Pescador virtual Año 2 número 4
Octubre--noviembre 2007
Hola estudiosas y estudiosos de la realidad boliviana y de los conflictos sociales:
¿Bolivia,
otra vez, se encuentra enredado en un empate político? La Asamblea Constituyente, que podría ser el marco institucional para procesar cambios y reformas substanciales, ha pasado por varios momentos de crisis desde su instauración, el 6 de agosto de 2006. Primero, se enfrascó durante medio año en discusiones sobre las modalidades de lograr acuerdos. Luego, vino la polémica sobre el carácter multicultural o multinacional del Estado. Finalmente, su directiva la suspendió temporalmente en septiembre para evitar una escalada violenta por el tema de la capitalidad:
La Fundación UNIR Bolivia contribuye a la construcción de una cultura democrática, inclusiva y deliberativa, a fin de trasformar los espacios de conflicto en otros de concertación entre la sociedad y el Estado, y al interior de sí misma.
“La Asamblea tuvo un año para solucionar estos temas [naturaleza del Estado, equilibrio de poderes, nuevo orden territorial, Estado unitario plurinacional comunitario] y otros temas en una nueva Constitución, pero el grueso del tiempo se desperdició en discusiones sobre los procedimientos de votación y acerca de cómo manejar las propuestas de la oposición.” (Crisisgroup: “La nueva Constitución de Bolivia: Evitar la confrontación violenta”) Mientras tanto, el coordinador de difusión de la REPAC (Representación Presidencial para la Asamblea Constituyente), Juan Carlos Pinto, reconfirmó un dato positivo que asambleístas de diferentes fracciones ya habían vislumbrado y que se perdió en medio de de tantas “malas noticias” (por lo que valdrá la pena releer los informes de las 21 comisiones): La mayoría de los artículos de la nueva Constitución podrían encontrar un apoyo amplio entre todos los asambleístas. Estas bases mínimas de un consenso también se detectaron en el Comité Especial de Diálogo y Consenso del cónclave, instalado hace unas semanas para viabilizar la Asamblea Constitucional (“Comité Especial acuerda 5 ejes temáticos, sólo falta que Sucre y La Paz definan capitalidad”). Evidentemente, el talón de
Aquiles de la Asamblea Constituyente por ahora resulta ser la capitalidad. Para realizar un seguimiento más cercano a la Asamblea Constituyente y la discusión por la capitalidad, aparte de consultar los periódicos de circulación nacional, vale la pena revisar varios sitios que explican o comentan estos sucesos, claro, que cado uno con su enfoque y línea de opinión propia. Por ejemplo Plaza Pública. Información y Ciudadanía tiene una posición crítica frente al actual Gobierno, mientras que el Centro de Documentación e Información (CEDIB, por ejemplo en su último boletín), Rebelion.org y bolpress.org siguen una orientación más oficialista, aunque con facetas críticas. Aparte de los ya mencionados links en boletines anteriores del Pescador Virtual (página oficial de la Asamblea, Constituyente Soberana, La constituyente, Apostamos por Bolivia y Foro DAC), también resulta siempre beneficioso acudir a la página de la Representación Presidencial para la Asamblea Constituyente (REPAC) y al periódico El Constituyente. El Observatorio Nacional de Medios, ONADEM, promovido por UNIR y ABOCCS (Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social), también publica un dossier mensual sobre la Asamblea Constituyente, por ejemplo, recientemente, sobre Líneas de Opinión en torno al proceso constituyente. En la misma línea, UNIR para tener siempre en cuenta la historia de los procesos, pone a disposición el documental Asamblea Constituyente o para precisar más los datos está el sector especializado del Banco Temático. Finalmente, la Fundación en su novel programa radial ofrece un reportaje sobre la AC 2006-2007, puede escucharlo en Hilo y agua.
Pescador virtual
Sin distraernos más con esta coyuntura difícil –que esperamos encontrará un desenlace constructivo- echaremos un vistazo a la “pesca virtual” del trimestre sobre temas de conflictividad social, cultura de paz, interculturalidad y pueblos indígenas:
* ¿A dónde nos llevan los conflictos? La Fundación UNIR Bolivia Foto Internet
La inmensa mayoría de los habitantes de este país se reconoce como discrimado, es evidente que estamos en una sociedad que necesita con urgencia un baño de interculturalidad. Miguel Castro, Lazos No. 2: “La interculturalidad bajo la mirada de los bolivianos”. 2006
presentó recientemente su Primer Informe sobre Conflictividad social, en el que se da un repaso y un análisis a los 156 conflictos que se registraron de enero a junio de 2007. En el Banco Temático de UNIR también se encuentra una base de datos abundante para cualquier periodista o investigador sobre temas actuales de la Asamblea Constituyente, incluyendo herramientas innovadoras como los mapas de actores y series comparativas entre países. A la vez, el Observatorio Social de América Latina (OSAL), asociado al Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, publica continuamente análisis de conflictividad a profundidad, por ejemplo, recientemente, sobre las dimensiones sociales del conflicto en Bolivia, también en su revista OSAL.
* Propuestas diferentes para la Asamblea y reflexiones actuales. El Centro Juana Azurduy, dedica“Sigo creyendo que este mundo no tiene un sentido superior. Pero sé que algo en él tiene sentido y es el hombre, porque es el único ser que exige tener uno”, Albert Camus, Cartas a un amigo alemán
do a temas de género, participación, comunicación y fortalecimiento laboral, ha elaborado aportes muy útiles para la Asamblea Constituyente, por ejemplo, Propuesta Autonómica desde las regiones pobres y Justicia comunitaria desde un enfoque intercultural y de género. El Programa Andino de Derechos Humanos de la Universidad Andina Simón Bolívar (sede Ecuador) comparte el contenido de la Revista Aportes Andinos, con números dedicados al derecho a la paz, diversidad, diferencia e identidad y administración de justicia indígena. En el último número, dedicado a Estado, Constitución y Derechos Humanos, Carmen Susana Tapia Morales expone, por ejemplo sobre La actual experiencia constitucional boliviana: Hidrocarburos y gobernabilidad en el nuevo contexto político de América Latina.
Página 2
* Los pueblos indígenas como actores sociales. América Latina en Movimiento es el sugerente lema de la Agencia Latinoamericana de Información (ALAI), un organismo de comunicación sobre temas de derechos humanos, género y participación ciudadana. Entre sus publicaciones disponibles se encuentran títulos como una edición sobre “Pueblos Indígenas: hacia una agenda común” (Revista América Latina en Movimiento Nº 418), un ensayo sobre Movimientos Sociales y Comunicación y un Balance de la Conferencia Mundial contra el Racismo (“Pluralizar el mundo, diversificar las voces”). Hablando de “movimientos”: Bolivia en movimiento. Acción colectiva y poder político, un trabajo monográfico sobre las movilizaciones y protestas en Bolivia, publicado hace un año por Jesús Espasandín López y Pablo Iglesias Turrión se encuentra en su totalidad en la web.
* Los indígenas y sus derechos. Después de más de 20 años de negociaciones, el 13 de septiembre la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas que ampara a más de 370 millones de personas en el mundo. Esta declaración, recientemente elevada a Ley por el Congreso boliviano, no tiene carácter vinculante pero reconoce muchos derechos que actualmente son temas de discusión en Bolivia, como el derecho a la libre determinación (art. 3), la autonomía o autogobierno (art. 4) y tierras, territorios y recursos que tradicionalmente han poseído (art. 26). Pocos días después, durante la "Primera Asamblea de los Pueblos Indígenas del Chaco Boliviano" se publicó la "Declaración de Macharetí": “Somos naciones autónomas con autogobierno desde siempre” (art. 1). Quienes quieren profundizar en el estudio de la situación de los pueblos indígenas en la región y el mundo ahora pueden bajarse del Internet todos los anuarios y publicaciones del El Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA), organización internacional independiente, por ejemplo, El Mundo Indígena 2007. Y por supuesto, la investigación sobre
Año 2 número 4
Modos Originarios de Resolución de Conflictos, (tarda un poco en descargar pero es el libro completo), fue editado recientemente por UNIR y PIEB y ahora en proceso de socialialización con los autores, brinda elementos valiosos sobre el manejo de conflictos desde la perspectiva indígena: “¿Modos Originarios de Resolución de Conflictos? Existe una variada bibliografía internacional sobre los Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos (MARCs), pero existe un vacío enorme –inclusive ni siquiera se había planteado el concepto en el país- sobre los Modos Originarios de Resolución de Conflictos (MORCs) de los pueblos indígenas. Diversos talleres de capacitación en gestión de conflictos y negociación a organizaciones sociales, promovidos por la Fundación Unir Bolivia, visibilizaron el desconocimiento que existe sobre las prácticas y visiones culturales en gestión de conflictos de los pueblos indígenas” (de la presentación).
* Investigación y planificación. El Centro Canadiense Para la Investigación sobre el Desarrollo, International Development Research Centre (IDRC) tiene una línea de trabajo especializada en Paz, Conflicto y Desarrollo. Su biblioteca virtual también brinda títulos en español, como por ejemplo, un Diagnóstico de la Investigación para la Consolidación de la Paz en América Central. Incluso hay algunas referencias sobre la metodología Análisis y evaluación de impactos sobre conflictos y paz, una herramienta que sirve para introducir un enfoque del conflicto en todo el ciclo de planificación de programas y proyectos. La Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales (CRIES), una red de centros de investigación, publica en el marco de su programa sobre Prevención de Conflictos, valiosos documentos, por ejemplo su brochure sobre prevención de conflictos en el Caribe y Latinoamérica, toda la serie de Documentos CRIES, e incluso un instructivo de diseño de talleres sobre Diplomacia Ciudadana. Temas de descentralización y desarrollo, incluyendo reflexiones sobre la actualidad nacional, propone la página web del Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (CEPAD) en Santa Cruz, que incluye estudios de caso y el boletín Metáfora.
Página 3
* Sitios muy personales. Ha llegado la moda de los blogs y páginas personales a Bolivia. Así, por ejemplo, el periodista José Luis Exeni, bajo el nombre de Fadocracia, reflexiona sobre la coyuntura además de brindar datos por demás interesantes y oportunos. Por otro lado, un grupo de intelectuales, entre ellos Carlos Laruta, Roberto Laserna y Fernando Molina, creó Columnistas.net para propiciar un debate sobre temas de actualidad. Un blog o una bitácora es un recopilación virtual y presenta textos recientes y ensayos de autores. Xavier Albó, destacado antropólogo, creó recientemente su blog, que ofrece en línea su producción intelectual, por ejemplo, “Identidad étnica y política” de 2002. Los blogs se prestan para todo, anécdotas, comentarios descabellados, columnas –y hasta la piratería de textos-. Y existe un blog bolivianos en aymara, brindado por la página cultural http://vocesbolivianas.org y otro desde Santa Cruz de Harold Olmos, dedicado en estos días a Che Guevara y su importancia en la política nacional. La “Blogosfera”, es decir este universo desordenado y creativo de blogs bolivianos, es sistematizada por la página web http:// bolivia.blogalaxia.com/.
* Un acervo madrileño. Las publicaciones de la Fundación Hogar del Empleado en Madrid (FUHEM) siempre son de gran utilidad, por ejemplo, de su Centro de Investigación para la Paz (CIP). Ahí se discute sobre Violencia social y globalización en América Latina y la Batalla por los recursos naturales en Latinoamérica y Conflictos por recursos naturales y pueblos indígenas. Pero sobre todo, hay un cúmulo valioso de referencias sobre temas de educación para la paz, con ensayos y artículos de referencia, por ejemplo, Apuntes para una clasificación de los conflictos y Juegos para la Cooperación y la Paz. Una variedad de columnas de opinión y reflexiones lanza el grupo editorial español Diacrítico, que además tiene un página exclusiva dedicada a Bolivia, en la que, por ejemplo, escriben José Luis Exeni y Carlos Hugo Molina (tanto el primero como el último tienen además su propio blog). Mientras tanto, el club de Madrid que, conformado por ex jefes de Estado y Gobierno, apoya procesos democráticos en el mundo, también le garantiza a los buscadores y “pescadores” de documentos virtuales una rica cosecha, por ejemplo, un estudio comparativo de 2006 sobre la Construcción de consensos y gobernabilidad democrática en Bolivia. ¡Entonces, manos al ratón y a navegar!
* La identidad, vista desde el territorio. El Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural (Rimisp) se ha especializado en el tema de territorio con identidad y comparte publicaciones relevantes, como por ejemplo, Territorios con identidad cultural. Perspectivas desde América Latina y la Unión Europea y las versiones más actuales de la revista Enlázate.
Agenda UNIR Bolivia de eventos públicos Octubre-Diciembre 2007 Primer programa de UNIR por RADIO
Octubre
Presentación de monitoreo a la cobertura de periódicos de La Razón, El Deber y La Palabra del Beni a los desastres naturales del primer trimestre de 2007.
La iniciativa de Capacitación a Organizaciones Sociales tiene programado para este mes un taller especial con representantes y miembros del Viceministerio de Tierras y el INRA (Cochabamba). Los equipos de capacitación tienen programadas las siguientes actividades: 14 talleres y 15 espacios de convergencia con promotores en La Paz, El Alto, Cochabamba, Santa Cruz y Sucre.
22 al 30.
16 y 17. Presentación de la exposición
1 al 4.
Capacitación a periodistas sucrenses en Manejo de Conflictos
11.
Desde el 15 de octubre se difunde -a nivel nacional y por una hora- el programa semanal “Hilo y aguja”, un espacio de UNIR Bolivia en el que de manera pedagógica se transmite el conocimiento que se genera en la Fundación a partir de sus cuatro áreas: Información, Negociación, Diálogo y Deliberación; además de comunicar sobre el abanico de actividades que tiene nuestra institución. Los horarios son los lunes por la Red ERBOL, de 15:00 a 16:00, y los martes por el Grupo FIDES, de 9:00 a 10:00. Estaremos atentos a sus comentarios y sugerencias en: hiloyaguja@unirbolivia.org
15 al 17.
Colectivos Interculturales: Museo rondante visita barrios del municipio de Tarija,.
22 al 27.
UNIR Bolivia en el III Congreso Mundial de Mediación, Santiago de Chile.
31.
Charla de Fadhila Mammar sobre “Migración e interculturalidad”.
Noviembre 6.
Conversatorio: “Desafíos del periodismo: El manejo de fuentes, el acceso y uso de bases de datos, la precisión y el contexto de la noticia”.
8 al 10. Seminario internacional de Difusión por: Kanchaparlaspa (91.9 FM), Santa Cruz (103.1 FM), ACLO Sucre (600 AM), Pío XII (99.9 FM), ACLO Potosí (710 OM ó 5955 OC), ERBOL LP (100.9 FM), ACLO Tarija (92.3 FM ó 960 AM), San Miguel (99.1 FM ó 4905 OC), Frontera (94.7 FM)
investigación de la comunicación: Urgencias latinoamericanas de investigación comunicacional. Perspectivas críticoepistemológicas.
Difusión por: La Paz (101.3 FM), Cobija (99.3 FM), Trinidad (98.3 FM), Loyola (98.3 FM), Oruro (89.1 FM), Potosí (96.7), Tarija (89.1 FM), Santa Cruz (94.7 FM), Cochabamba (95.1 FM)
15 y 16.
15.
Presentación en el Investigacruz 2007 del área de Investigación y de los Colectivos Interculturales. El Instituto de Capacitación Democrática (ICD) organiza el primer módulo del ciclo de Gestión Electoral sobre “Legislación electoral”, participan militantes de partidos políticos, agrupaciones ciudadanas y pueblos indígenas.
virtual “Del país que tenemos, al país que queremos” a estudiantes de secundaria y a organizaciones e instituciones de Tarija.
20.
Vence el plazo para participar de la V Convocatoria del Fondo Concursable de Periodismo de investigación. Las y los periodistas presentarán propuestas para elaborar reportaje sobre “Migración interna”.
20.
El ICD inicia los cursos/diplomado “Democracia , sistema político y negociación” , en acuerdo con el CIDES/UMSA, duración noviembre 2007– mayo 2008.
Diciembre 5.
Presentación de la exposición virtual “Del país que tenemos, al país que queremos” a estudiantes de secundaria y a organizaciones e instituciones de la ciudad de La Paz.
6.
Seminario internacional “Equidad. La tarea pendiente”, coorganizado por UNIR y la Coordinadora de la Mujer.
7.
Celebración a nuestra diversidad cultural, evento de multiartes (música, pintura, teatro y danza), organizado por los Colectivos Interculturales en la ciudad paceña.
Saludos y muchos éxitos, C. Gregor Barié Fundación UNIR Bolivia gbarie@unirbolivia.org pescadorvirtual@unirbolivia.org Nuestros agradecimientos a los siguientes cibernautas incansables: Thomas Oberfrank (DED) y en UNIR a Ana María Romero, Pedro Gómez y Vania Sandoval. Diseño y edición: Gabriela L. Ugarte
Para suspender el envío de este boletín, Es suficiente responder a este correo indicando “favor de cancelar suscripción” en el rubro del asunto. Nota: Agradecemos cualquier sugerencia o comentario sobre el Pescador Virtual. UNIR no asume responsabilidad alguna por los artículos o materiales de lectura recomendados o citados.
Al día con las noticias de la Fundación en:
www.unirbolivia.org