_D
ESIGN N ATU
E
AL
AL
R
APP
A DN
KUNI
DALL’ATTENTO STUDIO DELLE GRANDI TAVOLE DI LEGNO APPENA TAGLIATE, FATTE DI INCRESPATURE, DI MATERIA E DI SEGNI, PRENDE VITA IL PROGETTO KUNI. UN RACCONTO DAVVERO EMOZIONANTE CHE SOLO IL TEMPO RIESCE A PROGETTARE, CREANDO UNA MAGICA E CASUALE COMPOSIZIONE DI DESIGN NATURALE.
DESIGN N AT N
L APP
E
L
A_
RA
A
U
THE KUNI PROJECT WAS INSPIRED BY A CAREFUL STUDY OF RECENTLY CUT L ARGE WOODEN BOARDS AND THEIR RIPPLES, MATERIAL AND MARKS. THE MAGIC AND CASUAL COMPOSITION OF THE NATURAL DESIGN IS ACHIEVED OVER TIME.
KUNI
D
2
3
4 FORMATI . SIZES 6 COLORI . COLOURS
...ALL’INSEGNA DELLA NATURA. ...IMMERSED IN NATURE.
20X180 . 8”X72”
60X180 . 24”X72”
INDICE . CONTENTS
W
4 G
A 20X120 . 8”X48”
60X60 . 24”X24”
BS
10
L’ASPETTO STRAORDINARIAMENTE CALDO E AVVOLGENTE DEL LEGNO SI UNISCE A COLORAZIONI REALISTICHE E NATURALI, RENDENDO KUNI UNA PROPOSTA COMPOSITIVA DI GRANDE APPEAL.
KUNI’S GREAT APPEAL LIES IN THE EXTRAORDINARILY WARM AND CAPTIVATING LOOK OF WOOD BLENDED WITH REALISTIC AND NATURAL COLOURS.
A ‘WILD’ APPEAL, MADE OF SURFACE KNOTS AND STRUCTURES, WHICH HAS BEEN RENDERED A F U L LY C O N T E M P O R A R Y S O L U T I O N B Y T H E N E W, A N D P R E V I O U S LY U N AVA I L A B L E, L A R G E F O R M AT: 60X180 CM.
7
12
U N F A S C I N O ‘ S E LV A G G I O ’ , F A T T O DI NODI E STRUTTURE SULLA SUPERFICIE, CHE DIVENTA ISTANZA MODERNA GRAZIE ALL A M E S S A A P U N T O D I U N A N U O VA GRANDE L ASTRA, MAI PROPOSTA PRIMA, NEL FORMATO 60X180 CM.
T WITH THE 20X180 AND 20X120 FORMATS IMOLA PRESENTS A PROJECT THAT LETS YO U L AY V E R I TA B L E WOOD-EFFECT BOARDS TO ACHIEVE A W E L L-W O R N F I N I S H.
TS INSIEME ALLE DOGHE DI FORMATO 20X180 E 20X120 IMOL A PRESENTA UN PROGET TO CHE CONSENTE LA POSA DI VERE E P R O P R I E TAV O L E A D E F F E T T O LEGNO PER RICOPRIRE GLI SPAZI DI UN SAPORE FORTEMENTE VISSUTO.
08
15
KUNI 2018BS
4 5
6
7
KUNI 18BS
VIBRAZIONI CONTEMPORANEE
CHROMATIC VIBRATIONS
KUNI 2018BS
8
9
KUNI 2018A - KUNI 2012A
CREATIVO NELLA SINTESI TRA FUNZIONALITA’ ED ESTETICA
CREATIVE SYNTHESIS BETWEEN FUNCTIONALITY AND AESTHETICS
KUNI 2018T - KUNI 2012T
10 11
12
13
PERFECT BALANCE OF CLASSIC AND CONTEMPORARY
KUNI INTARSI AT
KUNI 18G - KUNI INTARSI WG
PERFETTO EQUILIBRIO TRA CLASSICO E CONTEMPORANEO
14
15
KUNI 2012G - RUSTY W MIX
SPAZIO AI PARTICOLARI
SPACE FOR DETAILS KUNI 18W
16
KUNI
17
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA / COLOURED BODY PORCELAIN TILE ISO 13006 - G - BIa (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G
A
BS
60X180-24”X72” KUNI 18A
KUNI INTARSI AT 60X60 -24”X24”
KUNI
11
RASTY A MIX 20X120-8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018A
20X120-8”X48” KUNI 2012A
30X30 - 12”X12”
60X180-24”X72”
MK.KUNI 30A
KUNI 18BS
KUNI INTARSI AT 60X60 -24”X24”
RASTY A MIX 20X120 - 8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018BS
20X120-8”X48” KUNI 2012BS
30X30 - 12”X12” MK.KUNI 30BS
18
KUNI
19
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA / COLOURED BODY PORCELAIN TILE ISO 13006 - G - BIa (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G
T
TS
60X180-24”X72” KUNI 18T
KUNI INTARSI AT 60X60 -24”X24”
KUNI
11
RASTY A MIX 20X120-8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018T
20X120-8”X48” KUNI 2012T
30X30 - 12”X12”
60X180-24”X72”
MK.KUNI 30T
KUNI 18TS
KUNI INTARSI AT 60X60 -24”X24”
RASTY A MIX 20X120 - 8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018TS
20X120-8”X48” KUNI 2012TS
30X30 - 12”X12” MK.KUNI 30TS
20
KUNI
21
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA / COLOURED BODY PORCELAIN TILE ISO 13006 - G - BIa (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G
W
G
60X180-24”X72” KUNI 18W
KUNI INTARSI WG 60X60 -24”X24”
KUNI
11
RASTY W MIX 20X120-8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018W
20X120-8”X48” KUNI 2012W
30X30 - 12”X12”
60X180-24”X72”
MK.KUNI 30W
KUNI 18G
KUNI INTARSI WG 60X60 -24”X24”
RASTY W MIX 20X120 - 8”X48”
20X180-8”X72” KUNI 2018G
20X120-8”X48” KUNI 2012G
30X30 - 12”X12” MK.KUNI 30G
22
23
KUNI
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA / COLOURED BODY PORCELAIN TILE
CARATTERISTICHE TECNICHE GRES PORCELLANATO / TECHNICAL SPECIFICATIONS PORCELAIN STONEWARE
ISO 13006 - G - BIa (E ≤ 0,5%) UNI EN 14411 - G
UNI EN 14411(ISO 13006) - BIa (appendice G)
PEZZI SPECIALI / SPECIAL PIECES
CARATTERISTICA
SPECIFICATION
DIMENSIONI E ASPETTO
DIMENSIONS AND APPEARANCE 6X120-2.4”X48”
120X32,5-48”X12.8”
ASSORBIMENTO D’ACQUA
WATER ABSORPTION A
KUNI BT120A KUNI BT120T
T BS TS W G
KUNI G120A
KUNI G120TS
KUNI BT120W
KUNI G120W
KUNI BT120G
KUNI G120G
ISO 10545-2
PROSPETTO G.1
CONFORME
ISO 10545-3
≤ 0,5%
≤ 0,1%
min./МИН 35 N/mm2
> 45 N/mm2
PROSPECT G.1
RESISTENZA A FLESSIONE
SFORZO DI ROTTURA
KUNI G120BS
KUNI BT120TS
VALORE MEDIO IMOLA CERAMICA
REQUIREMENTS IN ACCORDANCE TO THE STANDARDS
TEST METHODS
FLEXURAL RESISTANCE
KUNI G120T
KUNI BT120BS
REQUISITI PREVISTI DALLA NORMA
METODO DI PROVA
≥ 7,5 mm: min. 700 N
SPESSORE - THICKNESS < 7,5 mm: min. 1300 N
RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDA
ISO 10545-6
RESISTENZA ALL’ABRASIONE SUPERFICIALE
ISO 10545-7
COEFFICIENTE DILATAZIONE TERMICA LINEARE (Α)
ISO 10545-8
RESISTANCE TO SURFACE ABRASION
LINEAR EXPANSION THERMIC COEFFICIENT
RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI
RESISTANCE TO SUDDEN TEMPERATURE CHANGES
RESISTENZA AL GELO
FROST RESISTANCE
AVAILABLE ON REQUEST
RICHIESTA
ALWAYS TESTED
GL
ACIDI ED ALCALI AD ALTA CONCENTRAZIONE
ACIDS AND HIGH CONCENTRATION ALKALIS
STABILITÀ DEI COLORI ALLA LUCE
CARATTERISTICHE TECNICHE SPECIFICHE / TECHNICAL FEATURES SPECIFICATIONS DIN 51130 (R)
KUNI
R10
DIN 51097 (A+B+C)
A+B
BCR REP. CEC 6/81
DM 14/6/89 N. 236
g.a.
g.b.
c.a.
g.b.
>0.4
>0.4
>0.4
>0.4
COLOUR STABILITY TO LIGHT PENDULUM TEST BS (Inglese)
>36
PENDULUM TEST AS/NZS 4856:2004 (Australiano)
PENDULUM TEST UNE ENV 12633:2003 (SPAGNOLO)
>35
2
BOT 3000 (DCOF)
20 mm**
11000 N**
AS INDICATED IN THE CATALOGUE ≤ 7X10-6° C-1
RESISTE
RESISTANT
RESISTE
RESISTANT
GL
min. B
min. B
GL DA LA, LB A LC
GL DA LA, LB A LC
FROM LA, LB TO LC
FROM LA, LB TO LC
METODO DISPONIBILE
METODO DISPONIBILE
AVAILABLE ON REQUEST
METODO DISPONIBILE
ISO 10545-14
DIN 51094
AVAILABLE ON REQUEST
NON DEVONO PRESENTARE APPREZZABILI VARIAZIONI DI COLORE
THEY DO NOT HAVE TO SHOW VISIBLE COLOUR ALTERATION
average value
0.66
6500 N*
ISO 10545-13
ACIDS AND LOW CONCENTRATION ALKALIS
RESISTENZA ALLE MACCHIE
5000 N*
COME INDICATO IN CATALOGO
METODO DISPONIBILE
ACIDI ED ALCALI A BASSA CONCENTRAZIONE
STAIN RESISTANCE
12 mm* 14 mm*
CLASSI 0-5
AVAILABLE ON REQUEST
ISO 10545-12
THICKNESS*
2500 N*
< 140 mm3
METODO DISPONIBILE
ISO 10545-9
SPESSORE*
8,5 mm*
≤ 175 mm3
CLASSES 0-5
PRODOTTI CHIMICI AD USO DOMESTICO ED ADDITIVI PER PISCINA
HOUSEHOLD CHEMICALS AND SWIMMING POOL WATER CLEANSERS
COMPLIANT
SPESSORE - THICKNESS
ISO 10545-4
MODULUS OF RUPTURE
DEEP ABRASION RESISTANCE
IMOLA CERAMICA AVERAGE VALUE
*SPESSORI RIFERITI AL FORMATO 20X20 - THICKNESSES REFERRED TO 20X20 SIZE **SPESSORI RIFERITI AL FORMATO 60X60 - THICKNESSES REFERRED TO 60X60 SIZE
AVAILABLE ON REQUEST min. 3
CONFORME COMPLIANT
24
SIMBOLOGIA SYMBOLES
INDICAZIONI D’USO
DESTINAZIONI D’USO
CARATTERISTICHE DI VENDITA
Pavimento Floor tiles
Abitazioni Dometisc purpose
Prodotto venduto al pezzo. Product sold per item.
Rivestimento Wall tiles
Commerciale leggero Tiles for light commercial
SUGGESTED APPLICATIONS
INDICATIONS FOR USE
STRUTTURA
FINITURA
STRUCTURE
FINISH
Strutturato Slate cut
Naturale Natural
STONALIZZAZIONE
BORDO
EDGE
SHADE VARIATION
&
CO
ORDINAME
NT
.M AR
DE
N
O
SI G
Rettificato monocalibro Monocaliber, rectified
SALES CHARACTERISTICS
Tutti i nostri prodotti, sia al mq che al pezzo, sono venduti unicamente a scatola completa. All our products are sold only in complete boxes, whether the unit of measure is per item or per square metre.
ASPETTO SUPERFICIALE
SURFACE LOOK Opaco Matt
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
KETING CC
IM O L
A
IMOLACERAMICA.IT
KUNI A brand of
Cooperativa Ceramica dâ&#x20AC;&#x2122;Imola S.c. Via V. Veneto, 13 40026 Imola (BO) Italia Tel. +39 0542 601601 Fax +39 0542 31749