Capa artistica
Centro Universitário UNA
Azulejos pintados por Cândido Portinari no Conjunto Arquitetônico da Pampulha
Projeto submetido a faculdade de Comunicação e Artes UNA com requisito parcial para obtenção de título como Bacharelado em Moda. Professor orientador: Aldo Clécius Neris da Silva
Edmara das Dores Vieira Belo Horizonte, 2012
RESUMO O presente trabalho apresenta uma proposta de desenvolvimento de uma coleção de moda, tendo como tema e inspiração os azulejos pintados por Cândido Portinari no Conjunto Arquitetônico da Pampulha em Belo Horizonte. Foram utilizados os elementos pintados nos azulejos para estampas, bordados e formas. A partir destas análises, pretende-se criar uma coleção de moda com base no segmento Casual, direcionada ao público feminino Classe C. Palavras-chave: Coleção de moda, Inspiração, Azulejos, Pampulha
ABSTRACT This paper presents a proposal to develop a fashion collection, with the theme and the inspiration azulejospintados by Candido Portinari in Pampulha architectural complex in Belo Horizonte. We used elements painted on the tiles for prints, embroideries and forms. Starting from these analyzes, we intend to create a fashion collection based on Casual segment, directed at the female Calsse C Keywords: Collection of fashion, Inspiration, Tiles, Pampulha
SUMÁRIO Curriículo ..................................................................................................................................................................... 05 Briefing de marca ................................................................................................................................................. 08 Público Alvo ............................................................................................................................................................. 14 Manual de Identidade Visual ....................................................................................................................... 16 Briefing de Coleção ............................................................................................................................................ 31 Painel de Inspiração ........................................................................................................................................... 36 Macrotendências ................................................................................................................................................ 38 Tendências da Estação .................................................................................................................................... 41 Cartela de Cor ......................................................................................................................................................... 45 Tecidos ......................................................................................................................................................................... 48 Aviamentos ............................................................................................................................................................... 51 Beneficiamentos ................................................................................................................................................... 55 Painel de Segmentação .................................................................................................................................. 59 Croquis ......................................................................................................................................................................... 61 Looks Confeccionados ..................................................................................................................................... 68 Painel Artístico ........................................................................................................................................................ 70
CURRÍCULO
Eu Edmara das Dores Vieira, de Contagem, 25 anos me interessei em estudar moda a partir de um curso de desenho de moda que conclui no SENAC, aos 17 anos, mas o gosto e dom para moda e pela arte plástica vêm desde pequena, sempre querendo pintar quadros, tecidos, azulejos... tudo levava tinta. Durante a faculdade de moda assisti a palestra da figurinista da Globo Marília Carneiro, participei da oficina de Produção e Prototipia, visitei a confecção de Jeans EveryBlue em Sorocaba-SP, fiz estágio na loja de tecidos finos Casa das Fábricas no período de julho de 2008 a março de 2009. Meu interesse sempre foi voltado para criação, durante o curso me identifiquei muito com as aulas de laboratório, principalmente Produção Gráfica e Desenvolvimento de Coleção, logo peguei o domínio em desenhos e arte gráfica e durante uma aula da disciplina de Fibras e Fios eu e o grupo de um trabalho desenvolvemos uma estampa, daí surgiu a idéia de criar estampas e aplicá-las com a técnica do silk-screen. Aprendi melhor a Serigrafia e hoje tenho um espaço montado na minha casa, onde comecei junto com a minha irmã a desenvolver estampas temáticas em camiseta masculina. Depois de formada continuarei com o projeto das camisetas criando também peças femininas e a comercializá-las em loja virtual. Complementarei meus conhecimentos com treinamentos para aplicação de outros produtos de serigrafia e outros cursos para aperfeiçoamento como modelagem industrial e corte e costura. Este memorial tem como objetivo relatar todo o processo criativo da coleção elaborada por mim e apresentar todas as informações relevantes para a conclusão do curso de Moda, através da experiência pessoal vivida. Escrito no sexto período, o memorial terá referências das disciplinas de Projeto Experimental e Técnicas de Apresentação de Projeto que se concluem ao trabalho final. O projeto a seguir é resultado de uma pesquisa bibliográfica sobre Azulejos que decoram o nosso Brasil. O encanto dos desenhos e pinturas vistas nos azulejos fez com que eu percebesse que a riqueza de elementos presentes seria uma ótima fonte de inspiração. A coleção terá como inspiração os painéis de azulejos pintados
5
pelo consagrado artista brasileiro Cândido Portinari, os painéis são os da Pampulha em Belo Horizonte, dentre esses, os painéis da nossa Igrejinha da Pampulha e os azulejos de padrão que se encontram na Casa do Baile, no Museu de Arte e na Fachada do Iate Clube. Dessa inspiração serão absorvidos tons de azul e pastéis, as peças contarão com formas mais leves e soltas para mulheres jovens, com o estilo romântico natural.
6
BRIEFING DE MARCA
MARCA Com o segmento casual e o estilo romântico natural. Um dos valores agregados a marca é o conforto, assim como nas peças com modelagem larga e solta, usando tecidos confortáveis e leves, outro valor que é para reforçar o romantismo que a marca propõe, é trabalhar com detalhes artesanais, como os bordados... A marca também oferece estampas exclusivas. O conforto também será na forma de comprar; os clientes poderão adquirir as peças por uma loja virtual.
LOGOMARCA O nome Maria Lamborina foi escolhido por um apego sentimental, que foi criado por uma querida tia, que também se chamava Maria e era costureira. Assim o nome foi escolhido para também homenagear. O Nome Lamborina causa impacto, por ser diferente e inusitado, torna-se um nome inesquecível que nos transmite curiosidade, e esta é a proposta. O nome Maria o compõe, deixando-o mais delicado e romântico. O desenho que envolve o nome lembra uma moldura de um quadro; onde guardamos uma lembrança ou uma história, e é o que a marca sempre estará focando nas suas inspirações (objetos que guardam e contam histórias). A cor da logomarca é cinza escuro, uma cor séria e prática, que possibilita melhores combinações. A fonte escolhida foi é simples e limpa, para não “brigar” com a moldura que possui muitos detalhes.
8
CONCORRENTES FARM É uma marca carioca querida entre aquelas que curtem um estilo despojado e cheio de charme. A marca está presente em várias cidades brasileiras. Aqui em Belo Horizonte é encontrada loja nos shopping Diamont Mall e no Patio Savassi. A Farm possui uma loja on-line que é possível comprar não só por peça, como também por look, por editorial, assim você não precisa se dar ao trabalho de procurar muito a peça que deseja. É só clicar na foto e ela mostra todos os produtos à venda. Para poder comprar no e-farm, é preciso ser cadastrado no programa “Eu quero Farm!”. Basta ir numa loja física e pedir pra vendedora fazer seu cadastro. Aí você vai poder acessar a loja virtual através do seu e-mail ou CPF. Ou, se você tiver uma amiga esperta que já está cadastrada, pode pedir a ela que te envie um convite para participar. Os preços das roupas variam de 36,00 a 290,00 e os acessórios de 39,00 a 480,00. Ÿ A Farm concorre por ser o estilo mais próximo da marca, por possui uma loja virtual e com os preços.
9
ISABELLA CAPETO
Desenvolve uma moda feminina artesanal e ao mesmo tempo urbana, a carioca Isabela Capeto conquistou um espaço entre a juventude dita descolada e alternativa do eixo Rio-São Paulo. Em 1990, a estilista estudou moda em Florença, na Itália, e, de volta ao Brasil, trabalhou por uma década nas grifes Maria Bonita, Maria Bonita Extra e Leny. Há dois anos, alçou vôo solo e lançou a marca Ateliê Ibô. Na infância, Isabela era chamada pelos amigos de Isabô, e esse chegou a ser o nome do ateliê logo que ela abriu. A estréia de sua marca nas passarelas aconteceu na edição de lançamento das coleções de inverno do Fashion Rio de 2004. O delicado desfile, ao som de harpas e com um cenário de fachadas de casinhas tipicamente brasileiras, agradou público e crítica. No desfile, inspirou-se em um livro de fotos dos africanos originários de Mali Seydou Keïta e Malick Sidibê, que retrataram o cotidiano da região nos anos 60. Assim, usou batas, babados e miçangas. Juntou a essas influências um ar urbano, com grafismos e silks. A loja e showroom do Ateliê Ibô fica em um antigo predinho da Gávea, na cidade do Rio de Janeiro. Lá podem ser encontradas peças únicas, com aplicações de flores bordadas em jaquetas, calças e saias.
10
ESTELA MCCARTNEY
Filha do ex-Beatle Paul McCartney, é atriz, socialite, modelo e estilista. Já desenhou para várias marcas, como Adidas e até mesmo Christian Lacroix. Essa estilista tem como marca suas peças mais voltadas aos jovens que gostam de se vestir com sofisticação, mas sem deixar de lado o ar de juventude que também não deixa de ser um charm, com um trabalho simples, feminino e super-elegante. Com 16 anos já colaborava com Christian Louboutin, famoso estilista francês que desenha sapatos. Se formou em Design de Moda e na apresentação de seu trabalho final de curso, convidou as supermodelos Naomi Campbell, Yasmin Le bom e Kate Moss para desfilarem suas peças de roupas: seus vestidos, saias, túnicas etc. A sua primeira coleção de roupas foi um êxito, sendo toda ela vendida na loja de moda Tokio, em Londres. Apoiante da PETA, Stella McCartney não utiliza materiais como peles e couro, lã e seda de animal em suas roupas. Stella McCartney recentemente começou a colaborar com outras marcas de roupas, sendo possível comprar suas peças ligadas à Adidas e à C&A. Suas roupas são comercializadas também por uma loja virtual, onde é encontrado também a coleção infantil. Ÿ A Estela McCartney é concorrente pelo uso de formas leves, soltas e confortavéis de modelagem simples, cores
neutras, o uso de renda, transparências.
11
DIFERENCIAL A marca tem como diferencial o trabalho com detalhes artesanais em sua criação, além de proporcionar conforto, delicadeza e romantismo. Será utilizado na criação das peças: misturas de texturas, bordados com paetê e estampas exclusivas.
PREÇO O Preço irá variar de 69,00 nas peças básicas à 390,00 nas peças mais elaboradas como vestidos longos e os macacões.
PONTO DE VENDA As peças serão comercializadas em uma loja virtual própria.
12
PÚBLICO ALVO
O público alvo da marca Maria Lamborina são mulheres com faixa etária entre 20 a 30 anos, pertencentes à classe C, de estilo romântico natural. Público este de todo o Brasil, que gostam de fazer compras pela internet e que buscam comodidade, praticidade e conforto na hora de comprar e que gostam de roupas casuais com o estilo romântico e natural. Elas fazem compras em supermercados, vão á padaria, preferem ir a lojas perto de suas casas para evitar trânsito, assim administram melhor o tempo evitando o stress. A Maria Lamborina terá uma loja Virtual onde a cliente poderá no conforto de sua casa ou onde estiver adquirir os produtos da marca. Mulheres solteiras, que trabalham e às vezes estudam, muitas ainda moram com parentes. As jovens mães também são alvo da marca, elas se mexem muito e necessitam de praticidade e conforto no dia-a-dia para cuidar dos filhos. Entre as profissões estão arquitetas, designers, paisagistas... com renda salarial entre 1.000 á 2.000, índice fornecido pelo IBGE. Sabendo administrar sua renda fazendo aquisições de acordo com suas necessidades, às vezes o impulso faz com que invistam em produtos como sapatos, bolsas, outros acessórios e cosméticos. O consumo mais frequente destas mulheres são roupas de variadas marcas, como Renner, C&A, Hering, Farm, para diferentes situações do seu dia-a-dia. Gastam também em mensalidades de academia, salão e estética. Gostam de música, desde MPB e POP Rock, escuta; Tom Jobim, Marisa Monte, Barão Vermelho, Cazuza, Zeca Bleiro, Nando Reis, Jack Jonson, Cold Play, Jason Mraz... na moda elas admiram as lindas peças dos estilistas Ellie Saab e Oscar de La Renta. Possuem idéias modernas, gostam de arte e artesanato, gosta de reunir com família e amigos, preferem namorar, gostam de cinema e teatro; principalmente romance e comédia, usam perfumes suaves e brincos delicados, se preocupam com a beleza e com o bem estar, sempre que podem gostam de estar em contato com a natureza, praticam esportes ou exercícios para relaxar, preferem comidas mais naturais e saudáveis, gostam de ler, viajar e de vez enquanto ir a bares à noite. Sonham em conquistar sua independência financeira, em se casar de branco, em ter filhos.
14
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
APRESENTAÇÃO Este manual de marca tem como objetivo orientar o profissional envolvido, direta ou indiretamente na produção e na aplicação da identidade visual da empresa. Para garantir o sucesso da marca e fortalecer sua imagem no mercado de forma definitiva é necessário criar um sistema visual que identifique a empresa junto ao seu público. A observância dos critérios e normas de uso dos elementos que compõem a marca é fundamental para a sua integridade e aceitação.
16
Moda Feminina
17
JUSTIFICATIVA O nome Maria Lamborina foi escolhido por um apego sentimental. Foi criado por uma querida tia, que também se chamava Maria e era costureira. Assim o nome foi escolhido para também homenagear. Lamborina causa impacto, por ser diferente e inusitado, torna-se um nome inesquecível que transmite curiosidade. Esta é a proposta. O nome Maria o compõe, deixando-o mais delicado e romântico. O desenho que envolve o nome lembra uma moldura de um quadro; onde guardamos uma lembrança ou uma história, e é o que a marca sempre estará focando nas suas inspirações (objetos que guardam e contam histórias).
18
OPÇÃO SIMPLIFICADA
19
TIPOLOGIA UTILIZADA A tipologia (alfabeto institucional) é parte integrante da identidade visual e sua escolha é de extrema importância porque estabelece o estilo da empresa nos impressos.
Kozuka Gothic Pr6N EL ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
A fonte escolhida foi Kokuza Gothic Pr6N EL, simples e limpa, para não “brigar” com a moldura que possui muitos detalhes.
20
COR A cor da logomarca é cinza escuro, uma cor séria e prática, que possibilita melhores combinações.
Escala CMYK: C 0 M 0 Y 0 K 90
21
NEGATIVO POSITIVO
Negativo
Positivo
22
ÁREA DE PROTEÇÃO 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
2
3 4
5
6
7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
MENOR REDUÇÃO DA MARCA
Menor Redução Recomendada
Menor Redução Legível
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm 3,0 cm
24
USO INCORRETO DA MARCA
Marca distorcida
Desenho com contorno
Nome fora do desenho
Marca com elementos
Contorno da escrita abaixo
Usar a segunda opção
sobrepostos invadindo a marca
ou acima de 0,1 mm
junto ao desenho
25
ALGUMAS APLICAÇÕES Papel Timbrado
Cartão de Visita
www.marialamborina.com
www.marialamborina.com
Edmara Vieira marialamborina@yahoo.com.br 8850-5478
Descrição gráfica: Tamanho 9 x 5 cm; Papel Duo Design 250g Aplicação de verniz localizado na marca.
www.marialamborina.com
Descrição gráfica: Tamanho 29,7 x 21 cm; Papel offset 75g
26
ALGUMAS APLICAÇÕES Envelope pacote
Envelope carta
www.marialamborina.com marialamborina@yahoo.com.br
www.marialamborina.com marialamborina@yahoo.com.br www.marialamborina.com marialamborina@yahoo.com.br
Tamanho envelope fechado 22,7 x 11,3
27
ALGUMAS APLICAÇÕES Tag
Embalagem para presente
Descrição gráfica:
Descrição gráfica:
Tamanho 10 x 4 cm
Tamanho 35 x 25 cm 9menor e 55 x 45 cm
Papel Crafit 300 g
Papel Crafit 120 g
28
ALGUMAS APLICAÇÕES Brinde
Embalagem para correio
Saquinho de Pano Descrição gráfica: Tamanho 30 x 30 cm e 40 x 40 cm
Descrição: Tamanho 25 x 20 cm
29
BRIEFING DE COLEÇÃO
INTRODUÇÃO O azulejo é uma placa de aparência uniforme, feita de barro cozido com uma das superfícies esmaltada decorada monocromática ou policromática. Usa-se como revestimento de pisos e paredes. (AZULEJO, 1999). Os primeiros azulejos datam de cinco a.C e foram encontrados através de escavações no Egito (A ARTE..., 2010). A palavra azulejo é de origem árabe: azzelij (ou alzuleycha, al zuleycha, al zuléija, al zulaiju, al zulaco), que significa pequena pedra polida. (CURVAL E GONÇALVES, 2008). Em Portugal é onde o azulejo assume especial importância no contexto universal da criação artística (A ARTE..., 2000). Tendo sua origem na importação de muitos exemplares da Espanha (CURVAL E GONÇALVES, 2008). No século XVII o azulejo ficou caracterizado pelo uso do azul e branco que prevaleceu nas grandes produções do séc. XVIII (AZULEJO, 1999). Os azulejos portugueses são para a cultura portuguesa, considerados como uma das produções mais originais, e dispõe de uma imensa gama de modelos de vários tipos e composições (CURVAL E GONÇALVES, 2008), sendo visto em toda parte: nas casas, ruas, praças, monumentos, igrejas, palácios etc. (A ARTE..., 2010). Na igrejas são apresentados figuras humanas, retratando cenas com personagens da mitologia, cenas campestres e de caça... (WANDECK, 2011). No Brasil a maioria dos azulejos são de procedência portuguesa. Os mais antigos que possuímos em quantidade significativas são os do século XVII e são encontrados em vários estados brasileiros: Bahia, Pernambuco, Maranhão e Rio de Janeiro. (AZULEJO, 1999). Eram encomendados em milheiros, a padronagem de repetição se difundia em Portugal e se adequava a qualquer edifício. Os azulejos desse século, principalmente os encomendados na Bahia eram chamados de tapetes. Suas cores são tricrômicas e as mais comuns são o amarelo, o azul e o branco, com decorações geométricas, laçarias, arabescos e motivos florais estilizados (AMARAL, 2009). Os modernos podem ser apreciados nos lindíssimos painéis de azulejos encontrados no Conjunto Arquitetônico da Pampulha em Belo Horizonte de Cândido Portinari.
31
A Azulejaria no Brasil De acordo com a Enciclopédia Barsa (1999), os primeiros azulejos fabricados no Brasil foram os do século XIX, por volta de 1861, em Niterói-RJ, feitos pela fábrica Suvilho e Cia., o que mostra que a produção desse produto se fez depois de dois séculos de existência no país. Mas a produção regular de azulejos só iria ocorrer no início do século XX, no Rio de Janeiro (RJ), quando na Manufatura Nacional de Porcelana, que fabricava louça doméstica, artefatos e isoladores elétricos de porcelana, foi comprada pelo Grupo Klabin, em 1931 passou a produzir azulejos. Na década de 40 destaca-se os azulejos pintados pelo artista brasileiro Candido Portinari. De acordo com publicação de Margarido (2006), na revista VEJA, em 1940, ao receber a encomenda do painel decorativo do antigo Ministério da Educação (MEC), no Rio de Janeiro, o artista plástico Cândido Portinari convidou seu amigo Paulo Rossi Osir afim de que este executasse os azulejos. Osir, Aquarelista experiente em São Paulo, improvisou um ateliê para dar conta dessa arte ainda não usável no período. Quando começaram a aparecer novas encomendas, ele resolveu abrir a Osirarte, oficina de azulejaria onde atuariam outros artistas renomados, dentre eles, Burle Marx e Anísio Medeiros. Wandeck, em texto publicado no site Cerâmica no Rio, mostra que a Osirarte produziu também outros azulejos para outra importante obra de Portinari: o revestimento da Igreja de São Francisco de Assis, no bairro da Pampulha, em Belo Horizonte em 1944. De acordo com Couto, no ateliê de Osir, a pintura era feita sobre o azulejo ainda não esmaltado, o “biscoito” no entendimento dos ceramistas, que significa placa de barro cozido sobre a qual é aplicado o vidrado, cuja superfície porosa facilitava a absorção da tinta. Nesse caso, a pintura tinha de ser certeira, dada a sua rápida absorção, que não permitia retoques. Só depois de pronta a arte é que as peças eram submetidas à esmaltagem e à queima. Quando bem executada, no entanto, resultava-se uma verdadeira e linda aquarela.
32
Procurando harmonizar a atividade artística com a industrial, a Osirarte resgatava numa bem sucedida tentativa a tradicional arte portuguesa da azulejaria figurativa, dando-lhe, porém, formas brasileiras. É o que se pode notar na sua temática, quase sempre inspirada na vida e na cultura do país, bem ao gosto da estética nacional-popular, então em moda. Tipos populares em cenas cotidianas, lendas e personagens folclóricos, festas tradicionais, imagens de santos e representações do imaginário mágico e religioso das populações interioranas constituem a temática representada em seus azulejos. Os azulejos produzidos pela Osiarte vêm ao encontro de um novo conceito de vida, do homem conviver em espaços harmonicamente integrados, onde a arquitetura, as imagens, as cores e os objetos formam um todo projetado com requinte e funcionalidade. (AMARAL, 2009). A maioria dos azulejos da década de 40 e 50 produzidos no Brasil foram pela Osiarte. (WANDECK, 2011) Os azulejos escolhidos para o projeto foram os pintados por Cândido Portinari do Conjunto Arquitetônico da Pampulha (Igrejinha, Casa do Baile, Museu de Arte e os do Iate Clube), projetado por Oscar Nyemier que são construções representativas da moderna arquitetura brasileira, os azulejos foram encomendados pelo prefeito da época Juscelino Kubitschek. Na fachada da nossa Igrejinha da Pampulha , Portinari pinta cenas da vida de São Francisco de Assis, o Santo protetor dos animais. Dentro da Igreja: confessionário, batistério, coro, púlpito e nas bancadas laterais, existem outros painéis de azulejos desenhados por Portinari. (WANDECK, 2011). E conforme aponta Alcântara, está registrado nesses painéis de azulejos o processo de nossa evolução cultural.
33
CONCLUSÃO Este projeto contará como inspiração os modernos painéis de azulejos do pintor brasileiro Cândido Portinari encontrados no Conjunto Arquitetônico da Pampulha na Orla da Lagoa. Além das formas geométricas, Portinari também utilizou figuras humanas para compor o painel São Francisco de Assis. Os outros azulejos são os encontrados na Casa do Baile, Museu de arte e no Iate Clube que são azulejos padrões 2x2, que unindo-os formam flores e mandalas. A pintura aquarelada dos painéis se transformará em degrades, ora representadas em alto relevo por aplicações com bordado, ora em recortes com variações de tonalidades. As cores azul e branco serão as principais. O bege será utilizado para representar as partes faltantes dos azulejos. A sujeira e o encardido dos rejuntes vão ser representadas em preto e laranja, que também lembrará os Lírios do jardim. Irão se transformar em estampa corrida os desenhos dos azulejos de padrão da Casa do Baile, do Museu de Arte e do Iate Clube (que são os mesmos) e em estampa localizada os peixes da Igrejinha. Será bordado desenho de Asa representando os anjos, os pássaros e as galinhas dos azulejos da igrejinha, e outros bordados apareceram com o desenho de pássaro, peixe, Lírio e de flor dos azulejos de padrão. As pintas da onça, ao pé de São Francisco , serão representadas em Tule e Laise de Poá. A vestimenta de São Francisco e São João Batista são soltas ao corpo formando drapeados, que lembram a forma da coleção, e também será preferencial o uso de tecidos leves e confortáveis.
34
PAINEL DE INSPIRAÇÃO
MACROTÊNDENCIAS
Maria Lamborina resgata das macrotendências os temas Família, Simplicidade, Felicidade e o Escapismo que tem tudo haver com o estilo de quem veste a marca. Buscando sempre estar bem consigo mesmo e compartilhando a felicidade nas coisas simples. Os velhos valores no mundo atual, talvez valores que por um tempo tínhamos nos esquecidos e que agora estão sendo super valorizados, tais como: encontro com amigos, namoro e lazer com a família. O escapismo é tentar fugir ou esquecer temporariamente destes tempos difíceis que nós vivemos, sobretudo no ponto de vista político e econômico. Tentando fugir da realidade e da rotina, evitando o que as pessoas consideram desagradável. Como uma espécie de válvula de escape em momentos de grandes crises. Assim, sempre que podem, fugindo do caos urbano para irem curtir a natureza. É um grande tema que evolui de forma constante e se relaciona a tudo aquilo que remete ao romântico, a um passado bucólico, ao sonho, ao exótico, aos ícones da infância e a fantasia. O trabalho artesanal ganha ares de tradicional, único. Roupas com cara de vintage estão em alta, belezas mais naturais fugindo dos padrões, da perfeição. O chic é ser relax!
38
TENDÊNCIAS PRIMAVERA/ VERÃO 2013
Ÿ Transparência: é uma tendência que continua forte na temporada verão 2013, nas passarelas como nas ruas.
Jean Paul Gaultier, Valentino e Dior apostam muito nessa tendência. Ÿ Macacão: os macacões aparecem largos e confortáveis, mas sem perder a feminilidade e delicadeza, peça
pratica que pode ser usado em qualquer ocasião, torna-se essencial nesse verão, com vários modelos e elegantes. Ÿ Leveza: nas saias, blusas vestidos, calças, tudo indica que este verão será mais light com o corpo. Dentre os
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
estilistas que apostaram estão Antônio Marras, Just Cavalli, Jonathan Saunders. Babados: o babado é a promessa da estação, ele dá movimento e leveza aos modelos. Charmoso e delicado, ele aparece em vários tamanhos. Texturas: aplicações, bordados e brilhos estratégicos iluminaram as passarelas. Os paetês, que já habitam armários há muito tempo, continuam dando brilho às peças e aparecem como detalhes ou em peças inteiras e foram adotados por muitas marcas. A mistura de textura também vai ser muito usada. Azul: várias marcas investiram nessa cor, nas coleções as variações de azul seguem com maiores chances de sucesso para o verão. Tons pasteis: a procura por tons pasteis aumentou e no verão elas combinam ainda mais. O azul do mar e os tons perolados estão com uma forte presença nas passarelas. Românticas, delicadas, fresquinhas, as cores atribuem também leveza ao look. Estampas: pequenas, grandes, localizadas ou corridas, aparecem coloridas ou neutras e sempre combinam com o verão, destacando-se nos desfiles. Renda: a renda ou o tule vêm em detalhes, em peças inteiras, acabamentos e conforme a parte da roupa no qual for aplicada e também querendo destacar ainda mais a transparência.
41
Renda
Macacão
Jean Paul GAltier
Vivienne Westwood
Transparência
Issa
Valentino
Jean Paul Galtier
Valentino
Dior
Babado
Jonathan Saunders
Roberto Cavalli Richard Nicoll
Alberta Ferrett
Aplicações
Chiao & Chic Moshino
Leveza
Antonio Marras Just Cavalli
Ice Berg
Missoni
Antonio Marras Valentino
Laranja
Tons PastĂŠis
Missoni
Chanel
Mistura de texturas
Missoni
DeG D Squared
Michael Kors
Amanda Wakeley
Rauph Lauren
Dior
Estampa pequena
Estampa Localizada
Chiao & Chic Moshino
Jean Paul Galtier
Michael Kors
Jean Paul Galtier
Azul
Chiao & Chic Moshino
Ice Berg D Squared
Louise Gray Antonio Marras
CARTELA DE COR
As cores utilizadas nesta coleção foram escolhidas de forma que representassem os azulejos pintados por Cândido Portinari no Conjunto Arquitetônico da Pampulha. O Preto do Nanquim era utilizado para os esboços dos desenhos de Portinari. Nos azulejos o preto está na sujeira que ao passar do tempo fica nos rejuntes. Os azuis são as cores principais e estão em todos os traços das pinturas dos azulejos, variando as tonalidades e formando uma verdadeira aquarela. Dos Jardins são resgatados o verde da grama e o amarelo dos Lírios. O Laranja e o Bege estão nos azulejos descascados e encardidos e também nos rejuntes. O branco representa o fundo da pintura dos azulejos e também a paz que sentimos ao entrar na Igrejinha ou somente ao observar as lindas pinturas dos azulejos.
45
NANQUIM
AZULEJO PORTUGUÊS
AZULEJO PAMPULHA
AQUARELA
GRAMA
C 100 M 92 Y 7 K 53
C 100 M 92 Y 7 K 53
C 100 M 100 Y 0 K 0
C 60 M 0 Y 0 K 20
C 81 M 0 Y 79 K 0
LÍRIO
ENCARDIDO
DESCASCADO
PAZ
C 3 M 1 Y 791 K 0
C 0 M 40 Y 82 K 0
C 0 M 1 Y 35 K 11
C 100 M 92 Y 7 K 53
CARTELA DE TECIDOS
A escolha dos tecidos para a coleção Primavera/Verão de 2013 é basicamente voltada ao conforto, onde são escolhidos tecidos leves e de algodão. Os tecidos de Algodão são comuns em qualquer estação, os utilizados serão: Cambraia Acetinada, Cambraia Rústica, Tricoline, Voil, Laise e Tule de Poá. A Cambraia acetinada será somente na cor branca e a Cambraia Rústica na cor bege. A Tricoline aparecerá nas cores: branca, bege, amarela e preta, por ser um tecido mais grosso, ela é ideal para calças, shorts, saias e macacões. O Voil nas cores azul céu e verde é listrado com rendinha vazada, que dá um ar mais romântico ao tecido. A Laise de Poá e o Tule de Poá representarão as pintas do animal ao pé de São Francisco: o tule é preto e a Laise branca, que vai ser usada também na cor azul.
48
CAMBRAIA ACETINADA
CAMBRAIA RÚSTICA
TRICOLINE
Comp: 100% Algodão
Comp: 97% Algodão 3% Elastano
Comp: 100% Algodão
Preço: 12,90 o metro
Preço: 24,90 o metro
Preço: 14,90 o metro
Fornecedor: Miracle
Fornecedor: Miracle
Fornecedor: Miracle
VOIL DE ALGODÃO Comp: 100% Algodão Preço: 17,90 o metro Fornecedor: Miracle
LAISE POÁ
TULE POÁ
MALHA LIGANETE (Forro))
MALHA ALGODÃO (forro)
Comp: 100% algodão
Comp: 100% Poliamida
Comp: 100% Poliamida
Comp: 100% Algodão
Preço: 10,90 o metro:
Preço: 29,90 o metro
Preço: 7,99 o metro
Preço: 19,90 o kilo
Fornecedor: Tecidos Jota Lira
Fornecedor: Visual Tecidos
Fornecedor: Visual Tecidos
Fornecedor: Tex Plus
AVIAMENTOS
Os aviamentos utilizados foram escolhidos de forma pratica e objetiva, de forma a combinar e valorizar ainda mais as peças da coleção. O brilho dos paetês lembra muito o efeito espelhado que percebemos nos azulejos, por isso ele foi escolhido para os bordados, e também por causa dos formatos (um de pena para as Asas e para outros desenhos os redondos), no bordado do Peixe, o paetê redondo ficara parecendo escama. E por fim, ele não pesa a peça dando um melhor acabamento. O elástico e o látex foram escolhidos pensando no conforto das peças e para melhor praticidade ao vestir. Os botões de Madrepérola combinam com as peças femininas e os de plástico são outra opção para as peças masculinas.
51
LASTEX
ELÁSTICOS EMBUTIDOS ZANOTTI
Comp: 100% Poliéster
Comp: 53%Elastodieno 47%Poliester
Comp: 66% Poliéster e
Preço: 1,40 un
Preço: 7,50 un
Preço: 0,50 un
Larguras: 0,5/ 1,0 e 2 cm
Fornecedor: Pérola das Rendas
Fornecedor: Pérola das Rendas
Fornecedor: Mundo dos Armarinhos
Preços: 2,95/ 3,95 e 4,95 a peça c/ 25 metros
LINHA CORRENTE
LINHA OVERLOCK
Composição: 63% Poliéster 37%Algodão
WLAMAR
34% Elastodieno
Fornecedor: Mundo dos Armarinhos
ZIPPER METAL (p/ calças e shorts)
ZÍPPER INVISÍVEL
BOTÃO PLÁSTICO
BOTÃO MADRE PÉROLA
Comp: 100% Nylon
Comp: 100% poliéster.
Tamanhos: 0,5, 1,0 e 1,5 cm
Tamanhos: 0,5, 1,0 e 1,5 cm
Preço: 0,90 un
Preço: 0,60 un
Preços: 0,15/ 0,25, e 0,40 un
Preços: 0,25/ 0,35 e 0,60 un
Fornecedor: Pérola das Rendas
Fornecedor: Pérola das Rendas Fornecedor: Pérola das Rendas
Fornecedor: Pérola das Rendas
Ref:
4 mm
7mm
12mm
14mm
PAÊTES (formatos e tamanhos diferentes) Composição: Plástico Preço: 19,90 o kilo Fornecedor: Ornatos Bijouterias
PAÊTE EM METRO
MIÇANGAS
CORANTE GUARANY
Composição: Plastico
Composição: Plástico
Composição: Cloreto de Sódio,
Preço: 1,90 o metro
Preço: 9,90 o kilo
Corante Direto e Dispersante
Fornecedor: Ornatos Bijouterias
Fornecedor: Ornatos Bijouterias
Preço: 2,50 un Fornecedor: Pérola das Rendas
Formato Asa
BENEFICIAMENTOS
De acordo com o painel de inspiração, os beneficiamentos foram escolhidos e desenvolvidos para melhor representar os elementos do tema. A Cambraia Acetinada e a Tricoline branca terão uma estampa corrida em azul e outras localizadas. As estampas serão feitas na técnica do Silkscreen, uma estampa corrida e outra localizada irá representar os painéis da Casa do Baile, Museu de Arte e do Iate Clube (que possuem o mesmo desenho), e também uma estampa localizada de peixes (um dos elementos da Igrejinha) Serão bordados em paetês: Asas (representando os pássaros, anjos e galinhas) e Peixes dos azulejos da Igrejinha. E também um desenho baseado nos azulejos da Casa do Baile, Museu de arte e Iate Clube ( que são iguais) e também um Lírio.
55
ESTAMPA CORRIDA (tamanho real) Tecido: Cambraia de algodão acetinada Estampada na Técnica Silkscreen
DESENHO REFERÊNCIA BORDADOS EM PAÊTE
14mm branco e contorno 4mm azul
12mm/14mm azul
4mm
7mm
formato asa
ESTAMPAS LOCALIZADAS
LAISE POÁ TINGIDA Técnica: Silkscreen Tinta: Sericryl á base de água para tecidos de algodão
com corante Guarany
PAINEL DE SEGMENTAÇÃO
FEMININO Coleção
MASCULINO Coleção
Conceitual
Fashion
Comercial
Primavera/verão 2013
Fashion
Comercial
Vestido Longo
7
1
0
Macacão Longo
2
1
Vestido Curto
2
3
4
Macacão Curto
1
0
Saia Longa
3
0
2
Bermuda
3
2
Saia Curta
0
2
1
Calça
2
6
Macacão Longo
1
2
0
Camiseta
0
1
Macacão Curto
0
1
0
Camisas
2
3
Short
0
1
2
Batas
4
5
Calça
0
2
3
TOTAL
14
19
Camiseta
3
4
3
Blusa
0
2
5
TOTAL
16
18
18
Primavera/ Verão 2013
59
PROCESSO CRIATIVO
Nesse processo, primeiramente coloquei no papel todas as informações e detalhes colhidos da pesquisa imagética. Utilizando um croqui como base, folha de ofício branca e lapiseira n◦ 7, comecei a desenhar os modelos separados por famílias, para cada uma foi escolhido um elemento diferente pintado nos azulejos como beneficiamento para representa-las. Dando importância também para a silhueta utilizada. Depois com as amostras de tecidos a mão, o orientador Aldo me ajudou a defini-los. Assim os croquis foram coloridos de acordo com os tecidos e suas cores, depois de prontos e bem contornados com o lápis 4B, foram escaneados. Uma família foi beneficiada com uma estampa corrida, esta sendo aplicado no Photoshop, e no restante foi preciso o Photoshop somente para retirar o fundo. Para os desenhos técnicos que significam a planificação do desenho da roupa frente e costas, onde vou especificar detalhes como posição de botões, pesponto, proporções, medidas etc para quando os mesmos forem encaminhados para a modelista e costureira ela saiba interpretar e executar de acordo com o projeto. .
61
MODELAGEM
. A modelagem é mais simples, solta ao corpo e longilínea. A maioria das peças será larga. A linha identificada nesta coleção é a linha A, que está em quase todas as peças de cima, como as blusas, camisetas e também em alguns vestidos. O volume maior é nas saias godês ou nas com fendas embutidas. A modelagem foi assim escolhida para proporcionar um maior conforto e ergonomia. Preocupando-se com o dia a dia de quem for usa-las.
63
INTRODUÇÃO
A coleção Primavera/Verão 2013 possui cinco famílias, cada uma representando um ou mais dos vários elementos pintados nos azulejos da Casa do Baile, Museu de Arte e Iate Clube (que são iguais) e da Igrejinha de São Francisco. Pássaros, anjos, galinhas, onça, peixes, mandala e também o Lírio do Jardim, serão todos representados direta ou indiretamente em bordados com paetê, estampas e tecidos. A vestimenta de São Francisco e das figuras humanas que aparecem nos azulejos dentro e fora da Igrejinha são também inspiração para as peças da coleção, que aparecem mais soltas e com modelagem simples. Os babados são para reforçar o romantismo e a delicadeza. .
64
FAMÍLIA ASAS As Asas bordadas em paetê (formato de pena) representam os pássaros, os anjos e as galinhas dos azulejos da Igrejinha. A cor branca esta em todos os looks e o tecido principal usado nesta família é a Cambraia de Conceitual
algodão acetinada.
Este vestido também traz o mesmo conceito do bordado em paetê. Em algumas peças dessa família o bordado é finalizado com paetês salpicados formando um degrade para lembrar a pintura aquarelada de Cândido Conceitual
Portinari.
65
FAMÍLIA PÁSSAROS
Conceitual
Os pássaros estão em toda a Igrejinha, fora e também no interior, nesta família eles aparecem bordados em paetês (formato redondo) na cor branco da Paz. O tecido usado é Laise tingida de azul, que é a cor principal desta família.
Além dos passáros bordados em paetê na Laise tingida de azul, esta família também conta com o tecido Tricoline amarela representando os Lírios do Jardim. O detalhe no ombro é com o tecido Voil que aparecera também em outras peças desta família. Conceitual
66
FAMÍLIA PEIXES
Conceitual
Os peixes também aparecem muito nos azulejos da Igrejinha, são bordados com paetês de formato redondo para parecerem escamas. Esta família conta também com uma estampa localizada de peixes pequenos. Paetês em metro também são utilizados representando a pintura de linhas onduladas do painel da Igrejinha. O branco novamente aparece na maioria dos looks em Cambraia de algodão acetinada.
Este look masculino também será beneficiado com bordado em paetê. Algumas peças desta família contarão com o linho de algodão na cor bege que representará os descascados dos azulejos, nas calças, short, saias e macacão. Fashion
67
FAMÍLIA POÁ DA ONÇA
Conceitual
A pele pintada da onça será bem destacada e representada no Tule de Poliamida que é o tecido principal desta família e a transparência a deixa mais rica. O bordado em paetê novamente aparece representando o desenho encontrado nos azulejos do Museu, do Iate Clube e da Casa do Baile. O degrade é novamente trabalhado e também com paetês.
Outro tecido utilizado para representar o póa da onça é a Laise branca. O preto e o branco são contraste nessa família.
Comercial
68
FAMÍLIA LÍRIOS
Conceitual
Foi desenvolvida para esta família uma estampa corrida representando o desenho dos azulejos do Museu, do Iate Clube e da Casa do Baile, que está em todos os looks. Os lírios aparecem sobrepostos em bordado de paetê, este também sendo usado em metro para alguns detalhes. A estampa é feita na Cambraia acetinada e também na Tricoline para outras peças.
Este look contará com o Voil de algodão e com paetês em metro no detalhe da blusa que parece com um colar. Na saia é utilizada também a estampa corrida na Cambraia acetinada.
Conceitual
Um look é privilegiado com uma estampa localizada de manda-la, desenho pintado nos azulejos de padrão da Casa do Baile, Museu de Arte e Iate Clube. Comercial
69
CROQUIS
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 002 Grade: PP M P X
Artigo: Família Asas Mix Coleção: Conceitual
Descrição: Vestido curto bordado Asa
G
GG
U
Cod. Molde: 002
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada Malha algodão (forro)
0112 0119
Cor
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
branco 2,5 m branco 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 32, 25 R$ 19,90 o metro R$ 2, 70
Descrição Paete Miçanga Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE ombro (15,5) Cava (40 cm) Trespasse (10 cm)
Elástico
Comprimento forro (73 cm)
Comprimento saia(96 cm) Roda da saia ( 2,90 m) Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Vestido forrado e cortado no viés. Elástico marcando a cintura. Bordado asa feito a mão.
Código Asa 0012 0,5 cm
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
transparente
branco 0,60 cm branco branco
R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo R$ 2,95 c/ 25 m R$ 0,7 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 002 Grade: PP M P X
Artigo: Família Asas Mix Coleção: Conceitual
Descrição: Vestido curto bordado Asa
G
GG
U
Cod. Molde: 002
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada Malha Liganete (forro)
0112 0118
Cor branco branco
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 2,5 m 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 32, 25 R$ 7,90 o metro R$ 7, 90
Descrição Paete Miçanga Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Lagura alça (4 cm)
Altura decote costas (17 cm) Altura decote frente (23 cm)
Comprimento apartir da cava (30,5 cm) Bainha (0,5 cm) Comprimento forro ( 73 cm)
Comprimento total do vestido 83 cm)
Bainha (0,5 cm)
Roda da saia (95 cm)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Vestido forrado e cortado no viés. Bordado asa feito a mão.
Código Asa 0012
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
transparente
R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo
branco branco
R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 007 Grade: PP M P X
Artigo: Família Asas Mix Coleção: Fashion
Descrição: Blusa bordada e short
G
GG
U
Cod. Molde: 007
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Tule poá (blusa) Tricoline estampa corrida (saia)
0117 0114
Cor preto branco
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,80 cm 1,0 cm
R$ 29,90 o metro R$ 23,95 R$ 14,90 o metro R$ 14,90
Descrição Paete Miçanga
Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Largura alça (0,5 cm)
Comprimento blusa (0,54) Roda da blusa (0,80 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (0,8 cm)
Comprimento saia (0,35 cm)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa bordada a mão. Cós na cintura. Estampa corrida na técnica do sikscreen.
Código asa 0012
Cor laranja
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
transparente
R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo
branco branco
R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0011 Grade: PP M P X
Artigo: Família Asas Mix Coleção: Comercial
Descrição: Blusa com babado bordada e calça
G
GG
U
Cod. Molde: 0011
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada Laise poá
0112 0116
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
branco 0,80 cm azul 1,20 m
FRENTE
R$ 12,90 o metro R$ 10, 35 R$ 10,90 o metro R$ 13,10
Descrição Botão de plástico Paete Miçanga Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
Altura decote (0,20 cm) Comprimento babado (0,8 cm) Comprimento blusa (0,57) Roda da blusa (105 cm) Bainha (0,5 cm) Comprimento blusa (0,75 cm)
Largura do cós (0,8 cm)
Boca da calça (26 cm) Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa forrada até o peito com o mesmo tecido. Cintura um pouco mais baixa. Bordado asa feito a mão.
Código 1,5 cm asa 0012
Cor azul laranja transparente branco/ azul branco/ azul
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1
R$ 0,40 un R$ 0,40 R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 00 Grade: PP M P X
Artigo: Família Mix Coleção:
Descrição:
G
GG
U
Cod. Molde: 00
Tecidos e Consumo Código
Descrição Laise Poá Malha algodão (forro)
016 0119
Cor azul azul
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 2,0 m 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 25, 80 R$ 19,90 o kilo R$ 2,70
Descrição Paete Paete Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Lagura ombro (18,5 cm) Cava (0,28 cm)
Trespasse (17,5 cm) Elástico Largura cós (2,5 cm)
Bolso com sobra de 2 cm Gavião costas (34,0 cm) Gavião frente (23,5 cm)
Boca da calça (0,19 cm) Bainha (0,3 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa do macacão forrada e calça forrada até o forro do bolso. Cós na cintura. Bordado passáro feito a mão
Código 12 mm 4 mm 2 cm
Cor preto azul azu
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,60 cm
R$ 19,90 o kilo R$ 19,90 o kilo R$ 4,95 c/ 25 m R$ 0, 12 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0014 Grade: PP M P X
Artigo: Família Pássaros Mix Coleção: Conceitual
Descrição: Blusa bordada e saia longa
G
GG
U
Cod. Molde: 0014
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Laise Poá (Blusa) Voil de algodão (babado detalhe blusa) Tricoline (Saia)
0116 0115 0114
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
azul 1,30 m azul 0,20 cm amarelo 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 16,80 R$ 17,90 o metro R$ 3,60 R$ 19,90 o kilo R$ 2,70
Descrição Paete Miçanga Lastex Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Largura ombro (0,3 cm) Largura do babado (6 cm) Cava ()
Comprimento blusa (0,57 cm) Roda da blusa (0,98 cm)
Largura do cós (3,0 cm) Lastex Medida cós até bolso (0,23 cm) Bolso com sobra de 1 cm
Roda da Saia (cm)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa dupla e saia com nesgas embutidas. Cós na cintura. Bordado passáro feito a mão
Código
Cor
12/ 4mm branco/ azul 0012 amarelo azul/ amarelo azul/ amarelo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: R$ 19,90 o kilo R$ 19,90 o kilo R$ 0,50 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0015 Grade: PP M P X
Artigo: Família Pássaros Mix Coleção: Conceitual
Descrição:
G
GG
U
Cod. Molde: 0015
Tecidos e Consumo Código
Descrição Laise poá Malha algodão (forro)
116 119
Cor azul azul
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 3,0 m 1,0 m
R$ 10,90 o metro R$ 32,70 R$ 19,90 o kilo R$ 2,70
Descrição Paete Paete Miçanga Linha reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Lagura da alça (4 cm) Cava ()
Altura decote costas (18 cm)
Comprimento vestido (85 cm)
Roda meio godê Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Vestido forrado Bordado passáro é feito a mão.
Código 12 mm 4 mm 0012
Cor branco azul transparente
azul azul
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: R$ 19,90 o kilo R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0023 Grade: PP M P X
Artigo: Família Pássaros Mix Coleção: Comercial
Descrição: Vestido curto bordado pássaro
G
GG
U
Cod. Molde: 0023
Tecidos e Consumo Código
Descrição Tricoline Malha algodão (forro)
0114 0119
Cor
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
amarelo 2,m amarelo 1,0 m
Descrição
Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Código
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
branco branco
R$ 1,40 un R$ 7,50 un
R$ 14,90 o metro R$ 29,80 R$ 19,90 o kilo R$ 2,70
Largura alça (3,5 cm)
Comprimento decote costas (0,25 cm)
Bolso com sobra de (5 cm)
Roda da saia (1,56 cm) Bainha (4 cm)
Descrição de detalhes da peça: Vestido forrado e cortado no viés
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0024 Grade: PP M P X
Artigo: Família Peixes Descrição: Vestido estampa localizada e bordados
G
GG
U
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada Malha algodão (forro saia)
0112 0118
Cor branco branco
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 3,0 m 0,60
R$ 12,90 o metro R$ 38,70 R$ 19,90 o kilo R$ 1,62
Descrição Paetes Paetes Miçangas Linha reta Linha overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Mix Coleção: Conceitual
Cod. Molde: 0024 Código
Cor
12mm 4mm 0012
azul branco
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 19,90 o kilo 19,90 o kilo
transparente
ESPECIFICAÇOES
Largura da alça (3,5 cm)
Altura decote (0,23 cm)
Comprimento blusa (46,5 cm) Elástico
Estampa localizada
Comprimento forro (0,43 cm)
Comprimento saia (1,01 cm)
Paetê em metro
Roda da saia (4,0 m)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: blusa do vestido dupla, na modelagem a saia é com nesgas embutidas. Elástico marcando a cintura. Estampa localizada feita na técnica silk screen. Aplicação do paetê metro e bordados feitos a mão.
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0025 Grade: PP M P X
Artigo: Família Peixes Descrição: Blusa estampa corrida e bordada
G
GG
U
Tecidos e Consumo Cor
Código
Descrição Cambraia acetinada (Blusa) Cambraia Rústica
0112 0113
branco bege
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1,0 metro 2,0 metros
R$ 12,90 o metro R$ 12,90 R$ 24,90 o metro R$ 49,80
Descrição Paete metro
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Mix Coleção: Conceitual
Cod. Molde: 0025
Largura alça (2 cm) Cava ( ) Altura do decote (21 cm) Comprimento blusa (60 cm) Recorte e aplicação de paetê em metro
Roda da blusa (130 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (3,5 cm) Comprimento da faixa (70 cm) Largura da faixa (final) (4 cm)
Largura da faixa (início) (28 cm)
Comprimento de saia ( 105 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa dupla. Cós na cintura. Saia com faixa forrada e ziper na lateral. Estampa da blusa é feita na técnica silkscreen.
)
Código 0213
Cor azul
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1,25 cm
R$ 1,90 o metro
ESPECIFICAÇOES
R$ 2,37
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0027 Grade: PP M X P
Artigo: Família Peixes Mix Coleção: Fashion
Descrição: Bata bordada e calça
G
GG
U
Cod. Molde: 0027
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada (bata) Cambraia Rústica (calça)
0112 0113
Cor branco bege
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1,0 m 2,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 12,90 R$ 24,90 o metro R$ 49,80
Descrição Paete Botões madrepérola Miçanga Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Comprimento manga (29,5 cm)
Comprimento bata (71 cm)
Bainhas (3 cm) Largura do cós (4,5 cm) Pespontos duplos Altura do detalhe (19,5 cm)
Bainha (3 cm)
Descrição de detalhes da peça: Bata bordada a mão. Cintura baixa. Calça com bolso e detalhe da frente também.
Código
Cor
12/ 4 mm azul 1,5 cm bege 0012 transparente branco/ preto branco/ preto
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 3
R$ 19,90 o kilo R$ 0,60 R$ 9,90 o kilo R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
R$ 1,80
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0056 Grade: PP M P X
Artigo: Família Lírios Mix Coleção: Comercial
Descrição: Blusa com babado e calça saruel
G
GG
U
Cod. Molde: 0056
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Voil de algodão Cambraia rústica
0115 0113
Cor verde bege
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,80 cm 1,20 m
R$ 17,90 o metro R$ 14,32 R$ 24,90 o metro R$ 29,90
Descrição Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
FRENTE
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS (0,10 cm)
Elástico Comprimento babado (0,6 cm) Bainha (0,5 cm)
Roda da blusa (0,98 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (0,4 cm) Comprimento faixa (0,70 cm)
Altura de bolso (0,17 cm)
Boca da calça (0,26 cm) Bainha (2,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Calça com faixa dupla. Cintura um pouco mais baixa.
Código 0,5 cm
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
branco
0,90 cm
verde/ bege verde/ bege
R$ 2,95 c/ 25 m R$ 0,8 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0033 Grade: PP M P X
Artigo: Família peixes Mix Coleção: Comercial
Descrição: Macacão saruel curto
G
GG
U
Cod. Molde: 0033
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia rústica Malha de algodão (forro)
0113 0119
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
bege 2,0 m branco 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 25,80 R$ 19,90 o kilo R$ 2,70
Descrição Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Código
Cor
0,5 cm
branco bege bege
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,90 cm
R$ 2,95 c/ 25 m R$ 0,8 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
(0,10 cm)
Elástico Comprimento babado
Bainha (0,5 cm) Comprimento faixa 0,70 cm)
Elástico
Largura Faixa (final) (0,4 cm) Largura Faixa (inicio) ( 0,25 cm)
Bainha (2,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Faixa dupla, leve franzido na parte de cima (frente) do macacão e elástico na cintura somente atrás. Cintura um pouco mais baixa .
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Disciplina :
Curso: Design de Moda Nome: Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.:0037 Grade: PP M P X
Data: ____/____/______
Artigo: Família poá da onça Mix Coleção: Conceitual Descrição: Vestido longo bordado
G
GG
U
Cod. Molde:0037
Tecidos e Consumo Código
Descrição Tule Poá Malha Liganete (forro)
0117 0118
Cor preto preto
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 3,0 m 1,0 m
R$29,90 o metro R$ 89, 70 R$ 7,90 o metro R$ 7,90
Descrição Paetes Elastico Miçangas Linha reta Linha overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Largura da alça (3,5 cm) Cava (B)
elástico de 0,5 cm embutido no acabamento Costas sem forro
Altura lateral (3,5 cm) Elástico Largura cós (0,4 cm)
Comprimento forro (0,45 cm)
Comprimento saia (105 cm)
Roda da saia (340 cm) Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: vestido forrado e saia cortada no viês. Cós na cintura. Bordados feitos a mão.
Código
Cor
4 e 7mm azul 0,5 / 2 cm preto 0012 azul
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,63 cm
R$ 19,90 o kilo R$ 17,90 o metro R$ 9,90 o kilo
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0041 Grade: PP M P X
Artigo: Família poá da onça Mix Coleção: Fashion
Descrição: Blusa bordada e short
G
GG
U
Cod. Molde: 0041
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Tule poá (blusa) Tricoline estampa corrida (short)
0117 0114
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
preto 0,80 cm branco 0,50 cm
R$ 29,90 o metro R$ 23,95 R$ 14,90 o metro R$ 7,48
Descrição Botão de plástico Paete Miçanga Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE
Comprimento manga (0,10 cm) Comprimento decote (0,18,cm) Paetê
Comprimento blusa (0,57) Roda da blusa (0,90 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (0,8 cm)
Comprimento babado (0,8 cm) Comprimento short (0,30 cm) Bainha italiana (0,3 cm)
Descrição de detalhes da peça: Blusa bordada a mão. Cintura um pouco mais baixa. Estampa corrida na técnica do sikscreen.
Código 1,5 cm 7 mm 0014
Cor azul azul azul branco/ pretp branco/ preto
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1
R$ 0,40 un R$ 0,40 R$ 19,90 o kilo R$ 9,90 o kilo R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0045 Grade: PP M P X
Artigo: Família Poá da onça Mix Coleção: Comercial
Descrição: Blusa com babado e saia longa
G
GG
U
Cod. Molde: 0045
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Tule poá Laise poá
0117 0116
Cor preto branco
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,80 cm 1,20 m
R$ 29,90 o metro R$ 23,90 R$ 10,90 o metro R$ 13,10
Descrição Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
FRENTE
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS Elástico 0,5 cm embutido no acabamento
Altura decote (0,20 cm)
Comprimento babado (0,93 cm) Bainha (0,5 cm) Comprimento total blusa (0,57) Roda da blusa (105 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (0,8 cm)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Saia forrada e corte evasê. Cintura um pouco mais baixa.
Código
Cor
0,5 cm
preto
branco/ preto branco/ preto
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1,20 m
R$ 2,95 c/ 25 m R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
R$ 0,14
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0027 Grade: PP M X P
Artigo: Família Peixes Mix Coleção: Fashion
Descrição: Bata bordada e calça
G
GG
U
Cod. Molde: 0027
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Descrição Tule poá Laise poá
Código
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
0117 0116
preto branco
0,80 cm 1,20 m
R$ 29,90 o metro R$ 23,90 R$ 10,90 o metro R$ 13,10
Descrição Botão madrepérola Linha corrente reta Linha Overloque
FRENTE Largura (5 cm)
Viés do próprio tecido (1,5 cm)
Bainhas (1,5 cm) Largura do cós (4,5 cm)
Bainha (3 cm)
Descrição de detalhes da peça: Cintura baixa.
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
Código
Cor
1,5 cm
bege branco branco
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 1
R$ 0,60 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
R$ 0,60
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0050 Grade: PP M P X
Artigo: Família Lírios Mix Coleção: Fashion
Descrição: Vestido estampa corrida e bordados
G
GG
U
Cod. Molde: 0050
Tecidos e Consumo Código
Descrição Cambraia acetinada estampa corrida Malha algodão (forro)
0112 0119
Cor branco branco
Aviamentos / Posição / Consumo
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 3,0 m 1,0 m
R$ 12,90 o metro R$ 19,90 o kilo
R$ 38,70 R$ 2,70
Descrição Paete metro Paete Linha corrente reta Linha Overloque
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS
FRENTE Lagura da alça (2 cm) Paetê em metro Cava (B)
Código 0212 7mm
Paete em metro
Altura do decote frente (21 cm) Comprimento blusa (51 cm) Comprimento decote costas (31 cm)
Bainha (0,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Saia cortada no viés e leve franzido. Cintura mais baixa. Estampa corrida feita na técnica silkscreen. Bordado de lirio e aplicação de paete em metro feito a mão.
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
verde 13 cm amarelo
R$ 1,90 o metro R$ 19,90 o kilo
branco branco
R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
R$ 0,25
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - Faculdade de Comunicação e Artes FICHA TÉCNICA - DESENHO DE MODA Curso: Design de Moda Nome: Edmara Vieira Coleção: Primavera/ Verão 2013 Ref.: 0056 Grade: PP M P X
Artigo: Família Lírios Mix Coleção: Comercial
Descrição: Blusa com babado e calça saruel
G
GG
U
Cod. Molde: 0056
Aviamentos / Posição / Consumo
Tecidos e Consumo Código
Descrição Voil de algodão Cambraia rústica
0115 0113
Cor verde bege
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total: 0,80 cm 1,20 m
R$ 17,90 o metro R$ 14,32 R$ 24,90 o metro R$ 29,90
Descrição Elástico Linha corrente reta Linha Overloque
FRENTE
DESENHO TÉCNICO DA PEÇA COSTAS (0,10 cm)
Elástico Comprimento babado (0,6 cm) Bainha (0,5 cm)
Roda da blusa (0,98 cm) Bainha (0,5 cm) Largura do cós (0,4 cm) Comprimento faixa (0,70 cm)
Altura de bolso (0,17 cm)
Boca da calça (0,26 cm) Bainha (2,5 cm)
Descrição de detalhes da peça: Calça com faixa dupla. Cintura um pouco mais baixa.
Código 0,5 cm
Cor
Qtde Unidade Preço Unitário Preço Total:
branco
0,90 cm
verde/ bege verde/ bege
R$ 2,95 c/ 25 m R$ 0,8 R$ 1,40 un R$ 7,50 un
ESPECIFICAÇOES
CROQUIS ESCOLHIDOS
101
PAINEL ARTÍSTICO
103
Fashion
Fashion
Conceitual
Conceitual
Fashion
Fashion
Fashion
Conceitual
Conceitual
Conceitual
Comercial
Comercial
Comercial
Comercial
Comercial
Família Lírios
Família Poá da Onça
Família Peixes
Família Pássaros
Família Asas
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALCÂNTARA. Dora. Azulejo, documento de nossa cultura. In: WEFFORT, Francisco et al. Patrimônio Azulejar Brasileiro: Aspectos Histórico e de Conservação. Brasília: Ministério da Cultura, 2001. p. 27-73. AMARAL,Liliane. Arquitetura e arte do azulejo no Brasil. Revista Belas Artes, São Paulo, 2009. Disponível em: <http://www.belasartes.br/revistabelasartes/downloads/artigos/2/arq_e_arte_decorativa_do_azulejo_no_brasil.pdf>. Acesso em: 30 out. 2011.
A ARTE da azulejaria em Portugal, Instituto Camões, 2000. Disponível em: < http://cvc.instituto-camoes.pt/azulejos/index.html>. Acesso em 23: ago 2011. A ARTE do azulejo, Jornal A Relíquia. Rio de Janeiro, 2010. -Mensal. Disponível em: <http://jornalareliquia.blogspot.com/2010/08/arte-do-azulejo.html>. Acesso em: 04 nov. 2011. ARTE do azulejo, Jornal A Relíquia. Rio de Janeiro, 2010. -Mensal. Disponível em: <http://jornalareliquia.blogspot.com/2010/08/arte-do-azulejo.html>. Acesso em: 04 nov. 2011. AZULEJO. São Paulo. Encyclopaedia Britânnica do Brasil Publicações, v.2, p. 263 -264, 1999. ISBN 857026-472-0.
CHAGAS, Luciana. História da Cerâmica. São Paulo, 2009. Disponível em: <http://historia-da-ceramica.blogspot.com/2009/02/porcelana-de-delft-seculo-xvii.html>. Acesso em: 24 nov. 2011.
COTRIM, Gilberto. Administração portuguesa e Igreja católica. In: _____. História Global: Brasil e geral. 8. Ed. São Paulo: Saraiva, 2005. cap. 22. COUTO, André Luiz faria. Brasil Arte Enciclópedia. Disponível em: <http://www.brasilartesenciclopedias.com.br/temas/osidarte.html>. Acesso em 08 mar.2012
105
CURVAL, Renata Ferrari; GONÇALVES, Margarete R. F. A azulejaria portuguesa no sul do Brasil. Métis: História e Cultura. v. 7, n.13, Rio Grande do Sul, 2008. Disponível em: <http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/metis/article/view/695/501>. Acesso em: 23 ago 2011. MANGUCCI, Antônio Celso. Azulejaria e Arte. Disponível em: <http://www.inventarioaevora.com.pt/acessibilidade/roteiro_t1_03.html>. Acesso em: 10 nov.2011.
MARGARIDO, Orlando. Revista Veja. São Paulo,2006. Disponível em: <http://vejasp.abril.com.br/revista/edicao-1982/exposicao-relembra-osirarte-oficina-chefiada-por-volpi>. Acesso em 08 mar. 2012. MATOS, Maria Antônia Pinto de. Azulejos: Obras do Museu Nacional do azulejo, 2009 Disponível em: <http://books.google.com.br>. Acesso em: 04 nov. 2011. SANT'ANA, Gilka Goulart de. O Solar berquó. In: WEFFORT, Francisco et al. Patrimônio Azulejar Brasileiro: Aspectos Histórico e de Conservação. Brasília: Ministério da Cultura, 2001. p. 132. WANDECK, Renato. Cerâmica no Rio. Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: <http://www.ceramicanorio.com>. Acesso em: 8 nov. 2011.
106
ANEXOS
Família Asas
Conceitual
Fashion
Comercial
Família Pássaros
Conceitual
Fashion
Comercial
Família Peixes
Conceitual
Fashion
Comercial
Família Poá da Onça
Conceitual
Fashion
Comercial
Família Lírios
Conceitual
Fashion
Comercial