pรกgina
I
Agenda ciudadana Elecciones 2009
Fundación UNIR Bolivia Director Ejecutivo Antonio Aramayo Tejada Área de Ciudadanía y Comunicación Gerente René Zeballos Clavijo Iniciativa de Comunicación Coordinador Erick Torrico Villanueva Conducción de grupos focales y conversatorios René Zeballos C. Marisol Murillo V. Memorias de grupos focales y conversatorios Sandra Villegas Bernardo Poma Vania Sandóval Lizbeth Mejía Sistematización, edición y redacción Marisol Murillo Velásquez Lizbeth Mejía Noe Diseño gráfico Chanel Colque Carrillo UNIR tiene el respaldo financiero de los gobiernos de Bélgica, Holanda, Suecia y Suiza, así como de la Unión Europea, Christian Aid y Trócaire. Agradecimientos: Apoyo administrativo Giovanna Guzmán Apoyo y coordinación de eventos Marina Vargas (El Alto) Gabriel Aguilar (Cobija) Ingard Miauchi (Cobija) Sandra Cabrera (Cobija) Chiaqui Kinjo (Santa Cruz) Osman Pattsi (Santa Cruz) Fernando Puente (Santa Cruz) Alma Luz Forte (Tarija) Karina Olarte (Tarija) Pablo Zenteno (Tarija) Eduardo Nogales (Cochabamba) Sandirela Paz (Cochabamba) Cristian León (La Paz) Carla Guzmán (La Paz) Ricardo Zeballos (La Paz) Jaqueline Vinoya (La Paz) Registro de video CROMA Consultores en Comunicación Fotógrafos Juan Carlos Tibubay (Cobija) Jonny Mariscal (Cochabamba) Elvio Montero (Santa Cruz) Claudia Quilali (La Paz -El Alto) Lilo Metthfessel (Tarija)
Direcciones DISTRITAL UNO: La Paz – Beni – Pando Sede: Ciudad de La Paz Av. 6 de Agosto Nº 2528 entre calles P. Salazar y L. Gutiérrez Tel. (+591-2) 2117069 – 2119767 – 2110665-2115096 Tel/Fax: (+591-2) 2153021 Casilla 2787 info@unirbolivia.org DISTRITAL DOS: Santa Cruz – Tarija – Chuquisaca Sede: Santa Cruz de la Sierra Av. Alemania, entre tercer y cuarto anillo Calle 10 Oeste Nº 3665 Tel. (+591-3) 3115072 santacruz@unirbolivia.org DISTRITAL TRES: Cochabamba- Potosí- Oruro Sede: Ciudad de Cochabamba Calle Paccieri Nº772 entre Antezana y 16 de Julio Tel./Fax (+591-4) 4110438 cochabamba@unirbolivia.org
Imprenta Diseño e Impresión A. Oporto Teléfono: 2463587
Tiraje 5.000 ejemplares
Depósito legal 4-3-128-09
www.unirbolivia.org Octubre - noviembre 2009 Bolivia
Índice Porque la ciudadanía cuenta ...........................................................................3 Una agenda para medios y candidatos ............................................................5 Cómo vemos a los medios en elecciones..........................................................9 Mi pedido a los medios en estas elecciones ....................................................21 Mi pedido a los candidatos en estas elecciones..............................................29 La voz de los políticos .....................................................................................35 Preguntas para el debate ................................................................................39
página
3
Porque la ciudadanía cuenta La democracia cobra sentido en la medida en que la gente tiene cabida en ella. Y esto quiere decir, más allá del ejercicio del voto, que cada ciudadan@ esté en posibilidad efectiva de participar en diferentes ámbitos y niveles de la vida colectiva, siendo protagonista de los procesos y las decisiones que le atingen. Hoy es, pues, inadmisible una democracia incomunicada en que la esfera política “sobrevuele” la de la sociedad y en que el valor de la ciudadanía sea reducido a la asistencia periódica a las urnas. Se entenderá, por tanto, que los medios periodísticos desempeñan un papel central en el propósito de vitalizar la democracia desde la base. Por ello la Fundación UNIR Bolivia, mediante el componente Medios y Sociedad de su Iniciativa de Comunicación, entre agosto y septiembre pasados desarrolló consultas con representantes de diversos sectores ciudadanos en Cobija, Cochabamba, El Alto, La Paz, Tarija y Santa Cruz, al igual que encuentros con periodistas de los más variados medios de esas ciudades y recogió evaluaciones, demandas y sugerencias en torno al trabajo periodístico y a las propuestas políticas en tiempo electoral. La síntesis de todos esos insumos está expresada en la Agenda Ciudadana Elecciones 2009 que Unir Bolivia pone ahora a consideración de los lectores. La ciudadanía cuenta; medios y políticos han de tenerlo presente.
página
5
Una agenda para medios y candidatos La Agenda Ciudadana Elecciones 2009 es la expresión pública del punto de vista de varios sectores ciudadanos sobre el tratamiento informativo de las elecciones y la presencia de los candidatos en los medios de comunicación. Es el resultado de una consulta cualitativa efectuada en La Paz, El Alto, Santa Cruz, Cobija, Tarija y Cochabamba, entre agosto y septiembre de este año. Se seleccionaron sectores que usualmente no son fuente de información en la cobertura electoral como universitarios, estudiantes de la Normal, personas de la tercera edad, amas de casa, agricultores, castañeros, profesionales, gremiales, dirigentes vecinales de barrios alejados del centro y ciudadanos vinculados a actividades artísticas y culturales. La consulta fue realizada por el equipo de la Iniciativa de Comunicación a través de 18 grupos focales y tres conversatorios, cada uno con una duración promedio de dos horas. Cabe aclarar que si bien se siguió la modalidad de grupo focal, por las características de la Agenda se rompió el anonimato de los participantes –con su consentimiento, obviamente- para permitir la difusión de sus intervenciones de manera pública. En casi todos los casos los ciudadanos y ciudadanas
accedieron con mucha predisposición a expresar su opinión con nombre y apellido porque fue -dijeronuna de las pocas veces, y en algunos casos la primera vez, que les pedían en una charla institucional decir su palabra sobre los medios de comunicación. Esta es la primera experiencia de construcción de la Agenda en Bolivia, en el marco del ejercicio ciudadano del derecho a la información y comunicación, como una práctica de expresión de su opinión sobre los contenidos emitidos por los medios en una coyuntura vital de toda democracia como es el de las elecciones. La Agenda recoge, entonces, en primera instancia, una mirada crítica sobre el trabajo de los medios en procesos electorales, luego presenta una serie de demandas para los medios y candidatos en estas elecciones, posteriormente un conjunto de preguntas a los candidatos en competencia y cierra con la voz de los políticos sobre los medios.
Los medios en elecciones Hay, en general, un reconocimiento ciudadano del rol informativo de los medios en época electoral. Se señala que sin los medios de comunicación
página
6
sería difícil conocer a los candidatos, sus propuestas y otros temas del proceso electoral como el padrón biométrico. La televisión y la radio se destacan como los medios más vistos, sin embargo, la televisión es la más criticada. Hay una coincidencia mayoritaria en que los medios, pese a jugar ese rol, han “perdido credibilidad”, “imparcialidad”, “objetividad”, por lo tanto hay que creerles a medias, dependiendo de la tendencia política de sus propietarios. Una consecuencia de esta toma de posición política –a favor o en contra del Gobierno, a favor o en contra de la “media luna”- es que los espacios informativos se han polarizado, “sólo echan leña al fuego”, fomentan la confrontación, son una seguidilla de “peleas” entre políticos y autoridades, y “todos ya hacen periodismo de opinión”. En lo que respecta específicamente a los periodos electorales, los ciudadanos consultados consideran que la confrontación tiende a aumentar en los medios. Si bien se difunden las propuestas de los candidatos, en muchos casos se quedan en temas generales, sin profundizar, porque lo que se prioriza y “hace noticia” y se “vende” son las peleas entre candidatos. Y las peleas “cansan”, “aburren”, “no ayudan a elegir”, “distraen”, “muestran lo peor de los candidatos”, “sólo sirven para el rating”. Muy pocos ciudadanos dijeron que las peleas entre candidatos ayudan a “conocer el carácter” y que eso es importante para el voto. Casi todos se pronunciaron en contra porque en los últimos años las peleas no han parado y ahora con las elecciones que vienen será peor.
En cuanto a las encuestas hay baja credibilidad en ellas porque se las considera instrumentos que los candidatos usan –a través de los medios- para influir en el electorado, sobre todo en los indecisos, o para posicionar su imagen y anular a algunos contrincantes. Los ciudadanos no se ven reflejados en los medios en época electoral, dicen que la atención está centrada sólo en los candidatos y sus peleas, y no se considera las necesidades del elector y que la cobertura se da sobre todo en el centro de las ciudades.
Demanda a los medios y candidatos Transparencia, responsabilidad, prudencia y neutralidad es el pedido inicial de los ciudadanos consultados hacia los medios de comunicación. Se demanda “equilibrio”, “imparcialidad”, “que no tergiversen lo que dicen los candidatos”, “que no den cobertura sólo a un candidato” e incluyan más la voz de los ciudadanos, “que hagan participar más a los ciudadanos de a pie”, “que vayan a los barrios”, “que vayan al campo y no sólo se queden en la ciudad”, “que salgan de las plazas para hacer noticias”, “que haya debates en cadena y que pregunten los ciudadanos”. Además hay un clamor porque los medios velen por la unidad del país y no fomenten ni se dejen utilizar para la guerra sucia y las peleas. Entre la información que desearían conocer de los candidatos a través de los programas destaca los aspectos personales, su familia, qué actividades ha realizado antes, a qué se dedica ahora, si ha ocupado algún cargo público antes, si se compromete personalmente a cumplir lo que promete y qué los diferencia de los otros candidatos.
página
7 A los candidatos se demanda que “no mientan”, “jueguen limpio”, “que cumplan sus planes”, “que piensen en toda Bolivia”, “que no se olviden de sus regiones”, “que si sale elegido gobierne para todos”, “queremos ver candidatos serenos”, “el que pelea pierde”. Sobre las campañas electorales hay una demanda generalizada de que los candidatos hagan sus “campañas en paz”, sin peleas, sin insultos, sin llamar a la división y sin saturar con spots en la televisión. Es más, hay un pedido a que haya horarios fijos de difusión de propagandas para que no cansen. En cuanto a los temas que consideran imprescindibles para el debate electoral, destaca en primera línea la generación de fuentes de trabajo, de apoyo a la producción, luego se menciona temas de educación, salud, carreteras y vivienda. Estos temas se complementan con las preocupaciones expresadas en las preguntas hacia los candida-
tos, en las que se hace énfasis en el trabajo y pobreza, uso de los recursos naturales, la unidad nacional o la visión de país que proponen los candidatos y la futura aplicación de la Constitución Política. En la parte final de la Agenda se incluye la voz de los candidatos y representantes de campaña en cuanto a su demanda hacia los medios de comunicación. Las conclusiones que se presentan en este documento apenas refleja una parte del proceso enriquecedor que significó dialogar con tan distintos y variados sectores ciudadanos y ciudadanas sobre periodismo, medios y elecciones, experiencia que mostró la necesidad de abrir más espacios de reflexión y de expresión pública de la voz ciudadana sobre uno de los escenarios más importantes de la acción política y democrática en la actualidad: los medios de comunicación.
¿Cómo vemos a los medios en elecciones? •
Cumplen un rol informativo
•
Hay crisis de credibilidad
•
Propuestas vs guerra sucia
•
Encuestas y analistas bajo sospecha
•
Los electores se ven poco
página
10
Cumplen un rol informativo
Los ciudadanos consultados reconocen el rol informativo de los medios en época electoral como “importante” porque llegan a mucha gente y gracias a ellos se enteran sobre los candidatos, el proceso electoral y las propuestas. Atribuyen a los medios la capacidad de influir en “el pensar de la gente” y, por tanto, esto conllevaría una gran responsabilidad a la hora de hacer su
labor informativa, para que sea lo más imparcial posible, sin asumir posiciones políticas ni favorecer a ciertas candidaturas. Destacan a la televisión y la radio como los medios por los cuales se informan más, aunque son críticos con el primero por la guerra sucia que suele difundir, tanto en los programas informativos como en los espacios de propaganda. Casi todos ponen de ejemplo de buena información electoral la que se difundió sobre el padrón biométrico, dicen que los medios le dieron suficiente cobertura para informar a la ciudadanía, pese a los contratiempos que se presentaron en el proceso. Se reconoce también un rol educativo y orientador de los medios hacia la población, un deber ser del que tendrían que estar conscientes los periodistas al producir las noticias y no sólo electorales. Por eso se cuestiona la crónica roja excesiva en los informativos, la guerra sucia y los “desfiles de lencería” en los programas de televisión. Los periodistas corren riesgos al hacer su labor, señalan. En general se repudia las agresiones que sufren los periodistas en la cobertura de sus fuentes, pero también se llama la atención sobre la autocrítica que les hace falta para evaluar su trabajo y mirar si están cumpliendo su rol social ante la ciudadanía.
página
11
La palabra ciudadana 9 “Los medios de comunicación son importantes, la televisión es nuestro medio de comunicación, me gusta ver las noticias. Sin los medios qué fuéramos”. 9 “Lo positivo, informan sobre lo que van a hacer los candidatos”. 9 “Los medios juegan un papel importante, su trabajo es informar bien a la población”. 9 “La información que brindan llega a lugares lejanos”. 9 “Muestran lo que está pasando en diferentes rincones del país”. 9 “Si no fueran los medios de qué otra manera podemos saber cómo marcha la elección”. 9 “No satanizo a los medios de comunicación, hay que estar en los zapatos de los periodistas”. 9 “Los periodistas corren riesgo, pero así sean amenazados tienen que informar porque la gente está esperando las noticias”. 9 “Informan sobre quiénes son los candidatos, qué propuestas tienen, el desarrollo de las mismas, quién gana, quién pierde. Ayudan a conocer las propuestas de los candidatos, nos informan, influyen en los electores”. 9 “La información debe estar sin juicios de valor, así vale más”. 9 “Los medios no sólo informan sino también influyen en el pensar de la gente”. 9 “Rescato la investigación periodística que hacen algunos comunicadores sociales, profundizan temas, ayudan al colectivo social. Descubren casos de corrupción gracias a su labor”. 9 En las elecciones los medios son el centro por su trabajo sin horario, recolectando información, arriesgarse, lanzarse, ir contra corriente”. 9 “El medio por el que nos enteramos las noticias, buenas o malas, es la televisión. Nos enteramos quiénes son los diputados, senadores, de qué sectores son, si son buenos o no”. 9 “Ahora frente a las elecciones va a ser cuando más vamos a necesitar de los periodistas y cuanto más atropellados van a estar”.
s página
12
Hay crisis de credibilidad
Si bien se reconoce el rol informativo de los medios en elecciones también se afirma que hay una suerte de crisis de credibilidad en ellos por asumir posiciones políticas en las noticias y los comentarios, porque la población “se da cuenta” de qué medio apoya a qué candidato. Los ciudadanos consultados consideran que las noticias se dan con juicios de
valor que las contaminan y restan confianza al medio y a los periodistas. Diferencian en esta evaluación a los periodistas de los medios, es decir, a los trabajadores de la información que son empleados de empresas de comunicación cuyos dueños son los que, en la mayoría de los casos, “imponen línea” y “dicen qué debe publicarse”. Los periodistas estarían, entonces, en la encrucijada de hacer con ética su labor o responder a los intereses del dueño del medio, especialmente en las redes nacionales. La cuota de responsabilidad de los periodistas se asume en la dramatización y exageración de la información al momento de presentarla, en el uso de fuentes reducidas y, a veces, en la falta de profesionalismo en el conocimiento de los temas. Estas condiciones en las que se da las noticias habrían restado credibilidad a los medios, aunque no totalmente, pero ya la gente duda, dicen, de la información que ve, escucha o lee en los medios. Por eso, en general los ciudadanos consultados afirman que para enterarse a cabalidad de una noticia ven diferentes medios, los privados que son parte de las redes nacionales, los locales y el estatal.
página
13
La palabra ciudadana 9 “Los medios no son lo mismo que los periodistas. Los medios son propiedad de personas con intereses políticos. El periodista está comprometido con su trabajo y ética, pero también hay inclinación por quién le da de comer”. 9 “Como hay intereses de los dueños de los medios, ellos dicen qué debe publicarse y qué debe salir, entonces escuchamos opiniones subjetivas de gente que quiere manipular el pensamiento de la sociedad”. 9 “Falta equilibrio, pero no son culpables los que conducen, porque la línea viene de más allá”. 9 “Nunca dicen las cosas como son, tergiversan la información, la cambian”. 9 “Cada medio jala para su lado”. 9 “El canal estatal sólo da lo bueno que hace el Gobierno”. 9 “Creo que las noticias muestras un país más conflictivo”. 9 “La población se da cuenta, hace lectura de los medios si nos mienten o nos dicen la verdad”. 9 “Creo que hay algunos medios de comunicación que personalizan, politizan, dramatizan, magnifican”. 9 “Los medios deben mostrar a dos o tres partes si las hay para que la población saque sus propias conclusiones, algunos lo hacen”. 9 “Se ha visto una parcialización de las grandes redes, incluso son analistas, sociólogos, abogados, todo el mundo se ha puesto a opinar (…) eso le baja totalmente el profesionalismo y le da poca credibilidad a lo que es el periodismo”. 9 “También aunque ese medio esté diciendo la verdad ya hay esa duda si será cierto, tienen que recobrar la confianza”. 9 “La gente no quiere ver canales parcializados, los canales imparciales captan mayor atención de la gente, deberían ser totalmente imparciales”. 9 “Los medios están a los extremos”. 9 “Hay cosas muy dirigidas, en un canal dicen una cosa y en otro lo tergiversan, la prensa tiene que ser imparcial, como se dice en cacho: lo que se ve se anota”. 9 “Se puede identificar qué medio apoya a qué partido, lamentable”.
página
14
Propuestas vs
guerra sucia
Coincide la mayoría de los ciudadanos consultados en que el debate de propuestas es importante para elegir en elecciones y que los medios de comunicación son una vía crucial para generar esos espacios. Lo que ocurre, sin embargo, en varios programas y en los informativos, dicen, es que los periodistas tienden a incitar a la pelea
entre candidatos para aumentar la audiencia. Hacen noticia de “cosas del calor político”, de lo que dijo un candidato sobre el otro y viceversa y las propuestas quedan relegadas a un tratamiento superficial. Aunque la tendencia de opinión mayoritaria coincide en que las peleas, la guerra sucia en las campañas, los enfrentamientos entre políticos, no son positivos porque confunden y desvían la atención, hay ciudadanos que afirman que en las discusiones acaloradas se conoce el carácter del candidato y sus cualidades como persona, si está “al nivel” o no de ocupar el cargo al que postula. Pero en todos los casos, enfatizan que un candidato peleador no da buenas señales para ser una futura buena autoridad. Se nota además un cansancio por las peleas entre políticos, no sólo en época electoral. Se sostiene que en los últimos años en las noticias solamente se ven “problemas entre políticos”, “las peleas no han parado” y especialmente la televisión ha sido el medio donde más se ha visto esto. Hay cansancio además por los spots y campañas que “se repiten” hasta saturar los medios y que en pocos casos contribuyen a mostrar las propuestas electorales.
página
15
La palabra ciudadana 9 “Los medios de comunicación y conductores en vez de debatir las propuestas a veces debaten problemas personales con los candidatos que no contribuyen, no debaten sobre propuestas a nivel nacional”. 9 “En la televisión se ve mucha publicidad, superficial planteamiento de propuestas”. 9 “Lo que muestran es más anticampaña que campaña. Los medios cubren cosas de calor político”. 9 “Vamos a tener guerra sucia, propuestas es lo menos que escucharemos (…) hay que preparar los oídos para escuchar la misma cantaleta”. 9 “Uno ve el programa pero con la pelea uno pierde el hilo”. 9 “Las peleas de candidatos ayudan a calibrar el nivel, si mantienen la serenidad ganan puntos”. 9 “Puede ser que (la pelea) sirve para ver sus reacciones, pero una persona que está ante un público, en busca de un cargo, es una mala imagen para la persona”. 9 “Mientras haya más pelea los productores del canal de televisión se sentirán contentos porque el rating sube”. 9 “Yo sostengo que el que pelea pierde”. 9 “Es una tarea difícil de los medios y de los periodistas trabajar en un ambiente polarizado, 9 “Se dicen de todo pero luego se dan la mano, para qué tantas peleas si luego se arreglan”. 9 “La prensa se ocupa de las peleas y no de las necesidades, deben estar al servicio de la población y no de la política”. 9 “Se necesita madurez política para requerir diferente tipo de debates”. 9 “Te informan de ambos lados pero también incitan a que se saquen los trapitos al sol, se los conoce también así”.
página
16
Encuestas y analistas bajo sospecha
Las encuestas y los analistas políticos son dos recursos cotidianos en la cobertura electoral en los medios de comunicación. Los ciudadanos consultados consideran que las encuestas son herramientas que ayudan más a los candidatos que a los ciudadanos, porque les permiten medir
su posicionamiento, su popularidad y mostrarse ante sus contendores o “preocuparse” si no encabezan las preferencias. En general se desconfía de los resultados de las encuestas porque dicen que son manipulables, se centran en las ciudades, dependen de la empresa que las realice, de quién paga el estudio y cómo se presente en los medios. Los que creen que las encuestas influyen en el voto consideran que esto pasa con los ciudadanos indecisos, que se inclinarán por los que estén “arriba” en los porcentajes. Los analistas políticos son reconocidos por la mayoría como personas que comentan la situación política del país y de una coyuntura electoral en función de sus posiciones personales e ideológicas, que muy pocos son los que dan un panorama objetivo y de “centro”. Por eso, los medios escogen a sus analistas por la afinidad de pensamiento y tendencia política, al igual que los ciudadanos. Otro rasgo interesante en cuanto a los analistas es que se menciona que en los últimos tiempos pasaron de ser observadores a protagonistas políticos por el rol que juegan en tiempos electorales y por la posibilidad que les da aparecer en los medios para hacerse conocer y lanzarse en algún momento a una candidatura.
página
17
La palabra ciudadana 9 “La mayoría vota a ganador influenciado por las encuestas, en otros casos por vergüenza de no estar con el perdedor”. 9 “Ayudan al otro candidato, para que se preocupe”. 9 “Voy a mirar las propuestas, no las encuestas”. 9 “A mi modo de pensar, digo yo sólo ayuda a los candidatos, que dicen estoy perdiendo, por ahí voy a seguir trabajando”. 9 “Yo creo que las encuestas son útiles porque la ciudadanía tiene que saber quién va ganando y quién va perdiendo”. 9 “Las encuestas que hacen a nivel político lo hacen en la ciudad y a través de ello sale su mayoría, pero no hacen participar a la gente del campo”. 9 “A gente consciente no influye, pero a gente indecisa sí”. 9 “Los analistas están polarizados como lo está el país”. 9 “Cada canal con su analista”. 9 “Muestran un poco más claro las cosas, es creíble, pero también hay analistas que tienen una afinidad con un partido y cambian la información, no siempre hay que creer todo”. 9 “Muchos analistas son muy teóricos, no reflejan la realidad nacional”. 9 “Analistas no es un nombre adecuado, son protagonistas políticos”. 9 “No creo que haya un analista de centro”. 9 “La gente ve al analista con cuyas ideas se identifica”. 9 “A veces nuestros analistas están ahí arriba, no ven lo que nosotros vemos, y cómo pueden dar su opinión si no están en nuestros zapatos”.
página
18
Los electores se ven poco
Los ciudadanos consultados dicen que se ven poco en los medios en tiempos electorales, que los protagonistas de las noticias electorales son los políticos, los candidatos, los analistas. La ciudadanía quedaría al margen excepto en los sondeos de opinión que hacen algunos medios para recoger sus preguntas y demandas o para criticar a algún político.
Hay un cuestionamiento al periodismo que se hace en las plazas donde están las instituciones estatales (Palacio de Gobierno, Parlamento, alcaldías, prefecturas) porque la atención de las noticias políticas se concentraría allí, en los cuales sólo transitan los políticos. Por eso si queremos salir en las noticias hay que ir a hacer “alboroto” ahí, señalan. La gente de los barrios alejados del centro no tiene oportunidad de decir su opinión ni siquiera en los sondeos porque los periodistas pocas veces van a esos lugares. Reconocen, al mismo tiempo, que en medios locales las condiciones laborales de los periodistas dificultan una cobertura amplia porque no cuentan con los recursos necesarios para movilizarse. Los ciudadanos de “a pie” son los que menos aparecen en los medios, añaden. En cambio, los dirigentes de organizaciones sociales sí tienen cobertura por la representatividad que tienen. Hay un sentimiento generalizado entre los ciudadanos consultados de que no se valora la opinión de la gente “común”, sobre todo en los medios “grandes”. Se habla de una corresponsabilidad en esta situación, ya que dicen que los ciudadanos adoptan una posición pasiva pues siguen mirando o escuchando esos medios de los que se sienten muchas veces excluidos.
página
19
La palabra ciudadana 9 “Preocupa que el centro de atención de los medios de comunicación sea la plaza, nosotros estamos a dos cuadras pero no vienen”. 9 “Los periodistas están en las plazas, pero no ven las necesidades de las zonas alejadas, que nadie refleja”. 9 “En este tiempo el ciudadano queda en cuarto plano, los primeros son los candidatos, salvo que hagamos algún alboroto. No nos dan cobertura si queremos opinar, si pegamos a algún diputado sí lo van a sacar”. 9 “A veces a los medios no les interesa la realidad en que vivimos, la noticia mala vende”. 9 “Nunca entrevistan a los ciudadanos de a pie, que entrevisten a todos, muestren la realidad, o me entrevistan pero no salen mis opiniones”. 9 “Editan las opiniones que les conviene, cuando llamamos también nos cortan”. 9 “La prensa nunca llega a los barrios”. 9 “No pueden engañar al pueblo, el pueblo es sabio solo que no escuchan nuestras demandas”. 9 “Sería que pongan un espacio para presentar cosas positivas, que pidan la opinión al pueblo, a médicos, trabajadores”. 9 “Hay más entrevistas a políticos, no a ciudadanos”. 9 “Los canales representan a intereses, no representan a la gente común, entonces la gente ve lo que hay y no puede influir para que eso cambie”. 9 “Hablan con los ciudadanos los medios que no son tan conocidos”. 9 “Se han politizado tanto que la gente no puede aparecer en los medios”.
Mi pedido a los medios en estas elecciones •
Transparencia, responsabilidad, prudencia y neutralidad
•
Más presencia y voz de la ciudadanía
•
Velar por la unidad nacional
•
Los candidatos por igual
página
23
Mi pedido a los medios… Transparencia, responsabilidad, prudencia y neutralidad Imparcialidad, neutralidad, “mostrar los dos lados”, “mostrar lo bueno y lo malo”, ser transparentes, informar sin opinar, ser “amplios”, no favorecer a un candidato y no opinar, son algunas de las demandas de los ciudadanos consultados con referencia a la labor de los medios de comunicación en época electoral. Con diferentes palabras, el clamor por la imparcialidad, el equilibrio y la prudencia está presente en casi todos los casos y siempre en primer lugar. Esta demanda se la relaciona sobre todo con los programas de televisión, tanto de canales privados como del estatal. Es preciso mencionar que la gente hace una distinción entre los propietarios y/o empresas y los periodistas, pero a ambos le piden neutralidad y responsabilidad. 9 Que orienten a los ciudadanos y trabajen transparentemente sin optar por un partido político, sino que sean neutros. Reynado Cochi, vecino, El Alto. 9 Que tengan una postura correcta, con sus roles claros, tengan una línea que beneficie a la población. Eugenio Canaviri, Fedjuve, Cochabamba. 9 Dejen de dar opiniones y se limiten a dar la noticia, los que deben dar opiniones son los analistas y no los comunicadores. María Zeballos, profesional, La Paz. 9 Que bajen un poquito su tono y sean neutros en su trabajo y que se reivindiquen para que la población boliviana les vaya creyendo en su trabajo. Roxana Sejas, vecina, El Alto.
9 Pediría imparcialidad, que no se tome posiciones, que no corten las entrevistas a las personas, porque al hacerlo los están coartando. Brinden información veraz desde el lugar de los hechos, sin ningún tipo de direccionamiento. Severo Calle, junta escolar, El Alto.
9 Que dejen de lado el sensacionalismo, por el respeto que se debe tener al lector, al televidente y radioescuchas. Beatriz Tames, CEDIP, Cochabamba. 9 Que no estén con ninguna línea política, que muestren su imparcialidad y digan la verdad. Alberto Moreno, COD, Cobija.
9 Que sean transparentes, veraces en las informaciones, que trabajen más como investigadores para que volvamos a creer más en ellos. Elisa Escobar, junta escolar, El Alto.
9 Que se cumpla la Ley de Imprenta, ahí están todas las cosas que deben hacer los medios y los periodistas. Magdalena Delgado, estudiante UPEA, El Alto.
9 Que no se precipiten mucho al momento de sacar la información por las mentadas primicias, pues ingresan en errores. Ronald Chuquimia, estudiante UPEA, El Alto.
9 Imparcialidad, que no se inclinen ni a un lado ni al
página
24 otro, eso sería. Fausta Paredes, vendedora de frutas, Tarija.
9 Ser imparcial, no ser de ningún lado, que estén del lado del pueblo, que hagan cosas que le favorezcan al pueblo no a los partidos. Raquel Justo, ama de casa, Tarija.
9 Que traten de dar información más objetiva, que no oculten información, que muestren las cosas buenas y malas de cada partido en estas próximas elecciones. Angélica Condorí, estudiante UPEA, El Alto. 9 A todos los medios un pedido imposible, que sean equilibrados, amplios, imaginativos y principalmente que hablen con la verdad. Froilán Gutiérrez, dirigente vecinal, Cochabamba.
9 Pedirles que no echen flores a ningún candidato, que digan lo que es y no manipulen la información. Betzi Enríquez, Fedjuve, Cochabamba.
9 Ayuden a tomar conciencia de la democracia y la importancia de participar en elecciones. Prudencia con las personas, candidatos y no presionar. Julia Huanca, Normal UCB, Cochabamba.
9 Yo pediría a los medios de comunicación que informen de los dos lados y tal como responde cada persona. Maria Esther Tamwing, ama de casa, Cobija. 9 Un profesional está para servir al pueblo, no para mentir. Hay gente que necesita de la verdad. Eduardo Quete Guari, castañero, Cobija.
9 Sean imparciales, que sean orientadores, presentando todas las propuestas, se invite a foros
televisivos y radiales, bien elaborados, donde no haya peleas de candidatos, no nos dañemos. Mario Tolaba, fruticultor, Tarija.
9 Los periodistas tienen que sacar información de los candidatos para los públicos, y una lista de preguntas del público, para conocer las demandas y la propuesta del candidato. Ojala sean pocos candidatos para una mejor elección. Jhon Muggeridge, fruticultor, Tarija.
9 Que sean imparciales y cuando los vecinos los llamen para cubrir alguna noticia de barrio que vayan y que no se parcialicen con ninguno de los candidatos. Roberto Gonzales, vecino, Santa Cruz. 9 Algunos periodistas que no se atribuyen el papel de analistas políticos, porque no lo son. Mario Antezana, profesional, La Paz.
9 Que creen espacios de información para estas elecciones, donde se puedan aclarar dudas, como las circunscripciones, el voto en el exterior y dar espacios a los políticos que muestren sus propuestas y no a los debates. Tania Montes, universitaria, La Paz. 9 En este periodo de elecciones dejen de mostrar encuestas porque pretenden influir en el público para direccionar su voto. Lizeth Solares, universitaria, La Paz.
9 Pedimos imparcialidad, que por convicción profesional no se metan en política, porque ya se están parcializando. Elisa Escobar, junta escolar, El Alto.
página
25
Mi pedido a los medios…
Más presencia y voz de la ciudadanía Los ciudadanos consultados coinciden en que se ven poco en los medios, sienten que no son referentes importantes para entrevistas y debates en elecciones. Menos aún si viven en el campo o en barrios alejados del centro de la ciudad, donde los periodistas no suelen ir. Por eso, le piden a los medios que les den espacios para participar en programas electorales y consideren más a los ciudadanos y ciudadanas de “a pie”, “comunes y silvestres”, con sus necesidades, expectativas y reclamos hacia los candidatos. Que no se queden en los dirigentes o representantes, dicen. Frases como “recuperar la voz ciudadana”, “hagan hablar a la ciudadanía”, “hagan participar a todos”, “vayan al campo”, “salgan de las plazas, del centro”, evidencian esta demanda de más presencia ciudadana en la cobertura.
9 Pedirles que puedan crear espacios de encuentro entre los ciudadanos comunes y silvestres, los periodistas y los empresarios de medios de comunicación. William Aguilar, Consejo Dptal. de Culturas, Cochabamba.
9 Que haya participación de la población en los debates con los candidatos, con la gente de base, no sólo con dirigentes, sino con los de a pie. Pedro Valdez, vecino, El Alto.
9 Preocupa que el centro de atención de los medios sea la plaza. Pido que los medios cambien de actitud, bajen al ciudadano humilde, al de abarca, al de sombrero. María Elena Méndez, profesora, Tarija. 9 Que informen las cosas positivas que van a ayudar al ciudadano, la realidad que cada candidato va a llevar adelante. Ana Romero, vecina, Santa Cruz.
9 Que den más información acerca de los candidatos y más cobertura a la población, que pregunten sobre las propuestas que tienen para el país. Evelín Arratia, estudiante UPEA, El Alto.
9 Que no sólo se avoquen al centro de la cuidad, vean por los barrios marginados, cómo nos sentimos, estamos cansados de escuchar lo mismo de las mismas personas, quisiéramos ver algo diferente de nuestros barrios. Soledad Andia, organizaciones sociales, Tarija.
9 Que los medios recojan información de todos los ciudadanos, aquí estamos un poco más informados, pero qué pasa más allá (de las ciudades). Informar a la gente de los candidatos, muchos no los conocen. Francisco Manu, estudiante UAP, Cobija.
9 Que sean la voz del pueblo, que den a conocer la rea-
página
26
lidad de la sociedad y que no den mucha cobertura a la politiquería. Magdalena Delgado, estudiante UPEA, El Alto.
9 Que vayan a zonas periféricas a ver las necesidades que se tiene, porque estamos abandonados. Albina Ledezma, organización de mujeres, Cochabamba.
9 Que hagan hablar a la ciudadanía, a la gente del campo, realmente que haya escucha. No denigrar a la gente sino buscar la integración en base a lo ético, lo moral y cultivar valores. Jenny Aguilera, Normal UCB, Cochabamba.
9 Yo les pediría a todos los medios de comunicación que hagan participar a todos, que vayan al campo para que estén comprometidos con su departamento. Ellos van a aprender un poco más. Ángel Amuruz, castañero, Cobija.
9 Recuperar la voz de la ciudadanía, vayan a los barrios. Marcia Torrez, Consejo de la Judicatura, Tarija. 9 Que orienten al ciudadano en sus programas, que incluyan los planes de gobierno, orientador, para que el ciudadano pueda ver por quién va a votar. Francisco Villarrubia, fruticultor, Tarija.
9 Que se hagan programas juveniles, que escuchen las ideas de los jóvenes y las noticias claras para que sean vistas. Ruddy Viera, estudiante UAGRM, Santa Cruz.
9 Que generen espacios abiertos para la ciudadanía en general sin importar las clases sociales. Que hagan programas educativos, que aporten a la formación de los jóvenes. Lorena Vargas estudiante UGRM, Santa Cruz.
9 Den participación ecuánime, igualitaria, a cada uno de los ciudadanos, ya que sólo dan cobertura a los políticos o a las autoridades, no preguntan a las amas de casa, qué desearían, qué necesitan para sus hijos, no llegan donde se pide el voto. Alfredo Peña, abogado, Santa Cruz.
página
27
Mi pedido a los medios…
Velar por la unidad nacional Que los medios y periodistas sean como mediadores de la polarización y del enfrentamiento entre candidatos, es otro pedido que destacan los ciudadanos consultados. Se parte del convencimiento de que el país está dividido y de que en los últimos años la pelea entre políticos no ha dejado de ser noticia en todos los medios y se teme que en época electoral sea igual o peor. Se pide que los periodistas no se dejen utilizar para la guerra sucia ni la provoquen ni fomenten. El llamado a la unidad nacional implica además un reconocimiento de la diversidad cultural, regional y política del país. Se ve a los medios como espacios públicos desde los cuales podría empezar a reconstruirse la unidad. 9 Que jueguen el papel de unir a todos los bolivianos, sin discriminación de razas o clases sociales, que Bolivia es un país de muchas nacionalidades, respetemos esa diversidad para el progreso de Bolivia. Félix Mamani, vecino, El Alto.
9 Los periodistas deberían tratar de que Bolivia se unifique y no haya enfrentamientos. Irma Sandoval, Fedjuve, Cochabamba.
9 Den información clara y fidedigna tal como se muestra en la realidad, no tergiversen, ni traten de aumentar los hechos, sean mediadores de la sociedad y de la unidad en la sociedad. Juana Nina, estudiante UPEA, El Alto.
9 Los medios deben servir como espacio de diálogo para que haya entendimiento, hay personas demasiado radicales, el periodista debe ayudar a buscar la solución. Roxana Espinoza, docente UAP, Cobija. 9 Deben buscar un equilibrio, con la polarización se quiere llegar a enfrentamientos, entonces los medios deben llamar a la población y a los
políticos a la reflexión para evitar las confrontaciones, busquen la concertación. Joel Flores, Fedjuve, Cochabamba.
9 Que se trabaje por la unidad, que se muestre la diversidad, cambas, collas, a los que no conocemos y debemos hacerlo. Vladimir Mamani, Normal UCB, Cochabamba.
9 Que sean los mediadores de los problemas entre los candidatos, que no sean parte de esos problemas. Ronald Chuquimia, estudiante UPEA, El Alto.
9 Informen del plan de gobierno de los candidatos a la presidencia, que no transmitan tanta propaganda de guerra sucia y que transmitan el proceso electoral de una manera transparente y profesional. Que no haya programación sensacionalista. Suibel Cuéllar, estudiante, Santa Cruz.
9 Hay que debatir sobre cómo estamos como personas, cómo estamos de ética, de valores, el cambio no se da si no cambiamos nosotros. María Lina Caballero, vecina, Cochabamba.
página
28
Mi pedido a los medios…
Los candidatos por igual Se demanda por la cobertura igualitaria para todos los candidatos, sin hacer énfasis sólo en los que supuestamente tienen más posibilidades de ganar o estar en los primeros lugares de votación. Se desea conocer a todos los candidatos, que los medios sean el vehículo para mostrarlos y saber de sus propuestas, su perfil personal, quiénes son, sus familias, sus actividades, a qué se dedican, de dónde vienen y qué visión de país tienen. Esto tanto para los candidatos a la presidencia como para los regionales. 9 Yo les pediría a los medios de comunicación que den cobertura a todos los candidatos, o los citen a un diálogo, donde todos los ciudadanos los puedan ver y que debatan sus propuestas para Bolivia. Dickmar Hurtado, estudiante UAP, Cobija.
9 Que den información formal y personal de los candidatos. Evitar la guerra sucia en la propaganda y dar a conocer a todos los candidatos, a
diputados y senadores. Jessica Torrico, estudiante, Santa Cruz.
9 Que hagan una hoja de vida de cada candidato y que puedan informar sobre ellos. Marco Antonio Alegría, estudiante UAGRM, Santa Cruz.
9 Cuando medien el debate con candidatos vean temas de educación, economía y empleo. Elsa Andrade, Normal UCB, Cochabamba.
Mi pedido a los candidatos en estas elecciones •
Que no mientan
•
Unidad y no peleas
•
Propuestas aterrizadas y trabajo
•
Los candidatos por igual
página
31
Mi pedido a los candidatos…
Que no mientan La principal demanda de las ciudadanas y ciudadanos consultados hacia los candidatos nacionales y regionales es que no mientan, que las promesas y planes de gobierno que presenten se cumplan si ganan las elecciones. En general hay desconfianza e incredulidad sobre las propuestas electorales y se cuestiona los valores éticos de los políticos. Se habla de poca renovación de políticos, por tanto, se espera pocos cambios, especialmente se nota esta percepción entre los jóvenes. Sin embargo, no deja de demandarse el cumplimiento de promesas y la sinceridad ante la población como un valor inclaudicable. Entre las cualidades indispensables de un buen candidato, por tanto, se destaca la honestidad. 9 Desearía que sea un candidato con mucha moral, pedirle que no nos mienta, que no haya falsas expectativas, que cumpla su plan mínimamente en un 80%, entran al gobierno y no cumplen. Betzi Enriquez, OTB, Cochabamba.
9 Los proyectos que tiene que los cumpla, que no quede en papeles. En Pando las mujeres son padre y madre en el hogar, y no hay trabajo, no tienen cómo llevar el pan de cada día al hogar, y los niños no preguntan si encontró trabajo o no, ellos quieren comer. Los candidatos deben ponerse la mano al pecho y decir: lo que prometemos lo cumplimos. Mariosa Alvez, ama de casa, Cobija.
9 Sea un hombre serio con el pueblo. José Carlo, vecino, Santa Cruz.
9 Que en su plan de gobierno proponga concertación y cumpla lo que ofrece a la sociedad. Eugenio Canaviri, vecino, Cochabamba.
9 Que en sus propuestas no hablen de mentiras, que cumplan y que no se olviden después de ganar. Pedro Huacanche, vecino, Cochabamba.
9 Que nos informen más sobre su programa de gobierno, en qué nos va a favorecer a los ciudadanos y al país. Los candidatos siempre prometen pero nunca cumplen. Juan Jesús Ventura, universitario, Cobija. 9 Sólo le pediría que sea sincero con el pueblo. Roxana Sánchez, comunicadora, Cobija.
página
32
Mi pedido a los candidatos…
Unidad y no peleas Así como en el caso del pedido a los medios de comunicación, los ciudadanos consultados demandan también a los candidatos que en su campaña y propuestas piensen en la unidad del país, que se alejen de las peleas, de los insultos y de cualquier forma de agresión al otro. Se hace un llamamiento a la concertación sobre la base de la igualdad entre bolivianos, entre regiones, entre departamentos. Se afirma que los políticos han provocado una división marcada en el país y que este mensaje de confrontación – que era típico sobre todo en campañas electorales- ahora se ha instalado en la actuación común de los actores políticos, lo que se retransmite cotidianamente además en los medios. Más que nunca, dicen, en este tiempo electoral los candidatos debieran precautelar la unidad nacional. 9 Que hagan una política saludable, un ejemplo para los hijos y nietos, que no confundamos que la carrera política es prebendalista y para enriquecerse. Gonzalo Monrroy, empresario, La Paz.
9 Los candidatos deben tocar la unidad del país porque está dividido, cada uno piensa a su manera, nadie respeta a nadie, después salud, educación. Guido Limachi, estudiante, Tarija.
9 Demando que se trate igual a todos los bolivianos y mayor atención a las comunidades rurales, que no haya racismo, que seamos todos bolivianos. Wilson Aruquipa, universitario, Cobija.
9 Que dejen de pelear y que vean a todos los departamentos por igual, como un padre. Isabel Flores, ama de casa, Tarija.
9 Que no insulten, no hagan como lo vienen haciendo
siempre, eso me gustaría. El candidato que lo haga en buena forma, no con insultos, ahora queremos ver el cambio. Railda Aguilar, ama de casa, Cobija. 9 Que se lleve bien con todos los departamentos, hay que dialogar, que haya paz. Fausta Paredes, ama de casa, Tarija.
9 Que unan al país, que no haya divisiones, no sabemos dónde pertenecemos los de la clase intelectual, porque yo me considero intelectual, soy educadora. No sé en que grupo estoy, pido unión del país, todos somos bolivianos. Luz Cordero, profesora jubilada, La Paz.
9 Nuestros candidatos locales que consulten a la población y que sean mediadores entre el Gobierno y la población que están representando. Francisco Tolaba, productor, Tarija.
página
33
Mi pedido a los candidatos…
Propuestas aterrizadas y trabajo En cuanto a las propuestas, el pedido de los ciudadanos consultados es que se presenten propuestas “aterrizadas” y “reales”, que incluyan alternativas para el desarrollo del país, tanto para las ciudades como para el área rural. El principal tema de preocupación de estos ciudadanos para las propuestas y los debates electorales es la generación de fuentes de trabajo, de opciones de empleo para los jóvenes, para las mujeres y el aprovechamiento de los recursos naturales para que beneficie a todos los bolivianos, para que se evite la migración y la “fuga de cerebros”, el apoyo al sector productivo y proyectos de industrialización de materias primas. Los otros temas tienen que ver con educación, salud, carreteras y vivienda. Piden que el abordaje de estos temas no se quede en frases o en slogans de campaña, que se explique el modelo de país que están proponiendo. 9 En estas elecciones que presenten su plan de trabajo, no lo de siempre, que den alternativas, qué van a hacer por el país. No condicionar el trabajo a cambio de apoyo al partido. Roxana Sejas, presidenta de las trabajadoras del hogar de El Alto.
9 Mi pedido a los candidatos como ciudadano es que tengan propuestas serias, claras, y además que esas propuestas deben sostenerlas ante el pueblo, con opción a aplazamiento si no las sostienen. Alfredo Peña, abogado, Santa Cruz.
9 El que asuma que tenga un buen programa de
gobierno. Que se avoque más a los servicios básicos, alcantarillado para la salud de los bolivianos. Buena educación para todos los bolivianos, para que se preparen como profesionales. Francisco Manu, universitario, Cobija.
9 Que lleguen al área rural, que hagan conocer su propuesta a todos los rincones, porque la gente del área rural no va a votar si no los conoce, pero si es que llegan por lo menos con una propuesta sí. Creo que el candidato que gane va a ser el que ha ido más al área rural. Ronald Sánchez, universitario, Cobija.
página
34
Trabajo y producción 9 Yo le pediría que haya trabajo, empleo, porque hay mujeres que no tienen trabajo, hay mujeres que trabajan y no les pagan. Dunia Estremadoiro, ama de casa, Cobija.
9 Que se preocupen de la juventud profesional, su tragedia es dónde van a trabajar, vean la opción de darles empleo y evitar la fuga de cerebros. Nancy Penaidillo, estudiante de la tercera edad UCB, La Paz.
9 Que apoyen al sector productivo, estamos con productos nuevos, hortalizas nuevas, con asistencia técnica, lograr capitales con bajos intereses, en este momento la banca privada exige garantías con inmuebles en el área urbana y no se puede. 9 Que las ideas de los jóvenes sean escuchadas, que no haya más pobreza y que se dediquen a hacer obras, basta de fiestas. Rudy Viera, estudiante, Santa Cruz. 9 Que haya fuentes de trabajo, que no nos falte nada a las familias, que haya educación, porque los niños son el futuro de nuestro país. Jesús Manuel Bazán, vecino, Santa Cruz.
9 Como comunarios pedimos que se reactive la goma como fuente de trabajo, cayó la goma y hubo migración. Asegurar el mercado de la castaña, se puede trabajar hasta siete meses con este producto. Y en turismo, no hay una agencia de turismo en Pando, pueden generar empleos de guías, artesanía, albergues, comida típica. Julián Chao, castañero, Cobija. 9 Nos gustaría que ellos planteen un mecanismo para rescatar nuestros recursos naturales sin dañar el medio ambiente, para llegar a mercados externos. Ángel Amuruz, castañero, Cobija.
9 Hace falta trabajo y políticas para evitar migración. Evelyn Arratia, estudiante UPEA, El Alto.
9 Pedimos industrialización porque tenemos muchas materias primas. David Navarro, estudiante, Tarija.
Educación 9 Creo que lo más importante es la educación, porque las personas más preparadas van a sacar este país adelante. Después que se ocupen de la salud, que manden a los buenos profesionales a cada rincón del país. Nataly Gómez, estudiante, Tarija.
Mujeres 9 Todingos los profesionales están de albañiles, hasta las mujeres están de albañiles. Que no se olviden de las mujeres que tienen hijos y que tienen que llevar el pan a la casa. María Ester Tamwing, ama de casa, Cobija.
Carreteras 9 Al futuro Presidente pedirle que se preocupe más por los temas de las carreteras, asfalte toda Bolivia para comunicarse con lugares alejados. Raquel Justo, ama de casa, Tarija.
Vivienda 9 Un plan de vivienda, tipo Argentina, dar un terreno, una casa propia a parejas jóvenes.
Declaración de bienes 9 Hagan declaración de sus bienes a la Contraloría cuando entren y cuando salgan, y que hagan políticas de Estado, que paguen la deuda social a este pueblo, hay una diferencia abismal entre el campo y la ciudad. Roberto Gonzales, vecino, Santa Cruz.
La voz de los polĂticos
página
37
Entrevistas con representantes de campaña de las fuerzas políticas en competencia para los comicios de diciembre.
Diferenciar a los partidos Alianza Social (AS)
Los medios deberían diferenciar los partidos políticos para cobrar, porque Alianza Social no está en las mismas posibilidades del MAS, que tienen un aparato gubernamental, tienen medios económicos, aportes del exterior, lo mismo pasa con UN, su candidato es el varón del cemento y el frente Plan Progreso está rodeado de ex líderes y autoridades que tienen el tema económico. Entonces los medios que no midan con la misma vara a todos los partidos. Una de las estrategias de campaña que estamos llevando adelante es la campaña puerta a puerta, la campaña en la calle, me parece más efectivo a falta de dinero. Amilkar Barral
Igualdad en el trato
Bolivia Social Democrática (BSD) Como Bolivia Social Democrática pedimos a los medios de comunicación igualdad en el trato con los partidos que son nuevos en especial, porque vemos que dan más cobertura a los partidos tradicionales, como el MAS o del mismo Manfred, pero se olvidan de los otros partidos. Por eso vamos a hacer campaña caminando puerta a puerta, tratando de sacar consejos y propuestas de los mismos ciudadanos. Estamos estructurando el Consejo de Comunicación del partido, con jefes de campaña y que se relacionen con los medios de comunicación. Jhon España
Que me colaboren con entrevistas GENTE
Le pediría a los medios que me colaboren con entrevistas, porque el jingle, preparar para el spot televisivo, costoso va a ser, pero por lo menos una vez por día tendría que solicitar porque es necesario tener esa difusión. Voy a pedir que me colaboren, la prensa oral y escrita, cuando seamos Gobierno nosotros vamos a reconocer todo el trabajo y no vamos a estar como enemigos. Yo he sido ejecutivo, asambleísta, tengo muchos compañeros, pienso que me van a apoyar, en los comentario siquiera hacer propaganda. Afiches, trípticos, banderitas, todo eso vamos a hacer con la pobreza que tenemos, con eso vamos a llegar a todas partes, a las provincias, espero que los compañeros comprendan. Román Loayza
Equilibrio a los medios privados Movimiento al Socialismo (MAS)
Pedimos a los medios equilibrio en todo lo que significa la participación del MAS, también con las otras fuerzas políticas, en especial a los medios de comunicación privados, que normalmente inclinan su posición en favor de algunos candidatos de la oposición. Nuestra campaña está centrada en el debate con la ciudadanía, bajo tres ejes: debatir con el ciudadano los antecedentes, es decir cómo hemos recibido el país en el tema económico, social y político; los logros que hemos obtenido estos cuatro años; y debatir nuestro programa de Gobierno con el ciudadano para conocer sus sugerencias, sus críticas y observaciones. Jorge Silva
página
38
Tratamiento imparcial
Movimiento de Unidad Social Patriótica (MUSPA) Yo no tengo tanta queja como candidata, pero si hay algunos candidatos que no les dan respectiva cobertura, algunos están parcializados con ciertos candidatos, entonces lo que nosotros queremos es un tratamiento imparcial a todos los candidatos, que se les dé importancia, no importa cuán pequeño sea el partido o cuán pequeño sea el candidato. Estamos trabajando con todos los canales y los medios de prensa, porque por el tiempo tan corto en la campaña tenemos que posicionar nuestra imagen vía canales de televisión, vía radio. Los que trabajan territorio son los diputados uninominales y nuestros senadores que trabajan en todos los departamentos. Ana María Flores
Una relación no comercial con los medios Plan Progreso para Bolivia
Si tenemos que pedirle algo a los medios es que no se dejen, no se rindan, no cedan ante las presiones y manténganse haciendo la labor que han venido haciendo. De ahí que viene una relación cualitativa que queremos nosotros, fuente y medio de comunicación, una relación que vamos a tratar en lo posible de no contaminar con la “sobrecomercialización” como ha hecho el Gobierno. Es un poco extraño pero el Gobierno juega al palo y la zanahoria, por una parte llena la franja, se come los pauteos con una sobredosis de información y de propaganda y, por otra parte, restringe el derecho a la libre información y ataca permanente a los medios. Erick Fajardo
Equilibrio en la información
Pueblos Unidos por la Libertad y Soberanía (PULSO) Pedimos equilibrio en la información, respecto a los partidos grandes y pequeños, entre los que tienen millones y los que tienen centavos, tratar de equilibrar y hacer justicia, así debiera ser, aunque tenga millones uno y el otro poco dinero, debería haber un término medio, por ejemplo debería limitarse igual 10 pases al día, no más. Por lo menos ya tenemos elaborados jingles para radios, estamos trabajando en la posibilidad hacer al menos dos canales de televisión para spots televisivos, estamos pensando en algunas palabras claves y algunas fotos para entrar a algunos medios escritos. Alejo Véliz
Que se priorice las propuestas Unidad Nacional (UN) Que se priorice las propuestas, es importante para fortalecer nuestra democracia y la gente pueda no solo votar, sino elegir sobre las mejores propuestas y obviamente las mejores cualidades que tengan lo candidatos en esa propuesta. Esta campaña se basa en escuchar a los ciudadanos, un trabajo que se lo viene haciendo hace varios meses. Estamos para salir a los barrios, a los mercados y estar con la gente y hacer muchas reuniones, de 20 a 50 personas, en las cuales les comentamos las ideas del programa y recibimos críticas, sugerencias. Óscar Ortiz
Preguntas para el debate
página
41
Preguntas ciudadanas para el debate electoral Estas son las interrogantes que plantearon los ciudadanos consultados para los candidatos: Trabajo y pobreza 9 ¿Qué piensa sobre la falta de fuentes de trabajo en la ciudad de El Alto? 9 ¿Habrá en su gobierno creación de fuentes de empleo, no pegas, sino que sean duraderas, con seguridad social, seguro industrial? 9 ¿Cuáles serán sus políticas para la falta de empleo y la pobreza? 9 ¿Cómo piensa erradicar la pobreza en Bolivia? 9 ¿Cómo piensa reducir la pobreza en Bolivia para evitar que exista migración a otros países? 9 ¿Qué políticas emplearía para evitar la migración? 9 ¿Si usted es Presidente, de qué manera va erradicar la desocupación y la corrupción? 9 ¿Tendrán capacidad de crear industrias para desarrollarnos como un Estado más fuerte? 9 ¿Cómo va hacer surgir a Bolivia, qué es lo que propone para Cochabamba, en relación al desarrollo y al agua? 9 ¿Cómo va a generar empleo?, porque los jóvenes ahora buscan trabajo. 9 ¿Qué haría para reactivar la producción de la goma,
la castaña y el turismo? 9 ¿Qué política de desarrollo sostenible propone? 9 ¿Qué van a hacer para recuperar el ATPDA para Bolivia? 9 ¿Por qué como Gobierno están otorgando bonos económicos, hasta cuándo creen que se pueda sostener este beneficio?
Recursos naturales 9 Nuestras riquezas naturales han sido enajenadas, vendidas, ¿las defenderán, en qué forma y cómo industrializarán para salir de la miseria? 9 ¿Qué tipo de políticas van a fijar para el manejo de nuestros recursos naturales? 9 ¿Volverá a privatizar nuestros recursos naturales? 9 ¿Cuáles son los proyectos para nacionalizar los recursos naturales? 9 ¿Cómo podrían solucionar el problema del abastecimiento del gas licuado, gasolina, diesel, combustibles en general, en Pando? 9 ¿Qué solución daría al tema del Silala?
página
42
Proceso de cambio 9 ¿Continuará con el proceso de cambio? 9 Si son elegidos, ¿respetarán las conquistas de este Gobierno? 9 ¿Qué harán para mejorar la educación en el país? 9 Si el Gobierno actual pierde, ¿volverán a los bloqueos, movilizaciones o dejarán gobernar? 9 ¿Continuarán con el proceso de cambio y a los que no están de acuerdo con ello, qué otro tipo de cambio propondrían? 9 Evo Morales, ¿cuántos años piensa quedarse en la presidencia, qué programas de desarrollo tiene para el país? 9 Para los del Gobierno: ¿Por qué han dejado que otra gente que no tenía su manera de pensar como los movimientos sociales, se haya apoderado del manejo de gestión, porqué están ahí?
Visión de país 9 ¿Qué visión de país pretende y cuáles son los pilares fundamentales para que se concrete? 9 ¿A partir de qué bases y estrategias integrarían ustedes a las ciudades con el campo, tanto a nivel departamental como nacional? 9 ¿Por qué las propuestas que se presentan nunca llegan a integrar a nuestra patria? 9 ¿Cuáles son su propuestas para que retome la paz al país?, porque estamos viviendo en tiempos tremendos. 9 ¿Cómo uniría al país?
9 Ahora que el país está dividido, ¿por qué hay dos visiones, lo que algunos denominan lo andino y lo oriental, qué hará el futuro Presidente para unificar el país? 9 ¿Cómo propondría defender la soberanía nacional? 9 ¿Qué es lo que haría para que no haya discriminación y haya civismo?
Regiones 9 ¿Sería capaz de despojarse de sus intereses políticos para acercarse a los liderazgos regionales? 9 ¿Qué va hacer por Tarija y lo que va a prometer que cumpla? 9 ¿Qué beneficio trae para Pando en cuanto al mercado para la castaña, la goma, empleos? En Cobija no tenemos fábricas, entonces aquí se está acostumbrado a vivir de la política, no hay fuentes de trabajos de empresas. 9 ¿Qué haría para despertar al departamento de Pando? 9 A nuestros candidatos locales que consulten a la población que los ha elegido y que sean mediadores entre el gobierno y la población que están representando.
Libertad de expresión 9 ¿Evo Morales qué opina sobre la decisión de su homólogo Hugo Chávez de clausurar algunos medios televisivos sólo por el hecho de tener una posición u opinión diferente? ¿Usted haría lo mismo con los medios en nuestro país?
página
43
Plan de trabajo
Educación y Cultura
9 ¿Si usted gana las Elecciones 2009, realmente cumplirá con el plan de trabajo propuesto? 9 ¿Podría manifestar cuáles son los pilares fundamentales de su programa y también cuáles serán los primeros proyectos de ley que va a aprobar? 9 ¿Cuál es el plan de trabajo para los jóvenes, como les va ayudar a los nuevos profesionales para tener opciones de trabajo? 9 ¿Su plan de gobierno incluye las áreas económica, social, salud, educación, política e internacional? 9 ¿A qué sectores apoyará prioritariamente y contará con profesionales en su equipo? 9 ¿Qué harían por el adulto mayor en cuento a salud, educación, bienestar social y a humanización? 9 ¿Qué propone para el área de la seguridad ciudadana? 9 Ahora se han reconocido a diferentes etnias en nuestro país, ¿cuál sería la participación de estas personas en su gobierno?
9 ¿Qué leyes a favor de los actores culturales proponen ustedes? 9 ¿Cómo conciben la propuesta de la revolución cultural en Bolivia? ¿Está de acuerdo? 9 Se dice que la educación es la más alta función del Estado pero hasta ahora no existe legislación, no existe ley del libro ni de las bibliotecas. Quiero saber si los candidatos son capaces de cumplir estas cosas tan puntuales. 9 ¿Qué visión tiene del anteproyecto Avelino Siñani y si está de acuerdo con lo que propone? 9 ¿Ahora que nos están robando nuestras identidades culturales, qué alternativas y soluciones pueden dar, qué medidas tomará? 9 ¿De qué manera mejorarían la calidad de educación?
Juntas vecinales 9 ¿Usted aprobaría una ley de juntas vecinales, que es una demanda tan anhelada por nuestro sector?
Justicia comunitaria 9 ¿Usted está a favor o en contra de la justicia comunitaria y cómo la implementaría en su programa gubernamental?
Salida al mar 9 ¿Qué es lo que va a hacer con nuestra salida al mar? Muchos se olvidan de ese tema.
Constitución Política del Estado 9 ¿Están preparados para cambiar esta Bolivia que están recibiendo, con esta nueva Constitución? 9 ¿Podrán unificar las ideas pluriculturales que tenemos y unir al país? 9 ¿Cómo hará para aplicar el texto constitucional en consenso con todo el país?
ciudadan@s consultados TARIJA María Elena Méndez, Noelia Choque, Rinha Aguirre, Omar Flores, Marcia Tórrez, Soledad Andia, Amanda Calisaya, Francisco Villarubia, María Angélica Mamani, Guido Limachi, David Navarro, Richard Ruíz, Shirley Galván, Natalia Gómez, Maricela Choque, Luzmila Pallares, Isabel Flores, Mónica Guzmán, Raquel Justo, Fausta Paredes, John Muggeridge, Francisco Tolaba. SANTA CRUZ Fernando Rosso, José Padilla, Mario Parra, Eliana Roca, Miguel Angel Tapia, Jesica Torrico, Suibel Cuéllar, Marco Antonio Alegría, Eliza Medrano, Rudy Viera, Lorena Vargas, Jesús Manuel Bazán, José Carlo, Alfredo Peña, Ana Romero, Lucy Antelo, Roberto Gonzales, Daniela Barrancos, Nancy Bozo, Edmundo Canelas. PANDO Alberto Moreno, Nancy Araus, Silvestre Lozano, Gabriel Parada, Alfredo Cortez, Dickmar Hurtado, Roxana Sánchez, Darío Orellana, Ronald Sánchez, Wilson Aruquipa, Francisco Manu, Juan Ventura, Teresa Lugones, María Teresa Tamwing, Railda Aguilar, Dunia Estremadoiro, Mirtha Góngora, Mary Rosa Alves, Lusmila Tibi, Nancy Muñoz, Angel Amuruz, Maricela Caya, Eduardo Quete, Julián Chao. COCHABAMBA Tonchi Antezana, Beatriz Tames, Irma Sandóval, William Aguilar, Froilán Gutiérrez, Julia Mercado, María Lina Caballero, Rosa Flores, Albina Ledezma, Juan Valderrama, Luisa Choque, Edith Fernández, Juan Apaza, Joel Flores, Pedro Huacanche, Eugenio Canaviri, Betzi Enriquez, Ivar Guamán, Jenny Aguilera, Julia Hunca, María Luz Senzano, Vladimir Mamani, Lady Angulo, Daysi Callejas, Lizeth Villarroel, María Castillo, Elsa Andrade. EL ALTO Félix Mamani, Roxana Sejas, Pedro Valdez, Reynaldo Cochi, Leonor Portillo, Conrado Valdivia, Severo Calle, Isacc Ríos, Elisa Escóbar, Ronald Chuquimia, Silvia Pérez, Severina Arratia, Magdalena Delgado, Saturnina Bustillos, Angélica Condori, Juana Nina, Sonia Cusi, Verónica Calcina. LA PAZ Luz Cordero, Nancy Peñailillo, Elena Zalles, Amalia Tamayo, Gonzalo Monroy, Geovanna Soliz, Claudia Valdez, Lizeth Solares, Tania Montes, Mariana Zeballos, Mario Andrés Antezana, Huáscar Pacheco.
pรกgina
46