VIP персона (октябрь 2014)

П Е Р С О Н А октябрь 2014

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

л ю д е й

Хотите удивить себя и своих близких? Тогда процедура удлинения волос «Умные пряди» для Вас. Благодаря им каждая женщина теперь может манипулировать с длинной волос, а также увеличить густоту и обьем прически.

Модель: Виктория ФЕДОРЕНКО (парикмахер-стилист, колорист-технолог, руководитель и вдохновитель авторской школы парикмахерского мастерства «Парикмахер-School» , руководитель салона «Инь-Ян») Фото: Ольга ГОРБАЧЕНКО

Корпоративная вечеринка не за горами. Начните готовится уже сейчас. Салон "Инь-Ян" поможет Вам в этом!!! Наши специалисты знают как сделать женщину еще прекрасней, чем она есть на самом деле. Мы создадим Ваш праздничный образ от А до Я.

Тел. для записи (0462) 60-37-77, (050) 303-51-96, (093) 372-93-95, (098) 005-40-10 Наш адрес г. Чернигов, ул. Попудренко, 17

т.: 625-402, 950-608 пр-т Перемоги, 93, вул. Рокоссовського, 14

Скидки до30%

Новый vip-бутик элитной парфюмерии и косметики уже в «Мегацентре» ИНТЕРЕСНО. Отличная новость для тех, кто знает цену себе и хорошим вещам. Купить оригинальную элитную парфюмерию со скидкой 20% теперь можно в «Мегацентре» – в новом vip-бутике FELICITA! Этот бутик хорошо знаком многим посетительницам ТЦ «Мегацентр»: ранее он работал под названием «Бонжур». Но в торговом центре прошла реконструкция, а значит, изменения коснулись и этого бутика. Обновленный бутик открылся на первом этаже – в новом месте, в новом формате. И с новым именем. Помните эту легкую романтическую песенку? Счастье моё – это мир во вселенной И перемены. Счастье мое –Это ласковый ветер, поздние встречи. Счастье моё – это осень и лето В памяти где-то. Счастье мое, счастье мое…

В самом деле, FELICITA в переводе с итальянского означает «счастье». И именно ощущение счастья, яркости и полноты жизни дарит своим посетителям vip-бутик FELICITA, где представлена продукция лучших европейских производителей. Оригинальная элитная парфюмерия и косметика из Франции, Италии, Англии, Испании предназначена для тех, кто умеет делать хороший выбор, кто ценит не только внешний эффект, но и подлинность. Именно для этой категории покупателей в бутике FELICITA представлены такие бренды нишевой парфюмерии как Creed, Molecule, Montale, Juliette has a gun, Hayari, Shaik, Serge Lutens, Penhaligons, Amouage, Killian… Вся линейка названий говорит о том, что главные критерии отбора здесь – достоинство и хороший вкус. А изящный флакон с логоти-

пом – не просто атрибут туалетного столика, это своего рода знак – уровня и качества жизни. Открытие обновленного vipбутика – это событие, которое, конечно же, не может обойтись без приятных сюрпризов.

Для всех покупателей сейчас действует скидка в 20%

Ценителям тонких ароматов стоит поспешить!

Кроме того, постоянных клиентов ждут дисконтные карты. А для тех, кто хочет порадовать близких, приготовлены подарочные сертификаты разного номинала.

VIP-бутик элитной парфюмерии и косметики FELICITA ждет вас в ТЦ «Мегацентр» на 1 этаже. Приятных покупок!

ТРК «Мегацентр», пр-т Мира, 49 (1 этаж), т. 099 732-98-94

«Сенатор» любят за восхитительные стейки, спортивные события на больших экранах и положительную энергию команды заведения творить и удивлять гостей. По пятницам и субботам с 20:00 вы можете насладиться волшебным звучанием живой музыки!

Просторное помещение позволяет разместить 150-200 человек. На цокольном этаже расположен автономный уютный VIP-зал на 30 персон — прекрасное место для проведения банкетов, приватных праздников с максимальным комфортом. Здесь Вы сможете увидеть мастерство поваров у мангала, насладиться ароматом свежеприготовленного мяса.

ул. Магистратская,1 График работы 11:00 – 01:00 Тел. 675-902

Приглашаем вас на

Ресторан

«Кардинал»

С четверга по воскресенье с 20:00 в ресторане играет живая музыка

Все на высшем уровне! Наш ресторан замечательное заведение для тех, кто хочет укрыться от повседневных забот в лёгкой атмосфере уюта и расслабления. Это идеальное место для утренней чашечки кофе, легкого завтрака, встречи за вкусным обедом или романтического ужина. В любое время суток вас ждет теплый прием, первоклассная кухня, обслуживание высокого уровня и изысканный интерьер. Ресторан «Кардинал» предоставляет возможность незабываемо провести Ваше торжество, корпаратив или любой другой праздник.

фестиваль пельменей

ул. Чернышевского,3 График работы 11:00 – 01:00 Тел. 675–075

8

Vip-персона

Ирина и Олег Елисеевы работают в тандеме и сообща развивают свой бизнес Не от этого ли их Елисеевская мебель – вне конкуренции?

персона

— Ирина, Елисеевская мебель становится настоящим брендом нашей области. Кровати, шкафы, комоды, тумбы, журнальные столики и многое другое — настоящие произведения искусства. А в спальне, обставленной вашей удивительно красивой, натуральной, экологической мебелью, кажется, каждый уголок должен быть наполнен любовью и счастьем… Известно также, что это ваш с мужем семейный бизнес — Олега и Ирины Елисеевых. Может, в этом кроется загадка привлекательности Елисеевской мебели?

— Наш бизнес на самом деле — серьезное и кропотливое дело. Это 8 лет качественной работы на всеукраинском рынке, опыт и квалификация коллектива, отличные отзывы покупателей. Само производство мебели можно действительно назвать искусством. Ведь каждый человек мечтает, чтобы его дом, каждый его уголок, комнаты, выглядели изысканно, уютно и прекрасно. Поэтому к своему успеху, популярности наших изделий, красоте и отдельных вещей, и гарнитуров мы преодолели долгий и серьезный путь. Но на лаврах почивать не собираемся. У нас много планов и огромное желание идти вперед. Но вот одно точно нам очень помогает — в нашем семейном бизнесе мы с мужем находим общий язык и друг

– Производство мебели можно действительно назвать искусством. Ведь каждый человек мечтает, чтобы его дом, каждый его уголок, комнаты, выглядели изысканно... друга дополняем. Если Олег у нас — генератор идей, то я — генератор воплощения этих идей. А характер у меня цельный: задуманное обязательно должна выполнить. Ведь если что-то захочешь сделать, то способ непременно найдешь. Это только ленивый и безынициативный человек ищет причину остаться спать на своем любимом диване…

Вот так мы и работаем. Муж руководит производством. Олег, между прочим, умеет делать все — от «а» до «я» — в процессе изготовления мебели. А я теперь — директор магазина «Елисеевская мебель» в Чернигове. Тут тоже нужно постараться показать нашу продукцию во всей красе, находить покупателей, искать заказы, учитывать даже характер клиента — ведь от этого тоже зависит и модель того же гарнитура или кровати. Еще с первого дня с нами в нашем мебельном деле моя сестра Наталья Максименко и брат мужа Николай Алексеенко. Они занимаются продажей Елисеевской мебели по всей Украине. Мы прекрасно сработались, на Николая и Наталью всегда можно положиться в любом вопросе, за что мы им очень благодарны.

— Ваш цех по производству мебели находится в Куликовке?

— Да, ведь это наша с мужем родина. Здесь мы родились, выросли и даже ходили в один класс… Честно говоря, мы всегда мечтали открыть свое дело. Но для этого, разумеется, нужен начальный капитал. Поэтому мы шесть лет работали в Москве. Зарабатывали деньги на свой бизнес. И вот в 2006-ом наконец-то решились. Вернулись в Куликовку. И хоть по профессии муж — агроном, а я — технолог молочного производства,

• КРОВАТИ • ШКАФЫ • КОМОДЫ • ТУМБЫ • ТЕКСТИЛЬ • ТУАЛЕТНЫЕ СТОЛИКИ • СПАЛЬНИ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТОГО МАТЕРИАЛА

9

10

Vip-персона

идея с изготовлением мебели нас просто захватила. Тем более, что в Москве Олег познакомился с настоящим мебельщиком из Мурома. Они стали общаться. И когда мы решили открыть свой цех, этот человек приехал к нам в Куликовку и помог настроить производство. А дальше у нас все пошло вперед. Муж сам придумывал, разрабатывал модели и воплощал свои идеи в дереве. Мы взяли в аренду помещение бывшего РСУ, отремонтировали его, а потом выкупили. Так появилась Елисеевская мебель.

— Вы решили делать экологическую мебель из дерева, а не из древесно-стружечных плит и т.д. Хотя это было бы проще…

— Но мебель из дерева — это и красота, и здоровье. Как говорится, и себе, и людям. Приятно и самому есть, пить, спать на такой мебели, и люди, купившие изделие, будут благодарны и за внешний вид продукции, и за удобство, и за прочность, и за экологию. Ведь натуральное дерево — это живой природный материал, кото-

рый на 100% является экологически чистым, обладает целебными и биоэнергетическими свойствами, экологичность нашей продукции подтверждается сертификатами качества. К тому же такая мебель долговечна — кровать из натурального дерева прослужит десятилетия. Разумеется, такая мебель практична, эргономична, удобна и функциональна. Ну, а дизайн у нас современный, элегантный и радующий глаз — без преувеличения.

— Натуральное дерево — это живой природный материал, который, обладает целебными свойствами — Из какого дерева вы производите мебель?

— В основном, из березы. Это древесина твердой породы. Привозим ее из лесов нашей Черниговской области. Дере-

во подвергается обработке по самым современным технологиям (включая компьютерную сушку). А готовая продукция проходит многоступенчатый контроль качества, сертифицирована и имеет гарантию согласно законодательству Украины. Кстати, работаем мы и с дубом, и с ольхой. Но это уже больше под заказ, не для широкого производства. Поэтому наш покупатель может выбрать подходящую мебель из модельного ряда, а также заказать мебель собственного дизайна. Варьируются как размеры, так и цвет мебели — тут мы можем играть с любыми оттенками.

— Как справляетесь с конкурентами? Ведь вокруг продается очень много некачественной и совсем не экологической, но дешевой мебели.

— А мы берем как раз качеством, натуральной древесиной и той же экологией. Другое дело, что некоторые посредники стараются купить нашу мебель на нашем складе ниже, а продать

персона

ее подороже. Знаем и про таких «специалистов», которые покупают наши кровати, раскручивают их до последнего винтика, чтобы делать такую же мебель, как говорится, по елисеевскому «образу и подобию». Поэтому хотелось бы быть ближе к настоящему покупателю. И мы открыли свой фирменный магазин-салон в Чернигове — «Елисеевская мебель», по улице Шевченко, 112, напротив технологического университета. Больше информации о нас — на сайте http://www.em-mebel.com и по телефонам (063) 336-45-69, (063) 334-19-15.

– Какую мебель вы изготавливаете?

— У нас есть стандартные позиции. Это кровати (качественные сертифицированные матрасы заказываем на Харьковской фабрике)

работаем на всю Украину. Это Харьков и Днепропетровск, Киев, Николаев, Одесса, Кривой Рог и Запорожье, Мелитополь, Крым, Сумы, Житомир, Львов, Черкассы… Нынче выходим на Европу — есть заказы из Польши, Чехии.

— Ирина, у вас такие красивые названия тех же кроватей — «Асоль», «Ева», «Ирина»,

– У нас есть стандартные позиции. Это кровати (качественные сертифицированные матрасы заказываем на Харьковской фабрике) — односпальные, полуторные, двухспальные, двухярусные. Тумбы, комоды, шкафы… Но заказать, повторюсь, можно, что угодно. И кухни, и другие гарнитуры. На любой вкус и «фасон». В целом же мы

11

12

Vip-персона

«Ника», «Надежда», «Арго»… а для детской двухярусной кровати — «Капитошка»… Сразу видно, что делаете вы все с любовью и бизнесом своим дорожите.

— Именно так. Стараемся придумывать новые модели, чтобы все было в духе сегодняшнего дня. В месяц мы выпускаем до 400 изделий. Коллектив у нас тоже немаленький — 50 человек. Среди них есть столяры-мебельщики, имеющие приличный опыт работы с натуральным деревом. Представьте себе, сколько стоило труда и собрать, и обучить новых мастеров такого непростого производства. Мы любим и своих клиентов. Заказы выполняем точно, качественно и в срок. Мебель привозим на дом и собираем ее на месте. Доставка и сборка бесплатные. Если нужно, мы посылаем к заказчику своего дизайнера. И он как нельзя лучше подберет и гарнитур в комнату, и наперед, виртуально, расставит будущую мебель красиво, гармонично,

— Мы любим своих клиентов. Заказы выполняем точно, качественно и в срок. Мебель привозим на дом и собираем ее на месте.

учитывая вкус и желание хозяина.

– В двух словах, Ирина, как бы вы обозначили свою мебель?

– Это качество и комфорт. Плюс — добротная классика. Она никогда не выходит из моды. Прибавлю, что и цены у нас тоже комфортные для покупателей — А дома вы спите, едите на своей мебели?

— Конечно. Практически, во всей квартире — Елисеевская мебель. Вот

когда построим дом, тогда со всеми гарнитурами уж точно будет, где развернуться. А снаружи поставим беседки, качели. И цветы… Да и Чернигов — город очень красивый и удобный. Здесь приятно жить, работать, отдыхать.

— Ирина, вы с мужем одноклассники. Встречались со школы? Часто бывает так, что люди долго, чуть ли не с 1-го класса дружат, а потом почему-то расходятся. А у вас наоборот.

персона

— Побродить по городу, по Валу — уже отдых. А из ресторанов любим «Сенатор». Там уютно, спокойная атмосфера, вкусно кормят. Да и располагается он в самом центре. Так что по пятницам мы там всегда бываем с друзьями. Такая вот традиция. Но это зимой. А летом с пятницы часто выезжаем с палатками на Десну в Куликовском районе возле села Авдеевки. Рыбалка там отличная. А какую уху можно потом сварить… С сомом, например. Или с судаком.

— Ирина, вы — за рулем? Какая у вас машина и что для вас значит ваш автомобиль?

— Ездим и все вместе, и с мужем вдвоем. Очень нравиться отдыхать в Греции, Турции. Но особенно нас удивил Вьетнам.

— Да, совсем наоборот. В школе мы не встречались. А потом через пять лет увидели друг друга на встрече выпускников — и поняли, что нам надо быть вместе… Сначала жили в Куликовке. У нас родились две дочери. А потом уехали в Москву. Естественно, с дочками. Они там даже успели поучиться в школе. Была мысль даже остаться. Но муж очень хотел на родину. И мы продали квартиру и вернулись домой. И ничуть не жалеем, особенно сейчас, что оставили этот огромный мегаполис. И приехали в наш прекрасный Чернигов.

Нашим дочерям, 18-летней Анастасии и 16-летней Валерии, здесь тоже нравиться. И даже четырехлетнему сынишке Матвею. Старшая дочь собирается стать стоматологом. Младшая учится в колледже экономики и технологий при технологическом университете. А Матвей пока еще маленький, радуется жизни и радует всех нас.

— От своей любимой мебели вы можете оторваться хотя бы на время отпуска?

— Стараемся. Ездим и все вместе, и с мужем вдвоем. Очень нравиться отдыхать в Греции, Турции. Но особенно нас удивил Вьетнам. Чудесная экзотическая страна — кокосы, бананы, крокодильчики на вертеле, лобстеры. Ящерицы лазят по окошку… Прекрасная природа, очень доброжелательные люди. Хочется еще туда вернуться. Также мечтаем побывать в Шри-Ланке.

— Вы восхищаетесь Черниговом. А какие у вас любимые места отдыха, ресторанчики, кафе?

— Я езжу на машине Фольксваген Гольф. Ее мне подарил муж на день рождения, что особо приятно. Машина для меня — настоящий друг. Как бы я без нее всюду успевала?

— Красивая одежда, украшения, духи — это очень необходимые вещи для женщины…

— Покупать одежду мне нравиться за границей. Хотя и в Чернигове часто захожу в брендовые бутики. Вообще, выбираю то, к чему душа лежит; покупаю, когда чувствую — это моя вещь. Из украшений люблю хорошую бижутерию. А еще — золото, жемчуг. Такая классика мне по душе. Что касается парфюма, то тут не боюсь быть традиционной — духи «Шанель» для меня всегда в моде. Как и косметика «Ланком».

— Любите подарки?

— Кто же их не любит? Особенно приятно получать в подарок цветы. Обожаю лилии… вот построим дом, и это будет — дом с лилиями. Как в кино…

— Ирина, как бы вы обозначили свое жизненное кредо? Что вы считаете самым важным в жизни и бизнесе?

— Я не привыкла отступать ни при каких обстоятельствах. Обязательно должна довести все до логического конца. А еще, повторюсь, мне нравиться работать в тандеме с Олегом. Мы прекрасно друг друга дополняем. И в жизни, и в нашем бизнесе — семейном, что очень важно. Людмила ПАРХОМЕНКО

13

тел.: 604-388 моб.:(050) 465-38-15, (063) 771-11-82 WWW.ROZUMKA.UA Ліцензія на право надання освітніх послуг № 233 від 07.06.2010

РозУмнішаєм РозВиваємося РозВажаємося Ранній розвиток дитини (з 11 місяців) Англійська мова (для дітей та дорослих) Підготовка до школи Спортивні заняття (мама і дитина з 11 місяців) Психолог, пісочна терапія Логопед Шахи (для дітей з 4х до 14 років) Проведення дитячих свят Перше заняття в

групі

НЕ БЕЗКОШТОВ

Філії в різних

районах міста

Маринченко А.А.

Подготовка водителей категорий: А, А1, В, C • Индивидуальный подход к каждому ученику • Удобный для Вас график вождения • Обучение на современных автомобилях • Частные уроки вождения

пр-т Победы, 139, оф. 722 ул. 1 Мая, 173 пр-т Победы, 95 р-н (5-ти углов) AUTOSHKOLA.CN.UA

(на базе АТП-2528)

напротив м-на «Прогресс»

938-038, (099) 322-38-39, (093) 461-71-38

16

Красота и здоровье

ЗУБНЫЕ ИМПЛАНТАТЫ – надёжная альтернатива утраченным зубам И

мплантация зубов - это замечательная возможность для каждого иметь красивую улыбку даже в том случае, когда свои зубы поддались серьезному разрушению и восстановить их не удалось.

По внешним признакам коронка на зубном имплантате – точная и достойная копия настоящего зуба. Отсутствие зубов или наличие плохо сидящих протезов воспринимаются как ухудшение качества жизни и вызывают различные проблемы. Имплантат – это и эстетика, и функциональная долговечность. Черниговская клиника «Стоматгарант» уже четыре года профессионально занимается имплантацией зубов. И очень успешно. О своей клинике и ее приоритетном направлении – специализации на имплантации зубов рассказывает владелец «Стоматгаранта», главный врач стоматологической клиники Евгений ПОНОМАРЕНКО.

– Евгений Александрович, скажите откровенно: имлантация – это панацея для тех, кто потерял свои зубы?

–Практически, да. Имплантат

искусственного зуба, установки на него переходника (абатмента) и закрепления коронки. Используемые для изготовления протеза материалы не несут никакого вреда для пациента. Качество и долговечность импланта зависит от того, насколько точно была проведена диагностика, и, конечно же, от самой процедуры установки.

– Сейчас говорят об одноэтапной и двухэтапной имплантации.

срастается с костью, тем самым берет на себя задачу корня зуба и является устойчивым к жевательной нагрузке. Современные поколения коронок на имплантах отличаются, среди прочего, высокой естественностью. Таким образом, исправлена ошибка «ненатурального зуба», сейчас уже мало разницы между имплантатами и зубами.

– Как все это происходит?

– Процесс имплантации состоит из внедрения в десну основы для

– Одноэтапная имплантация проводится за один прием у стоматолога, операция возможна, даже если проблемный зуб еще не удален. В таком случае сразу после его удаления врач устанавливает имплантат. В тот же день возможна и установка временной коронки, которая после оконча-

персона

тельного заживления заменяется на постоянную. Одноэтапная операция противопоказана пациентам с низким иммунитетом, воспалительными процессами в ротовой полости, остеопорозом костной ткани челюсти. Двухэтапная процедура более надежна, имеет больший процент приживления импланта. Однако пока не пройдет процедура заживления, пациент вынужден будет смириться с отсутствием зуба и соблюдать диету. Имплант приживается, в среднем, от 4 до 6 месяцев, на повторном приеме (через 4-6 месяцев) врач-стоматолог устанавливает формирователь десны, задача которого правильно сформировать десну вокруг имплантата, и через неделю можно снимать оттиски на постоянные коронки. Двухэтапный метод абсолютно безопасен благодаря стерильным условиям приживления импланта и полностью исключает возможность появления осложнений.

– Какие технологии применяете для протезирования на имплантах?

– Коронки на импланте могут быть разные – металлические, металлокерамические, керамика на цирконии, пресс керамика. Стоимость всей конструкции так же зависит от выбора абатмента (второй части имплантата), на котором фиксируется коронка. Сделать коронку на импланте сложнее и затратнее, чем обычную коронку на зубе, это требует дополнительной подготовки врача и техника, а так же специального оборудования и инструментария. Лучший вариант – изготовление индивидуального абатмента (второй части импланта), смоделированного и отфрезерованного индивидуально под данную ситуацию. Получается лучшее и надёжное прилегание коронки к абатменту и к десне. Инди-

видуальный абатмент (вторая часть импланта) может быть изготовлен из металла и циркония. Должен сказать, что на индивидуальном циркониевом абатменте получается самый лучший эстетический результат.

– Евгений Александрович, имплантация – это ведь не только красота, комфорт, но еще и здоровье?

– Безусловно. Имплантация — технология, позволяющая восстановить утраченный зуб на его прежнем месте. Это прекрасная альтернатива традиционному протезированию. Преимуществом имплантации является возможность восстановить зуб, не обтачивая соседние зубы, сохранить объем кости под имплантатом, а также обеспечить более долгий срок службы коронки на имплантате по сравнению с мостовидным протезом. При помощи современных методов имплантации возможно восстановить потерянные зубы вместе со всеми их функциями, что позволяет избежать ношения съемных протезов. Имплантат – это искусственный металлический (спец. титановый сплав) винт, который вживляется внутрь костной ткани и имитирует корень настоящего зуба. Повторюсь, в случае с имплантацией соседние зубы никак не травмируются, прикус не страдает и десна не проседает, потому что имплантат передает нагрузку на костную ткань, не позволяя ей атрофироваться.

– Скажите, всегда можно поставить имплантат?

– Практически, да. Сегодня существует методика подсадки искусственной кости, когда не хватает места для имплантата – или после удаления зуба, или по анатомическим особен-

ностям. Берутся искусственная кость, мембрана и вживляются вместе с имплантатом. Противопоказания к имплантации – беременность и тяжелые заболевания крови. Даже при сахарном диабете второго типа эта методика уже применяется. Должен заметить, что в клинике «Стоматгарант» в наличии широкий выбор различных видов имплантатов для любых ситуаций.

Наиболее распространенные системы имплантов Самый доступный вариант – израильский имплант, 2500 грн.

DIO (Юж. Корея) – оптимальное соотношение цены и качества, наиболее часто устанавливаемые имплантаты в нашей клинике, зарекомендовали себя как надёжный в приживлении и протезировании (98% успеха!), от 3000 до 3600 грн. за имплант с установкой.

BioHorizons (США) – один из лучших имплантатов, представленных в Украине.

Цена – 6000 грн. за имплант с установкой. К тому же мы даём гарантию своим пациентам – в случае неприживления замена имплантата проводится бесплатно. Интервью вела Людмила ПАРХОМЕНКО

ул. Софии Руссовой, 25/3 +38 (0462) 630-728 +38 (0462) 60-59-60 www.stomatgarant.com.ua

17

18

Citroёn C4 Новая модель Сitroen c-4 снова совершила революцию среди аналогов, как и ее предшественница. Но новый Ситроен построен на принципах эволюционного усовершенствования не просто нескольких, а всех параметров. Модель демонстрирует новаторские решения по повышению комфорта, соблюдая высокий уровень качества в малейших деталях. Кроме высокого класса исполнения интерьера, будущих покупателей ждет еще и прекрасная эргономика салона. Внутри автомобиля Сitroen c-4, цена которого отвечает его классу, все продумано и устроено так чтобы все было под рукой. Например, так, как на рулевом колесе, где устроены клавиши управления телефоном, аудиосистемой, круиз-контролем и другими вспомогательными функциями.

Все подробности в автоцентре CITROЁN г.Чернигов, пр. Мира 241-А тел.(0462 ) 65-31-65

ОБРАЗ месяца

Кафе Розмарин по праву пользуется большой популярностью у жителей города. В нем гармонично сочетаются лучшие блюда итальянской, японской и европейской кухни. Здесь вы можете вкусно позавтракать, покурить кальян или выпить согревающие напитки в холодную пору. Большие аквариумы и удобные диваны создадут должный комфорт для вас. Постоянные акции и выгодные предложения удивят вас. Вы можете отпраздновать здесь все свои семейные либо корпоративные праздники. Всем именинникам гарантированная скидка в 20%. Мы ждем вас в кафе Розмарин каждый день с 9:00 до 6:00 по адресу:

пр-т Мира, 68. Тел: 093 113 13 33 www.gradeckiy.com

20

Для многих из нас выглядеть безупречно – одна из основных целей в жизни. Именно для таких людей, для Вас, работает по принципам индивидуального обслуживания и творческого подхода к каждой услуге, наш салон красоты - «Эстет Студия Татьяны Глебовой». К вашим услугам: стрижка и укладка, окрашивание и мелирование, кератиновое восстановление волос, восковая депиляция, косметологические услуги и массаж, наращивание ресниц, все виды маникюра и педикюра, наращивание и дизайн ногтей, покрытие ногтей гельлаком, а так же популярный среди звезд Голливуда – маникюр MINX. «Эстет Студия Татьяны Глебовой» – это не только красота, но и уход за собой. Это приятный мир настоящей релаксации и восстановления энергии, сил и здоровья. Наши мастера – это команда специалистов, в руках которых вы всегда будете безупречно прекрасны! Наш салон красоты – это именно то место, где вы получите настоящее удовольствие от полученных услуг. С нами вы всегда будете выглядеть восхитительно.

Пр-т Победы, 43, тел. 971-410, 063 184-34-66 www.estetstudio.com

Широкий ассортимент стильной обуви и сумок. Новая коллекция "ОСЕНЬ - ЗИМА"- это удобная,качественная и модная обувь, которая подарит вам комфорт в ненастную осеннюю пору и согреет морозными зимними днями. Мы всегда готовы порадовать Вас интересным предложением ,праздничными акциями, приятными скидками!

vk.com/gljanc_chernigov ул. Мстиславская, 25, тел. 67-67-03

персона

Наталия Музыка визажист Выглядеть неотразимо, скрыть недостатки и подчеркнуть достоинства хочется каждой женщине! Своим мастерством я создаю положительные эмоции, красоту и гармонию для Вас. Но говорить о макияже в отрыве от типа внешности и выбранного наряда было бы в корне неверно. Ведь макияж штука индивидуальная. Поэтому обращайтесь, подберем идеальный и гармоничный образ именно для Вас.

066-86-47-008, 067-297-26-67, 60-76-67 vk.com/vizagnatalya

22

ЦЕНТР МОДЫ «ЛАВИС»

Офисный стиль – неотъемлемая часть имиджа современной бизнес-леди. Как произвести впечатление на бизнес-партнера? Первое, на что обращают внимание в офисе – это ваш стиль. Центр моды «Лавис» предоставляет широчайший выбор дизайнерских моделей, способных удовлетворить запросы даже самых изысканных модниц. Коллекция офисной одежды состоит из самых последних новинок сезона. Одежда от «Лавис» — показатель успешности и профессионализма своей владелицы.

пр. Победы, 105, тел. 91-51-09 ул. Кирпоноса, 26, тел. 678-528

персона

Представлены новые коллекции украшений от сети ювелирных бутиков Cuarzo! Приглашаем всех посетить VIPотдел, который работает в совершенно новом направлении! Проходит акция на постоянной основе, "Товар недели"- весь ассортимент со скидками!

пр-т Мира, 49, Мегацентр, бутик № 101

24 Алла ДАГИЛЬ Старший Лидер Бизнес-Группы компании MaryKay. 7 лет назад, приняв решение оставить профессию юриста, начала свой красивый бизнес с компанией Mary Kay. — Сотрудничество с компанией Mary Kay открыло передо мной безграничные возможности построения карьеры, финансовой независимости и обретения уверенности в себе. Я стала свободной женщиной, которая самостоятельно ведёт свой бизнес и планирует своё время, что позволяет мне гармонично сочетать успешную карьеру со счастливой семейной жизнью. Сфера красоты всегда была, есть и будет актуальной и востребованной, так как не подвластна ни времени, ни кризисам. Моё жизненное правило работа с любовью и открытостью к людям. Я получаю колоссальное удовольствие, делая девушек более привлекательными и гармоничными, привнося в их жизнь праздник и яркие эмоции. Сегодня компания Mary Kay - это хорошая репутация, проверенная временем, качественная продукция, безупречный сервис и бесценный опыт успешных людей. Наш женский бизнес – это бизнес отношений. Здесь каждая девушка сможет построить свой красивый бизнес и превратить свою жизнь в непрерывный поток достижений и развития. Приглашаю в красивый бизнес с Компанией Mary Kay.

т. 093 650-37-34, 099 759-05-27 vk.com/id75209523

персона

Создать образ нам помогли: Модель: Старший Лидер Бизнес-Группы компании MaryKay Алла ДАГИЛЬ. Фотограф: Ольга ГОРБАЧЕНКО Автомобиль от компании «БОГДАН-АВТО Чернигов» Одежда от ЦЕНТРА МОДЫ «ЛАВИС» Обувь и сумки от магазина «ВЗУТТЄВИЙ ГЛЯНЦ» Ювелирные украшения и бижутерия от vip-бутика «CUARZO» Макияж от визажиста Наталии МУЗЫКИ Прически и маникюр от «Эстет-студии Татьяны Глебовой» Место проведения съемки лаунж-кафе «РОЗМАРИН»

25

ул. Одинцова, 22 (поликлиника ПО ЧРПЗ) 3 этаж, кабинет 321, телефон 95-01-32

СТУДИЯ ДЕТСКОГО РАЗВИТИЯ

ОТКРЫЛА НОВЫЙ ФИЛИАЛ ПО АДРЕСУ: УЛ. МСТИСЛАВСКАЯ, 28 Мы создаём для вашего ребенка атмосферу, где познания – в радость! УЛ. НЕЗАВИСИМОСТИ, 12 (Р-Н МАССАНЫ) ТЕЛ. 0462 93-20-90, 095 28-88-491, 093 53-71-576

28

Красота и здоровье

Alfa Graviti – оздоровливай ТЕЛО и укрепляй ДУХ

А

lfa Graviti. Название поистине космическое. И точно также, по своим невероятным космическим законам – глобально простым, но поэтому не менее удивительным – эта чудесная методика упражнений на веревочках стала панацеей для многих.

Представьте себе – не только даже для ранее безнадежных пациентов с травмами, детей с ДЦП, а и для людей, чья душа тонула в депрессиях и фобиях и бесконечно жаждала света и радости. Сегодня Черниговскую студию Аlfa Graviti представляет основатель и руководитель Черниговской студии хатха-йоги «Йога Мудра» Вячеслав КЕДРОВСКИЙ.

– Вячеслав, для начала – как вы лично пришли к йоге? Убеждена, для многих читателей журнала важны причины и путь человека, который нашел себя…

– Йогой я начал заниматься в 2009 году. Сначала для себя, чтобы улучшить свое состояние здоровья, так как были травмы и переломы – я

ведь парашютист с большим стажем, совершил в свое время 650 прыжков с парашютом… В процессе занятий йогой я нашел учителя из Индии, у которого обучаюсь и сейчас. Мое хобби постепенно переросло в мою жизнь. А в прошлом году я принял решение начать преподавательскую деятельность. Ко мне стали приходить люди. И я открыл свою студию хатха-йоги в ДК Строителей по улице Князя Черного, 4.

– А как же Аlfa Graviti?

– Эта методика прекрасно дополняет йогу, стимулирует все

нужные процессы в организме и в состоянии духа. Информация об Аlfa Graviti пришла ко мне еще в прошлом году, но осваивать данную методику я начал только сейчас. Аlfa Graviti действительно дает дополнительные инструменты, которые помогают нам дальше развиваться. Аlfa Graviti

Спешите

персона

на мастер-класс в Чернигове!

– упражнения на веревочках в условиях гравитации.

Я сам практикую и могу с уверенностью сказать – это дает серьезные результаты для здоровья и внутреннего состояния Сейчас я оборудую Черниговскую студию Аlfa Graviti здесь же, в ДК Строителей.

У нас есть некий внутренний ресурс. В пространстве на веревочках пробуждается некоторый инстинкт недополученной материнской любви. Такая вот космическая связь. Активизируется сердечный центр. В обычной жизни человека, прямо ходящего по земле, гравитация ограничивает и даже разрушает. Сжимаются позвонки, опускаются внутренние органы… А когда тело располагается горизонтально и мы висим, включаются другие инструменты и системы нашего тела. Тело само расправляется. Пробуждаются

14, 15, 16

ноября

будет проводиться мастер-класс по Аlfa Graviti, проводить его я буду с Натальей Валицкой из Киева, у которой сам обучаюсь этой системе. Методика начала развиваться благодаря группе исследователей, и особая благодарность в ее развитии Владимиру Езерскому, который стал популяризировать данное направление в народ. Куратором движения Аlfa Graviti в Киеве является Наталья Валицкая. Ей я очень благодарен за то время и опыт, которые она передает мне и всячески содействует в развитии Аlfa Graviti не только в Киеве и Чернигове, но и в других регионах Украины.

– Какие ощущения от Аlfa Graviti? Ведь это не просто – висеть на веревочках в пространстве…

– Знаете, удивительно, как разные люди переживают свою увлеченность гравитацией. Эффект контакта с пороговыми состояниями пробуждает доселе не распакованные ресурсы духа и тела. Тут стоит поговорить о том, как гравитация воздействует на наш опорно-двигательный аппарат и состояние сознания.

14 15 16

, , ноября приглашаем всех желающих на мастер-классы по Аlfa Graviti, ДК Строителей, ул. Князя Черного, 4, к. 62 т. 095 625-88-80, 063 317-55-88

спящие ресурсы организма. Мы избавляемся от проблем с суставами - в коленях, локтях, плечах. Занятия Аlfa Graviti увеличивают расстояние между позвонками. Даже рост может увеличиться до 7 см. Включаются доселе не известные организму ресурсы в условиях антигравитации. Кстати, эти веревочки можно держать в доме. Даже дети с ДЦП чувствуют после Аlfa Graviti себя лучше. Когда ты висишь – через минуту-две отключается ум, человек не понимает, что от него хотят. И погружается в состояние «здесь и сейчас», исследуя

свой внутренний мир, свое тело через те ощущения, которые ранее нам были незнакомы. Даже люди, занимающиеся различными видами физических и духовных практик, могут погрузиться в подобное состояние только благодаря многолетним тренировкам. На веревочках за 15-20 минут можно достичь такого результата, как за 2 часа тренировок в зале йоги, фитнеса или любых других физических упражнений… Человек при этом наполняется энергией безусловной любви, чувство радости переполняет каждую клеточку… „Всё гениальное просто!” и „Обречённые на развитие” – эти две эти фразы обрели новый смысл. Вы хотите, чтобы прошли застарелые травмы, ваше тело жило и развивалось - тогда вам к нам, на Веревочки. Проверено - травмы проходят, мышцы появляются, тело обновляется! 10 минут, а эффект, как несколько часов в спортзале! Тело на Веревочках попадает в уникальные условия. Где ему больше не на кого опираться, кроме как на СЕБЯ. Людмила ПАРХОМЕНКО

29

30

SPORTS FASHION Дизайнеры спортивной одежды, создавая новые коллекции, все чаще думают о тихом благородстве, а не о павлиньем тщеславии. Нынче в тренде натуральные материалы, приглушенные цвета, комфорт. Например, простые одноцветные хлопковые футболки. Особенно нейтральный образ подходит людям, которые добились некоторых успехов в фитнесе. Надписи, нашивки, помпезные фактуры на самом деле только отвлекают от главного. Впрочем, если хочется отвлечься, вспомните о новой волне любви к эксцентричному ретро. В моде снова эпоха диско и телеаэробики — шорты с высокой талией, геометрические закрытые купальники. Также на модную спортивную одежду оказывает большое влияние уличная культура. Дизайнеры в последнее время особенно вдохновляются скейтерами, воруя потихоньку разные предметы из их гардероба.

MODEL – Анастасия СУХ STYLE – магазин «ГИПЕРМАРКЕТ ОТДЫХА» MAKE UP – Наталия МУЗЫКА HAIR – Евгений ЖОРОВ PHOTO – Ольга ГОРБАЧЕНКО МЕСТО – профессиональная студия Pole Dance «L'Dance Studio»

L'Dance Studio — это первая профессиональная студия Pole Dance в городе Чернигове. Pole dance – это превосходный способ получить удовольствие от физических нагрузок, научиться красиво, пластично и технично двигаться, а также развивать в своём теле великолепный баланс силы и гибкости! Ещё студия предлагает занятия: стрип пластика, Exotic Pole Dance, растяжки и фитнес тренировки. Профессиональные тренера и индивидуальный подход ко всем клиентам! Занятия доступны всем!

ул. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 20А (здание м-на «АТБ», 2 эт.) ТЕЛ. 063 660-50-50

Шведская компания Craft– мировой лидер по производству функциональной спортивной одежды с гарантией оптимального микроклимата в любой ситуации (температура, отвод влаги). Если эти два фактора работают на 100%, человек получает максимум комфорта и защиту от перегрева или переохлаждения. За счет этого мышцы работают лучше и можно достигнуть лучших результатов. Сферы применения одежды от Craft варьируют от альпинизма до обычного повседневного использования в тренажерном зале, фитнес-клубе. Гипермакет отдыха представляет широкий ассортимент спортивной одежды Craft, которая становится выбором сотен тысяч спортсменов и просто активных людей со всех уголков земного шара.

ул. ЛЮБЕЧСКАЯ, 149 д (0462) 728-768, 066 485-41-88

Наталия МУЗЫКА Профессия визажиста – одна из наиболее креативных, необычных и интересных. Мне безумно нравится то, что я делаю сегодня! Предлагаю воспользоваться своими услугами. Помогу создать Ваш неповторимый образ и выглядеть обворожительно!

К вашим услугам: - Стрижки, Окрашивание волос любой сложности - Свадебные прически - Бионизация волос - Кератирование волос - Парафинотерапия рук и ног - Моделирование тел.: и дизайн гелевых ногтей

066-86-47-008, 067-297-26-67 vk.com/vizagnatalya

- Маникюр и педикюр (классический, SPA) - Депиляция воском - Массаж: лечебный, профилактический, косметический - Услуги косметолога

ул. Рокоссовского, 6, (0462)920-910, (093)168 777 8 vk.com/salon_luckmuss

Евгений ЖОРОВ

СТОМАТОЛОГІЯ

Широкий спектр стоматологических услуг: • Лечение • микропротезирование • реставрация и профилактика. Основное направление – художественная реставрация зубов. Современные эстетические методы восстановления зубов. Ультрасовременная аппаратура и материалы. м. Чернігів, вул. Текстильників, 22 (050) 465-00-75, (098) 524-93-37, (0462) 613-620 e-mail: vikstom@ukr.net розклад роботы: з 9:00 до 20:00

СТОМАТОЛОГИЯ ПРОГРАММА ЗАЩИТЫ:

пр-т МИРА, 263 т. (0462) 69-49-42, 915-098 063 905-29-93, 095 174-85-42 Администратор ЯНА

Анти СПИД Анти ГЕПАТИТ Ветеринарный

г. Чернигов, ул. Святониколаевская, 9 тел.: (0462) 65-19-65 скорая ветеринарная помощь

(0462) 93-26-62 Хит-рынок, бут. №111

тел. 93-40-45 Рынок Масаны, 1 ряд, бут. №6

тел. 93-32-17 Режим работы: ПН-ПТ: 9.00 — 19.00 СБ: 10.00 — 15.00

центр

ресторан

Княжий Орден

Княжий Орден

г. Чернигов, ул. Независимости, 46 тел.: 067 234-53-82, 093 316-35-36

Предлагаем марочные и коллекционные вина с Гурзуфского винзавода Для проведения любого торжественного мероприятия вы можете заказать отдельностоящий, роскошный и вместительный зал на 100 человек Также эти комфортные апартаменты вы можете заказать посуточно

ВНИМАНИЕ! Ресторан «Княжий Орден» предлагает все новые и новые услуги для вашего комфорта: - Теперь при заказе банкета, ресторан предоставляет вам проживание в новых апартаментах с бильярдом и сауной в подарок!

Банкетный Зал на 100 персон

услуга

«ЖИВОЙ СТОЛ»

НОВИНКА!

КАРАОКЕ

на ваше торжество

VIP-зал на 20 персон

Зал на 30 персон

ОТМЕННАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ

Комната средневековья на 4 персоны

• Живая музыка • Караоке

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ НА БАНКЕТЫ, НОВОГОДНИЕ КОРПОРАТИВЫ С ПРОГРАММОЙ При заказе свадебного банкета незабываемая прогулка в карете – в подарок

Кальянная на 4 персоны с двумя турецкими кальянами

Заказав банкетный зал, вы участвуете в розыграше путевки в комплекс апартаментов «Наутилус» (Крым, Гурзуф, Черное море)

http://www.nautilusingurzuf.ru

СВАДЕБНЫЙ ПРОЕКТ

ДЛЯ НЕВЕСТЫ И ЕЕ ПОДРУЖЕК ТЕМАТИЧЕСКИЕ СВАДЬБЫ ПО-ПРЕЖДНЕМУ В ТРЕНДЕ Стилизованная свадьба предоставляет паре массу возможностей для самовыражения и реализации праздника. Осень — золотая пора свадеб и именно в это замечательное время стартует наш новый свадебный проект «СВАДЬБА В ТВОЕМ СТИЛЕ».

Приглашаем невест и их подружек принять участие в нашем осеннем проекте и создать свой тематический образ! Лучшие специалисты свадебной индустрии создадут вашу свадьбу и ваш образ. Платье, фату, акссесуары, визаж и прическу. Цветочные композиции, текстиль, оформление и декор. Фотобутафория и оригинальные пригласительные, артисты и декорации создадут атмосферу выбранного вами стиля свадьбы. Ваша фото- и видео-сессия пройдет в соответствующем интерьере.

Приходи, мы ждем тебя по адресу: Свадебный салон «КАМЕЛИЯ» пр. Мира, 53 (Дом Быта), 4 эт, оф.414 тел:. 0 462 936-158, 067 789-3-993 vk.com/club_agency

С 25.10 по 25.12. станьте участником нашей Акции и дисконтной программы! Получите ряд существенных скидок на все свадебные услуги, и Ваш тематический образ вы увидите на страницах самого модного журнала VIP Персона.

В старом Чернигове помогут организовать как большие праздники так и корпоративные вечеринки. В вашем расспоряжении три зала (120 чел, 40 чел и 20 чел). Безукоризненное обслуживание, приемлемые цены на любую из услуг. Изготовление эксклюзивных тортов любой сложности. Подарки молодоженам! пр. Победы, 137, т. 3-10-56, 3-20-76

Участники проекта: Невеста: Марго ВАСИЛЕНКО Подружки невесты: А. ЛАНОВАЯ, К. БЫКОВЕЦ, И. ГУЗЕМА, А. СУРКОВА. Стиль: Свадебный салон «Камелия» Визаж: Алла ДАГИЛЬ Прически: Виктория ФЕДОРЕНКО Фото: Анастасия БИАНКИ Место: Ресторан «Старый Чернигов»

Партнер проекта

АЛЛА ДАГИЛЬ Свадьба — красивое, торжественное и немного сказочное событие! Это праздник объединения сердец, душ, любви и красоты. В такой особенный день каждая невеста хочет выглядеть сногсшибательно! Все в ее образе должно быть продумано до мелочей. Именно поэтому чрезвычайно важно уделить особое внимание макияжу. Профессиональный визаж поможет невесте подчеркнуть свою яркую индивидуальность и задать тон и стиль всего праздничного дня!

Т. 093-650-37-34, 099-759-05-27 vk.com/id75209523

СВАДЬБА В СТИЛЕ ГЕТСБИ От Свадебного Агенства «Камелия»

АКЦИЯ! Создай свою свадьбу! Получи дисконтную карту! Подробнее на сайте: vk.com/club_diskonta

ВИКТОРИЯ ФЕДОРЕНКО Салон-парикмахерская "Инь-Ян"- все виды парикмахерских услуг, индивидуальное обучение парикмахерскому искусству, колористике. Милые дамы, наши мастера помогут подобрать креативные и подходящие именно для Вас прически. Ваша красота-наша профессия!

г.Чернигов, ул. Попудренко, 17 Тел. (050)3035196, (098)0054010, (093)3729395, (0462)603777. vk.com/public68486835

38

Психология

ПСИХОЛОГИЯ

ДЕНЕГ С

детства каждый человек узнает о том, что представляют собой деньги и что, не имея их, прожить невозможно. Практически каждый ребенок хотя бы раз слышал фразу: «У меня не хватает денег купить тебе то, что ты просишь!». И каждый ребенок понимает, что для того, чтобы покупать все, что хочется, нужны деньги. Многие так же говорят – что счастье не в деньгах, а в их количестве. Или же вот, например – не в деньгах счастье, но они помагают пережить несчастье.

Психологами были проведены исследования, которые помогли изучить влияние денег на поведение человека. Исследования подтверждают факт, что чем больше человек ценит свое финансовое положение, тем менее интересны для него проблемы окружающих. Также было доказано, что люди, для кого материальное состояние стоит на первом месте, практически никогда не бывают счастливы.

Существует несколько заблуждений, которые способны оказывать огромное влияние на образ мышления: - деньги – это свобода. Но как видно в реальной жизни, имея достаточное количество денег, человек стремится заработать еще больше, что приводит к жадности, тревогам и страху потерять то, что он имеет. А все это очень негативно сказывается на моральном состоянии и душевном равновесии.

- «Если бы мои родители были богаты, я бы ни в чем себе не отказывал (ла)!». Многие люди так думают, особенно в подростковом возрасте. Но на самом деле, детям и в подростковом возрасте главное - это родительская любовь и внимание. А родители таких детей уделяют свое внимание не де-

тям, а зарабатыванию денег, откупаясь от ребенка подарками и подачками. Дети растут обделенные вниманием и ищут его на стороне, часто попадая под дурное влияние. Обычно дети из богатых семей совершенно не приспособлены к жизни вне роскоши.

- стану супругой или супругом богатого человека и все мои проблемы сразу же разрешатся. Как говорят глупые девушки ждут принца на белом коне или ищут дядю на Мерседесе, а умные рассчитывают только на себя. А если у вас «на лбу» написано: «Ищу спонсора», и при этом вы все же собираетесь выходить замуж, то не ждите, что ваш супруг только и будет думать о том, как бы решить все ваши проблемы. Чаще всего бывает так – с чем пришел, с тем и ушел. Мы очень часто забываем в погоне за деньгами, когда читаем правила фэн-шуйя, что счастья они нам не принесут. Если вы несчастливы без миллиона долларов, то и с ним вы не станете счастливей. Какова на самом деле жизнь у богатых людей, мало кто знает. И вы не знаете, какую судьбу можете себе сотворить своими поступками и мыслями. Счастливым нужно быть уже сегодня и ценить то, что у Вас есть.

Но работать все же надо, между диваном и задницей доллары не пролетят!

• ремонт ходовой • развал-схождение • шиномонтаж

• чистка форсунок • компьютерная диагностика

АВТОСЕРВИС АВТОМАГАЗИН

• автозапчасти • автохимия

• шины • легкосплавные диски • акссесуары

г.Чернигов, пр. Мира 241-А тел.(0462 ) 65-31-65

г. Чернигов, ул. 77-й Гвардейской дивизии, 1-Б (возле гипермаркета "Вена")

тел. 0462 67-00-41 тел. СТО: 67-18-71

персона

BLACK VELVET • POLE DANCE

(фитнес и танцы на шесте)

• AERIAL SILKS (воздушные полотна)

• FITNESS тел. 063-13-61-601 ул. Магистратская, 19а (новострой)

Восточные танцы «Жасмин» обьявляет набор ВСЕХ возрасных категорий

Жасмин Окунитесь в мир восточного танца!

063 755-63-90 Ольга

Філіал зразкового колективу сучасного танцю

«Парадокс»

Заняття проводяться за такими напрямками: естрадний танець • джаз модерн • contemporary класичний танець

тел.: 066 70-76-248, 063 42708-43

40

41

42

Отдых и туризм

Г

онолулу — столица штата Гавайи, расположившаяся на юго-восточном побережье острова Оаху. Этот крупный центр торговли, бизнеса, культуры и туризма куда более похож на Соединённые Штаты, нежели остальной гавайский архипелаг.

КРАЙ ВЕЧНОЙ ВЕСНЫ – ГОНОЛУЛУ город тысячи лиц и небоскребов, бескрайней сини океана и ананасовых рощ…

персона

Гонолулу называют городом тысячи лиц и небоскрёбов, как бы намекая на Нью-Йорк В переводе с гавайского «honolulu» значит «уединённая бухта». Это и в самом деле излюбленная туристами бухта, закрытая от океанских штормов и ураганов, одна из самых популярных курортных зон на Гавайях: здесь нежнейший золотистый песок, красивейшая природа, исключительно мягкий климат, бескрайняя синь океана и роскошные отели сменяют друг друга с головокружительной яркостью. Кстати, 44-й президент США Барак Обама родился и до окончании школы жил в Гонолулу. Более азиатский, чем американский город, Гонолулу являет собой удивительную смесь этнических групп, какофоническое смешение языков, обычаев и культурных традиций, приправленных щедрой порцией гавайского гостеприимства. Большинство посетителей Гавайских островов начинают свое путешествие с этого города. Мать-Природа вырезала зеленые долины, украсила остров песчаными пляжами всех спектров цветов, от белого до черного, есть даже зеленый и красный. С красочными закатами солнца, красивой девственной природой, огромным разнообразием апельсиновых пляжей и погодой, колеблющейся между идеальной и совершенной, Оаху есть что предложить отдыхающим. Остров привлекает посетителей невероятной красотой природы и развитой туристической инфраструктурой. Тут проживает почти миллион жителей, но количество приезжих примерно в 6 раз превышает население острова.

СПОНСОР РУБРИКИ — туристическое агентство

ЮНИОН ТУР Только лучший отдых! Только доступные цены!

пр. Мира, 32, ТЦ «Метрополис» 0462 699-690, 050 313-76-61

Немного истории Археологические свидетельства и некоторые устные истории указывают на то, что первое полинезийское поселение возникло на территории современного Гонолулу в XI веке. Завоевав остров Оаху, король Камеамеа I перенёс королевский двор с острова Гавайи в Вайкики (сейчас район Гонолулу) в 1804 году. Его двор был снова перемещён в 1809 году в место, где сейчас находится деловой центр города. В 1812 году столица была перемещена в Кайлуа-Кона. В 1794 году британский офицер Уильям Браун был первым европейцем, заплывшим в гавань Гонолулу. Русские впервые появились в этом районе во время кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна и Ю. Ф. Лисянского. Впоследствии город становится координационной точкой для торговых судов, следующих между Северной Америкой и Азией. Попытка основания русской колонии и приведения всего архипелага в российское подданство, предпринятая в 1815-1817 годах Егором Шеффером, поначалу вполне успешная, не была поддержана российским правительством. Александр I, желая показать Британской империи и США пример политики добрососедства и отказа от присоединения новых земель, не ответил на просьбу одного из гавайских вождей, Каумуалии, о переходе островов под протекторат России. Как и следовало ожидать, подобная демонстрация сдержанности произвела прямо противоположное действие. В 1817 году американцы силой ликвидировали русское поселение, убив при этом трёх русских и более десяти перешедших в православие гавайцев. В 1893 году Королевство Гавайи прекратило свое существование, острова вошли в состав США в 1898 году.

43

44

Отдых и туризм

Пляжи Гонолулу Самое популярное туристическое место Гонолулу — растянувшаяся на много миль великолепная курортная зона Вайкики-Бич, начинающаяся от пригородов столицы. С гавайского эта местность переводится как «хранилище воды» или «струящаяся вода», спускавшаяся весенними ручьями с гор и отделявшая Вайкики от остального острова. Голубая лента канала Ала-Ваи ограничивает Вайкики с севера, с востока простирается парк Капиолани, а с юга — знаменитый далеко за пределами Гавайев золотистый пляж, чьё название было дано всей курортной зоне. Вайкики называют «краем вечной весны». Помимо климата, это объясняется множеством молодёжи на курорте: ночами горят огнями многочисленные ночные заведения, американские тинэйджеры носятся на прокатных «Харлеях». Но! В Гонолулу, как и на островах в целом, запрещён игорный бизнес. Пляжей, которыми знаменито побережье Вайкики, в Гонолулу на самом деле более пятидесяти. Самые известные из них: Сансет-Бич, о котором наслышаны даже дети; Ханаума-Бэй, идеально подходящий для плавания с маской; северный пляж Норс Сторе для профессиональных серферов, и Кайлуа, раскинувшийся с наветренной стороны острова, идеальный для виндсерфинга. На самом деле Вайкики намного больше, чем просто пляж. Благодаря огромному количеству туристов, Вайкики является одним из самых густонаселенных районов на Земле. Вдоль 3 км пляжной зоны расположено 175 высотных отелей, сотни баров и ресторанов, парки,

фаст-фуды, танцевальные клубы, огромное количество магазинов, центр ночной жизни. Около пяти миллионов туристов посещают Оаху каждый год, 9 из 10 так или иначе посещают Вайкики. Это очень шумное место с уличным движением 24 часа в сутки и почти всегда переполненным пляжем.

Даймонд Хед Один из самых известных символов Гавайских островов в мире. Близость кратера к курортной зоне Гонолулу сделала его популярным местом посещения. Современное название кратеру дали британские моряки в начале 1800-х. Глядя на кратер с большого расстояния, они заметили в его стенах поблескивавшие в лучах солнца кристаллы кальцита. Моряки ошибочно подумали,

что это, должно быть, алмазы. Хотя кристаллы не имели никакой ценности, название Даймонд Хед осталось. Аннексировав Гавайи в 1898 году, Соединенные Штаты построили внутри кратера форт. Даймонд Хед также прославился съемками культового американского телесериала „Остаться в живых”. Известная достопримечательность Гавайев славится своими пешеходными тропами, красивой прибрежной панорамой Гонолулу и военной историей. Все желающие могут подняться по тропе, длиной в километр, к обзорной площадке на вершине кромки кратера. Оттуда открывается панорамный вид на Гонолулу и Тихий океан. Постарайтесь прийти как можно раньше, дабы избежать толпы и жары.

Дворец Иолани

Его построил монарх Давид Калакауа, не жалевший денег на создание шедевра. Калакауа стал первым гавайским монархом, путешествовавший по миру. Повидав грандиозные дворцы европейских монархов, он пожелал отстроить королевский дворец, приличествующий правящему монарху. 3-летний проект, завершенный в 1882 году, обошелся в 360.000 долларов

персона

Дворец Иолани в Гонолулу – единственный королевский дворец США, использовавшийся в качестве официальной резиденции правящего монарха

(огромная сума на то время). Члены королевской семьи жили здесь 11 лет до 17 января 1893 года, когда дворцовый переворот сверг королеву Лилиуокалани и гавайская монархия навсегда прекратила существование. Здание отреставрировали и открыли для посетителей в качестве музея в 1978 году. Он привлекает 60 000 туристов ежегодно.

гавайское украшение в виде надеваемой на шею гирлянды из цветов), чтобы воздать почести величайшему королю Гавайев. Статуя Дюка Каханамока, знаменитого гавайского спортсмена и олимпийского чемпиона по плаванию, считается знаковым символом Гонолулу. Легендарный спортсмен первым начал возрождать серфинг на Гавайях, популяризировал этот вид спорта в других местах по всему миру, за что и получил титул «отца современного серфинга». В течение дня огромное число отдыхающих фотографируются на фоне статуи и расположенного позади пляжа.

14 000 коралловых блоков, добытых ныряльщиками с глубины от 3 до 6 метров. Кавайахао стал главной церковью членов правящих династий Камехамеха и Калакауа. Верхняя галерея церкви украшена 21 портретом членов гавайской королевской семьи. Если пройтись по историческому центру Гонолулу, можно услышать звук колоколов часовни. "Часы Кауикеаоули", дар короля Камехамеха III в 1850 году, отбивают точное время по сегодняшний день.

Ала Моана

Район Гонолулу между Вайкики на востоке и портом Гонолулу на западе. Здесь находится Торговый центр Ала Моана, некогда крупнейший торговый центр в США и в настоящее время крупнейший открытый торговый центр в мире. Магазины торгового центра привлекают десятки миллионов покупателей в год. Через дорогу находится Пляжный парк Ала Моана с широким пляжем протяженностью 800 м. Пляж не природный, а искусственный, защищен внешними рифами. К услугам отдыхающих теннисные корты, площадки для занятий всеми видами игр с мячом, беговые дорожки, музыкальный павильон. По выходным многие жители Гонолулу приезжают сюда семьями для отдыха.

Зоопарк Гонолулу и Аквариум Вайкики

Статуи короля Камехамеха I и Дюка Каханамока

Церковь Кавайахао

Первая увековечивает память короля, объединившего Гавайские острова в единое королевство в 1810 году. Статуя установлена перед зданием Верховного суда штата Гавайи.

18-метровая бронзовая скульптура Камехамехи I работы флорентийского мастера Томаса Гулда - одна из самых фотографируемых достопримечательностей Гонолулу. Каждый год, 11 июня, статую торжественно украшают леями (традиционное

Называемый "Вестминстерским аббатством Тихого океана" Кавайахао стал первой каменной христианской церковью, построенной на острове Оаху. Это одна из старейших христианских святынь на Гавайях, хотя до начала сооружения каменного здания в Гонолулу уже стояли 4 церкви. Строительство заняло 5 лет, в 1842 году венец общих усилий миссионеров и гавайцев освятили. Для работы использовали

Зоопарк площадью 17 га разделен на три экологические зоны: влажные тропические леса, острова Тихого океана и африканские саванны. Зоопарк насчитывает более 1230 животных, количество посетителей ежегодно превышает 600 000 человек. Аквариум Вайкики основан в 1904 году, это третий старейший аквариум Соединенных Штатов. Построен возле живого кораллового рифа вдоль побережья Вайкики. Тут обитает более 464 видов морских растений и животных. Среды обитателей - акулы, угри, наутилусы, рыбы-фонари, рыбы-львы, пираньи, находящиеся под угрозой исчезновения тюленимонахи и зеленые морские черепахи. Каждый год аквариум посещает более 350 000 человек.

45

46

Отдых и туризм

Климат Город находится в зоне тропического климата саванн. Однако осадков выпадает немного, благодаря эффекту дождевой тени от Коолау, а влажный и сухой сезон выражены нечётко и плавно перетекают друг в друга. В Гонолулу почти круглый год солнечно. В течение 12 месяцев перепады температуры незначительные; среднемесячная максимальная температура составляет 27–32°C, а среднемесячная минимальная – 18–24°C. Очень редко столбик термометра поднимается до отметки 35°C, а минимальная температура ночью может опуститься до отметки 14–15°C не больше двух раз в году. Самая высокая температура 35°C была зарегистрирована в период аномальной жары в сентябре 1998 года. Температура воды у побережья составляет 27°C на протяжении летних месяцев и 25°C в зимний период. Из-за прекрасной и стабильной погоды лучшее время для посещения Гонолулу и Гавайских островов - "межсезонье" (апрель-начало июня, сентябрь-ноябрь). В это время проще снять номер в отеле, ниже цены и меньше туристов. "Высокий сезон" длится с декабря по март. В это время количество туристов на острове заметно увеличивается, а цены максимальные. "Средний сезон" длится с июня по август.

Кухня

Вертолетные туры Это единственный способ рассмотреть большинство природных достопримечательностей острова Оаху на протяжении менее часа. Изюминкой вертолетного тура послужит наблюдение за Священным водопадом высотой 335 метров, увидеть который отныне можно только по воздуху. Падая с вершины горы, Священный водопад - самый высокий на острове Оаху, а вертолет - единственный способ увидеть это красивое природное творение.

В Гонолулу, как и в любом популярном туристическом центре, можно найти ресторан буквально на любой вкус — от заведения быстрого питания до ресторана, предлагающего любую кухню мира. Однако наибольшей популярностью здесь пользуются заведения, специализирующиеся на гавайском и тихоокеанском меню. Тут в первую очередь стоит обратить внимание на блюда из морепродуктов: куму (рыба-коза с белым филе), стейк из акулы, филе дельфина, рыбу-меч, мор-

персона

ские гребешки, крабы, кальмары и многое другое. Также традиционными пунктами гавайского меню являются ломиломи (рубленый сырой лосось), лау-лау (свинина, приготовленная на пару) и знаменитый цыпленок по-гавайски, который готовится в кокосовом молоке, с ананасами и рисом. Неотъемлемый элемент шедевров местных кулинаров - запеченный в земляной яме поросенок, которого можно попробовать во время красочного гавайского пира Луау. Кроме этого практически в любом ресторане можно отведать рыбу в кислом соусе, салат из курицы с ананасами, креветки в кокосовой стружке, рыбный суп на кокосовом молоке и пюре из клубней таро. Помимо этого, на острове произрастает огромное количество экзотических тропических фруктов, которые также можно попробовать повсеместно. Среди них, например, фрукт карамболь, или рassion fruit («плод страсти»). Также здесь выращивают орехи макадамия, поэтому при плантациях имеются небольшие магазинчики, предлагающие попробовать их в сочетании с корицей, медом или чесноком. Ну, а среди местных напитков наиболее распространен великолепный кофе, который здесь выращивается на экспорт. Причем Кона Кофе является очень дорогим и качественным сортом и даже одним из самых лучших в мире. Также стоит отведать местные легкие вина, гавайский шоколад, ром и фруктовые соки. Помимо этого широкое распространение получили всевозможные алкогольные и безалкогольные коктейли, например, знаменитая «Пина колада».

Шопинг

Оказавшись в Гонолулу, приезжие довольно быстро понимают, что это место встречи востока и запада. Маленькие сувенирные лавки с товарами ручной работы самых разных видов и направлений напоминают нам, что Гавайи — действительно мультикультурное направление. Здесь есть изделия из дутого стекла, одежда со всевозможными принтами и резные деревянные сувениры. Если вы посвятите шопингу и поиску интересных магазинчиков чуть больше времени, чем обычно на отдыхе, то будете вознаграждены очень необычными вещами. Самые модные магазины работают без какого-то четкого графика, так что лучше позвонить и договориться о времени заранее. Главные торговые центры города сосредоточены в центральном

районе, а также недалеко от пляжей. Из них в первую очередь стоит выделить Ala Moana, который является одним из крупнейших во всем мире и насчитывает более 300 магазинов, торговых галерей, бутиков и ресторанов. Также в городе имеется множество модных бутиков, предлагающих одежду от всемирно известных дизайнеров, и маленьких сувенирных лавок с товарами ручной работы ― от изделий из дутого стекла до одежды с всевозможными этническими принтами. Среди сувениров наиболее часто можно встретить изделия из ракушек, деревянные горшки, традиционные гавайские юбки и рубашки, а также кофе и орехи. Подготовила Людмила ПАРХОМЕНКО

47

...путь к идеалу

Салон красоты

Маник юр:

- Íàðàùèâàíèå ãåëåâûõ è àêðèëîâûõ íîãòåé, ëåïêà, ðîñïèñü, ïîêðûòèå íîãòåé ãåëü-ëàêîì

Рокоссовского, 70 т.: 93-12-19

- Àïàðàòíûé è îáðåçíîé, ïîêðûòèå ãåëü-ëàêîì, ëåïêà è ðîñïèñü

Услуги виз ажист а:

- Ïëåòåíèå, ëîêîíû, ïðè÷åñêè ñ æèâûìè öâåòàìè.

- Âñå âèäû ïîêðàñîê: òîíèðîâàíèå, êîëîðèðîâàíèå, áëîíäèðîâàíèå (çà 5 äíåé) - Ïðîáíàÿ ïðè÷åñêà çà 1 íåäåëþ - Ðåêîíñòðóêöèÿ âîëîñ: ëàìèíèðîâàíèå, êåðàòèíèðîâàíèå çà 10 äíåé

- Ìàêèÿæ ñâàäåáíûé (êà÷åñòâåííàÿ ãèïîàëëåðãåííàÿ êîñìåòèêà)

SPA ïðîöåäóðû

т.: (063) 44-22-99-5

Массаж:

- Òàéñêèé ðàññëàáëÿþùèé â 4 ðóêè, - Ãàâàéñêèé ïðåäñâàäåáíûé (ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 2,5 ÷àñà)

- ×èñòêà ëèöà - 1, ìàñêà è ìàññàæ ëèöà (äî 10 ñåàíñîâ) - Äåïèëÿöèÿ - 1 çà 2 äíÿ äî öåðåìîíèè - Êîððåêöèÿ è ïîêðàñêà áðîâåé, ïîêðàñêà ðåñíèö, íàðàùèâàíèå ðåñíèö, áèîçàâèâêà ðåñíèö

TAXI

тм

Поху д ен и е

- Ìèîñòèìóëÿöèÿ 1 ñåàíñ - ìèíóñ 1-2 êã (èíäèâèäóàëüíî)

93-73-93, 91-71-71 +38 (063) 49-55-999 +38 (066) 49-55-999 +38 (098) 04-55-999 -ñâàäåáíûé êîðòåæ -âîçäóøíûé øàð, òåïëîõîä -ëþáûå âèäû äîñòàâêè -âñòðå÷è â àýðîïîðòó -ïîåçäêè ïî ãîðîäó îáëàñòè, Óêðàèíå -íàëè÷íûé è áåçíàëè÷íûé ðàñ÷åò

Отбеливание зубов с Express White — самый быстрый и безопасный путь к достижению потрясающего результата. Наш отбеливающий гель не содержит перекиси водорода, что сохраняет безопаснотсь для дёсен и зубов, а использование синего холодного света позволяет усилить действие отбеливающего геля, улучшая качество процедуры.

персона

тел. 093 206-93-40 vk.com/v.polegenko instagram: paulhank1

PAUL HANK ВИТАЛИЙ ПОЛЕГЕНЬКО

-п евец, артист и музыкант Этот человек один из лучших soul-исполнителей, обладатель очаровательного и необычайно нежного голоса!

К ВАШИМ УСЛУГАМ: • Исполнение ваших любимых песен на любом торжестве (корпоративы, свадьбы, дни рождения...)

• Авторское исполнение • Написание музыки • Написание текста песен с 25.10.2014 до 30.11.2014

51

52

Superstar

Парадокс Адама СЭНДЛЕРА: самый смешной и гениальный голливудский актёр,

сценарист, кинопродюсер, певец и – примерный семьянин…

А́

дама Ри́чарда Сэ́ндлера обожают миллионы людей планеты. Ведь его талант никого не огорчает, не печалит, не дает повода лить слезы (разве что от смеха!). В жизни же сегодня, напротив, немало

тревог и проблем. А радость и смех бывают в дефиците. И на экране тоже… Адам же, кажется, решил своим удивительным дарованием восполнить пробел в плане положительных эмоций. И смешит нас то неудер-

жимо и озорно, то интеллигентно и светло, но всегда – искренне, от своего большого, неуемно-удивительного сердца. Словно бы хочет поделиться со зрителями самым главным, что у него есть.

А разгадка проста: семья и любимая работа – вот две составляющих счастья известного американского актера - Адама Сэндлера Талант смешить людей

Многогранная личность - актер, комик, певец, сценарист, продюсер Адам Сэндлер родился в еврейской семье 9 сентября 1966 года в Бруклине. Его родители - отец Стенли Сэндлер работал инженером, мать Джуди преподавала в младшей школе. Адам рос в многодетной семье, у него есть брат - Скот и сестры - Вэлари и Элизабет. Когда ему исполнилось 5 лет, родители решили переехать в Манчестер. Уже в школе Адам Сэндлер выделялся своим талантом очень натурально смешить сверстников, что и привело к участию в школьных постановках. Адам был в меру хулиганистым, но к учебе относился серьезно и закончил школу на отлично. Его талант натурального комизма

совершенно не наталкивал Адама на мысль об актерской карьере. Мало кто знает, но успехом и популярностью Сэндлер обязан своему брату. Именно он посоветовал Адаму выступить в комедийном клубе Бостона, где тот занял первое место. После этой победы его начали приглашать выступать в клубах и кампусах Йоркского университета. Студентом он постоянно участвовал в "капустниках", все больше развивая свой талант. Кстати, самый популярный комедийный актер США Адам Сэндлер получил хорошее образование. Он одновременно учился в двух высших учебных заведениях Америки: в университете Нью-Йорка (литературное отделение) и в театральном институте Ли Страсберга. Еще будучи студентом, Адам получает

первые роли в кино – «Косби», «Всех за борт». Однако серьезные изменения в профессиональной биографии Адама Сэндлера произошли, когда он стал участником шоу «Прямой эфир в субботу вечером». Вначале Адам выступал в роли автора юморесок, которые читали актеры. Вскоре организаторы передачи обнаружили, что никто не способен в полной мере передать специфический юмор, которым отличались произведения Сэндлера, кроме самого автора. Явное участие в программе принесло Адаму популярность и востребованность, теперь для него была открыта дорога в большое кино, такое, как «Певец на свадьбе», где наряду с комедийным талантом артист так же проявил свои нерядовые данные вокалиста.

54

Superstar

Звездный путь Первым фильмом, где появился Адам, стала комедия "Всех за борт", в которой он сыграл за год до окончания учебы. Немногим ранее, в 1990 году, один из продюсеров американского шоу Saturday Night Live предложил Адаму работу сценариста. Это было стартом его карьеры в шоу-бизнесе. Почти сразу талантливому Сэндлеру позволили самому выступать на шоу со своими текстами. В это же время Адам легко получает роли в нескольких картинах в Голливуде. Настоящую же славу Сэндлеру принесли главные роли в комедиях "Билли Мэдисон", "Счастливчик Гилмор" и "Большой папа". В создании последнего фильма он принимал активное участие: не только сыграл свою роль, но и подготовил значительную часть сценария. Известность обрушивается на Сэндлера и позволяет продолжать съемки. В 2002 году работы оказалось особенно много. Он успел сняться сразу в трех фильмах — "Любовь, сбивающая с ног", "Цыпочка" и "Миллионер поневоле". В дальнейшем актер пополнил свою творческую копилку ролями не только в комедийных картинах, но и в романтических и драматических фильмах: "Певец на свадьбе", "Испанский английский", "Опустевший город" и "Не шутите с Зоханом". В таких картинах, как "50 первых

поцелуев" и "Управление гневом", звездными коллегами Адама по съемочной площадке стали знаменитые Джек Николсон и Дрю Бэрримор.

Адам Сэндлер снискал себе славу выдающегося комедийного актера, а также сценариста, продюсера, режиссера и даже певца. С годами предложений не становилось меньше. Адама неизменно приглашали играть в комедии. В 2008 году его можно было увидеть в ленте "Сказки на ночь", а в 2011 — в картине "Притворись моей женой", в которой он играл вместе с Дженнифер Энистон. За свою долгую и успешную карьеру Адам Сэндлер снискал себе славу выдающегося комедийного актера, а также сценариста, продюсера, режиссера и даже певца. Правда, несмотря на свою востребованность, Сэндлер частенько становится номинантом на антипремию "Золотая малина". В 2012 году он даже установил рекорд и получил целых 11 номинаций на эту "награду".

О чем рассказывают роли Адама? В 1989 году он впервые снимается в фильме «Всех за борт». Фильм рассказывает о начинающем стенд-ап комике Шекки Московице, которого и сыграл Адам. В 1994 году, он вместе с Бренданом Фрэйзером и Стивом Бушеми снимается в комедии «Пустоголовые». Он играет главную роль в фильме «Билли Мэдисон» - великовозрастного балбеса, который заново проходит обучение в школе, чтобы добиться уважения отца и унаследовать его многомиллионную империю. После Адам снимается в успешных комедиях, таких как «Счастливчик Гилмор», «Пуленепробиваемый» и «Певец на свадьбе». Он должен был играть в фильме «Очень дикие штучки», но отказался от роли, решив участвовать в одном из своих первых хитов - комедии «Маменькин сыночек». Работа в мелодраме Пола Томаса Андерсона «Любовь, сбивающая с ног» получила положительные отзывы. Впоследствии Адам также продолжал периодически играть в мелодрамах и драмах, таких,

персона

как «Испанский английский» и «Опустевший город» - о мужчине, потерявшем семью в результате террористического акта и обретшем былую дружбу со своим приятелем из колледжа. Адам также участвует в одной из успешных комедий «Большой папа», на съемках которой и знакомится со своей будущей женой Джеки. После он играет главную роль вместе с Кевином Джеймсом в комедии «Чак и Ларри: пожарная свадьба». В фильме они - ньюйоркские пожарные, которые решают изобразить из себя гомосексуальную пару, чтобы получить социальные льготы, предназначенные для семьи. Сэндлер снимается в фильме «Не шутите с Зоханом», комедии об агенте Моссада, который инсценирует свою смерть и уезжает в США, чтобы стать парикмахером. Адам играет в семейной комедии «Сказки на ночь» - о работнике отеля, который рассказывает своим племянникам сказки на ночь, в результате чего они сбываются. Это первый семейный фильм Адама и первый для компании The Walt Disney. В фильме также играют Кери Расселл и английский комик Рассел Брэнд. В 2009 году Адам в трагикомедии Джудда Апатоу «Приколисты» играет очень успешного стэнд-ап комика, который узнает, что у него неизлечимое заболевание крови и жить ему осталось меньше года. Тогда он берет себе в помощники начинающего комика, которого играет Сет Роген. Фильм снимался

с октября 2008 года, до января 2009 года. В это же время Адам был утвержден на роль в новом фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки», но был вынужден покинуть проект из-за занятности на съемках «Приколистов». В фильме «Одноклассники» Адам собрал команду из своих друзейактеров - Кевина Джеймса, Крис Рока, Дэвида Спейда и Роба Шнайдера. Кинолента рассказывает о пятерых школьных друзьях, которые спустя 30 лет решили провести вместе со своими семьями 4 июля. В фильме также снялись Сальма Хайек, Мария Белло, Майя Рудольф и другие актеры. В 2009 году Сэндлер играет вместе с Дженнифер Энистон в комедии «Притворись моей женой» - о пластическом хирурге, который уговаривает свою помощницу притвориться его женой, чтобы доказать свою честность более молодой подружке. Адам также озвучивает обезьянку в фильме с Кевином Джеймсом «Мой парень из зоопарка». Позже он играет в комедиях «Такие разные близнецы», «Папа-досвидос» и продолжение «Одноклассники 2». Также озвучивает графа Дракулу в мультфильме «Монстры на каникулах». После снова воссоединился с актрисой Дрю Бэрримор в романтической комедии «Смешанные», которая вышла в прокат в 2014 году. Это их третья совместная работа, после фильмов «Певец на свадьбе» и «50 первых поцелуев».

Интересные факты: Адамдвадцатимиллионник Кроме того, что Адам Сэндлер - успешный и очень популярный актер, он показал себя и как превосходный певец. После заключения контракта со студией "Warner Brosers" на запись сольного альбома Сэндлер стал известен и как вокаліст, и даже был номинирован на премию "Гремми". Сегодня Адам Сэндлер больше занимается творчеством сценариста, а также продюсирует множество проектов, но Сэндлер не перестает радовать своих поклонников и новыми работами и в кино. Адам Сэндлер имеет собственную киностудию под названием «Happy Madison Productions», которое было составлено из названий фильмов «Счастливчик Гилмор» и «Билли Мэдисон». Адам Сэндлер - это человек, который не только своими ролями, но и в повседневной жизни вызывает у людей добрые и веселые эмоции. Адам очень любит животных. Его первой собакой стал английский бульдог тигрового окраса по кличке Митбол (Meatball), что в переводе означает «фрикаделька». 26 января 2004 года Митбол умер от сердечного приступа. Вскоре после свадьбы Адам и Джеки купили еще одну собаку породы английский бульдог, которую актер назвал Мацбол (Matzoball) - «шарик из мацы. Самым любимым местом Адама Сэндлера является его шикарная вилла Бель Эйр. Вот уже много лет Адам Сэндлер состоит в клубе «20-миллионников» — звезд, которым платят от 20 миллионов долларов за фильм. Критики актера (а он нередко еще выступает и продюсером, и сценаристом) дружно не жалуют, что, впрочем, полностью компенсируется любовью публики. Доказательство — фильмы с участием Сэндлера всегда зарабатывают кучу денег (на сегодняшний день больше 2,5 миллиарда долларов). При этом и обожающие Адама фанаты, и не выделяющие его критики едины в одном: у Сэндлера, в отличие от большинства комиков, удивительно светлый и добрый образ. Он (и, соответственно, большинство его героев) не невротик, не страдает депрессиями и прочими подобными «прелестями», которые, увы, так характерны для тех, кто в силу своей профессии смешит людей. Работа Адама Сэндлера «Одноклассники» – лишнее подтверждение тому, что актер меняться не собирается.

55

56

“Я разбил сердце своей мамы”

Мужчины-актеры любят играть женщин — есть возможность поэкспериментировать. Ради искусства меняли пол Дастин Хоффман, Джон Траволта, а за ними и Адам Сэндлер. Он в комедии «Джек и Джилл» сыграл не только главного героя, но и его сестру. Голливудский актер поведал о своем перевоплощении и о многом другом. Ему пришлось в итоге, перевоплощенным, играть с самим Аль Пачино, Кети Холмс (женой Тома Круза), а также научиться ходить на каблуках, комфортно чувствовать себя в «тоннах» грима… Что касается общения с режисерами, то Адам обязательно высказывает свое мнение и старается сделать это так, чтобы его послушали. Но в любом случае он готов к диалогу. Любимая актриса Адама

– Николь Кидман. Они познакомились еще во времена его молодости. «Когда ты на нее смотришь, будь то в кино или в обычной жизни, постоянно задаешь себе вопрос: «Как ей удается?» А когда ты ощущаешь Николь рядом на съемочной площадке, то это вообще непередаваемо», – признается Сэндлер. Когда у Адама спросили про звезду на Аллее Славы в Голливуде, он тветил: — Это приятно, конечно же, но это стоило денег, чтобы ее получить. Сколько это стоило, я, правда, не знаю, потому что не платил лично. Но я благодарен тому, кто заплатил. (Смеется).

– Вы кому-нибудь разбивали сердце?

– Однажды я разбил сердце своей мамы, когда проколол себе ухо, в 18–20 лет, точно не помню. Потом позвонил и сказал ей, что я

это сделал. Она кричала: «Не-е-ет!» Мне было жутко стыдно, что я ей сделал больно.

— В женском наряде в комедии «Джек и Джилл» ты похож на свою маму?

— Нет! Моя мама очень привлекательная женщина с короткими рыжими волосами. Все мои родственники намного симпатичнее меня. Скорее всего, Джилл напоминает женщин из моей студенческой жизни, с которыми мне приходилось просыпаться. (Смеется).

Прекрасный семьянин Кейт Бекинсейл, Дрю Бэрримор, Сальма Хайек, Дженнифер Энистон – что общего между этими милыми голливудскими девушками? Всем им посчастливилось побывать замужем за очаровательным и смешным

персона

Адамом Сэндлером! Правда, брак оказывался скоротечным и «расторгался» сразу же после окончания работы над съемками фильма. Ведь все они были лишь экранными возлюбленными известного комика! А в жизни его жена - актриса и модель Джеки Титон. С дамой своего сердца и будущей матерью их двоих прелестных дочек Адам познакомился во время одного из выступлений в комическом клубе. Однако некоторые источники утверждают, что судьбоносная встреча состоялась на съемочной площадке фильма «Большой папа», где Джеки досталась эпизодическая роль барменши. Но где бы ни произошло это первое свидание, важно другое – супруги счастливы вместе – не это ли главное? В целом личная жизнь Сэндлера не пестрит скандалами и любовными интригами. На фоне остальных знаменитостей «фабрики грез» Адам настоящий «праведник». Он никогда не занимался коллекционированием разбитых женских сердец и не разменивался на мимолетные романы. Первой любовью подающего большие надежды комика стала Маргарет Руден. Девушка не входила в звездные круги и работала менеджером в одной из косметических компаний. По словам Сэндлера, это был его первый настоящий роман. В 1989 году влюбленные даже организовали помолвку, но до свадьбы дело не дошло. Расставшись с Маргарет, актер направил все свои силы на работу. В 1996-ом в жизнь Сэндлера вошла прелестная блондинка Алисия Сильверстоун. Белокурая красотка славилась многочисленными романтическими отношениями с известными мужчинами. В числе ее ухажеров были Бениссио Дель Торо и Леонардо Ди Каприо. Попался и Сэндлер. Девушка даже назначила ему предварительную дату свадьбы, но замуж вышла за другого. Однако, что ни делается, все к лучшему. Кто знает, как бы сложилась жизнь успешного комика, если бы он остался с Сильверстоун и не повстречал Джеки. Титон стала той единственной женщиной, с которой Адам связал

свою судьбу. Глядя на них, можно сказать, что они вполне счастливы. В одном из интервью Сэндлер рассказал, что его родители, свято исповедующие иудаизм, мечтали, чтобы его будущая супруга была еврейских кровей. Джеки оказалась другого вероисповедания, но ради любимого человека согласилась принять его религию. Вскоре Адам предложил возлюбленной руку и сердце. В 2003 году в Малибу на берегу океана состоялась поистине роскошная «голливудская свадьба». А три года спустя у четы Сэндлер-Титон появилась очаровательная дочка Сэди Мэдисон Сэндлер. Тогда же новоиспеченный папочка отметил, что его жене идет быть беременной – это делает ее более сексуальной и привлекательной. В 2008 году Джеки подарила любимому еще одну девочку – Санни Мэделин.

Адам Сэндлер – пример хорошего семьянина. Многим звездам следовало бы поучиться у него правилам семейной жизни. По сей день Адам пользуется неизменной популярностью, в его почтовом ящике постоянно оказываются новые сценарии, а участие в картинах расписано на годы. Кстати, поклонниц от того, что он так предан своей жене и дочерям, не становится менше. Это как раз опровергает бытующее мнение, что популярность чаще сопутствует холостым и оттого загадочным актерам. Главное ведь – талант, позитив и радость, которые так и струяться от веселой голливудской звезды – Адама Сэндлера. Людмила ПАРХОМЕНКО

57

Чернігів, ул. Одинцова, 17, 0462 939-139 Ирина ЗАВАЛИЕВА Клиент — Более десяти лет занимаюсь в фитнес-клубе «Ай-да-я». Меня всегда радует доброжелательная атмосфера, дружный, похожий на одну большую семью, коллектив профессиональных тренеров, которые успешно применяют свои навыки в индивидуальных и групповых программах. Особый индивидуальный подход к клиентам – это изюминка, которую я ценю в нашем зале. Я имела опыт посещения других клубов, но всегда возвращалась обратно. Самое главное — это подход тренера и его заинтересованность в Вашем успехе! Откровенно говоря, после каждой тренировки, я с гордостью говорю себе — «Ай-да-я»!

Анна ГОРОНОВИЧ тренер йоги и TRX — Я пришла в «Ай-да-я», обычным клиентом. Но, вскоре, благодаря моим профессиональным наставникам Букину А., Ткаченко А., Дорошенко С., я cтала частью этого замечательного коллектива. Имея опыт работы в других спортивных клубах, я с уверенностью могу всем рекомендовать лучший фитнес-клуб это — «Ай-да-я».

ТЕРМОБЕЛЬЕ Craft — это прежде всего качество. Опираясь на более чем тридцатилетний опыт в обеспечении спортсменов высокофункциональной одеждой, Craft создала несколько линеек термобелья для повседневной носки и занятий спортом. Это те изделия, которые не разочаровывают, в них удачно переплетены передовые разработки и настоящее Европейское качество.

Магазин "Адреналин" Тел. +380-462-777115 Адрес: г.Чернигов, пр. Победы, 127 adrenalinshop.net

62

ОБРЕСТИ СМЫСЛ ЖИЗНИ И НАЙТИ СЕБЯ К

аждый человек, приходя в эту жизнь, должен выполнить свою миссию — раскрыть свое предназначение.

Любой астролог, заглянув в натальную карту человека, может увидеть его предназначение. Раскодировав эту запись, человек узнает свою миссию, и тогда он постигнет свое предназначение, обретет смысл жизни и станет по настоящему счастлив. Настоящую свободу человек может ощутить только тогда, когда поймет, что он ограничен и предопределен. И лишь осознав в какие рамки поставлен, он становиться свободным по- настоящему. Чем лучше он будет понимать суть того, в чем ограничен,

тем меньше будет подвергаться интеграции и тем скорее сможет стать цельной независимой личностью. Раскрыв натальную карту человека, можно увидеть двенадцать сфер жизни. Каждая сфера отвечает за определенный момент его жизни. Первая сфера — здесь зашифрована его судьба, благодаря которой видно цель рождения, и самый важный урок, который должен быть усвоен. Вторая сфера — здесь можно расшифровать финансовое состояние

Женский гороскоп на ноябрь 2014 года Овен Ноябрь 2014 года будет достаточно напряженным месяцем, но принесет женщинам, рожденным под знаком зодиака Овен, лишь положительные эмоции. Вы находитесь сейчас в идеальной обстановке для работы и отдыха, позволяющей ощущать себя, как рыба в воде, и это будет благоприятно отражаться на остальных сферах Вашей жизни. Телец Женщины, рожденные под знаком зодиака Телец, наберут скорость и начнут размышлять и планировать свои дела именно в ноябре 2014 года. В отличие от прошлого неудачного месяца сейчас Вы будете на высоте и сможете или заключить брак, или получить новое, более ответственное место на работе, что должно значительно укрепить Ваш моральный дух.

Близнецы Всего, чего будут желать представительницы знака зодиака Близнецы в ноябре 2014 года, Вам придется добиваться самостоятельно, потом и кровью, буквально выдирая когтями. Однако это будет лишь еще сильнее Вас мотивировать. И похоже, что это научит Вас вести себя самоотверженно и в личной жизни, завоевывая своего любимого мужчину. Раки Женщины, рожденные под знаком зодиака Рак, могут в декабре 2014 года решить отдохнуть от кропотливого труда прошлого периода, отправившись в поездку на отдых или просто проведя отпуск дома. Вам сейчас полезно побыть в семье, заняться своим бытом и теми домашними вопросами, которые уже давно не решаются, например, ремонтом собственного жилья.

человека, чем ему заниматься, чтобы увеличить свое финансовое положение. Третья сфера – здесь можно узнать, какие знания ему будет необходимы. Четвертая сфера — здесь можно узнать, о семейных отношениях, и что может помочь сохранить семью. Пятая сфера — здесь можно увидеть, какое творчество он должен проявлять в себе, чтобы обрести себя, стать счастливым и сделать счастливыми близких. Шестая сфера — здесь можно узнать, где и как человек будет работать, и его здоровье.

Лев Множество не решаемых вопросов могут в ноябре 2014 года загонять представительниц знака зодиака Лев в тупик, вводя в состояние депрессии и заставлять винить во всех бедах только саму себя. В этом осеннем месяце Вы испытаете немало негативных эмоций и сейчас Вам необходим рядом близкий человек, который поможет совладать с этими эмоциями. Девы Чтобы не остаться в стороне и не прозевать все блага уходящего 2014 года, женщинам, рожденным под знаком зодиака Дева, в период ноября необходимо быть активнее, а не ожидать, пока подарки судьбы сами упадут Вам в руки. Вы должны сейчас просить себе работу или искать новые рынки сбыта, действовать жестче и напористее, иначе все прошлые успехи в дальнейшем не будут иметь уже никакого значения.

АКАДЕМИЯ ЖЕНСКОГО СОВЕРШЕНСТВА

персона

СПОНСОР ГОРОСКОПА

«АФРОДИТА»

ул. Г.Полуботка, 4 м-н «Скарлет», оф. 4 тел. 093 701-05-95 0462 61-37-57 womanacademy.com.ua

Седьмая сфера – здесь можно узнать, каких партнеров в браке он будет притягивать и почему. Восьмая сфера — здесь можно узнать, как он дружит с кредитами. Девятая сфера — здесь можно узнать, какой вуз выбрать и как ему будет заграницей. Десятая сфера — здесь можно узнать, в какой сфере строить карьеру. Одиннадцатая сфера — здесь можно узнать, в каких организациях, клубах … он может себя реализовать. Двенадцатая сфера — здесь можно узнать, какие черты характера нужно изменить, чтобы обрести счастье.

Сделав прогноз можно понять, в какой сфере человек испытывает трудности, и почему. Можно увидеть, в какой сфере он получает возможности и как их распознать и активировать. Понимая в какую сферу направлять энергию сейчас, у человека появляется возможность достичь гармонии. Узнав свое предназначение, активируя каждую сферу своей жизни, научившись планировать, человек приобретает возможность обрести внутреннюю гармонию, раскрыть в себе источник изобилия, обрести смысл жизни. Астролог-психолог «Академии женского совершенства Афро-

дита» Алла Антонова поможет раскрыть предназначение, узнать как и где лучше реализовываться, чем заниматься, чтобы был хороший доход, кто ваш партнер и как построить гармоничные отношения с ним, какой вуз выбрать, как воплотить в жизнь мечту, можете получить прогноз на будущее, поможет осознать те моменты, которые мешают реализоваться и обрести гармонию. В нашей академии преподаватель Алла Дагиль поможет спланировать вашу жизнь на месяц, год, 5 лет, 10 лет, составить четкий план, как максимально быстро достигнуть цели.

Весы Женщины, рожденные под знаком зодиака Весы, в ноябре 2014 года будут много встречаться и знакомиться с новыми людьми, часто другой культуры и вероисповедания. Это поможет Вам лучше понимать других людей и стать более дружелюбным и общительным человеком. Также этот период поможет Вам укрепить взаимопонимание со своим партнером.

Стрелец Женщины, рожденные под знаком зодиака Стрелец, в ноябре 2014 года станут просто неотразимыми. Ваш настрой скажется на Ваших решениях, это поможет вернуть утраченную любовь и попутно еще решить массу трудных и, казалось бы, нерешаемых проблем. Поэтому Вам желательно на этот месяц запланировать самые ответственные дела и решения.

Водолей Женщины, рожденные под знаком зодиака Водолей, довольно спокойно смогут прожить этот осенний месяц, если станут соглашаться со всеми предложениями и условиями сотрудничества со стороны не только своих партнеров, но и близких людей. Вы будете плодотворно работать, хотя и без определенных шансов на успех.

Скорпион Женщинам, рожденным под знаком зодиака Скорпион, в период холодного ноября 2014 года будет везти по-крупному. Вы можете неожиданно разбогатеть или узнать важнейшую секретную информацию. Вы можете завоевать, наконец, любимого мужчину, к которому давно уже испытываете нежные чувства. Поэтому Вам стоит рисковать и идти ва-банк в этот период.

Козерог Поддерживая со своими коллегами, родственниками и близким мужчиной доброжелательные отношения, женщины, рожденные под знаком зодиака Козерог, могут быть в ноябре 2014 года уверены в своей неуязвимости. Однако, если Вы вдруг пойдете сейчас против мнения коллектива, то можете лишиться всех козырей и даже остаться ни с чем.

Рыбы Представительницы знака зодиака Рыбы могут в ноябре 2014 года вести себя крайне агрессивно, вмешиваясь в дела других, а также в отношения других пар, пытаясь построить свое счастье на несчастье других людей. Вам сейчас необходимо стать спокойнее, ведь Ваше счастье ждет Вас совсем рядом, и не стоит из-за этого конфликтовать со всем миром.

63

64

Наши партнеры Отели, кафе, рестораны

Абажур

Петрова Слобода

ул. Преображенская, 2

Отельно-ресторанный комплекс

с. Ивановка, трасса Киев-Чернигов

Сенатор Гриль-паб

ул. Магистрацкая,1

Кардинал Ресторан

ул. Чернышевского, 3

Кафе-галерея, кафе-кондитерская

Маркони Пиццерия

пр-т Мира, 30 А, ул. Рокоссовского, 16 А

Шенонсо Ресторанный комплекс

ул. 50 лет ВЛКСМ, 15

Синком Бар

Салоны красоты, фитнес-клубы

Автосалоны, автосервисы, мойки

Магазины, бутики

Изуми

Тойота-Чернигов

555

Центр лазерной косметологии

пр-т Победы, 75

Кислород Фитнес-клуб, салон красоты

пр-т Мира, 32, 4 эт.

Эстетцентр Центр эстетики и косметологии

ул. Шевченко, 48 Б/2 А

Richmond

пр-т Мира, 53

Эстет-студия

Ресторан-клуб

Амстердам

пр-т Победы, 43

ул. Подвальная, 23

Штаб Бар

ул. Рокоссовского, 12

Ресторан

Студия Татьяны Глебовой

ул. Горького, 12

SPA-клуб

Cuba

ул. Мстиславская, 20

Кафе-бар

Салон красоты

ул. Горького, 49

Kinder City

ул. Независимости, 12 А

Предслава

ул. Музыкальная, 1

Beefeater

ул. Пятницкая, 15

Чемпион

пр-т Мира, 35

Лайм

ул. Музыкальная, 1

Кофемания

ул. Коцюбинского, 49 А

Базис Развлекательный комплекс

Паб

Кофейня

Кафе-магазин

Кафе

пр-т Мира, 22

Альфонсо

Чардаш

пр. Мира, 76

Кафе

Итальянский ресторан

ул. Толстого, 147 В

Хата рыбака

Аmore Mio

за гостиницей Брянск

Кафе-клуб

Кафе

пр-т Победы, 83

Rozmarine

Дикая кошка

Кафе

Караоке-стрип-бар

пр-т Мира, 68

пр-т Мира, 68

Сушими

Колыба

японский ресторан

Кафе

пр-т Победы, 106

Развлекательный комплекс

Спорт клуб

Автосалон

пр-т Мира, 167

Метек Автосалон

ул. Щорса, 62

Богдан-Авто Автосалон

пр-т Мира, 241 А

АИС Автосалон

VIP —салон

пр-т Победы,96

Поляна Виномаркет

ул. Киевская, 74

Магия света Магазин светильников

пл. Привокзальная, 1, маг. «Магистраль», 2 эт.

ул. Инструментальная, 2 А

ул. Комсомольская,57

Автоком-сервис

Felice

СTO

ул. Инструментальная, 34

АТЛ Автоцентр

ул. Щорса, 60; ул. Крымская, 1

Березки Автокомплекс

VIP-бутик

пр-т Мира, 50

Взуттєвий Глянц Магазин обуви

ул. Мстислвская, 25

CasaNova

Fit Curves

ул. Кольцевая, 16

ул. Мстиславская, 28 А

Клиники, стоматологии

БОШАвтосервис Автосервис

Детский супермаркет

Сеть женских фитнес-клубов

Стоматгарант Стоматология

ул. Софии Русовой, 25/3

Дентлайф Стоматология

пр. Победы, 27

Денталюкс Стоматология

ул. Белова, 7

САВ-Авто Автосервис

ул. Проектная, 1 Б

Motorsport Гипермаркет отдыха

VIP-бутик

Нафаня пр-т Мира, 30

Галерея модной обуви Салон-магазин

Мегацентр, бутик № 209

ул. Любечская 149-д

Годинники-стиль

KARCHER

VIP-салон

Автомойка

ул. Ивана Франко, 1 А

пр-т. Мира, 42

Парк-отель «Чернигов»

ул. Одинцова, 22, каб. 321

Имидж-кафе

отель

Автомойка

ул. Рокоссовского, 26 А

ул. Шевченко, 103-А

Стоматология

ул. Гетмана Полуботка, 20

ул. Инструментальная, 1

Золотой берег

Градецкий

Витадент

Парадиз

Ресторан

Ресторан мюзик-холл

Стоматология

Автомойка

ул. Старобелоусская, 73

ул. 1 Гвард. Армии, 15 А

пр-т Победы, 93

Княжий орден

Пара@Соль

Виводент

Кар-центр

Cuarzo

Ресторан

Лаунж-кафэ

стоматология

Автосалон

vip-бутик

ул. Воинов-Интернационалистов, 1

Sun Сity

Пляж «Золотой берег»

ул. Независимости, 46

пр-т Мира, 68

ул. Белова, 28 А

доктор Воронина

ул. Коцюбинского, 63/3

Терма

ул. Гагарина, 18

Золотой лев Ювелирный салон

пр-т Мира, 24

Адреналин Товары для активного отдыха

Мегацентр, бутик №101

персона

Журнал «VIP persona», видання № 17/2014 (жовтень)

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

Журнал видається 12 разів на рік Журнал «VIP persona» видається з квітня 2013 р. Адреса редакції: 14005, м.Чернігів, пр. Миру,68, оф.1212 тел. 0462/931-509, факс 0462/66-12-66 e-mail: vip_persona@i.ua Засновник — Людмила Насевич Видавець та головний редактор — Христина Лаврищева Верстка та дизайн — ФОП Кузьменко

ТЕЛЕФОНЫ РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ 0462/ 931-509 0462/ 935-006

л ю д е й

Видання зареєстроване Головним управлінням юстиції у Чернігівській області. Свідоцтво про реєстрацію ЧГ № 534-183Р від 05.03.2013 р. Наклад 3000 примірників. Надруковано в ТОВ „Арт Студія Друку” Підписано до друку 20.10.2014 р. За зміст рекламних оголошень, посилання на ліцензії редакція відповідальності не несе. За дійсність фактів, власних імен та ншу інформацію відповідають автори публікацій. Редакція може не поділяти думку авторів публікацій. Рукописи та фотознімки не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами лише на сторінках журналу. Повний або частковий передрук матеріалів з журналу „VIP persona” дозволяється тільки за письмової згоди видавця. Матеріали з позначкою PR публікуються на правах реклами. Гонорари виплачуються лише за рекламні публікації. Безкоштовне розповсюдження журналу „VIP persona” оплачене рекламодавцями.

ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПАРТНЕР З ПРАВОВОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ – Юридична компанія «ЮРКОН» м. Чернігів, пр. Перемоги, 28/8, тел. 04622 4-58-93 yk-yurkon.com.ua

65

МИЛЛЕНИУМ

ул. Г. Полуботка,12, тел. (0462)77-44-37

я е и р й в е о у л н б а д о Г мо НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ОСЕНЬ-ЗИМА 2014

магазин-сток магазин-сток ул. Комсомольская, 55 ул. Комсомольская, 55 т. (0462) 677-972 т. (0462) 677-972 ТЦ «Взуття твого міста» пр-т Мира, 30

ТЦ «Взуття твого міста» ТРК «Мегацентр» пр-т Мира, 30 бутик 209 (2 этаж) Галерея модной обуви

ТРК «Мегацентр» (2 этаж) Галерея модной обуви

ЗОЛОТЫЕ СЕРЬГИ

цена: 9275 грн

ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО

цена: 5835 грн

АКЦИЯ:

Цены производителя совместно с ювелирным заводом AGNI Акция действует с 01.10 по 01.12.2014 г.

Cuarzo — Новый формат - зал эксклюзивных изделий; - ювелирный show-room (впервые в Чернигове) - детский ассортимент - новый сайт - cuarzo.eu пр-т Мира, 49 МЕГАЦЕНТР,

vip-бутик 101