Propriétés Parisiennes

PASCALE

Constans

DIRECTRICE ASSOCIÉE ASSOCIATE DIRECTOR

Fabrice Le Ruyet Pr Sident Directeur G N Ral Ceo

Les quatre agences de Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty© vous accueillent sur chacune des rives de la Seine, élégamment situées rue Saint-Sulpice dans le 6ème, rue du Bac dans le 7ème, rue du Faubourg Saint-Honoré dans le 8ème ou encore avenue Trudaine dans le 9ème arrondissement de Paris. Nos agences de prestige vous proposent des appartements de luxe, maisons et hôtels particuliers, à la vente comme à la location.

Une connaissance approfondie du marché local permet à nos collaborateurs de répondre à vos attentes les plus exigeantes. Nous avons à cœur d’offrir un service sur-mesure haut de gamme, dans le respect de la confidentialité. Notre vaste réseau national et international ainsi que notre puissant portefeuille de clients nous permettent de proposer les biens les plus prestigieux fréquemment illustrés dans des parutions nationales et internationales.

Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty© is made up of four luxury real estate agencies that welcome you on both of the Seine’s riverbanks. Located in the elegant Rue Saint-Sulpice in the 6th arrondissement, Rue du Bac in the 7th, Rue du Faubourg Saint-Honoré in the 8th and Avenue Trudaine in the 9th arrondissement of Paris, our prestigious agencies offer you luxury apartments, private houses and mansions, for sale and rental.

Recognised for their in-depth knowledge of the local market, our employees can rely on the strength of our global network and the strength of our customer portfolio to meet our customers’ highest expectations. Collaborating with us means benefiting from a media plan with national and international releases, multilingual and experienced representatives, a high-end bespoke service and strict respect for confidentiality.

MANON PIAT & AMÉLIE COLLARD Co-fondatrices de l’agence d’architecture Terre grise

Passionnées par la rénovation de l’habitat et la décoration du bâti ancien, Manon Piat et Amélie Collard fondent en 2015 un cabinet d’architecture qui leur ressemble, TERRE GRISE. Un nom de teinte neutre pour un univers coloré où l’esthétique mais surtout la manière de vivre des clients servent de fil conducteur aux projets.

Née sur les bancs de l’école Camondo, institution parisienne spécialisée dans l’architecture d’intérieur et le design, la complémentarité des jeunes femmes s’est vite muée en amitié. Après avoir planché conjointement sur de nombreux projets, leurs routes se séparent un temps à la fin de leurs études pour mieux se retrouver ensuite. Amélie créera une entreprise de travaux et une agence d’architecture en Normandie tandis que Manon fera ses armes dans l’hôtellerie. «Quand l’envie de retravailler ensemble s’est fait sentir, nous avons réalisé des chantiers qui en ont amené d’autres, puis encore d’autres, Terre Grise était née. Et c’est sur ce principe de bouche à oreille que notre agence fonctionne depuis 8 ans». Installés près de la Gare Saint-Lazare, leurs superbes locaux servent de navire amiral aux projets qui leur sont confiés. «Nous sommes passionnées par l’habitat, par la variété des scénarios que constitue chaque projet, chaque typologie de famille.Passionnées par l’esthétique mais surtout par la manière de vivre de nos clients, nous allons d’abord réfléchir à l’ergonomie de la cuisine pour qu’elle soit facile à vivre au quotidien, avant de nous pencher sur la couleur des murs.»

Si les deux jeunes femmes s’inspirent des tendances déco du moment, elles apportent surtout leur expertise et leur audace aux chantiers qui leur sont confiés. «Nous sommes connues pour notre maîtrise des couleurs et notre façon de jouer avec elles.»

Rigoureuses, les deux jeunes femmes ont travaillé sans relâche pour mettre en place des process efficaces qui leur permettent aujourd’hui de libérer du temps pour la création. «Nous travaillons toutes les deux très en amont du projet et faisons toute la conception à la main, aidées d’un chef de projet qui va par la suite dessiner sur ordinateur, suivre le chantier… Ce qui ne nous empêche pas d’assister à 1 réunion sur 2, car il est fondamental pour nous de garder le contact avec nos clients». Un soin qui explique pourquoi, après avoir été sollicitées pour une résidence principale, il n’est pas rare que l’on refasse appel à leurs services pour une résidence secondaire. Ergonomie, couleur, lumière, circulation… c’est tout ce qui anime ces deux architectes de talent qui ont à cœur de développer des projets de plus en plus qualitatifs et créatifs.

Passionate about renovating homes and decorating old buildings, in 2015, Manon Piat and Amélie Collard founded an architect’s office that resembles them: Terre Grise.

They have chosen the name of a neutral shade (grey) for a colourful universe where aesthetics, and more importantly their client’s lifestyles, serve as the central theme to their projects.

Having met at the école Camondo, a Parisian institution specialised in interior architecture and design, the two young women complemented each other, which quickly turned into friendship. After working together on many projects, they each went their separate ways at the end of their studies, only to join forces again later in life. Amélie created a construction company and an architect’s office in Normandy while Manon earned her stripes in the hotel industry. “When we felt the desire to work together again, we worked on projects that were followed by more projects, then more again, and Terre Grise was born. And it is on this principle of word of mouth that our agency has been operating for 8 years.”

Located near the Gare Saint-Lazare, their superb office serves as a flagship for the projects entrusted to them. “We are passionate about accommodation, about the variety of scenarios that each project and each type of family constitutes. Passionate about aesthetics, but especially about our customers’ way of life, our first thought is about the ergonomics of the kitchen so that it is easy to live in on a daily basis, before looking at the colour of the walls.” Inspired by the current decoration trends, the two young women bring their expertise and audacity to the sites entrusted to them. “We are known for our mastery of colours and the way we play with them.”

The two rigorous young women have worked tirelessly to put in place effective processes that allow them to free up time for creation. “We both work on the project in advance and do all the design by hand, assisted by a project manager who will then draw on the computer and follow the worksite. This does not prevent us from attending 1 in 2 meetings, because it is essential for us to stay in touch with our customers.” A consideration which explains why, after having been hired to work on a main residence, it is not uncommon to call on their service for a second residence.

Ergonomics, colour, light and flow are all things that drive these two talented architects who are committed to developing increasingly qualitative and creative projects.

N°04_PRINTEMPS I ÉTÉ 2023