REGLAMENTO DE MAESTRÍA - EPG -UNHEVAL

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

REGLAMENTO DE GRADO DE MAGISTER

HUÁNUCO – PERÚ DICIEMBRE, 2007

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES Art. 1° El presente Reglamento norma los procedimientos para la obtención del Grado Académico de Magíster en la Universidad Nacional “Hermilio Valdizan “Huánuco (UNHEVAL).

Art. 2°

La base legal que sustenta el presente reglamento es: a) La Constitución Política del Perú que establece (Art 18°) entre los fines de la educación universitaria: “…la creación intelectual y artística y la investigación científica y tecnológica”. b) La Ley Universitaria Nº 23733, que faculta la formación de Maestros y Doctores (Art 13°), c) El Estatuto de la Universidad Nacional Hermilio Valdizan – Huánuco (UNHEVAL), que instituye a la Escuela de Post Grado como la unidad académica del más alto nivel en la UNHEVAL;

Art. 3°

La UNHEVAL otorga el Grado Académico de Magíster a los egresados de las diversas Maestrías y menciones que se desarrollan en la Escuela de Post Grado (EPG), siempre que hayan: Primero : Elaborado y aprobado un Proyecto de Tesis.

Segundo : Elaborado, defendido y aprobado el Informe de Borrador de Tesis.

Tercero : Acreditado el dominio de un (01) idioma extranjero Cuarto : Publicado como mínimo un artículo científico (ANEXO 5) referente al tema de su tesis antes de la sustentación, en Revista Indexada de circulación local Quinto : Presentado la tesis debidamente encuadernada y el file de documentos según Art. 36°.

Art. 4º

La Tesis de Maestría es un trabajo de investigación científica individual, original, crítico, de trascendencia, de valor acreditado que analiza y absuelve problemas sociales ó científicos del campo del conocimiento especializado correspondiente a su mención, se realiza bajo la supervisión de un Asesor relacionado al Tema de Investigación.

Art. 5°

La EPG de la UNHEVAL acepta la Tesis de Maestría de tipos y diseños diferentes, coherentes con la mención del maestrista.

Art. 6°

Concluidos los estudios de maestría el maestrista dispone de un (01) año para obtener el Grado Académico de Magíster.

Art. 7°

Transcurrido el año estipulado en el artículo anterior del presente Reglamento, el maestrista que desea obtener el Grado Académico de Magíster deberá abonar una penalidad por cada año posterior, hasta un máximo de tres (03) años más

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Art. 8°

Los maestristas que no obtienen el Grado Académico de Magíster en los términos estipulados en el Art. 7° del presente Reg lamento, deberán matricularse y aprobar las asignaturas del “Ciclo Complementario de Actualización.”

Art. 9°

Las tesis de los maestristas son consideradas copropiedad de la UNHEVAL y de los autores a partir de la primera presentación. La publicación o reproducción total o parcial de dichos trabajos deben contar necesariamente con la autorización conjunta de los copropietarios y consignar en forma expresa, que se trata de un trabajo presentado a la UNHEVAL, por su autor para optar el Grado Académico de Magíster.

CAPITULO II DEL PROYECTO DE TESIS DE MAESTRIA

.

Art. 10° El Proyecto de Tesis se elabora en la asignatura de Seminario de Tesis I ó su equivalente, según formato referencial del ANEXO 1; su aprobación faculta al maestrista implementar o desarrollar el Informe de “Borrador de Tesis” Art. 11º Al concluir la asignatura de Seminario de Tesis I ó su equivalente, pero antes de matricularse en el semestre académico siguiente, el maestrista debe solicitar al Director, en formato único de Trámite (FUT), designación de Jurado Revisor de Proyecto de Tesis y nombramiento de Asesor de Tesis que propone el mismo; adjuntando: a. El informe de CONFORMIDAD del Proyecto de Tesis, redactado por el profesor de la asignatura de Seminario de Tesis I. b. Tres (03) ejemplares del mencionado Proyecto de Tesis debidamente espiralados Art. 12° El Director emite la resolución de autorización de matrícula del maestrista en la asignatura de Seminario de Tesis II, designación de Asesor de Proyecto de Tesis y remite el ejemplar del Proyecto de Tesis a la Comisión de Grado; quien colegiadamente propone, en función del análisis del título y contenido del Proyecto de Tesis, al Jurado Examinador. El Consejo Directivo de la EPG bajo dicho informe, finalmente, determina los integrantes del Jurado Examinador de Proyecto de Tesis.

Art. 13° El Jurado Examinador del Proyecto de Tesis lo conforman cuatro (04) docentes, tres (03) de los cuales son titulares y uno (01) Accesitario; de los docentes titulares: un (01) docente deben ser especialista en el tema, un (01) docente metodólogo y un (01) docente estadístico. El docente metodólogo es especialista en área diferente al tema y el docente accesitario debe ser un especialista en el tema.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Art. 14° Los miembros titulares del Jurado Examinador del Proyecto de Tesis cuentan con treinta (30) días para emitir opinión colegiada; de haber observaciones el maestrista dispone de treinta (30) días para levantarlas; ciclo que puede repetirse hasta en tres (03) oportunidades con conocimiento del Director de la EPG. El levantamiento no satisfactorio de las observaciones conduce a la desaprobación del Proyecto de Tesis por el Jurado Examinador.

Art. 15° El Director de la EPG emite la resolución con decisión de: “elaborar un nuevo Proyecto de Tesis” ó “Aprobar e Inscribir el título del Proyecto en el Libro de Proyectos de Tesis de la EPG, y designar al Asesor”; al contar con la opinión colegiada del Jurado Examinador del Proyecto de Tesis de “Desaprobado” ó “Aprobado”, respectivamente.

Art.16° El miembro accesitario del Jurado Examinador del Proyecto de Tesis emite opinión al ser habilitado como miembro titular por el Director de la EPG, debido a causa justificada de ausencia del miembro titular.

Art. 17° El nuevo Proyecto de Tesis se somete a las mismas exigencias de evaluación que el Primer pero con nuevo Jurado examinador.

Art. 18° La inscripción del título del Proyecto de Tesis en el libro respectivo se reserva por un (01) año.

Art. 19° El Período de inscripción del título del Proyecto de Tesis, es equivalente al tiempo de ejecución, desarrollo y/o elaboración del Borrador de Tesis de Maestría.

Art. 20° El interesado puede pedir la ampliación de inscripción del título del Proyecto de Tesis por un año más, la misma que será concedida mediante Resolución Directoral, previo informe de la Comisión de Grado de la EPG sobre el avance del Borrador de Tesis del maestrista.

CAPITULO III DEL INFORME DE BORRADOR DE TESIS DE MAESTRIA Art. 21º El Informe de Borrador de Tesis de Maestría se elabora bajo el seguimiento del Asesor, orientación del docente de las asignaturas de Seminario de Tesis II y Seminario de Tesis III y apoyo de los docentes que desarrollan las asignaturas del correspondiente Plan de estudios, según la estructura del ANEXO 2.

Art. 22° El avance del Informe de Borrador de Tesis que se elabora en la asignatura de Seminario de Tesis II, debe corresponder hasta la etapa de “recolección, procesamiento y análisis de datos”.

Art. 23° El Informe de Borrador de Tesis de Maestría debe concluirse hasta la etapa de resultados y discusión de resultados, en la asignatura de Seminario de

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Tesis III en exposición interna que el docente programa para tal fin, ser refrendado por el docente a la exposición satisfactoria de dicho informe; con lo que el maestrista queda expedito para su presentación a la Dirección de la EPG. Art. 24° Para solicitar Jurado Examinador del Informe de Borrador de Tesis de Maestría, el maestrista se dirige en Formato Único de Trámite al Director de la EPG, adjuntando: a) El informe del Asesor de Tesis que acredite la conformidad del Borrador de Tesis b) La hoja de Progresión de Asesoría (ANEXO 3), debidamente llenada. c) Informe con calificación de “satisfactorio” del docente de la asignatura de Seminario de Tesis III d) Tres (03) ejemplares del “Borrador de Tesis” Art. 25° El Director de la EPG designará mediante Resolución Directoral el Jurado Examinador del Borrador de Tesis, que estará integrado por los mismos docentes que evaluaron el Proyecto de Tesis. Si al momento de la designación, no se cuenta con la presencia de uno (01) ó dos (02) de los miembros, el Director solicitará a la Comisión de Grado proponer al(los) miembro(s) reemplazante(s).

Art. 26° Cada miembro del Jurado Examinador de Tesis emitirá opinión dentro de los treinta (30) días, respecto al Informe de Borrador de Tesis; de haber observaciones, sobre: presentación y estructura; redacción; lógica de investigación; recolección, tratamiento y análisis de datos, conclusiones y sugerencias, el maestrista las levantará en un período no mayor de seis (06) meses.

Art. 27° El miembro accesitario del Jurado Examinador del Borrador de Tesis emite opinión al ser habilitado como miembro titular por el Director de la EPG, debido a causa justificada de ausencia del miembro titular Art. 28° Si transcurridos dos (02) años desde la fecha de aprobación del Proyecto de Tesis, el maestrista no cumple con levantar satisfactoriamente las observaciones a su Borrador de Tesis ó cuenta con el calificativo de Desaprobado, deberá llevar un Ciclo de Reforzamiento de asignaturas de Seminario de Tesis II y Seminario de Tesis III, donde absolverá las observaciones; a su culminación reiniciará el trámite de graduación desde la presentación de su Borrador de Tesis, acorde con lo dispuesto en el presente reglamento.

Art. 29° El Director de la Escuela de Post Grado a los tres (3) días de recibido informe del Jurado sobre la conformidad al Borrador de Tesis, entrega maestrista una copia del mencionado informe, y coordina con éste miembros del Jurado sobre la fecha y hora en que se llevará a cabo Defensa de la Tesis de Grado.

el al y la

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

CAPITULO IV DEFENSA DE LA TESIS DE MAESTRÍA Art. 30° El maestrista solicita al Director de la Escuela de Post Grado, ser declarado expedito para la Defensa pública de la Tesis, proponiendo fecha y hora, las mismas que no deberán exceder de diez (10) días útiles. Para tal efecto acompaña a la solicitud lo siguiente: a) b) c) d)

Copia certificada de los certificados de estudios de la Maestría en la Mención correspondiente.

Certificado de Estudios de un (01) idioma extranjero Resolución de Acreditación por la EPG de dominio del Idioma extranjero.

(Tres) 03 ejemplares de la Tesis, debidamente anillados.

Art. 31° El Director emite la resolución fijando lugar, fecha y hora de la Defensa de la Tesis de Maestría y define los cargos de Presidente, Secretario y Vocal entre los miembros del Jurado, considerando que el Presidente es el docente con el grado más alto, más alta categoría y/o más antiguo en la UNHEVAL. Art. 32° Para el acto de la Defensa de la Tesis es indispensable la presencia del Asesor y de tres (03) miembros del Jurado. En caso de ausencia de uno de los miembros titulares del Jurado, el Director de la EPG habilitará inmediatamente como titular al miembro accesitario con la Resolución correspondiente; de recomponerse los cargos deben efectuarse acorde con lo dispuesto en el Art. 31° del presente Reglamento.

Art. 33° Los aspectos a evaluar durante la Defensa son: a) Presentación personal b) Exposición: el problema a resolver, hipótesis, objetivos, resultados, conclusiones (aportes, contribución a la ciencia y/o solución a un problema social) y Recomendaciones c) Grado de convicción y sustento bibliográfico utilizados para las respuestas a las interrogantes del Jurado d) Dicción y dominio de escenario.

Art. 34° Se considera “aprobado” al maestrista que en la Defensa de la Tesis, obtiene uno de los calificativos siguientes: a) 19 y 20 Excelente, se hace merecedor a una Distinción de Honor y publicación de su tesis bajo la forma de artículo científico b) 17 a 18 Muy Bueno, merece publicación de su tesis bajo la forma de artículo científico c) 14 a 16 Bueno Se levanta el Acta de Defensa de la Tesis (ANEXO 4) consignando el calificativo.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Art. 35° El maestrista es desaprobado cuando obtiene el calificativo de trece (13) ó menos. Tiene derecho a solicitar una nueva defensa dentro de los sesenta (60) días posteriores. Si volviera a desaprobarse, tendrá que presentar una nueva Tesis, el mismo que sustentará dentro de un año. En el caso que nuevamente se desapruebe no podrá graduarse en la Escuela de Post Grado de la UNHEVAL. CAPITULO V DE LA GRADUACION Art. 36° Para optar el Grado Académico de Magíster, el maestrista que aprueba la Defensa de la Tesis debe presentar el expediente en fólder plastificado con el logotipo de la UNHEVAL y de la Escuela de Post Grado conteniendo los documentos siguientes: a) Solicitud dirigida al Director de la EPG, en Formato único de Trámite b) Fotocopia legalizada del Documento Nacional de Identidad (anverso y reverso en una sola página, en papel A4). c) Fotocopia legalizada ó fedatada del Grado Académico de Bachiller d) Certificados de estudios originales de la Maestría correspondiente e) Hoja de Progresión de Asesoría (ANEXO 3) f) Resolución de Revalidación y Reconocimiento por la EPG de dominio de un (01) Idioma extranjero. g) Certificado de Estudios de un (01) idioma extranjero h) Declaración Jurada de no tener antecedentes policiales, penales o judiciales. i) Tres (03) ejemplares empastados que deben cumplir con los requisitos exigidos en la presentación de un trabajo de tesis de post grado (Ver Anexo Nº 2 y Reglas de Presentación). j) Las constancias de no tener deuda pendiente en ninguna de las dependencias de la UNHEVAL. k) Cuatro (04) fotografías, tamaño pasaporte, a colores con fondo blanco l) Un CD conteniendo: • el texto completo de la Tesis • el resumen de la Tesis • el artículo científico (según ANEXO 5) respecto de la Tesis m) Un ejemplar del artículo científico publicado (ANEXO 5) n) Acta de aprobación de la Defensa de la Tesis. o) Recibo de Pago por Derecho de Sustentación p) Recibo de pago por concepto de medalla q) Recibo de pago por concepto de Certificación de Grado r) Recibo de pago por concepto de alquiler de toga s) Recibo de pago por concepto de sobre Art. 37° El Director de la EPG remitirá el expediente a la Comisión de Grado para la conformidad de los documentos.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Art. 38° El Consejo Directivo de la EPG, a la opinión de conformidad de la Comisión de Grado, en reunión ordinaria acuerda otorgar el Grado Académico de Magíster y elevar el expediente a Consejo Universitario para su ratificación.

Art. 39° El Director de la EPG emite la Resolución que otorga el Grado Académico de Magíster en la mención correspondiente.

Art. 40° El expediente del graduado que se hace mención en el Art. 36° del presente reglamento, la Resolución de la EPG que otorga del Grado Académico de Magíster y un ejemplar de la Tesis son remitidos a Consejo Universitario.

Art. 41° El Grado Académico de Magíster es otorgado a nombre de la Nación.

Art. 42° El diploma del Grado Académico de Magíster lleva las firmas del Rector, Vicerrector Académico y Director de la Escuela de Post Grado.

Art. 43° La entrega del Diploma de Grado Académico de Magíster es personal y se lleva a cabo en acto público y Ceremonia de Graduación.. .

CAPITULO V ASESOR DE TESIS Art. 44° Para ser nombrado Asesor de Tesis es indispensable ostentar el Grado Académico de Magíster y/o Doctor.

Art. 45° El Asesor de Tesis puede no ejercer la docencia en la EPG UNHEVAL. En este caso, previa presentación de su currículo se le considera como tal.

Art. 46° El Asesor de la Tesis de maestría es responsable del contenido y calidad del trabajo de investigación; llevará una hoja de Progresión de Asesoría para informar sobre las actividades y labores que desarrollan juntamente con el maestrista para el logro de la elaboración del Borrador de Tesis.

Art. 47° El Asesor no puede participar como Jurado de Tesis, pero sí con voz aclarando o respondiendo las preguntas, resaltando los aportes y tratamiento de los datos, ampliando información no manifestada por su asesorado.

CAPITULO VII DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Art. 48° Las asignaturas del Ciclo Complementario de Actualización serán determinadas por el Consejo Directivo de la EPG, teniendo en cuenta las contempladas en el Plan de Estudios vigente a la fecha; debiendo ser necesariamente dos (02) asignaturas del área de la especialidad y las de Seminario de Tesis II y Seminario de Tesis III.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Se desarrollaran bajo la modalidad de semipresencial, debiendo el maestrista abonar los derechos de matrícula y enseñanza acorde con las tasas educacionales vigente.

Art. 49° Las asignaturas del Ciclo de Reforzamiento se desarrollaran bajo la modalidad de semipresencial, debiendo el maestrista abonar los derechos de matrícula y enseñanza acorde con las tasas educacionales vigente.

Art. 50° Los expedientes tramitados.

que

contengan

documentos

incompletos

no

serán

Art. 51° El miembro del Jurado que no justifica su inasistencia a la Defensa de la Tesis de Maestría no será considerado por el período del siguiente año como docente, jurado, miembro de Comisiones de la EPG. Art. 52° Toda evidencia de fraude por parte del maestrista en el proceso de graduación, será sancionada con la inhabilitación para optar y obtener grados académicos en la UNHEVAL, sin perjuicio de las demás acciones que puedan emprenderse en este supuesto.

CAPITULO VIII DISPOSICIONES TRANSITORIAS Art. 53° La EPG reconoce los estudios del idioma extranjero que ella ha programado.

Art. 54° Las Tesis de nivel Descriptivo serán aceptadas sólo si describen una situación, fenómeno, hecho u otros semejantes, desconocidos hasta el momento haciendo referencia a los instrumentos, equipos, máquinas ó estrategias que confirmen tales descripciones.

Art. 55° El Director de la EPG designará Jurado Examinador de Borrador de Tesis a los maestristas que cuentan con Resolución Directoral de aprobación de su Proyecto de Tesis e inscripción de su tema de investigación en el Libro correspondiente.

Art. 56° Los maestristas que sólo cuentan con la inscripción del tema de su investigación en el Libro de Proyecto de Tesis de la EPG, sin contar con la resolución correspondiente, se acogerán al procedimiento de graduación que dispone el presente reglamento.

Art. 57º Los maestristas que presenten sus Informes de Borrador de Tesis después de la aprobación del presente Reglamento, deberán publicar su artículo científico; de no poder efectuar la publicación deberán contar como mínimo, con la resolución de la Dirección que aprueba su publicación.

CAPITULO IX

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

DISPOSICIONES FINALES Art. 58° El presente reglamento sólo podrá ser modificado por acuerdo de Consejo Directivo, previo informe del Director de la Escuela de Post Grado y ratificado por el Consejo Universitario.

Art. 59° Queda derogado el Reglamento de Maestro aprobado por Resolución Nº CU-CR-UNHEVAL-2002, y las resoluciones que se opongan al presente reglamento.

Art. 60° El presente Reglamento entrará en vigencia a partir de la fecha de su aprobación.

Art. 61° Los casos no contemplados en el presente reglamento serán resueltos por el Consejo Directivo de la EPG y ratificados por el Consejo Universitario.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 1 ESTRUCTURA DE PROYECTO DE TESIS (Alternativa “A”) I

CARÁTULA LOGO UNHEVAL

LOGO EPG

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN ESCUELA DE POST GRADO MAESTRIA EN ……………………..

MENCION …………………………..

PROYECTO DE TESIS ============================================ TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN ============================================ TESISTA: ………………

ASESOR: …………………

HUÁNUCO – PERÚ (Año de presentación)

II

EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN • Descripción del problema.

• Formulación del problema.

- Problema general.

- Problemas específicos • Objetivo General y objetivos específicos.

• Hipótesis y/o sistema de hipótesis.

• Variables • Justificación e importancia.

• Viabilidad.

• Limitaciones III MARCO TEÓRICO • Antecedentes.

• Bases teóricas.

• Definiciones conceptuales.

• Bases epistémicos.

• Bases antropológicas (OPCIONAL).

IV METODOLOGÍA • Tipo de investigación.

• Diseño y esquema de la investigación.

• Población y muestra.

• Definición operativa del Instrumentos de recolección de datos.

• Técnicas de recojo, procesamiento y presentación de datos.

V CRONOGRAMA • Cuadro con cronograma de acciones.

VI PRESUPUESTO • Potencial humano.

• Recursos materiales.

• Recursos financieros.

VII BIBLIOGRAFÍA VIII ANEXOS

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 1 ESTRUCTURA DE PROYECTO DE TESIS (alternativa “B”) I

CARÁTULA LOGO UNHEVAL

LOGO EPG

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN ESCUELA DE POST GRADO MAESTRIA EN ………………………..

MENCION ……………………………..

PROYECTO DE TESIS ============================================ TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN ========================================== TESISTA: ………………

ASESOR: …………………

HUÁNUCO – PERÚ (Año de presentación)

II

EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN • Descripción del problema; antecedentes, teorías básicas • Formulación del problema.

- Problema general.

- Problemas específicos • Objetivo General y objetivos específicos.

• Hipótesis y/o sistema de hipótesis.

• Variables • Justificación e importancia.

• Viabilidad.

• Limitaciones III MATERIALES Y MÉTODOS • Materiales • Definiciones conceptuales.

• Métodos • Tipo de investigación.

• Diseño y esquema de la investigación.

• Población y muestra.

• Definición operativa del Instrumentos de recolección de datos.

• Técnicas de recojo, procesamiento y presentación de datos.

IV CRONOGRAMA • Cuadro con cronograma de acciones.

V PRESUPUESTO • Potencial humano.

• Recursos materiales.

• Recursos financieros.

VI BIBLIOGRAFÍA VII ANEXOS

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 2 ESTRUCTURA DEL BORRADOR E INFORME FINAL DE TESIS (Alternativa “A”) CARATULA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN ESCUELA DE POST GRADO

========================================================= (TÍTULO DE LA TESIS) ========================================================= TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADEMICO DE MAGISTER EN ……………………..

MENCION …………………………………..

(Nombres y apellidos del tesista) HUÁNUCO – PERÚ (Año de sustentación) CONTENIDO INTERIOR •

Hoja de respeto.

•

Portada: que tiene la misma estructura que la carátula.

•

Dedicatoria.

•

Agradecimiento.

•

Resumen: Contiene la síntesis de la tesis.

•

Summary: Es la traducción en inglés del resumen.

•

Introducción: Se resalta la importancia de la investigación y su relación con el desarrollo del entorno.

•

Índice: Se indica los títulos y subtítulos de la tesis, con la mención de la página (Pág.).

•

La numeración hasta esta parte debe ser en romanos mayúsculas o minúsculas, con numeración no visible en la portada.

•

La numeración a partir del primer capítulo debe ser ARÄBIGA y hasta la última hoja de los Anexos.

•

La ubicación de la numeración debe ser al centro de la parte superior de la hoja.

•

La redacción del Informe Final debe ser en tiempo pasado.

•

EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN (CAPÍTULO I), con el siguiente contenido: a) Descripción del problema. b) Formulación del problema.

- Problema general.

- Problemas específicos. c) Objetivo General y objetivos específicos. d) Hipótesis y/o sistema de hipótesis.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760. e) Variables. f)

Justificación e importancia.

g) Viabilidad. h) Limitaciones •

MARCO TEÓRICO: (CAPÍTULO II), con el siguiente contenido: a) Antecedentes. (Autor, título y conclusiones de la tesis antecedente). b) Bases teóricas. c) Definiciones conceptuales. d) Bases epistémicos. e) Bases antropológicas (OPCIONAL).

•

MARCO METODOLÓGICO (CAPITULO III) con el siguiente contenido: a) Tipo de investigación, realizado en base a un referente bibliográfico. b) Diseño y esquema de la investigación. c) Población y muestra. Presentarlo en cuadros, indicando el tipo de muestreo empleado. d) Instrumentos de recolección de datos, indicando la validación del instrumento, la escala que se usa, en general describir todas las propuestas. e) Técnicas de recojo, procesamiento y presentación de datos.

•

RESULTADOS (CAPÍTULO IV) a) Presentar los resultados del trabajo de campo con aplicación estadística, mediante distribuciones de frecuencias, gráficos. b) Presentar la contrastación de las hipótesis secundarias. c) Presentar la prueba de hipótesis (en caso de haberlo formulado).

•

DISCUSIÓN DE RESULTADOS (CAPÍTULO V) a) Presentar la contrastación de los resultados del trabajo de campo con los referentes bibliográficos de las bases teóricas. b) Presentar la contrastación de la hipótesis general en base a la prueba de hipótesis. c) Presentar el aporte científico de la investigación.

•

CONCLUSIONES a) Cada conclusión debe estar relacionado con las acciones realizadas durante la investigación, indicado cada uno de ellos en los objetivos específicos.

•

SUGERENCIAS a) Cada sugerencia debe responder a cada conclusión, estableciendo una unidad de criterios.

•

BIBLIOGRAFÍA: Contiene la relación de todo tipo de bibliografía usada para la realización de la investigación; en orden alfabético. Su presentación debe ajustarse a las normas indicadas para los artículos científicos, (se recomienda el estilo Vancouver).

•

ANEXOS a) Los anexos se deben numerar correlativamente. b) Los primeros anexos son los instrumentos de recolección de datos. c) Se consideran en los anexos, únicamente aquellos documentos citados en el proceso de redacción del informe final, para evitar documentos innecesarios.

El tipo de letra recomendado es el Arial tamaño 12.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 2 ESTRUCTURA DEL BORRADOR E INFORME FINAL DE TESIS (Alternativa “B”)

CARATULA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN ESCUELA DE POST GRADO

========================================================= (TÍTULO DE LA TESIS)

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADEMICO DE MAGISTER EN ….

MENCION …………………………………..

(Nombres y apellidos del Tesista)

HUÁNUCO – PERÚ

(Año de sustentación)

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

CONTENIDO INTERIOR •

Hoja de respeto.

•

Portada: que tiene la misma estructura que la carátula.

•

Dedicatoria.

•

Agradecimiento.

•

Resumen: Contiene la síntesis de la tesis.

•

Summary: Es la traducción en inglés del resumen.

•

Introducción: Se resalta la importancia de la investigación y su relación con el desarrollo del entorno.

•

Índice: Se indica los títulos y subtítulos de la tesis, con la mención de la página (Pág.).

•

La numeración hasta esta parte debe ser en romanos o minúsculas, con numeración no visible en la portada (carátula interior).

•

La numeración a partir del primer capítulo debe ser ARÄBIGA y hasta la última hoja de los Anexos.

•

La ubicación de la numeración debe ser al centro de la parte superior de la hoja.

•

La redacción del Informe Final debe ser en tiempo pasado.

•

EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN (CAPÍTULO I), con el siguiente contenido: a) Descripción del problema, antecedentes, teorías básicas. b) Formulación del problema.

- Problema general.

- Problemas específicos. c) Objetivo General y objetivos específicos. d) Hipótesis y/o sistema de hipótesis. e) Variables. f)

Justificación e importancia.

g) Viabilidad. h) Limitaciones •

MATERIALES Y MÉTODOS: (CAPÍTULO II), con el siguiente contenido: a) Materiales. b) Definiciones conceptuales. c) Métodos d) Tipo de investigación, realizado en base a un referente bibliográfico. e) Diseño y esquema de la investigación. f)

Población y muestra. Presentarlo en cuadros, indicando el tipo de muestreo empleado.

g) Instrumentos de recolección de datos, indicando la validación del instrumento, la escala que se usa, en general describir todas las propuestas. h) Técnicas de recojo, procesamiento y presentación de datos.

•

RESULTADOS (CAPÍTULO III)

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760. a) Presentar los resultados del trabajo de campo con aplicación estadística, mediante distribuciones de frecuencias, gráficos. b) Presentar la contrastación de las hipótesis secundarias. c) Presentar la prueba de hipótesis (en caso de haberlo formulado).

•

DISCUSIÓN DE RESULTADOS (CAPÍTULO IV) a) Presentar la contrastación de los resultados del trabajo de campo con los referentes bibliográficos de las bases teóricas. b) Presentar la contrastación de la hipótesis general en base a la prueba de hipótesis. c) Presentar el aporte científico de la investigación.

•

CONCLUSIONES a) Cada conclusión debe estar relacionado con las acciones realizadas durante la investigación, indicado cada uno de ellos en los objetivos específicos.

•

SUGERENCIAS a) Cada sugerencia debe responder a cada conclusión, estableciendo una unidad de criterios.

•

BIBLIOGRAFÍA: Contiene la relación de todo tipo de bibliografía usada para la realización de la investigación; en orden alfabético. Su presentación debe ajustarse a las normas indicadas para los artículos científicos, (se recomienda el estilo Vancouver).

•

ANEXOS a) Los anexos se deben numerar correlativamente. b) Los primeros anexos son los instrumentos de recolección de datos. c) Se consideran en los anexos, únicamente aquellos documentos citados en el proceso de redacción del informe final, para evitar documentos innecesarios.

El tipo de letra recomendado es el Arial tamaño 12

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 3 HOJA DE PROGRESION DE ASESORIA UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN ESCUELA DE POST GRADO PROGRESION DE ASESORÍA DE TESIS MESTRÍA EN …………………………………………………………………………………………………………

MENCIÓN ……………………………………………………………………………………………………………

1.

DATOS GENERALES NOMBRE DEL GRADUANDO: ……………………………………………………………………….

NOMBRE DEL ASESOR: ……………………………………………………………………………..

TEMA DE INVESTIGACIÓN………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………..

MES: DEL: …………….. ……………………………. AL: …………………………………………....

HORARIO DE TRABAJO: ……………………………………………………………………………….

LUGAR DE ASESORAMIENTO: ……………………………………………………………………….

2.

SESIONES DE ASESORAMIENTO

FECHA

HORA

ASUNTO TEMÁTICO

INICIO

HORA DE

FIRMA DEL

FIRMA DEL

TÉRMINO

ASESOR

GRADUANDO

Ciudad Universitaria, …………….. de ……………………………… de 200..

----------------------------------------------------------ASESOR

-------------------------------------------MAESTRISTA

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO Nº 4 ACTA DE DEFENSA DE TESIS DE MAGISTER En el Salón de Grados de la Escuela de Post Grado siendo las ........horas, del día …… de ………………… de 200…., ante el Jurado de Tesis constituido por : .................................................................................

Presidente ................................................................................

Secretario ................................................................................

Vocal El aspirante al GRADO DE MAGISTER en………………. ............................................... ……………………………………………… Mención…………….…………………………… ............................................................................................................................................

Don(ña).............................................................................................................................., Procedió al acto de Defensa: a. Con la exposición de la Tesis titulada: “........................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………... b. Respondiendo las preguntas formuladas por los miembros del Jurado y público asistente.

Concluido el acto de defensa, cada miembro del Jurado procedió a la evaluación del aspirante a Magíster, teniendo presente los criterios siguientes: a) Presentación personal b) Exposición: el problema a resolver, hipótesis, objetivos, resultados, conclusiones, los aportes, contribución a la ciencia y/o solución a un problema social y Recomendaciones c) Grado de convicción y sustento bibliográfico utilizados para las respuestas a las interrogantes del Jurado y público asistente d) Dicción y dominio de escenario .

Así mismo, el Jurado plantea a la tesis las observaciones siguientes: ……………………………………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………………... …………………………..……………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………………...... ……………………………………………………………………………………………………...

Obteniendo en consecuencia el Maestrista la Nota de................. ( ) Equivalente a ........................................., por lo que se recomienda ……………………. (aprobado ó desaprobado)

Los miembros del Jurado, firman el presente ACTA en señal de conformidad, en Huánuco, siendo las…………. Horas del …… de ..................................... del 2 00….

--------------------------------------------------PRESIDENTE ------------------------------------------------SECRETARIO

---------------------------------------------VOCAL

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

ANEXO 5 NORMAS é INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE ARTÍCULOS. Los artículos, para su publicación deben ser originales y propios, inherentes al objeto de estudio y a la ciencia donde se desenvuelve la investigación. La escritura y sintaxis deben ser correctas y el vocabulario al alcance de los lectores. El manuscrito debe ser entregado en papel bond A4 en una sola cara a espacio simple, con márgenes de 25 mm a los lados y 20 mm en los márgenes superior e inferior. La extensión total del manuscrito incluyendo las referencias bibliográficas, no debe ser mayor de seis páginas, en caracteres de 11 puntos en estilo Arial; asimismo se debe entregar una copia en disquete o CD/ROM en formato Word y de acuerdo a las siguientes recomendaciones: TÍTULO. Debe ser conciso y específico, reflejará adecuadamente el objetivo de la investigación y las variables investigadas. No debe exceder 15 palabras. Este debe estar redactado en CASTELLANO y en INGLÉS AUTOR. Se debe colocar nombres y apellidos completos.

LUGAR EN DONDE SE REALIZÓ LA INVESTIGACIÓN. Nombre de la institución ó del lugar donde se realizó la investigación.

RESUMEN. En esta parte se debe exponer en pocas palabras (Máximo una pagina ó 250 palabras) los puntos tratados en el artículo. Es decir debe contener un breve sumario de los objetivos, métodos, resultados y principales conclusiones que se obtuvo en la discusión. En un solo párrafo; sin abreviaturas, fórmulas, tablas ni gráficos, tampoco se debe estructurar con subtítulos.

El resumen, se redacta en pasado.

PALABRAS CLAVE: Debe constar de tres a seis palabras simples y/ó compuestas no incluidas en el titulo; escritas inmediatamente debajo del resumen.

ABSTRACT. Es la traducción al ingles del resumen KEY WORDS: Son las mismas palabras claves traducidas al ingles.

INTRODUCCIÓN. En ella se deben exponer brevemente pero con absoluta claridad, la novedad y actualidad del tema, el objeto de la investigación, la hipótesis de trabajo, el fundamento metodológico y los métodos utilizados para realizar el trabajo de investigación. Es decir, la introducción es la fundamentación científica del trabajo en forma resumida y debe estructurarse de la siguiente manera: * Antecedentes de trabajos similares.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

* Razones por las que se realizó el trabajo y en qué consistió el problema. * Hipótesis. * Objetivos. * Contribuciones del autor y las que corresponden a otras publicaciones. * Resultados generales. * Dificultades que se presentaron y sugerencias para continuar con la investigación. *Además deberá incluir citas bibliográficas, consecutivamente en orden de mención.

enumeradas

con

superíndices

“TODOS ESTOS COMPONENTES DEBEN ESTAR INCLUIDOS DENTRO DE LA REDACCIÓN SIN SER CONSIDERADOS COMO SUBTITULOS.” La introducción, se redacta en tiempo presente, pues son aspectos válidos hasta el momento y que mantienen su vigencia en el tiempo.

MATERIAL Y MÉTODOS. En esta parte deberá especificar el material usado y la forma cómo se realizó la investigación, población y/o material que se utilizó, así como los métodos para obtener la población, las muestras o los materiales, y los datos numéricos. Descripción del material, de la población y de datos adicionales; control, patrón o testigo, aparatos utilizados identificados por el modelo y la marca de fábrica, especificaciones técnicas de los procedimientos y las cantidades exactas de las sustancias utilizadas, nombre genérico de los productos químicos, drogas usadas con la dosis y la forma de administración.

Explicará los procedimientos usados en forma detallada para permitir que otros investigadores puedan repetir el experimento; diseño original creado por el autor o las modificaciones de las técnicas de los métodos o de los instrumentos descritos y utilizados por otros autores, El material y método y los procedimientos se escriben en pasado, pues representan acciones ya realizadas.

RESULTADOS. Cada uno de los resultados encontrados, se escriben de manera textual, detallada y secuencial; considerando que el texto es la principal forma de presentar los resultados. Los cuadros y las figuras se utilizarán sólo cuando contribuyan a la nitidez de la explicación (no repetir en el texto la información de los cuadros y figuras).

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

Los resultados se escriben en pasado, pues fueron encontrados mucho antes de escribir el artículo.

DISCUSIÓN. En esta parte del artículo debe enfatizar los nuevos aspectos en el estudio, plantea la interpretación y justificación de los resultados, explica la contrastación de los resultados obtenidos por el autor con trabajos similares encontrados en la revisión bibliográfica y con la hipótesis.

• • • •

De la discusión se obtienen las conclusiones.

No se debe repetir en detalle los datos presentados en los resultados para fundamentar la discusión.

Se debe colocar las referencias de las publicaciones con las que se hizo las comparaciones.

Se explica en detalle las limitaciones y dificultades en cada etapa de la investigación, así como las probables soluciones y la posibilidad de continuar la investigación.

En la discusión al debatir y opinar sobre contenidos de otros autores se escribe en presente, pues son conocimientos actuales que se usan como referencia, cuando se comentan los resultados obtenidos se escriben en pasado.

AGRADECIMIENTOS. Si es pertinente. Se agradece primero a las personas que han colaborado con apoyo científico, con ayuda técnica, con asesoría o con la revisión del manuscrito; luego a las instituciones por algún tipo de apoyo especificando la índole del mismo, utilizando lenguaje discreto.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. Debe utilizarse el estilo Vancouver. Los datos bibliográficos se colocan y se escriben según el orden de aparición de las citas incluidas en el texto: 1, 2, 3, 4, 5… Únicamente se presentarán las referencias bibliográficas citadas en el cuerpo del artículo.

CORREO ELECTRÓNICO DEL AUTOR. con el cual los lectores puedan interactuar, a fin de resolver las posibles consultas respecto al trabajo.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

REGLAS DE PRESENTACIÓN I.

Generales

1. Imprimir solamente en un lado de la página.

2. Usar sangrías para cada párrafo nuevo.

3. Iniciar cada capítulo en una página nueva.

4. No dejar líneas aisladas al inicio de la página. Escribir por lo menos dos líneas al inicio o al final de cada párrafo en la parte superior o en la parte inferior de la página.

5. No separar los párrafos de referencias en la bibliografía. Cada referencia debe estar escrita completamente en la página.

6. Separar sílabas siguiendo estrictamente las reglas gramaticales 7. Centrar y usar mayúsculas en los títulos de las páginas preliminares, capítulos, anexos y bibliografía, por ejemplo: RESUMEN. Asegurarse que el tamaño de letras mayúsculas y las palabras sean exactamente iguales en el texto y en el índice, el índice de tablas y de ilustraciones o figuras.

8. Las ilustraciones y tablas podrán ser presentadas horizontalmente si no caben de manera vertical.

II.

Tipo de Letra

1. Utilizar el tipo de letra ARIAL tamaño 12 para todo el texto y enumerar las páginas, a excepción de las palabras cuyo origen sea de un idioma diferente al español. Los títulos y subtítulos deben escribirse en mayúsculas de tamaño 14 y 12 respectivamente.

2. Usar tamaños reducidos de letras tamaño 8, solamente en los apéndices y en las fuentes de: las ilustraciones, cuadros y tablas.

3. Los cuadros, tablas e ilustraciones deben ser numeradas y tituladas con el mismo tipo y tamaño de letra que el texto.

III.

Márgenes

1. El margen izquierdo (del lado del encuadernado) será de cuatro centímetros, incluyendo tablas e ilustraciones.

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN HUANUCO PERU ESCUELA DE POST GRADO Campus Universitario, Pabellón: A5, 1er.Piso-Cayhuayna.

Teléfono 51-4760.

2. Los tres lados restantes serán de dos centímetros. Escribir tanto el texto, como el número de página, en el área de impresión que limitan los márgenes.

3. Las páginas horizontales deberán tener en la parte superior de la hoja un margen de cuatro centímetros, de tal manera que éste margen coincida con el requerido para el encuadernado de la hoja de manera vertical.

IV.

Espacios

1. El texto del trabajo se hará a doble espacio, incluyendo las páginas de agradecimiento y el summary.

2. Se permite usar espacio sencillo solamente en párrafos de listas, pero no entre los elementos listados. Además, el espacio sencillo se permite en la bibliografía, los índices de ilustraciones, tablas, notas y anexos.

3. El espacio sencillo es obligatorio para citas textuales en bloques.

V.

Páginas

1. Ubicar los números de página en el centro del margen superior. Las páginas en las que aparecen cuadros y gráficas también deben numerarse y su disposición (vertical u horizontal) no debe alterar la posición del número de página.

2. Los números de página son opcionales en las primeras páginas de los capítulos y de los anexos, pero deben contarse en el orden del manuscrito.

3. Las páginas del título, de derechos reservados, de dedicatoria, índice se cuentan y se enumeran como páginas I, II, III y ….

4. No usar la palabra “página” antes de la numeración de las mismas.

VI.

Página del Título

1. La página del título es la primera página del manuscrito. Se considera en el orden del trabajo pero no se numera.

2. Tiene la misma estructura que la Carátula