ACCESSORIES 2016
EXPLORE. ENJOY.
www.givimoto.com
HARD BAGS
2
HARD BAGS MONOKEY® SYSTEM Monokey® pa en e is e m s i esprea fi in s s em r ar cases an si e cases. Simp e se i a s pera i n i n ne e e penin e case p an e e ac men e case r m e fi in p a e. A e n e ® pr c s c m ine e es c arac eris ics mec anica resis ance an ri i i e fi in i ea res sin c mpac an i c mp nen s. e e en is ri i n e a n e p a e s r ace is aran ee e ree fi in p in s. e ampin sci a in an i ra i n an e c n ac e een e m s e an e p a e are ass re r spacers ma e e as ic ma eria ic is par ic ar resis an e reme ea er an empera re aria i n. an s ese s i ns a i e e re ia i i e fi in is aran ee .
MONOLOCK® SYSTEM n r er er a i er ran e app ica i ns an ses as in r ce n c ®. in e same p i s p a efines e n e ® fi in s s em is sec n s i n is m s ma e r i er e ic es s c as sc ers an ma i sc ers. en i imi a i ns ma im m a is s s em fi in c m ines per rmances c mpara e se e n e ® s s em i c mp nen s as in i er an ar sma er imensi na res ric i ns. Beca se i s na ra c mpa i i i i i eren in s m rc c es i is apprecia e e m s imp r an ran s m rc c e pr cers a e a p e i r eir ri ina access ries. As e as r n e ®, e penin e case p s e an e e ac men e case r m e p a e are pera e i ne e n .
MONOKEY® SIDE SYSTEM
nr ce n e mar e in e n e ® Si e a ac es n e si e e a e men i ne fi in s s ems an ere in r cin i eren fi in ® s i ns r e m rc c is . Pa en e n e Si e represen s an in eres in e i n e c assic s s em c ns i e e fi men i p s e si e a . e ne s i n in r ces ne a ance ec nica ea res an s me ® e er p in s in eres e cases a a p n e Si e can e rec ni e s ape pr fi e e m an ea ii n ne fi in p in s c mp se se s . e a er recei e e isen a emen m emen r m e case re ease n an e ermine a si nifican an r er increase in era s a i i . n e ® Si e a s rea er a esi n e case e si e e m rc c e impr in e aer namic aspec . e m rc c is s a i s n c an e since i i c n in e ® ne e pen c se an a ac e ac e case e ippe i n e Si e i an p s n.
MONOKEY® CAM-SIDE SYSTEM e re er ac are cases s ie especia r e r a se. r s pp r in e eman s a are s ec in r a e nee fi in s s ems an si e case a e ne ers s r n er an e n e ®. r is reas n i as een s ie r i eren p in s main ainin a Monokey® am Si e s s em fi es e case in e same ime e p ssi i i re ease r m e rac ic . e specific si e case ers are e P A an P A a are man ac re sin s ee ar i an mm iame er an are fi e e i e in i eren p in s in r er s ren en e s r c re. Besi es e pane e rame ere e case is in e i is e er i e r er s pp r s p in s are m e in e perime ric nes e case.
a
EXPLORE. ENJOY.
3
TOP CASES MONOKEY速 TREKKER OUTBACK 58
TREKKER OUTBACK 42
TREKKER 52
58 ltr. top case, Valigia in alluminio, 58 lt
42 ltr. top case, aluminum Valigia in alluminio, 42 lt
52 ltr. top case, black with aluminum finishing Valigia nera con finitura in alluminio, 52 lt
V56 MAXIA 4
V56NN MAXIA 4
E55 MAXIA 3
56 ltr. top case, black with aluminum finish Valigia nera con finitura in alluminio, 56 lt
56 ltr. top case, black with carbon pattern finishing Valigia nera con finitura in texture carbonio, 56 lt
55 ltr. top case, black Valigia nera, 55 lt
V47
V47NN
E460
47 ltr. top case, black with aluminum finish Valigia nera con finitura in alluminio, 47 lt
47 ltr. top case, black with carbon pattern finishing Valigia nera con finitura in texture carbonio, 47 lt
46 ltr. top case, black Valigia nera, 46 lt
V46
V40
B33NMK
46 ltr. top case, black Valigia nera, 46 lt
40 ltr. top case, black Valigia nera, 40 lt
33 ltr. top case, black Valigia nera, 33 lt
TREKKER 46 / 33
E41 KEYLESS
E22
E360
Black case with aluminum finish and top opening, 46 and 33 ltr Valigia nera con finitura in alluminio e sportello di apertura superiore, 46 e 33 lt
Pair of black panniers with opening lids, 41 lts Coppia di valigie laterali nere con sportelli, 41 lt
Pair of black panniers, 22 lts Coppia di valigie laterali nere, 22 lt
Black case, 36 lts Valigia nera, 36 lt
SIDE CASES MONOKEY速
4
TOP CASES MONOLOCK® B47 BLADE
E470 SIMPLY III
E450 SIMPLY II
47 ltr. top case, black Bauletto nero, 47 lt
45 ltr. top case, black Valigia nera, 45 lt
B37 BLADE
E370
B360
37 ltr. top case, black Bauletto nero, 37 lt
37 ltr. top case, black Bauletto nero, 37 lt
36 ltr. top case, black Bauletto nero, 36 lt
E340 VISION
B33NML
E300N2
B27NMAL
34 ltr. top case, black Bauletto nero, 34 lt
33 ltr. top case, black Valigia nera, 33 lt
30 ltr. top case, black Bauletto nero, 30 lt
27 ltr. top case, black Bauletto nero, 27 lt
47 ltr. top case, black Bauletto nero, 47 lt
SIDE CASES MONOKEY® SIDE
MONOKEY® CAM-SIDE
V35
TREKKER OUTBACK 48
TREKKER OUTBACK 37
Pair of black panniers, 35 lts Coppia di valigie laterali nere, 35 lt
Trekker Outback aluminum side-case, 48 lt (left-side or right-side) Valigia laterale Trekker Outback in alluminio, 48 lt. (destra o sinistra)
Trekker Outback aluminum side-case, 37 lt (left-side or right-side) Valigia laterale Trekker Outback in alluminio, 37 lt. (destra o sinistra)
Attention: this case can be mounted ONLY with the side-case holder PLX / PLXR. Attenzione questa valigia può essere montata SOLO con i portavaligie laterali PLX / PLXR.
Attention: this case can be mounted only with the side-case holder PL_ _ _CAM / PLR_ _ _CAM. Attenzione questa valigia può essere montata SOLO con i portavaligie laterali PL_ _ _CAM / PLR_ _ _CAM.
EXPLORE. ENJOY.
5
FIXED System
TREKKER OUTBACK ATV
20 kg 110 lt
375
info 0 890
42
optional
S351
in ie re er S raps caric Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
6
WP401
B rsa
a erpr
Waterproof bag 80 lt
NEW
TREKKER OUTBACK ATV
Valigia Trekker Outback per quad, 110 litri di volume con sistema di fissa io fi ed s stem direttamente sul portapacchi del quad. Sr
ra in a mini e r i in a mini pr fi a ppia cerniera perc i pian e a r passa cin ia i s ra Sec ri c c n app c prip ere i serie ani ie in acciai in per i rasp r
Trekker Outback case for quad bike, 110 lt volume, with fi ed system fitting structure to be fi ed direct y to the rear rack of the uad. A ini de i n ith ed e in profi ed A ini • Double pins • Flat lid with four clamps • Security Lock closure with dust cap as standard • Handles in stainless steel for transportation
EXPLORE. ENJOY.
7
MONOKEY速
TREKKER OUTBACK 58 lt
OBK58A
MONOKEY速 TREKKER OUTBACK TOPCASE P AS P S A A AS P A A P A PA
TREKKER OUTBACK BLACK LINE OBK58B
10 kg
58 lt
323
info 4 555
45
optional NEW
T512
B rsa in erna a erpr . P essere i i a a anc e s pra i c perc i e a e Waterproof Inner bag. It can be used on the lid of the top-case or as saddle bag
8
E158
Sc iena in in p i re an ner
Polyurethane backrest (black)
GRT703
B rsa ar impermea i e
Waterproof cargo-bag, 40 lt
S351
in ie re er S raps caric Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
MONOKEY速
TREKKER OUTBACK 42 lt
OBK42A
MONOKEY速 TREKKER OUTBACK TOPCASE P AS P S A A AS P A A P A PA
TREKKER OUTBACK BLACK LINE OBK42B
10 kg
42 lt
323
info 4 409
45
optional
T511
B rsa in erna a erpr . P essere i i a a anc e s pra i c perc i e a e Waterproof Inner bag. It can be used on the lid of the top-case or as saddle bag
E157
Sc iena in in p i re an ner
Polyurethane backrest (black)
S351
in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
EXPLORE. ENJOY.
9
MONOKEY速 CAM-SIDE
TREKKER OUTBACK 48 lt OBK48AL (left) - OBK48AR (right) TREKKER OUTBACK BLACK LINE OBK48BL (left) -OBK48BR (right)
MONOKEY速 OUTBACK TOPCASE P AS P S A A AS P A A P A PA
10 kg optional
E143
48 lt
387
info 6 495
30
TREKKER OUTBACK 48 LT / 37 LT
E144
E145
ani ia i rasp r
e e e as ica p r a e i
ppia i a esi i ri ran en i
Padded handles
Elastic carrying net
air o re ecti e stickers
10
E146
mme a esi e pr e i e rotecti e adhe i e rubbers
XS310BB
B rsa car espan i i e Expandable cargo-bag
TAN01
anica m
i ri aa
Homologated Jerry can 2.5 ltr
E148
S pp r rem i i e specific in acciai n per m n are a anica A e o a e pport in stainless steel to mount the tank TAN01
GR
B rs imperm
Wat cargo-
8
m i ie acciai n are a
pport s steel e tank 1
MONOKEY速 CAM-SIDE
TREKKER OUTBACK 37 lt OBK37AL (LEFT) - OBK37AR (RIGHT) TREKKER OUTBACK BLACK LINE OBK37BL (left) -OBK37BR (right)
MONOKEY速 OUTBACK SIDECASE P AS P S A A AS P A A P A PA
10 kg
NEW
37 lt
387
info 6 495
24
optional TREKKER OUTBACK 48 LT
optional TREKKER OUTBACK 37 LT
GRT702
B rsa ar impermea i e
Waterproof cargo-bag, 20 lt
T507
T506
B rsa in erna a erpr per a i ia
B rsa in erna a erpr per a i ia
Waterproof inner bag for Trekker Outback 48 lt
Waterproof inner bag for Trekker Outback 37 lt
EXPLORE. ENJOY.
11
MONOKEY速
TREKKER 52 lt TREKKER BLACK LINE TRK52B
TRK52N
10 kg
52 lt
460
info 5 600
31
optional
T490
12
E125
B rsa in erna
Ane i i anc ra i
Inner bag
Rings kit
E142 / E142B P r apacc in specific
Specific
eta rac
E133
E133S
Sc iena in specific
Sc iena in specific
Specific ac re t
Specific ac re t
in
S351
ie re caric
er S raps
Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
TREKKER 33 / 46 lt
MONOKEY速
TRK46B / TRK33B
info
10 kg
33 lt
411
10 kg
TREKKER 33 LT 0 526
23
TREKKER 46 LT
46 lt
411
info
TREKKER BLACK LINE TRK33B TRK46B
0 526
31
optional
E118
T484B
Sc iena in specific
B rsa in erna
Specific ac re t
Inner bag
E125
Ane i i anc ra
Rings kit
S351
i
in ie re er S raps caric Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
EXPLORE. ENJOY.
E149
S pp r rem i i e specific in acciai n per m n are a anica A e o a e pport in stainless steel to mount the tank TAN01
TAN01
anica m
i ri aa
Homologated Jerry can 2.5 ltr
E120B / E152
P r apacc in specific ri c nsen e aper ra e sp r e
Specific eta rac (smaller than the E120 - it uses the same holes and allows the opening of the case)
13
MONOKEY速
MAXIA 4
V56NN + Cover CV47G126
V56NN (carbon look insert)
V56NNT (carbon look insert) V56N (anodized aluminium insert)
V56NT (anodized aluminium insert)
standard colours CV47_ _ _ Mat Silver
Metallic Red
Silver
Gloss Black
N913
B912 B913 Pearl White
White
Black
Blue
10 kg
56 lt
330
info 0 600
48
ONLY FOR V56 / V56NT
optional NEW
CV47_ _ _
er ernicia a
ainted co er
14
T468B
E111
E159
B rsa in erna
Sc iena in
P r apacc in me a ic
Inner bag
Backrest
Metal rack
i
E160
ci s p a e
Stop light with led
in
S351
ie re caric
er S raps
Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
MAXIA 3
MONOKEY速
MAXIA 3 TECH E55NT
E55N
standard colours C55_ _ _ Mat Silver
Silver
Gloss Black
Metallic Red
Metallic Black
Blue
B912 Pearl White
10 kg
55 lt
320
info 0 590
48
optional NEW
C55_ _ _
E96B
NEW
E196BG
E111
E112
T468B
S351
Cover verniciata
Portapacchino metallico nero
Portapacchino metallico grigio
Schienalino
Kit luci stop a led
Borsa interna
Cinghie Trekker Straps (carico 75 kg)
Painted cover
Metal rack, black
Metal rack, grey
Backrest
Stop light with led
Inner bag
Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
C55NL
Cover verniciabile Paintable cover
E114
Rivestimento interno Inner lining
EXPLORE. ENJOY.
15
MONOKEY速
V47
V47NN (carbon look insert)
V47NNTFL (carbon look insert + cover) V47NNT (carbon look insert)
V47N (anodized aluminium insert)
V47NT (anodized aluminium insert)
standard colours CV47_ _ _ Mat Silver
Red
Silver
Gloss Black
N913
B912 B913 Pearl White
White
Black
Blue
10 kg
47 lt
320
info 0 590
45
ONLY FOR V47 / V47NT
optional NEW
CV47_ _ _
16
E132
E135
T502
E134S
E159
Cover verniciata
Kit di apertura telecomandata specific
Kit luci stop a led
Borsa interna
Schienalino
Portapacchino metallico
Painted cover
Specific re ote control
Stop light with led
Inner bag
Backrest
Metal rack
V46
MONOKEY速
V46N
V46 TECH V46NT
standard colours CV46_ _ _ Mat Silver
Silver
Gloss Black
Red
Metallic Red
Blue
B912 B913 White
Pearl White
10 kg
46 lt
310
info 0 555
44
optional
C46_ _ _
er ernici a a
ainted co er
C46N
er nera
B ac co er
T502
B rsa in erna Inner bag
E106
E107 / E107B P r apacc in me a ic
Sc iena in
Inner light
Metal rack
Backrest
ce in erna
C46NL
E95S
i
E105S
ci s p a e
Stop light with led
in
S351
ie re caric
er S raps
Trekker Straps belts, (maximum traction load 75 kg)
er ernicia i e ainta e co er
EXPLORE. ENJOY.
17
MONOKEY速
V40
V40N
V40 TECH V40NT
standard colours Silver
Gloss Black
C40_ _ _
B912 Pearl White
10 kg
40 lt
340
info 0 530
44
optional
C40_ _ _
er ernicia a
ainted co er
C40NL
er ernicia i e ainta e co er
18
E131S
T505
Sc iena in
B rsa in erna
Backrest
Inner bag
MONOKEY速
E41 KEYLESS
E41N
E41NN
10 kg
41 lt
433
info 0 575
29
optional
T502
Borsa interna Inner bag
EXPLORE. ENJOY.
19
B33
MONOKEY速 B33NMK
standard colours C340_ _ _ Silver
Mat Silver
Blue
Gloss Black
Red
B912 Pearl White
10 kg
33 lt
310
info 0 450
42
optional
C340_ _ _
er ernicia a
ainted co er
C340NL
er ernicia i e ainta e co er
20
E130
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
E129
T505
c
i i aper ra e ec man a a
B rsa in erna
Security Lock key
Specific re ote control
Inner bag
MONOKEY速
E22
E22N
5 kg
22 lt
370
info 5 470
22
EXPLORE. ENJOY.
21
E460
E460N
info
10 kg
46 lt
312
MONOKEY速
3 567
42
optional
i
E92
ci s p a e
Stop light with Led
MONOKEY速
E79
E81
P r apacc in me a ic
B rsa in erna
Specific Bac re t
Metal rack
Inner bag
E360
E360N
10 kg
40 lt
423
info 0 567
28
optional
E83
22
T502
Sc iena in specific
E81
Sc iena in specific
P r apacc in me a ic
Specific Bac re t
Metal rack
速 速 MONOKEY MONOKEY SIDE
V35
V35NTFL
V35N
V35 TECH - V35NT
2
erna
bag
standard colours C35_ _ _ Mat Silver
Gloss Black
Silver
B912 Pearl White
N913 Black
10 kg
35 lt
394
info 6 526
31
optional
C35_ _ _
er ernicia a
ainted co er
T443B
Coppia di borse morbide interne Pair of inner soft bags
EXPLORE. ENJOY.
23
B47 BLADE
MONOLOCK速
B47N
BLADE TECH B47NT
standard colours C47_ _ _ Silver
Gloss Black
B912 B913 Pearl White
White
N913 Black
Metallic Red
info
47 lt
340
3 kg
5 570
44
optional
C47_ _ _
er ernicia a
ainted co er
24
i
E126
ci s p a e
Stop light with led
E132
E131S
T502
i i aper ra e ec man a a specific
Sc iena in
B rsa in erna
Specific re ote control
Backrest
Inner bag
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
E470 SIMPLY III
MONOLOCK速
SIMPLY III TECH E470NT
E470N
standard colours C470_ _ _ Metallic Red
Silver
B913 White
Metallic Black
B912 Pearl White
Gloss Black
info
47 lt
325
3 kg
5 555
42
optional
C470_ _ _
er ernicia a
ainted co er
i
E94
ci s p a e
Stop light with led
E110
T502
Sc iena in
B rsa in erna
Backrest
Inner bag
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
C470NL
er ernicia i e ainta e co er
EXPLORE. ENJOY.
25
MONOLOCK速
E450 SIMPLY II
E450N
45 lt
3 kg
325
info 5 555
41
optional
E84
i
B rsa in erna
Backrest
Inner bag
E94
ci s p a e
Stop light with Led
26
T502
Sc iena in
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
E370
MONOLOCK速
E370 TECH E370NT
E370N
standard colours C370_ _ _ Gloss Black
Silver
B912 B913 B912 Pearl White
White Pearl White
info
39 lt
324
3 kg
5 480
41
optional
C370_ _ _
er ernicia a
ainted co er
i
E108
ci s p a e
Stop light with led
E109
T505
Sc iena in
B rsa in erna
Backrest
Inner bag
EXPLORE. ENJOY.
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
27
MONOLOCK速
B37 BLADE
B37N
B37 BLADE TECH B37NT
standard colours C37_ _ _ Silver
Blue
Gloss Black
B912 B913 Pearl White
White
3 kg
37 lt
330
info 0 495
44
optional
C37_ _ _
er ernicia a
ainted co er
28
E131
E132
Sc iena in
i i aper ra e ec man a a specific
Backrest
Specific re ote contro
E126
er ernicia a ainted co er
T505
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
MONOLOCK速
B360
B360N
B360 TECH B360NT
standard colours C360_ _ _ Gloss Black
Silver
B912 Pearl White
3 kg
36 lt
340
info 5 440
49
optional
C360_ _ _
er ernicia a
ainted co er
E131S
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
T505
B rsa in erna Inner bag
EXPLORE. ENJOY.
29
E340 VISION
MONOLOCK速
E340 VISION TECH E340NT
E340N
C340_ _ _ standard colours Silver
Mat Silver
B912 Pearl White
Red
Gloss Black
Blue
3 kg
34 lt
305
info 5 485
41
optional
C340_ _ _
er ernicia a
ainted co er
C340NL
er ernicia i e ainta e co er
30
E811
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
T505
B rsa in erna Inner bag
B33
MONOLOCK速
B33NML
standard colours C340_ _ _ Silver
Mat Silver
Blue
Gloss Black
Red
B912 Pearl White
3 kg
33 lt
310
info 0 450
42
optional
C340_ _ _
er ernicia a
ainted co er
E130
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
T505
B rsa in erna Inner bag
C340NL
er ernicia i e ainta e co er
EXPLORE. ENJOY.
31
E300N2
MONOLOCK速
E300N2
E300NT2 TECH
standard colours C340_ _ _ Silver
Mat Silver
Blue
Gloss Black
Red
B912 Pearl White
3 kg
30 lt
300
info 0 410
40
optional
C340_ _ _
er ernicia a
ainted co er
C340NL
er ernicia i e ainta e co er
32
E103
Sc iena in Backrest
SL101
ia e Sec ri
c
Security Lock key
MONOLOCK速
B27
B27NMAL
3 kg
27 lt
290
info 0 390
40
optional
E132
SL101
E147
i i aper ra e ec man a a specific
ia e Sec ri c
Sc iena in
Specific re ote contro
Security Lock key
Backrest
EXPLORE. ENJOY.
33
HARD BAGS FOR BICYCLES
FIXED SYSTEM n man a ian ci ies e ci i e is reac in e s a s as a r e means ransp r a i n an a erna i e e sc er p ic ransp r a i n cars an s a s. se a e c sen is s i n ers ra e in cases i i eren in erna capaci ies in ic ne can c p e er a a a e pr ec e r m rain n c s an pr in e es. r se e r ee e m rs es n nee an in r c i n. is e ea in ran in e r as ar as an a s a e an access ries r m rc c es an sc ers is c ncerne . e ne p cases pr p se r e c c e in s r ein i s m re c mpac as e er fi e si e an ei a ic c e re er e ines e pica p cases r m rc c es an ra s ac n e ea res a a e ma e a rea ran s i a i ma eria s esi n assem acc rac ... .
34
FIXED System
CY25N 25 lt
300
3 kg
14 lt
222
info
5 370
39
Ba e fiss ner c n ca a i r r ss a i i ni ersa e per i fissa i s p r apacc i e e icic e e. fissa i a me a iene rami e e s a e e me a ic e c n en e ne i in a i ne e i i a c me ase i app i i p r apacc i e e icic e e asi sempre pre is i serie ne e ci i e. op ca e capacit tr. co p ete ith red re ector e ipped ith ni er a fittin it or o ntin it on the carrier o the ic c e . he fittin i po i e ean o the eta ic pport inc ded in the it and e a a pport the a e carrier o the ic c e a o t a a pro ided on city bikes).
FIXED System
CY14N
info
3 kg
0 306
33
Ba e fiss ner c n ca a i r r ss a i i ni ersa e per i fissa i s p r apacc i e e icic e e. P c n enere n casc a ici mis ra a a . Aper ra a c ia e a era e. fissa i a me a iene rami e e s a e e me a ic e c n en e ne i in a i ne e i i a c me ase i app i i p r apacc i e e icic e e asi sempre pre is i serie ne e ci i e. op ca e capacit tr. co p ete ith red re ector e ipped ith ni er a fittin it or o ntin it on the carrier o the ic c e . t can ho d a ic c e he et in an adult size. Key opening lateral. he fittin i po i e ean o the eta ic pport inc ded in the it and e a a pport the a e carrier o the ic c e a o t a a pro ided on city bikes).
EXPLORE. ENJOY.
35
36
SOFT BAGS EASY-T RANGE
e as ran e m rc c e a s is a res in e en r e e as ine an a s r enera rin . e ma eria s se e e pe in inc es a i e ran e acc r ance i e ne eac re a i ns an e ec nica ea res esi ne r ma im m e ficienc ens re a i re ia i i ese a s s i a e r a ee sers.
XSTREAM RANGE
Sp r r m e e press ine r se are n i in c mpr mise in erms re ia i i an c m r . A ma eria s i e e e pe in acc r ance i e ne eac re a i ns e cep e main a ric e ne s ream pr cs ic i e rea e an i .
METRO-T RANGE
A ne ine semi ri i a ca racer s e. an s me i m sma mes an ese a s are s i a e r m e s r m e c assics
s s i a e r i es i a c assic rame in a re r r e ersa i i e m e s in e ran e i me i m ec nica a rics a er resis an i pr ec i n rin r an se an ere re can e se i a i e m re m ern na e i es.
GRAVEL-T RANGE
e ra e is a ne ine c mp e e a erpr an rin . specia s i a e r i i es s c as specific ran e aims mee e nee s e r a ea res esi ne r en r se.
WATERPROOF RANGE
Par ic ar s i e ma c e ran e e an essen ia esi n ese a s are ea sea e n n P ree an er e aran ee impermea i i . .
a s pr ce r r a n r an S per i es is i er an s i s ec nica
cases r ic an ec esis an
eir ec nica ica P empera res
SPORT-T RANGE
A ine semi ri i a s esi ne r ic rism . e e pe ain c mpac mes an s apes i sp r s ines. e Sp r ran e is par ic ar s i a e r r a an sp r rin i es i me i m me i m sma mes an ec nica a rics amina e an i a rein rce s r c re a er resis an i pr ec i n . an c an as c s s ems pa en e a s r er prac ica i se ma in e fi in re ease s s em as an sec re.
3D RANGE
ippe i a ri i s r c re e ra i i na ar cases. e e i ness as e as an aer
e a s is ran e pr i e a s a e erm rmin a s e capaci namic an sp r esi n.
EXPLORE. ENJOY.
a simi ar e a an
37
SOFT BAGS EASY-T
NEW
EA100B
EA101B
EA102B
EA103B
EA104B
EA105B
EA106B
Coppia di borse laterali grandi, 40 lt Pair of large saddle bags, 40 lt
Coppia di borse laterali piccole, 30 lt Pair of small saddle bags, 30 lt
Borsa da serbatoio universale, 25 lt Universal expandable tank bag, 25 lt
Borsa da serbatoio divisibile, 25+15 lt Modular tank bag, 25+15 lt
Zaino portacasco, 22 lt Rucksack with helmet holder, 22 lt
Borsa da tunnel per scooter, 15 lt Tunnel bag for scooter, 15 lt
Borsello da serbatoio universale, 6 lt Small-size universal tank-bag, 6 lt
EA107B
EA108B
EA109B
EA110B
EA111
EA112B
EA113B
Borsa rullo da sella, 35 lt Seat roll-bag, 35 lt
Marsupio Waist-bag
Borsello da gamba Leg wallet
Borsa da serbatoio con base specifica per moto enduro Tank bag with specific base for Enduro bikes
Zaino con sacca d’acqua Rucksack with water pouch
Porta tablet/cartina da serbatoio Tablet holder for the tank
Borsello da gamba XL Leg wallet XL
EA104GR
EA105GR
EA107GR
EA108GR
EA109GR
Zaino portacasco, 22 lt Rucksack with helmet holder, 22 lt
Borsa da tunnel per scooter, 15 lt Tunnel bag for scooter, 15 lt
Borsa rullo da sella, 35 lt Seat roll-bag, 35 lt
Marsupio Waist-bag
Borsello da gamba Leg wallet
EASY-T URBAN
NEW
Color grigio, adatto all’abbinamento Urban (scooter o maxi-scooters) “Grey version” suitable to be used with Urban Style (scooters or maxi-scooters)
METRO-T
NEW
MT501 Multilock
MT501S Multilock
MT502
MT503
MT504
MT505 Tanklock
Coppia di borse laterali termoformate Multilock, 18 lt Pair of thermoformed Multilock side bags,18 lt
Borsa laterale singola termoformata Multilock, 18 lt Thermoformed single side bag Multilock side bags,18 lt
Borsa da sella convertibile in zaino multi-funzione, 30 lt Saddle bag that convertible into a multi-function backpack, 30 lt
Borsello rullo per forcella anteriore/sella passeggiero, 4 lt Roll bag for front fork/ tail, 4 lt
Borsello da serbatoio termoformato, 5 lt Tank bag thermoformed, 5 lt
Borsello da serbatoio Tanklock, termoformato, 5 lt Tanklock tank bag thermoformed, 5 lt
GRAVEL-T
NEW
GRT701
GRT702
GRT703
GRT704
GRT705
Zaino compatto impermeabile, 25 lt Waterproof compact backpack, 25 lt
Borsa Cargo cilindrica modulabile, impermeabile, 20 lt Modular, cylindrical, waterproof cargo bag, 20 lt
Borsa Cargo cilindrica modulabile, impermeabile, 40 lt Modular, cylindrical, waterproof cargo bag, 40 lt
Marsupio impermeabile, 3 lt di capacità. Waterproof bag, 3 lt capacity.
Borsa da serbatoio impermeabile con base di aggancio/sgancio rapido specifica, 20 lt Waterproof tank bag with specific base for quick attachment/detachment, 20 lt
38
XSTREAM XS305
XS306 Tanklock
XS307 Tanklock
XS308 Tanklock
XS309
XS310BB
XS311
Borsa da sella 60 lt Seat bag, 60 lt
Borsa da serbatoio Tanklock, 25 lt Tanklock tank bag, 25 lt
Borsa da serbatoio Tanklock, 15 lt Tanklock tank bag, 15 lt
Borsa da serbatoio Tanklock per moto Enduro, 20 lt Tanklock Enduro tank bag, 20 lt
Marsupio con porta smartphone removibile Waist-bag with removable smartphone holder
Borsa Cargo, 15 lt Cargo-bag, 15 lt
Borsa da serbatoio, 25 lt Tank bag, 25 lt
XS312
XS313
XS314
XS316
XS317
XS318
XS319 Tanklock
Borsa da serbatoio, 25 lt Tank bag, 25 lt
Borsa da sella, adatta per moto sportive, 20 lt Tail bag suitable for sporty motorcycles, 20 lt
Coppia di borse laterali, 25 lt Pair of panniers, 25 lt
Borsa da sella, adatta per moto Touring, 35 lt Tail bag suitable for Touring bikes, 35 lt
Zaino Cargo multifunzione, 30 lt Multi-task cargo rucksack, 30 lt
Borsa da tunnel / sella, 25 lt Tunnel/Seat bag, 25 lt
Borsello “Mini” Tanklock, 3 lt “Mini” Tanklock bag, 3 lt
XS315
XS1110R
XS5112E
XS5112R
Tasche porta attrezzi per portapacchi Tool case pockets for rear rack BMW R1200GS (13>15)
Borsa porta attrezzi per portapacchi Specific tool bag for rear rack Honda Crosstourer 1200 (12>15)
Coppia di borse per paramotore Borsa porta attrezzi per portapacchi Pair of panniers for engine guard Specific tool bag for rear rack BMW R1200GS Adventure (14>15) BMW R1200GS Adventure (14>15)
WATERPROOF WP400
WP401
Borsone 100% impermeabile, Borsone 80 litri, 100% 40 lt impermeabile Cylindrical bag 100% Cylindrical bag 80 lt, 100% waterproof, 40 lt waterproof
SPORT-T
WP402
WP403
WP404
WP405
WP406
WP406
Borsa a rullo 100% impermeabile, 30 lt Dry roll bag 100% waterproof, 30 lt
Zaino Waterproof 35 lt, impermeabile Rucksack 100% waterproof, 35 lt
Borsello da gamba waterproof Leg wallet 100% waterproof
Coppia di borse laterali Waterproof 25 lt Pair of Waterproof side bags 25 lt
Borsa da sella / serbatoio Waterproof 20 lt Waterproof tankbag / seat bag, 20 lt
Borsa rullo Waterproof 30 lt Waterproof cylinder for the seat, 30 lt
3D
NEW
ST601 Multilock
ST602 Tanklock
ST602 Tanklock
3D600 Easylock
3D603 Tanklock
3D604 Tanklock
Coppia di borse laterali termoformate Multilock, 22 lt Pair of thermoformed Multilock side bags, 22 lt
Borsello da serbatoio Tanklock, 4 lt Tanklock tank bag, 4 lt
Borsello da serbatoio Tanklock, 15 lt Tanklock tank bag, 15 lt
Coppia di borse laterali termoformate Easylock, 25 lt Pair of thermoformed Easylock side bags, 22 lt
Borsello da serbatoio Tanklock, termoformato, 4 lt. Thermoformed Tanklock tank bag, 3 lt.
Borsello da serbatoio Tanklock, termoformato, 15 lt Thermoformed Tanklock tank bag, 15 lt
EXPLORE. ENJOY.
39
EASY-T RANGE
EA100B
NEW
rain cover
ppia i rse a era i ran i espan i i i Pair of large expandable saddle bags, 40 lt
320
info 0 28 0> 18 530
40 lt
optional
T471L B rsa impermea i e interna
Inner Waterproof bag
40
HOOK AND LOOP
shoulder strap
EASY-T RANGE
EA101B
NEW
rain cover
shoulder strap
ppia i rse a era i picc e espan i i i Pair of small expandable saddle bags, 30 lt
290
info 0 28 0> 18 470
30 lt
HOOK AND LOOP
optional
T471L B rsa impermea i e interna
Inner Waterproof bag
EXPLORE. ENJOY.
41
EASY-T RANGE
EA102B
NEW
rain cover
rucksack
expandable
B rsa a ser a i ni ersa e espan i i e a a i ma ne i ni er a e panda e tan magnets, 25 lt
a
ith
170>270
info
25 lt
0 37 280
optional
an
T460B S i in S s em
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
42
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EASY-T RANGE
EA103B
NEW modulable
rucksack
rain cover
B rsa a ser a i ni ersa e i isi i e a a i ma ne i od ar tan a ni er a magnets, 25+15 lt
ith
310>400
info
25+
0 37 290
optional
an
T460B S i in S s em
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
43
EASY-T RANGE
EA104B
NEW
EA104GR EASY-T URBAN Color grigio / rey version
inner
ain p r acasc espan i i e Expandable rucksack with helmet holder, 22 lt
430
info 0 24 0> 14 420
details optional
44
22 lt
BELTS WITH CLIPS
EASY-T RANGE
EA105B
NEW
EA105GR EASY-T URBAN Color grigio / rey version
rain cover
shoulder strap
B rsa a nne per sc er Tunnel bag for scooter, 15 lt
320
info 0 30 250
15 lt
BELTS WITH CLIPS
mounted optional
EXPLORE. ENJOY.
45
EASY-T RANGE
EA106B
NEW
shoulder strap
rain cover
B rse a ser a i ni ersa e c n ma ne i S a i e ni er a tan a ith magnets, 6 lt
130
info
6 lt
0 16
310
SMARTPHONE HOLDER
optional
an
T460B S i in S s em
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
46
EASY-T RANGE
EA107B
NEW
EA107GR EASY-T URBAN Color grigio / rey version
details
shoulder strap
B rsa r a se a Seat roll-bag, 35 lt
300
info 0 30
470
35 lt
BELTS
rain cover optional
EXPLORE. ENJOY.
47
EASY-T RANGE
EA108B
EA108GR EASY-T URBAN Color grigio / rey version
NEW
details ars pi c n amp i Waist-bag
an cen ra e
info 110
BELTS WITH CLIPS 0 14 250
EASY-T RANGE
EA109GR EASY-T URBAN
EA109B
Color grigio / rey version
NEW
details
B rse a am a c n asca in erna e an eri re Leg wallet with inner and front pockets
info 170
BELTS WITH CLIPS
48
75 110
EASY-T RANGE
EA110B
NEW specific base B rsa a ser a i c n inc sa ase specifica per m en r Tank bag with pecific a e or Enduro bikes included
BMW R1200GS / BMW F800GS / HONDA XL700V TRANSALP / SUZUKI DL 650/1000 V-STROM / KAWASAKI 650 VERSYS / YAMAHA XT1200Z SUPER TENERÉ expandable
POSSIBILITÀ DI AGGANCIO SU ALTRI MODELLI DI MOTO VERIFICANDO LA COMPATIBILITÀ DELLA BASE SUL VOSTRO SERBATOIO, OPPURE UTILIZZANDO LE CINGHIE IN DOTAZIONE. OFFERS THE POSSIBILITY TO FIX ONTO OTHER MOTORCYCLES BY CHECKING THE COMPATIBILITY OF THE BASE ON YOUR TANK, OR BY USING THE STRAPS PROVIDED.
200>310
info 0 30 250
25 lt
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
rain cover
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
49
EASY-T RANGE
EA111
details
reflective parts
ain e er e c mpa c n sacca ac a inc sa Light and compact rucksack with water pouch included
50
info
50
5 45 280
2 lt
EASY-T RANGE
EA112B
NEW rain cover
P r a a e car ina a ser a i c n ma ne i es rai i i. a et ho der ith re o a e a net or the tan .
30
info 0 36 285
EASY-T RANGE
EA113B
NEW inner
info 220
BELTS WITH CLIPS 70 140
B rse a am a Leg wallet XL
EXPLORE. ENJOY.
51
XSTREAM RANGE
XS305
details
dampness protection
B rsa a se a Seat bag, 60 lt
210
info 0 39
690
rain cover
52
60 lt
BELTS
XSTREAM RANGE
XS306 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
dampness protection
rain cover
tablet holder
B rsa a ser a i an c espan i i e c n p r a a e rem i i e Da abbinare necessariamente alle an e specific e Tanklock expandable tank bag with re o a e ta et ho der t o match with motorcyc e specific mounting ring
230>280
info 0 33
250
25 lt
2 kg
READY TO
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
53
XSTREAM RANGE
XS307 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
Tanklock
dampness protection
B rsa a ser a i an c espan i i e c n p r a a e rem i i e Da abbinare necessariamente alle an e specific e Tanklock expandable tank bag with re o a e ta et ho der t o match with motorcyc e specific mounting ring
180>210
info 0 35
270
15 lt
2 kg
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
54
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
READY TO
POWER HUB
cable port
XSTREAM RANGE
XS308 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
detachable
Tanklock
rain cover
B rsa a ser a i an c per m n r espan i i e c n p r a a e rem i i e . Da abbinare necessariamente alle an e specific e Tanklock Enduro tank bag, expandable ith re o a e ta et ho der t. o match with motorcyc e specific mounting ring
200>230
info 0 35
280
20 lt
2 kg
READY TO
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
55
XSTREAM RANGE
XS309
details
ars pi c n p r a smar p ai t a ith re o a e
info 160
SMARTPHONE POCKET 80 230
details
56
ne rem i i e artphone ho der
XSTREAM RANGE
XS310BB
NEW
expandable
Cargo bag
shoulder straps
B rsa ar espan i i e Expandable cargo-bag, 15 lt
140>200
info 0 19
370
15 lt
BELTS
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
EXPLORE. ENJOY.
57
XSTREAM RANGE
XS311
rucksack
reflective parts
B rsa a ser a i espan i i e c n ma ne i es rai i i panda e tan a ith re o a e a net t
230>280
info 0 33
250
25 lt
READY TO
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
58
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
XSTREAM RANGE
XS312
rucksack
reflective parts
B rsa a ser a i espan i i e c n ma ne i es rai i i panda e tan a ith re o a e a net t
180>210
info 0 35
270
15 lt
READY TO
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
59
XS313
XSTREAM RANGE
shoulder straps
dampness protection & rain cover
B rsa a se a espan i i e a a a per m sp r i e Expandable tail bag suitable for sporty motorcycles, 20 lt
210>260
info 0 28
300
20 lt
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
60
BELTS
reflective parts
XSTREAM RANGE
XS314
rain cover
reflective parts
ppia i rse a era i espan i i i Pair of expandable panniers, 25 lt
260>268
info 0 27
490
25 lt
HOOK AND LOOP
shoulder straps
EXPLORE. ENJOY.
61
XSTREAM RANGE
XS316
dampness protection
rain cover
B rsa a se a ni ersa e a a a per m ni er a tai a ita e or o rin i e
340
info 0 34
430
35 lt
shoulder straps
62
BELTS
rin t
XSTREAM RANGE
XS317
pc pocket
helmet holder
ain ar m i n i ne Multi-task cargo rucksack, 30 lt
250
info 0 47 310
30 lt
details
EXPLORE. ENJOY.
63
XS318
XSTREAM RANGE
shoulder strap
reflective parts
B rsa a nne se a Tunnel/Seat bag, 25 lt
290
info 0 27
320
tunnel bag
64
25 lt
BELTS WITH CLIPS
XSTREAM RANGE
XS319 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
shoulder strap
rain cover
Borsello “Mini” Tanklock, 3 lt Da abbinare necessariamente alle an e specific e “Mini” Tanklock bag, 3 lt To match with motorcycle specific mounting ring
150
info 10
2 210
3 lt
2 kg
READY TO
POWER HUB
optional
S111 + S110 Kit Power Hub + presa elettrica 12v
Kit Power Hub + 12v electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
65
XSTREAM RANGE
XS315 specific for BMW R1200GS (13 > 15) mounted
asc e p r a a re i specific e per p r apacc i BMW R1200GS (13 > 15) oo ca e poc et pecifica de i ned or
info 45 180
230
200
HOOK AND LOOP 60 90
XSTREAM RANGE
XS1110R specific for Honda Crosstourer 1200 (12 > 15) mounted
B rsa p r a a re i S A specifica a m n are s i p r apacc i ri ina e e a Honda Crosstourer 1200 (12 > 15) Specific S A too a de i ned to e o nted nder the original rear rack of the onda rosstourer
info
66
XSTREAM RANGE
XS5112E specific for BMW R1200GS Adventure (14 > 15) mounted
ppia i rse S A specific e a m n are s param re ri ina e e a BMW R1200GS Adventure (14 > 15) Pair of XSTREAM panniers to be mounted on the original engine guard of the dventure
info
XSTREAM RANGE
XS5112R specific for BMW R1200GS Adventure (14 > 15) mounted
B rsa p r a a re i S A specifica a m n are s i p r apacc i ri ina e e a BMW R1200GS Adventure (14 > 15) Specific S A too a de i ned to e o nted nder the ori ina rear rac o the dventure
info
EXPLORE. ENJOY.
67
METRO-T RANGE
MT501 MULTILOCK
*
MT501S MULTILOCK
*
Borsa laterale SINGOLA termoformata MULTILOCK*, a carico verticale, 18 lt. Da abbinare necessariamente ai telaietti specifici (TMT_ _ _)
NEW
Thermoformed SINGLE side bag MULTILOCK* side bags with vertical load,18 lt. To be combined with the specific side soft bags holders (TMT_ _ _)
fitting system
inner
Coppia di borse laterali termoformate MULTILOCK*, a carico verticale, 18 lt. Da abbinare necessariamente ai telaietti specifici (TMT_ _ _) Pair of thermoformed MULTILOCK* side bags with vertical load, 18 lt. To be combined with the specific side soft bags holders (TMT_ _ _)
360
info
18 lt
00
2 340
expandable optional
68
*Patent pending
MULTILOCK
WATCH THE VIDEO!
METRO-T RANGE
MT502
WATCH THE VIDEO!
NEW
details
rucksack
details
Borsa da sella con sistema di fissaggio universale, convertibile in zaino multi-funzione. Espandibile, 30 lt Saddle bag with universal fitting system that can be converted into a multi-function backpack. Expandable, 30 lt
230
info 0 30 440
30 lt
modulable optional
EXPLORE. ENJOY.
69
METRO-T RANGE
MT503
WATCH THE VIDEO!
NEW
inner pocket
roll-top closure
Borsello rullo per forcella anteriore/ sella passeggiero, 4 lt Roll bag for front fork/tail, 4 lt
120
info 70
1 420
modulable
70
4 lt
BELTS WITH CLIPS
METRO-T RANGE
MT504
WATCH THE VIDEO!
NEW
MT505 TANKLOCK Borsello da serbatoio TANKLOCK, erm rma . span i i e . Da abbinare necessariamente alle an e specific e TANKLOCK tank bag, thermoformed. Expandable, 5 lt. To match with motorcycle specific mounting ring
expandable
B rse a ser a i ma ne ic erm rma . span i i e Magnetic tank bag, thermoformed. Expandable, 5 lt
190
info 0 28
220
5 lt
3 MAGNETS
READY TO
POWER HUB
optional
S111 + S110 i P er presa elettrica 12v
Kit Power Hub + 12v electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
71
GRAVEL-T RANGE
GRT701
NEW
details
ain c mpa impermea i e Waterproof compact backpack, 25 lt
440
info 0 22 230
25 lt
roll-top closure
72
BELTS WITH CLIPS
WATER-DUST
GRAVEL-T RANGE
GRT702
NEW
air release valve
modulable with GRT703
B rsa ar ci in rica m a i e impermea i e Modular, cylindrical, waterproof cargo bag, 20 lt
200
info 0 20 450
20 lt
WATER-DUST
AIR VALVE
optional
S350 in ie re er S raps caric
S351 in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, Trekker Straps belts, (maximum traction (maximum traction load 100 kg) load 75 kg)
EXPLORE. ENJOY.
73
GRAVEL-T RANGE
GRT703
NEW
modulable with GRT702
air release valve
B rsa ar ci in rica m impermea i e
a ie
Modular, cylindrical, waterproof cargo bag, 40 lt
200
info 0 20 450
20 lt
optional
S350 in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, (maximum traction load 100 kg)
74
WATER-DUST
AIR VALVE
GRAVEL-T RANGE
GRT704
NEW
inner
ars pi impermea i e i capaci . an principa e i caric c n asca per a e fin . Waterproof bag, 3 lt capacity. Main compartment with pocket for tablet (up to 7�).
210
info 0 25 350
3 lt
BELTS WITH CLIPS
WATER-DUST
details
EXPLORE. ENJOY.
75
GRAVEL-T RANGE
GRT705
NEW
Enduro bag
specific base mm
mm
B rsa a ser a i impermea i e c n ase i a anci s anci rapi specifica
mm
aterproo tan a ith pecific a e or ic attach ent detachment, 20 lt
210
info 90 260
20 lt
WATER-DUST
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
76
READY TO
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
cable port
WATERPROOF RANGE
WP400
WATCH THE VIDEO!
details
roll-top closure
B rs ne impermea i e in P Cylindrical bag 100% waterproof in TPU, 40 lt
340
info 0 32
600
WATER-DUST
40 lt
optional
S350 in ie re er S raps caric Trekker Straps belts, (maximum traction load 100 kg)
EXPLORE. ENJOY.
77
WATERPROOF RANGE
WP401
WATCH THE VIDEO!
roll-top closure
details
B rs ne i ri impermea i e in P Cylindrical bag 80 lt, 100% waterproof in TPU
320
info 0 35
760
80 lt
optional
S350 in ie re er S raps caric Trekker Straps belts, (maximum traction load 100 kg)
78
WATER-DUST
WATERPROOF RANGE
WP402
WATCH THE VIDEO!
roll-top closure
details
B rsa a r impermea i e in P Dry roll bag 100% waterproof in TPU, 30 lt
350
info 0 35
580
WATER-DUST
30 lt
optional
S350 in ie re er S raps caric
S351 in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, Trekker Straps belts, (maximum traction (maximum traction load 100 kg) load 75 kg)
EXPLORE. ENJOY.
79
WATERPROOF RANGE
WP403
WATCH THE VIDEO!
details
ain a erpr impermea i e Rucksack 100% waterproof in TPU, 35 lt
600
info 0 24
240
WATER-DUST
35 lt
XSTREAM RANGE
WP404 details
B rse a am a a erpr Leg wallet 100% waterproof in TPU
info 160
WATER-DUST
80
80 120
WATERPROOF RANGE
WP405
WATCH THE VIDEO!
roll-top closure
high visibility
ppia i rse a era i a erpr a a a isi i i air o aterproo ide a t hi h i i i it
270
info 0 21
460
25 lt
HOOK AND LOOP
WATER-DUST
EXPLORE. ENJOY.
81
WP406
WATERPROOF RANGE
WATCH THE VIDEO!
roll-top closure
high visibility
B rsa a se a ser a i a erpr i h i i i it aterproo tan a
eat a
a a a isi i i t.
400
info 0 20
260
20 lt
BELTS
optional
S350 in ie re er S raps caric
S351 in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, Trekker Straps belts, (maximum traction (maximum traction load 100 kg) load 75 kg)
82
WATER-DUST
WATERPROOF RANGE
WP407
WATCH THE VIDEO!
roll-top closure
high visibility
B rsa r a erpr . a a a isi i i i h i i i it aterproo c inder or the eat
t.
580
info 0 35
350
WATER-DUST
30 lt
optional
S350 in ie re er S raps caric
S351 in ie re er S raps caric
Trekker Straps belts, Trekker Straps belts, (maximum traction (maximum traction load 100 kg) load 75 kg)
EXPLORE. ENJOY.
83
SPORT-T RANGE
ST601 MULTILOCK
*
NEW
expandable
details
Coppia di borse laterali termoformate MULTILOCK*, 22 lt. Da abbinare necessariamente ai telaietti specifici Pair of thermoformed MULTILOCK* side bags, 22 lt. o be combined with the specific side soft bags holders (TST_ _ _)
340
info
22 lt
0 30
450
rain cover optional
84
*Patent pending
MULTILOCK
SPORT-T RANGE
ST602 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
NEW
rain cover
inner pocket
protection
B rse a ser a i A Da abbinare necessariamente alle an e specific e TANKLOCK tank bag, 4 lt o match with motorcyc e specific mounting ring en ina pr e i a per fines ra p r a Smar p ne rem i i e a a i picc a asca p r a essere S artphone ho der protection re o a e with a small pocket for cards
170
info 0 29
240
4 lt
2 kg
READY TO
SMARTPHONE HOLDER
POWER HUB
optional
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
85
SPORT-T RANGE
ST603 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
NEW
rain cover
expandable
shoulder strap
B rse a ser a i A Da abbinare necessariamente alle an e specific e TANKLOCK tank bag, 15 lt o match with motorcyc e specific mounting ring
260>310
info 5 33
280
15 lt
optional
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
86
2 kg
READY TO
POWER HUB
SMARTPHONE HOLDER
3D RANGE
3D600 EASYLOCK
WATCH THE VIDEO!
details
expandable
ppia i rse a era i erm rma e AS espan i i i . Da abbinare necessariamente ai telaietti specifici Pair of thermoformed EASYLOCK side bags, expandable, 22 lt. o be combined with the specific side soft bags ho ders
info 300
MARTPHONE HOLDER 0 30 0> 450
26
25 lt
EXPLORE. ENJOY.
87
3D RANGE
3D603 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
rain cover
inner pocket
protection
B rse a ser a i an c erm rma . Da abbinare necessariamente alle an e specific e Thermoformed Tanklock tank bag, 3 lt. o match with motorcyc e specific mounting ring en ina pr e i a per fines ra p r a Smar p ne rem i i e a a i picc a asca p r a essere S artphone ho der protection re o a e with a small pocket for cards
180
info 0 27
240
4 lt
optional
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
88
2 kg
READY TO
POWER HUB
3D RANGE
3D604 TANKLOCK
WATCH THE VIDEO!
mounted
tablet holder
B rse a ser a i an c erm rma Da abbinare necessariamente alle an e specific e Thermoformed Tanklock tank bag, 15 lt o match with motorcyc e specific mounting ring
in ra
n p r a a e rem i i e c n c n enere mini ipa Tablet holder suitable for mini i-pad
240>300
info 0 34
250
15 lt
2 kg
READY TO
POWER HUB
optional
T508 B rsa in erna per camera
Inner camera bag
S111 + S110 i P er presa e e rica
it o er electrical handlebar outlet
EXPLORE. ENJOY.
89
COMPLEMENTS for SOFT BAGS
T508
mounted
into tank bag
B rsa in erna per Inner camera bag
150
info
90
0 27 230
6 lt
camera
COMPLEMENTS for SOFT BAGS
S110
KIT POWER HUB
S111
S111
i P er per a imen a i ne in erna e e rse a ser a i . Perme e i a imen are re en e rami e p r a s e na ar a c n c nne re S . a a inare necessariamen e a i S . Hub kit for the electrical feed for the tank bags. It supplies three de ice thro h the SB port and a o rth de ice ith the S nterna o er connector. o e pecifica co ined ith the S110 kit.
S110
Presa e e rica a m n are ne a na e man ri . aa i si i e e cc ie i per i c e amen a a a eria. Perme e i creare n circ i in ipen en e a c n r e a cen ra ina e a m in m a sa a ar ar a a e en a i s raccaric i. e ectrica hand e ar o t et. ipped ith e and atter connector . ipped ith e and atter connector . hi kit creates an independent circuit from the ignition system of the otorc c e in order to protect it ro po i e o er oad .
KIT ALIMENTAZIONE PER BORSE SOFFICI / POWER KIT FOR SOFT BAGS
EXPLORE. ENJOY.
91
T443B
info 290
INNER BAGS for HARD BAGS
0 27 440
Coppia di borse morbide interne per bauletti V35 Pair of inner soft bags for cases
T468B
info 210
INNER BAGS for HARD BAGS
0 36 260
B rsa in erna per vali ie a ia ed a ia Inner bag for a ia and a ia cases
T484B
info 310
INNER BAGS for HARD BAGS
0 25 0> 460
17
B rsa in erna es ensi i e per valigie Trekker TRK33N e TRK46N Inner and extendable bag for rekker ases and
92
T490
info 350
INNER BAGS for HARD BAGS
0 27 500
B rsa in erna per valigia Trekker TRK52N Inner bag for rekker
T502
info 310
INNER BAGS for HARD BAGS
B rsa in erna per vali ie lade impl impl Inner bag for ey ess imp y imp y cases
e less ade
T505
info 310
INNER BAGS for HARD BAGS
0 25 460
0 20 400
B rsa in erna per valigie E370 e B37 Blade Inner bag for and ade cases
EXPLORE. ENJOY.
93
T506
info 330
INNER BAGS for HARD BAGS
0 45 210
35 lt
B rsa in erna a erpr . per valigia Trekker Outback 37 lt Waterproof inner bag 35 lt. for rekker utback t a rsa p e as ici in
essere sa a anc e es ernamen e a a i ne s p r apacc i s a se a.
ancian
ac n
i
Waterproof inner bag for Trekker Outback 42 lt. It can be used on the lid o the top ca e or a a add e a fi in it ith tandard e a tic trap .
T507
info 330
INNER BAGS for HARD BAGS
B rsa in erna a erpr . per valigia Trekker Outback 48 lt Waterproof inner bag 45 lt. for rekker utback t a rsa p e as ici in
essere sa a anc e es ernamen e a a i ne s p r apacc i s a se a.
ancian
ac n
i
Waterproof inner bag for Trekker Outback 42 lt. It can be used on the lid o the top ca e or a a add e a fi in it ith tandard e a tic trap .
94
0 45 280
45 lt
T511
info 240
INNER BAGS for HARD BAGS
0 37 360
B rsa in erna a erpr per valigia Trekker Outback 42 lt Waterproof Inner bag for Trekker utback t a rsa p essere sa a anc e es ernamen e a ancian a c n i e as ici in a i ne s p r apacc i s a se a. Waterproof inner bag for Trekker Outback 42 lt. It can be used on the lid of the topca e or a a add e a fi in it ith standard elastic straps.
T512
info 240
INNER BAGS for HARD BAGS
0 37 510
B rsa in erna a erpr per valigia Trekker Outback 58 lt Waterproof Inner bag for Trekker utback t a rsa p essere sa a anc e es ernamen e a ancian a c n i e as ici in a i ne s p r apacc i s a se a. Waterproof inner bag for Trekker Outback 42 lt. It can be used on the lid of the topca e or a a add e a fi in it ith standard elastic straps.
EXPLORE. ENJOY.
95
UNIVERSAL BAG e e rse a ser a i s n SA e p ss n essere m n a e s c n ser a i me a ic pp re n . i fianc e i eren i p ssi i i im na i . A the tan a are ni er a ince the can e non-metallic tank). Here by the 3 different possibilities of mounting.
o nted on e er t pe o
a ma
i r par e ei m
otorc c e
oth
ith
e i im eta ic and a
FISSAGGIO SU SERBATOI METALLICI FIXING ON METALLIC TANKS
issare a
rsa a ser a i
e am
cic e a rami e
ii
ei ma ne i inc si.
Fix the bag on the motorcycle tank with the included magnets.
FISSAGGIO SU SERBATOI NON METALLICI TRAMITE L’UTILIZZO DELLE CINGHIE IN DOTAZIONE FIXING ON NON-METALLIC TANKS THROUGH THE USE OF THE BELTS INCLUDED
e are e cin ie in a i ne a e ai e a m es remi e e cin ie a i ane i rin presen i s
cic e a. issare a ra a ase e a rsa.
Bind the belts included to the frame of the motorcycle. Fix the other end of the belts to the d-ring rings on the base of the bag.
FISSAGGIO SU SERBATOI NON METALLICI TRAMITE L’UTILIZZO DEL TFS (T460B - Tank Fittink System) FIXING ON NON-METALLIC TANKS THROUGH THE USE OF THE TFS (T460B - Tank Fitting System)
issare i s an fi in s s em a e ai e a m cic e a per me e e cin ie re a i i. issare a rsa a a ase s rami e e cin ie c n c ip. i the t tan fittin te on the ra e o the otorc c e thro h the 4 adjustable belts. Fix the bag on the tfs base through the belts with clip.
96
TANKLOCK AND EASYLOCK SYSTEM a amp ia a pr pria amma i sis emi a anci c n e esc si e ecn ie an c e as c . es i n i sis emi i fissa i i semp ice i i e sic ri s n i ea e per s pp r are ii i rse i picc e e me ie imensi ni ren n impa minim s es e ica e me ri cen in re sensi i men e e pr ce re i a anci e s anci . ha e panded it ran e o fittin te ith the ni e an oc and a oc techno o . he e ne o ntin te ea to e and a e are idea to pport the e o a and edi i ed a o erin a ini a i pact on the ae thetic o the i e a o i nificant red cin the fi in re ea e proced re .
TANKLOCK (BORSE DA SERBATOIO) TANKLOCK (TANK BAGS)
WATCH THE VIDEO!
n are i i specific s app e ser a i e a anciare a rsa p si i nan a s a an ia acen na e era pressi ne. Per s anciar a as a irare a e a r ssa p si i na a a a ase. e an ie a ina e a sis ema arian a sec n a e ip i app in i necessario verificare l’elenco delle compatili ilit disponi ile sul sito . ivimoto.com . o nt the pecific it to the e tan cap and fit the a po itionin on the an e in i ht a o nt o pre re. o re ea e it o i p p the red e er po itioned at the a e. he an e co p ed to the te ar in the a e o the cap there ore you must check the list of compatibility (available on the www.givimoto.com web-site).
EASYLOCK (BORSE LATERALI) EASYLOCK (SADDLE BAGS)
nserire a c ia e ne a serra ra e r ar a p si i nare a rsa s e aie specific in m c e e e a e e si a e ne a par e assa e sis ema i a acc a raccin i a in eri re e e ai a es p n as er spin ere a rsa s e aie per a anciar a. are infine a c ia e in p si i ne n i ina e per es rar a. n ert the e into the oc and t rn it p t the a in the pecific ra e o that the t o fin ocated at the a e part o the attach ent te enco pa in the otto o the ra e no o on ha e to p h the a onto the ra e or fittin it. hen rotate the e in the ertica po ition to re o e it.
erifica la compati ilit con la tua moto e sce li il tuo modello su ivimoto.com Check the list of compatibility for your motorcycle and chose your model on givimoto.com
EXPLORE. ENJOY.
97
SPOTLIGHTS SPOTLIGHTS
98
SECURITY ACCESSORIES
S320 - LED PROJECTORS
mounted
ppia i pr ie ri an ine ia ni ersa i c n ecn ia a e e c rp in a mini . Ass r imen ca a n . Si m n an s i param ri c n iame r c mpres ra i e i mm A pair o ni er a o a p ith techno o and a in ho in . Electrical usage - 14w each. This product can mount onto engine guards with a diameter range between 21 mm and 25 mm
SECURITY ACCESSORIES
S310 - TREKKER LIGHTS
switch
optional Z2257
Z2256
ppia i ampa ine ppia i ampa ine a ene i ricam i a ene i ricam i Pair of halogen bulbs Pair of halogen bulbs replacement 12V replacement 12V 35W H3 55W H3
ppia i pr ie ri s pp emen ari ni ersa i c n ci a ene i pr n i minim mm e massim mm . ann c e a i a a a eria e a m s man ri are. air o
ni er a additiona pot i ht and a i . he be mounted onto a tubular handlebar.
a m n are s i param ri ari es n a i i in err re a m n are
ith ha o en i ht to e o nted on t ar en ine ard ini t e connected to the atter o the otorc c e and the ha e a itch to
EXPLORE. ENJOY.
99
SUPPORT FOR MOBILE DEVICES
SMARTPHONE HOLDER
S952B S953B S954B
S955B
SUPPORT FOR
S956B
S957B
MOBILE DEVICES
100
optional
S952B
Per apparecc i c n sc erm fin a p Suitable for screens up to 3.5 inches.
ici.
S953B
Per apparecc i c n sc erm fin a p Suitable for screens up to 4.3 inches.
ici.
Per apparecc i c n sc erm fin a p ici. A a per Sams n a a S aa S Suitable for screens up to 5 inches. Suitable for Samsung Galaxy S2 / Galaxy S4
NEW
S956B 6
12,7 cm
S955B
5,6 cm
12,7 cm
S954B 6
S951KIT2
i ni ersa e per m n are i S S S eS s m a e i semiman ri ni er a o ntin it or S952, S953, S954 and S955 to fit on otorc c e fitted ith handlebar risers
5,6 cm
P r a Smar p ne a man ri a a per P ne Smart phone holder for handlebar mounting suitable for I-Phone 5 mpa i i e c n App e iP ne Sams n a a A ..... Compatible with Apple iPhone 6, Samsung Galaxy A5.....
S957B 6 PLUS
6PLUS
15,1 cm
NEW
15,1 cm
mpa i i e c n Compatible with: App e iP ne P s
6,9 cm
Sams n Sams n S n
a a S Sams n aa S aa e Sams n aa peria S n peria neP s As s en ne ...
e ne
S900A SMART BAR
S901A SMART MOUNT
ni er a hand e bar to install GPS/ Smartphone holders
ni er a hand e bar to install GPS/ Smartphone holders
S pp r ni ersa e a man ri per i fissa i i p r ana i a ri smartphone
Sams n aa S ia icr s mia e e s a ei P As s en ne
S pp r ni ersa e a man ri per i fissa i i p r ana i a ri smartphone
6,9 cm
COMPLEMENTS for MOBILE DEVICES
S110
KIT POWER CONNECTION S112
S112
i P er nnec i n per a imen a i ne i isp ire amen e s man ri . mprensi i m a a ri. a a inare necessariamen e a i S o er onnection it or the e ectrica eed to de direct on the hand e ar. o prehen i e it o o e pecifica co ined ith the S it.
si i i fissa i e i i pin . ice fitted in adapter .
S110
Presa e e rica a m n are ne a na e man ri . aa i si i e e cc ie i per i c e amen a a a eria. Perme e i creare n circ i in ipen en e a c n r e a cen ra ina e am in m a sa a ar ar a a e en a i s raccaric i. e ectrica hand e ar o t et. ipped ith e and atter connector . ipped ith e and atter connector . hi it creates an independent circuit from the ignition system of the otorc c e in order to protect it ro po i e o er oad .
EXPLORE. ENJOY.
PIN for iPhone 3 - iPhone 4
PIN for iPhone 5
Micro USB
Mini USB
101
S900A SMART BAR
SUPPORT FOR MOBILE DEVICES
mounted
S pp r ni ersa e a man ri in a mini per i fissa i i p r ana i a ri e p r asmar p ne. a a inare ai i i eria specifici S . ni er a a in hand e ar to in ta S ho der S artphone ho der e ectronic de ice ho der or road e. o e co ined ith the pecific cre it S
01SKIT - 02SKIT - 03SKIT - 04SKIT - 05SKIT ontrolla la sezione ease check the
SUPPORT FOR MOBILE DEVICES
y
it iteria pecifico per
er la tua moto sul sito
ontare o S art Bar S
. ivimoto.com per vedere ual
S901A SMART MOUNT
01SKIT - 02SKIT - 03SKIT - 04SKIT - 05SKIT
it iteria pecifico per ontare o S art o nt S
A S art Bar
mounted
A Specific it to o nt the S
A S art o nt
ontrolla la sezione er la tua moto sul sito . ivimoto.com per vedere ual l’accessorio specifico per la tua moto ease check the y otorcyc e section
on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
STTR40 for Tom Tom Rider 40/400
Supporto universale per montare il navigatore Tom Tom Rider 40 e Tom Tom Rider 400 s man ri ari s se e i specc ie i re r is ri. mpa i i e c n ari c n iame r c mpres ra i e i mm niversa support to mount either the om om ider or the om om ider on tubular handlebars or on the stalk of a rear ie irror. o pati e ith t ar hand e ar ith a dia eter o to 35 mm
102
o nt the S
l’accessorio specifico per la tua moto.
otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
S pp r ni ersa e in a mini resa a pien e an i a per p r ana i a ri S B S B S B S B e per i n iS BeS B a m n are s i riser e man ri . Perme e i fissare sa amen e i pr pri e ice a am inc inar e rien ar a piacere per enere a pr pria p si i ne i ea e ni er a pport in i ed and anodi ed a ini or S ho der S B S B S B S B S B S B to e o nted onto the hand e ar . t ena e fi in o r de ice to the otorc c e ti tin and ad ta e to o tain the idea po ition
SUPPORT FOR MOBILE DEVICES
A Specific it to
optional STTR40SM
SGZ39SM
S pp r ni ersa e S pp r ni ersa e in a mini in a mini an i a per an i a per i i fissa i ei fissa i ei na i a ri na i a ri m m armin m i er e m m e armin m i er s S A s S A smar m n smar m n Aluminum handle bar Anodized aluminum and to install GPS Tom stainless steel handle bar Tom Rider 40 e Tom to install GPS Garmin Tom Rider 400 on Zumo 390LM and S901A smart mount Garmin Zumo 590LM on S901A smart mount
mounted
SAFETY AND COMFORT SAFETY AND COMFORT SAFETY AND COMFORT
VEST01 TREKKER VEST
packaging
i e a a a isi i i ri e en i a n rma in ssare s pra a i h i i i it o ter appro ed re ecti e
SAFETY AND COMFORT
S301 FIRST AID KIT
i pr n s cc rs p r a i e a n rma r ici an i in P e e emer en a
.
packaging
n iene en e nas r a esi
orta e fir t aid it in co p iance ith . ontent inc de anda e a e ci or o e and i other ic an et
EXPLORE. ENJOY.
c n an e . a iacca e t ith tripe
anda e
en e a
a esi e
adhe i e tape
ar e
e adhe i e
103
SAFETY AND COMFORT
S300
packaging
i i access ri i sic re a c mp e i rian ca arin ran en e e iacca ri e en e Security accessories kit complete ith re ector trian e and re ecti e jacket
SAFETY AND COMFORT
S450 TUBELESS TYRE REPAIR KIT
packaging
WATCH THE VIDEO!
n
i ripara i ne pne ma ici e ess. nc e n B m er n S risce si i an i n ensi i specifici n e e t re repair it. ontain n. can n. tter n. Sea in trip n. Specific ten i n.
SAFETY AND COMFORT
S220
e e i n acc r c n a a n essi i e e i c an e onnector co p ete ith a e n. e i i e t e n. e o adhe i e details
cc e a ca re rai i e c n c m ina i ne. Padlock with retractable wire and combination lock.
104
SAFETY AND COMFORT
S221 mounted
cc e a ca per rse m r i e c n c i s ra a c m ina i ne Wire padlock for soft bags, with combination lock
SAFETY AND COMFORT
S650 BABY RIDE
mounted
optional S650KIT
i sa esa e n e per m n are i se i in S s sc er c n se a ran e Kit with long brackets for for the mounting of S hi d eat on scooters
SAFETY AND COMFORT
TC400
Se i in per am in hi d eat
details
S a Neck safer
EXPLORE. ENJOY.
105
SAFETY AND COMFORT
TM418
mounted
ppia i paramani in p ies ere ni ersa i. Si a a an a ni ip i man ri e specc ie re r air o ni er a and protecti e hand e ar o e . Adapt to e er t pe o hand e ar and rear ie
SAFETY AND COMFORT
TM419
is re irror
mounted
NEW
pri mani semiri i i ni ersa i in ess ecnic . mprensi i i i i i ni ersa e per i fissa i ei paramani a e man p e c r in e as ic re a i e per i fissa i a i specc ie i re r is ri e en ina c n e as ic per a c i s ra a rn a p s ni er a co er hand technica a ric. S pp ied ith the fittin it to attach the hand co er to the hand e ar ad ta e e a tic trap or fittin to the rear ie irror and e a tic c o re at the ri t
SAFETY AND COMFORT
TM420
mounted
NEW
pri mani s fici ni ersa i. mprensi i i i i i ni ersa e per i fissa i ei paramani a e man p e e en ina c n e as ic per a c i s ra a rn a p s ni er a o t co er hand . nc din fittin it to attach the hand co er to the hand e ar and e a tic closure at the wrist
106
SAFETY AND COMFORT TB1140
BACKREST
Honda Forza 125 ABS (15)
TB6104
Kymco Xciting 400i (13 > 15)
n ns is a s e esi en e ei m cic is i ma anc e ei passe eri. na as a amma i sc iena ini specifici rea i a i in p i re an espans ren n pi c n er e i ia i a passe er . m n a i p ssi i e in ipen en emen e in a inamen a a a i ia in ase a m e . ontrolla la sezione er la tua moto sul sito . ivimoto.com per vedere ual l’accessorio specifico per la tua moto. ati fie not on the otorc c i t need t the pa en er need too. A ide ran e o pecific ac re t ade in o rethane oa pro ide more comfort to the journey of the passenger. It can be mounted with or without the case (it depends on the model of the case). Please check the y otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
SAFETY AND COMFORT ES1139
TB2120
Yamaha Tricity 125 (14 > 15)
TB2111
Yamaha X-MAX 125-250 (14 > 15) / X-MAX 400 (13 > 15)
ES7704
KTM 1050 Adventure (15) / 1190 Adventure / Adventure R (14 > 15) 1290 Super Adventure (15)
ES2119
Yamaha XT 1200ZE Super Tenerè (14 > 15)
STAND EXTENSIONS
Honda Crossrunner 800 (15)
ES4105
Kawasali Versys 1000 (12 > 15)
S pp r specific in a mini e acciai in per a ar are a s perficie i app i e ca a e a era e ri ina e. ontrolla la sezione er la tua moto sul sito . ivimoto.com per vedere ual l’accessorio specifico per la tua moto. Specific s pp r in a min m an s ain ess s ee i en e s r ace s pp r area e ri ina si e s an . ease check the y otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
EXPLORE. ENJOY.
107
EXTRA CA CARGO
ACCESSORIES EXTRA CARGO ACCESSORIES EXTRA CARGO ACCESSORIES
S350 / S351 TREKKER STRAPS
S350
S350
S351
ppia i cin ie re er S raps ar e a mm e n e a mm. a e i fi ia i sic re a an isci me a ica. aric massim a ra i ne Couple of Trekker Straps belts, width 25 mm and en th . ipped ith anti ip eta safety buckle. Maximum traction load 100 kg
SAFETY AND COMFORT
S351
EX1SRA BAG HOLDER
mm
ppia i cin ie re er S raps ar e a mm e n e a mm. a e i fi ia i sic re a an isci me a ica. aric massim a ra i ne Couple of Trekker Straps belts, width 20 mm and en th . ipped ith anti ip eta safety buckle. Maximum traction load 75 kg mounted
mm
P r a rsa es ensi i e in a mini an i a a m n are s i a acc i p s eri ri in a mini S A panda e a in a ho der to fit on the anodi ed a ini rear pport S A
108
EXTRA CARGO ACCESSORIES
TAN01
Trekker Outback 37/48 lt
mounted E148
S pp r rem i i e specific in acciai n per m n are a anica A e o a e pport in stainless steel to mount the tank TAN01
Trekker 33/46 lt
E149
S pp r rem i i e specific in acciai n per m n are a anica A
anica i ri m a a per i rasp r i en ina ac a i Homologated Jerry can 2.5 ltr suitable for the transportation of fuel, water or oil
e o a e pport in stainless steel to mount the tank TAN01
EXTRA CARGO ACCESSORIES
T10N
mounted
Trekker 33/46 lt
E125
i i a r ane i per anc ra i e a re e e as ica Four rings kit for T10N elastic net anchor
SAFETY AND COMFORT
e e e as ica p r a e i nera Elastic carrying net, black
T25
e e an isci pr e i ernice per rse s fici a era i Anti-slip net to protect the paintwork from the saddlebags
EXPLORE. ENJOY.
109
BIKE SEATCOVERS AND
BIKE AND SEAT COVERS
S200
e c prim ri i c iar ni ersa e n n impermea i e ni er a i e co er. o o r i ht grey (not waterproof)
BIKE AND SEAT COVERS
BIKE AND SEAT COVERS
S201L / S201XL
S210
prise a impermea i e ni ersa e ni er a aterproo eat co erin
110
S201L
prim impermea i e per m sp r i e e sc er. nsi ia per sc er i picc a ci in ra a na e sp r i e c assic. otorc c e aterproo co erin for sport and scooters models. Recommended for lower cc scooters, naked, sport, classic.
S201XL
prim impermea i e per m e sc er i ran i imensi ni. nsi ia per ma isc er sp r rer rer en r c s m. otorc c e aterproo co erin for big motorcycles and scooters. Recommended for maxiscooter, spor-tourer, tourer, enduro, custom.
ENGINE HEAD PROTECTOR ENGINE HEAD PROTECTOR
EXPLORE. ENJOY.
111
ENGINE HEAD PROTECTOR TNH5112OX
ENGINE GUARDS
BMW R 1200 GS Adventure (14 > 15)
TN7406
Ducati Multistrada 1200 (15)
a
c n sc p i a i n ere pr e i ne a era e ai pr p s ri e e m a ris ra a i param re i n accass ri ri en i issim anc e ai p ssess ri im na e e semicarena e. e cas i ca a e eic ma ari a ca a e a presen a e param re p a er imi are a minim i anni. a amma i n ine ar s pr e a i e rea i a i a c mpren e i specifici per m i m e i i m . e cara eris ic e ei ma eria i impie a i r n na resa ecce en e aran i a a a n a esperien a i . onsulta la sezione per verificare l’esistenza dell’articolo specifico per la tua moto.
TN1110OX
TN2122
Honda Crosstourer 1200 / 1200 DCT (12>15)
Yamaha MT-09 Tracer (15)
oncei ed ith the ai to pro ide ide protection to the prop or o trai i e the en ine ard i toda a er e acce or a o or rider o na ed and c to bikes as well as of Enduro bikes. Should a fall of the motorcycle occur, for instance while on the stand, the engine guard may really reduce damages. The wide range o en ine ard de e oped and prod ced inc de pecific o tion or a lot of bike models. The characteristics of the materials used offer an excellent result, guaranteed by the long GIVI experience. ease check the y otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
ENGINE HEAD PROTECTOR RP7407
OIL CARTER PROTECTOR TREKKER FENDER
Ducati Scrambler 800 (15)
RP5112
BMW R1200GS (13 > 15) R1200GS Adventure (14 > 15)
S ia i specifica amen e a sec n a e m e i m i parac ppa in a mini ren n imma ine e e ma ien r anc r pi r a pr e n in re a c ppa e i a sassi ssi e c e c e si p ss n r are re c e in ris ra a anc e s s ra e ianc e men impe na i e. onsulta la sezione per verificare l’esistenza dell’articolo specifico per la tua moto. Specifica de i ned a ed on the otorc c e ode the a ini oi carter protector a e the i a e o a iend ro e en ore o road the a o protect the oil carter from rocks, bumps and holes that can be found, as well as when off-road, e en on e cha en in road . ease check the y otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
112
RP1110
Honda Crosstourer 1200 (12 > 15)
RP7703
KTM 1190 Adventure / Adventure R (13>15) 1050 Adventure (15)
ENGINE HEAD PROTECTOR
SPECIFIC RADIATOR GUARD
Pr e i ne specifica per ra ia re. Consulta la sezione PER LA TUA per verificare l’esistenza dell’articolo specifico per la tua moto.
PR5108
PR7407
BMW R 1200 GS (13 > 15)
Ducati Scrambler 800 (15)
Specific radiator ard. Please check the y otorcyc e section on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
ENGINE HEAD PROTECTOR MG1109
OIL CARTER PROTECTOR TREKKER FENDER
Honda NC700S (12 > 13) NC750S / NC750S DCT (14 > 15)
Para an prica ena specific in ABS c dell’articolo specifico per la tua moto.
MG1127
Honda Integra 750 (14 > 15)
re ner .
onsulta la sezione
d ard pecific ABS chain co er ac co o r. ease check the website to find the specific accessories for your bike.
y
MG3101
Suzuki DL 650 V-Strom L2-L3-L4 (11>15)
per verificare l’esistenza otorcyc e
section on the www.givimoto.com
ENGINE HEAD PROTECTOR
S280 - S281 - S282 MANIFOLD PROTECTORS
ppia S280 A S281 A S282 A
ersa i in acciai in . e ri i iame r c mpres e ri i iame r c mpres e ri i iame r c mpres
air o
i parac e ri ni a iam c nc a iam c nc a iam c nc
tain e
tee
ni er a
S281 ra i ra i ra i
mm e i mm e i mm e i
mm. mm. mm.
ani o d protector .
S280 - Suitable for motorcycles with manifold diameters between 32 mm and 42 mm. S281 - Suitable for motorcycles with manifold diameters between 42 mm and 52 mm. S282 - Suitable for motorcycles with manifold diameters between 52 mm and 60 mm.
EXPLORE. ENJOY.
113
WINDSHIELD AND AERODYNAMIC PROTECTION e ar in e s es an e ma eria s e screen c ec i n is e ar es n e mar e an pa s m c a en i n e c rren ren s. e ran e inc es screens an aer namic sp i ers e ippe i specific fi in i s r e m s p p ar na e m rc c es r a an sp r i e m rc c es. is c ec i n a s pr i es s i ns r e pr p se r rer sp r rer an cr iser i ni ersa an e ica e screens an in s ie . An fina pa in a en i n e sc er r r ic as een n een ren ne e in screen r eac n m e r m cc i en ine capaci . Am n e a es ne s e rin a en i n e airs ars r sc ers c mp e e i seri rap a e m r s r n is a impac an e ne en r Air e in screen i a s a e sp i er esi ne epar men e c mpan ic as n ri a s in erms ersa i i an pr ec i n.
114
UNIVERSAL SCREENS
UNIVERSAL SCREENS
A 2 PUNTI DI FISSAGGIO (SUL MANUBRIO) - WITH 2 POINT HANDLEBAR (ON THE HANDLEBARS) A660
42,5 X 42 CM (H X L)
A601
36,9 X 42,5 CM (H X L)
A603
37,7 X 44 CM (H X L)
A604
37,9 X 44,5 CM (H X L)
A602
40 X 53 CM (H X L)
D40 i i a acc i i ricam i per para re ni ersa i ittin it or ni er a creen A A A A A
a
Z278 A a a re ni ersa e per m n are n para re a a a p n i i fissa i s m a e i man ri n n ari ni er a adapter to fit a fi in point creen on otorc c e e ipped ith non tubular handlebars
A 4 PUNTI DI FISSAGGIO (2 SUL MANUBRIO E 2 SULLE FORCELLE) / WITH 4 POINT HANDLEBAR (2 ON THE HANDLEBARS AND 2 ON THE FORKS) A34 + D45
42,5 X 42 CM (H X L)
UNIVERSAL SCREENS A200
A31 + D45
36,9 X 42,5 CM (H X L)
AF49
37,7 X 44 CM (H X L)
UNIVERSAL SCREENS FOR NAKED
29,5 X 34 CM (H X L)
A210
36,5 X 35 CM (H X L)
EXPLORE. ENJOY.
240A + A240A 33 X 36,5 CM (H X L)
115
UNIVERSAL SCREENS
UNIVERSAL SCREENS FOR CUSTOM
A35N+AS100A2 54,9 X 46,8 CM (H X L)
A23+AS100A2 38,8 X 41 CM (H X L) Per i m n a i necessari c e i iame r e i s e i e a rce a sia c mpres ra e mm
he e creen i on fit or te with a diameter of beteween 36 and 45 cm
UNIVERSAL SCREENS
S180T - S180F SHIELD+
S1180T
S180T
S1180F
Sp i er ni ersa e rasparen e a m n are s i c p ini para re a i sis ema i anc ra i in a mini perme e i re are a e a e inc ina i ne e s ess . ni er a tran parent poi er o nta e to airin ind creen the a in fittin it allows to adjust to both height and inclination.
S180F
Sp i er ni ersa e m a m n are s i c p ini para re a i sis ema i anc ra i in a mini perme e i re are a e a e inc ina i ne e s ess .
ni er a o ed poi er o nta e to airin ind creen the a in fittin it a o to adjust to both height and inclination.
HEIGHT AND INCLINATION ADJUSTABLE
116
UNIVERSAL SCREENS
WITH SPECIFIC FITTING KIT
100AL RACE CAFE
NEW
21 X 26,5 CM (H X L)
Cupolino universale per moto naked dallo stile classico/moderno, rispecchia alla perfezione il mondo “cafe racer” per il quale è stato appositamente studiato. Per sposare questa filosofia è stato realizzato tutto in metallo, più precisamente in alluminio finemente spazzolato ed anodizzato per resistere agli agenti atmosferici. Essenziale leggero e tecnico, non vi sono parti in plastica. Per montare questo cupolino è necessario abbinare un kit di attacchi specifico per ogni modello di moto. Controlla la sezione “Per la tua moto” sul sito www.givimoto.com, per vedere qual è l’accessorio specifico per la tua moto.
100AL
Universal screen for naked motorcycles with a classic/modern style that perfectly reproduces the “cafe racer” look, for which it was specifically designed. To embrace this philosophy, it was entirely made of metal, namely finely brushed and anodized aluminium to withstand weathering. Essential, lightweight and technical, there are no plastic components. To mount this screen, it is necessary to combine it with the appropriate fitting kit, specific to your model of motorcycle. Please check the “My Motorcycle” on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
EXPLORE. ENJOY.
117
SPECIFIC SCREENS
AIRFLOW La rapidità e la semplicità con la a e p ssi i e re are a e a e para re a ren n inn a i sis ema Air nic ne s enere e perme n i r are sempre a i s a pr e i ne aer inamica in ase a a e a e i a re. ra ie a e e en ri c e si crea in marcia s a pr a c e c n n Air si iene na pr e i ne aer inamica pari a e a c e si a re e c n n ra i i na e para re a cm pi a . Controlla la sezione “Per la tua moto” sul sito www.givimoto.com, per vedere ual l’accessorio specifico per la tua moto. Thanks to the easy and quick way in which one can adjust the height of the windscreen, the AIRFLOW system becomes unique in its kind, allowing the rider to find the ri ht aerod na ic protection according to his own height. Thanks to the Ventury effect that is created whilst moving, it was proved that with an AIRFLOW one obtains an aerodynamic protection equal to that obtained by using a traditional windscreen 5 cm higher. Please check the “My Motorcycle” section on the www.givimoto. com website to find the specific accessories for your bike.
12 CM OF EXTENSION
118
SPECIFIC SCREENS
SPECIFIC SCREENS SPOILER ns pera i e per n mer i pr p s e a i c s r i a e inee es e ic e a amma i Sp i er specifici i e i en ia anc ra na a a pr n a c n scen a e se re a par e e s a ecnic m ssa a a ran e passi ne per e e r e . ecce en e resa aer inamica i es i access ri es e ic n i na i si acc mpa na a a p ssi i i i sce a ra i eren i pr fi i. n rpa ed in the n er o propo a con tr ction a it and ae thetic ine the ran e o pecific Spoi er hi h i ht once a ain the e ten i e no ed e o the fie d technica ta dri en reat pa ion or t o wheels�. The excellent aerodynamic performance of these accessories ae thetic nctiona i acco panied the choice et een di erent profi e .
for NAKED c p ini rappresen an n im esempi e a ran e a en i ne c e rip ne a es e ica e a i e aiai ei s i pr i. ni m e si c n ra is in e per s i e nic e per a capaci i en rare in sim i si c n a inea e a an ren . n a re par e i c p in p essere e er e p c in a en e pp re c n rasse nare c n n esi n rin s i cara ere i na sp r i a.
he ni er a coc pit repre ent an e ce ent e a p e o the reat attention that dra to the t i h de i n and to the a it e e o it prod ct . ach er ion i characteri ed it ni e t e and the capacit to perfectly adapt to the line of the front chassis. A GIVI cockpit can be light and e intr i e or can di tin i h ith a deter ined de i n the character o a sportbike.
for SCOOTER a amma i para re a n n p e a n n c mpren ere i m e i specifici per sc er e ma isc er. ecce en e resa aer inamica si acc mpa na a ee aa ai ei ma eria i impie a i per aran ire i massim c m r ne i i r an e e ra r an e me .
he ind creen ran e co dn t e c de the pecific ode or cooter and maxi scooters. The excellent aerodynamic performance, combined with the etter a it o ateria ed arantee a i co ort d rin the r an and r an e o the ehic e.
EXPLORE. ENJOY.
119
ENGINE HEAD PROTECTOR
HP5117
HAND PROTECTORS
BMW R 1200 R (15)
Paramani specifici in ABS. Consulta la sezione PER LA TUA MOTO per verificare l’esistenza dell’articolo specifico per la tua moto.
Specific ABS hand protector. Please check the “My Motorcycle” on the www.givimoto.com website to find the specific accessories for your bike.
120
HP1121
Honda CB 500 X (13 > 15)
HP1139
Honda Crossrunner 800 (15)
HP3105
Suzuki DL 650 V-Strom L2-L3-L4 (11>15) DL 1000 V-Strom (14 > 15)
HP2115
Yamaha MT-07 (14Z15) / MT-09 (13>15)
ENGINE HEAD PROTECTOR
EH5108
EXTENSION FOR ORIGINAL HAND PROTECTORS
BMW F 800 GS Adventure / R1200 GS / R 1200 GS Adventure (14 > 15)
s ensi ne in p e i ass m per paramani dell’articolo specifico per la tua moto.
EH1110
Honda Crosstourer 1200/1200 DCT (12>15)
ri ina e.
onsulta la sezione
Extension in plexiglass smoked for original hand protector. website to find the specific accessories for your bike.
ease check the
EXPLORE. ENJOY.
EH6401
Triumph Tiger 800 / 800 XC (11 > 14)
per verificare l’esistenza y
otorcyc e on the www.givimoto.com
121
NOTE
i a es imen i e e s i ni pr p s e e rappresen a e ne presen e ca a p re er n n essere c n rmi a e e i i a c ni paesi. Si in i a per an ac iren e ei pr i a erificare c e an s a ac is an n n sia in c n ras c n e n rma i e i en i ne pr pri s a i e i c e in en e isi are c n a pr pria m cic e a. a siasi rafia rappresen a i ne rafica a es imen c nsi ia n n s in en e perci aran ia i c n rmi a par e i c n e n rma i e i ni paese. B es i ni ra a e ne se en e ca a s n esemp ifica i e e a amma e a sc p esc si amen e i s ra i . si riser a i iri i m ificare in eramen e in par e a i n ere e iminare i pr i sen a prea is . he fittin o tion propo ed and di p a ed in thi cata o e a po i not co p ith a the a in orce in o e o ntrie . here ore it i the re pon i i it o the p rcha er o prod ct to eri that the prod ct the are p rcha in i not in con ict ith the r e in orce in their o ntr o re idence or in the an o ntrie the intend to i it on their otorc c e. In the light of this, each picture, graphic representation or suggested solution is not intended as a guarantee of the conformity of GIVI products with the rules in force in each Country. B he pict re ho n in the cata o e are on o e e a p e ro the ran e and are or i tration p rpo e on . re er e the ri ht to modify whole or in part, add or delete the products shown without notice.
122
È NATO GIVI EXPLORER IL MONDO DA ESPLORARE SU DUE RUOTE La voglia di unire gli appassionati motoviaggiatori sotto un unico cielo, spinti dall’entusiasmo di condividere le emozioni vissute durante i nostri itinerari da un capo all’altro del mondo. Questo ci ha portato a lanciare WWW.GIVI EXPLORER.COM, il portale per chi non finisce mai di esplorare il pianeta, di entrare in contatto con culture e popoli differenti…
ANNOUNCING GIVI EXPLORER THE WORLD AS SEEN ON TWO WHEELS The will to unite all passionate bike travellers under one sky, driven by the enthusiasm of sharing the excitement lived during our trips all over the world. This is what brought us to launch WWW.GIVI EXPLORER.COM, the web portal for those who never stop exploring the planet and experiencing different cultures and people…
WWW.GIVIEXPLORER.COM EXPLORE. ENJOY.
123
MOTOPLANETARY DESIGN HEAD QUARTER: GIVI Srl _Flero (BS) Italy Fax +39 030 35 80 518 info@givi.it _www.givi.it BRASIL: GIVI DO BRASIL LTDA Ph. +55 12 3644 8025 _Fax +55 12 3644 8029 info@givi.com.br _www.givi.com.br FRANCE: GIVI CONCESS. FRANCE Ph. (04) 72 25 79 41 _Fax (04) 72 25 03 73 givi.france@givi.fr _www.givi.fr GERMANY: GIVI DEUTSCHLAND GmbH Ph. (0) 911 955100 _Fax (0) 911 5861322 office@givi-deutschland.de _www.givi.de MALAYSIA: GIVI ASIA SDN BHD Ph. (603) 6028 3800 _Fax (603) 6028 1300 enquiry@givi.com.my _www.givi.com.my SPAIN: GIVI CONCESSIONAIRES IBERICA S.L.U. Ph. (93) 8906820 _Fax (93) 8906202 givi@givi.es _www.givi.es UK: GIVI UK LTD Ph. (01327) 706220 _Fax (01327) 706239 info@givi.co.uk _www.givi.co.uk USA: GIVI USA INC East Coast _Ph. (704) 679 4123 West Coast _Ph. (775) 359 0900 info@giviusa.com _www.giviusa.com VIETNAM: GIVI VIETNAM CO. LTD. Ph. +84 72 3769137 _Fax +84 72 3769120 info@givi.com.vn _www.givi.com.vn INDONESIA: PT GIVI INDONESIA Ph. +6221 7588 2582 _Fax +6221 7588 2431 info@givi.co.id _ www.givi.co.id
em er