod. Molde: MO VL 001 IT

Tecidos e Consumo Código

Descrição

Crepe Georgete 100% Poliéster

FRENTE

Cor

Aviamentos / Posição / Consumo

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

Branco 2,70

R$ 19,90 m

Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:

01 01 02

R$ 03,20 R$ 14,90 R$ 02,80 R$ 03,40

Fenda

Medidas (cm) A 130,0 B 22,0 C 5,0 D 21,0 E 14,0 F 15,0 G 10,0 H 20,0 I 23,00 J 30,0 K 12,0 Descrição de detalhes da peça: Vestido longo sublimado, entretelado com fenda.

Etapas de processo: Modelagem 3D, modelagem digital, aplicação de estampa digital no molde, sublimação, cortar, entretelar, costurar, bordar.

180

R$ 03,20 R$ 149,00 R$ 02,80 R$ 06,80

1 - Vestido estampado via sublimação 2 - Costura aberta com orveloque 3 - Vestido todo entretelado na cor azul 4 - Bordado de pedraria na gola sob estampa

zíper

Fenda

Cor

Marinho Marinho 10,0m Marinho Preto

ESPECIFICAÇÕES

J A

zíper

Zip ETB LC LO

DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS

D E

Zíper invisível 45 cm Entretela VLO Linha de costura Linha de orveloque

R$ 53,73

C B

Código

Descrição

PAINEL DE SEGMENTAÇÃO MASCULINO

FEMININO Comercial

Peças

Conceitual

Regata

Caftan

Camisa

Macacão

Camiseta

Saia

Bermuda tactel

Cropped

Bermuda

Maiô

Sunga

Con. Biquini

Peças

Túnica

Conceitual

Fashion

Comercial

Peças Vestido Longo

Conceitual

Fashion

Vestido curto

Saída de praia

05 03

Comercial

Blusa

Calça

Blusão

Canga

Bolero

Hot Paint

195

PAINEL ARTÍSTICO

197

REFERÊNCIAS GOOGLE. Banco de imagens. Disponível em: <http://google.com.br/imagens>. Acessado em 01 Mar. 2017.

LAGE, Luciana; MARTINS, Laryssa; RICCHIUTTI, Camila. Três Marias. Belo Horizonte, 2013.

NEIVA, Tânia. O processo de criação. 2009. Disponível em: <http://tanianeiva.com.br/2009/09/30/o-processo-de-criacao/>. Acessado em 04 Nov. 2016.

PACCE, Lilian. O Biquíni Made In Brazil. 1.ed. Rio de Janeiro: Editora Arte Ensaio, 2016.

SOUSA, Jéssica. Antigo Egito na Moda Praia Brasileira - Esculturas e pinturas. Belo Horizonte, 2017.

199

ARTIGO

Jéssica Braga de Sousa

INSTITUTO DE COMUNICAÇÃO E ARTES CURSO DE GRADUAÇÃO EM MODA

EGITO ANTIGO NA MODA PRAIA BRASILEIRA -

EGITO ANTIGO NA MODA PRAIA BRASILEIRA Esculturas e pinturas

ANEXO ALUNA: Jéssica Braga de Sousa

PROFESSOR(A) ORIENTADOR(A): Geanneti Tavares Salomon

ÁREA DE PESQUISA: Comunicação e artes

Esculturas e pinturas

Artigo apresentado como requisito de avaliação do Curso de Graduação em Moda do Centro Universitário Una para aprovação parcial na disciplina PRÉ-TCC. Professora: Geanneti Tavares Salomon Produto ﬁnal TCC: Moda praia e resort

LINHA DE PESQUISA: Historia, imagem e cultura

BELO HORIZONTE

2016 / Segundo semestre

201

INTRODUÇÃO

A metodologia utilizada para a concepção deste projeto se caracter iza como uma pesquisa

EGITO ANTIGO NA MODA PRAIA BRASILEIRA - Esculturas e pinturas Situado no continente af ricano, ao longo do curso do rio Nilo, o Antigo Egito foi uma das primeiras grandes civilizações da antiguidade que manteve durante Jéssica Braga de Sousa

sua existência um

prosseguimento nas suas formas políticas, artísticas, literárias e religiosas. Conhecido por suas características peculiares acerca da arte egípcia, suas pinturas, esculturas e arquitetura estavam constantemente relacionadas com a vida religiosa, de forma direta ou indireta.

ao longo de um período histórico, para que adiante seja utilizado como fonte de inspiração para o processo criativo de uma coleção de moda praia/ resort brasileira . Fundamentado em estudos históricos, o artigo tem como enfoque

mostrar as caracterís ticas da arte egípcias

para as análises, explicações, classificações e definições dos objetivos acerca do tema. Para suplementar a busca de conhecimentos, foi utili zado o método qualitativo, que colaborou na interpretação dos fenômenos e a atribuição de significados. Vale ressaltar, que todas as informações contidas neste artigo se constituíram na investigação e

RESUMO O presente oﬁcio traz uma análise didática sobre o Egito Antigo, logo, o conceitua e o retrata

acadêmica descritiva, portanto, utiliza como ferramenta auxiliadora, o levantamento de dados

O presente artigo objetiva retratar tais pinturas e esculturas egípcias e para o feito do mesmo,

coleta de dados, nos diversos meios informativos, como: livros, artigos acadêmicos,

este oﬁcio apresentará uma breve

documentários e sites.

história sobre a civilização , a ﬁm de posteriormente dar

enfoque nos elementos supracitados, com a ﬁnalidade de que adiante seja compreensível as inspirações e a concepção da coleção - moda praia/ resort - desenvolvida.

1. EGITO ANTIGO

através das pinturas e esculturas produzidas pelos mesmos . Transitando para um contexto do

É possível utilizar as artes egípcias na moda praia/resort brasileira sem descaracterizá-la? Essa

processo de inspiração, aplicabilidade no mundo da moda, diversidade brasileira, para enﬁm

problematização será tratada na seção ‘A arte de se inspirar’ , voltada para o âmbito de

O Egito antigo se desenvolveu no nordeste africano, às margens do rio Nilo, com a uniﬁcação

denotar a forma de aplicação dos elementos retrata dos, na coleção que será desenvolvida para

entendimento do desenvolvimento de uma coleção de moda a qual será denotada no decorrer

do baixo e alto Egito em meados de 3200 a.C no qual deu -se início a Era das Trinta e Uma

as mulheres brasileiras.

deste oficio, através de um compilado bibliográfico que viabilizará e justificar á o estudo, pois

Dinastias. No ano 32 a.C houve a derrota da civilização por conta das sucessivas invasões que

a relevância deste artigo é denotar as artes egípcias como inspiração para a moda.

o atingiram caindo sobre domínio do Império Romano, tornando-se uma província

Palavras-chaves: Egito Antigo. Arte egípcia. Egito e moda.

As histórias egípcias são de uma extensa mag nitude a qual são contadas desde os livros da

(FERREIRA, 2010).

escola no ensino fundamental até em livros de arquitetura, arte, cultura, religião e outros. O fato

A civilização egípcia pôde se desenvolver graças a existência do rio Nil o, suas águas eram

do quão avançados eram para tal época

utilizadas para consumo, transporte e pesca, além de fundamental para a agricultura, poistodos

, chama a atenção de todo o mundo levando suas

histórias para toda parte , no qual até e stilistas e marcas como a Givenchy,

Lollita, John

Galliano, Balmain, Samuel Cirnansck e outros, já se propuseram a trabalhar coleções temas voltados para o Egito Antigo.

com

os anos as inundações do rio depositavam nas margens uma terra negra que fertilizava o solo e que permitia a prá tica de plantações , tornando a região diferen te dos desertos que a

cerca

(RODRIGUES, 2014).

191

Os egípcios eram politeístas, ou seja, acreditavam em vários deuses.

De acordo com Borges

(2016), são: ·

Amenóﬁs: deus e uma espécie de santo patrono;

Amom: criador do universo, pai de todos os deuses;

Amom-Rá: principal deus egípcio, o sol;

Muitos deles tinham o corpo formado por parte de um ser humano e outra de algum animal

A escrita egípcia foi algo muito importante para a civilização, pois, através da mesma, tornou-

sagrado – conhecido por antropozoomorﬁsmo - (conforme figura 1). Os animais sagrados foram

se possível a divulgação de ideias, a comunicação e o controle de imposto (GRANA, 2015).

designados de acordo com características que apresentavam: chacal -esperteza noturna-, gato -

Existiam du as formas principais de escrita, a caligraﬁa demótica que era mais simpliﬁcada

agilidade-, carneiro -reprodução-, jacaré -agilidade nos rios e pântanos -, serpente -poder de

sendo constantemente usada para assuntos do cotidiano , e a hieroglíﬁca a qual era mais

ataque-, águia -capacidade de voar-, escaravelho -ligado a ressurreição-(GRANA, 2015).

complexa, formada por desenhos e símbolos, sendo mais de 700 letras, sendo que algumas representavam até palavras inteiras (Figura 03). Tais escritas eram utilizadas para escrever nas

Anúbis: mestre dos cemitérios, criador da primeira múmia;

A vida após a morte é uma crença na religião egípcia,

Bastet: deusa da sexualidade e do parto;

eram mumiﬁcados e colocados em pirâmides com o objetivo de preservar os corpos. Segundo

Hathor: deusa do amor, da felicidade, das grávidas, das amantes;

Rodrigues (2016, p.25) “nessa crença, o morto era julgado no Tribunal de Osíris. O coração era

Hórus: deus do céu, protetor dos faraós e das famílias;

pesado e, de acordo com o que havia feito em vida, receberia um julgamento. Para os bons

Imoteph: deus, pai da medicina;

Ísis: deusa da maternidade e da fertilidade;

A sociedade egípcia era normalmente dividi da em quatro camadas, sendo o faraó a autoridade

Maát: deusa da verdade, da justiça, das leis;

máxima, o mais poderoso, chegando a ser considerado um deus na Terra, classiﬁcado como a

Meretseger: deusa protetora dos mortos e punidora dos maldosos;

primeira camada juntamente com seus familiares (NICHOLSON; WATTS, 1996). Na segunda

Neith: deusa da guerra e da caça, criadora de deuses e homens, divindade funerária;

camada encontravam-se os s acerdotes, militares , arquitetos e escribas que eram sustentados

Nephthys: deusa mãe, dos céus e guardiã dos mortos;

pelo trabalho e impostos pagos por camponeses, artesãos e pequenos comerciantes, que faziam

Osíris: deus dos mortos e do renascimento;

parte da terceira camada , a popular, a qual podia ser convocada pelo faraó para trabalharem,

Ptah: deus dos artesões, das artes, dos arquitetos;

sem receber salários, em obras públicas como represas, palácios, templos e outros.A quarta era

Sekhmeth: deusa das doenças e da vingança;

composta pelos escravos, no qual geralmente

Set: deus do caos, é o responsável pelas guerras e pela escuridão;

trabalhavam muito e nada re cebiam por seu trabalho, apenas água, comida e roupas usadas

Thoth: Deus-escriba.

(RODRIGUES, 2014).

· ·

sendo assim, os cadáveres dos fara ós

paredes das pirâmides, em placas de barro, pedra ou no papiro, um papel feito de ﬁbras de uma planta do mesmo nome (NICHOLSON, WATTS, 1996) .

havia uma espécie de paraíso, para os ruins, Anúbs devoraria o coração” (Figura 2).

1. ARTES EGÍPCIAS Segundo Fernández (2011 , P.107 ) “as artes egípcias tinham como função expressar a magniﬁcência de personagens como os faraós, no qual eram um dos destinatários e principais ﬁguras de expressão artística”. Tais expressões foram realizadas atravéz de pirâmides, estátuas relevos, pinturas e outros. As ideias religiosas também eram propagadas através das artes, onde templos gigantescos e relevos eram desenvolvidos para adoração dos deuses, além de expressar suas crenças sobre a vida após a morte.

eram pessoas capturadas em guerras , onde

1.1.Pinturas e relevos Na arte egípcia a tarefa do artista era preservar tudo com a maior clareza e permanência possível. O que mais importava não era a beleza, mas sim a plenitude (Figura 4). Dessa

193

forma, os artistas daquela época limitavam -se a apre nder somente as técnicas já existentes,

Vermelho: obtido a partir de ocres, estava associado à energia e ao maléﬁco deus Set.

para garantir a vida eterna. Sendo assim,grande parte foram encontradas em túmulos (PAULO,

mantendo a tradição das pinturas e relevos (GOMBRICH, 1983).

Amarelo: obtido através do óxido de ferro hidratado, esta va associado ao sol, ao ouro e à

2009).

eternidade. O baixo -relevo e a pi ntura estão intimamente ligados e

geralmente eram combinados em

paredes de templos e túmulos. As cenas retratadas apresentavam atos religiosos e atividades do

Verde: obtido a partir da malaquite do Sinai, estava associado à regeneração e a vida.

Azul: obtido através do carbonato de cobre, estava associado ao rio Nilo e ao céu.

Representadas em pedra ou madeira, as esculturas egípcias carregavam traços e características especiﬁcas como: rostos sem expressão, olhar ﬁxamente, membros rígidos, falta de movimento,

cotidiano, como a caça, pesca, atividades agrícolas, festas com músicos e dançarinos, jo go de

lei da frontalidade

xadrez, e outros, as quais foram pintadas com o intuito de que o falecido poderia apreciá -los

As artes aplicadas em cerâmicas, vidros, metais, madeiras e joias era de

em sua existência no além (Figura 5) (FERNÁNDEZ, 2011).

Eles utilizavam materiais como madeira, ouro, prata, pedras preciosas e outros para suas

ﬁguras individuais na posição sentada com as mãos nos joelhos ou em pé com os braços junto

confecções. Objetos desta magnitude foram encontrados

ao corpo (conforme ﬁgura 10) (FERNÁNDEZ, 2011).

As artes egípcias eram formadas por regras, dentre elas a lei da frontalidade era a de maior relevância, onde as pernas e os rostos eram representados de perﬁl , mesmo com os olhos e os

Tutankhamum, dentre eles a má

notável qualidade.

- olhos, ombros e peito colocados de frente, com cabeças e pernas

intactos junto ao túmulo de

scara mortuária de ouro que estava no

representadas de lado -, anatomia idealizada, cabelos e barbas marcadas por linhas paralelas e

faraó (Figura 7) Cores uniformes, linhas simples e dimensão da representação dos personagens de acordo com

(FERNÁNDEZ, 2011).

troncos sendo mostrados de frente . Eles ignoravam a prof undidade e as três dimensões.

seu nível hierarquico também faziam parte das regras. Segundo especialistas , as artes egipcias

Também existia uma hierarquia , a qual as pessoas com maior importância no reino eram

Durante os milhares de anos de existê ncia da civilização, a arte egípcia pouco mudou, e isso

não seguiam uma padronização

representadas em tamanho superior uma das outras (PAULO, 2009).

deve-se ao isolamento em que viviam. M as no periodo classiﬁcado como Novo Império

siguiniﬁcados no qual normas de criação eram importante

–

revolução religiosa através da adopção de um deus Aten, o sol - a arte tomou uma forma mais Os egípcios apreciavam muito a utilização de cores. Os templos, as estátuas,

os túmulos

estavam sempre coloridos - utilizavam tinta lisa sem tom claro ou escuro. As ﬁguras femininas eram representadas na cor ocre, enquanto que as masculinas pintadas de vermelho

s para que a interpretação e a

siguiniﬁcância das mesmas não fossem prejudicadas (VERCOUTTER, 2002).

realista, aumentando a riquesa de detalhes (conforme ﬁgura 8), durando somente até a chegada do Cristianismo (FERNÁNDEZ, 2011).

(ﬁgura 6)

(PAULO, 2009).

por f alta de conhecimentos e té cnicas, sendo repletas de

1. A ARTE DE SE INSPIRAR 1.1.

Esculturas Segundo o dicionário, inspiração refere -se a “conselho, sugestão, inﬂuência, criatividade,

Para eles as cores também carregavam signiﬁcados, como aponta Fernández (2011):

As esculturas realizadas pela civilização egípcia representavam os faraós com feições de serenidade, sendo que a maioria delas eram reproduzidas de frente, sem nenhum tipo de

Preto: obtido através do carvão, estava associado

à noite e à morte, mas também podia

representar a fertilidade e a regeneração. ·

Branco: obtido a partir do gesso, estava associado à pureza e à verdade.

expressão em seus rostos, pois os mesmos queriam passar a ideia de imortalidade ( Figura 9). Eles mantinham uma crença a qual sua imagem deveria ser preservada através de esculturas

entusiasmo criador ou coisa que inspira, estimula a capacidade criativa”. E dentre as inúmeras formas de adquirir inspiração, criadores de moda utilizam da história do vestuário e de estudos da arte antiga para elaborar o conceito das suas coleções. Segundo Ostrower:

195

Marcas como Givenchy, Balmain, Samuel Cirnansck, Jenny Packham Bridal, Zuhair Murad, Gianfranco Ferré , Lanvin, Nicolas Jebran, Mireille Daghe, Marchesa inspiração para uma coleção em que modelos ﬁcassem mumiﬁcados em branco, prata ou seda preta. Enquanto alguns detalhes - uma bolsa intricada dimensionada, ou uma saia sereia que caiu em camadas drapeadas para o chão - pode fazê-lo para o tapete vermelho, uma vez despojado de seus elaborados detalhes extravagantes, este foi um momento de moda que provou mais uma vez que Galliano é um tanto showman de inspiração [...]. "Imaginei Princesa Tutankhamon, Nefertiti e colocá-los em conjunto com as fotos de Richard Avedon e Irving Penn", explicou Galliano depois do show (VOGUE, 20 de janeiro de 2004).

Criar é, basicamente, formar. É poder dar uma forma a algo novo. Em qualquer que seja o campo de atividade, trata -se, nesse ‘novo’, de novas coerências que se estabelecem para a mente humana, fenômenos relacionados de modo novo e compreendidos em termos no vos. O ato criador abrange, portanto, a capacidade de compreender; e esta, por sua vez, a de relacionar, ordenar, conﬁgurar, signiﬁcar (OSTROWER, 1987, p. 09).

O ato de criar no sistema da moda consiste em concretizar uma ideia, a qual esteja em acordo com a proposta e tema escolhido, procurando a melhor forma para concretiza -la, levando em

Já a grife brasileira Lollita, apresentou sua coleção “O legado cultural do Egito Antigo” na

conta o público alvo, recursos ﬁnanceiros e tecnológicos, além de necessitar apresentar

38º edição do SPFW – São Paulo Fashion Week – com uma coleção de in verno para 2015.

características úteis e benéﬁcas para a empresa e consumidores (NEIVA, 2009) .

Em uma entrevista com a FFW

(2014), a dona e diretora criativa da marca explica que

desﬁle foi inspirado por uma exposição que v

iu sobre o Egito no Metropolitan , em Nova

York.

1.1.

A FFW completa a entrevista sobre o desﬁle com o olhar crítico da Camila Yah n, no qual

Conhecido por sua extensa magnitude, o Egito antigo deixa para todo o mundo legados de cultura, arquitetura, arte, moda e outros, no qual após mais de 2000 anos

John Galliano, admirador do mundo egípcio antigo, realizou um desﬁle icônico de alta costura para a primavera/verão 2004 da marca Christian Dior, no qual u criatividade para realizar uma c

explica a coleção da grife dizendo:

, suas histórias

continuam sendo repassadas por povos de diferentes culturas (MORAZZI, 2013).

tilizou de toda sua

oleção totalmente inspirada nas características do Egito

Antigo (ﬁgura 11).

utilizaram alguma característica peculiar do Egito Antigo para realizar suas criações. As mesmas possuem seguimentos similares e diferentes, umas representando as características egípcias de maneira muito visível – quase que um ﬁgurino - e outras de maneira mais sutil, no qual não desmistiﬁca as características físicas de suas modelos e consumidoras.

1.1.

Brasilidade

Adornar a mulher sem desmistiﬁca -la é uma missão difícil quando se trata de inspirar e retratar outro povo e outra cultura na moda.

Egito e a moda

O tricô ganha formas e volumes diferentes e novas tramas, algumas bem sofisticadas, como a fita tricô, forrada por meia de seda por dentro e encapada por algodão do lado de fora. O Egito fica bem claro, especialmente nos primeiros looks, com a geometria minuciosa do Egito Antigo estampada em vestidos midi justíssimos, para poucas mesmo, mas lindos de ver. A aplicação de piercings nas roupas remete a antiga joalheria egípcia e é bem sucedida na maneira de criar uma nova ornamentação. É uma coleção visualmente poderosa e com um bom controle na cartela de core s e na mistura de materiais. (YAHN, FFW, 2014.)

, dentre outras, já

Apesar de todos fazermos parte da mesma

espécie, é perceptível a diversidade entre as pessoa

s quando olhamos ao nosso

redor. A

localidade, cor, religião, aparência, desejo dentre outras características , faz com que sejamos únicos e apesar de apreciar artes e culturas diferentes, não signiﬁca que queremos nos parecer a mesma, talvez o desejo seja simplesmente de trazer al guma lembrança e/ou conhecimento da outra para o próprio universo (VASCONCELOS, 2010). Segundo pesquisa realizada pelo G1 (2013), três padrões de beleza são referência no Brasil: Mis, modelo e mulherão. Segundo Flávio Sabra, pesquisador do Senai Cetiqt, gr

ande parte

das brasileiras encontram-se com o busto na faixa de 89 cm, a cintura em torno dos 77 cm e o quadril na casa dos 94 cm.

A revista Vogue fez um documentário no qual explica que G alliano utilizou

Inúmeras outras marcas também já utilizaram o Egito antigo como fonte de inspiração para a

Cleópatra como sua musa, ele produziu inspiradora cocares de ouro metálico e

elaboração de suas criações. O uso constante do mesmo não está ligado com algum tipo de

máscaras sphinx, brincos enormes pendurad o de joias e neckpieces incrustados com

“Moda” e sim porque suas as características fascinam estilistas de várias partes do mundo.

brilhantes beading turquesa. [...] A recente viagem para o Cairo e Luxor foi a

As brasileiras, assim como as mulheres de outras etnias, possuem padrões de beleza que as caracterizam dentro de um grupo comum. Bronzeado, sensualidade, corpo curvilíneo, dentre outros, são características físicas comuns entre brasileiras (PACCE, 2016). Ao se tratar do

197

vestuário brasiliense, a exposição de partes do corpo como umbigo, barriga, braços, pernas, e demais partes, seja ela através de biquínis, decotes, fendas, cumprimento do traje, e

outros,

também são características culturais que as acompanham.

1.1.Minha coleção A coleç ão moda praia/ r esort que será realizada pela marca Maragogi, apresentará elementos

Siluetas: X dominante

Uso de sublimação, estamparia digital, bordados, plissados, crochê, macramê e outros.

que foram supracitados no decorrer deste oﬁcio. Dentre eles , as características das pinturas e

O umbigo é, de fato, símbolo da conexão com a vida e da capacidade de procriação da

esculturas, serão utilizadas com maior relevância, como por exemplo, a cartela de cores – preto,

mulher. Mas, segundo Lilian Pacce

branco, vermelho, verde, azul e amarelo -, que será a mesma utilizada pelos antigos egípcios.

4. CONSIDERAÇÕES FINAIS

A Maragogi é uma marca nova no mercado que atua nos setores de moda praia e resort. A

O Egito Antigo foi uma

empresa atende ao público masculino, feminino e infant

, será

arquitetura e arte continuam a encantar o mundo mesmo após mais de 2000 anos. A

Entretanto, apesar de conhecer as características que diferem cada ser humano, de uma forma

desenvolvido 45 croquis com looks exclusivos para a seç ão feminina e masculina, no qual as

magnitude de suas obras, os detalhes, e a sabedoria deste povo para tal época, causa

ou de outra a segregação está present e na cultura da sociedade (VASCONCELOS, 2013) . Ao

famílias serão separadas por cores e estampas.

curiosidade e encantamento em quem estuda, analisa ou ao menos observa.

Para o desenvolvimento criativo dos croquis e confecç ão das peças, alguns itens foram pré -

As histórias egípcias são aplicadas desde a infância no ensino fundamental escolar, tornando -

deﬁnidos:

as conhecidas por grande parte da população.

desaﬁá-lo. Desde o An

(2016, p.241), “o biquíni não foi a primeira peça a

tigo Egito mulheres já faziam a chamada “dança do ventre”,

provocando os homens com o umbigo como ritual para a fertilidade. ”

elaborar uma coleção de moda, a mesma é dirigida para públicos especíﬁcos, no qual é segmentado por características peculiares de um grupo de pessoas. Sendo assim, é importante que líderes empresariais e e stilistas entendam a diversidade como um aspecto positivo para o desenvolvimento de seu trabalho, tendo em vista que mesmo segmentando os consumidores

são diversos e merecem ter suas culturas e princípios respeitados. Como diz Vasconcelos (2013): A diver sidade é uma característica da vida no planeta e está a nossa volta em todos os ambientes dos quais fazemos parte, por isso, não devemos nos considerar iguais e sumir com as diferenças como se elas não existissem. Basta olhar a sua mão e a mão do outro par a perceber que cada ser humano é único, pois, a diversidade é o que caracteriza a humanidade.

il, mas, para este oﬁcio

grande civilização a qual suas historias e seus conheci mentos de

Desenvolvimento de estampas, sendo as mesmas inspiradas no revestimento do

Contudo, o escolher do tema, até a ideia de aplicação, foi baseado em fatores como a do

Sarcófago de Tutankhamon , nas pirâmides, nas pinturas e relevos, na caligraﬁa e nas

conhecimento do público sobre o materi

formas geométricas egípcias;

mesmo proporcionar o uso de matérias, estampas e modelagens que condiz com o DNA da

al/simbologia que estão consumindo, além de o

marca.

Desenvolvimento de uma família toda na cor branca com aplicações e bordados dourados;

Modelagens leves e amplas;

Uso de tecidos como: crepes, musseline e lycra praia.

ABSTRACT

The oﬃce Gift Brings A teaching Analysis About Ancient Egypt, logo, conceives and portrays the hum Long T ime Period, for what Forward BE Used As inspiration for the creative process of a fashion collection beach / Brazilian resort. Based on Historical Studies,

199

the article is to focus Show as Egyptian art features through the paintings and sculptures produced for the same. Transiting paragraph hum context of Inspiration Process applicability in the World of Fashion, Brazilian Diversity, paragraph Anyway denote th e elements depicted

G1. Pesquisa revela qual é o verdadeiro padrão de beleza da mulher .brasileira Edição do dia 14/07/2013. Disponível em: <http://g1.globo.com/fantastico/noticia/2013/07/pesquisa-revelaqual-e-o-verdadeiro-padrao-de-beleza-da-mulher-brasileira.html>. Acessado em 05 Nov. 2016.

Application Form, the collection will be developed That paragraph as Brazilian Women.

GOMBRICH. E.H. História da arte. Editora Zahar, 1983.

PAULO, Antônio. Arquitetura egípcia. São Paulo - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2009. Disponível em: <http://pt.slideshare.net/antonio050291/arquiterua-egipicia>. Acessado em: 02 Out. 2016.

RODRIGUES, Guilherme. Egito antigo. São Paulo, 2014. <http://slideplayer.com.br/slide/298501/>. Acessado em : 29 Set. 2016.

Disponível

em:

Key words: Ancient Egypt. Egyptian art. Egypt and fashion.

GRANA, Rosa M. Simonágio. O Egito antigo. São Paulo, 2016. Disponível me: <http://slideplayer.com.br/slide/2680675/>. Acessado em : 29 Set. 2016.

REFERÊNCIAS

BORGES, Emersom. Deuses egípcios. 2016. Disponível em: <http://deusesehomens.com.br/deuses/egipcios/item/118-deuses-egipcios>. Acessado em: 02 Out. 2016.

MORAZZI, Luciane. Historia da evolução da moda – Egito Antigo. 2013. Disponível em: <http://lumorazzi.blogspot.com.br/2013/01/moda-historia-e-evolucao-antiguidade.html>. Acessado em 04 Nov. 2016.

NEIVA, Tânia. O processo de criação. 2009. Disponível em: <http://tanianeiva.com.br/2009/09/30/o-processo-de-criacao/>. Acessado em 04 Nov. 2016.

SANTIAGO, Pedro. Por Dentro da História. São Paulo: Editora Escola Educacional, 2006.

VASCONCELOS, Juciara. A diversidade que nos torna únicos e especiais!. Campo Grande, 2010. Disponível em: <http://www.ﬁepb.com.br/artigos/2010/02/05/a_diversidade_que_nos_torna_unicos_e >. Acessado em: 06 Nov. 2016.

VERCOUTTER, Jean. Em busca do Egito esquecido. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002. VOUGUE. Christian Dior. Paris, 21 de janeiro de 2004. Disponível em: <http://www.vogue.co.uk/shows/spring-summer-2004-couture/christian-dior/>. Acessado em 05 Nov. 2016.

NICHOLSON, Robert; WATTS, Claire. O antigo Egito. São Paulo: Loyola, 1996. FERNÁNDEZ, Rosa. Arte Egipcio : Arquitectura – Escultura - Pintura. Espanha: IES Serra Calera de Santa Marta de los Barros, 2011. Disponível em: <http://pt.slideshare.net/RFA2009/arte-egipcio-arquitecturaesculturapintura>. Acessado em 02 Out. 2016.

FERREIRA, Lucas. A uniﬁcação do Egito . Santa Catarina: Antigo Egito, 2010. Disponível em: <http://antigoegito.org/a-uniﬁcacao-do-egito/>. Acessado em 29 Set. 2016.

OSTROWER, Fayga. Criatividade e processo de criação. 2. ed. Petrópolis: Editora Vozes Ltda, 1978. Disponível em: <https://docs.google.com/document/d/1CMm2gPq4TSlp2kpLq2kdn5kagxY9jCazSumJLGHZ_Y/preview>. Acessado em: 04 Nov. 201 6.

YAHN, Camila. Lollita – Inverno 2015 RTW / SPFW. FFW, 2014. Disponí vel em: <http://ﬀw.uol.com.br/desﬁles/sao -paulo/inverno-2015-rtw/lolitta/1443455/>. Acessado em 05 Nov 2016.

PACCE, Lilian. O Biquíni Made In Brazil. 1.ed. Rio de Janeiro: Editora Arte Ensaio, 2016.

201

MARAGOGI