DERECHO A SOÑAR: NIÑAS Y ADOLESCENTES MIGRANTES Y REFUGIADAS LIBRES DE LA VIOLENCIA SEXUAL Y DE GÉNERO
MIGUEL REPISO `REP’ Nací en Buenos Aires, mis papás son descendientes de inmigrantes andaluces y libaneses. Publico mis dibujos desde los 14 años. Trabajo todos los días en los diarios Página 12, de Argentina, El Tiempo, de Colombia, y El Telégrafo, de Ecuador. Realicé dos cortos de animación sobre los derechos del niño para UNICEF. Publiqué 37 libros. Hice murales en América y Europa. Gané varios premios en diferentes países. Soy autodidacta. Creo que un mundo mejor es posible.
Esta publicación no puede ser reproducida sin previa autorización por escrito de UNICEF. Las solicitudes de permiso deben ser dirigidas a la Unidad de Comunicación, comlac@unicef.org.
®Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
LA HISTORIA DE KARLA
*Todos los testimonios utilizados en las cómicas han sido recogidos por Kids in Need of Defense (KIND) y el Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdoba.
1
LA HISTORIA DE LILIAN
2
LA HISTORIA DE JENNIFER
3
Violencia sexual y de género como una causa de la migración de niñas y adolescentes
Las niñas y adolescentes migran, entre otras razones, por huir de la violencia sexual y de género, y por no recibir el debido apoyo y respuesta institucional frente a estas situaciones. La violencia sexual y de género influye en la decisión de muchas niñas y adolescentes de abandonar su país o migrar internamente. Las violencias sexuales y de género a las que se enfrentan las niñas y adolescentes en América Latina y el Caribe incluyen: abuso sexual, violación, secuestro, noviazgo y reclutamiento forzado (maras, pandillas y crimen organizado), uniones no deseadas y feminicidio.
¿QUÉ HACER? Abordar las causas que provocan que las niñas abandonen sus países de origen por violencia sexual y de género.
Fortalecer los sistemas de protección de las niñas y los niños para la prevención y atención adecuada en casos de violencia sexual y de género.
Crear espacios seguros para niñas y adolescentes en sus comunidades donde puedan recibir ayuda y orientación y desarrollar sus habilidades. Fortalecer los programas de protección de víctimas y testigos.
Mejorar la recolección de datos sobre las violencias que afectan a niñas y adolescentes, haciéndolas visibles, rompiendo la impunidad y mejorando los servicios y políticas para prevenir y responder a las mismas. Mejorar la inversión pública para fortalecer las capacidades de las unidades especializadas de atención a víctimas menores de edad dentro de la policía, las fiscalías y los tribunales.
1.1millones
de niñas adolescentes en la región experimentan violencia sexual1.
4
de cada
10
niñas
(15-19) han vivido violencia por parte de su pareja1.
95%
de casos de violencia sexual contra mujeres y niñas en El Salvador, Guatemala y Honduras quedan impunes2.
1. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Niños y niñas en América Latina y el Caribe: Panorama 2017, UNICEF, Ciudad de Panamá, 2017. 2. KIND, Neither Security nor Justice.
Violencia sexual y de género en la trayectoria de niñas migrantes y refugiadas Las niñas y adolescentes migrantes encuentran violencia sexual y de género a lo largo de su trayectoria. La violencia sexual y de género contra las niñas y adolescentes en su ruta migratoria incluye acoso sexual, violación, trata y sexo bajo coacción. Los autores de estos delitos sexuales pueden incluir grupos delictivos organizados, contrabandistas y tratantes, entre otros. Las niñas y adolescentes migrantes, especialmente las que están migrando de manera irregular, son una población invisibilizada, lo que aumenta la vulneración de sus derechos.
¿QUÉ HACER? Proteger a los niños y las niñas migrantes y refugiadas de las violencias de la violencia sexual y de género
Asegurar líneas de ayuda a través de las nuevas tecnologías que brinden una atención adecuada e inmediata a las niñas migrantes y refugiadas que sean víctimas de las violencias. Apoyar lugares de acogida para los migrantes para que puedan brindar un lugar seguro y apoyo psicosocial a niñas migrantes y refugiadas.
Capacitar a las autoridades gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil y líderes comunitarios para prevenir, identificar, atender y proteger adecuadamente niñas migrantes y refugiadas víctimas de violencia sexual y de género. Garantizar el cumplimiento de la ley para que ningún caso de violencia sexual contra niñas y adolescentes quede impune.
Las niñas migrantes y refugiadas corren el riesgo de ser víctimas de la trata y el tráfico para fines de explotación sexual y laboral.
Niñas migrantes y refugiadas son forzadas frecuentemente a participar en actos sexuales como forma de “pagar” sus viajes.
El riesgo constante de acoso y violación para las niñas y adolescentes migrantes y refugiadas se produce en toda su trayectoria por parte de agresores que incluyen proveedores de servicios y personas que deberían protegerlas.
Consecuencias de la violencia sexual y de género y servicios integrales para niñas y adolescentes migrantes y refugiadas La violencia sexual y de género tiene consecuencias graves para las niñas y adolescentes migrantes. Algunos de los devastadores efectos que las niñas sobrevivientes de la violencia sexual y de género pueden experimentar:
embarazo no deseado como resultado de la violencia sexual
lesiones vaginales, fracturas infligidas por el agresor
transmisión sexual de enfermedades e infecciones
estrés postraumático, depresión y ansiedad
autolesiones y pensamientos suicidas
pérdidas educativas debido al retiro de la escuela
muerte
¿QUÉ HACER? Asegurar servicios integrales para niñas y adolescentes migrantes y refugiadas víctimas de violencia sexual y de género
Facilitar acceso gratuito a las niñas migrantes víctimas de las violencias a asistencia jurídica, psicológica y sanitaria.
Brindar servicios sociales inmediatos, de calidad, para niñas víctimas de violencia tales como vivienda, alimentación y ropa.
Garantizar que los servicios no re-victimicen a niñas y adolescentes migrantes por su estado legal irregular.
Fortalecer la capacidad del personal de oficinas consulares para detectar y saber remitir adecuadamente los casos individuales de violencia sexual y de género a servicios de atención.
Realizar determinaciones del interés superior (DIS) de todas las niñas y adolescentes migrantes antes de su posible repatriación, asegurando, entre otros aspectos, que se analice la posibilidad de que existan riesgos de violencia al ser retornadas, y que estos riesgos sean considerados como factores clave para su no devolución.
En UNICEF promovemos los derechos y el bienestar de todos los niños, niñas y adolescentes en todo lo que hacemos. Junto a nuestros aliados en América Latina y el Caribe, trabajamos en 36 países y territorios a través de 24 Programas País, en una región de 630 millones de personas, de los cuales 195 millones son niños, niñas y adolescentes.
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF Oficina Regional para América Latina y el Caribe Calle Alberto Tejada, Edificio 102, Ciudad del Saber Panamá, República de Panamá Apartado Postal 0843-03045 Teléfono +507.3017400 www.unicef.org/lac Twitter: @uniceflac Facebook: /uniceflac